Plan de Contingencias UUNN Caj - Centro V 17 11 11

PLAN DE CONTINGENCIAS
UUNN CAJAMARCA CENTRO CA.

GREGORIO MALCA
Versin:
01/25-11-11
Pgina:
1 de 30
ELECTRONORTE S.A.
UUNN CAJAMARCA
CENTRO
GREGORIO MALCA
Versin:
01/25-11-11
Pgina:
2 de 30
INDICE
1.
INTRODUCCION
03
2.
OBJETIVO
03
3.
ALCANCE
03
4.
DEFINICIONES GENERALES
04
5.
IDENTIFICACIN DEL ESTABLECIMIENTO
05
6.
7.
DESCRIPCIN DEL LOCAL DE LA UUNN CAJAMARCA CENTRO DE

ELECTRONORTE S.A.
DESCRIPCIN DE LAS INSTALACIONES ELCTRICAS DE LA UUNN
CAJAMARCA CENTRO DE ELECTRONORTE S.A.
05
08
8.
IDENTIFICACIN DE PELIGROS Y EVALUACIN DE RIESGOS
09
9.
BRIGADAS DE EMERGENCIA.
10
10.
RESPUESTA ANTE CASOS DE EMERGENCIA.
13
11.
RECURSOS DISPONIBLES PARA DAR RESPUESTA A LAS EMERGENCIAS.
16
12.
PROGRAMA DE CAPACITACIN Y ENTRENAMIENTO
18
13.
EVALUACIN DE APLICACIN DEL PLAN DE CONTINGENCIAS
20
14.
RELACIN DE EMPRESAS CONTRATISTAS.
20
15.
COMANDO Y COMUNICACIONES.
21
16.
ANEXOS
ANEXO N 1:
FLUJO DE COMUNICACIN.
22
ANEXO N 2:
INTEGRANTES DE LAS BRIGADAS DE SEGURIDAD.
24
ANEXO N 3:
DIRECTORIO TELEFNICO INTERNO.
24
ANEXO N 04: DIRECTORIO TELEFNICO EXTERNO.
25
ANEXO N 05: CARTILLAS DE RESPUESTA A LA EMERGENCIA.
26
GREGORIO MALCA
Versin:
01/25-11-11
Pgina:
3 de 30
1. INTRODUCCION:
El presente Plan de Contingencias tiene como finalidad definir los procedimientos
y acciones a realizarse ante un sismo o incendio, a fin de garantizar la seguridad
de nuestro personal y pblico en general.
2.
OBJETIVO:
Orientar y preparar a los trabajadores de nuestra empresa, sobre las medidas a
adoptar frente a un evento de un sismo o incendio.
3.
ALCANCE:
Abarca las instalaciones de la Sede de la UUNN Cajamarca Centro de
Electronorte S.A., ubicado en la Ca. Gregorio Malca N 964 de la ciudad de
Chota, tenindose los siguientes compromisos:
a. Compromiso de la empresa
(1) Participacin activa y directa en el cumplimiento del Plan de Contingencia.
(2) Asegurar que exista el personal adecuado para implementar los
requerimientos del Plan de Contingencia.
(3) Organizar, definir responsabilidades y funciones del personal de la
empresa para actuar ante Contingencias; as como,
aprobar la
adquisicin y proporcionar los equipos de emergencia.
(4) Capacitar e informar adecuadamente a todo el personal, sobre las
disposiciones de este Plan, a fin que estn preparados para actuar en
casos de Contingencia, complementado con simulacros.
(5) Evaluar constantemente el Plan a fin de redefinir responsabilidades y
funciones para el manejo de emergencias. Poner en conocimiento de
todo el personal cualquier modificacin efectuada.
(6) Aplicar medidas correctivas de prevencin, limpieza y restauracin en el
medio ambiente.
b. Compromiso de los trabajadores
(1) Participacin activa en el cumplimiento del Plan de Contingencia.
(2) Mantenerse capacitado e informado permanentemente acerca de las
disposiciones de este Plan en lo referente a responsabilidades y
procedimientos.
GREGORIO MALCA
Versin:
01/25-11-11
Pgina:
4 de 30
(3) Cumplimiento de los Reglamentos, Estndares y Procedimientos de

Trabajo Seguro establecidos.
(4) La accin primaria e inmediata ser asistir al accidentado ante una
Contingencia, haciendo uso de los equipos, implementos de seguridad y
dndole pos primeros auxilios necesarios segn las disposiciones de este
Plan.
4.
DEFINICIONES GENERALES
Plan de Contingencias:
Aquel plan elaborado para contrarrestar emergencias tales como incendios,
accidentes, desastres naturales.
Zonas Vulnerables:
Zona propensa a sufrir una situacin de emergencia especfica.
Brigada de Emergencia:
Trabajadores de la empresa que desarrollan diferentes operaciones ya sea de
mantenimiento, operacin, logstica, administracin, almacenes que para los
casos de emergencia se agrupan compartiendo funciones de respuesta a
emergencias.
Grupo de Apoyo Externo:
Todo organismo ajeno a la empresa especializado en responder emergencias
(Defensa Civil, Polica, etc.).
Personal en General:
Todo trabajador que pueda ser miembro de las brigadas o personal de apoyo
interno a las reas de Operacin y Mantenimiento.
Personal de Seguridad:
Personal de apoyo y de respuesta inmediata.
Usuarios:
Considerados clientes que concurren al establecimiento, todas las personas
mayores de edad, esto sin mencionar que la empresa se reserva el derecho de
admisin.
GREGORIO MALCA
5.
Versin:
01/25-11-11
Pgina:
5 de 30
IDENTIFICACIN DEL ESTABLECIMIENTO

Datos Generales:
Razn Social del Establecimiento:
Electronorte S.A.
Gerente Regional:
JUSTO ESTRADA LEN
Jefe de Unidad de Negocios:
WALTER SOLANO VILLAREAL
R.U.C:
20103117560
Telfono:
(076)351729
Pagina Web:
www.distriluz.com.pe/ensa.aspx
Departamento:
Cajamarca
Provincia:
Chota
Distrito:
Chota
Domicilio Fiscal:
Lora y Cordero 350
Domicilio Comercial:
Ca. Gregorio Malca N 964 Chota
Horarios de Atencin:
La atencin en ELECTRONORTE
S.A. es de Lunes a Viernes,
horario de 08:00 a.m. a 01:00 pm
y de 02:00 pm a 05:00 pm horas
y los sbados de 08:00 a.m. a
12:00 m.
6. DESCRIPCIN DEL LOCAL DE LA UUNN CAJAMARCA CENTRO DE

ELECTRONORTE S.A.
La UU.NN. Cajamarca Centro de Electronorte S.A. se encuentra ubicada en la
Ca. Gregorio Malca N 964 de la ciudad de Chota y alberga a la Jefatura de la
UUNN, Jefatura de Distribucin, Oficina de Atencin al Cliente y Cobranza,
Laboratorio de Medidores y Archivo; y en el segundo nivel la Oficina Comercial,
siendo las actividades desarrolladas de carcter administrativo.
GREGORIO MALCA
Versin:
01/25-11-11
Pgina:
6 de 30
Estas instalaciones tienen las siguientes caractersticas:

(1) Paredes de adobe con revestimiento de cemento y pintados.
(2) Techos de calamina.
(3) Servicios higinicos con maylicas y losetas, equipamiento de jabones,
desodorizantes.
(4) Cuenta con los servicios de central telefnica, anexos, sistema de
celulares y RPM, agua potable y bidones de agua tratada, energa
elctrica.
(5) Comunicaciones de Internet con servidores enlazados con tecnologa de
punta con las diferentes Unidades de Negocios de Electronorte S.A. as
como de las otras empresas del Grupo DISTRILUZ: ENOSA,
HIDRANDINA, ELECTROCENTRO y la Sede Lima.
(6) Piso de cemento y en algunos casos con loseta pulida.
(7) Puerta de ingreso principal de madera con sistema de vigilancia como
medida de seguridad.
GREGORIO MALCA
Versin:
01/25-11-11
Pgina:
7 de 30
GREGORIO MALCA
Versin:
01/25-11-11
Pgina:
8 de 30
7. DESCRIPCIN DE LAS INSTALACIONES ELCTRICAS DE LA UUNN

CAJAMARCA CENTRO DE ELECTRONORTE S.A.
La UUNN Cajamarca Centro de Electronorte S.A. cuenta con las siguientes
instalaciones elctricas:
Centrales de Generacin:
C.T. Chota.
C.T. Cutervo.
C.T. Sta. Cruz.
C.T. Bambamarca.
C.H. Paltic.
C.H. Chiriconga.
C.H. Guineamayo.
As mismo cuenta con Centros de Generacin, Transformacin y alimentadores

de MT distribuidos de la siguiente manera:
N
C.G. Y SET
CHIRICONGA
CHOTA
PALTIC
CERRO CORONA
GUINEAMAYO
6
7
BAMBAMARCA
8
SET :
CG :
AMT:
Kv :
SED :
SET CUTERVO
CARHUAQUERO
AMT
CHI-201
CHI-202
CHI-203
CHT-101
CHT-102
QUE-201
KV
22.9
22.9
22.9
10
10
22.9
COR-201
22.9
COR-202
22.9
CUT-101
CUT-102
BAM-201
CUT-201
CAR-301
10
10
10
Subestacin de Transformacin
Centro de Generacin
Alimentador en Media Tensin
Nivel de tensin
Subestacin de Distribucin
22.9
22.9
GREGORIO MALCA
Versin:
01/25-11-11
Pgina:
9 de 30
8. IDENTIFICACIN DE PELIGROS Y EVALUACIN DE RIESGOS

a. Identificacin del peligro
(1) Sismos: Es un peligro natural, si es de gran magnitud, es potencialmente
daino.
(2) Incendios: Es un peligro tecnolgico, daino, que puede presentarse en un
lugar vulnerable, por malas instalaciones elctricas, descuido al manipular
fuego en los ambientes de oficina y/o archivos.
EVALUACIN DE RIESGOS
Cuadro de Riesgos y Factores de Riesgos
RIESGOS
FACTORES DE RIESGOS
Inflamabilidad del producto (temperatura de inflamacin, temperatura de auto

ignicin).
Riesgo de Incendio y/o

Explosin
.
.
.
.
.
.
.
Potencia calorfica.
Concentracin ambiental (lmites de inflamabilidad)
Inexistencia o insuficiencia de sistemas de ventilacin general o localizada.
No aislamiento de fuentes de generacin de gases, vapores, polvos.
Focos de ignicin trmicos (fumar, operaciones con llama).
Focos de Ignicin mecnicos (herramientas, calzado).
Focos
de
Ignicin
Elctricos
(cargas
electrostticas,
sobrecargas,
cortocircuitos).
.
.
.
Focos de Ignicin qumicos (reacciones exotrmicas, productos inestables).

Atmsfera rica en comburente (% de 02 > 21%).
Procedimientos de trabajos inseguros en reas o actividades de riesgo.
Depsitos de material inflamable: (No existen)

PARA EL CASO DE INCENDIOS:
Instalaciones en general de la Unidad de Negocios Cajamarca Centro.
GREGORIO MALCA
Versin:
01/25-11-11
Pgina:
10 de 30
Estimacin de
Riesgos
Corrosivas
Explosivo
Intenso
Importante
Moderado
Tolerable
Trivial
Inflamables
Nombre de la
sustancia
almacenada
Daos al Medio
Ambiente
Indicadores
Instalaciones en General
de la Unidad de Negocios
Cajamarca Centro.
NO
NO
NO
TO
Almacenes de Archivos de
rea Comercial.
SI
NO
NO
TO
: IN
:I
: MO
: TO
:T
POR FENMENOS NATURALES DE GEODINMICA EXTERNA

Lugares:
Instalaciones en general de la UUNN Cajamarca Centro.
rea de Influencia de la UUNN Cajamarca Centro.
Indicadores
Reglamento Nacional de
Edificaciones
Parmetros de Sitio
Zonificacin
Ssmica
Factor de
Zona
Intensidad ms
posible en la zona
(Instituto Geofsico
del Per
Regionalizacin
Sismo Tectnica
Intensidades
Mximas Posibles
Estimacin
de Riesgos
Zonificacin
Geodinmica
Intenso
: IN
Importante : I
Moderado : MO
Tolerable : TO
Trivial
:T
rea de
emplazamiento
de la UUNN
Cajamarca
Centro.
rea de
Influencia de la
UUNN
Cajamarca
Centro.
Zona 3
Z*= 0.3 g
Posibles
intensidades
iguales o
mayores que VIII
Dao leve en
estructuras
especialmente
diseadas
* Z= Factor de zona (Este factor se interpreta como la aceleracin mxima del terreno con una probabilidad de
10% de ser excedida en 50 aos, expresado en aceleracin de la gravedad g)
9. BRIGADAS DE EMERGENCIA
Se cuentan con 03 brigadas de emergencia que son: Brigada de Evacuacin,
Brigada de Primeros Auxilios y Brigada Contra Incendios.
GREGORIO MALCA
Versin:
01/25-11-11
Pgina:
11 de 30
a. Funciones de las brigadas de emergencia

(1) En caso de sismos
(a) Brigada de Evacuacin (Seguridad y Proteccin):
1
Proteger y conducir a los trabajadores y al pblico visitante a los

puntos y reas seguras dentro y fuera del local.
Vigilar permanentemente los pasadizos, puertas principales y

secundarias, escaleras, etc. cuidando que no existan obstculos que
impidan una salida sin peligros, en caso de emergencia.
3 Instruir permanentemente al personal sobre qu hacer y qu no hacer

antes, durante y despus de una evacuacin por sismo.
4 Hacer de conocimiento de todo el personal del edificio los lugares
sealizados para una evacuacin oportuna.
5 Vigilar las vas de flujo e impedir la obstaculizacin de las mismas,
especialmente de los pasadizos.
6
Trasladar a los lugares seguros a las personas nerviosas o

descontroladas dndoles tratamiento adecuado.
Integrar la Brigada de Evaluacin de Daos una vez pasado el sismo

para las operaciones de bsqueda y rescate.
Evitar aglomeraciones en las inmediaciones de las "Vas de Escape"

durante el desastre.
(b) Brigada de Primeros Auxilios

1 Auxiliar mdica y psicolgicamente al personal afectado en una
primera instancia.
2 Determinar con la asistenta social de la empresa el lugar principal de
auxilio y otros alternativos.
3 Vigilar la cantidad de suministros mdicos para emergencia.
(c) Brigada de Contra Incendios y Servicios Especiales
En el supuesto caso de ocurrir un incendio producto de un sismo.
1 Disponer el equipo mnimo suficiente y necesario para combatir los
tres tipos bsicos de incendio.
GREGORIO MALCA
Versin:
01/25-11-11
Pgina:
12 de 30
2 Ensear a todo el personal del edificio las diferentes maneras de

combatir el fuego y las formas de usar los extintores.
3 Revisar peridicamente los elementos de combate teniendo mucho
cuidado con las fechas de renovacin de las cargas de los extintores.
4 Pedir y coordinar la ayuda exterior (bomberos) si la necesita.
(2) En caso de incendio
(a) Brigada de Evacuacin (Seguridad y Proteccin):
1 Conducir a los trabajadores y pblico visitante, por las vas de
escape hacia la salida.
2 Vigilar las vas de flujo cuidando que no existan obstculos que
impidan una salida sin peligros.
3 Hacer de conocimiento de todo el personal del edificio los lugares
sealizados para una oportuna evacuacin.
(b) Brigada de Primeros Auxilios
1 Auxiliar mdica y psicolgicamente al personal afectado en una
primera instancia.
2 Determinar con el mdico de la empresa el lugar principal de auxilio
y otros alternativos.
3 Mantener un permanente adiestramiento de su personal, dando
instruccin peridica al resto del personal.
4 Vigilar la cantidad de medicinas y suministros mdicos para
emergencia.
(c) Brigada de Contra Incendios y Servicios Especiales
1 Se encargara de combatir los incendios que se presenten durante
las horas laborales.
2 Instruir y entrenar permanentemente a sus miembros y a los
trabajadores de la empresa.
3 Disponer el equipo mnimo suficiente y necesario para combatir los
tres tipos bsicos de incendio.
4 Revisar peridicamente los elementos de combate teniendo mucho
cuidado con las fechas de renovacin de las cargas de los
extintores.
GREGORIO MALCA
Versin:
01/25-11-11
Pgina:
13 de 30
5 Pedir y coordinar la ayuda exterior (bomberos) si la necesita.
10. RESPUESTA ANTE CASOS DE EMERGENCIA

a. Para sismo
En el caso que se desarrolle un movimiento ssmico con una importante
cantidad de daos personales y materiales (muertos, heridos, etc.) generando
as mismo otro tipo de eventos o emergencias como incendios, robos,
asfixias, pnico y desorientacin en las personas.
(1) Acciones a Desarrollar
(a) Antes:
1 Identifica las zonas de seguridad y las rutas de evacuacin.
2 Fije a la pared repisas, cuadros armarios, estantes, espejos y
libreros. Evite colocar objetos pesados en la parte superior de
stos.
3 Porte siempre una identificacin.
4 Capacitacin y Ejecucin de simulacros a todos los trabajadores de
la Unidad de Negocios Sucursales.
(b) Durante:
1 El personal de vigilancia no permitir el ingreso de personas hacia
ninguna oficina y abrir las ambas hojas de la puerta de madera,
para que el personal pueda evacuar.
2 Todo el personal proceder a evacuar las oficinas usando la puerta
de ingreso (Ca. Gregorio Malca N 964), dirigidos por los
integrantes de la brigada de evacuacin, debiendo evitar correr,
manteniendo la calma y tranquilizando a las personas de su
alrededor.
3 Si tiene oportunidad de salir rpidamente del inmueble debe hacerlo
inmediatamente, pero en orden. Se le recuerda al personal que: NO
debe gritar, NO debe correr, NO debe empujar al compaero que
se encuentra delante de l y se debe dirigir a una zona segura.
4 Alejarse de libreros, vitrinas, estantes u otros muebles que puedan
deslizarse o caerse, as como de las ventanas, espejos y
tragaluces.
GREGORIO MALCA
Versin:
01/25-11-11
Pgina:
14 de 30
5 Instalarse en un lugar seguro y espere a que pase completamente

el peligro.
6 La brigada de primeros auxilios estarn ubicados en las zonas de
seguridad externas procedern a la atencin de los heridos y de
acuerdo a la gravedad de sus heridas dispondrn de la evacuacin
de los mismos a centros de atencin y/o hospitalarios ms
cercanos, atender a los accidentados que pudieran darse.
7 De presentarse algn incendio, se coordinar su atencin oportuna,
en tanto se den las condiciones para ello. La brigada contra
incendios har uso de los extintores y tratar de apagar el fuego,
mientras llegan los bomberos; estos tambin estarn encargados
de cortar el fluido elctrico de los tableros de distribucin ubicados
en cada piso.
(c) Despus:
1 Trasladar a los heridos a puestos asistenciales.
2 Evaluar los daos ocurridos por el desastre natural o inducido.
3 Colaborar con las tareas de rehabilitacin.
4 La brigada de evacuacin inspeccionar todo el local para
asegurarse que todos los personales, tanto trabajadores como
pblicos en general hayan abandonado el edificio.
5 Evite pisar o tocar cualquier cable suelto o cado.
6 No use el telfono excepto para llamadas de emergencias;
encienda la radio para enterarse de los daos y recibir informacin.
Colabore con las autoridades.
7 Est preparado para futuros sismos (llamados replicas). Las
replicas, generalmente son mas leves que la sacudida principal.
pero pueden ocasionar daos adicionales.
8 Conforme la gravedad de los hechos, se comunicar el evento al
OSINERGMIN y autoridades competentes.
b. Para incendio
GREGORIO MALCA
Versin:
01/25-11-11
Pgina:
15 de 30
En el caso que se produzca un incendio durante las horas de mayor afluencia

de pblico, generando eventos tales como: pnico colectivo, desorientacin
de los usuarios, etc.
(1) Acciones a Desarrollar
(a) Antes:
1 Es obligacin de todos los trabajadores conocer y observar las
reglas de prevencin de incendios y procedimientos de emergencia.
2 Para prevenir incendios se debe apagar y dejar desconectados
todos los equipos y/o mquinas elctricas que no van a ser
utilizados.
3 Todo el personal que labora en la UU.NN. Cajamarca Centro debe
estar lo suficientemente capacitado y entrenado para actuar en
caso de inicio de un incendio, siendo necesario haber participado
en las capacitaciones y simulacros.
4 Mantener todos los equipos de extincin (extintores) operativos y
listos para ser usados.
5 Se debe conocer las zonas de seguridad como puntos de reunin
segura fuera de las reas construidas.
6 Mantener libre acceso las rutas de trnsito para el libre escape de
las personas.
(b) Durante:
1 La persona que identifica el incendio comunica a SERVILUZ, quien
dar aviso a las brigadas de emergencia y al personal de vigilancia
de turno para que accione la alarma.
2 La Brigada contra Incendios de la UUNN Cajamarca Centro
enterados de la alerta y ubicado el lugar del siniestro, combatir el
amago de incendio empleando los extintores porttiles ms
cercanos al rea del siniestro de acuerdo al tipo de fuego hasta
lograr la extincin total sin arriesgar su vida ni la vida de los dems,
estos estarn encargados de cortar el fluido elctrico, dirigindose
al cuarto de llaves del tablero principal, bajando las llaves del fluido
elctrico y de ser necesario se solicitar la intervencin de la
Compaa de Bomberos de Chota.
3 Todo el personal proceder a evacuar las oficinas usando la puerta
de ingreso (Ca. Gregorio Malca), dirigidos por los integrantes de la
brigada de evacuacin, debiendo evitar correr, manteniendo la
calma y tranquilizando a las personas de su alrededor.
GREGORIO MALCA
Versin:
01/25-11-11
Pgina:
16 de 30
4 La brigada de primeros auxilios estarn ubicados en las zonas de

seguridad externas procedern a la atencin de los heridos y de
acuerdo a la gravedad de sus heridas dispondrn de la evacuacin
de los mismos a centros de atencin y/o hospitalarios ms
cercanos.
5 No se permitir ingresar al local hasta que la Compaa de
Bomberos determine que es seguro hacerlo.
6 No se permitir el ingreso de personas extraas al local.
(c) Despus:
1 Evaluar los daos ocurridos.
2 Evitar pisar o tocar cualquier cable suelto o cado
3 Dentro de las 24 horas de producida la emergencia, los jefes de las
Brigadas de Emergencia debern presentar un informe de la
evaluacin preliminar de la situacin acontecida.
4 Conforme la gravedad de los hechos, se comunicar el evento al
OSINERGMIN y autoridades competentes.
5 En caso de accidentes graves o fatales, se dar estricta aplicacin
a las disposiciones legales vigentes.
c. Para emergencias que se presenten fuera del horario normal de trabajo
De presentarse emergencias fuera del horario normal de trabajo, Serviluz
comunicar va celular o RPM, al Jefe de la UUNN Cajamarca Centro, para
las consideraciones de atencin correspondientes; asimismo comunicar en
caso de incendio, a la Compaa de Bomberos de Chota y a la Polica
Nacional del Per, debindose activar el plan de respuesta para la evaluacin
de daos correspondiente.
11. RECURSOS
DISPONIBLES
EMERGENCIAS
(1)
PARA
DAR
RESPUESTA
LAS
Sistema de Red Privada MoviStar (RPM) asignados a todos los

trabajadores:
Todos los funcionarios y trabajadores tienen asignados equipos de
comunicacin celular con RPM, por lo que la comunicacin es fluida y
GREGORIO MALCA
Versin:
01/25-11-11
Pgina:
17 de 30
en el caso de los equipos de atencin a las emergencias tienen salidas

a las redes de las tres operadoras de comunicaciones.
(2)
Zonas Seguras y Puntos de Reunin:

Los puntos de reunin son lugares elegidos en el exterior de las
instalaciones de la calle Gregorio Malca donde se agruparn a las
personas que son objeto de evacuacin, tanto trabajadores como
clientes y visitantes.
(3) Medios de Extincin:

Existen 13 extintores ubicados estratgicamente, cuyas rutas de
acceso a estos se encuentran despejados y libres de obstculos, estos
extintores se encuentran ubicados de la siguiente manera:
tem
Ubicacin
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Atencin al Cliente
Sala de Mquinas Querocoto
Sala de mquinas Guineamayo
Sala de mquinas Chiriconga
Sala de mquinas Bambamarca
Sala de mquinas Cutervo
Sala de mquinas Chiriconga
Sala de mquinas Querocoto
Sala de mquinas Guineamayo
Sala de mquinas Cutervo
Sala de mquinas Chota
Patio de Llaves Cutervo
Tanque de Combustible Chota
Clase de
Fuego
ABC
ABC
ABC
BC
ABC
ABC
ABC
ABC
ABC
ABC
ABC
BC
BC
Agente
Extintor
PQS
PQS
PQS
CO2
PQS
PQS
PQS
PQS
PQS
PQS
PQS
CO2
CO2
Capacidad
07 Kg
06 Kg
12 Kg
07 Kg
12 Kg
12 Kg
12 Kg
12 Kg
12 Kg
12 Kg
40 Kg
07 Kg
07 Kg
(4) Botiquines de Primeros Auxilios:

Se cuentan con 06 Botiquines de Primeros Auxilios con los
medicamentos correspondientes, y estn ubicados de la siguiente
manera:
UBICACIN
RESPONSABLE
Informtica
C.T. Chota
C.T. Cutervo
C.H. Querocoto
C.H. Chiriconga
C.H. Guineamayo
Walter Solano Villareal

Martn Dvila Prez
Juan Carlos Vsquez Mondragn
Eduardo Barboza Bancayn
Juan Carlos Vsquez Mondragn
GREGORIO MALCA
Versin:
01/25-11-11
Pgina:
18 de 30
Adems se cuenta con el apoyo del Personal de Seguridad Patrimonial

para atencin de emergencias.
12. PROGRAMA DE CAPACITACIN Y ENTRENAMIENTO

Las capacitaciones y entrenamiento (simulacros) se ejecutarn en funcin a lo
establecidos en el Programa Anual de Seguridad y Salud en el Trabajo PASST.
Temas de capacitacin para el personal:
Primeros auxilios.
Constituyen la primera ayuda que se le ofrece al herido antes de ser asistido
por el personal mdico o ser trasladado a un centro asistencial. Una accin que
deben tomar las propias personas que se encuentren en el lugar en el que se
produjo el accidente.
De aqu la importancia de que el mayor nmero de personas deben estar
capacitadas para la asistencia en primeros auxilios.
Hay que tener en cuenta que el traslado es la ltima etapa de los primeros
auxilios y no la nica.
Para la UU.NN. Cajamarca Centro de ELECTRONORTE S.A. en la que se ha
identificado los riesgos de sismo, incendios, explosiones, etc., en estos casos a
menudo hay ms de un herido grave y en estos casos se recomienda:
Observe si an persisten las causas que lo han provocado y trate de

eliminarlas si puede, para evitar la propagacin del siniestro y la aparicin
de nuevas vctimas.
Pida ayuda a quien corresponda: Bomberos, Polica, guardias locales, etc.

En algunas comunidades hay redes de emergencia. Infrmese si esto existe
donde usted se encuentra.
Vigile y mantenga a los heridos en las mejores condiciones hasta que llegue
la ayuda.
Botiqun, la asistencia elemental para las pequeas lesiones sufridas por el

personal, se atendern en el botiqun implementado en la instalacin o en
obra.
GREGORIO MALCA
Versin:
01/25-11-11
Pgina:
19 de 30
Asimismo, se dispondr de un botiqun para efectuar las curas de urgencia y

convenientemente sealizado. Se har cargo de dicho botiqun la persona
ms capacitada designada por la empresa.
El botiqun contendr:
-
1 Frasco conteniendo agua oxigenada.
1 Frasco conteniendo alcohol de 96 grados
1 Frasco conteniendo yodo.
1 Caja conteniendo gasa estril
1 Caja conteniendo algodn hidrfilo estril
1 Rollo de esparadrapo.
1 Bolsa para agua o hielo.
1 Bolsa conteniendo guantes esterilizados.
1 Termmetro clnico.
Vendas Elsticas
1 Caja de apsitos autoadhesivos.
1 Tijera
Analgsicos.
-
GREGORIO MALCA
Versin:
01/25-11-11
Pgina:
20 de 30
13. EVALUACIN DE APLICACIN DEL PLAN DE CONTINGENCIAS

Posterior a la realizacin de los simulacros antes descritos se reunir el Comit
de Operacin de Emergencia (COE) para evaluar el resultado del simulacro y
plantear acciones de control y mejora.
De ocurrir una situacin real y posterior a la activacin del Plan de Contingencias,
el COE evaluar las prdidas ocasionadas, sealando la mejora correspondiente.
Para el caso de Emergencias en el Sistema Elctrico de Distribucin, el personal
activar el Plan de Contingencias Operativo de Distribucin.
APOYO LOGISTICO
1.
Es el responsable de gestionar los recursos necesarios para cubrir las

necesidades que genere el control de la contingencia, en funcin a los
trmites respectivos.
2.
Concluida las acciones de respuesta, efectuar un balance final de todos

los gastos ocasionados.
ASESORA LEGAL
1.
Deber estar informando convenientemente de las consecuencias de la

contingencia por lo que solicitar y evaluar desde el punto de vista legal
el informe final de la contingencia.
2.
Asesorar al Coordinador General, en materia jurdica para que puedan

absolver las inquietudes de las entidades y/o pobladores afectados.
3.
De ser necesario se constituir al lugar de la ocurrencia para brindar

directamente su asesora en las diligencias iniciales.
4.
Representar en los conflictos judiciales que resultarn como

consecuencia de los reclamos de pobladores afectados, Autoridades
Municipales o entidades pblicas.
14. RELACIN DE EMPRESAS CONTRATISTAS

A continuacin se detalla la relacin de Contratistas que prestan servicios en la
UU.NN. Cajamarca Centro de Electronorte S.A. y que apoyarn para dar
respuesta ante cualquier contingencia o daos personales por sismos o
incendios a nuestras instalaciones.
GREGORIO MALCA
Versin:
01/25-11-11
Pgina:
21 de 30
a. INGESA NORTE S.A.

Ing. Manuel Chumacero Lizana
Telfono: 988307576 RPM: *239178
Direccin: Jr. San Martn 876 - Chota
E-mail: ingesanorte@hotmail.com
Ing. Joel Edqun Idrogo
Telfono: 950470526 RPM: *0215302
Direccin: Jr. San Martn 876 - Chota
E-mail: joe111_6@hotmail.com
b. ROYAL EXCELLEN CE SERVICE S.A.C
Ing. Merlin Ramos Daz
Telfono: 970921208 RPM: #982546
E-mail: mramosd.il.241@distriluz.com.pe
Ing. Joel Alexander Prez Rojas
Telfono: 979522399 RPM: #168044
E-mail: jperezr.il.241@distriluz.com.pe
15. COMANDO Y COMUNICACIONES.
El puesto de comando se ubicar en el lugar donde se instale el COE, lugar de
fcil acceso que debe tener telfono y fax, incluye directorio telefnico de
instituciones que prestan auxilio en caso de emergencia.
16. ANEXOS
1.- Anexo 1: Flujo de comunicacin para Sismo e Incendio
2.3.4.5.-
Anexo 2: Relacin de los Integrantes de las Brigadas de Seguridad

Anexo 3: Directorio Telefnico Interno
Anexo 4: Directorio Telefnico Externo
Anexo 5: Cartillas de Respuesta a la Emergencia
GREGORIO MALCA
Versin:
01/25-11-11
Pgina:
22 de 30
ANEXO 1:
FLUJO DE COMUNICACION
a. Comunicacin de una contingencia (para sismo)
Inicio de Contingencia
Actuacin de Brigadas
de emergencia
Evaluacin del Siniestro

o contingencia
SI
Jefe de UUNN
Cajamarca Centro
Gerente Regional y/o

Gerente de Administracin
y Finanzas / Jefe de Calidad
y Fiscalizacin
Situacin
Controlada?
NO
Comunicar a entidad pertinente
Bomberos
Defensa civil
OSINERGMIN
PNP
Medios de prensa
Clientes
Autoridades locales
Preparar Informe y Reporte

de Daos y situacin actual
FIN DE CONTINGENCIA
COE
GREGORIO MALCA
Versin:
01/25-11-11
Pgina:
23 de 30
b. Comunicacin de una contingencia (para incendio)

Inicio de Contingencia
Jefe de UUNN
Cajamarca Centro
Reporte del rea Afectada
Gerente Regional y/o

Gerente de Administracin
y Finanzas / Jefe de Calidad
y Fiscalizacin
Vigilante de Turno
Actuacin de Brigadas
de emergencia
Evaluacin del Siniestro

o contingencia
SI
Situacin
Controlada?
NO
Comunicar a
entidad pertinente
Bomberos
Defensa civil
OSINERGMIN
PNP
Medios de prensa
Clientes
Autoridades locales
Preparar Informe y Reporte

de Daos y situacin actual
FIN DE CONTINGENCIA
COE
GREGORIO MALCA
Versin:
01/25-11-11
Pgina:
24 de 30
ANEXO N 2:
INTEGRANTES DE LAS BRIGADAS DE SEGURIDAD

Conformacin de las Brigadas de Emergencias
La Unidad de Negocios Cajamarca Centro cuenta con Brigadas de
Emergencias, las mismas que se encuentran conformadas con personal propio
y son los que en primera instancia actuarn ante la ocurrencia de alguna
eventualidad, y contarn con el apoyo de las brigadas de las empresas
contratistas que laboran en la UU.NN. Cajamarca Centro.
Relacin de Integrantes de las Brigadas de Seguridad
Instalacin
Brigada de Evacuacin (Seguridad y

Proteccin), Primeros Auxilios, Contra
Incendios y Servicios Especiales
Simen Herrera Delgado
Alfonso Daz Nez
Luis Dobbertin Alaya
UUNN
Cajamarca
Centro
Martn Dvila Prez

Esperanza Carrero Horna
Jos Castaeda Cabrera
Hugo Nez Romero
ANEXO N 3:
DIRECTORIO TELEFNICO INTERNO

USUARIO
CARGO
NRO.
CELULAR
RPM
Justo Estrada Len
Gerente Regional
947912922
#947912922
Walter Solano Villareal
Jefe de la UU.NN. Cajamarca Centro.
979608255
#958255
978950398
*374709
979608167
#958167
979608303
#958303
979608207
#958207
Martn Dvila Prez

ngel Pejerrey Gonzales
Juan Moreno Descalzi
Jefe Comercial de la UU.NN. Cajamarca

Centro.
Jefe Tcnico de la UU.NN. Cajamarca
Centro.
Jefe Seguridad Salud en el Trabajo y Medio
Ambiente
Supervisor Regional de SST
GREGORIO MALCA
Versin:
01/25-11-11
Pgina:
25 de 30
ANEXO N 04
DIRECTORIO TELEFNICO EXTERNO

Entidad
Polica Nacional del Per
Telfono
076-351171
Direccin
Av. Inca Garcilazo de la Vega N 724
076-351398
Consejo Provincial de
Chota
076-351033
076-351518
Jr. Anaximandro Vega N 409
076-351821
076-351579
Jr. Ezequiel Montoya N 649
076-351096
Jr. Ezequiel Montoya N 718
076-351478
Jr. Edelmira Silva N 243
Direccin de Salud Chota
Seguro Social Chota
GREGORIO MALCA
Versin:
01/25-11-11
Pgina:
26 de 30
ANEXO N 05
CARTILLAS DE RESPUESTA A LA EMERGENCIA

CARTILLA DE PRIMEROS AUXILIOS
QUEMADURAS
QUEMADURAS.- Son lesiones producidas en los tejidos por la accin corta prolongada de
diversos agentes fsicos o qumicos.
OJO.- A mayor superficie quemada, mayor peligro.
PROCEDIMIENTOS
Cuando la quemadura es pequea, sumerja la parte quemada en agua helada y aplique

hielo.
No rompa las ampollas que se hubieran formado.
No aplique ningn tipo de grasa, aceite o mantequilla.
No trate de quitar la ropa pegada a la parte quemada, ms bien envuelva a la vctima en
una sbana limpia y comunquese de inmediato con el puesto de salud ms cercano.
TRANSPORTE DE LESIONADOS
NO OLVIDE.- Brinde al accidentado, lo antes posible, la atencin mdica que necesita.
REGLAS GENERALES:
Nunca mueva a un lesionado antes de haberle hecho un examen minucioso y protegido,

adecuadamente, todas sus lesiones.
Proceda siempre con suavidad y precaucin.
Si el caso es grave y no puede transportarlo en forma adecuada, djelo en lugar
conveniente y pida ayuda para transportarlo en forma correcta.
Nota: Las cartillas son de aplicacin para general para nuestra empresa.
GREGORIO MALCA
Versin:
01/25-11-11
Pgina:
27 de 30

HERIDAS ABIERTAS
Se denomina herida abierta a cualquier rotura de la piel. Las heridas abiertas estn divididas
en cuatro clases: raspaduras, cortaduras, laceraciones y punzadas.
PROCEDIMIENTOS
No toque la herida con sus dedos, no respire sobre la herida, no trate de sacar las
materias extraas que puedan haber dentro de la herida.
CORTADURAS.- Lave la herida con agua tibia y jabn. Cbrala con gasa esterilizada
o con una compresa de venda. Si aparecen seales de infeccin traslade al puesto de
salud ms cercano.
HERIDAS GRAVES.- Para cortaduras grandes, cubra la herida y alrededores con el
material ms limpio que disponga (gasa esterilizada), y coloque un vendaje. Traslade
de inmediato al puesto de salud ms cercano.
HERIDAS PUNZANTES.- Estas heridas son peligrosas y deben ser lavadas con agua
y jabn y luego vendadas. Traslade de inmediato al puesto de salud ms cercano.
MORDEDURAS
PICADURA DE ARAAS Y/O OTROS INSECTOS
Trasladar al paciente a un lugar seguro, inmovilizarlo. Forzar al paciente a guardar

reposo absoluto.
Limpiar el rea con agua. Aplicar compresas heladas en el lugar de la mordedura,

durante varias horas.
Si la mordedura fuera mayor, aplique un torniquete arterial hasta que el paciente sea
trasladado al Centro mdico ms cercano. Administrar aspirina para controlar el dolor.
GREGORIO MALCA
Versin:
01/25-11-11
Pgina:
28 de 30
C ARTILLA DE PRIMEROS AUXILIOS

MORDEDURA DE CULEBRA
Haga acostar a la vctima para retardar la circulacin y la propagacin del veneno.

Coloque una ligadura (corbata, cinturn o cordn de zapatos) varios centmetros arriba
de la mordedura y ajstela de manera que retarde la circulacin superficial.
Si la culebra es venenosa habr dolor, hinchazn y decoloracin de la zona de la
mordedura, acompaados de una sensacin de desvanecimiento y nuseas.
Si hay disponible hielo, aplquelo envuelto en tela alrededor de la mordedura.
COMUNQUESE DE INMEDIATO CON EL PUESTO DE SALUD MS CERCANO.
FRACTURAS.- Es una rotura de un hueso. Hay 2 tipos principales de fracturas: SIMPLES y

ABIERTAS
Simples.- El hueso se rompe pero la piel permanece intacta.
Abierta.- Hay una herida en el lugar de la fractura.
PROCEDIMIENTOS
Fracturas Simples:
Coloque el miembro en una posicin natural, tratando que la vctima est cmoda.
Coloque tablillas de cualquier material rgido, como tablas o palos, suficientemente largas
para sobrepasar las articulaciones, arriba y debajo de la fractura.
Evite movimientos innecesarios, mientras se coloca la tablilla, amarre firmemente con
vendas o tiras anchas.
Inmovilice las articulaciones y el punto de rotura.
GREGORIO MALCA
Versin:
01/25-11-11
Pgina:
29 de 30
C ARTILLA DE PRIMEROS AUXILIOS

Fracturas Abiertas:
Si hay hemorragia contrlela y coloque vendaje esterilizado en la herida.

No trate de volver a su posicin original los huesos expuestos, ni trate de limpiar la herida.
Siga las instrucciones para las fracturas simples.
Tenga mucho cuidado al mover el miembro para colocar las tablillas.
Comunquese de inmediato con el puesto de salud ms cercano.
PAUTAS GENERALES PARA RESCATE Y PRIMEROS AUXILIOS
El rescate bajo condiciones de emergencia o de peligro ser de responsabilidad del

personal adecuadamente entrenado del Brigadas de Emergencia de la Central
Hidroelctrica y utilizando equipo de proteccin adecuado. El Jefe de Seguridad evitar
que el personal no autorizado entre al rea.
El rescate y extraccin de cualquier persona que quede atrapada o impedida es de
responsabilidad de sus compaeros de trabajo slo si la tarea se puede realizar bajo
condiciones seguras y en una manera expedita.
Los primeros auxilios deben empezar mientras se inicia el retiro del trabajador del rea
contaminada.
Si no hay sntomas, no se necesita tratamiento. Simplemente descontamine al paciente.
GREGORIO MALCA
Versin:
01/25-11-11
Pgina:
30 de 30
EXPOSICIN Y/O ENVENENAMIENTO DE ACEITES, GRASAS Y LUBRICANTES

INGESTION INHALACION
-
Evacuar al paciente a un lugar seguro.

Mantenerlo quieto y abrigado, controlar los signos vitales hasta que llegue la ayuda mdica.
Si est consiente inducir al vomito.
Administrar oxigeno.
CONTACTO PIEL
-
Evacuar a un lugar seguro.

Retirar la ropa contaminada.
Lavar con abundante agua durante 15 minutos.
Si no existe quemaduras lavar con agua y jabn.
RECUERDE: LAVE LA ROPA CONTAMINADA ANTES DE USARLA NUEVAMENTE.
OJOS
- Lavar con abundante agua durante 20 minutos
PRECAUCIONES DE MANIPULACION
- USAR GUANTES, ANTEOJOS DE SEGURIDAD, Y ROPA TIPO INDUSTRIAL OVEROL.
- PRCTICAS DE HIGIENE.
OJO
Lavarse antes de comer, y fumar.
No usar la ropa contaminada.
NO USE ROPA DE TRABAJO EN SU
CASA.
CARTILLAS DE EMERGENCIAS
DERRAMES
Elimine toda posibilidad de ignicin, NO FUME.

Identificar el origen de la fuga o derrame.
Notificar de inmediato al Jefe de la Brigada de Emergencia de la instalacin. Tanto si el derrame ocurriera
fuera o dentro de la instalacin indicando lo siguiente:
Lugar exacto del accidente

Fecha y hora del accidente.
Circunstancias y descripcin breve del accidente.
Si el derrame es menor recoger con paos absorbentes, tratando de contener el derrame, luego de absorber y
exprimir dentro de cilindros de combustible vacos, para tratar de reciclarlo.
Nota: Las cartillas son de aplicacin general para nuestra empresa.

Plan de Contingencias UUNN Caj - Centro V 17 11 11

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Plan de Contingencias UUNN Caj - Centro V 17 11 11

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PLAN DE CONTINGENCIAS

UUNN CAJAMARCA CENTRO CA.

IDENTIFICACIN DEL ESTABLECIMIENTO

DESCRIPCIN DEL LOCAL DE LA UUNN CAJAMARCA CENTRO DE

IDENTIFICACIN DE PELIGROS Y EVALUACIN DE RIESGOS

RESPUESTA ANTE CASOS DE EMERGENCIA.

RECURSOS DISPONIBLES PARA DAR RESPUESTA A LAS EMERGENCIAS.

PROGRAMA DE CAPACITACIN Y ENTRENAMIENTO

EVALUACIN DE APLICACIN DEL PLAN DE CONTINGENCIAS

RELACIN DE EMPRESAS CONTRATISTAS.

INTEGRANTES DE LAS BRIGADAS DE SEGURIDAD.

DIRECTORIO TELEFNICO INTERNO.

ANEXO N 04: DIRECTORIO TELEFNICO EXTERNO.

ANEXO N 05: CARTILLAS DE RESPUESTA A LA EMERGENCIA.

(3) Cumplimiento de los Reglamentos, Estndares y Procedimientos de

IDENTIFICACIN DEL ESTABLECIMIENTO

Razn Social del Establecimiento:

JUSTO ESTRADA LEN

Jefe de Unidad de Negocios:

WALTER SOLANO VILLAREAL

Lora y Cordero 350

Ca. Gregorio Malca N 964 Chota

6. DESCRIPCIN DEL LOCAL DE LA UUNN CAJAMARCA CENTRO DE

Estas instalaciones tienen las siguientes caractersticas:

7. DESCRIPCIN DE LAS INSTALACIONES ELCTRICAS DE LA UUNN

As mismo cuenta con Centros de Generacin, Transformacin y alimentadores

8. IDENTIFICACIN DE PELIGROS Y EVALUACIN DE RIESGOS

Inflamabilidad del producto (temperatura de inflamacin, temperatura de auto

Riesgo de Incendio y/o

Focos de Ignicin qumicos (reacciones exotrmicas, productos inestables).

Depsitos de material inflamable: (No existen)

Instalaciones en general de la Unidad de Negocios Cajamarca Centro.

POR FENMENOS NATURALES DE GEODINMICA EXTERNA

Instalaciones en general de la UUNN Cajamarca Centro.

rea de Influencia de la UUNN Cajamarca Centro.

a. Funciones de las brigadas de emergencia

Proteger y conducir a los trabajadores y al pblico visitante a los

Vigilar permanentemente los pasadizos, puertas principales y

3 Instruir permanentemente al personal sobre qu hacer y qu no hacer

Trasladar a los lugares seguros a las personas nerviosas o

Integrar la Brigada de Evaluacin de Daos una vez pasado el sismo

Evitar aglomeraciones en las inmediaciones de las "Vas de Escape"

(b) Brigada de Primeros Auxilios

2 Ensear a todo el personal del edificio las diferentes maneras de

5 Pedir y coordinar la ayuda exterior (bomberos) si la necesita.

10. RESPUESTA ANTE CASOS DE EMERGENCIA

5 Instalarse en un lugar seguro y espere a que pase completamente

En el caso que se produzca un incendio durante las horas de mayor afluencia

4 La brigada de primeros auxilios estarn ubicados en las zonas de

Sistema de Red Privada MoviStar (RPM) asignados a todos los

en el caso de los equipos de atencin a las emergencias tienen salidas

Zonas Seguras y Puntos de Reunin:

(3) Medios de Extincin:

(4) Botiquines de Primeros Auxilios:

Walter Solano Villareal

Adems se cuenta con el apoyo del Personal de Seguridad Patrimonial

12. PROGRAMA DE CAPACITACIN Y ENTRENAMIENTO

Observe si an persisten las causas que lo han provocado y trate de

Pida ayuda a quien corresponda: Bomberos, Polica, guardias locales, etc.

Botiqun, la asistencia elemental para las pequeas lesiones sufridas por el

Asimismo, se dispondr de un botiqun para efectuar las curas de urgencia y

1 Frasco conteniendo agua oxigenada.

1 Frasco conteniendo alcohol de 96 grados