ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, IV LEGISLATURA

LEY DE LOS DERECHOS DE LAS PERSONAS

ADULTAS MAYORES EN EL DISTRITO FEDERAL
ORDENAMIENTO VIGENTE: Publicado en la Gaceta Oficial del Distrito Federal el 7 de marzo
del 2000
(Al margen superior izquierdo un escudo que dice: Ciudad de Mxico.- JEFE DE GOBIERNO DEL
DISTRITO FEDERAL)
DECRETO DE LEY DE LOS DERECHOS DE LAS PERSONAS ADULTAS MAYORES EN EL
DISTRITO FEDERAL
ROSARIO ROBLES BERLANGA, Jefa de Gobierno del Distrito Federal, a sus habitantes sabed:
Que la Honorable Asamblea Legislativa del Distrito Federal, I Legislatura, se ha servido dirigirme el
siguiente

DECRETO
(Al margen superior izquierdo el escudo nacional que dice: ESTADOS UNIDOS MEXICANOS.ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL.- I LEGISLATURA)

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL,

I LEGISLATURA
DECRETA
LEY DE LOS DERECHOS DE LAS PERSONAS ADULTAS MAYORES EN EL
DISTRITO FEDERAL
TITULO PRIMERO
CAPITULO UNICO
DISPOSICIONES GENERALES
Artculo 1.- Esta Ley es de orden pblico, de inters social y de observancia general en el Distrito
Federal. Tiene por objeto proteger y reconocer los derechos de las personas de sesenta aos de
edad en adelante, sin distincin alguna, para propiciarles una mejor calidad de vida y su plena
integracin al desarrollo social, econmico, poltico y cultural.
Artculo 2.- Toda persona de sesenta aos de edad en adelante, sin distincin alguna, gozar de
los beneficios de esta ley sin perjuicio de los contenidos en otras disposiciones.
La responsabilidad de vigilancia, seguimiento y aplicacin de esta ley, estar a cargo de:
I.

El Jefe de Gobierno del Distrito Federal;

CENTRO DE DOCUMENTACION

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, IV LEGISLATURA

II.

Las Secretaras y dems Dependencias que integran la Administracin Pblica, as como

las Delegaciones, Organos Desconcentrados y Entidades Paraestatales del Distrito
Federal, en el mbito de sus respectivas competencias y jurisdiccin;

III.

La familia de la persona adulta mayor ; y

IV.

Los ciudadanos y la sociedad civil organizada, cualquiera que sea su forma o

denominacin.

Los sectores pblico, social y privado, en trminos de lo dispuesto por este artculo, celebrarn los
convenios o acuerdos de colaboracin entre s, y con las instancias federales correspondientes
que realicen alguna o varias actividades que constituyen los objetivos de esta ley.
Artculo 3.- Para los efectos de esta Ley, se entender por:
I.

Personas Adultas Mayores.- Aquellas que cuentan con sesenta aos o ms de edad y que
se encuentren domiciliadas o de paso en el Distrito Federal; contemplndose en diferentes
condiciones:
a) Independiente: aquella persona apta para desarrollar actividades fsicas y mentales sin
ayuda permanente parcial.
b) Semidependiente: aquella a la que sus condiciones fsicas y mentales an le permiten
valerse por s misma, aunque con ayuda permanente parcial.
c) Dependiente absoluto: aquella con una enfermedad crnica o degenerativa por la que
requiera ayuda permanente total o canalizacin a alguna institucin de asistencia.
d) En situacin de riesgo o desamparo.- aquellas que por problemas de salud, abandono,
carencia de apoyos econmicos, familiares, contingencias ambientales o desastres
naturales, requieren de asistencia y proteccin del Gobierno del Distrito Federal y de la
Sociedad Organizada.

II.

Asistencia Social.- Al conjunto de acciones tendientes a modificar y mejorar las

circunstancias de carcter social que impidan al individuo su desarrollo integral, as como
la proteccin fsica, mental y social de personas en estado de necesidad, desproteccin o
desventaja fsica y mental.

III.

Delegaciones.- Organos poltico-administrativos de las Demarcaciones Territoriales en el

Distrito Federal;

IV.

Consejo.- El Consejo Asesor para la Integracin, Asistencia, Promocin y Defensa de los

Derechos de las Personas Adultas Mayores;

V.

Ley.- La presente Ley de los Derechos de las Personas Adultas Mayores en el Distrito
Federal;

VI.

Geriatra.mayores;

VII.

Gerontologa.- Servicio otorgado por personas dedicadas al estudio del envejecimiento

desde una perspectiva biopsicosocial; y

VIII.

Integracin social.- El conjunto de acciones que realizan las dependencias y entidades de

la Administracin Pblica del Distrito Federal y la Sociedad organizada, encaminadas a

El servicio brindado para la atencin de la salud de las personas adultas

CENTRO DE DOCUMENTACION

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, IV LEGISLATURA

modificar y superar las circunstancias que impidan a las personas adultas mayores su
desarrollo integral.

TITULO SEGUNDO
PRINCIPIOS Y DERECHOS
CAPITULO I
DE LOS PRINCIPIOS
Artculo 4.- Son principios rectores en la observacin y aplicacin de esta ley:
I.

Autonoma y autorrealizacin: Todas las acciones que se realicen en beneficio de las

personas adultas mayores tendientes a fortalecer su independencia personal, su capacidad
de decisin y su desarrollo personal;

II.

Participacin: En todos los casos de la vida pblica, y en especial en lo relativo a los

aspectos que les ataen directamente debern ser consultados y tomados en cuenta y se
promover su presencia e intervencin;

III.

Equidad: Consistente en el trato justo y proporcional en las condiciones de acceso y

disfrute de los satisfactores necesarios para el bienestar de las personas adultas mayores,
sin distincin por sexo, situacin econmica, raza, credo, religin o cualquier otra
circunstancia;

IV.

Corresponsabilidad: Para la consecucin del objeto de esta Ley, se promover la

concurrencia de los sectores pblico y social y en especial de las familias con una actitud
de responsabilidad compartida; y

V.

Atencin diferenciada: Es aquel que obliga a los rganos locales de Gobierno del Distrito
Federal a implementar programas acordes a las diferentes etapas, caractersticas y
circunstancias de las personas adultas mayores.

CAPITULO II
DE LOS DERECHOS
Artculo 5.- De manera enunciativa esta Ley reconoce a las personas adultas mayores los
siguientes derechos:
A). De la integridad y dignidad:
I.

A la vida, con calidad, siendo obligacin de la familia, de los rganos locales de

Gobierno del Distrito Federal y de la sociedad, garantizar a las personas adultas
mayores, su sobrevivencia as como el acceso a los mecanismos necesarios para
ello;

II.

A la no discriminacin, por lo que la observancia a sus derechos se har sin

distincin alguna;

III.

A una vida libre de violencia;

IV.

A ser respetados en su persona, en su integridad fsica, psicoemocional y sexual;

V.

A ser protegidos contra toda forma de explotacin;

CENTRO DE DOCUMENTACION

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, IV LEGISLATURA

VI.

A recibir proteccin por parte de su familia, rganos locales de Gobierno y sociedad;

VII.

A gozar de oportunidades, en atencin a las condiciones a que se refiere la fraccin

I, del artculo 3 de la ley, para mejorar progresivamente las capacidades que les
faciliten el ejercicio de sus derechos en condiciones de igualdad, respetando en todo
momento su heterogeneidad; y

VIII.

A vivir en entornos seguros, dignos y decorosos, que cumplan con sus necesidades
y requerimientos y en donde ejerza libremente sus derechos.

B). De la certeza jurdica y familia:

I.

A vivir en el seno de una familia, o a mantener relaciones personales y contacto

directo con ella an en el caso de estar separados, salvo si ello es contrario a sus
intereses;

II.

A expresar su opinin libremente, conocer sus derechos y a participar en el mbito

familiar y comunitario, as como en todo procedimiento administrativo o judicial, que
afecte sus esferas personal, familiar y social;

III.

A recibir un trato digno y apropiado cuando sean vctimas, o ellos mismos cometan
cualquier tipo de ilcito o infraccin;

IV.

A recibir el apoyo de los rganos locales de Gobierno en lo relativo al ejercicio y

respeto de sus derechos a travs de las instituciones creadas para tal efecto como
son: Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia en el Distrito Federal, del
Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, de las Procuraduras competentes
y de la Comisin de Derechos Humanos del Distrito Federal; y

V.

A contar con asesora jurdica gratuita y contar con un representante legal cuando lo
considere necesario, poniendo especial cuidado en la proteccin de su patrimonio
personal y familiar.

C). De la salud y alimentacin:

I.

A tener acceso a los satisfactores necesarios, considerando alimentos, bienes,

servicios y condiciones humanas o materiales, para su atencin integral;

II.

A tener acceso a los servicios de salud, en los trminos del prrafo cuarto del
artculo cuarto constitucional, con el objeto de que gocen cabalmente de bienestar
fsico, mental, psicoemocional y sexual; para obtener mejoramiento en su calidad
de vida y la prolongacin de sta; y

III.

A recibir orientacin y capacitacin en materia de salud, nutricin e higiene, as como

a todo aquello que favorezca su cuidado personal.

D). De la educacin, recreacin, informacin y participacin:

I.

De asociarse y reunirse;

II.

A recibir informacin sobre las instituciones que prestan servicios para su

atencin integral;

III.

A recibir educacin conforme lo seala el artculo tercero de la Constitucin

Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; y

CENTRO DE DOCUMENTACION

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, IV LEGISLATURA

IV.

A participar en la vida cultural, deportiva y recreativa de su comunidad.

E) Del trabajo:
I.

A gozar de oportunidades igualitarias de acceso al trabajo o de otras

posibilidades de obtener un ingreso propio, as como a recibir una capacitacin
adecuada.

F) De la Asistencia Social:
I.

A ser sujetos de programas de asistencia social cuando se encuentren en

situacin de riesgo o desamparo, que garanticen su atencin integral.

TITULO TERCERO
CAPITULO UNICO
DE LAS OBLIGACIONES DE LA FAMILIA
Artculo 6.- La familia de la persona adulta mayor deber cumplir su funcin social, por tanto de
manera constante y permanente deber hacerse cargo de cada una de las personas adultas
mayores que formen parte de ella, conociendo sus necesidades, proporcionndoles los elementos
necesarios para su atencin integral.
Artculo 7.- El lugar ideal para que la persona adulta mayor permanezca es su hogar; y slo en
caso de enfermedad, decisin personal o causas de fuerza mayor, podr solicitar su ingreso en
alguna institucin asistencial pblica o privada dedicada al cuidado de personas adultas mayores.
Articulo 8.- La familia tendr las siguientes obligaciones:
I.

Otorgar alimentos de conformidad con lo establecido en el Cdigo Civil;

II.

Fomentar la convivencia familiar cotidiana, donde la persona adulta mayor participe

activamente, y promover al mismo tiempo los valores que incidan en sus necesidades
afectivas, de proteccin y de apoyo;

III.

Conocer los derechos de las personas adultas mayores, previstos en la presente ley, as
como los que se encuentran contemplados en nuestra Constitucin y dems
ordenamientos para su debida observancia; y

IV.

Evitar que alguno de sus integrantes, cometa cualquier acto de discriminacin, abuso,
explotacin, aislamiento, violencia o actos jurdicos que pongan en riesgo su persona,
bienes y derechos.

Artculo 9.- La Secretara de Desarrollo Social, a travs del Sistema para el Desarrollo Integral de
la Familia en el Distrito Federal, deber tomar las medidas de prevencin o provisin para que la
familia participe en la atencin de las personas adultas mayores en situacin de riesgo o
desamparo.

CENTRO DE DOCUMENTACION

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, IV LEGISLATURA

TITULO CUARTO
DE LAS FACULTADES Y OBLIGACIONES DE LAS AUTORIDADES
CAPITULO I
DEL JEFE DE GOBIERNO
Artculo 10.- Corresponde al Jefe de Gobierno en relacin a las personas adultas mayores:
I.

Realizar, promover y alentar los programas de asistencia, proteccin, provisin,

prevencin, participacin y atencin;

II.

Concertar con la Federacin, Estados y Municipios, los convenios que se requieran, para la
realizacin de programas de defensa y representacin jurdica, proteccin, provisin,
prevencin, participacin y atencin;

III.

Concertar la participacin de los sectores social y privado en la planeacin y ejecucin de

programas;

IV.

Coordinar las acciones y promover medidas de financiamiento para la creacin y

funcionamiento de instituciones y servicios para garantizar sus derechos;

V.

Fomentar e impulsar la atencin integral;

VI.

Promover, fomentar, difundir y defender el ejercicio de sus derechos, as como las

obligaciones de los responsables de estos;

VII.

Fomentar y promocionar la estabilidad y el bienestar familiar;

VIII.

Implementar, en coordinacin con las instancias competentes, las medidas de seguridad

pblica y de proteccin civil en los centros educativos, culturales y recreativos; as como
acciones preventivas con la participacin de la comunidad;

IX.

Presidir el Consejo Asesor para la Integracin, Asistencia, Promocin y Defensa de los

Derechos de las Personas Adultas Mayores;

X.

Crear los mecanismos o instancias correspondientes para el cumplimiento de esta Ley; y

XI.

Las dems que le confieran otros ordenamientos jurdicos.

CAPITULO II
DE LA SECRETARIA DE GOBIERNO
Artculo 11.- La Secretara de Gobierno deber:
I.

Implementar los programas necesarios, a efecto de promover el empleo para las personas
adultas mayores, tanto en el sector pblico como privado, atendiendo a su profesin u oficio,
y a su experiencia y conocimientos tericos y prcticos, sin mas restricciones que su
limitacin fsica o mental;

II.

En coordinacin con la Secretara de Desarrollo Econmico deber impulsar programas de

autoempleo para las personas adultas mayores, de acuerdo a su profesin u oficio, a travs
de apoyos financieros, de capacitacin y la creacin de redes de produccin, distribucin y
comercializacin; y

CENTRO DE DOCUMENTACION

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, IV LEGISLATURA

III.

Proporcionar asesora jurdica y representacin legal a las personas adultas mayores, a

travs de personal capacitado a fin de garantizar su integridad y evitar cualquier acto de
discriminacin, respetando en todo momento su heterogeneidad.

CAPITULO III
DE LA SECRETARIA DE SALUD
Artculo 12.- Corresponde a la Secretara de Salud del Distrito Federal, de conformidad con las
disposiciones jurdicas aplicables:
I.

Garantizar el acceso a la atencin mdica en las clnicas y hospitales con una orientacin
especializada para las personas adultas mayores;

II.

Proporcionarles una cartilla mdica de autocuidado, que ser utilizada indistintamente en

las instituciones pblicas y privadas; en la cual se especificar el estado general de salud,
enfermedades crnicas, tipo de sangre, medicamentos administrados, reacciones
secundarias e implementos para aplicarlos, tipo de dieta suministrada, consultas mdicas y
asistencias a grupos de autocuidado;

III.

En coordinacin con el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia en el Distrito

Federal, implementar programas con el objeto de proporcionar los medicamentos que
necesiten para mantener un buen estado de salud;

IV.

Fomentar la creacin de redes de atencin en materia de asistencia mdica, cuidados y

rehabilitacin, a travs de la capacitacin y sensibilizacin sobre la problemtica especfica
de los adultos mayores; y

V.

Fomentar la creacin y capacitacin de auxiliares de personas adultas mayores, que los

atendern en:
a) Primeros auxilios;
b) Terapias de rehabilitacin;
c) Asistirlos para que ingieran sus alimentos y medicamentos;
d) Movilizacin;
e) Atencin personalizada en caso de encontrarse postrados.

Se entender por atencin mdica al conjunto de servicios integrales para la prevencin,

tratamiento, curacin y rehabilitacin que se proporcionan a las personas adultas mayores en
todos los niveles, con el fin de proteger, promover y restaurar su salud.
Artculo 13.- La Secretara de Salud del Distrito Federal, implementar programas y concertar
convenios con las instituciones de salud del Gobierno Federal y las de iniciativa privada, a fin de
que las personas adultas mayores puedan tener acceso a los servicios de atencin mdica que
proporcione el Sistema de Salud.
Artculo 14.- Las instituciones publicas, privadas y sociales, que otorguen atencin mdica,
debern contar con personal que posea vocacin, capacidad y conocimientos en el cuidado de las
personas adultas mayores.

CENTRO DE DOCUMENTACION

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, IV LEGISLATURA

CAPITULO IV
DE LA SECRETARIA DE DESARROLLO SOCIAL
Artculo 15.- La Secretara de Desarrollo Social, deber coordinar e implementar las acciones que
se requieran, para promover la integracin social de las personas adultas mayores y para
brindarles los servicios de asistencia social y atencin integral a los que se refiere esta Ley.
Artculo 16.- La Secretara de Desarrollo Social, implementar las acciones pertinentes para
garantizar la cobertura en materia alimentaria para las personas adultas mayores, impulsando la
participacin comunitaria para la dotacin de alimentos nutricionalmente balanceados para las
personas adultas mayores.
Con objeto de ampliar los mecanismos de informacin a la poblacin a fin de que conozcan
alternativas alimentarias para las personas adultas mayores deber:
I.

Organizar campaas de orientacin e informacin nutricional de acuerdo a las condiciones

fsicas de las personas adultas mayores;

II.

Publicar materiales de orientacin nutricional y campaas de difusin en medios masivos

de comunicacin; y

III.

Establecer convenios especficos de colaboracin con instituciones y organismos pblicos,

sociales y privados que brinden orientacin alimentaria a las personas adultas mayores.

Artculo 17.- La Secretara de Desarrollo Social, promover la coordinacin con las instituciones
federales y locales de salud y educacin, para implementar programas de sensibilizacin y
capacitacin con objeto de favorecer la convivencia familiar con las personas adultas mayores,
para que esta sea armnica.
Artculo 18.- La Secretara de Desarrollo Social y las Delegaciones, promovern la coordinacin
con la Federacin y con las instituciones educativas, para la implementacin de polticas y
programas de educacin y capacitacin para las personas adultas mayores.
Artculo 19.- La Secretara de Desarrollo Social en coordinacin con las Delegaciones,
implementar programas de estmulos e incentivos a las personas adultas mayores que estudien.
Artculo 20.- La Secretara de Desarrollo Social, implementar programas, a efecto de crear y
difundir entre la poblacin en general y en la familia, la cultura de dignificacin, respeto e
integracin a la sociedad, de las personas adultas mayores.
Artculo 21.- Corresponder al Instituto de Cultura del Distrito Federal, estimular a las personas
adultas mayores a la creacin y al goce de la cultura y facilitar el acceso a la expresin a travs
de talleres, exposiciones, concursos y eventos comunitarios, nacionales e internacionales.
Artculo 22.- El Instituto de Cultura del Distrito Federal, promover ante las instancias
correspondientes que en los eventos culturales organizados en el Distrito Federal se propicie la
accesibilidad y la gratuidad o descuentos especiales, previa acreditacin de edad a travs de una
identificacin personal.
Artculo 23.- El Instituto de Cultura del Distrito Federal, disear programas culturales para
efectuar concursos en los que participen exclusivamente personas adultas mayores, otorgando a
los ganadores los reconocimientos y premios correspondientes.
Artculo 24.- Las personas adultas mayores tienen derecho a participar de manera activa, en las
festividades cvicas y tradicionales que se celebren en su comunidad; en todo caso promovindose

CENTRO DE DOCUMENTACION

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, IV LEGISLATURA

que ellas sean las transmisoras del valor y significado histrico de las costumbres, efemrides y de
los actos que se celebren.
Artculo 25.- En todo momento, la persona adulta mayor tiene la libre opcin de integrarse a las
actividades implementadas para la poblacin en general, o a las especficas para ellos.

CAPITULO V
DE LA SECRETARIA DE TURISMO
Artculo 26.- La Secretara de Turismo del Distrito Federal, en coordinacin con la Secretara de
Desarrollo Social, promovern actividades de recreacin y tursticas diseadas para personas
adultas mayores.
Para tal efecto se realizarn acciones respectivas a fin de que en parques, jardines, kioscos,
plazas pblicas, teatros al aire libre y dems lugares pblicos destinados a la recreacin se cuente
con los espacios y actividades que faciliten la integracin de las personas adultas mayores.
Artculo 27.- Para garantizar este derecho a la recreacin y turismo, la Secretara de Turismo del
Distrito Federal, difundir permanentemente a travs de los medios masivos de comunicacin, las
actividades, que se realizan a favor de las personas adultas mayores.

CAPITULO VI
DEL SISTEMA PARA EL DESARROLLO INTEGRAL DE LA FAMILIA EN EL
DISTRITO FEDERAL
Artculo 28.- Corresponde al Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia en el Distrito
Federal, en materia de personas adultas mayores:
I.

Proporcionar en forma gratuita los servicios de asistencia y orientacin jurdica,

en especial aquellos que se refieren a la seguridad de su patrimonio, en materia
de alimentos y testamentaria;

II.

Realizar programas de prevencin y proteccin para las personas adultas

mayores en situacin de riesgo o desamparo, para incorporarlos al ncleo
familiar o albergarlos en instituciones adecuadas;

III.

Coadyuvar con la Procuradura General de Justicia del Distrito Federal, en la

atencin y tratamiento de las personas adultas mayores vctimas de cualquier
delito;

IV.

Impulsar y promover el reconocimiento y ejercicio de los derechos de las

personas adultas mayores;

V.

Promover, mediante la va conciliatoria, la solucin a la problemtica familiar,

cuando no se trate de delitos tipificados por el Cdigo Penal o infracciones
previstas en la Ley de Asistencia y Prevencin de la Violencia Familiar;

VI.

Recibir quejas, denuncias e informes, sobre la violacin de los derechos de las

personas adultas mayores, hacindolo del conocimiento de las autoridades
competentes y de ser procedente ejercitar las acciones legales
correspondientes;

VII.

Denunciar ante las autoridades competentes, cuando sea procedente, cualquier

caso de maltrato, lesiones, abuso fsico o psquico, sexual, abandono, descuido

CENTRO DE DOCUMENTACION

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, IV LEGISLATURA

o negligencia, explotacin, y en general cualquier acto que perjudique a las

personas adultas mayores;
VIII.

Procurar que las personas adultas mayores en situacin de riesgo o desamparo,

cuente con un lugar donde vivir, que cubra sus necesidades bsicas;

IX.

Vigilar que las instituciones presten el cuidado y atencin adecuada, a las

personas adultas mayores respetando sus derechos, a travs de mecanismos
de seguimiento y supervisin, en coordinacin con la Secretara de Desarrollo
Social;

X.

Establecer programas de apoyo a las familias para que la falta de recursos no

sea causa de separacin de las personas adultas mayores; y

XI.

Las dems que le confieran otros ordenamientos jurdicos.

TITULO QUINTO
CAPITULO UNICO
DEL CONSEJO ASESOR PARA LA INTEGRACION, ASISTENCIA,
PROMOCION Y DEFENSA DE LOS DERECHOS DE LAS PERSONAS
ADULTAS MAYORES
Artculo 29.- Se crea el Consejo Asesor para la Integracin, Asistencia, Promocin y Defensa de
los Derechos de las Personas Adultas Mayores, como un rgano honorario de consulta, asesora y
evaluacin de acciones y propuestas de concertacin, coordinacin, planeacin y promocin
necesarias para favorecer la plena integracin y desarrollo de las personas adultas mayores.
Artculo 30.- El Consejo estar integrado por el titular de:
I.

La Jefatura de Gobierno, quien fungir como presidente del Consejo;

II.

La Secretara de Desarrollo Social, quien fungir como Secretario Tcnico;

III.

La Secretara de Gobierno;

IV.

La Secretara de Salud;

V.

La Procuradura Social;

VI.

El Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia en el Distrito Federal;

VII.

Dos Diputados de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, de la Comisin de

Atencin a Grupos Vulnerables.

VIII.

Nueve representantes de asociaciones civiles y organizaciones sociales, que

hayan destacado por su trabajo y estudio en la materia, quienes podrn coordinar
los grupos de trabajo del Consejo.

El Consejo podr invitar a que asistan a las sesiones que celebre, a representantes de otras
instancias locales, federales e internacionales, as como acadmicos, especialistas o empresarios
encargados de desarrollar programas, actividades o investigaciones relacionadas con la poblacin
de personas adultas mayores.

CENTRO DE DOCUMENTACION

10

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, IV LEGISLATURA

Los servidores pblicos a que se refieren las fracciones I a VI de este artculo nombrarn un
suplente.
Por lo que hace a las personas a que se refiere la fraccin VIII, ocuparan este cargo por un periodo
de un ao, cubriendo los requisitos que para tal efecto establezca el Jefe de Gobierno.
Artculo 31.- El Consejo tendr las siguientes funciones:
I.

Propiciar la colaboracin y participacin de instituciones pblicas y privadas en acciones

que la Administracin Pblica emprenda para la atencin integral de las personas adultas
mayores;

II.

Proponer la realizacin de estudios que contribuyan a mejorar la planeacin y

programacin de las medidas y acciones para elevar la calidad de vida de las personas
adultas mayores;

III.

Participar en la evaluacin de programas para la poblacin de personas adultas mayores,

as como proponer a las instituciones encargadas de dichos programas, los lineamientos y
mecanismos para su ejecucin;

IV.

Fomentar la elaboracin, publicacin y distribucin de material informativo para dar a

conocer la situacin de la poblacin de personas adultas mayores en el Distrito Federal,
alternativas de participacin, solucin de problemas y mejora de servicios y programas;

V.

Proponer la participacin ciudadana en actividades y proyectos dirigidos a la plena

integracin de las personas adultas mayores en la vida econmica, poltica, social y
cultural.

VI.

Proponer mecanismos de concertacin y de coordinacin en materia de desarrollo social;

VII.

Elaborar un informe anual que se remitir a las Comisiones correspondientes de la

Asamblea Legislativa del Distrito Federal para su conocimiento;

VIII.

Proponer la elaboracin de programas destinados al respeto y proteccin de los derechos

de las personas adultas mayores en el Distrito Federal y;

IX.

Las dems funciones que se acuerden en el Pleno del Consejo.

Artculo 32.- Para el mejor desempeo de sus funciones, el Consejo deber organizar grupos de
trabajo, bajo la coordinacin de la Secretara de Desarrollo Social.
Artculo 33.- Al Presidente del Consejo le corresponde:
I.

Representar al Consejo ante las distintas autoridades e instituciones pblicas y privadas;

II.

Presidir las reuniones del Consejo;

III.

Dirigir y moderar los debates durante las sesiones;

IV.

Dictar las polticas necesarias para mejorar la operacin del Consejo; y

V.

Someter a consideracin del Consejo, los estudios, propuestas y opiniones que emitan los
grupos de trabajo.

Artculo 34.- Al Secretario Tcnico del Consejo le corresponde:

CENTRO DE DOCUMENTACION

11

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, IV LEGISLATURA

I.

Coordinar las actividades del Consejo y de los grupos de trabajo;

II.

Convocar a sesiones a los integrantes del Consejo;

III.

Formular la orden del da para las sesiones del Consejo;

IV.

Someter a consideracin del Consejo los programas de trabajo del mismo;

V.

Difundir y dar seguimiento a las resoluciones y trabajo del Consejo;

VI.

Suplir al Presidente del Consejo en casos de ausencia.

VII.

Proporcionar asesora tcnica al Consejo;

VIII.

Pasar lista a los miembros integrantes del Consejo;

IX.

Levantar las actas de cada una de las sesiones del Consejo y registrarlas con su firma;

X.

Llevar el control de la agenda;

XI.

Entregar actas de sesiones, programas de trabajo, orden del da y

necesaria para las sesiones de trabajo;

XII.

Leer el acta de la sesin anterior; y

XIII.

Realizar los trabajos que le encomiende el Presidente del Consejo.

documentacin

Artculo 35.- La integracin de los grupos de trabajo, sus atribuciones y las sesiones del Consejo,
sern definidas en el reglamento que al efecto se expida.
Artculo 36.- Debern formarse Consejos de Personas Adultas Mayores en cada Demarcacin
Territorial para fomentar la participacin de la poblacin, y dar a conocer las necesidades y
demandas de las personas adultas mayores, las cuales debern de coordinarse con el Consejo
Asesor para la Integracin, Asistencia, Promocin y Defensa de los Derechos de las Personas
Adultas Mayores en el Distrito Federal.

TITULO SEXTO
DE LAS ACCIONES DE GOBIERNO Y SERVICIOS
CAPITULO I
DEL TRANSPORTE
Artculo 37.- La Administracin Pblica del Distrito Federal, a travs de los rganos competentes,
establecer programas en los que las personas adultas mayores se vean beneficiadas en el uso
del transporte pblico del Distrito Federal, que se ajusten a las necesidades de las personas
adultas mayores;
Artculo 38.- Las personas adultas mayores, tendrn derecho a obtener tarifas preferenciales o
exenciones de pago al hacer uso del servicio pblico de transporte, de conformidad con las
disposiciones aplicables de la materia.
Artculo 39.- La Secretara de Transportes y Vialidad promover la celebracin de convenios de
colaboracin con los concesionarios para que las unidades de transporte pblico se ajusten a las

CENTRO DE DOCUMENTACION

12

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, IV LEGISLATURA

necesidades de las personas adultas mayores y se cumpla con lo establecido en el artculo

anterior.

CAPITULO II
DE LA PROTECCION A LA ECONOMIA, DESCUENTOS, SUBSIDIOS Y PAGO
DE SERVICIOS
Artculo 40.- La Administracin Pblica del Distrito Federal, a travs de sus rganos
correspondientes, implementar programas de proteccin a la economa para la poblacin de
personas adultas mayores, de tal manera que stas se vean beneficiadas al adquirir algn bien o
utilizar algn servicio y se encuentren debidamente informadas para hacer valer este derecho.
Artculo 41.- La Administracin Pblica del Distrito Federal, a travs de las dependencias
competentes, promover la celebracin de convenios con la iniciativa privada a fin de que se
instrumenten campaas de promociones y descuentos en bienes y servicios que beneficien a las
personas adultas mayores.
Artculo 42.- La Administracin Pblica del Distrito Federal, de conformidad con las disposiciones
jurdicas aplicables, deber promover e instrumentar descuentos en el pago de derechos por los
servicios que otorga, cuando el usuario de los mismos sea una persona adulta mayor.
Corresponde al Jefe de Gobierno del Distrito Federal, dar a conocer dentro del primer mes de cada
ao el monto de los descuentos y los requisitos a cubrir.

CAPITULO III
DE LA ATENCION PREFERENCIAL
Artculo 43.- Ser obligacin de las Secretaras y dems dependencias que integran la
Administracin Pblica, as como las Delegaciones, Organos Desconcentrados y Entidades
Paraestatales del Distrito Federal, en el mbito de sus respectivas competencias y jurisdiccin,
vigilar y garantizar la defensa de los derechos de las personas adultas mayores otorgndoles una
atencin preferencial que agilice los tramites y procedimientos administrativos a realizar.
Artculo 44.- La Secretara de Desarrollo Econmico promover la celebracin de convenios de
concertacin con la iniciativa privada, a fin de que la atencin preferencial para las personas
adultas mayores, tambin sea proporcionado en instituciones bancarias, tiendas de autoservicio y
otras empresas mercantiles.

TITULO SEPTIMO
CAPITULO UNICO
DE LA ASISTENCIA SOCIAL
Artculo 45.- Toda persona que tenga conocimiento de que una persona adulta mayor se
encuentre en situacin de riesgo o desamparo podr pedir la intervencin de las autoridades
competentes para que se apliquen de inmediato las medidas necesarias para su proteccin y
atencin.
Artculo 46.- La Secretara de Desarrollo Social en coordinacin con el Sistema para el Desarrollo
Integral de la Familia en el Distrito Federal, promover e instrumentar polticas de asistencia
social para las personas adultas mayores en situacin de riesgo o desamparo.
Artculo 47.- Cuando una institucin pblica, privada o social, se haga cargo total de una persona
adulta mayor, deber:

CENTRO DE DOCUMENTACION

13

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, IV LEGISLATURA

I.

Proporcionar atencin integral;

II.

Otorgar cuidado para su salud fsica y mental;

III.

Fomentar actividades y diversiones que sean de su inters;

IV.

Llevar un registro de ingresos y egresos;

V.

Llevar el seguimiento, evolucin y evaluacin de los casos atendidos;

VI.

Llevar un expediente personal minucioso;

VII.

Expedir copia del expediente en caso de que sea solicitado por sus familiares o cualquier
otra institucin que por cualquier causa contine su atencin, con objeto de darle
seguimiento a su cuidado; y

VIII.

Registrar los nombres, domicilios, nmeros telefnicos y lugares de trabajo de sus

familiares.

Artculo 48.- En todo momento las Instituciones pblicas, privadas y sociales debern garantizar y
observar el total e irrestricto respeto a los derechos de las personas adultas mayores que esta ley
les consagra.
Artculo 49.- Todas las instituciones pblicas, privadas y sociales que presten asistencia a las
personas adultas mayores, debern contar con personal que posea vocacin, capacidad y
conocimientos orientados a la atencin de stas.
Artculo 50.- Toda contravencin a lo establecido en la presente ley, por las instituciones de
asistencia privada, ser hecha del conocimiento de la Junta de Asistencia Privada, a efecto de que
acte en consecuencia.

ARTICULOS TRANSITORIOS
PRIMERO.- El presente decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en la Gaceta
Oficial del Distrito Federal.
SEGUNDO.- Se derogan todas las disposiciones de igual o menor rango, que contravengan lo
establecido en la presente ley.
TERCERO.- El Consejo Asesor para la Integracin, Asistencia, Promocin y Defensa de los
Derechos de las Personas Adultas Mayores, deber constituirse en un lapso no mayor de noventa
das naturales, a partir de la fecha de entrada en vigor de la presente Ley.
CUARTO.- Por ser de inters general y para su mayor difusin, publquese en el Diario Oficial de la
Federacin.
Saln de sesiones de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, a 30 de diciembre de mil
novecientos noventa y nueve.- POR LA MESA DIRECTIVA, DIP. RENE BALDOMERO
RODRIGUEZ RUIZ, PRESIDENTE.- DIP. JOSE LUIS BENITEZ GIL, SECRETARIO.- FIRMAS.
En cumplimiento de lo dispuesto por los artculos 122, apartado C, Base Segunda, fraccin II,
inciso b), de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; 48, 49 y 67, fraccin II del
Estatuto de Gobierno del Distrito Federal, y para su debida publicacin y observancia, expido el
presente Decreto Promulgatorio, en la Residencia Oficial de la Jefa de Gobierno del Distrito
Federal, en la Ciudad de Mxico, a los diez das del mes de enero del dos mil.- LA JEFA DE

CENTRO DE DOCUMENTACION

14

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, IV LEGISLATURA

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL, ROSARIO ROBLES BERLANGA.- FIRMA.- EL

SECRETARIO DE GOBIERNO, LEONEL GODOY RANGEL.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE
TURISMO, AGUSTIN ARROYO LEGASPI.- FIRMA.- LA SECRETARIA DE DESARROLLO
SOCIAL, CLARA JUSIDMAN RAPOPORT.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE SALUD, ARMANDO
CORDERA PASTOR.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE TRANSPORTE Y VIALIDAD, A. JOEL
ORTEGA CUEVAS.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE DESARROLLO ECONOMICO, FRANCISCO
CANO ESCALANTE.- FIRMA.

DECRETO POR EL QUE SE REFORMAN Y ADICIONAN DIVERSAS

DISPOSICIONES DE LA LEY DE LOS DERECHOS DE LAS PERSONAS
ADULTAS MAYORES EN EL DISTRITO FEDERAL, PUBLICADO EN LA
GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL EL 05 DE DICIEMBRE DE 2008.
Artculo nico.- Se reforma el prrafo primero del artculo 29; se crean las fracciones VII y VIII, y
se adiciona un ultimo prrafo al artculo 30; se crean las fracciones VIII y IX al artculo 31; y se
reforma el artculo 36, todos ellos de la Ley de los Derechos de las Personas Adultas Mayores en
el Distrito Federal.

TRANSITORIOS
PRIMERO.- El presente Decreto entrar en vigor el da siguiente de su publicacin en la Gaceta
Oficial del Distrito Federal.
SEGUNDO.- Publquese en la Gaceta Oficial del Gobierno del Distrito Federal para su
conocimiento, y en el Diario Oficial de la Federacin para su mayor difusin.
Recinto de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, a los nueve das del mes de octubre
del ao dos mil ocho.- POR LA MESA DIRECTIVA.- DIP. MARTN CARLOS OLAVARRIETA
MALDONADO, PRESIDENTE.- SECRETARIO, DIP. BALFRE VARGAS CORTEZ.SECRETARIA, DIP. MARA ELBA GRFIAS MALDONADO.- FIRMAS.
En cumplimiento de lo dispuesto por los artculos 122, apartado C, Base Segunda, fraccin II,
inciso b), de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; 48, 49 y 67, fraccin II, del
Estatuto de Gobierno del Distrito Federal, para su debida publicacin y observancia, expido el
presente Decreto Promulgatorio, en la Residencia Oficial del Jefe de Gobierno del Distrito Federal,
en la Ciudad de Mxico, a los veintiocho das del mes de octubre del ao dos mil ocho.- EL JEFE
DE GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL, MARCELO LUIS EBRARD CASAUBON.- FIRMA.EL SECRETARIO DE GOBIERNO, JOS NGEL VILA PREZ.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE
DESARROLLO SOCIAL, MART BATRES GUADARRAMA.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE
SALUD, JOS ARMANDO AHUED ORTEGA.- FIRMA.

FECHA DE PUBLICACIN:

07 de marzo de 2000

NUMERO DE REFORMAS: 1
Reformas aparecidas en la Gaceta Oficial del Distrito Federal en: 05-XII-2008.

CENTRO DE DOCUMENTACION

15