Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
GUA DE CONTENIDOS N 10
TEMAS: EL ENSAYO COMO GNERO. Concepto de ensayo, orgenes y evolucin,
principales representantes, caractersticas y ejercitacin
I. CONCEPTO DE ENSAYO
El ensayo es un gnero literario que favorece la exposicin de impresiones y sentimientos
personales sobre aspectos, temas o problemas de la realidad. Con una variedad temtica muy
variada, pues a travs del ensayo se comunican distintas visiones de mundo, ideas y opiniones. Por
lo anterior, este gnero literario se muestra como un valioso testimonio de una poca y de las
personas que en ella viven.
El Ensayo
es un gnero literario en prosa.
de carcter argumentativo
dirigido a un pblico no
especializado
centrado en las ideas
de un ensayista,
que emplea un
estilo propio en
sus palabras.
GUA LITERATURA N 10
citar los dilogos platnicos, las Meditaciones de Marco Aurelio, ciertas obras de San Agustn, entre
otras.
El ensayo en Latinoamrica se ve marcado por temas de identidad vinculados al
continente. El ensayo se consolida como tal y aparece en el siglo XIX con un gran impulso inicial,
relacionado con los procesos de independencia cultural, que Latinoamrica pretenda de Espaa. Por
lo tanto, el ensayo se erige como una interrogante sobre la identidad de los pases que surgan
en ese tiempo y a su vez en un espacio de meditacin sobre el propio continente.
Representantes: Andrs Bello (Venezuela 1781 1865), Domingo Faustino Sarmiento (Argentina
1811 - 1888), Jos Mart (Cuba 1853 1895).
El ensayo en el siglo XX se ve marcado por la publicacin de Ariel (1900) del uruguayo
Jos Enrique Rod. Autor que se caracteriz por su inters en el tema de la identidad
latinoamericana, en contraposicin a la cultura materialista norteamericana (utilitarismo y valores de
sociedad burguesa).
Fundamentalmente esta etapa del ensayo se ubica en la segunda
dcada del siglo, donde este gnero se externaliza y muestra una evidente actitud de compromiso
con situaciones concretas de injusticia social.
En las dcadas del 30 al 50 se produjo un vuelco de los ensayistas hacia la intimidad
y la reflexin, producto de los hechos histricos que conmueven a los creadores (Segunda Guerra
Mundial, Guerra Civil espaola) constituyendo una variedad del gnero que se denomin ensayo
creador, cuyas caractersticas diferenciadoras son:
El ensayo cobra una dimensin artstica que lo aproxima a los gneros de invencin,
fundamentalmente a la poesa.
Una cantidad importante de creadores deciden incorporar la funcin crtica para destacar
la importancia de aquella en su prctica literaria.
Las ltimas tendencias, dcada del 60 hacia 90, el gnero ha crecido y extendido su
produccin, permaneciendo vigente como espacio de discusin intelectual del y por el continente
americano, visto desde las perspectivas periodsticas, antropolgicas, de militancia poltica, etc.
Representantes: Ariel Dorfman, Sonia Montecino, Mario Benedetti, Octavio Paz.
III. CARACTERSTICAS
CARACTERSTICAS
EXPLICACIN
Brevedad
Aunque la extensin es variable, tal como lo seala la misma denominacin
de ensayo, el gnero no pretende ser exhaustivo en el tratamiento de sus
temas.
Carcter sugerente e El valor del ensayo no depende del nmero de datos que aporte sino del
interpretativo
nmero de intuiciones que se vislumbren y de las sugerencias que es capaz
de despertar en el lector.
En el ensayo prima muchas veces la funcin emotiva del lenguaje, la que se
2
GUA LITERATURA N 10
Carcter subjetivo
GUA LITERATURA N 10
Slo I
Slo I y III
Slo I y II
Slo II
I, II y III
GUA LITERATURA N 10
Coloquial.
Tcnico.
Llano.
Figurado.
Directo.
4. A partir de lo que has ledo, cul es a tu juicio el propsito o finalidad que predomina en el texto?
a)
b)
c)
d)
e)
GUA LITERATURA N 10
Exclamativa.
Asertiva.
Interrogativa.
Imperativa.
Elocutiva.
Comentario.
Caracterizacin.
Narracin.
Descripcin.
Definicin.
GUA LITERATURA N 10
negada. Me ense que no sera nunca un francs, o sea que nunca pertenecera por completo a la
cultura de verdad, y a la literatura seria. Y eso me hizo volcarme an ms a la escritura. Con rabia,
con amor, con ms ceguera que nunca, me puse a escribir, para ver si el francs me aceptaba por
insistencia.
3.
Aprend la inseguridad de mi lengua, y que el idioma es uno, y que no es mo. Rob, viol,
extorsion y mendigu en francs sin que esta lengua me aceptara nunca. Entonces vino el
castellano. Fue mi segunda oportunidad, una redencin tarda que vino cuando ya mi mente estaba
deformada de extranjera.
4.
En espaol muchos de mis errores eran aciertos. En castellano, los errores eran menos
graves, o yo, por considerar que esta no era la lengua de la cultura ni de la literatura, los juzgaba
menos severos. En castellano, la solemnidad de los escritos, de la escritura, se perdi y sin el peso
de los escritores muertos me puse a escribir como quien se venga.
5.
Lengua hablada, aprendida a la rpida en las calles de Santiago, saltndome el colegio (volv
en segundo medio), escribo hoy todava, en un castellano de mnimo vocabulario, sin elegancia,
forzado, falso, funcional, pobre y sencillo con ribetes de acrobacia suicida. Sin sintaxis, contra la
sintaxis, cometo faltas, comento mis faltas, soy mis faltas. No me siento cmodo en el lenguaje al que
me acomod, y en el que repito mi prontuario delincuencial. Siempre recin llegado que ruega para
no ser expulsado, escribo en castellano como si el castellano no existiera.
6.
Una crtica que intentaba ser destructora, a mi primer libro se intitulaba A patadas con el
idioma y es difcil explicar que siento que esta hiriente frase me honra. Escribo a patadas con el
idioma porque mi escritura habla justo de esa inseguridad lingstica, nacional, humana, existencial,
que es la ma. De las patadas que los pases, aquellas con que nos golpean las familias y los idiomas.
No escribo: me traduzco. No del francs, sino de ese otro idioma anterior que es el bilingismo y la
dislexia.
7.
Me gusta pensar que ese tambin es el idioma de la Kafka (que hablaba en checo y escriba en
alemn) o de Conrad (polaco que escriba en ingls) o de Borges (que aprendi antes ingls que
castellano). Casi todos los autores que amo y comprendo son bilinges. Cierta precisin, cierta
desconfianza en el adjetivo, ciertos juegos verbales slo se explican por ese bilingismo esencial.
8.
Esos bilinges, esos escritores de sus exilios, no poseen dos o tres lenguas, sino que saben
desde nios que es necesario, que es posible, inventar contra las mentiras del idioma de su propio
idioma. Es lo que la literatura es para m: mi idioma al margen de las dos gramticas que me han
rechazado. Ese es mi lenguaje, mi isla, mi patria desde la que hablo de todas las patrias que perd.
(Rafael Gumucio. Memorias Prematuras)
GUA LITERATURA N 10
10. REDENCIN
a) emancipacin
b) satisfaccin
c) salvacin
d) dependencia
e) misin
11. GRAVES
a) complicados
b) arduos
c) serios
d) peligrosos
e) difciles
12. PRONTUARIO
a) compendio
b) resumen
c) sumario
d) historial
e) sinopsis
Slo I
Slo I y II
Slo III
Slo II y III
I, II y III
GUA LITERATURA N 10
b) acogido.
c) expulsado.
d) criticado.
e) incomprendido.
el castellano lo rechazaba.
cometa menos errores.
era una lengua ms prestigiosa.
aprendi el espaol a la rpida.
conoca mejor su ortografa y gramtica.
TEXTO N 2
1. Al iniciar mi vida en los Estados Unidos resid algn tiempo en Los ngeles, ciudad habitada
por ms de un milln de personas de origen mexicano. A primera vista sorprende al viajero - adems
de la pureza del cielo y de la fealdad de las dispersas y ostentosas construcciones - la atmsfera
vagamente mexicana de la ciudad, imposible de apresar con palabras y conceptos. Esta mexicanidad
- gusto por los adornos, descuido, negligencia, pasin y reserva - flota en el aire. Y digo que flota
porque no se mezcla ni se funde con el otro mundo, el mundo norteamericano, hecho de precisin y
eficacia. Flota, pero no se opone; se balancea, impulsada por el viento, a veces desgarrada como una
nube; otras erguida como un cohete que asciende. Se arrastra, se pliega, se extiende, se contrae,
duerme o suea, hermosura harapienta. Flota: no acaba de ser, no acaba de desaparecer.
2.
Algo semejante ocurre con los mexicanos que uno encuentra en la calle. Aunque tengan
muchos aos de vivir all, usen la misma ropa, hablen el mismo idioma y sientan vergenza de su
origen, nadie los confundira con los norteamericanos autnticos. Y no se crea que los rasgos fsicos
son tan determinantes como vulgarmente se piensa. Lo que me parece distinguirlos del resto de la
poblacin es su aire furtivo e inquieto, de seres que se disfrazan, de seres que temen la mirada ajena,
capaz de desnudarlos y dejarlos en cueros. Cuando se habla con ellos se advierte que su sensibilidad
se parece a la del pndulo, un pndulo que ha perdido la razn y que oscila con violencia y sin
comps.
3.
Este estado de espritu - o de ausencia de espritu - ha engendrado lo que se ha dado en llamar
el pachuco.
4.
Como es sabido, los pachucos son bandas de jvenes, generalmente de origen mexicano,
que viven en las ciudades del Sur y que se singularizan tanto por su vestimenta como por su
conducta y su lenguaje. Rebeldes instintivos, contra ellos se ha cebado ms de una vez el racismo
norteamericano. pero todos los pachucos no reivindican su raza, ni la nacionalidad de sus
9
GUA LITERATURA N 10
antepasados. A pesar de que su actitud revela una obstinada y casi fantica voluntad de ser, esa
voluntad no afirma nada concreto sino la decisin - ambigua, como se ver - de no ser como los otros
que los rodean. El pachuco no quiere volver a su origen mexicano; tampoco, al menos en
apariencia - desea fundirse a la vida norteamericana. Todo en l es impulso que se niega a s mismo:
pachuco, vocablo de incierta filiacin, que dice nada y dice todo. Extraa palabra, que no tiene
significado preciso o que, ms exactamente, est cargada, como todas las creaciones populares, de
una pluralidad de significado! Queramos o no, estos seres son mexicanos, uno de los extremos a que
puede llegar el mexicano
Octavio Paz. Laberinto de la Soledad (fragmento)
17. De acuerdo al texto, el significado de la palabra pachuco corresponde a
a) mexicano emigrante.
b) joven fantico.
c) muchacho de vestimenta descuidada.
d) adolescente de lenguaje atrevido.
e) no se define con claridad el trmino.
18. Segn el autor, en la ciudad de Los Angeles se nota cierto aire mexicano, porque
a) los colores de las cosas corresponden a dicha cultura.
b) es posible escuchar melodas mexicanas en la calle.
c) se respira una atmsfera mexicana difcil de precisar.
d) vive una gran cantidad de personas originarias de Mxico.
e) se mezcla con las costumbres norteamericanas.
19. El fragmento anterior forma parte de un texto de tipo
a) descriptivo.
b) cultural.
c) narrativo.
d) ensaystico.
e) expositivo.
20. De acuerdo al autor, la diferencia entre los norteamericanos y los mexicanos emigrantes radica en
10
GUA LITERATURA N 10
Slo I.
Slo II.
Slo III.
Slo IV.
Slo II y IV.
GUA LITERATURA N 10
24. De acuerdo al texto, el mundo norteamericano, propio de la ciudad de Los ngeles se caracteriza
por su
I. Exactitud.
II. Insensibilidad.
III. Eficiencia.
a)
b)
c)
d)
e)
Slo I
Slo II
Slo III
Slo I y III
Slo II y III
CLAVES
1.
A
2.
B
3.
D
4.
A
5.
C
6.
B
7.
8.
9.
10.
11.
12.
C
B
D
C
C
D
13.
14.
15.
16.
17.
18.
D
B
A
C
E
C
19.
20.
21.
22.
23.
24.
12
D
D
A
E
D
D