3

Boletn de Producto 181

Revisin C, April 1998

Lmina Controltac Serie 181 Plus

Descripcin
Las lminas de vinilo Controltac Serie 181 Plus son duraderas, formuladas sin cadmio, diseadas para la
produccin de atractivos grafismos a todo color para
vehculos, pudiendo usarse en acero inoxidable plano,
plano con remaches y corrugado con o sin remaches.
La garanta de la lmina 181-10 para vehculos
comerciales que se incluye en este documento no es
extensible a aplicaciones sobre vehculos que tengan que
cumplir con las especificaciones de los fabricantes de
automocin.

Color
181-10 Blanco

Adhesivo
Posicionable, activado por presin, pigmentado en gris.

Papel soporte
Premium, 150 g/m2

Rango de temperatura de aplicacin

recomendado

181-10
Sin imprimir

3 aos

Impresas con tintas Serie 6600I y protegidas

con el barniz 6620I
Impresas con tintas Serie 1900 y protegidas
con el barniz 1920 DR
Impresas con tintas Serie 9700 UV y
protegidas con el barniz 9720

3 aos
3 aos
3 aos

1.

La garanta se extiende a lminas expuestas verticalmente (con un

ngulo de 9010). Se observar una disminucin significativa de la
duracin si las lminas no se exponen verticalmente. Se debern hacer
pruebas con este tipo de aplicaciones para su aprobacin. 3M slo
garantiza aplicaciones verticales.

2.

La lmina blanca sin imprimir Controltac 180 tiende a producir

efecto tiza cuando se expone al exterior. Cuando no vaya a ser posible
limpiar los marcajes fabricados con esta lmina, sta deber ser
barnizada con el barniz protector Scotchcal 6620I, 1920DR o 9720.

Fabricacin
Este boletn no contiene los procedimientos para el serigrafiado, procesado o aplicacin de estas lminas. El Boletn
de Instrucciones correspondiente se puede obtener a travs
de cualquier representante de 3M.

Serigrafiado

Mnima temperatura de aplicacin (lmina y substrato):

Superficie plana: 4C
Superficie plana con remaches o superficies
corrugadas con o sin remaches: 10C
Mxima temperatura de aplicacin (lmina y substrato):
38C

Garanta
Cuando se imprima y aplique segn los procedimientos
recomendados por 3M, puede esperarse el siguiente rendimiento efectivo para esta lmina. Todos los datos estn
basados en valores representativos obtenidos a partir de
pruebas de exposicin llevadas a cabo en toda Europa. El
rendimiento real estar determinado por la seleccin y
preparacin del substrato, mantenimiento del grfico y
condiciones de exposicin.

Tintas de serigrafa Scotchcal Serie 6600I.

Tintas de serigrafa Scotchcal Serie 1900.
Tintas de serigrafa Scotchcal Serie 9700UV.

Barnizado
Para obtener los resultados indicados en este boletn, las
tintas de serigrafa debern ser barnizadas segn se indica:
Tintas Serie 6600I:
Barniz Protector Brillo Scotchcal 6620I
Tintas Serie 1900:
Barniz Protector Brillo Scotchcal 1920DR
Tintas Serie 9700UV:
Barniz Protector Brillo Scotchcal 9720
Nota: este producto no debe ser utilizado en reas
expuestas a derrames de hidrocarburos.

Boletn de Producto 181

Pgina 1 de 3

Resistencia Qumica

Corte
Si utiliza algn equipo de corte, siga siempre las
indicaciones de seguridad del fabricante.
Los mtodos de corte recomendadas son:
Corte manual
Guillotina
Troquelado en fro
Corte electrnico

Pre-enmascarado / Pre-espaciado
Condiciones
Sin imprimir
Pre-enmascarado
Pre-espaciado
Impresos con Tintas 6600I
Pre-enmascarado
Pre-espaciado
Impresos con Tintas 1900
Pre-enmascarado
Pre-espaciado
Impresos con Tintas 9700UV
Pre-enmascarado (cuatricroma)
Pre-enmascarado (colores planos)
Pre-espaciado

24 horas

50/50 Etilen-glicol/Agua
Acido clorhdrico al 10%
Hidrxido amnico al 10%
Nafta VM&P
Alcoholes Minerales
Alcohol metlico

24 horas
10 minutos
10 minutos
10 minutos
10 minutos
10 minutos

Resultados
Sin efecto
Sin efecto
Ligero
reblandecimiento
Sin efecto
Sin efecto
Sin efecto
Sin efecto
Sin efecto
Sin efecto

Cintas de Aplicacin de 3M

Aplicacin

SCPM-19
SCPS-100
SCPM-44X
SCPS-2

La aplicacin a un substrato de acero inoxidable requiere

una serie de medidas especiales no comunes a otros
substratos. Consulte los Boletines de Instrucciones 5.2 y
5.15 para ms informacin.

SCPM-19
SCPS-100

Duracin en Almacn

SCPM-44X
SCPS-100
SCPS-2

Propiedades Fsicas y Qumicas

Los valores dados son generales y no para su uso en especificaciones. Si se desea una especificacin, sta se redactar
para el cliente que la solicite a cualquier representante del
Departamento de Grafismos Comerciales de 3M. Los datos
que figuran a continuacin estn referidos a lminas no
impresas.

La lmina se podr almacenar durante dos aos. Dicha

lmina deber ser aplicada en un plazo de dos aos desde
su recepcin si no se ha procesado. Una vez procesada, la
lmina se deber aplicar durante el plazo de un ao a partir
de esta fecha y siempre dentro del periodo de dos aos
desde que fue recibida.

Documentacin 3M relacionada
A continuacin se indica la Documentacin Tcnica de 3M
relacionada que puede resultar de inters:
Materia
Diseo del Marcaje
Tintas Scotchcal Serie 6600I
Tintas Scotchcal Serie 1900
Tintas Scotchcal Serie 9700UV
Ranurado y Corte
Pre-enmascarado y Pre-espaciado
Preparacin de la Superficie
Aplicacin a acero inoxidable
Mantenimiento y
retirada

Propiedades Fsicas
Propiedad
Espesor (ISO 4593)
Resistencia a la traccin
(ISO 1184-1983)
Estabilidad Dimensional (FTM 14)
Intervalo de Temperatura
Resistencia al Impacto
por el Reverso a
23C
4C

Tiempo de
exposicin
24 horas
1 hora

Agente Qumico
Agua
Combustible de referencia
(85% alcohol mineral/15% Xilol)
Aceite lubricante SAE 20

Unidades Mtricas
0,08 mm 0,10 mm
22 N/25 mm mn. a 23C
0,4 mm
-40C a +93C
Sin efecto
Sin efecto

Adhesin
Substrato
Unidades Mtricas (N/25 mm)
Acero inoxidable
27
NOTA: ISO son las siglas de la International Standards Organisation. FTM
(Fimat Test Methods) hace referencia a los mtodos usados por Fimat,
Association of European Tape Manufacturers

Boletn de
Producto
6600I
1900
9700

Boletn de
Instrucciones
2.1
3.2
3.11, 3.12
3.4, 3.13
4.1
4.3
5.1, 5.2
5.15 Almacenaje,
6.5, 6.6

Asistencia Tcnica
Para cualquier consulta relacionada con los productos a los
que hace referencia este Boletn, dirjanse al Servicio
Tcnico del Departamento de Grafismos Comerciales.

Boletn de Producto 181

Pgina 2 de 3

Productos no 3M
3M no se hace responsable de los daos o perjuicios que surjan del empleo de
un producto que no sea de su fabricacin. Donde se haga referencia a un
producto comercial de otro fabricante distinto a 3M, ser responsabilidad del
usuario conocer y seguir las medidas de precaucin y seguridad para su uso
indicadas por dicho fabricante.

propiedades incluidas en el Boletn Tcnico que se le define, la nica

responsabilidad de 3M Espaa consistir en reponer al comprador la cantidad
de producto que se muestre defectuosa.

Aviso Importante al Comprador

3M Espaa no ser ningn caso responsable de los daos de cualquier
naturaleza que pudieran derivarse de una inadecuada utilizacin del
producto. Antes de emplearlo el usuario debe determinar si el producto es o
no adecuado al uso a que se le destina, asumiendo todo riesgo y la
responsabilidad que puedan derivarse de su empleo.

Si el comprador ofrece a su cliente una garanta, expresa o implcita, o una

compensacin que difiera de las establecidas en este Documento, ser el
comprador el que asuma toda responsabilidad por cualquier prdida, coste y
gasto que surja de la garanta adicional a la de 3M establecida por el
comprador.

Si se prueba que un producto es defectuoso por material o por fabricacin en

el momento de la venta, o no cumple durante el periodo de garanta las
3M Espaa, S.A.
Dpto. Grafismos Comerciales
Juan Ignacio Luca de Tena, 19-25
28027 Madrid
Tel: 91-321 60 00 Fax: 91-321 63 65

3M no asume responsabilidad alguna por cualquier coste adicional tales

como costes de fabricacin, retirada o de reaplicacin de los grafismos.

Esta estipulacin no puede ser alterada sino mediante acuerdo firmado por
representantes autorizados del comprador y de 3M Espaa.

Boletn de Producto 181

Pgina 3 de 3