Solucin de sistemas

de refrigeracin
El Paquete de soluciones de sistemas de refrigeracin incluye:
- Diseo optimizado.
- Diseado para cubrir sus necesidades.
- Excelente confiabilidad y desempeo.
- El sistema ms silencioso y con menos
vibracin que est disponible.

- Excelente eficiencia de energa.

- Paquete de alarma remota.
- Reemplazo de compresor al da siguiente.
- Respaldado por nuestra garanta 3 + 1 + 1.*

www.hussmann.com

Solucin de sistemas de refrigeracin

en paralelo
La solucin de sistemas de refrigeracin de Hussmann es la mejor opcin en equipo de refrigeracin
con compresores en paralelo para las tiendas minoristas de alimentos. No es un simple rack, la Solucin
de sistemas de refrigeracin ofrece un enfoque total de soluciones para todas sus necesidades de
sistemas en paralelo, brindando el mejor valor por su dinero y el mejor rendimiento disponible.

Diseo optimizado por

Hussmann para sus usos.
Hussmann ha sido lder en la tecnologa de
la refrigeracin por ms de 60 aos. Nuestro
equipo de ingenieros de clase mundial
disea las mejores Soluciones de sistemas
de refrigeracin para sus necesidades y
hace que sea fcil para usted saber que
est obteniendo el mejor valor por su
dinero posible. En nuestro laboratorio de
investigacin y desarrollo de 50,000 pies
cuadrados, el ms grande de la industria,
hemos diseado, probado, mejorado y
optimizado la familia completa de soluciones
de sistemas de refrigeracin para ofrecerle
calidad ptima, confiabilidad y rendimiento.

* Comunquese con su representante de ventas Hussmann para obtener

las calificaciones.
** El dueo suministrar la conectividad al sistema.
*** Consulte con su representante de ventas Hussmann para obtener los
detalles de los reemplazos.

Diseado para cubrir sus necesidades.

La amplia experiencia y conocimiento de Hussmann
en ingeniera de sistemas de refrigeracin para
tiendas minoristas de alimentos es inigualable.
Aplicamos esta experiencia a cada proyecto,
asegurndonos de que usted reciba las soluciones
de refrigeracin adecuadas, diseadas perfectamente
para cumplir con las necesidades de su tienda.

Excelente confiabilidad y desempeo.

Un desempeo de refrigeracin confiable es
esencial para toda tienda minorista de alimentos.
Comenzamos con componentes de la ms alta
calidad, cada uno probado para cumplir con las
normas ms estrictas de confiabilidad y desempeo
de refrigeracin. Luego, cada sistema se somete
a pruebas rigurosas antes de salir de la fbrica.
Se realiza una prueba de fugas de tres pasos,
incluyendo una prueba de fuga de helio altamente
sensitiva, para garantizar que no haya fugas. Tambin
se realizan pruebas elctricas de varios puntos.
Sistemas de fabricacin avanzada, como doblatubos,
tube end spinners y mquinas t-drill se usan para
reducir la cantidad de uniones soldadas y otras reas
potencialmente dbiles donde pueden ocurrir fugas.
Conclusin = Preparamos el paquete ms
confiable y lo probamos para garantizar la
calidad de primer nivel.

El sistema ms silencioso y con menos

vibracin que est disponible.
En algunas reas, el ruido del equipo de
refrigeracin puede crear un problema ambiental.
Por eso limitar el ruido del funcionamiento es un
criterio clave en el diseo de nuestro compresor.
El resultado es que los compresores usados en
toda Solucin de sistemas de refrigeracin son
notablemente ms silenciosos que prcticamente
todos los dems. La reduccin del ruido disminuye
tambin la vibracin, lo que ayuda a evitar las
fugas en el sistema.
Baja vibracin = Poco ruido =
Mejor calidad con menos fugas.

Excelente eficiencia de energa.

El equipo de refrigeracin de eficiencia de energa
puede desempear un papel clave en el
mejoramiento de su rentabilidad. La configuracin
y los componentes de cada Solucin de sistemas
de refrigeracin estn diseados para brindar
mxima eficiencia sin sacrificar el desempeo. Los
compresores son probados cuidadosamente y han
sido diseados especficamente para asegurarse
de que estn a la altura de los niveles de eficiencia
ms altos en la industria.

Paquete de alarma remota.

Respaldado por nuestra garanta 3 + 1 + 1.

Respaldamos la slida confiabilidad de la
Solucin de sistemas de refrigeracin con una
garanta sin precedente 3 + 1 + 1. Esta garanta
incluye dos aos en todos los componentes.
Adems, en los compresores incluye 3 aos
estndar ms 1 ao si Hussmann hace la instalacin
en la tienda, ms 1 ao adicional si se usan
gabinetes Hussmann. Se deben completar
los siguientes formularios y enviarlos al
departamento de garanta de Hussmann para
mantener la cobertura de la garanta: (1) formulario
de registro de garanta, (2) arranque del rack,
(3) lista de verificacin de mantenimiento semestral
durante el perodo de garanta. Consulte con
su representante de ventas de Hussmann para
obtener los detalles completos de todos los
trminos y condiciones de la garanta.

Sistemas en paralelo Hussmann

personalizados tambin disponibles.
Si usted prefiere especificar tu propio sistema,
podemos disear y construir un rack a la medida
segn sus especificaciones. Ofrecemos lo ltimo
en tecnologa, componentes y opciones para
darle los sistemas personalizados de la ms alta
calidad que usted considere adecuados para
sus instalaciones. Estos sistemas diseados
especficamente se continuarn ofreciendo con
1 ao de garanta limitada estndar.

Con nuestro paquete de alarma**, usted recibir

una alerta si hay una falla en el sistema o si se
exceden los parmetros predeterminados
de desempeo.

Reemplazo de compresor al da siguiente.

Proporcionamos reemplazo de compresores
al da siguiente. Estos compresores estn
disponibles para envo inmediato desde el centro
de distribucin principal de Hussmann con un
servicio hasta para el da siguiente.***

Diseos personalizados para cualquier uso de supermercado.

Hussmann Corporation
12999 St. Charles Rock Rd.
Bridgeton, MO 63044-2483
Telf: 314.291.2000

www.hussmann.com

Impreso en EE.UU. 2012 Hussmann Corporation

Refrig_System_Solution_121312_SP