Documento tcnico

Implementar Microsoft
Windows Server 2012 R2 en
servidores HP ProLiant
Sommario
Resumen ..................................................................................................................................................................................2
Visin general de Windows Server 2012 R2 ....................................................................................................................2
Configuraciones de sistema recomendadas ....................................................................................................................3
Servidores ProLiant compatibles ........................................................................................................................................3
Opciones compatibles de la plataforma de servidores ProLiant, incluyendo:.......................................................... 5
Software y controladores ................................................................................................................................................5
Opciones de almacenamiento.........................................................................................................................................6
NIC .........................................................................................................................................................................................7
CNAs ......................................................................................................................................................................................8
Instalacin y actualizacin a Windows Server 2012 R2 ............................................................................................. 10
Tareas de instalacin previas o tareas de actualizacin previas.......................................................................... 10
Instalacin de Windows Server 2012 R2 ................................................................................................................... 10
Servidores ProLiant Gen8 ............................................................................................................................................. 10
Servidores ProLiant G7 .................................................................................................................................................. 11
Actualizar de Windows Server 2008 R2 o Windows Server 2012 a Windows Server 2012 R2 .................... 11
Instalacin de las actualizaciones de Windows Server........................................................................................... 11
Dnde obtener los controladores.................................................................................................................................... 12
Instalacin de componentes de HP SPP ........................................................................................................................ 12
Problemas conocidos y soluciones ................................................................................................................................. 13
Recursos, contactos o enlaces adicionales ............................................................................................................... 14

Haga clic aqu para verificar la versin ms reciente de este documento

Documento tcnico| Implementar Microsoft Windows Server 2012 R2 en servidores HP ProLiant

Resumen
Esta nota integrativa proporciona una gua para instalar o actualizarse a Microsoft Windows Server 2012 R2 en
servidores HP ProLiant. Este documento tambin identifica los servidores y las opciones que recomendamos al
implementar Windows Server 2012 R2.
Esta nota integrativa se aplica a los siguientes sistemas operativos Windows:

Windows Server 2012 R2 Datacenter: proporciona instancias virtuales ilimitadas, por lo que es ideal para los
entornos privados altamente virtualizados y los entornos de nube hbrida.

Windows Server 2012 R2 Standard: proporciona dos instancias virtuales, por lo que es ideal para entornos de baja
densidad o no virtualizados.

Windows Server 2012 R2 Essentials: ideal para hasta 25 usuarios y un mximo de 50 dispositivos, e incluye una
instancia virtual nica, muy adecuada para las medianas empresas que estn migrando hacia entornos privados
virtualizados y de nube hbrida. La edicin Essentials tambin se puede habilitar como una funcin en las ediciones
Windows Server 2012 R2 Datacenter y Standard.

Windows Server 2012 R2 Foundation: ideal para hasta 15 usuarios en un entorno que no requiere virtualizacin.

Las diferencias en la capacidad de virtualizacin y el nmero de usuarios hacen que cada edicin sea adecuada para un
entorno diferente. Este documento aborda los siguientes temas principales:

Configuraciones de sistema recomendadas

Servidores ProLiant recomendados

Opciones recomendadas de la plataforma de servidores ProLiant, incluyendo:

Software y controladores
Opciones de almacenamiento
Controladores de interfaz de red (NICs)
Adaptadores de red convergente (CNAs)

Procedimientos para una nueva instalacin o actualizacin

Problemas conocidos y soluciones

Enlaces a referencias e informacin de contacto

Visin general de Windows Server 2012 R2

Windows Server 2012 R2 ofrece una plataforma de servidores dinmica y rentable para la nube privada. Ofrece una
infraestructura de nube escalable, flexible y utilizable por varios clientes. Esta infraestructura le permite conectarse de
forma segura desde varias ubicaciones para que pueda responder a las necesidades de negocio de manera ms rpida
y eficiente.
Windows Server 2012 R2 es un sistema operativo de 64 bits que genera valor en las siguientes reas:

Hyper-V: Windows Server 2012 R2 Hyper-V proporciona un entorno virtualizado que permite escalar y asegurar
las cargas de trabajo, construir nubes de forma rentable y conectarse a los servicios en la nube con seguridad.
Hyper-V ahora es compatible con Single Root I/O Virtualization (SR-IOV) para dividir el ancho de banda de los
adaptadores PCIe.

Manejabilidad y diagnstico: Windows Server 2012 R2 incluye la gestin del espacio de direcciones IP virtuales
(IPAM), que muestra el espacio de direcciones fsicas y virtuales en una sola vista, incluyendo subredes IP y
espacios de direcciones para varios clientes, as como el espacio de direcciones IP del proveedor. Se incluye la
gestin de la Calidad de servicio (QoS) para los proveedores de servicio para implementar servidores de
aplicaciones mltiples en un servidor que ejecuta Hyper-V con un rendimiento predecible. Se incluye la medicin
de recursos para medir y hacer un seguimiento de una serie de puntos de datos importantes.

Virtual Desktop Infrastructure (VDI): Microsoft Remote Desktop Services (RDS) brinda opciones de almacenamiento
de menor costo como archivos compartidos basados en SMB y Direct Access Storage (DAS), adems de Storage
Area Network (SAN). La duplicacin del almacenamiento para VDI permite a los discos duros virtuales (VHD) en
vivo obtener tiempos de lectura/escritura ms rpidos de archivos optimizados, una densidad de almacenamiento
de la VDI incrementada y una consiguiente reduccin del costo de almacenamiento.

Nota
Las funciones de almacenamiento que dependen de la tecnologa Storage Spaces actualmente no estn disponibles en
los controladores HP ProLiant Smart Array.

Documento tcnico| Implementar Microsoft Windows Server 2012 R2 en servidores HP ProLiant

Para obtener informacin detallada o para descargar Windows Server 2012 R2, consulte la pgina principal de
Microsoft Windows Server 2012 R2 en microsoft.com/en-us/server-cloud/windows-server/windows-server-2012r2.aspx.

Configuraciones de sistema recomendadas

Microsoft ha establecido las configuraciones de sistema recomendados que figuran en esta seccin para las
instalaciones de Windows Server 2012 R2. Revise cuidadosamente este documento para ver las configuraciones de
sistema recomendadas y los posibles problemas. La informacin adicional de configuracin del servidor se encuentra
disponible en el sitio web de Microsoft en microsoft.com/en-us/server-cloud/windows-server/windows-server-2012r2.aspx.
Recomendamos que configure el servidor con cualquiera de las siguientes familias de procesadores:

Procesadores Intel Xeon con arquitectura Intel 64

Procesadores Advanced Micro Devices de la serie (AMD64) Opteron

Tabla 1. Configuracin del sistema recomendada segn lo establecido por Microsoft.

Componente

Requisito

Procesador

Mnimo: 1.4 GHz

Recomendado: 2 GHz

RAM por
procesador
(zcalo)

Mnimo: 512 MB
Mximo: 4 TB
Recomendado: 4 GB

Supervisar

Resolucin SVGA (800x600) o superior

Almacenamiento
ptico

Unidad de DVD-ROM

Perifricos

Teclado
Ratn Microsoft o dispositivo de sealizacin compatible

Espacio en disco
disponible*

Mnimo: 10 GB
Recomendado: 40 GB

* El espacio de almacenamiento disponible es el espacio libre en disco en la particin que contendr los archivos de sistema. Se
requiere espacio adicional para copiar el contenido del DVD de Windows Server 2012 R2 en el disco durante la instalacin. Los
equipos con ms de 16 GB de memoria RAM requieren ms espacio en disco para la paginacin y para la creacin de archivos
de volcado de memoria en caso de fallo del sistema.

Servidores ProLiant compatibles

En la Tabla 2 se enumeran las plataformas ProLiant y las versiones de ROM que recomendamos para la instalacin y
ejecucin de las ediciones de Windows Server 2012 R2.
Para obtener un enlace a las actualizaciones de la ROM, consulte el Centro de soporte de HP en hp.com/go/support.
Tabla 2Servidores ProLiant compatibles.
Plataforma

Familia ROM

Fecha de la
ROM (primera)

Edicin Windows Server 2012 R2

Base

Essentials

Standard

Centro de
datos

Hyper-V

Servidores ProLiant BL
BL420c Gen8*

I30

30/06/13

BL460c G6

I24

2/07/13

BL460c G7

I27

2/07/13

BL460c Gen8*

I31

18/09/13

Documento tcnico| Implementar Microsoft Windows Server 2012 R2 en servidores HP ProLiant

Tabla 2Servidores ProLiant compatibles.

Plataforma

Familia ROM

Fecha de la
ROM (primera)

Edicin Windows Server 2012 R2

Base

Essentials

Standard

Centro de
datos

Hyper-V

BL465c G7

R19

11/12/12

BL465c Gen8*

R26

9/06/13

BL490c G7

I28

29/07/13

BL620c G7

I25

17/07/13

BL660c Gen8*

I32

30/06/13

BL680c G7

I25

17/07/13

BL685c G7

A20

7/05/13

DL160 Gen8

J03

1/09/13

DL320e Gen8

J05

24/08/13

DL320e Gen8 V2

P80

28/08/13

DL360 G6

P64

2/07/13

DL360 G7

P68

2/07/13

DL360p Gen8

P71

18/09/13

DL360e Gen8

P73

1/07/13

DL360p Gen8

P71

1/07/13

DL380 G6

P62

2/07/13

DL380 G7

P67

2/07/13

DL380p Gen8

P70

18/09/13

DL380e Gen8

P73

1/07/13

DL385 G7

R18

10/12/12

DL385p Gen8*

A28

9/06/13

DL560 Gen8*

P77

30/06/13

DL580 G7

P65

1/10/13

DL585 G7

A16

7/05/13

DL980 G7

P66

29/07/13

ML110e

P88

2/07/13

ML110 G7

J01

1/07/13

ML310e Gen8

J04

24/08/13

ML310e Gen8 V2

P78

1/09/13

ML350 G6

D22

2/07/13

Servidores ProLiant DL

Servidores ProLiant ML

Documento tcnico| Implementar Microsoft Windows Server 2012 R2 en servidores HP ProLiant

Tabla 2Servidores ProLiant compatibles.

Plataforma

Familia ROM

Fecha de la
ROM (primera)

Edicin Windows Server 2012 R2

Base

Essentials

Standard

Centro de
datos

Hyper-V

ML350p Gen8*

P72

18/09/13

ML350e Gen8*

J02

2/07/13

ML350e Gen8 V2*

J02

2/07/13

Servidores de la gama Proliant SL

SL230s Gen8*

P75

18/09/13

SL250s Gen8*

P75

18/09/13

SL270s Gen8*

P75

18/09/13

SL335s G7

A24

3/12/12

SL4540 Gen8

P69

30/06/13

SL2500 Gen8

P83

18/09/13

ProLiant MicroServer
Gen7

O41

15/11/13

ProLiant MicroServer
Gen8

J08

24/08/13

ProLiant MicroServers

*En conformidad con SR-IOV.

Opciones compatibles de la plataforma de servidores ProLiant,

incluyendo:
Antes de instalar Windows Server 2012 R2 en el servidor ProLiant, revise las siguientes secciones para obtener
informacin sobre las opciones de plataformas de servidores ProLiant en las que HP proporciona soporte para
Windows Server 2012 R2.

Software y controladores
Las opciones de almacenamiento y los controladores NIC de HP estn disponibles en HP Service Pack para ProLiant
(SPP), en hp.com/go/spp.

Documento tcnico| Implementar Microsoft Windows Server 2012 R2 en servidores HP ProLiant

Opciones de almacenamiento
Recomendamos las opciones de almacenamiento que figuran en la Tabla 3 para Windows Server 2012 R2.
Tabla 3. Opciones de controladores para los sistemas de almacenamiento HP ProLiant.
Opcin

Controlador

Ubicacin
Descarga Web

Soporte Windows HP Intelligent Provisioning

HP Service Pack para
ProLiant

Controladores de administracin
CISSESRV.EXE

B110i

hpahcisr.sys

B120i

HPSA2.SYS*

P410

HPCISSS2.SYS

P410i

(Todas las funciones)

HPCISSs3.SYS

HPCISSS2.SYS

Servicio de notificacin
SAS/SATA
Smart Array

B320i

P411
P420
P420i
P421
P700m
P711m
P712m
P721m
P812
P822
P430
P431
P731m
StorageWorks 1210m

(Todas las funciones)

Adaptadores de bus host
LSI_SAS2.SYS

SC08e

Lsi_sas2.sys

SC11Xe

LSI_SCSI.SYS

H220
H221
H222
H210i
H220i

Documento tcnico| Implementar Microsoft Windows Server 2012 R2 en servidores HP ProLiant

Tabla 3. Opciones de controladores para los sistemas de almacenamiento HP ProLiant.

Opcin

Controlador

Ubicacin
Descarga Web

Soporte Windows HP Intelligent Provisioning

HP Service Pack para
ProLiant

Adaptadores de bus host de canal de fibra

QLogic:

QL2300.SYS

ELXSTOR.SYS

BFAD.SYS**

81Q PCIe
82Q PCIe
FC1142SR
FC1242SR
SN1000Q
QMH2462
QMH2562
QMH2572
QMH2672
Emulex:
81E PCIe
82E PCIe
FC2142SR
FC2242SR
SN1000E
SN1100E
LPe1105
LPe1205
LPe1205a
Brocade:
81B
82B
41B
42B
804
StorageWorks:

HPDAT.SYS

DAT Autoloader 72*6

HPDATCHG.SYS

DAT Autoloader 72*10

*En conformidad con SR-IOV.

NIC
Recomendamos las NICs que figuran en la Tabla 4 para Windows Server 2012 R2.
Tabla 4. NICs que se recomiendan.
NIC

Controlador(es)

Ubicacin
Descarga Web

Soporte Windows

HP Intelligent Provisioning
HP Service Pack para ProLiant

331i/T/FLR

B57nd60a.SYS

332T
330i
NC107i
NC326i/m

Documento tcnico| Implementar Microsoft Windows Server 2012 R2 en servidores HP ProLiant

Tabla 4. NICs que se recomiendan.

NIC

Controlador(es)

Ubicacin
Descarga Web

Soporte Windows

HP Intelligent Provisioning
HP Service Pack para ProLiant

NC382i/T/m

BXVBDA.SYS

BXND60a.SYS

NC365T

E1R64X64.SYS

E1E6332E.SYS

E1Q63X64.SYS

361i/FLB/T
366i/FLR/M
NC360T/m
NC364T/m
NC112i/T
NC362i
560SFP+/FLRSFP+/FLB/M*

IXN64x64.SYS

561FLR-T/T

IXT64x64.SYS

NC532i

EVBDA.SYS

NC532m

BXND60A.SYS

533FLR-T
NC542m

Mlx4_bus.sys
mlx4eth63.sys

NC550m/SFP

OCND64.sys

QLXGND64.SYS

NC551m/i
NC553m/i
CN1000E
CN1100E
554FLR-SFP+/FLB/M
552M
NC522m/SFP
NC524SFP
NC375i/T
NC523SFP
CN1000Q
526FLR-SFP+
*En conformidad con SR-IOV.

CNAs
Recomendamos los CNAs que figuran en la Tabla 5 para Windows Server 2012 R2.
Para encontrar el software de gestin para los componentes de almacenamiento de HP, consulte las pginas de
soporte de FC/FCoE HBA/CNA en hp.com/us/en/drivers.html.
Tabla 5. CNAs que se recomiendan.
CNA

Controlador(es)

Ubicacin
Descarga Web

Soporte Windows HP Intelligent Provisioning

HP Service Pack para ProLiant

Emulex:
NC551m/i
NC553m/i

ELXFCOE.SYS

Documento tcnico| Implementar Microsoft Windows Server 2012 R2 en servidores HP ProLiant

CN1000E
CN1100E
554FLR-SFP+/FLB/M
QLogic:

QLXFCOE.SYS

CN1000Q
526FLR-SFP+

Documento tcnico| Implementar Microsoft Windows Server 2012 R2 en servidores HP ProLiant

Instalacin y actualizacin a Windows Server 2012 R2

Tareas de instalacin previas o tareas de actualizacin previas.
Con el objetivo de prepararse para la instalacin desde un soporte Microsoft, asegrese de realizar las siguientes
tareas:
1.

2.

Asegrese de que el servidor y los componentes sean recomendados para Windows Server 2012 R2:
A. Seleccione un servidor en las plataformas de sistema recomendadas que figuran en la seccin "Supported
ProLiant servers" de este documento.
B. Compruebe lo siguiente:
- Que el servidor tiene una unidad de DVD (ya sea instalada o conectada al servidor que recibe la instalacin).

- Que tiene una clave de licencia si se utilizan los medios virtuales iLO con serviores HP ProLiant ML o DL.
C. Seleccione ms opciones de almacenamiento y encuentre sus instrucciones en HP SPP en hp.com/go/spp.
D. Para el software de gestin de componentes de almacenamiento, consulte las pginas de soporte para
FC/FCoE HBA/CNA en hp.com/go/support.
E. Seleccione los NICs adicionales de los que figuran en la seccin "NICs".
Asegrese de que su servidor est configurado por completo y actualizado. Si es necesario, lleve a cabo lo
siguiente:
A. Actualice la ROM a la versin ms reciente. Utilice la actualizacin de la ROM para el servidor. Las
actualizaciones de la ROM estn disponibles en el HP Support Center en hp.com/go/support.
B. Utilice la HP ROM Based Setup Utility (RBSU) para ajustar la fecha y la hora y configurar el orden del
controlador de arranque. Para acceder a la RBSU, pulse F9 desde la pantalla de inicio principal. Para obtener
instrucciones sobre el uso de la RBSU, consulte la Gua de Usuario de la Utilidad de configuracin basada en
ROM en hp.com/support/rbsu.
C. Actualice el firmware de iLO a la ltima versin. Para descargar el ltimo firmware de iLO, consulte el Centro
de soporte de HP en hp.com/go/support.
D. Actualice el firmware de Intelligent Provisioning a la ltima versin. Actualice el firmware de Intelligent
Provisioning siguiendo los pasos que figuran en la Gua de Usuario de HP Intelligent Provisioning, que se
encuentra en hp.com/go/intelligentprovisioning.
E. Actualice el servidor utilizando la ltima versin del SPP. Para obtener instrucciones, consulte la seccin
"Installing components from the HP SPP.".

Instalacin de Windows Server 2012 R2

En las siguientes secciones se dan instrucciones para la instalacin de Windows Server 2012 R2 en servidores ProLiant.

Servidores ProLiant Gen8

Utilice HP Intelligent Provisioning 1.60 (o posterior) para instalar Windows Server 2012 R2 en un servidor ProLiant
Gen8. Aunque puede utilizar el soporte de Windows Server 2012 R2 para instalar el sistema operativo en cualquier
servidor ProLiant soportado, se recomienda utilizar Intelligent Provisioning para instalar Windows Server 2012 R2 en
los servidores ProLiant Gen8. El uso de Intelligent Provisioning asegura que el servidor tenga el firmware, los
controladores y el software ms recientes de HP.
Antes de comenzar la instalacin del sistema operativo, asegrese de que el servidor tenga la ltima versin del
firmware de Intelligent Provisioning. Para actualizar el firmware de Intelligent Provisioning siga los pasos figuran en la
Gua de Usuario de HP Intelligent Provisioning, que se encuentra en hp.com/go/intelligentprovisioning.
Para obtener informacin adicional acerca de Intelligent Provisioning, las Notas de versin de Intelligent Provisioning.
Para entender la compatibilidad con sistemas operativos disponibles para los servidores ProLiant, consulte la Gua de
soporte para servidores de Intelligent Provisioning. Ambos documentos tambin estn disponibles en la Biblioteca de
informaciones de Intelligent Provisioning.

10

Documento tcnico| Implementar Microsoft Windows Server 2012 R2 en servidores HP ProLiant

Para instalar el sistema operativo y el software y el firmware necesarios, siga los siguientes pasos en conjunto con la
Gua del usuario de Intelligent Provisioning. La Gua del usuario de Intelligent Provisioning proporciona capturas de
pantalla, as como los pasos y pautas especficos para la instalacin.
1.
2.
3.
4.
5.
6.

Arranque el servidor y haga presione F10 durante el POST. Si desea comprobar la versin de IP de HP, haga clic en
System Information en la pantalla de Intelligent Provisioning.
Seleccione Configure and Install.
Configurar los ajustes de hardware como sea necesario para su servidor.
Seleccione el sistema operativo que desea instalar para que sea Windows Server 2012 R2.
Elija el tipo de instalacin entre personalizada, manual o predeterminada.
Siga las instrucciones de la pantalla para finalizar la instalacin.

Servidores ProLiant G7
El mtodo de instalacin asistida para servidores ProLiant G7 era HP SmartStart, que no tiene Windows Server 2012 R2
entre sus opciones. Para instalar Windows Server 2012 R2 en el servidor utilizando el soporte de Windows 2012, siga
los siguientes pasos:
1.
2.
3.

Inserte el soporte de Windows Server 2012 R2 en la unidad de DVD y arranque el servidor con el DVD.
Siga las instrucciones de las pantallas de instalacin para completar la instalacin del sistema operativo.
Si la instalacin no encuentra los controladores para el controlador de almacenamiento o NIC, descargue el
controlador como se indica en la seccin "Where to get drivers".

Actualizar de Windows Server 2008 R2 o Windows Server 2012 a Windows Server

2012 R2
Para actualizar de Windows Server 2008 R2 a Windows Server 2012 R2, siga los siguientes pasos:
1.
2.

Actualice a SPP 2014.02.0 antes de actualizar el sistema operativo a Windows 2012 R2.
Inserte el DVD de Windows Server 2012 R2 en la unidad ptica, inicie la actualizacin en lnea ejecutando
Setup.exe y luego sigas los pasos que se indican en las pantallas de operacin para completar la actualizacin del
sistema operativo.

Instalacin de las actualizaciones de Windows Server

Descargue la actualizacin comn para el cliente y el servidor de Microsoft Download Center.
KB2919442
KB2919355
KB2932046
KB2937592

Para instalar las actualizaciones de Windows Server 2012 R2, copie los archivos que ha descargado en el escritorio del
servidor que ejecuta Windows Server 2012 R2. Instale las actualizaciones en el orden siguiente.

Nota
Es obligatorio reiniciar despus de instalar cada archivo de actualizacin.

1.
2.
3.
4.

KB2919442
KB2919355
KB2932046
KB2937592

11

Documento tcnico| Implementar Microsoft Windows Server 2012 R2 en servidores HP ProLiant

Dnde obtener los controladores

Para determinar qu soportes contienen los controladores para las opciones de almacenamiento o NICs, consulte las
siguientes secciones de este documento:
Para informacin sobre el controlador de la opcin de almacenamiento, consulte la Tabla 4 en la seccin "Storage

options".
Para informacin sobre el controlador NIC, vea la Tabla 5 en la seccin "Para la informacin sobre el controlador NIC,

vea la tabla en la seccin "Supported ProLiant server platform options".

Instale los controladores de HP de una de las siguientes fuentes:
Intelligent Provisioning: Intelligent Provisioning incluye firmware, controladores y software de HP, necesarios para

todos los servidores ProLiant Gen8. Si est instalando Windows Server 2012 R2 en un servidor ProLiant Gen8,
Intelligent Provisioning instala todos los ltimos controladores durante la instalacin del sistema operativo. Para la
ltima versin del firmware Intelligent Provisioning, consulte hp.com/go/intelligentprovisioning.
HP Service Pack para ProLiant (SPP): El HP SPP incluye controladores y software (componentes) de HP para todos los

servidores ProLiant, con las siguientes excepciones:

ProLiant MicroServers
Algunos servidores ProLiant serie 100 que se lanzaron antes de los servidores ProLiant serie 100 Gen8
Puede descargar HP SPP de hp.com/go/spp/download. Para obtener instrucciones sobre la instalacin de HP SPP,
consulte la seccin "Installing components from the HP SPP" de este documento.
CD de configuracin fcil de HP ProLiant serie 100: El CD de configuracin fcil de HP ProLiant serie 100 contiene los
controladores para todos los servidores ProLiant serie 100, excepto para los ProLiant serie 100 Gen8 y los
servidores ProLiant ML110 G7 y DL120 G7. El HP SPP incluye los controladores para todos los servidores ProLiant
serie 100 Gen8, y los servidores ProLiant ML110 G7 y DL120G7.
Puede descargar el CD de instalacin fcil de HP ProLiant serie 100 la pgina de soporte y controladores del sitio
web del Centro de Soporte HP para Empresas, en hp.com/us/en/support-drivers.html.
Centro de Soporte HP para Empresas: Puede obtener los controladores para MicroServer ProLiant desde el sitio web
del Centro de Soporte HP para Empresas. El Service Pack para ProLiant no incluye controladores para MicroServer
ProLiant.
Puede descargar los controladores para Microserver ProLiant desde el Centro de Soporte HP para Empresas, en
hp.com/go/support. Puede descargar el CD de instalacin fcil de HP ProLiant serie 100 la pgina de soporte y
controladores del sitio web del Centro de Soporte HP para Empresas, en hp.com/us/en/support-drivers.html.

Instalacin de componentes de HP SPP

Para obtener instrucciones sobre cmo descargar e instalar HP SPP 2014.02.0 (o posterior) siga los pasos de las Notas
de Lanzamiento, que estn disponibles en hp.com/go/spp/documentation.
Cuando llegue a la pantalla Source Selection, contine con los siguientes pasos para implementar las actualizaciones:
1.
2.
3.
4.

5.

12

Compruebe que la ruta del directorio en el campo Directorio tiene la ubicacin de los componentes inteligentes del
Suplemento extrado y, a continuacin, seleccione Start Inventory.
HP Smart Update Manager (HP SUM) realiza un inventario del hardware y software instalado y, a continuacin,
comprueba si hay actualizaciones disponibles.
Despus de finalizar el inventario y el descubrimiento, aparece la pantalla Select Installation Hosts. Seleccione el
host local o una (o ms) equipos remotos para la implementacin del Suplemento.
Despus de seleccionar el host o los hosts, la pantalla Select bundle filter muestra la informacin de los paquetes
del Suplemento. Seleccione el paquete y las opciones de filtro apropiado. Para implementaciones remotas, las
pantallas adicionales le permiten actualizar la informacin en base al host.
Despus de seleccionar el paquete para todos los hosts que se estn actualizando, abra la pantalla Select Items to
be Installed para completar las siguientes tareas:
A. Seleccione los componentes de la instalacin.
B. Si es necesario, configure los componentes. El vnculo Configure Now no est disponible cuando se ejecuta
Windows Server 2012 R2 con la opcin Server Core. Para configurar los componentes:
i.
Acceda al sistema como un host remoto usando HP SUM, si HP SUM se ejecuta en un sistema que tenga
un sistema operativo Windows compatible.
ii. Configure los componentes y resuelva las dependencias fallidas antes de implementar el sistema
operativo.
C. Examine el historial de revisiones de los componentes.

Documento tcnico| Implementar Microsoft Windows Server 2012 R2 en servidores HP ProLiant

Problemas conocidos y soluciones

Queremos que sea consciente de los posibles problemas que pueden surgir con los servidores ProLiant y Windows
Server 2012 R2. Estamos trabajando para solucionar todos los problemas. En futuras ediciones de este documento se
incluyen los nuevos problemas que encontramos y que estn en fase de resolucin. En la Tabla 6 figuran los problemas
conocidos con los servidores ProLiant y Windows Server 2012 R2.
Descripcin del problema

Solucin alternativa / solucin

Cuando se utiliza HP Insight Control Virtual Machine

Manager (VMM) en un host Windows Server 2012 R2 con
QLogic HBAs o CNAs, los discos de tipo Fibre Channel
(FC) y Fibre Channel over Ethernet (FCoE) se muestran
como discos locales.

Para resolver este problema, instale la versin actualizada del

controlador de FC o FCoE:
El controlador 9.1.11.24 FC est disponible en
hp.com/pub/softlib2/software1/scwindows/p575255682/v92504
El controlador 9.1.11.12 FCoE est disponible en
hp.com/pub/softlib2/software1/scwindows/p1950179542/v92672
Para instalar el controlador:
1. Descargue Smart Component en el directorio del disco duro y
desplcese hasta este directorio. El archivo descargado es un
archivo ejecutable autoextrable con un nombre de archivo basado
en el Smart Component Number.
2. A partir de esa unidad y directorio, ejecute el archivo descargado.
3. Haga clic en el botn Install para completar la instalacin.

13

Documento tcnico| Implementar Microsoft Windows Server 2012 R2 en servidores HP ProLiant

Recursos, contactos o enlaces adicionales

Pgina Principal de HP Windows Server 2012 R2.
hp.com/go/ws2012 R2
Pgina Principal de Microsoft Windows Server 2012 R2.
microsoft.com/en-us/server-cloud/windows-server/windows-server-2012-r2.aspx
Documento tcnico sobre la instalacin de Windows Server 2012 SR-IOV
hp.com/bc/docs/support/SupportManual/c03514877/c03514877.pdf

Regstrese y reciba las actualizaciones

hp.com/go/getupdated

Comparta con colegas

Copyright 2013-2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. La informacin contenida en el presente documento est sujeta a cambios sin previo
aviso. Las nicas garantas para los productos y servicios de HP se establecen en las declaraciones expresas de garanta que acompaan a dichos productos y
servicios. Ninguna informacin contenida en este documento debe interpretarse como una garanta adicional. HP no se responsabilizar de errores tcnicos o
de edicin, ni de omisiones en el presente documento.
Microsoft y Windows son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en EE. UU. Intel, Intel Itanium e Intel Xeon son marcas comerciales de Intel
Corporation en Estados Unidos y en otros pases. AMD es una marca comercial de Advanced Micro Devices, Inc.
4AA4-7658ESE, Enero de 2014, Rev. 2