LICITACIN PBLICA

ROPA DE TRABAJO VERANO 2015.-

GERENCIA DE RECURSOS HUMANOS

SANTIAGO, ENERO 2014

ASPECTOS RELATIVOS A LA LICITACION

ARTCULO 1.

CRONOGRAMA

PUBLICACIN
28-01-2014
DESCARGA DE BASES
29-01-2014 al 04-02-2014
(www.metrosantiago.cl/licitaciones)
RECEPCION DE CONSULTAS
DIA: 07-02-2014
HORARIO: 12:00
Enviar a correo electrnico: imartinez@metro.cl; con copia a rcandia@metro.cl
RESPUESTAS DE CONSULTAS
DIA: 11.02.2014
Va correo electrnico a todos los Proponentes
RECEPCION DE OFERTAS
DIA: 25.02.2014
HORARIO: 16:00
LUGAR: Departamento de Contratos, Gerencia de Administracin y Finanzas, 2do piso Ed.
CCA, contacto Ignacio Martinez.
DIRECCIN: Av. Libertador Bernardo OHiggins N 1414.
APERTURA DE OFERTAS TCNICAS
DIA: 25.02.2014
HORARIO: 17:00
LUGAR: Por confirmar

ARTCULO 2.

LLAMADO A LICITACIN

La Empresa de Transporte de Pasajeros Metro S.A., en adelante indistintamente Metro o

Metro S.A., requiere adquirir la ropa de trabajo temporada verano 2015.
Slo podrn participar en esta licitacin, las personas naturales o jurdicas nacionales, en
adelante los Proponentes, que se hayan inscrito en el portal de licitaciones de Metro
(www.metrosantiago.cl/licitaciones) y que cumplan a satisfaccin con las exigencias
establecidas en las presentes bases y en sus Especificaciones Tcnicas, como asimismo en
las Modificaciones o Aclaraciones y en las Respuestas escritas emitidas por Metro a
consultas efectuadas durante el proceso, documentos que formarn parte integrante del
respectivo contrato.
Se deja constancia que es responsabilidad de los Proponentes obtener la confirmacin de su
inscripcin para este proceso de licitacin, a travs de los procedimientos descritos en el
portal antes indicado.
Para todos los efectos de la licitacin y del contrato, el idioma oficial ser el espaol.
Todo Proponente interesado en participar en el presente proceso de licitacin deber
presentar en su propuesta tcnica el certificado F-30 emitido por la Inspeccin del Trabajo,
en que se indique su comportamiento histrico en temas laborales. La no presentacin de
esta informacin ser causal de desestimacin de la propuesta por parte de Metro.
ARTCULO 3.

COMPUTO DE PLAZOS

Para todos los fines contemplados en estas Bases, los plazos de das se considerarn como
das corridos, salvo que se indique expresamente que son de das hbiles, entendindose
por stos, slo de lunes a viernes, excluyendo das festivos. En caso que un plazo venza en
da inhbil, se entender prorrogado hasta el da hbil siguiente.
ARTCULO 4.

OBJETO DE LA LICITACIN

Metro requiere adquirir la ropa de trabajo temporada verano 2015, que incluye el servicio de
entrega personalizado a los colaboradores de Metro, segn lo indicado en las
Especificaciones Tcnicas.
ARTCULO 5.
COLIGADAS

RESTRICCIN

PARTICIPACIN

DE

FILIALES

En el caso de sociedades matrices (coligantes), filiales o coligadas entre s, cuyos conceptos

se definen en el Ttulo VIII de la Ley 18.046, slo una de ellas podr presentar oferta. En
caso de incumplimiento, todas las ofertas sern rechazadas, pudiendo Metro S.A. hacer
efectiva las respectivas boletas de garanta de seriedad de las ofertas.
ARTCULO 6.
NO APLICA

VISITA A TERRENO

ARTCULO 7.
MODIFICACIONES

CONSULTAS,

RESPUESTAS,

ACLARACIONES

Y/O

Los Proponentes podrn efectuar por escrito, todas aquellas consultas que estimen
necesarias para aclarar el contenido de las presentes Bases, sus Anexos y Especificaciones
Tcnicas, como tambin para la presentacin de la propuesta. Las consultas debern ser
enviadas va e-mail, en formato Word, a imartinez@metro.cl, con copia a rcandia@metro.cl,
de acuerdo al cronograma de la licitacin. Las respuestas a las consultas realizadas por los
Proponentes se entregarn a travs de la misma va, en la fecha indicada en el cronograma
de esta licitacin. Las respuestas se enviarn por igual a todos aquellos Proponentes que se
inscribieron particularmente en este proceso de licitacin a travs del portal Metro S.A.
Metro podr por cualquier causa y en cualquier momento, antes de que venza el plazo para
la presentacin de las ofertas, emitir las aclaraciones y/o modificaciones a los documentos y
plazos de la licitacin que estime convenientes, las que sern obligatorias para los
Proponentes. Dichas aclaraciones y/o modificaciones sern enviadas a los Proponentes, al
correo electrnico registrado al momento del retiro de las Bases.
Las respuestas entregadas por Metro a las consultas formuladas, as como las posibles
aclaraciones y/o modificaciones emitidas por Metro, pasarn a formar parte integrante de las
Bases de Licitacin. Es obligacin de los Proponentes tomar conocimiento de las respuestas
y aclaraciones, siendo de su responsabilidad verificar la recepcin conforme de los correos
electrnicos, tanto de las consultas emitidas, como de las respuestas y/o aclaraciones
entregadas por Metro.
Existir un set con todas las respuestas a las consultas, aclaraciones y/o modificaciones en
las oficinas de Metro que permanecer a disposicin de los interesados hasta la fecha de
recepcin de las ofertas.
No se aceptarn reclamos posteriores respecto al desconocimiento de ellas para cualquier
efecto.
ARTCULO 8.

PRESENTACION Y ANTECEDENTES DE LA OFERTA

Los Proponentes debern presentar sus Ofertas en original y una copia, en dos sobres
separados y cerrados, caratulados Oferta Tcnica el primero y Oferta Econmica el
segundo, indicando en el exterior de cada uno el nombre y firma del Proponente, nombre de
la licitacin y nombre del encargado de la licitacin (Ignacio Martinez)
Cada Proponente podr presentar slo una oferta.
Las ofertas no podrn contener errores ni enmendaduras, pudiendo Metro rechazarlas por
sta causal.
Sobre "OFERTA TECNICA"
Los Proponentes debern presentar su oferta tcnica de acuerdo al orden y formato
establecido en los formularios preparados por Metro S.A., cuyo contenido se indica en el
Anexo A de estas Bases.
La documentacin correspondiente a la oferta tcnica, en particular lo que se refiere a
acreditacin de experiencia, currculum, manuales tcnicos y otros de esta naturaleza, deben
ser en idioma espaol.

Los antecedentes solicitados en calidad de Formulario debern ser presentados

necesariamente de esa manera, sin perjuicio de ser complementados con otra
documentacin.
La presentacin de documentos adicionales, distintos a los anteriormente sealados, se
considerar informacin complementaria.
El incumplimiento de estas exigencias podr ser causal de descalificacin inmediata de la
oferta correspondiente.
Sobre OFERTA ECONOMICA
En el sobre denominado Oferta Econmica los Proponentes debern presentar su oferta
econmica, completando el formulario asociado al servicio a ofertar. El formulario y el detalle
de su contenido se especifican en el Anexo B.
En el sobre oferta econmica, el Proponente no podr agregar comentarios ni
condicionamientos a los formularios entregados por Metro S.A., en el Anexo B, ni a los
precios entregados por el mismo Proponente. Tampoco se podr realizar oferta o propuesta
alguna bajo presupuestos no contemplados en las Bases de Licitacin y/o en sus
documentos.
No se admitir modificacin alguna a la Oferta econmica.
ARTCULO 9.
OFERTAS TCNICAS

RECEPCIN DE LAS PROPUESTAS Y APERTURA DE

Las propuestas presentadas tendrn una vigencia mnima de 120 das corridos, contados a
partir de la fecha de recepcin de las mismas. Metro S.A., podr solicitar la ampliacin de
dicha vigencia.
Las propuestas se presentarn el da, hora y lugar establecido en el cronograma de la
presente Licitacin a nombre de Ignacio Martinez. El da y hora sealados en dicho
cronograma, se proceder a la apertura de los sobres caratulados "Oferta Tcnica", en
presencia de los Proponentes que deseen asistir. En dicha instancia slo se verificar la
presentacin de los documentos exigidos, realizndose el anlisis detallado en la etapa de
evaluacin de las ofertas.
Los sobres que contienen la "Oferta Econmica" se mantendrn cerrados y quedarn en
custodia de Metro. En caso que uno o ms de los formularios de Oferta Econmica sean
incluidos dentro del sobre de Oferta Tcnica, la propuesta respectiva podr ser descalificada
de inmediato, sin lugar a indemnizacin de ninguna especie.
Si a la licitacin se presentara una sola propuesta, Metro podr declararla desierta de
inmediato o bien continuar con el acto de apertura, sin que ello afecte su derecho a
desestimar la propuesta en cualquier momento, decisin que no dar derecho al Proponente
a compensacin ni indemnizacin alguna en contra de Metro.
Metro se reserva el derecho de solicitar mayores antecedentes si as lo estima conveniente
en cualquier etapa del proceso de licitacin, o devolver las ofertas, sin lugar a indemnizacin
alguna, a aquellos Proponentes que a su juicio exclusivo no cumplan con los requisitos
establecidos en la presente licitacin. Sin embargo, de ninguna forma dichas aclaraciones
podrn constituir modificacin a los valores de la oferta econmica.

De comprobarse la falsedad o inconsistencia de alguno de los antecedentes presentados,

ello podr ser causal de cobro de la Boleta de Garanta de Seriedad de la Oferta y, la no
consideracin de la oferta respectiva, sin perjuicio que el Proponente responsable podr ser
suspendido o excluido de futuras licitaciones.
ARTCULO 10.

RECHAZO DE LAS OFERTAS

Toda oferta que no est presentada en conformidad con las presentes Bases y dems
documentos de la Licitacin o que no contenga la totalidad de los documentos solicitados
podr ser rechazada durante la etapa de evaluacin.
Del mismo modo, no se aceptarn ofertas que no cumplan con los estndares establecidos
en las Especificaciones Tcnicas. Aquellos Proponentes cuyas ofertas no Califican
Tcnicamente sern notificados por escrito de dicha situacin, una vez finalizado el proceso
de licitacin, indicndoles la fecha de retiro del sobre con su Oferta Econmica y Boleta de
Garanta de Seriedad de la Oferta.
Metro no se responsabiliza por la tenencia de dichos documentos despus de transcurridos
15 das corridos desde la fecha de envo del aviso.
Sin perjuicio de lo anterior, Metro se reserva el derecho a aceptar o rechazar total o
parcialmente todas o alguna de las ofertas, adjudicar, desestimar y/o declarar desierta la
licitacin, en cualquiera de sus etapas, sin lugar a indemnizacin o compensacin de
ninguna especie a favor de los Proponentes.
ARTCULO 11.

GASTOS

Todos los gastos que se originen para el Proponente, del estudio de la licitacin,
presentacin de la propuesta y firma del contrato sern exclusivamente de su cargo.
ARTCULO 12.

BOLETA DE GARANTIA DE SERIEDAD DE LA OFERTA

Los Proponentes debern acompaar una Boleta de Garanta Bancaria de Seriedad de la

Oferta, incondicional e irrevocable, a nombre de Metro S.A., emitida por un Banco chileno o
Banco extranjero con oficinas en el pas, cobrable y pagadera en Santiago de Chile, por un
monto total de $2.000.000 (dos millones de pesos), con un plazo de vigencia de 120 (ciento
veinte) das corridos contados a partir de la fecha de recepcin de ofertas, establecida en el
cronograma de la presente licitacin.
En caso que Metro extienda los plazos de licitacin, los Proponentes interesados en
continuar participando en el proceso de licitacin debern renovar dicha boleta, en los
mismos trminos antes descritos y con vigencia hasta la nueva fecha que Metro seale. Los
Proponentes que no renueven la Garanta de Seriedad de la Oferta en los trminos
sealados, quedarn excluidos automticamente de la licitacin.
Metro podr hacer efectiva esta garanta, entre otros, en los siguientes casos:
1.-Si los antecedentes suministrados en su oferta no fueren verdicos o hubiesen inducido a
Metro a error en la adjudicacin de la licitacin.

2.-Si por alguna otra razn o circunstancia hubiera quedado de manifiesto la falta de
seriedad del Proponente. Se incluye entre estas circunstancias que el Proponente haya
falseado u ocultado informacin relevante para la evaluacin de la propuesta, ya sea referida
a su organizacin, antecedentes financieros, servicios prestados o cualquier otra que a juicio
de Metro pueda o haya inducido a error en la adjudicacin por estos motivos.
3.-Si el Proponente se desiste de su oferta, no suscribe el contrato, en caso de serle
adjudicado, en el plazo establecido para su firma, o no presenta oportunamente la boleta de
garanta de fiel cumplimiento del contrato.
La garanta de seriedad de la oferta ser devuelta a los Proponentes no favorecidos, dentro
de los 30 das posteriores a su notificacin de la adjudicacin de la propuesta. Ser
obligacin de dichos Proponentes retirarla dentro del plazo establecido. Metro no se
responsabiliza por la tenencia de este documento con posterioridad al mencionado plazo.
ARTCULO 13.

EVALUACIN DE LA OFERTA TCNICA

Metro calificar y evaluar tcnica, legal y financieramente las ofertas de los Proponentes,
verificando que cumplan y satisfagan adecuadamente las exigencias de las bases de esta
Licitacin, considerando, entre otros:
- Revisin de antecedentes generales
- Evaluacin de antecedentes tcnicos, operativos y organizacionales
- Evaluacin de antecedentes financieros
- Evaluacin de antecedentes legales
- Revisin de prototipos, certificacin de materias primas y accesorios
- Referencias
- Plazo de Confeccin
- Capacidad de Produccin
- Otros
ARTCULO 14.

APERTURA DE LAS OFERTAS ECONMICAS

La Apertura de las Ofertas Econmicas se efectuar en un acto al que se invitar slo a los
Proponentes que califiquen en la etapa de evaluacin tcnica y que se efectuar en las
oficinas de Metro el da y hora que se les comunicar oportunamente por el encargado de la
licitacin.
ARTCULO 15.

ADJUDICACIN DE LA PROPUESTA

Metro adjudicar el contrato al o los Proponente que haya(n) sido calificado(s) en la

evaluacin tcnica y cuya oferta estime ms conveniente a sus intereses, a su juicio
exclusivo.
Una vez finalizado el proceso de licitacin, Metro notificar por escrito el resultado final de
este proceso a todos los Proponentes a quienes se abri su oferta econmica.

No obstante lo anterior, conforme a lo sealado precedentemente, Metro se reserva el

derecho a adjudicar total o parcialmente, desestimar y/o declarar desierta la licitacin, en
cualquiera de sus etapas.
ASPECTOS RELATIVOS AL CONTRATO
ARTCULO 16.

FIRMA Y ANTECEDENTES DEL CONTRATO

NO APLICA
ARTCULO 17.

GARANTAS DE FIEL CUMPLIMIENTO

Dentro de los 10 das hbiles siguientes a la firma del contrato, el Contratista deber
presentar a Metro, una Garanta de Fiel Cumplimiento expresada en Unidades de Fomento,
por una suma equivalente al 10% (diez por ciento) del valor total de la orden de compra,
impuestos incluidos.
La garanta mencionada podr ser expresada en forma de hasta dos Boletas de Garanta
Bancaria, incondicionales e irrevocables, emitidas por un banco chileno o por un banco
extranjero establecido en Chile y con oficinas en Santiago, cobrables y pagaderas en
Santiago de Chile, a la vista, a su sola presentacin, las que debern emitirse a nombre de
Metro S.A., con la misma vigencia del contrato, aumentada en 120 das.
La glosa de la Boleta de Garanta Bancaria ser la siguiente: Garantiza el Fiel Cumplimiento
de la orden de compra NXXXX. El nmero de la orden de compra se informar
oportunamente al(los) Proveedor (res) que resulte(n) adjudicado(s).
Dichas boletas podrn tener una vigencia anual, en cuyo caso debern ser renovadas con
una anticipacin no inferior a 30 das de su vencimiento. El incumplimiento de esta obligacin
habilitar a Metro para poner trmino anticipado al contrato y/o hacer efectivas las garantas
que tenga en su poder.
A la presentacin y aprobacin conforme de este documento por parte de Metro se
proceder a la devolucin de la Garanta de Seriedad de Oferta presentada.
Para efectos de una eventual saldo en la orden de compra, el Proveedor se obliga a renovar
la Boleta de Garanta correspondiente con una anticipacin no inferior a 30 das de su
vencimiento, extendindose por el plazo sealado en el prrafo segundo de esta clusula. El
incumplimiento de esta obligacin facultar a Metro a anular la orden de compra y hacer
efectiva la garanta que tenga en su poder.
Estas boletas tendrn por finalidad, adems, garantizar eventuales demandas que invoquen
la responsabilidad solidaria y/o subsidiaria de Metro S.A. conforme a lo previsto en el Ttulo
VII del Libro I del Cdigo del Trabajo, pudiendo Metro S.A. exigir que el monto de estas
boletas de garanta sean ajustadas, si al trmino de su vigencia existieren demandas
laborales por montos totales que difieran de la garanta vigente, pudiendo adems hacerse
efectiva en cumplimiento de lo dispuesto en el artculo 183 c del Cdigo del Trabajo.
La Garanta de Fiel Cumplimiento ser restituida al trmino de su vigencia, siempre que las
cantidades indicadas en la orden de compra hayan sido recepcionadas conforme por Metro,
dando cabal cumplimiento a las condiciones estipuladas en las Especificaciones Tcnicas,
adems de del cumplimiento ntegro de las obligaciones laborales y previsionales de los
trabajadores del Proveedor, adems, de no existir demandas pendientes interpuestas contra
Metro S.A. en su calidad de demandado solidario y/o subsidiario del Contratista o

subcontratista, que puedan dar origen a obligaciones de pago de Metro S.A. a favor del (los)
demandante (s) del Contratista o subcontratista.
ARTCULO 18.

DOCUMENTOS INTEGRANTES

Los servicios debern prestarse de acuerdo a lo establecido en los documentos y

antecedentes que se indican a continuacin los que, en caso de discrepancias, prevalecern
entre s en el mismo orden en que se mencionan:
-

Orden de Compra

Carta de adjudicacin de la licitacin, enviada por Metro al Contratista

Aclaraciones y/o Modificaciones a los documentos de la licitacin emitidas por Metro y

Respuestas por escrito a las Consultas recibidas durante el proceso

Bases de Licitacin y Especificaciones Tcnicas

Oferta del Contratista

ARTCULO 19.

MONEDA DEL CONTRATO

El precio de la Orden de Compra se expresar en pesos chilenos.

ARTCULO 20.

PLAZO DE EJECUCIN

El contrato de suministro de ropa de trabajo Verano 2015 tienen una vigencia de 12 meses
contados a partir de la fecha estipulada en la Carta de Adjudicacin enviadas a el(los)
proveedor(es) adjudicado(s). METRO S.A. se reserva la facultad de postergar la fecha de
inicio de la entrega de las prendas adjudicadas.
Debido a que el contrato considera una temporada (verano 2015), Metro podr emitir durante
la vigencia del contrato la cantidad de rdenes de compra que estime conveniente, debiendo
el PROVEEDOR mantener los precios y plazos de entrega adjudicados.
No obstante, cualquiera de las partes, podr poner trmino anticipado al contrato en
cualquier momento de su vigencia y/o renovaciones, sin expresin de causa y sin necesidad
de declaracin judicial o arbitral alguna y, sin derecho a indemnizacin o compensacin de
ninguna especie a favor de la otra, previo aviso por escrito, enviado al domicilio que ste
hubiere indicado en la comparecencia del Contrato, mediante correo certificado o certificado
por Notario Pblico, con a lo menos 15 das de anticipacin a la nueva fecha de trmino del
contrato por parte de Metro y de 180 das de anticipacin por parte del CONTRATISTA. En
este caso slo se pagarn los servicios efectivamente prestados y recibidos a su satisfaccin
hasta la fecha sealada en la comunicacin.
ARTCULO 21.

PROHIBICIN DE CESIN

El Contratista no podr ceder, traspasar o delegar a ningn ttulo todo o parte del contrato,
sin la expresa y previa autorizacin, otorgada en forma escrita por Metro.
Tampoco podr, sin esta autorizacin previa, delegar ni ceder ninguna de las obligaciones y
derechos que adquiera en virtud del contrato o cualquiera de sus partes. El Contratista no
podr en ningn caso gravar con prendas o establecer otros gravmenes sobre el contrato,
sin autorizacin previa de Metro.

ARTCULO 22.

REAJUSTES Y ANTICIPO

No se considera ningn tipo de reajustes ni anticipos, sin perjuicio de la variacin que

experimenten las materias primas u otro factor que est relacionado con la fabricacin,
despacho y entrega de las prendas.
ARTCULO 23.

INICIO DEL SERVICIO

El PROVEEDOR deber estar en condiciones de desarrollar todos los servicios que se

consideran y detallan en las Especificaciones Tcnicas, dando cumplimiento a las fechas
indicadas en la carta de adjudicacin.
ARTCULO 24.

FORMA DE PAGO Y FACTURACIN

El Proveedor podr facturar una vez que finalice el proceso de entrega masiva de las
prendas a los colaboradores de METRO, debidamente respaldado con la firma de estos.
Posteriormente, el Proveedor despachar el saldo no entregado a almacn el cual ser
facturado cuando Metro recepcione conforme las prendas en sus dependencias.
La modalidad de pago estndar que Metro S.A. realiza a sus proveedores, es a travs de
transferencia bancaria o Vale Vista.
La factura por parte del Proveedor ser expresada en pesos chilenos, quien podr emitirla,
nicamente, cuando Metro as lo autorice.
La factura ser recepcionada slo en la Unidad de Recepcin de Facturas de Metro S.A.
ubicada en Edificio Corporativo de Av. Libertador Bernardo OHiggins N 1414 primer piso en
horarios de 09:00 a 16:00 hrs. de lunes a viernes. Adicional a lo anterior, el proveedor deber
presentar junto con la factura, una copia de la Orden de Compra (OC) y Gua de Despacho
debidamente firmada por personal de Metro, detallando en la factura el N de la OC y en la
factura el N de la Gua de Despacho asociada.
Metro S.A. dispondr de un plazo mximo de 30 das corridos para reclamar del contenido
de las facturas. El pago se har efectivo en un plazo estimado no superior a 30 (treinta) das
corridos desde que se hubiere recepcionado a conformidad de Metro S.A. la factura emitida
por el Consultor. En caso que la factura fuere devuelta por haberse reclamado de su
contenido u otros reparos, los plazos antes sealados empezarn a correr a partir de la
fecha de recepcin del documento de reemplazo.
En el caso que la factura fuera devuelta por haberse reclamado de su contenido u otros
reparos, los plazos antes sealados comenzarn a regir a partir de la recepcin de la nueva
factura corregida.
En caso que por sentencia ejecutoriada se condene a Metro S.A. a pagar alguna prestacin
de carcter laboral, previsional o tributaria que el Contratista o Subcontratista no haya
cubierto y que sean de su cargo, el monto respectivo se descontar de los Estados de Pago
ms prximos, en caso de haberlos, de las retenciones o de la garanta, para lo cual Metro
S.A. se entiende especialmente facultada por el Contratista.
Para el caso de que se hubiera hecho cesin de una factura a un tercero y sin perjuicio de la
notificacin legal correspondiente, el Contratista deber presentar a Metro, copia de los
poderes vigentes de la(s) persona(s) que hayan firmado la cesin en su representacin.

ARTCULO 25.

MULTAS

Metro podr disponer la aplicacin de multas, en caso que determine la existencia de

incumplimiento por parte del Contratista.
Las multas que podr aplicar y las causas especficas que darn lugar a las mismas, se
detallan en el Art. 14 de las Especificaciones Tcnicas. Metro S.A. se reserva la facultad
para cobrar las multas indicadas, por los montos y causales expresados, lo que har
administrativamente, sin necesidad de decisin judicial o arbitral previa.
Las multas aplicadas sern exigibles de inmediato, pudiendo Metro S.A., hacerlas efectivas
al momento de pagar los servicios realizados o bien descontarlas de cualquier otra suma que
adeudare al Contratista, por cualquier motivo o concepto. Podr asimismo, a su slo arbitrio
y mientras se encuentre pendiente el pago, de dichas multas, no autorizar nuevos estados
de pago, cobrar la boleta de garanta de fiel cumplimiento del contrato o ejercer cualquier
otro derecho que legal o contractualmente le corresponda.
En el evento de hacerse efectiva la boleta de garanta, el Contratista deber remplazarla,
dentro de los 10 das corridos siguientes, por otra del mismo monto y condiciones que la
original. La no constitucin oportuna de la garanta de remplazo, facultar a Metro S.A. a
poner trmino anticipado al contrato.
Slo si el monto de las multas fuere inferior al valor de la boleta de garanta cobrada, el
excedente ser devuelto por Metro al Contratista una vez recibida a su entera conformidad la
nueva garanta y en la medida que no concurran otras causales para su cobro.
Si el monto acumulado de las multas excede del 15% del valor total del contrato, Metro
podr, si lo estima conveniente, poner trmino anticipado al contrato.
ARTCULO 26.

DAOS Y PERJUICIOS

El Contratista deber cumplir sus obligaciones en condiciones de mxima seguridad y

diligencia, a fin de que durante el cumplimiento del servicio no se ocasionen daos o
perjuicios a terceros, trenes, equipos, instalaciones o personal de Metro S.A., obligndose a
indemnizar o rembolsar los daos que causare.
Todo dao, de cualquier naturaleza, que con motivo de dolo, negligencia, caso fortuito o
fuerza mayor en la ejecucin de los trabajos o servicios materia de esta licitacin, realizado
por accin u omisin, se cause directa o indirectamente a terceros o a bienes o personal de
Metro S.A., ser de exclusiva responsabilidad del Contratista, quien deber, en
consecuencia, asumir todas las responsabilidades tanto econmicas como de cualquier otro
tipo. Asimismo responder de cualquier otro pago que Metro deba efectuar como gastos de
defensa judicial, pagos de deducible u otros derivados de la prestacin del servicio licitado.
La responsabilidad anterior incluye los hechos provocados por su propio personal o el de sus
Subcontratistas si fuera el caso.
ARTCULO 27.

RESPONSABILIDAD LABORAL DEL CONTRATISTA

Se deja expresa constancia que, en la prestacin de los servicios, el Proveedor podr

organizarse en forma independiente a las actividades de Metro S.A. Asimismo, se deja
constancia que el Proveedor y su personal desempear sus funciones sin recibir
instrucciones u rdenes directamente de funcionarios de Metro S.A.

En consecuencia, las partes declaran que no habr vnculo laboral ni relacin de

dependencia o subordinacin de ninguna especie entre el personal que el Proveedor emplee
en el servicio materia del contrato y Metro S.A. Atendido lo anterior, el Contratista ser el
nico responsable del pago de las remuneraciones de dicho personal, de sus beneficios
sociales y laborales, obligaciones previsionales y tributarias, coberturas en caso de
accidentes u otras, segn corresponda, quedando Metro S.A. completamente desligada de
responsabilidades sobre la materia, no existiendo en este caso trabajo en rgimen de
subcontratacin.
ARTCULO 28.

SEGURIDAD Y PREVENCIN DE RIESGOS

NO APLICA
ARTCULO 29.

VESTUARIO E IDENTIFICACIN DEL PERSONAL

NO APLICA
ARTCULO 30.

PLIZAS DE SEGURO

NO APLICA
ARTCULO 31.

MODALIDAD DE LOS SERVICIOS

El Proveedor deber velar permanentemente por el cumplimiento de sus tareas dentro de los
horarios o ventanas de trabajo establecidos y que se realicen sin interferir con las actividades
especficas que se desarrollan en cada recinto o dependencias en particular, para lo cual
adoptar todas las medidas y precauciones pertinentes y que sean aceptadas por el
Administrador del contrato
El Administrador del contrato, controlar la correcta ejecucin de los trabajos o servicios y
que estos se realicen sin entorpecer otras tareas; tendr la facultad de suspender aquellos
trabajos que se realicen en horarios no convenientes y que no estn previstos en las
presentes Bases. El personal de cada equipo de trabajo deber comunicar cualquier
situacin anormal o no prevista a Metro S.A.
Ser obligacin del Proveedor avisar del inicio y trmino de su intervencin diaria de acuerdo
a los procedimientos operativos de Metro S.A.
Para efectos de salida e ingreso a Talleres y Recintos de Metro S.A., como asimismo, para el
traslado de materiales y componentes, el Contratista deber regirse por los procedimientos y
normas fijadas por Metro S.A.
El Proveedor estar obligado a informar oportunamente al Administrador del contrato
designado por Metro S.A. las anormalidades detectadas en cada intervencin. Estar
obligado, adems, a entregar mensualmente un informe detallado de las actividades,
indicando en una glosa aparte las situaciones especiales detectadas junto a las medidas
correctivas que se aplicarn para evitar su repeticin.

ARTCULO 32.

RECURSOS PARA EL SERVICIO

El equipo profesional designado por el Proveedor para la ejecucin del servicio contratado
deber ser aquel informado por ste en su oferta tcnica. En caso de ser necesario
remplazar algn miembro de dicho equipo, el profesional de remplazo deber tener slida
formacin tcnica y vasta experiencia en los aspectos relacionados con los servicios
contratados, lo cual ser calificado por Metro S.A.
Asimismo, el Proveedor deber disponer a su costo de todos los elementos necesarios para
la prestacin del servicio, a excepcin de los que entregar Metro S.A. para su uso, los que
se encuentran sealados en las Especificaciones Tcnicas.
El Proveedor deber contar con medios de transporte a su cargo y costo, tanto para su
personal como para los traslados de sus equipos y materiales que sean necesarios para la
correcta ejecucin de los servicios.
El personal del Proveedor no tendr acceso gratuito a los servicios de transporte de Metro
S.A. Sin perjuicio de ello, si por motivos de trabajos relacionados con el contrato, los
trabajadores del Contratista deben ingresar a la zona paga, tendrn acceso liberado.
ARTCULO 33.

SUPERVISIN POR PARTE DEL PROVEEDOR

El Proveedor deber nombrar un Administrador General a cargo del contrato, quien ser la
persona responsable, con las atribuciones necesarias y suficientes para permitir el normal
desarrollo de las actividades o servicios involucrados. La competencia tcnica de esta
persona ser la adecuada, con conocimientos y experiencia en las actividades materia de
esta licitacin. Este Administrador General, cumplir las funciones de contraparte tcnica del
Administrador de contrato nombrado por Metro S.A.
Tratndose las instalaciones de Metro S.A. reas de circulacin restringida, todo el personal
del Proveedor deber someterse a las Normas Vigentes de Seguridad y Control de Metro
S.A.
El personal del Proveedor no podr ingresar ni circular, salvo autorizacin expresa de la
autoridad o funcionario competente, por recintos o lugares distintos a aquellos en que se
ejecutar la obra, asumiendo el Proveedor la total y exclusiva responsabilidad por la
trasgresin a estas restricciones, as como tambin de todo dao y/o hechos culpables o
dolosos en que tenga participacin su personal, tanto se causen a Metro S.A., como a
terceros, durante la ejecucin del contrato. En consecuencia, ser de costo y cargo del
Proveedor la reposicin y/o reparacin de los daos. El Proveedor deber adoptar todas las
medidas necesarias para impedir el acceso a personas extraas al lugar de prestacin de los
servicios.
ARTCULO 34.

CONFIDENCIALIDAD

Durante el desarrollo del contrato, como al trmino de ste, el Proveedor no podr divulgar o hacer
uso de la informacin a que haya tenido acceso con ocasin del mismo, constituyendo su infraccin,
incumplimiento grave de su obligacin de confidencialidad, facultando a METRO para ejercer las
acciones judiciales que estime pertinentes para el resarcimiento de todos sus perjuicios.

Con respecto a la informacin suministrada por METRO, el Proveedor se comprometer a

protegerla en forma razonable y apropiada y a utilizarla nicamente para llevar a cabo sus
obligaciones conforme al contrato.

ARTCULO 35.

ADMINISTRACIN E INSPECCIN DEL CONTRATO

Metro S.A. designar a un Administrador de contrato, quien ser la contraparte tcnica y

administrativa y velar por la correcta marcha del contrato. El Administrador del contrato
podr designar uno o ms responsables de la inspeccin de uno o ms tems del contrato,
quienes velarn por la eficiencia y eficacia de los resultados de la ejecucin de los trabajos o
servicios descritos en las presentes Bases Administrativas, en las Especificaciones Tcnicas
y/o documentos complementarios del contrato. Cualquier tipo de comunicacin hacia Metro
deber realizarse directamente a este administrador.
ARTCULO 36.

MANEJO DE RESIDUOS, EFLUENTES Y EMISIONES

No APLICA
ARTCULO 37.

LIMPIEZA DE LOS RECINTOS

NO APLICA
ARTCULO 38.

CONTINUIDAD DEL SERVICIO

El Proveedor deber otorgar el servicio en el contrato sin interrupciones, no siendo la huelga

de su personal constitutiva de fuerza mayor y, en consecuencia, deber adoptar todas las
medidas para garantizar la continuidad del mismo, en especial ejercer en tiempo y forma las
facultades previstas para el empleador en el Artculo N 381 del Cdigo del Trabajo, a fin de
contar con los trabajadores de remplazo necesarios, sin que ello implique mayor costo para
Metro S.A.
ARTCULO 39.

TRMINO ANTICIPADO DEL CONTRATO

Metro podr poner trmino anticipado al contrato sin necesidad de demanda ni requerimiento
judicial, y sin obligacin de pagar indemnizacin alguna a favor del Proveedor, pudiendo
ejercer todos los dems derechos y acciones legales que le correspondan, en caso de
incurrir ste en cualquiera de las siguientes causales:
1)
Por demoras injustificadas en la iniciacin del servicio; por su interrupcin o
paralizacin total o parcial sin causa justificada; o si el Proveedor diera muestras de
abandono total o parcial del servicio.
2)
Si el Proveedor estuviese en una situacin que impida o ponga en peligro la ejecucin
del contrato, lo que ser calificado por Metro.
3)
Si el Proveedor presentase una notoria insolvencia econmica y/o le fuesen
protestados documentos comerciales que se mantuviesen impagos durante ms de 60 das,
o no fueran debidamente aclarados dentro de dicho plazo.
4)
Si el Proveedor no diera cumplimiento a las obligaciones establecidas en el contrato,
en las Bases Administrativas o en las Especificaciones Tcnicas.
5)
Si el Proveedor o sus representantes legales, fuesen condenado por delito que
merezca pena aflictiva o por alguno de los delitos de la Ley 20.393.
6)
Por incapacidad tcnica comprobada para cumplir el contrato, lo que ser calificado
por Metro.

7)
Si traspasare o subcontratase la totalidad o parte del contrato sin la aprobacin de
Metro.
8)

Si el Proveedor daa la imagen pblica de Metro, mediante hechos o declaraciones.

9)
Si por errores en los trabajos del Proveedor, los recintos, equipos o instalaciones de
Metro, quedaren con defectos graves y/o se comprometiere la seguridad de ellos u obligaren
a modificaciones o reemplazos sustanciales.
10)
Si se comprobare la participacin de personal del Proveedor en actos ilcitos en
perjuicio de Metro, sin que el Proveedor hubiese adoptado todas las medidas necesarias
para evitar o aminorar dicha participacin o el dao causado.
11)
Por incumplimiento reiterado de las disposiciones de higiene y seguridad industrial,
ms an si este incumplimiento ha ocasionado accidentes de trabajo.
12)
Por pactar o presentar proposiciones de convenios extrajudiciales con sus
acreedores; presentar proposiciones de convenio judicial preventivo; declaratoria o solicitud
de quiebra, o fuera declarado en quiebra.
13)
Por haber sido sancionado con multas que excedan el 10% del valor total del
contrato.
14) Incumplimiento por parte del Proveedor de las obligaciones laborales y previsionales de
sus empleados.
15)

Disolucin, trmino de giro, o liquidacin del Prestador de Servicios.

16)
El CONTRATISTA sea declarado en quiebra, presentare bases para un convenio
judicial o extrajudicial con sus acreedores o efectuare cesin de bienes.
16)
El Proveedor sea declarado en quiebra, presentare bases para un convenio judicial o
extrajudicial con sus acreedores o efectuare cesin de bienes.
17)
Si el personal del Proveedor faltare en forma reiterada las normas mnimas de
respeto, en su relacin con el equipo de trabajo de METRO, habindole comunicado al
Proveedor por escrito, las faltas de su personal.
18)
Si el Proveedor no resguardare la confidencialidad de la informacin recibida desde
EL METRO
19)

No disponibilidad de personal ante cualquier eventualidad o servicios no programados

20) Si no cumple con la presentacin del prototipo en las fechas estipuladas en la Carta de
adjudiacin
21) La no validacin del prototipo final de la prenda en la segunda instancia
Si se presenta cualquiera de las situaciones anteriores y la causal de incumplimiento fuera
subsanable, el Administrador del contrato notificar por escrito al Proveedor, a fin de que
ste dentro de un plazo mximo de quince (2) das hbiles proceda a solucionar la causal de
incumplimiento. Si transcurrido el plazo otorgado, el Proveedor no hubiere solucionado la
causal de incumplimiento a plena satisfaccin de METRO, sta podr poner trmino
anticipadamente al Contrato notificando por escrito al Proveedor y efectundole los cobros
correspondientes a multas, adems de hacer efectiva la Garanta de Fiel Cumplimiento.

Sin Perjuicio de lo anterior, cualquiera de las partes podr poner trmino anticipado al
contrato en cualquier momento de su vigencia y/o renovaciones, sin expresin de causa y sin
necesidad de declaracin judicial o arbitral alguna y, sin derecho a indemnizacin o
compensacin de ninguna especie a favor de la otra, previo aviso por escrito, enviado al
domicilio que ste hubiere indicado en la comparecencia del Contrato, mediante correo
certificado, con a lo menos 15 das de anticipacin a la nueva fecha de trmino del contrato
por parte de Metro y de 180 das de anticipacin por parte del Proveedor. En este caso slo
se pagarn los servicios efectivamente prestados y recibidos a su satisfaccin hasta la fecha
sealada en la comunicacin.
ARTCULO 40.

RESPONSABILIDAD PENAL

En caso que el Proveedor sea persona jurdica, se comprometer a velar por el cumplimiento
de sus deberes de direccin y supervisin, adoptando e implementando medidas de
prevencin y supervisin destinadas a evitar la comisin de alguno de los delitos
establecidos en la Ley 20.393, por parte de sus dueos, controladores, responsables,
ejecutivos principales, representantes, quienes realicen actividades de administracin y sus
trabajadores.
ARTCULO 41.

SOLUCIN DE CONTROVERSIAS

Cualquier dificultad que surja entre las partes acerca del cumplimiento, incumplimiento,
validez, interpretacin, terminacin, indemnizaciones o cualquiera otra gestin o
consecuencia derivada de este Contrato, tanto durante su vigencia como despus de su
terminacin, ser conocida y resuelta por un Arbitro Mixto, que fallar conforme a derecho en
cuanto al fondo del asunto, pero que actuar como arbitrador en cuanto al procedimiento.
Para estos efectos, las partes, de comn acuerdo designarn un rbitro. Si no hubiere
acuerdo para efectuar su designacin, las partes confieren en este acto mandato especial
irrevocable al Centro de Arbitraje de la Cmara de Comercio de Santiago para que efecte el
nombramiento, de entre el Cuerpo Arbitral.
La sola solicitud de una de las partes para que el Centro de Arbitrajes efecte el
nombramiento, acreditar suficientemente el desacuerdo de ellas, acerca de la persona a
designar.
El rbitro queda especialmente facultado para resolver todo asunto relacionado con su
competencia o jurisdiccin, excluyndose del arbitraje el eventual cobro de las boletas de
garanta.

ANEXO A
FORMULARIOS
CONTENIDO DE LA OFERTA TCNICA
Formulario N 1

Identificacin del Proponente

En este formulario el Proponente deber presentar todos los datos y antecedentes que se
solicitan, de la empresa que presenta la Oferta.
Formulario N 2

Boleta de Garanta Bancaria de Seriedad de la Oferta

En este formulario el Proponente adjuntar el original de la Boleta de Garanta Bancaria de

Seriedad de la Oferta, definida en las presentes Bases Administrativas.
Formulario N 3

Formulario F 30

En este formulario el Proponente adjuntar el original del formulario emitido por la Inspeccin
de Trabajo, definido en las presentes Bases Administrativas.
Formulario N 4

Declaracin de Compromiso

En este formulario, debidamente firmado, la empresa Proponente consignar haber

estudiado todos los antecedentes que se proporcionan en la presente Licitacin, y asumir las
responsabilidades que emanan de la presentacin de la Oferta.
Formulario N 5

Experiencia del Proponente

En este formulario, el Proponente detallar su experiencia en el Servicios y la naturaleza del

servicio requerido que realice o haya realizado. Tambin indicar los contratos que tiene
vigentes, en el rea relacionada con los Servicios a contratar.
Formulario N 6

Plan de Asignacin de Recursos Tcnicos y Humanos para el Servicio.

En este formulario, el Proponente detallar los profesionales asignados a los Servicios a

contratar, indicando cada especialidad y actividad, mediante CV, especificando la
experiencia y descripcin de roles que han desempeado en proyectos similares. Adems
listar los equipos, Maquinaria, Instrumentos y herramientas con que cuenta la empresa para
la correcta ejecucin de los trabajos.
Formulario N 7

Estados Financieros

En este formulario, el Proponente incluir:

Fotocopia de las 2 ltimas Declaraciones de Impuesto a la Renta (2010-2011)
debidamente timbrada por el Servicio de Tesorera o institucin autorizada
Fotocopia de las Seis ltimas declaraciones de pago de IVA.
ltimos dos Balances Generales presentados, con cuentas y estados de resultados
debidamente firmados por el representante de la empresa y un profesional contable.

 Certificado bancario, en original, de no ms de 30 das de antigedad en que se

acredite Estado de Situacin de la empresa participante en la propuesta.
Certificado de antecedentes comerciales de la Cmara de Comercio de Santiago o de
DICOM, en original, de no ms de treinta das de antigedad a la fecha de su
presentacin, que acredite su comportamiento comercial por al menos un ao a la
fecha de emisin del informe; si existieren protestos, el informe se entender
satisfactorio en la medida que estos protestos se encuentren debidamente aclarados.
Certificados bancarios que acrediten la moralidad en cuenta corriente, emitido a una
fecha reciente.
Certificado de cumplimiento de obligaciones laborales y previsionales.
Formulario N 8

Informe Legal

En este formulario, el Proponente incluir: una minuta Legal, en idioma espaol, que
comprenda como mnimo los siguientes aspectos: constitucin y principales modificaciones
de la sociedad, inscripciones o registros pblicos, su objeto, plazo de duracin y vigencia,
identificacin de socios actuales, forma de administracin y representantes legales. Metro
S.A., se reserva la facultad de solicitar aclaraciones o complementaciones al referido
informe, quedando obligado el Proponente a presentar un nuevo informe que recoja las
exigencias que Metro S.A. manifieste.
Formulario N 9

Plazo de entrega

En este formulario, el Proponente indicar su plazo de entrega en das hbiles desde el la

conformidad por parte de Metro S.A.
Formulario N 10

Prenda que postula

En este formulario, el Proponente indicar la(las) prenda(s) que postula con oferta e indicar
el plazo de entrega en das corridos.
Formulario N 11

Equipamiento para confeccin

En este formulario, el Proponente deber indicar las maquinarias con que cuenta para la
confeccin de las prendas a las que postula.
Formulario N 12

Informe de Produccin

En este formulario, deber consignar los antecedentes relativos a la capacidad productiva

que cuenta el proponente.
Formulario N 13

Talleres externos

En este formulario deber indicar si cuenta con talleres externos, especificando las funciones
que realizan en ellos, direccin y nmero de telfono.
Formulario N 14

Certificacin del proveedor de materias primas

Los oferentes debern entregar un certificado de la empresa distribuidora de telas que

seale que se ocuparn los insumos detallados en las especificaciones tcnicas de METRO.
Dicho certificado debe estar firmado por el PROVEEDOR y por la empresa de telas.
Formulario N 15

Vaciado Estados Financieros

Los oferentes debern completar el formulario y entregar en formato digital (CD) el vaciado
de los estados financieros correspondientes al ao 2012-2011.
ANEXO B
CONTENIDO DE LA OFERTA ECONMICA
El proponente deber detallar el valor unitario neto por prenda.

FORMULARIO N 1:

IDENTIFICACIN DEL PROPONENTE

LICITACIN PBLICA

ROPA DE TRABAJO VERANO 2015

PROPONENTE
IDENTIFICACIN DEL PROPONENTE
Indicar Razn Social del Proponente:
RUT:
Constituido Legalmente en:
Indicar Tipo de Sociedad:
DOMICILIO DE LA SEDE PRINCIPAL DEL PROPONENTE
Calle:
Comuna:
Ciudad:
Pas:
Pgina Web:
REPRESENTANTE LEGAL DEL PROPONENTE
Nombre:
Telfono:
Fax:
Correo Electrnico:
CONTACTO OFICIAL PARA LA LICITACIN
Nombre:
Telfono:
Correo Electrnico:
Nombre del Representante Legal del Firma del Representante Legal del Proponente
Proponente
Santiago, de 2014

FORMULARIO N 2
BOLETA DE GARANTA BANCARIA DE SERIEDAD DE OFERTA
LICITACIN PBLICA: ROPA DE TRABAJO VERANO 2015
PROPONENTE
ADJUNTAR BOLETA DE GARANTA BANCARIA DE SERIEDAD DE OFERTA
Original de la Boleta de Garanta Bancaria en Oferta Original
Fotocopia de la Boleta de Garanta Bancaria en la Oferta Copia

Nombre del
Proponente

Representante

Legal

del Representante Legal del Proponente

Santiago, de 2014

FORMULARIO N 3
CERTIFICADO DE CUMPLIMIENTO DE OBLIGACIONES LABORALES Y PREVISIONALES
LICITACIN PBLICA: ROPA DE TRABAJO VERANO 2015
PROPONENTE:

Nombre del
Proponente

Adjuntar el certificado original de Cumplimiento de Obligaciones Laborales y

Previsionales (F30)

Representante

Legal

del Firma del

Proponente

Santiago, de 2014

Representante

Legal

del

FORMULARIO N 4
DECLARACIN DE COMPROMISO
LICITACIN PBLICA: ROPA DE TRABAJO VERANO 2015
PROPONENTE:
El Representante Legal del Proponente, Sr.., en nombre y
representacin del Proponente, declara conocer y
aceptar las condiciones y requerimientos establecidos en los Documentos de la presente
Licitacin y en particular:

Declaro, haber estudiado cuidadosamente, todos los antecedentes que me

han sido proporcionados para el estudio de la presente Licitacin. Conozco y
acepto las atribuciones, derechos y reservas formuladas por Metro S.A. en los
distintos documentos recibidos. Acepto, sin reserva alguna, sin condiciones,
las modalidades y exigencias con que mi Representada se presenta en esta
Licitacin, renunciando a formular reclamos, denuncias, a solicitar
indemnizaciones o compensaciones de cualquier clase, en el evento que
Metro S.A., haciendo uso de tales derechos y atribuciones, declare a mi
Representada fuera de Bases, marginndola del presente proceso de
Licitacin, o bien declare desierta la Licitacin, o bien que adjudique la
Licitacin a otro Licitante.

Declaro, haber tomado conocimiento de las leyes y reglamentos vigentes de la

Repblica de Chile, incluyendo las leyes laborales, tributarias y ambientales.

Declaro adems, que conozco todas las responsabilidades de m

Representada, de acuerdo con los Documentos de la Licitacin, y sin que ello
importe una limitacin a lo anterior, por el slo hecho de firmar el presente, mi
Representada reconoce haber procedido en la forma profesional y cuidadosa
que le exige las Bases Administrativas.

Nombre del
Proponente

Representante

Legal

del Firma del

Proponente

Santiago, de 2014

Representante

Legal

del

FORMULARIO N 5
EXPERIENCIA DEL PROPONENTE
LICITACIN PBLICA: ROPA DE TRABAJO VERANO 2015
PROPONENTE:
El Proponente adjuntar a este formulario, informacin sobre los servicios contratados que
regularmente realiza:

Nombre del Mandante, ao de inicio y trmino del Contrato y persona de

contacto de la empresa Mandante.

Breve descripcin de los servicios prestados

Tipo de Contrato

Duracin de los contratos (Fechas)

Nombre del Contacto en la empresa en que presta o prest servicios

Valor en Unidades de Fomento de los servicios prestados

Empresa

Nombre del
Proponente

Breve
descripcin
del Contrato

Representante

Tipo
de Fechas
Contrato

Legal

del Firma del

Proponente

Santiago, .de 2014

Nombre
Valor
Contacto,
UF
mail y N
Telfono

Representante

Legal

Total

del

FORMULARIO N 6
PLAN DE ASIGNACIN DE RECURSOS TCNICOS Y HUMANOS PARA EL SERVICIO
LICITACIN PBLICA: ROPA DE TRABAJO VERANO 2015
NOMBRE DEL PROPONENTE:
En este formulario, el Proponente detallar los profesionales asignados a los Servicios a
contratar, indicando cada especialidad y actividad, mediante CV, especificando la
experiencia y descripcin de roles que han desempeado en proyectos similares. Adems
listar los Equipos, Maquinaria, Instrumentos y Herramientas con que cuenta la empresa para
la correcta ejecucin de los trabajos.

Metro S.A., se reserva el derecho de exigir al PROVEEDOR otros elementos que considere
indispensables para los trabajos que se contratan, como as mismo verificar la informacin
entregada.

Nombre del
Proponente

Representante

Legal

Santiago,.. de 2014

del Firma del

Proponente

Representante

Legal

del

FORMULARIO N 7
ESTADOS FINANCIEROS
LICITACIN PBLICA: ROPA DE TRABAJO VERANO 2015
PROPONENTE
El Proponente adjuntar a este formulario:

Fotocopia de las 2 ltimas Declaraciones de Impuesto a la Renta debidamente

timbrada por el Servicio de Tesorera o institucin autorizada

Fotocopia de las Seis ltimas declaraciones de pago de IVA

ltimos dos Balances Generales presentados, con cuentas y estados de

resultados debidamente firmados por el representante de la empresa y un
profesional contable

Certificado bancario, en original, de no ms de 30 das de antigedad en que

se acredite Estado de Situacin de la empresa participante en la propuesta.

Certificado de antecedentes comerciales de la Cmara de Comercio de

Santiago o de DICOM, en original, de no ms de treinta das de antigedad a
la fecha de su presentacin, que acredite su comportamiento comercial por al
menos un ao a la fecha de emisin del informe; si existieren protestos, el
informe se entender satisfactorio en la medida que estos protestos se
encuentren debidamente aclarados.

Certificados bancarios que acrediten la moralidad en cuenta corriente, emitido

a una fecha reciente.

Certificado de Antecedentes de obligacin laborales y previsionales

Nombre del
Proponente

Representante

Legal

Santiago, de 2014

del Firma del

Proponente

Representante

Legal

del

FORMULARIO N 8
INFORME LEGAL
LICITACIN PBLICA: ROPA DE TRABAJO VERANO 2015
PROPONENTE:
El Proponente adjuntar a este formulario, lo solicitado:
Informe Legal en espaol, con vigencia reciente (30 das) que fundamentalmente se
pronuncie sobre los siguientes aspectos:

Constitucin legal de la sociedad con sus principales modificaciones, si las

hubiese.

Capital y Objeto de la Sociedad

Socios actuales de la Sociedad

Plazo de duracin y vigencia de la Sociedad

Forma de administracin de la Sociedad

Personeras de sus representantes legales.

Nombre del
Proponente

Representante

Legal

del Firma del

Proponente

Santiago, de 2014

Representante

Legal

del

FORMULARIO N 9
PLAZO DE ENTREGA
LICITACIN PBLICA: ROPA DE TRABAJO VERANO 2015
PROPONENTE:
HITOS

FECHA REQUERIDA

PRESENTACIN
PROTOTIPO
VALIDACIN

N DAS CORRIDOS (*)

DE 5 das desde la fecha de

PARA envo de la Carta de
Adjudicacin.

PLAZO
MAXIMO
DE 15/09/2014
ENTREGA DE PRENDAS
(*) N das corridos, desde la fecha de envi carta de adjudicacin, aprobacin de prototipo,
materias primas y accesorios por parte de Metro.
Nota: Deben adjuntar el certificado de las Materias Prima solicitado en el Artculo 4 de las
Especificaciones Tcnicas.

Nombre del
Proponente

Representante

Legal

del Firma del

Proponente

Santiago, de 2014

Representante

Legal

del

FORMULARIO N 10
IDENTIFICACIN DE PRENDAS QUE POSTULA
LICITACIN PBLICA: ROPA DE TRABAJO VERANO 2015
PROPONENTE:

Descripcin de la prenda

Prenda que postula

Plazo de confeccin en das

corridos (*)

(*) Plazo considerado desde envi carta de adjudicacin, aprobacin materias primas,
accesorios y prototipo

Nombre del
Proponente

Representante

Legal

del Firma del

Proponente

Santiago, de 2014

Representante

Legal

del

FORMULARIO N 11
EQUIPAMIENTO DE MAQUINARIA PARA CONFECCIN
LICITACIN PBLICA: ROPA DE TRABAJO VERANO 2015
PROPONENTE:

Mquina, equipo, modelo, Funcionalidad

ao

Nombre del
Proponente

Representante

Legal

del Firma del

Proponente

Santiago, de 2014

Cantidad

Representante

Legal

del

FORMULARIO N 12
INFORME DE CAPACIDAD DE PRODUCCIN
LICITACIN PBLICA: ROPA DE TRABAJO VERANO 2015
PROPONENTE:
Descripcin

Detalle del Proponente

Indicar disponibilidad de capacidad

operativa de las mquinas (% libre)
por prenda
Capacidad de Produccin por Tipo de Produccin
Prenda a la que postula
Diaria

Mensual

Indicar N de lneas de produccin por

prenda,
definir
capacidad
de
produccin de las prendas en forma
paralela
Otro antecedentes que pueda aportar

Nombre del
Proponente

Representante

Legal

del Firma del

Proponente

Santiago, de 2014

Representante

Legal

del

FORMULARIO N 13
TALLERES EXTERNOS
LICITACIN PBLICA: ROPA DE TRABAJO VERANO 2015
PROPONENTE:
Si el Proponente cuenta con Talleres Externos para alguna de las etapas del proceso de
confeccin deber completar el siguiente formulario, de lo contrario devolver firmado
indicando NO APLICA.
Empresa

Nombre del
Proponente

Telfono

Representante

Nombre
N operarios
persona de
contacto

Legal

del Firma del

Proponente

Santiago, .de 2014

Funcionalidad

Representante

Legal

del

FORMULARIO N 14
CERTIFICACIN DE PROVEEDOR DE MATERIAS PRIMAS
LICITACIN PBLICA: ROPA DE TRABAJO VERANO 2015
PROPONENTE:
Los oferentes debern entregar un certificado de la empresa distribuidora de telas que
seale que se ocuparn los insumos detallados en las especificaciones tcnicas de METRO.
Dicho certificado debe estar firmado por el PROVEEDOR y por la empresa de telas.

Nombre del
Proponente

Representante

Legal

del Firma del

Proponente

Santiago, de 2014

Representante

Legal

del

FORMULARIO N 15
VACIADO ESTADOS FINANCIEROS
LICITACIN PBLICA: ROPA DE TRABAJO VERANO 2015
PROPONENTE:
Los oferentes debern entregar por escrito y en formato digital el vaciado de los estados financieros correspondientes al ao
2012-2011.
31-dic-12

31-dic-11

BALANCE

M$

ACTIVO CIRCULANTE

TOTAL ACTIVO

PASIVO CIRCULANTE

DISPONIBLE
CUENTAS POR COBRAR
CUENTAS POR COBRAR EMPRESAS RELACIONADAS
EXISTENCIA
OTROS ACTIVOS CIRCULANTES
ACTIVO FIJO
ACTIVO FIJO (PROPIEDADES Y TERRENOS)
OTROS ACTIVOS FIJOS (MAQ.,VEH. Y MUEBLES)
DEPRECIACION Y AMORTIZACION (1)
OTROS ACTIVOS
EMPRESAS RELACIONADAS
OTROS ACTIVOS

BANCOS
ACREEDORES Y PROVEEDORES
CUENTAS POR PAGAR EMPRESAS RELACIONADAS
PROVISIN Y RETENCIN
ANTICIPOS CONTRATOS
OTROS
PASIVO LARGO PLAZO
BANCOS
ACREEDORES Y PROVEEDORES
CUENTAS POR PAGAR EMPRESAS RELACIONADAS
OTROS
PATRIMONIO
CAPITAL
RESERVAS
OTRAS RESERVAS
UTILIDADES ACUMULADAS

UTILIDAD DEL PERIODO

DIVIDENDOS
TOTAL PASIVOS

31-dic-12

31-dic-11

UTILIDAD OPERACIONAL

INGRESOS NO OPERACIONALES

ESTADOS DE RESULTADOS
INGRESOS OPERACIONALES
COSTOS DE EXPLOTACIN
MARGEN DE EXPLOTACIN
GASTOS DE ADMINISTRACIN Y VENTAS

INGRESOS FINANCIEROS
OTROS INGRESOS NO OPERACIONALES
GASTO NO OPERACIONALES
GASTOS FINANCIEROS
OTROS GASTOS NO OPERACIONALES
CORRECCIN MONETARIA (2)
RESULTADO ANTES DE IMPUESTO
IMPUESTO A LA RENTA (3)
UTILIDAD
(*) Todos los conceptos deben ser ingresados con signo positivo.
(1), (2) Y (3) Se deben ingresar con el signo con que aparecen en el balance.
(**) La moneda se cambia en donde corresponde

INDICADORES

Ratios Operacionales
% Margen de Explotacin / Ventas

% Utilidad Operacional / Ventas

INDICADORES DE LIQUIDEZ
K DE TRABAJO

M$

RAZN CIDA

vece
s

RAZN CORRIENTE

vece
s

vece
s

INDICADORES DE ENDEUDAMIENTO
ACTIVO TOTAL / PATRIMONIO
DEUDA TOTAL / PATRIMONIO

vece
s
vece
s

UTILIDAD /PATRIMONIO

UTILIDAD / INGRESOS OPERACIONALES

DEUDA CORTO Y L.P. / PASIVO TOTAL

INDICADORES DE RENTABILIDAD

Nombre del Representante Legal del Proponente

Santiago, .de 2014

Firma del Representante Legal del Proponente

ANEXO B
LICITACIN PBLICA: ROPA DE TRABAJO VERANO 2015
CONTENIDO DE LA OFERTA ECONMICA
VALORES NETOS SIN DECIMALES

Descripcin de la Prenda a las Cantidad de

que Postula
Estimadas

VALOR TOTAL OFERTA

Nombre del Representante Legal

del Proponente
Santiago,... de 2014

Prenda Valor Unitario $ Neto de

IVA

Firma del Representante Legal

del Proponente