Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
[pp. 7-28]
Daro Martini1
Resumen
El siguiente artculo fue escrito como prlogo a Historia del trotskismo norteamericano de James Patrick Cannon pero termin convirtindose en una respuesta obligada
a Pathfinder Press y su censura. En agosto de 2014, Ediciones ryr tena terminada la
edicin pero la editorial Pathfinder Press, poseedora de los derechos de copyright que
abon RyR, impidi la salida del libro con amenazas de acciones legales, objetando el
escrito introductorio, ya que sostienen representa un ataque poltico contra James P.
Cannon. Las discusiones mencionadas en este prlogo prohibido son sobre el tipo
de poltica que llevaban adelante los trotskistas a comienzos de los aos cuarenta de
cara al movimiento obrero y frente al problema negro.
Palabras clave: J. P. Cannon / Trostskismo estadounidense / censura
Abstract
The following paper was written as a foreword to the The History of American
Trotskism of JP Cannon, but it ended as an answer to Pathfinder Press and its censorship policy. In August 2014, Ediciones ryr had already finished its Argentinean edition but Pathfinder Press, the copyright owner, not allowed the book printing threatening with legal actions, arguing that the foreword was a political attack agains JP
Cannon. The debates in this forbidden foreword were about the policies taken by
the American Trotskists in the workers movement and facing the black question
Keyswords: J. P. Cannon / American Trotskism / Cencsorship
Razn y Revolucin n 27
Con la edicin de este clsico del proletariado revolucionario, queramos introducir al lector argentino a la obra de Cannon, y es por eso
que escribimos una introduccin elogiando su figura, aunque en el
escrito se deslizaban crticas que, a nuestro entender, no opacan ni la
labor ni la obra de Cannon.
Pathfinder rechaza que se mencionen en el prlogo por ellos prohibido discusiones que versaban en realidad sobre el tipo de poltica que
llevaban adelante los trotskistas a comienzos de los aos cuarenta en el
movimiento obrero, y al mal llamado problema negro. Cannon no se
adentra en estas polmicas y casi no hace mencin a las mismas en su
Historia del trotskismo norteamericano. Pero, estudiando sobre la poltica de su corriente en el movimiento obrero estadounidense durante
los treinta, uno se encuentra con que en realidad incluso Trotsky desde la cercana del exilio mexicano se preocup porque entenda que se
dilua el discurso socialista de sus seguidores estadounidenses frente
a la creciente adaptacin de los mismos a las prcticas sindicales que
imperaban bajo el New Deal. Sobre mi otra crtica, la mencin a la
ausencia en la corriente de Cannon de una poltica hacia la comunidad
afro estadounidense, Pathfinder no dice nada en su carta. Estarn de
acuerdo?
Vayamos entonces a lo que Pathfinder objet. En pleno ascenso y
auge de la C.I.O., de repente los trotskistas encuentran aliados circunstanciales en los dirigentes obreros pro New Deal (los independientes
o Roosveltianos), y en oposicin directa a los militantes del Partido
Comunista. La gran contradiccin en la militancia trotskista pasaba
por tener que defender a la U.R.S.S. (como ejemplo de revolucin y
Estado obrero), pero tener que competir con los comunistas estalinistas
(que detentaban la representacin de la Internacional Comunista y la
U.R.S.S., y que adems contaban con su apoyo econmico) en el interior de las filas obreras.
Los trotskistas fueron defensores acrrimos, organizadores magistrales y se encontraban entre los ms decididos militantes del frente
activista feminista que en 1977 public una investigacin con nimo divulgador sobre
el tema titulado The Prophets Army: Trotskyists in America, 1928-1941, da un panorama mayor para entender las disputas que atravesaron al movimiento fundado por
Cannon. Knox, Chris: Trotskists Work in the Trade Unions, Serie de artculos publicados en el peridico Workers Vanguard de la Liga Espartaquista de Amrica, entre julio
y septiembre de 1973. Breitman, George, LeBlanc, Paul, y Alan Wald: Trotskyism in
the United States: Historical Essays and Reconsiderations, Humanity Books, Indexed
edition, USA, 1996. Ashton Myers, Constance: The Prophets Army: Trotskyists in
America, 1928-1941, Greenwood Press, 1977.
10
Razn y Revolucin n 27
El siguiente apartado es un fragmento editado de una ponencia de mi autora presentada en las VII Jornadas de Jvenes Investigadores organizadas por el Instituto Gino
Germani de la UBA a comienzos de noviembre de 2014, y comentada por la licenciada Paula Varela (editora de la revista Ideas de Izquierda). Esta ponencia fue un avance
de mis investigaciones sobre el trotskismo estadounidense que vengo completando
como doctorando en la facultad de Filosofa y Letras de la UBA (con la ayuda de
Pablo Pozzi y ms recientemente de Eduardo Sartelli).
3
11
12
Razn y Revolucin n 27
ban editados de manera tal que tenan el aspecto de un rompecabezas de piezas rectangulares encajadas de diversos tamao, con los ms
diversos temas y titulares, que iban desde reproducciones de notas de
Trotsky pasando por una cobertura de la invasin italiana de Etiopa,
hasta las editoriales obreras como las de Arne Swabeck y los artculos
de filosofa de George Novack.
En cambio, el peridico de los Teamsters, el Northwest Organizer,
tena un estilo de lectura dinmico. Era un peridico destinado a mantener el espritu de movilizacin sindical alto. Presentado en formato de grandes pginas, como la mayora de los de la poca, contaba
sin embargo con imgenes, caricaturas y a veces se permita reproducir fotografas. Estaba dirigido al trabajador en la ruta y apelaba constantemente a su espritu de organizacin, acompaando los artculos
con retratos en grafito de los principales dirigentes obreros y hroes de
la Union que enfrentaban un juicio, o mrtires del movimiento como
Henry Ness, muerto por la polica durante las grandes huelgas de
Minneapolis. Aceptaba publicidad de pequeos transportes y talleres
y tena numerosas y muy diversas publicidades de cerveceras locales.
Cerraba siempre sus pginas con una ocurrente caricatura de contenido poltico.
El Northwest Organizer circul desde el inmenso valle del norte de
las cuencas del Mississippi y el Missouri hasta zonas distantes al sur,
como Oklahoma y Nuevo Mxico, entre los aos 1935 y 1941. Era un
peridico de campaa, con un claro mensaje de solidaridad obrera y
unidad de filas, que ya desde 1937 denunciaba la salida guerrerista que
buscaba el gobierno a la Depresin Roosevelt de ese mismo ao (en
sus pginas se denunciaba un War Deal en vez de un New Deal).
Si el Organizer fue un herramienta fundamental del Frente nico
de los trotskistas con los dirigentes independientes e incluso con dirigentes de la A.F.L., el entusiasmo por la campaa de sindicalizacin
organizativa. Los musteistas lograron hacerse con la seccional local de la AFL,
pero lo que es ms importante an, conformaron un verdadero Frente nico de ocupados y desocupados. Minneapolis, que haca erupcin en forma simultnea, arroj
luz sobre la existencia en Estados Unidos de los trotskistas. Con un pas transitando
un callejn de lucha de clases, la diversidad de grupos de izquierda, que por esos aos
publicaban ms de 700 peridicos en todo el pas, es una muestra de la radicalizacin
de la poca. En pleno auge del New Deal y tras la finalizacin de ambas huelgas, ya en
1935, la Liga Comunista de Norteamerica (L.C. of A.) de los trotskistas y el grupo
de Muste se fusionaron para formar el Partido de Trabajadores de Estados Unidos
(United States Workers Party) que ingresara al poco tiempo como ala izquierda del
Partido Socialista con una publicacin propia, Socialist Appeal.
13
14
Razn y Revolucin n 27
10
15
11
16
Razn y Revolucin n 27
En los aos treinta, y durante los ms de seis aos que van desde
1934 a 1941, los obreros del rea centro oeste y en especial los de la ciudad de Minneapolis, defendieron a sus dirigentes trotskistas de todo
tipo de ataques, oponiendo a la represin y al matonaje, movilizaciones y votaciones desde la base para demostrar apoyo activo, asambleas
de delegados, la circulacin de su propia prensa y proclamas, en un
esfuerzo constante por intentar prevenir el asalto sobre el que consideraban su gremio y a los que crean eran sus verdaderos y ms honestos
dirigentes.
Estados Unidos entr a la Segunda Guerra Mundial en diciembre
de 1941. Antes de alistarse en la contienda, era necesario domesticar
el ejrcito de la fuerza laboral que hara posible vencer a Japn en el
Pacfico y sostener su intervencin en Europa. Aquellos que, como los
trotskistas, criticaban al gobierno de Roosevelt fueron blanco de una
dura represin que comenz en 1939 y recrudeci a lo largo de 1940 y
Discusiones con Trotsky 12 al 15 de junio de 1940 en Mxico. En Escritos (19391940), Discusiones con Trotsky, National Committe Bulletin, Socialist Workers Party,
junio de 1940, donde llevaba el ttulo de Discusiones con Lund (un seudnimo
de Trotsky). Alrededor de la mitad de este documento se public en Inglaterra en
1965 con el ttulo de Estalinismo y trotskismo en Estados Unidos. Fueron discusiones sostenidas durante cuatro das en Mxico por Trotsky y una delegacin del
Socialist Workers Party. Los miembros del S.W.P. que participaron fueron James P.
Cannon, Charles Cornell, Farrell Dobbs, Sam Gordon, Joseph Hansen, Antoinette
Konikow y Harold Robins. http://www.marxists.org/espanol/trotsky/ceip/escritos/
libro6/T11V207.htm
12
17
1941. La expulsin de los militantes combativos del interior del movimiento obrero fue parte del plan de las clases dominantes por aleccionar y disciplinar a la clase obrera de conjunto, y prepararla para la
movilizacin de su propia guerra imperialista.
En Minneapolis, el ataque se intensific a partir del segundo mandato de Roosevelt. A los ataques orquestados por Tobin con la connivencia o la ayuda directa de la patronal y el Estado, se le sumaban
sujetos de dudosa procedencia obrera dirigidas por figuras de segunda
lnea que aspiraban hacer carrera dentro del gremio, aplastando para
sus dirigentes toda oposicin democrtica o de izquierda. Sin embargo,
en su competencia con el Partido Comunista, los trotskistas se recostaron sobre la capacidad organizativa de estos dirigentes combativos del
ala burocrtica (dependiente de las directivas del secretariado nacional, a las rdenes de Tobin). De ah que ms tarde se le recriminara al
S.W.P., desde otras corrientes trotskistas, el adaptacionismo o acomodacionismo frente al fenmeno de los dirigentes Rooseveltianos.13
Una vez solidificada su posicin con la ayuda del gobierno federal (y con un Partido Comunista que una vez roto el pacto de Rusia
con Alemania pas a acatar las polticas de Roosevelt sin necesidad
de cablear a Mosc), estos dirigentes independientes combatieron las
prerrogativas e instancias democrticas que caracterizaron a la base del
movimiento durante el pentecosts sindical de los treinta. Haban
surgido de la oficialidad de la A.F.L. o en el proceso de lucha mismo,
como Jimmy Hoffa, lugarteniente de Tobin que no tuvo reparos en
negociar con la mafia para vaciar al sindicato de rojos, terminar con
las decisiones consensuadas con la base y construir una organizacin
de un solo hombre (One-man operation). Elementos como Hoffa se
convirtieron en el mejor instrumento de las clases dominantes en el
movimiento obrero durante la guerra (acatando la disposicin de no
hacer huelgas durante el conflicto) y la posguerra.14
La negacin como oficio
Parece que este asunto se puede sintetizar diciendo que Pathfinder
niega aspectos de la historia recayendo de paso en su propia versin
de un culto a la personalidad alrededor de la figura de Cannon, y
Knox, Cris: op. cit., p. 13.
18
Razn y Revolucin n 27
Vale recordar que esta no es la primera vez que Pathfinder reclama sus privilegios de copyright. En el ao 2000, oblig a retirar de la web a los archivistas del
Marxist Internet Archive -marxists.org-, escritos de Cannon, Trotsky, George
Novack y John Reed. Todas estas figuras histricas dedicaron su vida a batallar en
contra de la propiedad privada que hoy Pathfinder defiende contratando abogados
de Wall Street expertos en legislacin sobre Copyrights. Ver: Pathfinder Press vs.
Free Dissemination of Marxism on the Internet. Messages of support to the Marxists
Internet Archive: http://www2.cddc.vt.edu/marxists/admin/legal/disputes/pathfinder/support.htm (Consultado 13/03/14); Pathfinder Press Threat against the Marxists
Internet Archive. The MIA Response to this letter. http://www2.cddc.vt.edu/marxists/admin/legal/disputes/pathfinder/suit.htm (Consultado 13/03/14); Amenazas de
Pathfinder Press Contra el Marxist Internet Archive (Archivo de escritos Marxistas
en Internet). La Respuesta de MIA a esta carta: http://www.geocities.ws/CapitolHill/
Congress/1602/textosmarxistas/trottext/trottext_esp.html.(Consultado 13/03/14).
15
19
20
Razn y Revolucin n 27
neoliberal, que desde nuestra situacin geogrfica distante (escribimos desde Argentina) ayud a desdibujar an ms el panorama de las
ideas de izquierda en los Estados Unidos. Lo cierto es que los militantes anticapitalistas en Estados Unidos nunca dejaron de existir. Uno no
los ve en las pelculas de Hollywood ni en las series de HBO y menos
an en FOX, pero estn ah, organizando comits contra desalojos por
la crisis inmobiliaria desde el ao 2007, coordinando los diferentes sectores del movimiento anti-represivo en los barrios de las grandes ciudades, luchando por la reorganizacin sindical, denunciando a la gran
banca en Wall Street y a las invasiones guerreristas en el extranjero. El
etctera es largo, ya que aunque aislados la mayora de las veces, acosados por el peligro de la infiltracin y represin por parte de las diversas agencias del Estado, la izquierda se las arregl para participar y
a veces hasta para ponerse a la cabeza de los diferentes movimientos
contestatarios que atravesaron la historia de la potencia imperialista
hegemnica.
Uno creera que con solamente mencionar a los mrtires de
Chicago, ms de uno se sacara el sombrero frente a los servicios prestados por la clase obrera norteamericana y sus sectores de vanguardia
a la causa del proletariado mundial. Sin embargo, y a contramano de
un histrico lugar comn del populismo latinoamericano, que supona que los trabajadores estadounidenses tenan los mismos intereses
que su clase dominante (premisa que coincide con el dicho liberal de
que cada pueblo tiene el gobierno que se merece), fueron muchas
veces los trabajadores norteamericanos y su vanguardia de izquierda
los que se opusieron abiertamente a las invasiones y guerras imperialistas, como as tambin a las polticas de austeridad acompaadas de
represin interna. La izquierda norteamericana libr tenaces batallas
contra la realidad del racismo, el sexismo y el atraso de una poblacin a
merced de los imperialistas ms poderosos del planeta, con un Estado
que dispone de innumerables medios para desviar o de ser necesario reprimir la protesta social y de clases. La tarea de organizar a los
desorganizados (hoy en da menos del 12% de la poblacin laboral de
Estados Unidos est sindicalizada) en estas condiciones, acrecienta las
dificultades y magnifica los logros de la izquierda norteamericana. Un
Estado muy poderoso, patrones con mucho margen de maniobra y un
dominio ideolgico asegurado por los aos de bonanza capitalista de
posguerra deben ser puntos de partida obligatorios a la hora de pensar
la situacin de la conciencia de clase en Estados Unidos.
De las ideas de izquierda anticapitalista en dicho pas, las que ms
peso tuvieron (por su insercin en el movimiento obrero y tradicin
21
16
22
Razn y Revolucin n 27
23
24
Razn y Revolucin n 27
25
26
Razn y Revolucin n 27
asumir la parte en la responsabilidad que le corresponde como miembro de la direccin del partido que ayud al desarrollo de esta lnea.
Lo cierto es que las alianzas en el movimiento obrero contra los comunistas se convirtieron en el sello distintivo de su propia corriente hacia
fines de la tumultuosa dcada, y lo pusieron por momentos al lado
de aquellos que vean en Roosevelt a un amigo, y que eventualmente
con la proximidad de la Guerra no dudaron en ponerse a su disposicin para barrer a los sindicatos de rojos. Cannon debi a partir de
ese entonces redoblar los esfuerzos para apartar el sesgo anticomunista
que le imprim esta poltica a su corriente.
Por otro lado, desde mediados de los aos cincuenta y a comienzos
de los aos sesentas se fortalecera la lucha por los Derechos Civiles de
los descendientes de esclavos africanos en el sur, que tuvo un verdadero ensayo general en los aos treinta. El lector notar sin embargo
que no figura en el discurso de Cannon ninguna mencin al problema negro, como se lo conoca en la poca en Estados Unidos. Este
hecho, sumado al mencionado aspecto adaptacionista frente a las
direcciones reformistas de la C.I.O., le valdra un llamado de atencin
por parte de Trotsky en persona, que esperaba poder tender lazos hacia
la comunidad de trabajadores afro-estadounidenses y que le reproch
a Cannon reclinarse demasiado en alianzas en el Movimiento Obrero
con los sindicalistas Pro-Roosevelt.20 Lo cierto es que el anti-estalinismo acrrimo coloc por un tiempo a los trotskistas junto a los sindicalistas newdealers, que terminaron exhortando al proletariado a no
parar la produccin y a marchar a la Guerra imperialista, mientras que
por otro lado la comunidad afro-estadunidense durante los treinta fue
y sigui siendo mayoritariamente simpatizante del Partido Comunista.
La importancia del trotskismo en Estados Unidos
Cannon retrata entonces, en las conferencias que forman este
libro,21 a un Socialist Workers Party que encarn las aspiraciones revolucionarias del ala izquierda del Partido Socialista estadounidense y
de los primeros das del Partido Comunista; y, en el caso de los representantes obreros de su partido, de los heroicos militantes del I.W.W.
Pero la existencia de trotskistas estadounidense incomodaba a los
estalinistas en su camino al poder en la Internacional Comunista. El
Ver Discusiones con Trostsky, del 12 al 15 de Junio de 1940 en Escritos (1939-1940).
Cannon, James: Historia del Trotskismo norteamericano 1928-1938, Pathfinder
Press, Nueva York, 2002.
20
21
27
prestigio de la Revolucin rusa le brind al Partido Comunista estadounidense el beneficio de, sobre la base de una campaa de desinformacin, tergiversacin, ocultamiento y mentiras (y, guardando las apariencias democrticas que el movimiento de base le impona, ciertas
dosis de violencia fsica), sembrar la duda y diseminar prejuicios sobre
las intenciones de los trotskistas. Adems, salvo en la filial del sindicato Teamster de Minneapolis o en las huelgas de General Motors en 1937
y entre los marineros de la Costa Oeste, el trotskismo norteamericano no tuvo mayores oportunidades para actuar como una corriente de
masas. Por todo eso, constituye una de las tendencias (centrales) menos
estudiadas del movimiento obrero en los Estados Unidos de los treinta.
Sin embargo, Cannon y los trotskistas jugaron un papel clave, no
solamente en esas huelgas, sino a lo largo de todo el proceso histrico que forj la C.I.O. (Congress of Industrial Organizations), el primer
gran sindicato industrial de la historia norteamericana, y el Partido
Comunista tuvo que lidiar durante toda la dcada con el protagonismo de sus propios excomulgados. Las grandes huelgas de 1934 le dieron protagonismo a la izquierda en el interior del movimiento obrero
e inclinaron la balanza a favor de los trabajadores, que protagonizaron
una excepcional alza de la lucha de clases. El trotskismo form parte
fundamental en todo el proceso. Con un pas transitando el callejn de
la lucha de clases, la diversidad de grupos de izquierda, que por esos
aos publicaban ms de 700 peridicos obreros y sindicales en todo el
pas, son expresin de la radicalizacin de la poca y una firme muestra de lo ftil de la excepcionalidad estadounidense. Las grandes
huelgas de Minneapolis arrojaron luz sobre la existencia en Estados
Unidos de los seguidores de Len Trotsky, y le dieron un lugar en la
historia internacional de ese movimiento a la figura de James Cannon.
En los treinta, muchos de los militantes trotskistas venan de luchar
en formaciones radicales y de izquierda previas, y como mencionamos,
lo hacan contra un estado capitalista en plena formacin imperialista y en transicin a consolidar su hegemona mundial. Pronto tuvieron que enfrentar los juicios y condenas contra la direccin del S.W.P.
bajo las acusaciones de sedicin de la Smith Act en 1941, que iniciaron
la guerra de Roosevelt contra la disidencia y el derrotismo en el frente interno y allanaron la entrada de Estados Unidos en la Segunda
Guerra Mundial.
Los trotskistas sufrieron la represin estatal, y tuvieron que presenciar la cooptacin de voluntades polticas al interior de movimiento sindical que oper bajo el New Deal y la Segunda Guerra.
Adems, las acusaciones y falsedades diseminadas por los estalinistas
28
Razn y Revolucin n 27
(que participaron activamente como testigos acusadores en 1941 contra la direccin del S.W.P.), ms la consolidacin del Complejo Militar
Industrial en la economa de posguerra, acompaada de un dosis inducida de histeria, sirvieron de trasfondo para efectuar juicios que depositaron en la crcel a los militantes sindicales y facilitaran leyes y clausulas anti huelgusticas, determinantes para la declinacin ulterior del
movimiento trotskista (y que incluso se volvi en contra del propio
Partido Comunista durante la cruzada Macartista).
Hoy, en los comienzos de un siglo XXI atravesado por la debacle del capitalismo norteamericano y frente a la magnitud de la crisis
mundial, la necesidad de unidad por parte de los desposedos y los trabajadores es inmediata, y enfrentar a los capitalistas y su interminable
sed de ganancia hace que cualquier corporativismo y salida cortoplacista sean insuficientes. Es querer, de alguna manera, esquivar la
historia misma. Solamente acumulando experiencia y sobrepasando a
sus direcciones reformistas y pacifistas, y abrindose paso en la lucha
por el socialismo, es que los trabajadores de Norteamrica se liberaran
de su yugo y ayudarn a liberar a los trabajadores del mundo entero, sin
distincin de etnia, nacionalidad o sexo. As lo querra un revolucionario como James Cannon.
Este libro, adems de recuperar la historia poco conocida y la experiencia de lucha del proletariado norteamericano (que en tanto el proletariado constituye una realidad mundial que trasciende las fronteras,
es tambin nuestra historia), nos sirve para vislumbrar que aquel horizonte es posible. Que hoy como ayer, aquellos leftist que la maquinaria
cultural yanqui se empea en borrar, existen, luchan y pueden encabezar grandes batallas. Que la revolucin es posible incluso en el corazn
del capitalismo, y por supuesto, si all se puede, ac tambin.