Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Descripcin
Partiendo de la definicin de narrativa y novela de Vtor M. Aguiar e Silva,
se explora brevemente la obra El matasellos, de Heriberto Ypez, como
un ejemplo no convencional de novela, destacando algunos de los rasgos
que la caracterizan y alejan del modelo terico.
Description
From the definitions of narrative and novel established by Vtor M. Aguiar
and Silva, this essay explores briefly "El matasellos", of Heriberto Ypez,
as a nonconventional novel, pointing out some of the characteristics that
move it away of the theoretical model..
Palabras clave: novela, narrativa, ensayo, gnero literario.
Yo
definira
El
matasellos
como
la
novela
que
no.
Heriberto Ypez
Segn Aguiar, la narrativa, que es donde ubica a la novela (gnero narrativo por
excelencia), es distinta a la lrica por mostrar el mundo objetivo, por describir
exhaustivamente los objetos; otra peculiaridad de esta forma natural es que emplea
un tiempo dinmico y regresivo.
Esta definicin, sin embargo, no slo no es una regla sino que no parece ya
propiamente una definicin sino una variacin de algo ms amplio y complejo. Un
ejemplo de esto podra ser la novela El matasellos, de Heriberto Ypez (Editorial
Sudamericana, Mxico, 2004. 183 pp.). Antes de ofrecer algunos comentarios,
reproduzco una declaracin del autor sobre su propia novela:
La novela como estructura ya est acabada. Unos han concluido que
sigue su muerte. Soy de otra opinin, quiz influida por Bajtin o quiz
por la msica electrnica. Creo que cuando algo se acaba, comienza su
carnavalizacin, su remezcla y su loop de muertes. Como mexicano
viviendo en la frontera con las prximas ruinas del imperio
norteamericano, escribo narrativa tomando la tradicin occidental de la
novela -incluida su ala experimental y posmoderna- como un cuerpo
extrao, sobre el cual opero. La "novela" es para m un gnero
eurocntrico con el cual no me identifico, que slo me interesa como
algo que he llamado una estrategia apcrifa. El matasellos, es una
novela sobre la novela? Ms bien creo que es una ex novela sobre la
post-novela. No es una novela, es uno de sus accidentes post mortem o
pre resurreccin. [1]
La intencin del autor, desde la perspectiva de Aguiar y aun de Kayser, es la
menos autorizada en la crtica de un texto. Sin embargo, la he citado por la misma
razn por la que un lector comn y corriente recurre a fuentes alternas en un
ejercicio de comprensin, quiz vano, de una obra que se resiste a ser interpretada de
manera convencional.
La respecto, el escritor Tryno Maldonado escribi sobre sta:
Hacinar este libro a las convenciones de la novela resultara cuando
menos ingenuo. La ancdota del suicidio colectivo de los cuatro viejos y
la narracin de la historia de la filatelia desde sus inicios hasta el
aerograma, as como su hipottica incursin en la Internet y sus
consecuencias, son acaso meros subterfugios que nos disparan al
hipertexto, en donde radica buena parte de la vala de la obra. [2]
Confieso que eleg esta obra sin saber un pice del autor. Y reconozco que
conforme avanc en su lectura, a travs de una prosa contradictoriamente ntida y
fluida, ms de corte ensaystico, fui experimentando dudas que crecieron
desinhibidamente. Bien a bien, al terminarla, no pude definir qu haba ledo. No
haba una historia qu contar. Y tampoco me pareci que la obra estuviera
preocupada por asistir al lector en esa travesa. Me sent burlado, s, pero tambin
cmplice de esa burla: haba en esas pginas un cdigo abierto que obligaba al
protagonismo del lector. Un protagonismo irnico: el autor se re de s mismo,
asumiendo que el lector har lo mismo.
La perplejidad sucumbi ante la curiosidad. La novela, si puede llamrsele as, no
ofrece una historia sino varios discursos que toman una historia, que no es, por
cierto, lo ms elaborado de la obra, como pretexto para contar algo ms. Pero ese
algo ms es un dispar enjambre de voces entre las que a veces resultan
reconocibles los personajes, el autor o los autores, como se afirma en varias
[Captulo innecesario]
Sintaxis virtual? Poemas?
En las pginas 95 y 96, quiz para mantener viva la perplejidad del lector, dispone
de la pgina para repetir, de distintas formas (interespaciada, flotantemente) la
expresin TOC, incluso con una pequea vieta.
El captulo 78, en la pgina 157, se lee un poema que discurre sobre la inutilidad
del texto.
Qu es esto?
No he dicho nada sobre las constantes referencias al psicoanlisis que el autor
emplea para describir a los personajes (filatelista masculino que menstrua, hombremujer), referencias a Aburto (que sera, en su siguiente novela, el personaje
principal) ni a los acontecimientos propios de la historia, que son pocos y ms bien,
ante la elocuencia de la forma, secundarios.
La novela no parece novela pero tampoco parece algo ms. El mrito de la obra,
me parece, es que se ambiciona parecerse slo a s misma, ser nica. No obstante la
detallada resistencia que opone a la categorizacin acadmica, y su ldico
hermetismo, capaz de despertar desesperacin o fatiga en lectores poco aventureros,
es notable el esfuerzo que el autor pone en mantener a distancia -pero mantener- al
sospechoso lector en su obra. Lo hace provocndolo y hacindolo cmplice de su
subversin. Su irreverencia a lo formal es patente en el captulo 86, cuando atribuye
al lector un pequeo poema:
Cervantes
intent descifrar
el secreto
antes de tiempo.
Demasiado temprano
fue su intento.
No debe ser casual la mencin de Cervantes. El Quijote es una novela que supera
una crisis, la de la novela de caballera. Pensar que Cervantes intent descifrar el
secreto es tanto como asumir que desde su gnesis la novela fue objeto de
aniquilamiento. La historia de la decadencia del gnero (o especie histrica, como
llama Aguiar), parece no ser tema nuevo. Jos Donoso ubica un antecedente del
discurso apocalptico de la novela en 1902, en un ensayo de H. G. Wells [3].
La trivializacin del gnero, su muerte, que da pie a lo que el propio Ypez llama
carnavalizacin de la novela, no es quiz sino una objecin a su concepcin
utilitaria, la que se subleva al uso de instancias agotadas para nacer de nuevo. En ese
sentido, comparto la opinin de David Gallagher:
Notas:
[1] Entrevista efectuada por Juan Carlos Hidalgo al escritor Heriberto Ypez.
Texto rescatado el 30 de septiembre de 2005 en
[2] Artculo de Tryno Maldonado. Texto rescatado el 30 de septiembre de 2005
en
[3] Comentarios de Jos Donoso y David Gallagher durante el coloquio
Lmites y horizontes de la novela contempornea. Texto rescatado el 30 de
septiembre de 2005 en
[4] dem.
[5] dem