Está en la página 1de 290

Ministerio Pblico de la Nacin

FORMULA DENUNCIA

Sr. Juez Federal Dr. Ariel O. Lijo:

ALBERTO NISMAN, Fiscal General, titular de la Unidad


Fiscal de Investigacin del atentado perpetrado el 18 de julio de 1994 contra
la sede de la AMIA [causa 3446/2012, "Velazco, Carlos Alfredo y otros

por abuso de autoridad y violacin de los deberes de funcionario


pblico, del Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional Federal
N 4, Secretara N 8) ante V.S. respetuosamente me presento y digo:

1.- Objeto

En cumplimiento del mandato legal impuesto en el artculo 177


mciso 1 del Cdigo Procesal Penal de la Nacin, como representante del
Ministerio Pblico Fiscal a cargo de la Unidad de Investigacin de la causa
"AMIA" vengo, por la presente, a denunciar la existencia

de un plan

delictivo destinado a dotar de impunidad a los imputados de nacionalidad


iran acusados en dicha causa, para que eludan la investigacin y se
sustraigan de la accin de la justicia argentina, con competencia en el caso.
Esta

confabulacin

ha

sido

orquestada

puesta

en

funcionamiento por altas autoridades del gobierno nacional argentino, con


la colaboracin

de terceros, en lo que constituye un accionar criminal

configurativo, a priori, de los delitos de encubrimiento por favorccimicnto

personal

agravado,

impedimento

estorbo

del

acto

funcional

incumplimiento de los deberes de funcionario pblico (arts. 277 inc. 1 y 3,


241 inc. 2 y 248 del Cdigo Penal). Esto resulta de la mayor gravedad
teniendo en cuenta que el hecho cuyo encubrimiento se denuncia, es decir,
el atentado terrorista perpetrado contra la sede de la AMIA, ha sido
judicialmente

declarado crimen de lesa humanidad

y calificado como

genocidio por el Sr. Juez de la causa.


La decisin deliberada de encubrir a los imputados de origen
iran acusados por el atentado terrorista del 18 de julio de 1994, como surge
de las evidencias halladas, fue tomada por la cabeza del Poder Ejecutivo
Nacional, Dra. Cristina Elisabet Femndez de Kirchner e instrumentada,
principalmente, por el Ministro de Relaciones Exteriores y Culto de la
Nacin, Sr. Hctor Marcos Timerman.
Asimismo, las pruebas examinadas

revelan la intervencin

activa en el plan encubridor de varios sujetos con distintos grados de


participacin y responsabilidad que la pesquisa deber precisar, entre los
que cabe mencionar a: Luis ngel D'Ela, Femando Luis Esteche, Jorge
Alejandro "Yussuf" Khalil, el Diputado Nacional Andrs Larroque, el Dr.
Hctor Luis Yrimia y un individuo identificado como "Allan", que ha
desempeado un rol por dems relevante en los hechos, que responde a la
Secretaria de Inteligencia de Presidencia de la Nacin y segn lo sugieren
los indicios obtenidos, se tratara del Sr. Ramn Allan Hctor Bogado.
Por otra parte, la investigacin deber tambin determinar el
rol exacto que le cupo a ciertos individuos respecto de quienes, prima facie,
se cuenta con elementos que permiten colegir que no resultan ajenos a la
maniobra delictiva denunciada, entre los cabe mencionar al Ministro de
Planificacin

Federal,

Inversin

Pblica

y Servicios

de la Nacin,

Arquitecto Julio De Vido.


Por ltimo, corresponde

a la pesquisa aqu propiciada

la

individualizacin y la determinacin de la responsabilidad penal que en los


hechos delictivos
personas

denunciados

-funcionarios

pudieron

o no- que

haber tenido

intervinieron

todas aquellas

en la elaboracin,

Ministerio Pblico de la Nacin


negociacin, concrecin

y consumacin

del acuerdo

firmado con la

Repblica Islmica de Irn, como una de las vas para lograr la impunidad.
Esto incluye tanto a aquellos cuyos roles fueron de pblico conocimiento,
como a quienes eventualmente hayan participado sin que su intervencin
haya tomado estado pblico.

Introduccin:

A lo largo de esta denuncia se expondrn

los elementos

probatorios que dejan en evidencia la existencia de un sofisticado plan


delictivo, deliberadamente ideado para encubrir y dotar de impunidad a los
acusados iranes en la causa seguida por el atentado contra la sede de la
AMIA, con el objeto de que eludan definitivamente a la justicia argentina y
se sustraigan de ella.
Se ver tambin que, para la poca en que se urdi e
instrument
atraviesa

el plan criminal, la urgencia energtica que atravesaba y

nuestro

pas y el anhelo por restablecer

plenas

relaciones

comerciales a nivel estatal, ligados a una visin geopoltica de acercamiento


con la Repblica Islmica de Irn fueron, segn las pruebas con que se
cuenta, los factores determinantes para que la primera mandataria, Dra.
Cristina Elisabet Fernndez, con la necesaria e inestimable participacin y
colaboracin de Hctor Timerman, tomara la aciaga decisin de llevar
adelante este plan de impunidad, sacrificando la justicia en el caso AMIA.
En efecto, quedar acreditado que esta confabulacin criminal
fue decidida por la Sra. Presidente de la Nacin y puesta en funcionamiento,
principalmente, por su Ministro de Relaciones

Exteriores y Culto, Hctor

Marcos Timerman. Asimismo, se probar la activa participacin criminal de


terceros en la maniobra, entre los que cabe mencionar a Luis ngel D'Ela;
a Jorge Alejandro "Yussuf" Khalil, al Diputado Nacional Andrs Larroque,
a Fernando Esteche, al ex Fiscal designado para actuar en forma conjunta,

alterna o sucesiva en la causa AMIA, Hctor Luis Yrimia y a un individuo


perteneciente

a la Secretara

identificado

de Inteligencia

de Presidencia

como "Allan" que, segn las constancias

de la Nacin,

halladas,

todo indica

que se tratara de Ramn Allan Hctor Bogado.


En ese sentido, se presentarn las pruebas que ilustran
plan que aqu se denuncia incluy negociaciones

secretas y pblicas con los

iranes, durante las cuales se acord dar de baja las notificaciones


Interpol,

y que

Memorando

dichas

tratativas

de Entendimiento

como lo que realmente

desembocaron

en

que, en su esencia,

la

iranes

de

un

debe ser considerado


por los aqu

lo que se haba acordado de antemano,

impunidad de los prfugos

rojas de

firma

es: apenas uno de los medios elegidos

acusados para garantizar

que el

y su desvinculacin

esto es, la

definitiva

de la

causa.
Como se ver en detalle durante el desarrollo de la denuncia y
se adelantar
documento
contra

prrafos

implica

evidencia,

ms abajo,

lisa y llanamente

los acusados

conclusiones

la firma y ratificacin

la destruccin

de nacionalidad

de las imputaciones

iran. En primer

ya se encontraban
medida,

como

previamente

fue la excusa que esgrimieron

confusa y ambigua

arregladas

se verific

que diera de baja las notificaciones

lugar,

porque

las

del Memorando,

debido

las partes para solicitar


rojas. En tercer trmino,

redaccin y las innumerables

socios en este acuerdo de impunidad

entre los signatarios.

en los hechos,

sin plazo alguno, para que sus disposiciones

a que el
a Interpol
porque

su

fases sucesivas previstas,

sean aplicadas, permite que los

aludan indefinidamente

a la existencia

aunque en la prctica no produzca efecto legal alguno.

Tambin,

se probar que el plan de impunidad pergeado por

la Sra. Presidente

de la Nacin

redireccionamiento

de la investigacin

"nuevos

de tal

de la llamada "Comisin de la Verdad", como as lo revela la

En segunda
acuerdo

unos

imputados",

incluy

un cambio
judicial

del

de hiptesis

y un

caso AMIA,

hacia

fundado en pruebas falsas y destinado a desvincular

definitiva y fraudulentamente a los acusados iranes. De hecho, algunos de


los aqu acusados estuvieron

expresamente

abocados a fabricar esta

Ministerio Pblico de la Nacin


hiptesis falsa. Saban que la "Comisin de la Verdad" no haba sido creada
para investigar absolutamente nada, sino para legitimar la mentira que se
estaba fabricando.
Se acreditar

que este plan

criminal

tambin

involucr

acuerdos secretos, por fuera del Memorando de Entendimiento. As, se


concert

-en forma oculta- el cese de las notificaciones rojas de Interpol que

pesaban y pesan sobre los funcionarios iranes, por ser el inters cardinal de
Tehern para suscribir el acuerdo. Asimismo, se probar que secretamente
se haba pactado que, en la prctica, el ex Ministro de Defensa iran y actual
prfugo de la justicia argentina, Ahmad Vahidi, jams sera interrogado, a
pesar de lo estipulado en el Memorando, pues as haba sido convenido
entre las partes: "ya haba sido conversado antes".
Adems,

quedar

evidenciado

que

los

funcionarios

involucrados en este plan criminal, ya sean argentinos o iranes, han tenido


un objetivo comn. Que no se trata de dos partes negociando un acuerdo,
como se lo quiso presentar pblicamente, sino de dos socios buscando
borrar -sin que nadie lo advierta- una imputacin penal en un delito de lesa
humanidad.
Ms an, aqu se demostrar que los pasos y avances del plan
criminal fueron comunicados en tiempo real no solo a las autoridades
iranes, sino tambin a uno de los prfugos de la causa AMIA, Mohsen
Rabbani, quien particip de negociaciones comerciales con las autoridades
argentinas involucradas en este plan e intervino en las tratativas dirigidas fundamentalmente- a garantizar su propia impunidad.
Tambin quedar evidenciado que se lanz una feroz campaa
de descrdito hacia la investigacin del caso, destinada a horadar la versin
judicial

de los hechos, y se la combin con una campaa de engao,

compuesta por falacias, puestas en escena, mentiras, desmentidas,

falsas

promesas y la manipulacin a sobrevivientes y familiares de las vctimas


del atentado, a fin de evitar que la opinin pblica conozca la entidad del
verdadero

objetivo

encubridor

oculto

Entendimiento firmado con Irn.

detrs

del

Memorando

de

Asimismo,
que la Sra. Presidente

se expondrn los elementos

de prueba que acreditan

y el Sr. Canciller efectuaron aportes en la necesaria

divisin de tareas que implic esta compleja maniobra delictiva.


De las

contribuciones

concretas

y especficas

de la Sra.

Presidente que se han podido acreditar con slido sustento probatorio,


con claridad que no solamente

fue quien decidi la articulacin

surge

de este plan

criminal de impunidad, sino que, para ello, se vali de distintos actores para
llevar adelante
misma,

su ejecucin,

ya sea impartiendo

encabezando

y en todo momento
rdenes

la campaa discursiva

directas

estuvo en control de la

a sus cmplices,

o bien

y meditica necesaria para camuflar la

perpetracin del delito.


As, ha elegido a algunos de los partcipes de la maniobra
delictiva, involucrando directamente a -cuanto menos- uno de sus ministros
y a un legislador nacional; ha controlado la evolucin del plan en cada paso;
ha negociado por interpsitas personas con uno de los prfugos; y se ha
involucrado personalmente en algunas acciones de ocultamiento que este
sofisticado plan requera.
En la misma lnea, se demostrar holgadamente que el Ministro
de Relaciones Exteriores y Culto de la Nacin, Hctor Timerman, ha sido sin duda alguna- el principal instrumentador del plan de impunidad ideado y
ordenado por la Sra. Presidente, Dra. Cristina Fernndez.
Naturalmente,

tratndose

de

un

plan

criminal

que

ha

involucrado a un pas extranjero, el Canciller ocupaba y ocupa el puesto


clave

para

encargarse

personalmente de muchos

aspectos de este

encubrimiento. Desde su funcin, transmiti a Irn la decisin del gobierno


argentino de abandonar el reclamo de justicia en la causa AMIA; acord la
baja de las notificaciones rojas; sign acuerdos secretos con la parte irani;
particip de las negociaciones, de la redaccin y de la firma del Memorando
de Entendimiento, pieza central del plan de impunidad. Y se involucr
personalmente en la campaa de descrdito y engao, destinada a destruir la
credibilidad de la causa judicial con el fin de, dolosamente, presentar al
acuerdo con Irn como la nica va apta para solucionar el caso.

Ministerio Pblico de la Nacin


Ambos funcionarios

actuaron

con un nico

y delictivo

propsito: lograr la impunidad definitiva de los acusados iranes y el cese de


toda actividad jurisdiccional en su contra, en pos de restablecer plenas
relaciones comerciales a nivel estatal y dar un paso hacia un acercamiento
geopoltico con la Repblica Islmica de Irn, sin soportar reproche alguno
por parte de la sociedad argentina. Ello, segn surge de la evidencia reunida
y sin descartar en modo alguno la existencia de otros motivos adicionales a
los aqu expuestos, pero que en nada modificaran o disminuiran

la

criminal responsabilidad de los denunciados.


Quiz no resulte ocioso aclarar que nada hay de reprochable en
la relacin comercial o la vinculacin geopoltica entre estados. La objecin
surge al comprobarse, ntidamente, que dicho acercamiento implic

por

parte de las autoridades del gobierno argentino aqu denunciadas, sacrificar


una causa judicial en trmite, desconocer lo decidido por la justicia nacional
y urdir un plan criminal para borrar de un plumazo las serias acusaciones
que pesan sobre los prfugos iranes, pretendiendo otorgarles impunidad
definitiva. Algo indito y nunca visto.
No se trata de una afirmacin dogmtica, se aportan en esta
denuncia mltiples elementos probatorios que confirman que el anhelo por
el petrleo iran fue uno de los motores de las acciones delictivas
denunciadas.

A modo de ejemplo puede citarse una mnima parte de la

prueba descripta en este escrito, como cuando Femando Esteche,

en

diciembre de 2012, expres refirindose al gobierno argentino: " ... los tipos
quieren restablecer relaciones entre los dos estados ... "; o cuando Luis
D'Ela, en mayo de 2013, agreg: " ... ah habl con Julio [en referencia al
Ministro

Julio De Vido]

... ac hay urgencia energtica ... ellos estn

dispuestos a mandar a la gente de YPF a hacer negocios all [en alusin a


Irn]

est muy interesado en cambiar lo de aquellos por granos y

carne

" o, por ltimo, cuando el agente iran en Buenos Aires, Jorge

"Yussuf"

Khalil,

confirm

" ... el tema que necesita

Argentina,

es

petrleo ... hay un verdadero inters para empezar y entablar las relaciones
comerciales de gobierno a gobierno, con funcionarios del gobierno de ac,

una delegacin
mejor .. .para

de all viajara o a Caracas o al Golfo o a Beirut


empezar

las

relaciones

directas

de

funcionarios

funcionarios ... ".


Por si ello no bastara, y aqu lo relevante, otras pruebas vienen
a confirmar que el comienzo del intercambio comercial argentino-iran
estaba

supeditado

la

ratificacin

de

Irn

del

Memorando

de

Entendimiento, es decir, al avance del plan de impunidad. Viene al caso


destacar lo dicho por Jorge Khalil, uno de los partcipes de dicho plan: "Ac
hay luz verde para hacer las operaciones ... el tema es que quieren que se
apure el memorndum ... y se habl con De Vido ... Argentina tiene una gran
necesidad de petrleo e Irn tiene una gran necesidad de granos ... Por
otro lado, De Vido entiende que para dar un paso en esto, o sea oficial, de
Estado a Estado, tiene que haberfirma del Memorndum ... ".
Y para sorpresa e indignacin de muchos, quedar evidenciado
por la prueba reunida que en estas negociaciones particip nada menos que
uno de los prfugos iranes, Mohsen Rabbani, quien reciba peridicos
reportes telefnicos
gobierno.

de los avances que ocurran en el seno de nuestro

Para citar otro ejemplo de los tantos que constan en esta

presentacin, se transcribe uno de los informes telefnicos recibidos por


Rabbani: " ... hoy terminamos una reunin con el Ministro de Planificacin
De Vido, en donde l est dispuesto a mandar a las mximas autoridades
de YPF para arreglar con la Repblica Islmica y la transaccin puede ser
a travs de granos y a travs de otras cosas ... ". a lo que Rabbani contest:
"mndeme para que evale" y luego de evaluarlo respondi: " ... aqu hay
algunos sectores del gobierno que me dijeron que estn listos para vender
petrleo a la Argentina ...y tambin comprar armas ... "
Es decir,

mientras

la justicia

nacional

acusaba

y acusa

fundadamente a ciertos funcionarios iranes de haber decidido, planificado y


ejecutado el atentado terrorista contra la sede de la AMIA y mientras
pblicamente

la Sra. Presidente y el Sr. Canciller aseguraban que sus

acciones estaban exclusivamente motivadas en la bsqueda de justicia para


la causa AMIA y que el Memorando de Entendimiento era nica solucin

Ministerio Pblico de la Nacin


viable para el caso, uno de esos imputados, Mohsen Rabbani, secreta y
clandestinamente

negociaba

con

nuestras

autoridades

travs

de

intermediarios y canales ocultos, un intercambio de petrleo por granos, la


venta de armamento, y lo que es ms grave an: su impunidad.
Acaso resulte una obviedad pero no puede dejar de sealarse
que las circunstancias
extrema e inusitada,

denunciadas

revisten una gravedad institucional

tanto por la jerarqua funcional de varios de los

involucrados en la maniobra criminal como por la calificacin legal del


delito que se encubre, esto es, el "delito anterior" objeto del encubrimiento,
que es, ni ms ni menos, que el atentado terrorista a la sede de la AMIA,
judicialmente

declarado

crimen

de lesa

humanidad

y calificado

de

genocidio por el juez de la causa, Dr. Rodolfo Canicoba Corral.


Ahora

bien,

para contextualizar

debidamente

los hechos

delictivos que se denuncian, resulta til recordar que la justicia argentina


determin que las mximas autoridades iranes de 1994 fueron quienes
tomaron

la

decisin

implementacin

de atentar

de ese ataque

contra

la

AMIA,

y encomendaron

diagramaron

su ejecucin

la
a la

organizacin terrorista libanesa Hezbollah.


A consecuencia

de ello se solicit la captura nacional e

internacional del ex Presidente de la Repblica Islmica de Irn, Ali Akbar


Hashemi Bahramaie Rafsanjani; del ex Ministro de Relaciones Exteriores,
Ali Akbar Velayati; del ex Ministro de Inteligencia, Ali Fallahijan;

del ex

Jefe de la Guardia Revolucionaria, Mohsen Rezai; del ex Jefe de la Fuerza


Al Quds y ex Ministro de Defensa, Ahmad Vahidi;

del Ex Agregado

Cultural de la Embajada iran en Argentina, Mohsen Rabbani; del ex Tercer


Secretario de la Embajada de Irn en Argentina, Ahmad Reza Asghari y del
ex Embajador de la Repblica de Irn en nuestro pas, Hadi Soleimpanpour.
Desde el ao 2007, sobre cinco de tales imputados: Fallahijan, Rezai,
Vahidi, Rabbani y Asghari pesan notificaciones rojas, es decir, la mxima
prioridad de bsqueda que registra Interpol.
Con apoyatura en tales imputaciones, la Repblica Argentina
ha venido reclamando por aos a la Repblica Islmica de Irn -hasta el

momento, infructuosamente-

la detencin

con fines de extradicin

de los

acusados iranes.
En efecto, durante
llev el caso a la Asamblea

su presidencia,
General

Unidas, sino que rechaz rotundamente


siempre

destinados

a acordar

Nstor

Kirchner

de la Organizacin

de Naciones

todos los ofrecimientos

una salida polticamente

cuestin, netamente

judicial.

prueba documental

y de varios testimonios

de Tehern,

negociada

Da cuenta esta presentacin


coincidentes

Gabinete, Alberto Fernndez; de los ex Cancilleres,

no solo

a esta

de voluminosa
-del ex Jefe de

Rafael Bielsa y Jorge

Taiana y del ex Vice Canciller, Roberto Garca Moritn- que describen los
pactos propuestos por Irn y su rechazo de plano por parte del ex presidente
argentino.
Esa consistencia

que durante aos tuvo la postura oficial

argentina en torno al caso AMIA, sufri un cambio radical a partir de la


decisin de la actual Presidente de avanzar en un plan encubridor que
permita a los imputados iranes eludir y sustraerse definitivamente

al

accionar de la justicia a efectos de facilitar, entre otros fines, un intercambio


comercial a nivel estatal con la Repblica Islmica de Irn. Dando cuenta
de ello, el ex canciller Bielsa resalt el cambio de posicin del gobierno de
la Dra. Fernndez cuando sostuvo: "le dice a los familiares que los que
comercian son las empresas y no el Estado. Me parece un argumento
pelotudo,

me fastidia

mucho porque

era

un tema

sagrado

para

Nstor .... Cuando era canciller, hablar de venderle o comprarle a irn era
casus belli ".
As las cosas, por mucho tiempo la relacin bilateral estuvo
signada por la indiferencia

iran a los reclamos argentinos

y, como

contrapartida, por la slida resolucin de nuestro pas de no avanzar en


ningn frente vincular sin antes obtener cooperacin por parte de Tehern,
es decir, la entrega de los acusados para su juzgamiento por la justicia
nacional.
Se comprobar que, en este contexto histrico y con el cuadro
de

situacin

descripto, entre

octubre de 201 O y enero de 2011, el

10

Ministerio Pblico de la Nacin


gobierno argentino presidido por Cristina Fernndez experiment un giro de
180 grados en relacin a su consideracin del caso AMIA. Efectivamente,
aquel enero de 2011,

Hctor Timerman viaj a la ciudad siria de Alepo y

secretamente se reuni con su par iran, Ali Akbar Salehi, a quien le hizo
saber que las autoridades polticas argentinas estaban dispuestas a renunciar
a la investigacin del caso AMIA y a cualquier reclamo de cooperacin y
justicia, con tal de provocar un acercamiento

de orden geopoltico y

restablecer plenas relaciones comerciales entre ambos estados.


Quedar demostrado tambin que el Canciller Salehi tom nota
de tal ofrecimiento y se lo comunic al entonces Presidente Ahmadinejad:
" ... Argentina ya no est ms interesada en resolver

aquellos

dos

atentados ... en cambio prefiere mejorar sus relaciones comerciales con


Irn ". Es la primera vez que un estado agredido implora a un estado agresor
que firme un acuerdo por el cual les otorgar impunidad a los agresores.
De este modo, comenz un perodo de negociacin

secreto

entre los gobiernos de Argentina e Irn que se extendi hasta septiembre de


2012
prueba

y durante el cual, ambas partes realizaron gestos que, a la luz de la


recolectada

posteriormente

y analizados

en forma conjunta,

claramente han sido indicativos del acuerdo que, en esa poca, se estaba
incubando. Siempre a modo de ejemplo, dado el carcter introductorio de
estos prrafos, puede citarse que el gobierno argentino, en julio de 2011,
calific de "muy positiva" una misiva de la cancillera persa por la cual se
ofreca

colaborar

con la investigacin,

curiosamente,

en una nueva

hiptesis, distinta a la esgrimida por la justicia.


Avanzadas dichas negociaciones
encubrimiento
septiembre

secretas donde se gest el

y el plan de impunidad de los iranes, en el mes de

de 2012,

Cristina

Fernndez

de Kirchner

oficializ

las

reuniones, siendo que, pblicamente ante la Asamblea General de Naciones


Unidas, adujo que la Repblica

Islmica

de Irn haba expresado

su

voluntad de negociar por el caso AMIA. Se entienden ahora los motivos por
los cuales la Sra. Presidente, en aquella oportunidad y por primera vez, no
invit a las instituciones comunitarias judas a formar parte de su comitiva a

11

la apertura

del Debate General

de la citada

asamblea

anuncio que hara haba sido acordado con anterioridad

internacional.

El

y con una finalidad

distinta a la que se invoc.


Quedar
Presidente
ocurriran

probado,

fue solo una puesta


durante

orquestado

que

tal

en escena,

manifestacin
la primera

argentinos

ocultar que el acercamiento

de

la Sra.

de muchas

el camino que recorri el plan de impunidad

por los funcionarios

gesto, se busc
Argentina,

aqu

aqu denunciados.

que

ideado y
Con este

haba sido promovido

por

y no por Irn como se dijo; y se quiso hacer creer que las

negociaciones

se iniciaran

entonces, cuando ya llevaban -al menos- un ao

y medio.

As, se acreditar que mientras transcurran las negociaciones


diplomticas pblicas, el plan de impunidad avanzaba solapadamente

travs de canales paralelos de comunicacin y negociacin con Irn,


gestndose en aquel momento un aspecto fundamental del plan criminal: la
desviacin

de la investigacin

hacia una nueva y falsa hiptesis que

incrimine a terceros inocentes, pero -fundamentalmente- desincrimine a los


iranes, tareas de las participaron

activamente

Jorge Khalil, Fernando

Esteche, Hctor Yrimia y el sujeto conocido como "Allan".


El resultado visible de las negociaciones, tanto secretas como
pblicas, fue el Memorando de Entendimiento firmado el 27 de enero de
2013 en Etiopa. La versin oficial argentina indic que se trataba de un
instrumento jurdico que permitira avanzar con las indagatorias de los
prfugos. La realidad fue que solo se trat de uno de los medios elegidos
por las partes para viabilizar el plan criminal que negociaron durante dos
aos, pues su letra resultaba y resulta funcional a esta maniobra espuria.
Que quede bien claro. El acuerdo entre representantes iranes y
las autoridades argentinas excede con creces la mera letra del memorando.
El plan criminal consisti en la eliminacin de las imputaciones que la
justicia argentina esgrimi contra funcionarios iranes y el mejor modo que
se hall para despejar tales acusaciones, brindar impunidad y presentar el

12

Ministerio Pblico de la Nacin


tema de la manera ms prolija posible a los ojos de la ciudadana engaada,
fue la suscripcin del mencionado acuerdo bilateral.
Ello fue as porque su letra prev mecanismos para lograr la
baja de las notificaciones rojas de Interpol, porque su aplicacin contiene
tantas

etapas

indefinidamente

sucesivas

sm

plazo

alguno

que

permite

prolongar

su vigencia en el tiempo sin lograr avances reales, porque

las conclusiones de la "Comisin de la Verdad" ya estaban arregladas de


antemano y su actuacin permite la introduccin de la nueva hiptesis falsa,
armada con pruebas inventadas.
En efecto, como se ver, en la prctica, las nicas trabas a la
impunidad de hecho de la que gozan los acusados iranes han sido las
notificaciones rojas de Interpol, que tienen la capacidad de dificultar su
movilidad trasnacional. Por ello, las partes acordaron hacerlas cesar. De all
que el punto 7 del Memorando tenga su razn de ser. Trtase del nico
punto que deba tener aplicacin inmediata, del nico que tiene carcter
operativo sin necesidad de que el acuerdo haya sido ratificado. Redactado
en esos trminos, carece de toda explicacin lgica. Se advierte, entonces,
que la baja de las notificaciones rojas fue el primer y trascendental paso
acordado secretamente entre Salehi y Timennan hacia la desvinculacin
definitiva de los imputados.
Ntese que, al mes de haberse firmado el Memorando de
Entendimiento,

el agente de inteligencia

de Presidencia

"Allan"

le comunic al operador iran Khalil,

dijeron

ah

en

'la

casa

[en

referencia

de la Nacin

"Tengo un chisme ... me


a

la

Secretara

de

Inteligencia] .. .Interpol va a levantar el pedido de capturas de los amigos


[en alusin a los prfugos iranes] ... lo va a levantar ahora".
En forma sorpresiva

e inesperada para los encubridores,

Interpol advirti que se lo quiso involucrar donde nada tena que hacer e
intercedi a tiempo para evitar la baja de las prioridades de bsqueda. Se
ver cmo esa intervencin se erigi en un obstculo inesperado para los
autores del encubrimiento.

Timennan no pudo cumplir

lo que haba

prometido en sus negociaciones secretas con Irn, circunstancia que motiv

13

la queja de los iranes. Represe,


que las notificaciones
vigentes,

rojas contra los acusados por el caso AMIA seguiran

la Repblica

parlamentaria

adems, que desde que lnterpol comunic

Islmica

de Irn retir el acuerdo

de su agenda

y hasta el momento en que se formula esta presentacin,

ha comunicado

oficialmente su aprobacin

no

interna.

El motivo de semejante vuelta atrs surge ntido de las pruebas


que se presentarn.

El agente persa Khalil, al da siguiente

Irn, comunic

a las autoridades

reclamo

por la demora

local

Memorando

de Entendimiento:

de regresar de

argentinas la razn de la tardanza,


de Tehern

en la aprobacin

ante el

interna

de

" ... De Vido tiene que saber que Timerman

no cumpli con algunas cosas. Esto es as de claro. No cumpli con


algunas cosas ... " y en otra oportunidad, expres: " ... me parece que el ruso
este de mierda [en alusin a Hctor Timerman] se mand alguna ... estaba
firmado algo, donde estaba el tema de las cautelares [en referencia a las
notificaciones rojas] ... ".
Ms all de los ejemplos relatados, lo que se pretende dejar

aqu en blanco sobre negro son dos conclusiones

reveladoras

que se

desprenden de estos dichos, como de otras probanzas que tambin se


analizarn. La primera radica en la certidumbre sobre la existencia de una
promesa

por

notificaciones

parte

del

canciller

Timerman

para

dar de baja las

rojas. Timerman no cumpli, no porque no haya querido,

sino porque Interpol se lo impidi. Incluso, podr apreciarse

en esta

denuncia que el Canciller volvi a la carga en los meses de septiembre y


noviembre de 2013, con claras intenciones de convencer a Ronald Noble
para que ceda y autorice el cese de las notificaciones rojas, bajo el
argumento que el acuerdo entre las partes sigui avanzando, pero -por
fortuna- tampoco entonces pudo lograr su cometido.

La

segunda

conclusin

que

se

desprende

de

aquella

conversacin transmite la certeza de que, adems del Memorando


Entendimiento

firmado, han existido

de

entre las partes otros acuerdos

secretos. Corrobora tal afirmacin, entre otras evidencias, el testimonio del


propio Salehi, quien reconoci sin ambages: "Interpol debe eliminar las

14

Ministerio Pblico de la Nacin


acusaciones contra las autoridades iranles .... El [contenido] del acuerdo
entre Irn y Argentina en relacin con la cuestin AMIA ser hecho pblico
en el momento adecuado y la cuestin [de los imputados iranes] est
incluida y nosotros la estamos siguiendo ... ". Habiendo sido realizada esta
declaracin en el mes de marzo de 2013, resulta evidente que Salehi no se
estaba refiriendo al Memorando de Entendimiento sino a otro convenio que
a esa fecha an no se haba dado a conocer.
Y en este marco deben entenderse tambin las manifestaciones
de Jorge "Yussuf" Khalil, cuando comentando noticias periodsticas que
difundan que el ex Ministro de Defensa iran, Ahmad Vahidi, nunca sera
interrogado pese a estar incluido en el Memorando, asegur que el rumor
era cierto, que ese tema en particular "estaba conversado antes .... estaba
dentro del marco" y que el acuerdo era "ms profundo todava".
Es decir, quedar probado que el Ministro

de Relaciones

Exteriores y Culto de la Nacin, Hctor Timerman no solo firm un


Memorando de Entendimiento abiertamente inconstitucional,

que adems

garantiza la impunidad de los acusados iranes, sino que tambin cerr


acuerdos secretos mucho ms beneficiosos para los prfugos. De all que se
compruebe que no se trat, como se present pblicamente, de dos partes
que negociaron un acuerdo bilateral, sino que fueron dos socios que
confeccionaron

un sofisticado plan criminal de impunidad para desligar

definitivamente a los prfugos de la causa AMIA de toda relacin con el


atentado y cerrar toda investigacin respecto de ellos. De hecho, luego de
suscribirse el acuerdo, el agente argentino "Alan" le confes a su par de
Irn: " ... Tranquilo, ya ganamos. es decir. ganamos una partida. yo te dije,
vos no me tenas.fe ... ", dejando en evidencia que ambas partes han tenido el
mismo objetivo criminal.
Ahora bien, surge de la evidencia detallada en la denuncia, que
la

oportuna

intervencin

de

Interpol

manteniendo

vigentes

las

notificaciones rojas no frustr ni imposibilit a futuro el encubrimiento


orquestado. Los autores haban tenido la precaucin de idear mecanismos

15

alternativos

para conseguir sus fines, contenidos

en la letra del Memorando

de Entendimiento.
Se advertir sobre los numerossimos
el intrincado

acuerdo

incompetencia

bilateral. Naturalmente

de un enmaraado

exige, para que un imputado

iran se siente

justicia

argentina, la verificacin

alguno

de ellos de imposible
sus

respectivas

internamente

de su sagacidad

proceso de aplicacin
a escuchar

los cargos de la

cumplimiento,
1)

atento a la incompatibilidad

que

ambos

pases

dicha ratificacin;

proceda a la eleccin

de personas

4) que los elegidos acepten la designacin;

de la Comisin

de reconocida

sujetarn;

7) que se pida

5) que entre ambas partes y de

las reglas del procedimiento

informacin

trayectoria

de la Verdad";

un quinto miembro de la comisin;


redacten

las

3) que cada uno de los

jurdica y probidad personal para que integren la "Comisin

miembros

ratifiquen

del acuerdo; 2) que se remitan mutuamente

notificando

comn acuerdo, seleccionen

que

de una largusima serie de procedimientos,

legislaciones:

los trminos

notas reversales
signatarios

ello no ha sido fruto de la

de los redactores sino, todo lo contrario,

para dotar al Memorando

con

mecanismos previstos en

de la causa;

6) que los
al que se

8) que se enve

la

informacin requerida y se la traduzca; 9) que cada uno de los miembros de


la comisin

analice

las pruebas

recomendaciones;
signatarios;

remitidas;

11) que se notifiquen

12) que se establezca

1 O) que se renan para emitir


dichas recomendaciones

una fecha para cumplir con audiencias;

13) que se cite a los imputados; 14) que stos efectivamente


un interrogatorio,

argentino.

comparezcan

que no rene -como se ver- las condiciones

para ser considerado


Ninguno

una declaracin
de estos

a los

indagatoria

pasos

tiene

mnimas

vlida para el derecho

plazo

determinado

para

ser

cumplido. Tan es as, que ha pasado ms de un ao y medio desde la firma


del Memorando

y todava no se concluy

an no ha comunicado

la ratificacin

siquiera el primer escaln.

Irn

del acuerdo. Puede verse con claridad

que los trminos de este pacto, reflejo de una actividad criminal subyacente,
estn redactados

de modo tal que muy sencillamente

forma indefinda su cumplimiento.

16

se puede demorar en

Ministerio Pblico de la Nacin


Otra llave que conduce a la impunidad definitiva es la efectiva
actuacin de la "Comisin de la Verdad" cuya finalidad consiste en llegado el momento- recibir y valorar nuevas pruebas y presentar una nueva
hiptesis sin iranes como acusados, legitimando el redireccionamiento
la pesquisa. La comisin

de

evaluar una nueva verdad falsa, una verdad

armada artificialmente por los inescrupulosos artfices de este siniestro plan.


Nuevamente, prueba directa sostiene lo afirmado. El agente iran Jorge
Khalil, el mismo da de la firma del Memorando, expres: "..; alguien va a
salir con la cara manchada de ac ... " y ciertamente estaba seguro que no
sera el pas al que sirve porque " ... Obvio, eso ya est arreglado ... Cmo
va a ser para el lado nuestro. boludo? Si nosotros estamos sentados en la
mesa ... ".
En ese sentido se demostrar, con pruebas categricas, que una
vez firmado el Memorando de Entendimiento comenz una relacin de
apoyo y proteccin del gobierno argentino a los referentes iranes apostados
en Buenos Aires que, conscientes de ello, afirmaron "el gobierno ahora
est a favor";

..... el gobierno banca ... " y el propio Khalil reconoci:

" ... Nosotros estamos ante un acuerdo con el gobierno nacional ... atrs de
una negociacin con el gobierno nacional ... ".
En otro pasaje de la denuncia quedar demostrado que autores
y cmplices, como parte integral del plan criminal, ya haban planificado y
avanzado en la fabricacin de una hiptesis acusatoria falsa, con pruebas
inventadas para redireccionar la pesquisa hacia terceros inocentes y as:
desligar definitivamente
desincriminacin

a los nacionales iranes. En referencia a dicha

fraudulenta, en una fecha tan temprana como diciembre

de 2012, Esteche asever: "quieren construir un nuevo enemigo de la


AMIA. el nuevo responsable de la AMIA. es una necesidad que tienen que
construirla ... ". Y de la conversacin se desprende que esa tarea qued a
cargo de funcionarios

de la Secretara de Inteligencia,

especialmente

designados para ello.


Es decir, en una poca en que ni la justicia ni los familiares
saban qu estaba ocurriendo con la negociacin entre Argentina e Irn, los

17

partcipes
cambio

del encubrimiento
de hiptesis

conocan

perfectamente

que se venia

un

y el redireccionamiento de la investigacin hacia

nuevos imputados. Esto era as, pues ellos mismos eran justamente los
encargados de armar la falsa acusacin.
As

se explican

las palabras de "Allan" cuando afirm

" ... estamos en otro pas, es otra situacin mundial y hay que trabajar en
otro contexto ... " y " ... va a venir otra hiptesis con otras pruebas ... " que
iban a descolocar al suscripto como Fiscal de la causa "porque nunca las
vio, l, las pruebas ... lo que viene ahora".
Sin importar las evidencias,
responsabilidad

en el atentado,

los hechos o su verdadera

los ciudadanos

iranes

iban a ser

desvinculados de la causa, se le iba a "lavar la cara" a Irn y ello estaba


cerrado "muy arriba", es decir tena el sello presidencial. Todo haba sido
acordado, se iba a utilizar el caso AMIA como una pieza para saciar
intereses geopolticos en el nuevo tablero internacional.
Casi con irona, al suscribir el acuerdo, el canciller emiti un
comunicado que rezaba: " ... El gobierno nacional ratifica que el nico
compromiso es con las vctimas y el derecho de sus familiares a hallar en
la verdad y en la justicia la reparacin debida. Argentina reafirma que en
dicho objetivo no hay lugar para intereses geopolticos, ni propios, ni
ajenos ... ". Las pruebas aqu obtenidas revelan que esto no era cierto y que
intereses comerciales

y geopolticos

motorizaron

un plan secreto de

impunidad, que nada tiene que ver con la bsqueda de justicia.


Por

otra

parte,

resulta

oportuno

destacar

tambin

la

tranquilidad con que actuaron todos los partcipes del plan de impunidad, en
particular

el

desenvolviendo

individuo

conocido

como "Allan", que se ha venido

libremente sin considerar

necesario actuar de modo

encubierto, ni siquiera ante la extrema sensibilidad del asunto que llevaba


adelante. Ello se ha debido simplemente a la circunstancia de que ha
actuado por rdenes superiores, por directivas expresas de la Presidente de
la Nacin, razn por la cual no ha tenido que preocuparse por camuflar sus
actividades. "Allan", en primera persona, confes esa mxima garanta. La

18

Ministerio Pblico de la Nacin


redireccin de la investigacin y el desprestigio de las autoridades judiciales
a cargo de la investigacin

tenan el sello presidencial "tranquilo, est

cerrado muy arriba".


Adems, conforme podr apreciarse con mayor claridad en el
desarrollo de las pginas correspondientes,
Presidente

como

perfeccionamiento

su

Canciller

contribuyeron

del plan criminal.

campaa poltica y meditica


cuestiones,

se ver que tanto la Sra.


en

forma

personal

Ambos se involucraron

pretendiendo

al

en una

instalar, entre otras falsas

la idea de que la causa por el atentado a la AMIA estaba

paralizada prcticamente desde que se inici.


Quedar expuesto con sumo detalle el modo en que la Dra.
Fernndez y el Sr. Timerman han manipulado a sobrevivientes, a familiares
de las

vctimas

del atentado

y a instituciones

judas

comunitarias,

desplegando una completa artillera de mentiras, falacias y engaos que


tienen su ejemplo emblemtico en la promesa presidencial, flagrantemente
incumplida, que asegur una consulta con familiares y vctimas, previo a la
aceptacin de cualquier propuesta por parte de Irn. Recurdese que, en
septiembre de 2012, la primera mandataria expres: " ... tengan la certeza de
que esta Presidenta no va a tomar ninguna resolucin respecto de ninguna
propuesta que le seaformulada,

sin consultar PREVIAMENTE con quienes

han sido las vctimas directas de esto. Y, al mismo tiempo tambin, con las
fuerzas polticas con representacin parlamentaria en mi pas, porque esto
no puede decidir una solafuerza poltica ... ".
La realidad fue cruda. Se enga a los familiares
vctimas
consult.

y a las

del atentado ya que, contrario a lo prometido, jams se los


Es ms, debieron

Entendimiento

enterarse de la firma del Memorando de

con la Repblica

comunicacin.
mayoritariamente

Tampoco

Islmica

fueron

de Irn por los medios

escuchados

cuando

de

expresaron

su rechazo a la ratificacin del acuerdo por parte del

Congreso Nacional. Qued claro, entonces, que dijeran lo que dijeran los
familiares la decisin estaba tomada. El Memorando haba sido firmado
para garantizar un objetivo oculto: dotar de impunidad

19

a los acusados

iranes y permitir
comunidad

argentino justificar

internacional el restablecimiento

el alineamiento
cualquier

al gobierno

con Tehern.

ante sus ciudadanos

de las relaciones

Por ello, el acuerdo

y la

comerciales

deba ser aprobado

costo, porque despejaba el nico escollo que exista para asociarse

con Irn. Era estrictamente

necesario para la consecucin

del plan criminal

pergeado.
Vaya irona. Una Presidente
manifestando
compromiso
gobierno

en la bsqueda

no permitir

geopoltica
estaba

a los sobrevivientes

mundial,

paralizada;

Canciller

y a los familiares

de verdad y justicia,

se ha regodeado

de las vctimas

en el ajedrez

cartas en el asunto porque

fue, en realidad,

su

que ha declarado que su

que se use el caso AMIA


que ha tomado

Timerman,

del encubrimiento

que pblicamente

la principal

artfice,

de la

la causa

junto con el

de la fraudulenta

desarticulacin

de la investigacin

de estos acusados.

En el discurso

se habl de justicia

verdad. En los hechos se acord impunidad.

Pasmoso. Da pavor, entonces,

constatar que todo se ha tratado de actuacin

y manipulacin

de hechos y

personas y, ms an, de acciones delictivas.


Tambin se acreditar
2013

entre

previamente

los cancilleres

que la reunin del 28 de septiembre

de ambos

pautada y, en realidad,

pases,

fue una puesta

de

en escena

gestada a pedido de Cristina Fernndez

para engaar a la opinin pblica argentina.


Mientras
ante la Asamblea

das atrs, la Presidente

haba exhortado

General de las Naciones Unidas,

al flamante presidente

iran Hassan Rohani para que avance con la implementacin


lo bajo

y a travs

desarrollaron

para

de los canales
llevar

adelante

Fernndez entabl comunicaciones


Mohsen Rabbani. El mensajero

paralelos

con firmeza,

del pacto; por

de negociacin

este plan criminal,

la Dra.

que

se

Cristina

con altos mandos iranes y con el mismo

argentino Luis D'Ela especific el pedido:

" ... tengo un mensaje urgente del gobierno argentino, para pasar all
urgente [en referencia a Irn], antes de maana ... Estoy en la casa de
gobierno

ahora ... no

hay

asunto

mas

importante

que

este,

cremelo .... necesito que hables con el Sheik de all [en referencia a

20

Ministerio Pblico de la Nacin


Rabbani] mira que es muy groso lo que tengo eh! ... ". La Sra. Presidente
buscaba obtener ciertos pronunciamientos
aunque

pblicos por parte de Tehern,

fueran falsos porque seran funcionales

al plan de impunidad,

siempre con el objeto de avanzar en su objetivo ltimo: el acercamiento


comercial y geopoltico con Irn.
El receptor del mensaje de D'Ela y transmisor a Irn, Jorge
Khalil,

revel la informacin al expresar: " ... Necesitan que el gobierno

iranljunto con el gobierno argentino maana anuncie la conformacion de


la Comisin de la Verdad ... ". As se adelanta lo que quedar demostrado en
este punto: el inters imperioso de los encubridores

en realizar nuevos

aportes al plan, la existencia de canales de comunicacin y negociacin


paralelos a los oficiales y ocultos a la opinin pblica, la evidencia flagrante
de que los detalles sobre el plan criminal se arreglaron en secreto por tales
canales y que las manifestaciones pblicas de la Presidente y el Canciller
han sido solo maquillaje meditico para engaar a la ciudadana respecto a
la real situacin del caso AMIA.
Finalmente,

quedar demostrado que este sofisticado

plan,

como se expuso al inicio, fue ejecutado por un conjunto de cmplices. En


primer lugar, corresponde mencionar a Luis D'Ela, desde siempre un
acrrimo defensor tanto del rgimen iran como del gobierno nacional, al
punto de calificarse a s mismo como "un soldado" incondicional de la
Presidente: " ... Yo tengo que hacer el juego de la Rosada ... Si tengo orden
de no ir. soy un soldado ac ... ". Funcion como el interlocutor oculto de
las autoridades gubernamentales

argentinas y oper como transmisor y

receptor de los mensajes clandestinos

a la contraparte iran, destinado a

remover los obstculos que iba presentando el avance del encubrimiento. Su


voz ha sido la del gobierno nacional. Sus antecedentes lo avalaban para
ocupar esa funcin. Consustanciado ideolgicamente con ambas partes del
pacto delictivo, estuvo varias veces en Irn invitado por el rgimen y en una
ocasin, le ofrecieron un acuerdo similar al que luego firm Timerman, que
ya inclua el cese de las notificaciones rojas. En todas sus visitas a Irn, se

21

entrevist

con las mximas

autoridades,

se fotografi

prfugo Mohsen Rabbani, con quien est relacionado


Jorge Alejandro

-entre otros- con el


hace aos.

"Yussuf" Khalil es el referente ms importante

de las autoridades del rgimen iran en Argentina,

incluso por encima del ex

Encargado de Negocios de Irn en nuestro pas, sobre quien -como luego se


ver- tena ms poder. Militante

a tiempo completo de los intereses persas,

es la "voz y odos de Irn" en Argentina.


como

el nexo

argentinos

central

en la vinculacin

Tehern, que fue aprovechada

gobierno

entre

funcionarios

en el marco de los hechos denunciados,

como el referente de la diplomacia

Particip

En ese carcter, ha funcionado

paralela que comunica

para la consecucin

Buenos Aires con

del plan de impunidad.

tanto del armado de la pista falsa, como de las tratativas


argentino

relativas

a los

intercambios

informado

de cada avance del plan al prfugo Mohsen Rabbani.

con Irn a nivel estatal. Y mantuvo

econmicamente

constantemente

muy

por dicho

rgimen.

iranes,

tanto que ha sido

Su intervencin

ha sido

pues se trata de uno de los sujetos que viabiliz el avance del

plan de encubrimiento,
de inteligencia
en la causa

se

del gobierno nacional y que desde antao ha

una postura favorable a los intereses

determinante

que

Esteche, es el lder de la agrupacin Quebracho,

cercano a algunos funcionarios


mantenido

con el

comerciales

establecer

Fernando

operando -de ese modo-

pretendan

sostenido

iranes

acercando

al agente iran Khalil

a los funcionarios

argentinos, y en especial, al ex Fiscal designado para actuar


AMIA,

Hctor

concretas para la construccin


El Diputado

adems

Andrs

aportado

ideas

Larroque

tambin

ha sido un

del plan criminal pues, dada su cercana tanto

de la Nacin como con los partcipes del encubrimiento

operado como nexo e intermediario

de la informacin

autores y cmplices del encubrimiento.


los que Larroque

de haber

de la nueva hiptesis falsa.

Nacional

actor clave en la articulacin


con la Presidente

Yrimia,

baj directivas

transmitida

Se probarn distintos

presidenciales,

tanto

entre

episodios

a Khalil

ha

como

en
a

D'Ela, sobre cmo deban actuar. Como por ejemplo, la ocasin en que, en
noviembre de 2012, Khalil reconoci: " ... vengo de La Matanza recin he

22

Ministerio Pblico de la Nacin


tenido una reunin con Luis D 'Ella y el "Cuervo" Larroque,

el de la

Cmpora ... que me llamaron temprano que queran hablar conmigo. que
tenan un mensaje para el gobierno para dar ... Y ahora me voy para
Martnez a dar el mensaje, a la casa del Embajador ... ". Su intervencin ha
resultado indispensable en la ingeniera criminal para evitar el contacto
directo entre autores y ejecutores del plan de impunidad.
El Dr. Hctor Yrimia, entonces Fiscal de Primera Instancia en
lo Criminal y Correccional Federal, fue designado el da del atentado junto
a otros fiscales para actuar en forma conjunta, alterna o sucesiva en el caso
AMIA. De all que haya conocido en detalle los hechos materia de
investigacin.

En consecuencia,

estuvo

en contacto con

pruebas,

testimonios, peritajes e informes de la causa y -justamente- este minucioso


grado de cognicin lo ha tornado fundamental para el buen desarrollo del
plan. Su aporte fue realizado donde result ms til: en el armado de una
hiptesis falsa donde, valindose de la informacin obtenida en ejercicio de
la funcin pblica, ha cooperado con dicha fase del plan.
Una mencin aparte merece el sujeto conocido como "Allan",
que responde a la Secretara de Inteligencia de Presidencia de la Nacin. Se
trata de una persona con acceso al entorno presidencial, que cuenta con
informacin privilegiada -incluso sobre la salud de la Sra. Presidente- y que
ha declarado su simpata con el rgimen iran, que ha actuado -en reiteradas
ocasiones- a favor de intereses extranjeros en detrimento de los nacionales.
Que ha transmitido informaciones

secretas y protegidas por la ley de

inteligencia a agentes de una potencia extranjera y en quien la Sra.


Presidente ha confiado para llevar adelante parte del plan de impunidad por
su dedicacin, obediencia, pero -sobre todo- por su falta de escrpulos a la
hora de manipular pruebas y personas para la consecucin del designio
ilegal que le fuera encomendado por su jefa.
Efectivamente, quedar ampliamente explicado y comprobado,
que los partcipes del encubrimiento, en especial el nombrado "Allan",
junto al ex Fiscal designado para actuar en la causa AMIA y ex Juez de
Instruccin, Dr. Hctor Yrimia, han trabajado y negociado la impunidad de

23

los prfugos

de la causa

AMIA,

transmitiendo

sensible y clasificada a la contraparte


pista

falsa,

con pruebas

cualquier

obstculo

que

ello informacin

iran, contribuyendo al armado de una

inventadas,

judicial e incluso utilizando

para

conspirando

contra

la investigacin

los resortes del Estado Nacional para allanar


surgiera

durante

la

ejecucin

del

plan

de

encubrimiento.
En fin, Jos hechos que aqu se relataron,
constituyen

Ja concrecin

dotar de impunidad
decidido

a los acusados

por la Sra. Presidente

principalmentepersonajes

de un sofisticado

iranes por la causa AMIA,

Cristina

sntesis,

plan de encubrimiento

Fernndez,

por su canciller Hctor Timerman,

que, por sus cualidades

en brevsima

para
que fue

e instrumentado

con la colaboracin

y conocimientos,

de

resultaron ideales para

llevar a cabo la maniobra criminal.


La paradjica

y por

cierto

entramado

delictivo

criminales,

al mismo tiempo que clamaban

verdad y justicia,

irritante

circunstancia

de este

fue que los autores del plan, para lograr sus objetivos

no trepidaron

pblicamente

en buscar

destruir

que solo buscaban


la imputacin

de la

justicia argentina a expensas de 85 muertes.

II.- Aclaracin previa sobre la prueba:

Los elementos probatorios que sirven de sustento para radicar


Ja presente denuncia son, algunos de ellos, de acceso pblico. Sin embargo,
otros, han llegado a conocimiento del suscripto en el ejercicio de su funcin
y en el marco de la investigacin del atentado perpetrado contra la sede de
la AMIA. Se tratan, estos ltimos, del producto de intervenciones
telefnicas dispuestas judicialmente en la causa AMIA, con anterioridad
incluso al comienzo de las negociaciones espurias.
Inicialmente, siempre en el marco de la pesquisa por el
atentado, pruebas, indicios y circunstancias fueron hallados o conocidos en

24

Ministerio Pblico de la Nacin


forma aislada,

independientes

unos de otros, de forma tal que nada

revelaban respecto del sustrato delictivo que, hoy ya se advierte, tienen en


comn. Sin embargo, el paso del tiempo y -fundamentalmente- la aparicin
de nuevos elementos, insoslayables

por la criminalidad

que exponen,

hicieron que cobrara forma y solidez la sospecha sobre la existencia


plan delictivo
observadas

aqu acreditado, toda vez que las evidencias

integralmente,

permiten

revelar

una gravsima

del

obtenidas,
actividad

delictiva.
Las graves irregularidades
las

intervenciones

evidentes.

Qued

telefnicas

y delitos que fueron surgiendo de

analizadas se tomaron

claro que las

conversaciones

cada vez ms

mantenidas

por los

imputados tenan su correspondiente correlato en la realidad. Los partcipes


anticipaban lo que iba ocurriendo.
As comenz a develarse el entramado criminal que aqui se
denuncia y muchas de las dudas que surgan de la actuacin del gobierno
argentino, por ejemplo, los trminos en que haba sido redactado y firmado
el Memorando

de Entendimiento,

encontraron

su explicacin

en el

producido de las escuchas judiciales.


Tal como un rompecabezas que va adquiriendo

forma al

colocarle nuevas piezas, el plan de encubrimiento fue hallando su foco, las


fases del "iter criminis" fueron tomndose ms ntidas y fue posible
desentraar, al menos, una parte de esta sofisticada maniobra.
No debe caerse en la simplificacin o la ingenuidad de que esta
presentacin abarca todos los elementos del plan criminal de impunidad. En
rigor de verdad, lo que se vislumbra, por grave que sea, resulta ser -apenasla punta del iceberg. Al respecto, se advierte que los aspectos ms delicados
de la planificacin

del delito no fueron comentados va telefnica

sino

convenidos personalmente, por lo que la rpida actividad jurisdiccional para


reconstruir histricamente lo sucedido, resulta, en este caso, fundamental.
En consecuencia, corresponde afirmar que lo denunciado, ya de
una gravedad institucional

inusitada, es tan solo una pequea parte de la

trama y de las conductas ilcitas llevadas adelante. Ser el Magistrado

instructor

quien deber determinar hasta dnde se extiende en su real

dimensin este plan de encubrimiento e impunidad.


Por otra parte, cabe destacar que circunstancias y referencias
que surgen de las comunicaciones registradas han podido ser corroboradas,
ya sea porque tomaron estado pblico o bien, porque se condicen con
hechos o manifestaciones
conocimiento
fechas,

posteriores que tambin

han trascendido

de todos. En otras palabras, referencias,

episodios,

posicionamientos

polticos,

es decir,

al

circunstancias,
un conjunto

heterogneo de cuestiones mencionadas en los intercambios telefnicos que


aqu se reproducen, han tenido correlato en la realidad y ello redunda en la
verosimilitud de las conversaciones registradas.
Los

ejemplos

son

numerossimos.

Entre

muchas

otras

referencias, que se ven constatadas en hechos de pblico conocimiento, se


hacen menciones y comentarios sobre:
-

la firma del Memorando de Entendimiento (Comunicaciones del


27/1/13,

abonado Nl 1-3315-6908,

Archivo B-1009-2013-01-27-

112032-4, CD 266; Archivo B-1009-2013-01-27-112552-12,


266; Archivo B-1009-2013-01-27-113208-14,
B-1009-2013-01-27-122441-28,

CD

CD 266; Archivo

CD 266; Archivo B-1009-2013-

01-27-174637-12, CD 266);
-

los discursos de los senadores nacionales (Comunicaciones


13/2113, abonado 11-3315-6908,

Archivo B-1009-2013-02-13-

123827-24, CD 283; Comunicacin del 13/02/2013,


3315-6908,
de

los

abonado

Archivo B-1009-2013-02-13-184206-28,

diputados

nacionales

11-3315-6908,

del

(Comunicaciones

Archivo

abonado CD 283) y

del

26/2/13,

B-1009-2013-02-26-180341-

24. wav, CD 296) durante el debate parlamentario;


-

el viaje de la Dra. Cristina Fernndez al funeral de Hugo Chvez


(Comunicacin del 05/03/2013, abonado 11-3315-6908, Archivo
B-1009-2013-03-05-231220-24.wav,
2013-03-05-231812-18,

CD 303 );

26

CD 303, Archivo B-1009-

Ministerio Pblico de la Nacin


del

la aprobacin que habra hecho Mahmoud Ahmadinejad

Memorando

20/5/2013,

de

Entendimiento

abonado 11-3238-4699,

122551-14,

(Comunicaciones

del

Archivo B-1009-2013-05-20-

CD 31; Archivo B-1009-2013-05-20-130258-12.txt,

CD 31; Archivo B-1009-2013-05-20-130715-14,


B-1009-2013-05-20-130940-28,

CD 31; Archivo

CD 31; Archivo B-1009-2013-

05-20-132253-6, CD 31; Archivo B-1009-2013-05-20-133130-8,


CD 31; Archivo B-1009-2013-05-20-140034-12,
B-1009-2013-05-20-143508-24,

CD 31; Archivo

CD 31; Archivo B-1009-2013-

05-20-153449-1 O, CD 31; Archivo B-1009-2013-05-20-161759-6,


CD 31; y del 2115113, abonado 11-3238-4699, Archivo 2542, CD
32);
-

el dictamen que esta Unidad Fiscal present el 29 de

mayo de 2013 (Comunicacin del 31/05/2013, abonado 11-32384699, Archivo B-1009-2013-05-31-095657-14,


-

CD42);

un artculo del periodista Roger Noriega, publicado en

Infobae sobre la vinculacin de Edgardo Assad con el terrorismo


(Comunicacin del 11612013,
1009-2013-06-01-224
-

abonado 11-3238-4699, Archivo B-

726-18, CD 43 );

las elecciones presidenciales en la Repblica Islmica de

Irn (Comunicacin del 14/6/13, abonado 11-3238-4699, Archivo


B-1009-2013-06-14-191219-18,
-

CD 56);

el programa de televisin "Periodismo para Todos" que

present un informe sobre Luis D'Ela (Comunicacin del 7/7/13


abonado 11-3238-4699, Archivo B-1009-2013-07-07-224045-18,
CD 79);
la visita de Emilio

Prsico a la sede de la AMIA

(Comunicacin del 15/8/13, abonado 11-3238-4699,


1009-2013-08-15-234225-2,
-

Archivo B-

CD 118);

una denuncia de la Diputada Nacional

Elisa Carri

(Comunicacin del 23/8/13, abonado 11-3238-4699, Archivo B1009-2013-08-23-130443-6,

CD 126 );

27

un reportaje

del 14/11113,

abonado

14-092352-14,
-

del suscripto
11-3238-4699,

Archivo

Yitzhak

11-3238-4699,

Aviran

del ex embajador

(Comunicacin

la reunin

Corrientes

de Israel en

del 4/1/14,

abonado

Archivo 8-1009-2014-01-04-190349-16,

Archivo 8-1009-2014-01-04-235658-12,
-

8-1009-2013-11-

CD 209);

las declaraciones pblicas

Argentina,

en Radio Jai (Comunicacin

entre

CD 260)

el Gobernador

y el Encargado de Negocios

(Comunciacin

de la provincia

de

de Irn en Argentina

del 4/2/14, abonado 11-3238-4699,

1009-2014-02-04-093431-30,

CD 260;

Archivo B-

CD 291 ).

Estos son solo algunos pocos ejemplos de las abundantes y


variadas referencias que surgen de las escuchas judiciales, que se condicen
con hechos de la realidad.
Dicho de otro modo, existe una correlacin entre la realidad y
las cuestiones que se mencionan en estos intercambios, lo que fortalece la
calidad probatoria de este material y le otorga la necesaria contundencia,
dado el tenor de la maniobra que se denuncia.
En consecuencia, y en virtud de la inusitada importancia de los
hechos

denunciados

sin

perjuicio

de

posteriores

presentaciones

ampliatorias, corresponde no solo radicar la presente denuncia sino requerir


una inmediata y urgente investigacin de hechos que, como el presente,
poseen una gravedad institucional poca veces vista.

111.- Antecedentes

a) La acusacin judicial a funcionarios iranes en la causa AMIA

El 18 de julio de 1994, aproximadamente

a las 9.53 de la

maana, una camioneta Renault Trafic cargada con una cantidad estimada -

28

Ministerio Pblico de la Nacin


en su equivalente
nitrato

de

amomo,

nitroglicerina,
tenan

en T.N.T.-

explot

entre 300 y 400 kgs. de un compuesto de

aluminio,

un

hidrocarburo

pesado,

T.N.T.

frente al edificio de la calle Pasteur 633, donde

su sede, entre otras instituciones,

Argentina (AMIA) y la Delegacin

la Asociacin

de Asociaciones

Mutual Israelita

Israelitas

Argentinas

El hecho provoc la muerte de ochenta y cinco personas, lesiones

(DAIA).

de distinta gravedad en al menos ciento cincuenta y una, y cuantiosos

daos

materiales.
Sin perjuicio

de lo ocurrido

en los primeros

aos

de la

pesquisa, con fecha 25 de octubre de 2006, el suscripto emiti un dictamen


libans y a siete ciudadanos iranes, -

en el que se acus a un ciudadano


todos

ellos,

participacin

altos

por

su

en el atentado del 18 de julio de 1994 (fs. 122.333/122.738

de

los autos principales

funcionarios

del

entonces

gobierno

persa-,

).

El 9 de noviembre de 2006, el Sr. Juez de la causa, Dr. Rodolfo


Canicoba Corral, dispuso librar rdenes de captura nacional e internacional
para dar con nueve imputados (un libans y ocho iranesr',
extradicin y a fin de recibirles

declaracin

indagatoria

con miras a su
en la causa (fs,

122. 775/122.800).
Consecuentemente,

INTERPOL

remiti a sus similares las correspondientes

Buenos Aires confeccion

notificaciones rojas. Por su

parte, la justicia argentina, al comprobar que los sujetos buscados no haban


comparecido, el 1 de diciembre de 2006, los declar rebeldes.

En adelante. cuando no se aclare, las fojas refcrenciadas corresponden al cuerpo principal de la causa
AMIA.
2
Se trata de: Ali Akbar Hashemi Bahramaie Rafsanjani (a la poca de los hechos presidente de la
Repblica Islmica de Irn). Ali Fallahijan (por entonces Ministro de Informacin iran), Ali Akbar
Yelayati (en aquel tiempo Ministro de Relaciones Exteriores de la nacin persa), Mohsen Rezai (por
entonces a cargo del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria "Pasdaran"). Ahmad Vahidi (en aquella poca a
cargo de la fuerza de elite "Al Quds" perteneciente a la Guardia Revolucionaria). Mohscn Rabbani (al
tiempo de los hechos Consejero Cultural de la Embajada irani en nuestro pas). Alunad Reza Asghari o
Mohsen Randjbaran (en aquel entonces Tercer Secretario de la representacin diplomtica irani en nuestro
medio). Hadi Soleimanpour (en aquella poca Embajador de la Repblica Islmica de Irn en Buenos
Aires) e lrnad Fayez Moughnieh (por entonces a cargo del Servicio Exterior del Hezbollah). Moughnieh
era el nico libans en aquel resolutorio. Los dems eran todos ciudadanos iranes. La Unidad Fiscal no
formul imputacin a Hadi Soleimanpour, sin perjuicio de lo cual. el Sr. Juez de la causa fund la
acusacin y dispuso tambin su captura.

29

Las rdenes de captura dictadas por el juez Canicoba Corral a


instancias
Nacional

de esta Fiscala,

fueron

cuestionadas

Tehern (OCN Tehern).

invit a las partes a una reunin

pormenorizada

Central

General de INTERPOL

programada para el mes de enero de 2007.

El 22 de aquel mes la delegacin


realiz una presentacin

La Secretara

por la Oficina

argentina,

encabezada

por el suscripto,

ante dicha Secretara General en la cual expuso

y detalladamente las razones y argumentos que justificaban

una nueva inscripcin

de las notificaciones

captura internacional dispuestas


Puntualmente

rojas relativas

a las rdenes de

en la causa.

se explic que los nuevos

estaban fundados en una decisin judicial

pedidos de captura

de un estado soberano,

basados

en nuevas probanzas y que respetaban los requisitos fijados por INTERPOL


para

la inscripcin

autoridades
bsqueda

de

medidas

de la organizacin
y detencin

tenido participacin

de tal

naturaleza,

exhortando

a que, en forma inmediata,

de quienes

se encontraban

a las

dispusieran

sospechados

la

de haber

en el mayor atentado terrorista en la historia de nuestro

pais.
La Secretara
los argumentos

General

de la delegacin

de INTERPOL,

iran, dispuso que el asunto fuera tratado

por el Comit Ejecutivo del organismo


de Asuntos

Legales

tras escuchar tambin

la confeccin

a la vez que encomend a la Oficina


de un dictamen

sobre

la cuestin

debatida.
Dicha
solicitudes

oficina

de detencin

efectu

una

de ciudadanos

saludable

distincin

iranes formuladas

entre

por el ex juez

Galeano (a las que denomin AMIA 1) y las rdenes de capturas libradas


noviembre

de 2006 por el Dr. Canicoba

recomendando

en

Corral (a las que llam AMIA 11)

que, sobre cinco de las ocho personas acusadas,

la solicitud de publicar las notificaciones

las

se acceda a

rojas.

La situacin de quienes, al momento del hecho, desempeaban


los cargos

de Presidente

Repblica Islmica

y Ministro

de Relaciones

de Irn, fue considerada

Tribunal Internacional

Exteriores

de la

similar a la analizada

por el

de Justicia en el caso: "Repblica

30

Democrtica

del

Ministerio Pblico de la Nacin


Congo vs. Blgica" y las notificaciones rojas quedaron excluidas. Tampoco
se emiti notificacin roja respecto del exembajador iran en Argentina,
Hadi Soleimanpour.
Adems, sobre la presentacin que formul el suscripto en la
sede de INTERPOL, su Secretario General, Sr. Ronald Noble, sostuvo:
" ... la altamente profesional explicacin de su caso. acusado por acusado.
proporcionada por los fiscales argentinos que intervienen en la causa fue
importante en la conclusin de la Oficina de Asuntos Jurdicos de que el
caso del pedido de las notificaciones rojas por parte de la OCN Buenos
Aires no revesta un carcter poltico predominante como para que entrara
en vigor la prohibicin del artculo 3 .. "
En el mes de marzo de 2007 tuvo lugar la reunin del Comit
Ejecutivo del INTERPOL que deba decidir esta materia (Sudfrica, Chile,
Singapur,

Italia,

Argelia, Estados Unidos,

Brasil, India, Rusia y Alemania).

Corea, Espaa, Marruecos,

Nuevamente una delegacin argentina

viaj a la ciudad de Lyon, Repblica de Francia. El da 14 de ese mes, quien


firma sta presentacin expuso su postura ante los miembros del Comit
Ejecutivo reunidos a tal efecto en la sede central de INTERPOL. Finalizado
el alegato, algunos miembros formularon consultas relativas al caso, que
fueron respondidas. Seguidamente la delegacin iran hizo lo propio.
Finalmente, ambas delegaciones fueron convocadas a la sala de
sesiones donde el seor Presidente del Comit Ejecutivo anunci que, tras
realizar un cuidadoso estudio de las presentaciones tanto escritas como
orales, efectuadas por ambas delegaciones, se lleg a una decisin unnime,
consistente en ratificar y hacer suya la recomendacin efectuada por el
seor Secretario General de la Organizacin tras la reunin del 22 de enero
de 2007, y en consecuencia, disponer la publicacin de las notificaciones
rojas respecto de Imad Fayez Moughnieh, Ali Fallahijan, Mohsen Rabbani,
Ahmad Asghari, Ahmad Vahidi y Mohsen Rezai y rechazar la solicitud de
Ali

Rafsanjani,

Ali Velayati

y Hadi Soleimapour

solicitado por el Sr. Juez Canicoba Corral).

31

(ste ltimo slo

Se inform
rojas ordenadas

adems

que la inscripcin

por el Comit Ejecutivo

de las notificaciones

tendra lugar a partir del 31 de

marzo de 2007, salvo que mediara recurso de apelacin por parte de alguna
de las OCN involucradas
remitido a consideracin

en la controversia,

en cuyo caso el asunto sera

de la Asamblea General de la organizacin que se

reunira en el Reino de Marruecos en el mes de noviembre de 2007.


El 22 de marzo de 2007 esta Unidad Fiscal fue notificada
la OCN

Tehern

Ejecutivo

solicitando

General,

lo que recibi

organismo policial

haba

formalmente

apelado

que la cuestin

la decisin

fuera planteada

del

que

Comit

ante la Asamblea

acogida favorable por parte de las autoridades

internacional,

del

incluyendo este asunto en el orden del da

de la aludida reunin de referida asamblea.


Como en las anteriores
asistencia
integrantes

del titular y el coordinador


de la OCN

Buenos

ocasiones,

se entendi

conveniente

general de la Unidad Fiscal,

Aires,

la

as como

a la 7fr1 Reunin Anual

de la

Asamblea General de INTERPOL celebrada en la ciudad de Marrakech,


Reino

de Marruecos,

donde se decidira el curso de cinco

nuevas

notificaciones rojas ordenadas en estas actuaciones.


El 16 de octubre de 2007 se recibi la comunicacin, por parte
de la Secretara General del Organismo Internacional de Polica, del orden
del da a tratarse durante la reunin anual. El punto 8 e) tena previsto
resolver el litigio entre Irn y Argentina por la publicacin de notificaciones
rojas, en razn del recurso presentado por la Repblica Islmica contra la
decisin adoptada por el Comit Ejecutivo en marzo de 2007.
Pero en forma previa al inicio de las deliberaciones de la
Asamblea General,

el Comit Ejecutivo

del Organismo debi sesionar

durante los das 3 y 4 de noviembre de 2007 a raz del pedido efectuado por
la delegacin iran de postergar para el ao siguiente el tratamiento de la
cuestin. El Comit Ejecutivo rechaz la propuesta de aplazamiento y
habilit a la Asamblea General para tratar el asunto.
El da 7 de noviembre de 2007 lo inherente a la inscripcin de
las notificaciones rojas fue sometido a debate y posterior votacin de la

32

Ministerio Pblico de la Nacin


Asamblea General de Interpol. En esa oportunidad, luego que uno de los
delegados de la parte iran expusiera su postura ante las representaciones
presentes, el suscripto en representacin de la delegacin argentina rebati
tales alegaciones y brind los fundamentos que justificaban que sin demora
se inscribieran las notificaciones rojas. Finalizadas las exposiciones,
misiones

las

presentes votaron. La posicin argentina fue aprobada por 78

votos a favor, 14 en contra y 26 abstenciones. De acuerdo a ello, el rgano


rector de la Organizacin Internacional de Polica Criminal dio pleno aval a
la postura propiciada

por la delegacin argentina y como consecuencia

orden la inscripcin en carcter de notificacin roja de los pedidos de


captura librados contra los ciudadanos iranes Ali Fallahijan, Mohsen Rezai,
Ahmad Vahidi, Mohsen Rabbani y Ahmad Reza Asghari, que se sumaron
as al ya vigente del libans Imad Fayez Moughnieh. El 13 de noviembre de
2007 se recibi en el sumario la comunicacin formal de Interpol acerca de
la efectiva inscripcin de tales rdenes de captura.
As, haba culminado con xito un largo e intrincado proceso,
que, dadas las vicisitudes del sumario, signific un importante avance con
miras al esclarecimiento

del hecho. Por ello, la gestin de la Unidad Fiscal a

cargo del suscripto logr, por un amplio margen, la publicacin definitiva


de las notificaciones rojas respecto de los sospechados en la causa, que no
slo implic -en ese momento- la confirmacin

del enderezamiento

avance de la investigacin, sino tambin el restablecimiento de la confianza


de la comunidad internacional de naciones en la actividad, probidad y
eficiencia de la justicia argentina que, en relacin a este caso, se haba visto
seriamente daada por el proceder del anterior juez.
A partir de ello y durante los siguientes aos, la Repblica
Argentina reclam a Irn, mediante distintos medios y en distintos foros
internacionales, su falta de cooperacin con la investigacin y su renuencia
a extraditar a los acusados. Por su parte, Irn nunca cedi ante los reclamos
ni acept ninguna de las alternativas que ofreci Argentina para someter a
proceso judicial a los imputados iranes .

..,..,

-'-'

Hasta que, al menos pblicamente, en septiembre de 2012,


Sra. Presidente de la Nacin, Cristina Fernndez,
General

de Naciones

anunci ante la Asamblea

Unidas, haber instruido

De acuerdo

Hctor

a su Canciller,

Timerman para que inicie un proceso de negociacin


caso AMIA.

la

a la versin oficial,

con Irn en tomo al

el Ministro Timerman

reuni por primera vez para tratar este tema con el canciller

se

iran Ali Akbar

Salehi el da 27 de septiembre de 2012.


Oficialmente,
representantes

se comunicaron

una sene de encuentros

de ambos pases, sobre los que no se brindaron

entre

mayores

detalles (Comunicados de Prensa del Ministerio de Relaciones Exteriores y


Culto de fecha 27/9/12360112-;

N 313112;

29110112-N

353112-; 31110112-

1112/12 - N 391112; 7/1113 - N 002113-).


Exactamente

reuniones

cuatro

meses

ms

tarde

y despus

en Suiza, con fecha 27 de enero de 2013,

coincidieron

en

Etiopa,

donde

suscribieron

el

de

tres

ambos cancilleres

"Memorndum

de

Entendimiento entre el Gobierno de la Repblica Argentina y el Gobierno


de la Repblica Islmica de Irn sobre los temas vinculados al ataque
terrorista a la sede de la AMIA en Buenos Aires el 18 de julio de 1994"
(Ministerio

de Relaciones

Exteriores

y Culto,

Informacin

de Prensa

NOl 1113, 27/01/2013).


El da 7 de febrero de 2013, la Presidente de la Nacin envi el
acuerdo al Congreso Nacional para su aprobacin
debiendo
parlamento
cmaras

convocar

(Expediente

N 296/12),

a esos fines a sesiones extraordinarias,

dado que el

estaba en receso. Luego del tratamiento


legislativas

aprobaron

el acuerdo,

que

en comisiones,
fue

ambas

sancionado

Nacional N 26.843 con fecha 27 de febrero y que, al da siguiente,

Ley
fue

promulgada en el Boletn Oficial del l de marzo, todos de 2013 (B.O. N


32.591 ).
Por su parte, con fecha l O de marzo de 2013, el entonces
Presidente de la Repblica Islmica de Irn, Mahmoud Ahmadinejad, envi
el acuerdo a su parlamento (Majlis), que el 21 de marzo entr en receso por
el Ao Nuevo del calendario persa (Nouruz)

34

y recin volvi a sesionar a

Ministerio Pblico de la Nacin


partir del 8 de abril, sin dar tratamiento en ningn momento al memorando,
el cual fue eventualmente retirado de la agenda parlamentaria (Pagni,
Carlos, "El kirchnerismo, en el peor de los mundos", La Nacin 30/5/13;
"El memorandn con Argentina llega al parlamento iran", Europa Press,
11/3/2013;

Kollmann, Ral "Con novedades semana a semana", Pgina 12,

24/3/13 ).
Ms de dos meses despus, exactamente el da 20 de mayo de
2013, Al Pakdaman, entonces Encargado de Negocios de Irn en Buenos
Aires, brind declaraciones a la prensa informando que el da 19 de mayo el
Presidente Ahmadinejad

haba aprobado el acuerdo con su sola firma

("Tehern aprob el memorndum por el atentado a la AMIA", Pgina 12,


2010512013;

Kollmann,

Ral, "Ahmadinejad

eligi la va expeditiva",

Pgina 12, 21/05/2013 ). Pero lo cierto es que nunca se recibi, hasta el


momento, notificacin formal de esta presunta aprobacin (Ministerio de
Relaciones Exteriores y Culto, Comunicado de Prensa N 11O/13, 21/5/I 3 ).
Con fecha 4 de agosto tuvo lugar la asuncin del nuevo
Presidente de la Repblica Islmica
consecuencia-

de Irn, Hassan Rohani, y - en

se operaron cambios de autoridades en distintos mbitos

gubernamentales de Tehern.
El 28 de septiembre de 2013, transcurrido
m1c10 oficializado

de

las

negociaciones,

el nuevo

un ao desde el
Canciller

iran,

Mohammad Javad Zarif, se reuni con el Ministro Timerman en la sede de


las Naciones Unidas en Nueva York, Estados Unidos. Luego del encuentro,
en declaraciones a la prensa, Timerman sostuvo que Javad Zarif le haba
asegurado que Irn haba aprobado el memorando con el aval del Consejo
Superior de Seguridad

Nacional y del Lder Supremo (Miri,

Ignacio,

"Timerrnan dijo que Irn aprob el pacto por la AMIA, pero an no rige",
Clarn, 29/09/2013; Pisani, Silvia, "Irn le confirm

a Timerman que ya

aprob el acuerdo", La Nacin, 29/09/2013; "Timerman anunci nueva


reunin con Irn en noviembre", Prensa Argentina, 28/09/2013; "Ti merman
ratific la aprobacin del memorndum de entendimiento con Irn y un

35

nuevo encuentro", Tlam,

28/09/2013;

"Irn aprob el memorndum

de

entendimiento por la AMIA", Pgina 12, 28/09/2013 ).


Luego

de dos meses

funcionarios de ambas cancilleras


20 y 21

de noviembre

ms de silencio

de 2013, ocasin

Irn se comprometi

Relaciones Exteriores

de Irn,

volvieron a reunirse en Zrich, los das


en que Argentina

propuesta escrita sobre ciertas cuestiones relativas


memorando.

por parte

entreg una

a la implementacin

del

a dar pronta respuesta (Ministerio

y Culto, Informacin

de Prensa N 279113,

de

24 de

noviembre de 2013)
Sin embargo, hasta la fecha y a pesar de haber transcurrido ms
de un ao y medio de su firma y sin perjuicio de las distintas declaraciones
realizadas por los funcionarios persas, Irn no ha comunicado

formalmente

ningn tipo de aprobacin interna del acuerdo y - en consecuencia


ha producido

el intercambio

de notas verbales

que signa

- no se

la entrada en

vigencia del memorando (punto 6 ).


Por otra parte, ante distintos estrados judiciales argentinos se
han formalizado diferentes planteas que cuestionan la constitucionalidad

del

citado memorando.
En concreto, con fecha 15 de mayo de 2014, la Sala 1 de la
Cmara en lo Criminal y Correccional

Federal de esta ciudad resolvi hacer

lugar a la accin de amparo interpuesta por los representantes de AMIA y


DAIA y, en consonancia
inconstitucionales
aprobatoria.

con lo dictaminado

tanto el Memorndum

Asimismo,

comunicar lo resuelto

dicho

tribunal

al Poder Ejecutivo

Cancillera- para que no ejecute

por el suscripto,

de Entendimiento
orden,

de

Nacional

el acuerdo

declar

como su ley

modo

preventivo,

--en particular,

mientras

transitan

a la

las vias

recursivas. La Sala 1 tambin le orden al juez de la causa, Dr. Canicoba


Corral,

que reitere

cooperacin judicial
que extreme
insista

por va diplomtica

pedidos

de extradicin

a la Repblica Islmica de Irn, que requiera a Interpol

los esfuerzos para hacer efectivas

al organismo

notificaciones

los

policial

rojas respecto

para

que revea

de Rafsanjani,

36

las ordenes

de captura e

la posibilidad
Velayati

de emitir

y Soleimanpour

Ministerio Pblico de la Nacin


Sala 1, CFP 3184/2013/CAl

(CCCF,

15/05/2014,

Juzgado N6-

"AMIA s/Amparo

Ley 16.986,

Secretara N 11 ). Finalmente,

cabe tener

presente que con fecha 30 de mayo del corriente, el Ministerio de Justicia y


Derechos Humanos recurri la citada resolucin de la Alzada Federal.
Sin perjuicio de la vital importancia de contar con una decisin
definitiva al respecto, lo cierto es que a los fines de la presente denuncia,
este derrotero judicial constituye -en todo caso- una cuestin ajena a las
conductas que, en sustancia, aqu se han denunciado.
b) la postura de Irn en relacin con la causa AMIA:

Desde el inicio de la investigacin de la causa AMIA y hasta la


actualidad,

la Repblica Islmica de Irn siempre ha negado oficialmente el

involucramiento de sus nacionales en el atentado; ha, adems, entorpecido


la pesquisa

de todas las

formas posibles,

por ejemplo,

intentando

desacreditar a las autoridades judiciales intervinientes; incluso ha tildado al


gobierno

argentino de financiar al terrorismo y ha intentado negociar

polticamente -en varias ocasiones- la absolucin de los acusados. Esta


postura ha sido mantenida inalterada a lo largo de todos estos aos, aun con
posterioridad a la firma del acuerdo en enero de 2013.
La retrica iran ha reiterado hasta el hartazgo que ninguno de
sus nacionales particip en el atentado, que la justicia argentina no es
confiable, que Irn condena al terrorismo y que est dispuesto a colaborar
con Argentina para dar con los "verdaderos culpables".

Al hablar de

"verdaderos culpables", evidencia su postura: Ja acusacin argentina ha sido


fabricada y orquestada por autoridades judiciales que responden al sionismo
y a intereses forneos, con Ja participacin de agencias de inteligencia de
Estados Unidos e Israel.
Numerosas declaraciones realizadas, a lo largo de los aos, por
distintos funcionarios persas, dan cuenta de la postura oficial de Irn, a
saber:

las misivas

enviadas

por el Embajador

iran ante la ONU,

Mohammad Khazaee, al Presidente de la Asamblea General del organismo -

37

fechadas en 28 de septiembre de 2007, 2008, 2009 y 2010-, las acusaciones


formales

y las tachas de descrdito

realizadas

contra de distintas autoridades judiciales


(cfr.:
ONU;

Documentos

A/62/485,

"Si los desagravian,

Mundo, 4/12/2006;
29/11/2006;

Diario de Cuyo,
Nstor

Kirchner",

expandir

A/63/468,

Dura advertencia

Infobae,

las relaciones

4/6/2013;

relaciones

Clarn,

del fiscal Nisman

ADN

de Kirchner",

con agravios

"Ahmadinejad

con la Argentina",

al pedido de

dice que quiere

26/09/2013;

Dinatale,

y lo acus de sionista",

"Para Irn, la causa AMIA caus amargura


Agencia Juda de Noticias,

en las

16/0712013;

Guido, "Irn pide a Interpol la captura del fiscal Nisman y de

Galeano",

Clarn, 13/11/2006;

capturas",

Infobae,

arresto de agentes
criticar

AGNU,

real", Perfil,

de Irn al gobierno

27/09/2007;

entre Irn y Argentina",

Braslavsky,

y A/65/495,

con la causa AMIA",

"Irn reaccion

Martn, "Neg Irn la denuncia


La Nacin,

4/64/481

Irn pidi ubicar al responsable

11112/2006;

iranes en

argentinas abocadas a la causa, etc.

Irn colaborara

"AMIA:

"AMIA:

por funcionarios

"AMIA: dura respuesta iran a los pedidos de

13111/2006;

Gallo, Daniel,

de Interpol",

al sionismo",

"Irn amenaza

La Nacin,

La Nacin,

16/03/2007,

19/06/2013;

"Irn rechaz, otra vez, su participacin

con pedir el

"Irn

Niebieskikwiat,

14/11/2006;

"Kirchner

Natasha,

en la AMIA", Clarn, 19/06/2013;

"Irn ratific su adhesin plena al memorndum con Argentina",


12/02/2013;

volvi

Pgina 12,

orden expulsar a D'Ela del gobierno", La Nacin,

"Tensin

diplomtica

y despido

de D'Ela",

La

Voz,

1411 112006; "La Canci Hera respondi a otra protesta de Irn", Clarn,
13/12/2006; Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, Comunicados de
Prensa N528/06 del
"Argentina

rechaza

Comunicado

13/11/2006;
pedido

de Prensa

de

Comunicado
exhorto

N400/07

"La

de

de Prensa N000/07
Irn",

cancillera

del

14/08/2007,

argentina rechaza

declaraciones difundidas por Irn", del 28/09/2007; "Argentina expres un


categrico rechazo a dichos de Irn", El Da, 28/09/2007; "Que Irn respete
la jurisdiccin",

Pgina 12, 29/09/2007).

Puntualmente,

en sus cartas al Presidente de la Asamblea

General de Naciones Unidas, en los aos 2007 a 20 l O, el Embajador de Irn

38

Ministerio Pblico de la Nacin


ante el organismo Mohammad Khazaee, ha realizado afirmaciones del estilo
de: " ... los autores del atentado con bomba contra la AMIA han quedado
tmpunes y. en su lugar. se ha acusado injusta e infundadamente a varios
nacionales iranies inocentes ... " y " ... Todos los argumentos contra los
nacionales

trames

no son ms que una farsa ... " (cfr.: Documentos

A/62/485, A/63/468, 4/64/481 y A/65/495, AGNU, ONU).


Ahora bien, esta posicin no est exenta de consecuencias
prcticas. La Repblica Islmica
autoridades

judiciales

nunca ha prestado colaboracin a las

argentinas,

pese a declamar

reiteradamente

lo

contrario.
De hecho, de 17 cartas rogatorias libradas:' a Irn en el marco
de la causa judicial requiriendo

informacin para la investigacin

del

atentado, solamente se ha respondido una. Y esa respuesta fue para hacer


saber

su

insostenibles

negativa

a cumplir

lo

solicitado,

y rechazando toda cooperacin

126.761/126.779 y 127.614/127.657).
rotundamente la solicitud

argumentando

excusas

judicial con el caso (fs.

Por lo dems, tambin han negado

de detencin de los imputados con miras a su

extradicin, que se les formul mediante exhorto diplomtico en el mes de


noviembre de 2006 (fs. 127.063/127.080 y 128.205/128.220).

En rigor de

verdad, es realmente desvergonzado hablar de cooperacin con semejante


historial de antecedentes.
Por otra parte y como se adelant, desde el ao 2005, en la
causa

se encuentran

acreditados

distintos

episodios

en

los

cuales

autoridades iranes plantearon, por vas diplomticas y en forma totalmente


indolente, la posibilidad de "negociar" de distintas maneras la extincin de

' Se trata de los siguientes exhortos diplomticos: a) el exhorto fechado el 27 de junio de 2000 (fs.
550/551 del legajo 204 ): b) tres exhortos datados el 5 de marzo de 2003 (fs. 106.4 75/76, 106.479180 y
106.481 /82): e) un exhorto librado el 16 de mayo de 2003 (fs. 108.201/02): d) un requerimiento judicial
librado el 19 de septiembre de 2003 (Is. 1235/1239 del legajo 402): e) la requisitoria del 4 de mayo de
2004 (fs. 3409/3413 del legajo 402): f) el exhorto fechado el 9 de abril de 2007 (fs, 124.239/124.242): g)
el datado el 16 de mayo de 2007 (Is. 910/913 del legajo 391): h) otro exhorto librado el 6 de junio de 2007
(Is. 6832/6836 del legajo 201 ): i) el requerimiento ordenado el 9 de octubre de 2007 (fs. 3969/3974 del
legajo 402): j) el pedido de asistencia del 3 de octubre de 2008 (fs. 6020/6023 del legajo 204): k) el
exhorto fechado el 29 de octubre de 2008 (incidente de accin civil IS. 79/88): 1) las requisitorias de fechas
30 de abril y 12 de agosto de 2009 (incidente de embargo preventivo. IS. 118/121 y 134/138): m) el
exhorto del 2 de febrero de 2012 ( fs. 1 170 del legajo 415) y n) la rogatoria del 14 de febrero de 2012 ( fs.
6416 del legajo 392).

39

toda investigacin,
(ver fs.

acusacin

116.381/116.383,

y/o pedido de captura contra sus nacionales

117.251/117.253,

118.680

y 118.952/118.953

bis).
En efecto,
impunidad

en ms de una ocasion,

de sus nacionales.

Por ejemplo,

Irn busc negociar

el 3 de abril

la

de 2005, el

Encargado de Negocios de la Repblica Argentina en Irn entreg en mano


al Director

del Departamento

Cancillera

de ese pas,

ocasin,
siguientes

el funcionario
trminos:

de Asuntos de Derecho

un nuevo exhorto
iran condicion

librado

Internacional
en la causa.

de la
En esa

la respuesta de la rogatoria en los

" ... Si asistimos al poder judicial argentino: a) No

estaremos siendo vistos como acusados o sospechosos? b) Supongamos que


recibimos los exhortos y los contestamos [. . .] Estar el juez dispuesto a
anunciar y declarar tajantemente que no existe conexin ni de Irn ni de
sus ciudadanos con la explosin de la AMIA? e) Quedar o no el dossier
abierto si contestamos? d) cmo podemos saber si el juez cerrar el
dossier o no?"
Y aadi: "el asunto principal es que de alguna manera
podamos estar convencidos de que si colaboramos, el juez de la causa
llegar a la conclusin de que el seor X o el seor Y no estn ni estuvieron
implicados en la explosin de la AMIA. Recuerden que desde el 19 de julio
de 1994 nos manifestamos dispuestos a colaborar con la justicia argentina,
posicin y oferta que contina an vlida. Si tuviramos

garantas

objetivas. cosas tangibles (resultados tangibles) no tendramos ningn


problema en: a) recibir todos los exhortos: b) contestar todos los exhortos;
e) incluso ms: hacer algunas investigaciones ulteriores en Irn ... " (fs.
116.3811116.383).
La misma tnica se repiti por parte de los funcionarios iranes
en la reunin celebrada en Tehern en julio de 2005 entre representantes
diplomticos de nuestro pas y el Director de Asuntos de Derecho
Internacional local, Dr. Mohsen Baharvand, en relacin con los exhortos
pendientes de recepcin y respuesta por parte del poder judicial iran.

40

Ministerio Pblico de la Nacin


En esa ocasin,

el funcionario

iran sostuvo

lo siguiente:

"Necesitamos de esa visin de perspectiva para poder recibir los exhortos


y responderlos, pues tenga en mente que se trata de funcionarios del
gobierno irani y no ciudadanos ordinarios; en definitiva, cada vez que uno
tiene algo para dar tiene expectativas de recibir tambin (. .. ) La parte iranl
es sumamenteflexible

con los exhortos, solo complicamos las cosas cuando

es absolutamente necesario (sic) y ese no es el caso de las relaciones con


argentina" (fs. 117.251/117.253).
Otro ejemplo de esta actitud iran en cuanto a su colaboracin
en la causa surge de un "non paper" entregado por el mencionado
Baharvand a diplomticos argentinos, con una propuesta de acuerdo entre
ambos pases (fs. 118.680, l l 8.952/l l 8.953bis).
El pacto ofrecido entonces por Irn deca: "J. Las partes
aceptan que no ha existido ninguna acusacin contra ciudadanos iranies en
relacin con la Causa AMIA: no obstante ello, el proceso que sigue el Juez
argentino a cargo de la investigacin en lo que respecta a los ciudadanos
iraniesfue ordenado con el merofin de recopilar informacion ".
"2. Las partes ... se abstendrn de efectuar cualquier tipo de
inferencia criminal, tanto en forma directa como indirecta, o acusacin
contra la otra parte y sus funcionarios".
"3 ... las cartas rogatorias libradas por el Juez de la Argentina
seran enmendadas

de forma tal que no se formule ningn alegato o

acusacin, ya sea en forma explcita o implcita, contra el gobierno irani y


sus ciudadanos ... ".
"4. Tras lo dispuesto en el prrafo tercero, el Ministerio de
Relaciones

Exteriores

de

Irn

recibir

oficialmente

las

cartas

rogatorias ... ".


"5. La parte argentina ... revocar cualquier orden de arresto
librada por el Juez a cargo de la investigacin contra los ciudadanos de la
Repblica islmica de Irn ... ".
La resea aqu efectuada revela la inslita postura asumida por
el gobierno

iran en el sentido de condicionar su colaboracin

41

al

compromiso
funcionarios

de las autoridades
y/o ciudadanos

judiciales

informacin

sobre titulares

iranes, a travs de Interpol

de no mcnmmar

de ese pas.

Por otra parte y con motivo


obtener

argentinas

Tehern,

de dos solicitudes

de lneas telefnicas,
respondieron,

dirigidas

las autoridades

a la primera de ellas:

"no nos es posible responder vuestra solicitud debido la importancia del


respeto de los principios y de las reglas de los derechos humanos, y
tambin de las leyes internas de Irn acerca del respeto de la vida privada
de las personas" (fs. 908 del legajo 391 ). En el restante pedido, lejos de
brindar la informacin

requerida, se limitaron a sealar:

" .. .favor de

explicarnos el motivo e informarnos tambin de dnde obtuvieron estos


nmeros de telfono ... " ( fs. 6843 del legajo 201 ).
Sentado ello, no puede menos que considerarse
descabelladas

absurdas y

las excusas brindadas por el rgimen iran para no dar

respuesta a las solicitudes argentinas, con el agravante de que, aun cuando


luego fueron enviados a Tehern los datos requeridos, ni siquiera as se
obtuvo contestacin.
Ms all de la prueba documental, este tipo de ofrecimientos
fueron reconocidos por varios funcionarios argentinos de entonces que,
dadas sus posiciones en puestos claves, tomaron conocimiento de distintas
propuestas de Irn para dejar de lado la imputacin por AMIA. Al respecto,
cabe recordar un acuerdo rechazado por Nstor Kirchner del cual dieron
cuenta el ex Jefe de Gabinete, Albe110 Fernndez y el ex Vice Canciller,
Roberto Garca Moritn. Por su parte, los ex Cancilleres Rafael Bielsa y
Jorge Taiana, pusieron de manifiesto la postura de Irn aqu descripta,
conforme observaron durante sus respectivas gestiones en el Palacio San
Martn.
Rafael Bielsa mencion la oferta iran de cuatro mil millones
de dlares en compras de maz y trigo para retomar as el comercio
bilateral, pero a condicin de dejar de lado la causa AMIA. Expres: " ... era

una actitud extorsiva ... " y al describir el desempeo de la diplomacia iran


en

general

refiri:

"Siempre nos estaban

42

haciendo

trampa ... les

Ministerio Pblico de la Nacin


explicbamos

que ac el Poder Ejecutivo no le da rdenes al Judicial,

muchsimo menos en una causa de esta naturaleza. Ellos se hacan los


que no entendan ... ". Y agreg: " ... Es un pas manifiestamente

hostil

que se ha negado a contestar todos los exhortos ... les decamos: los
'm110s a seguir hasta debajo de la cama, ac no hay arreglo, contesten los
exhortos. Uno de sus argumentos era: se estn perdiendo 4 mil millones
de dlares ... Jams hubo la ms mnima concesin ... el/os queran que un
punto sugiriera que poda haber algn error por parte del Poder Judicial
en el requerimiento de estos dignatarios iranes ... " (el resaltado es propio,
Dobry, Hernn,

"Cancilleres

K: el acuerdo con Irn ya haba sido

rechazado", Perfil, 23/02/2013; "Causa AMIA: Para D'Ela, los acusados


iranes van a ser sobresedos", lnfobae, 11312013,

"Irn le ofreci un

acuerdo igual a Nstor Kirchner, pero lo rechaz", Infobae, 14/02/2013;


"Duro cruce de acusaciones entre Timerman y Garca Moritn", La Nacin,
1910212013;

"Alberto Femndez: Nstor Kirchner siempre se nego a un

acuerdo con Irn", Iprofesional, 20/02/2013 ).


En la misma lnea, el ex Canciller Jorge Taiana asever que los
iranes haban mostrado "falta de voluntad" dado que "ni siquiera reciban
las solicitudes, o sea, las rechazaban y descalificaban. No hubo ninguna
muestra de que existiera la ms mnima voluntad de ayudar a esclarecer el
hecho ... " (Dobry, Hernn, "Cancilleres K: el acuerdo con Irn ya haba sido
rechazado", Perfil, 23/02/2013 ).
Incluso, las autoridades persas se han valido de ciudadanos
argentinos profundamente consustanciados con las ideas del rgimen y, al
mismo tiempo, con vnculos con las autoridades del gobierno argentino,
como Luis D'Ela, para hacer llegar sus propuestas de una solucin
favorable a sus intereses en torno a las imputaciones del caso AMIA.
Efectivamente, el rgimen de Irn aprovech un viaje realizado
por Luis D'Ela, Fernando Esteche y Jorge "Yussuf" Khalil, a fines de
febrero y principios de marzo de 201 O, para proponer un acuerdo
relacionado con el atentado ("Quejas de Israel por el viaje de D'Ela a Irn",
La Nacin, 071031201 O; "D'Ela

admiti

43

un encuentro

con un ex

funcionario

iran prfugo

en la causa

AMIA",

La Prensa,

071031201 O;

"D'Ela y Esteche vieron en Irn a un sospechoso de volar la AMIA",


Perfil, 06/03/201 O; "D'Elia sigue defendiendo al prfugo de la AMIA: Es
una buena persona", Clarn, 09/03/201 O; "Diputados repudi el viaje de
D'Ela a Irn y pidi informes a Cancillera",
Increblemente

ahora

se constata

que dicho

lnfobae, 071041201 O).


acuerdo

era similar

al

Memorando de Entendimiento firmado por el canciller Timerman en enero


del ao pasado. As lo record D'Ela al manifestarle a Khalil: " ... Es
parecido a lo que nos propusieron
acords? ... " (Comunicacin

del

en el primer viaje a Tehern te

27/O1113,

Archivo 8-1009-2013-01-27-174637-12,

abonado

N 11-3315-6908,

CD 266).

Esto da la pauta, como se analizar y acreditar en detalle en el


acpite correspondiente,

que el instrumento jurdico

que han firmado

Argentina e Irn nada tiene que ver con la bsqueda de justicia ni con el
avance de la investigacin sino que se trata de uno de los medios elegidos
para conseguir un fin delictivo y atroz: garantizar la impunidad definitiva a
los acusados iranes de la causa por el atentado contra la AMIA a travs de
un salvoconducto con apariencia de legalidad.
Finalmente,

cabe recordar, solo a modo de ejemplo porque

fueron muchos los intentos de Tehern en este sentido, que en septiembre


de 2007, el entonces vocero del Ministerio de Asuntos Exteriores de Irn,
Mohammad

Al Hosseini,

ofreci:

"Como acto humanitario

y para

esclarecer los hechos de esta tragedia, la Repblica Islmica anunci de


antemano

admitir la formacin

de un comit jurdico

bilateral

con

Argentina. a pesar de la ausencia de acuerdo y desavenencia que hay entre


los aparatos judiciales de ambos pases" ("Irn reaccion con agravios al
pedido de Nstor

Kirchner", Infobae, 27/09/2007).

Obviamente,

ese

ofrecimiento -no muy distinto al acuerdo firmado- fue rechazado por


Nstor Kirchner.
En fin, Irn siempre sostuvo y pidi lo mismo, lo que confirma
que en dicho pas existi y existe la decisin poltica no solo de no cooperar

44

Ministerio Pblico de la Nacin


y de no reconocer la soberana jurisdiccional

argentina en el caso, sino de

entorpecer y atacar todo avance que se realice.


Ahora bien, resulta claro que la elocuente falta de cooperacin
exhibida por las autoridades

iranes respecto de esta investigacin,

es el

reflejo, o bien la consecuencia, de la estrategia histricamente sostenida por


el rgimen de Tehern que consisti y consiste an hoy en negar toda
relacin de sus ciudadanos con el atentado y jams brindar cualquier tipo de
informacin

a la pesquisa para, as, desligar toda responsabilidad que le

pudiera caber por actos de terrorismo, negando la detencin con fines de


extradicin

de los individuos

que la justicia

argentina

ha imputado

judicialmente por el hecho y buscando deslegitimar -de distintas formas- a


la investigacin y a las autoridades que la encabezan. Eso demuestra que
existe una decisin poltica para garantizar impunidad tomada por las ms
altas autoridades del rgimen, que tambin planificaron

y ordenaron el

atentado que acab con la vida de 85 personas.


Sin perjuicio de la firme negativa del rgimen, se han obtenido
declaraciones reveladoras de Jorge "Yussuf" Khalil, representante de los
intereses y agente orgnico de Irn en Argentina y partcipe activo del
encubrimiento

aqu denunciado, que reconocen

funcionarios

la responsabilidad

de

iranes en los atentados en Argentina. En referencia a un

individuo seal: " .. .la persona que labur con Irn ... cuando Irn mat
ac" (Comunicacin del 19/11112, abonado N 11-3315-6908,
1009-2012-11-19-083552-16,
Subsecretario
Movimiento

Archivo 8-

CD 197). En otra oportunidad, confes que el

de Agricultura

Familiar

para

la

Nacin

y lder del

Evita, Emilio Prsico: " ... siempre tuvo el discurso de que

nosotros fuimos ....y


(Comunicacin

est

bien

hecho ... as

dice

l.

Es

la pelea"

del 15/8113, abonado N 11-3238-4699, Archivo 8-1009-

2013-08-15-234919-2,

CD 118 ). Es decir, que los iranes fueron los

responsables del atentado y que a entender de Prsico estaban justificados


por su lucha poltica. En igual sentido, citando a D'Ela, Prsico:
que

dijo que

ustedes

fueron

".. fue el

el tema AMIA ... ", en alusin

responsabilidad de iranes por el atentado (Comunicacin

45

a la

del 15/8/13,

abonado
Estas

11-3238-4699,

referencias

modo

alguno,

atentado,
fiscales

Archivo

8-1009-2013-08-15-234225-2,

solo deben ser entendidas


como

nuevas

pruebas

como meros

para

fundar

CD 118).

ejemplos y, en

la acusacin

por el

que -como se sabe- ya ha sido volcada en anteriores dictmenes


y en los pronunciamientos

del Juez de la causa,

Dr. Canicoba

Corral.
Estas
encubrimiento,

manifestaciones

sin

embargo

tampoco

permiten

rgimen de la Repblica Islmica

visualizar

circunstancia

desembocando
justicia

de

haberlo

negado

en este plan encubridor

argentina

y, fundamentalmente,

impunidad total y definitiva


De hecho,

fue reconocida

que

por

13 1.194;

en enero

del

por el atentado,

que pretendi
estuvo

lustros

acab

desacreditar

dirigido

a garantizar

a la
la

que bajo juramento

la solidez de la postura iran de no


argentinas

iran Ali Akbar Salehi como una exitosa


elogi esta estrategia cuando -como se

de 2011,

Hctor Ti merman

por el atentado y retomar

Eliaschev,

lado la investigacin

la estrategia

perpetua rindi sus

lustros

reclamo argentino de justicia y le ofreci articular

131.189/

del

ni ceder un pice antes las acusaciones

estrategia del Lder Supremo. Salehi

lado las acusaciones

prueba

responsables

segn surge del documento

por el ex canciller

ver ms adelante-,

la

de los acusados iranes.

declar haber ledo el Sr. Jos Eliaschev,


cooperar judicialmente

de Irn de negacin

frutos. Es decir, a pesar de ser efectivamente


la

hacen

Pepe, "Argentina

de los atentados",

abandon

el

un modo para dejar de

el comercio
negocia

bilateral

(fs.

con Irn dejar de

Diario Perfil,

2610312011,

fs.

130.911/130.913).
En suma, Irn nunca tuvo intencin de cooperar y, en la
prctica, siempre estorb la actuacin judicial argentina y los acercamientos
diplomticos, polticos y judiciales que acept tuvieron por nica finalidad
extinguir las acusaciones contra sus nacionales y desvincular a Irn del
caso, aunque ello se derivara de la aplicacin de medios prohibidos.
Resulta til destacar que esta estrategia no solamente ha sido
implementada por Tehern respecto al caso AMIA, sino que tambin fue

46

Ministerio Pblico de la Nacin


replicada en relacin a otros atentados terroristas perpetrados en distintos
rincones del planeta donde, tambin fundadamente,

se ha involucrado

judicialmente a funcionarios del rgimen iran como responsable de hechos


de terrorismo.
Jams se ha advertido cambio alguno en la postura iran, que ni
siquiera moriger su clsica retrica despus de iniciadas oficialmente las
negociaciones

y an

luego

de

haber

firmado

el

Memorando

de

Entendimiento, alegando "de la boca para afuera", como es su costumbre,


su buena predisposicin para el dilogo y la negociacin, al tiempo que, en
los hechos, buscaba deslegitimar por cualquier medio los pronunciamientos
de la justicia argentina y, consecuentemente, tambin a sus funcionarios.
En esta lnea se inscriben los siguientes cuatro episodios, solo a
modo de ejemplo: 1) el entonces portavoz de la cancillera iran, Ramin
Mehmanparast, declar en octubre de 2012 -cuando las negociaciones ya
eran pblicas- que se rechazaban las acusaciones contra ciudadanos iranes
y que su gobierno estaba dispuesto a colaborar para dar con los ejecutores
del atentado ("Irn volvi a rechazar todas las acusaciones por el atentado a
la AMIA", La Nacin, 30/ 10/2012; Paraszczuk, Joanna, "Iran ready to
identify

AMIA

Kollmann,
31/10/12);

Ral:

bombing
"Irn

perpetrators",

Jerusalem

Post,

volvi a negar su culpabilidad",

30/10112;
Pgina

12,

2) segn un cable de la agencia IRNA, la postura oficial de Irn

-ya firmado el acuerdo con Argentina- era que el atentado podra haber sido
planeado por Israel: " ... Irn dice que agentes de Te/ Aviv estuvieron
involucrados en el ataque ... con el objetivo de aumentar su influencia sobre
el gobierno de entonces en Buenos Aires ... " ("Irn ratific su adhesin
plena al memorndum con Argentina", Pgina 12, 12/02/2013; "FM: Iran,
Argentina adhere to agreement on AMIA case", Iran Daily Brief, 14/2113;
"El Canciller de Irn dice que negoci durante dos aos el acuerdo con
Argentina",

Clarn,

12/02/2013;

"Salehi:

Iran

Argentina

adhere

to

agreement on AMIA case", IRNA, 12/02/2013 ); 3) las expresiones de la


cancillera iran que buscaron deslegitimar el trabajo de la Unidad Fiscal a
cargo del suscripto y el dictamen

47

de fecha 2910512013

sosteniendo:

" ... Debido a la historia y carcter sionista de ese fiscal [por Nisman],
nosotros no damos ninguna importancia a sus afirmaciones ... " ("Irn
rechaz las acusaciones del fiscal Alberto Nisman al considerarlo sionista",
La Nacin, 3/6/2013; "El ministerio exteriores de Irn: No le damos
importancia a las declaraciones de Nisman", IRNA, 5/6/2013 ); 4) en junio
de 2013, ya firmado el acuerdo, otro vocero de la cancillera iran -Abbas
Araqchi- volvi a rechazar la participacin de iranes en el atentado, declar
que para Tehern fueron agentes extranjeros y sionistas los que estuvieron
detrs del ataque y agreg: "Gracias a Dios. con la colaboracin de los
cancilleres de Irn y la Argentina, se est viendo la manera razonable para
solucionar el tema de la AMIA, y est habiendo una mayor comprensin de
que los factores extranjeros y sionistas fueron los verdaderos causantes de
este lamentable hecho ... " (Niebieskikwiat, Natasha, "Irn rechaz, otra vez,
su participacin en la AMIA", Clarn, 19/06/2013; "Irn volvi a criticar al
sionismo",

La Nacin, 19/06/2013), acusaciones que reiterara el mismo

portavoz en julio de 2013 ("Para Irn, la causa AMIA caus amargura en


las relaciones

entre

Irn y Argentina",

Agencia Juda de Noticias,

16/07/2013 ).
Nunca antes el gobierno argentino haba permanecido mudo
ante este tipo de declaraciones. Pero desde que se produjo el acercamiento
con Irn, comenz un silencio

cmplice de parte de las autoridades

argentinas aqu denunciadas ante este tipo de expresiones y/o ataques a los
actos jurisdiccionales soberanos de distintos rganos de la repblica,
variando la postura que se mantuvo inalterada durante el mandato de Nstor
Kirchner, lo que constituye un nuevo indicio de la existencia de un acuerdo
previo entre las dos partes que -desafortunadamente- tuvo por norte el plan
de encubrimiento aqu denunciado, en el cual las autoridades argentinas se
mostraron

ms

interesadas

en avanzar que su contraparte.

As, el

incomprensible silencio del gobierno argentino, mantenido a pesar de la


gravedad de las acusaciones y desacreditaciones por parte de las autoridades
del gobierno iran, habla por s solo en este nuevo contexto.

48

Ministerio Pblico de la Nacin


Es decir, las autoridades iranes persisten, hasta el presente, no
solo en negar oficialmente toda colaboracin de Irn con el caso, sino fundamentalmente- agrediendo y buscando desacreditar de distintas formas
la acusacin de la justicia argentina, pretendiendo

poner en duda la

imparcialidad de las investigaciones y sugiriendo -siempre- la influencia de


intereses forneos que haban sesgado la pesquisa aviesamente en contra de
Irn.
Ms recientemente

y en ocasin del fallo de la Cmara en lo

Criminal y Correccional Federal que declar la inconstitucionalidad

del

Memorando de Entendimiento firmado con Irn, y de su ley aprobatoria, las


autoridades
teniendo

iranes tuvieron una reaccin a todas luces provocativa,

en cuenta,

fundamentalmente,

su parsimonia en tomo a la

aprobacin del acuerdo. En esa oportunidad, la vocera del Ministerio

de

Relaciones Exteriores, Marziyeh Atkham, conden fuertemente el fallo y


declar: "El gobierno iran cree que el Memorando de Entendimiento era
una solucin adecuada y una oportunidad para descubrir los hechos
relativos a la tragedia de la AMIA y la resolucin de las diferencias al
respecto. pero la decisin de la corte argentina priva a ambas partes de esa
oportunidad. Por lo tanto. la Repblica Islmica de Irn expresa su pesar y
descontento por la decisin" ("Iran criticizes Argentine court decision to
declare unconstitutional joint AMIA bombing probe with Iran", IRNA,
1610512014; "Iran slams argentine court ruling on AMIA probe", Fars News
Agency, 17/05/2014;

"Iran condemns argentine court ruling on AMIA

probe", PressTV, 16/05/2014; Niebieskikwiat,

Natasha, "Irn lamenta la

decisin de la Justicia argentina", Clarn, 16/05/2014; "Irn expres pesar y


descontento por el fallo que invalid el memorndum sobre el atentado a la
AMIA", La Nacin, 16/05/2014 ). El doble discurso no solo es patrimonio
exclusivo de las autoridades argentinas aqu denunciadas. Los iranes han
sabido utilizarlo

a la perfeccin.

Es decir que, a pesar del tiempo

transcurrido sin que exista comunicacin oficial de aprobacin interna del


acuerdo por parte de Irn, sus autoridades sostuvieron pblicamente su

49

inters en el pacto. Nuevamente,

la kilomtrica distancia entre las palabras

y los hechos.
Finalmente,
obstruccin

iran

solo resta destacar que la retrica de negacin y

tuvo excelente

resonancia

Femndez

y, segn

autoridades

argentinas aqu denunciadas,

encubrimiento

se ver ms

e impunidad

adelante,

en el gobierno

de Cristina

fue usufructuada

por

las

para avanzar con las maniobras de

de los acusados.

e) Presidencia de Nstor Carlos Kirchner

Durante el gobierno de Nstor Kirchner la posicion

de la

Repblica Argentina en relacin al atentado contra la AMIA fue clara y


consistente: todos los esfuerzos polticos se enderezaron a respaldar el
accionar de la justicia argentina y, desde el mbito de sus competencias, el
entonces Presidente de la Nacin intent lograr la cooperacin de Irn y el
aval de la comunidad internacional. Es decir, durante todo su mandato, se
mantuvo de manera inconmovible el apoyo del Poder Ejecutivo Nacional a
las conclusiones de este Ministerio Pblico y a las decisiones del Poder
Judicial en tomo a la causa. El caso AMIA fue una poltica de Estado.
Este respaldo se tradujo en distintas acciones concretas, que
van desde la desclasificacin de informacin de inteligencia (Decreto N
787 del 17 de septiembre de 2003) y la creacin de esta Unidad Fiscal de
Investigacin en el ao 2004 (Resolucin MP 84/04), hasta el discurso
pronunciado por el ex Presidente en el ao 2007 ante la Asamblea General
de las Naciones Unidas, cuando denunci la falta de colaboracin de Irn y
solicit que "la Repblica Islmica de Irn, en el marco del derecho
internacional aplicable, acepte y respete la jurisdiccin de la justicia
argentina, y colabore eficazmente con los jueces argentinos para lograr el
sometimiento

a juicio de las personas imputadas en aquellos hechos"

(Discurso de Nstor Kirchner en la 62 Asamblea General de Naciones


Unidas, 25 de septiembre de 2007).

50

Ministerio Pblico de la Nacin


De ese modo, Nstor Kirchner inaugur este destacable recurso
diplomtico: peticionar ante la comunidad internacional, utilizando legtima
y estratgicamente los foros y la opinin internacionales para poner en
evidencia

la inadmisible postura iran, convirtiendo

-de ese modo- al

descrdito internacional en un factor de presin legtimo y conducente a


lograr el objetivo requerido por los rganos judiciales:

el sometimiento a

proceso de los imputados iranes para avanzar en el enjuiciamiento


aquellas personas judicialmente

responsabilizadas

de

por el atentado contra la

sede de la AMIA.
Adems, y en cada oportunidad en que el gobierno de la
Repblica Islmica de Irn, a travs de declaraciones de sus funcionarios
y/o por otras vas, intent deslegitimar la investigacin por el caso AMIA
haciendo llegar descalificaciones respecto de los funcionarios intervinientes
en la pesquisa y -ms an- cuando se conocieron acusaciones judiciales de
Irn contra estos funcionarios, el gobierno del Presidente Nstor Kirchner
siempre repudi aquellos descrditos, pidiendo -por las vas diplomticas
correspodientes-

las explicaciones

a que hubiere lugar, como un modo

adecuado de proteger y respaldar el accionar de la justicia argentina.


Ejemplo de ello fue la reaccin que tuvo el Poder Ejecutivo
cuando en el ao 2006, se conocieron trascendidos que aseveraban que la
justicia iran solicitara

el arresto y la extradicin del suscripto y del Dr.

Juan Jos Galeano, ya separado de la magistratura, ocasin en que la


Cancillera argentina no demor en solicitar explicaciones sobre la cuestin
al Encargado de Negocios iran en Buenos Aires, Mohsen Baharvand,
mxima autoridad diplomtica persa en territorio nacional (Comunicado de
Prensa N528/06 del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto de fecha
13/ 1112006; Braslavsky, Guido, "Irn pide a Interpol la captura del fiscal
Nisman y de Galeano", Clarn, 13111/2006, "AMIA: dura respuesta iran a
los pedidos de capturas", Infobae, 13111/2006;

"Tensin

diplomtica y

despido de D'Elia", La Voz, 14/011/2006).


Y no fue la nica oportunidad en que la cancillera argentina
respondi

a protestas

indebidas

o expresiones

51

desafortunadas,

por

calificarlas
Tehern

de Ja forma

(cfr.: "La Cancillera

13/12/2006;
Prensa

Ministerio

N000/07

14/08/2007;
Prensa

jurisdiccin",

de exhorto

Exteriores

El Da,

de

Clarn,

Comunicado

de

de Irn",

del

y Culto, Comunicado

de

argentina

rechaza

declaraciones

"Argentina

expres

un categrico

28/09/2007;

"Que

Irn respete

Ja

Pgina 12, 29/09/2007).


Como

Nstor

pedido

cancillera

de Irn",

a otra protesta de Irn",


y Culto,

por Irn", del 28/09/2007;


a dichos

de funcionarios

Exteriores

rechaza

de Relaciones
"La

procedentes

respondi

de Relaciones

"Argentina

Ministerio

N400/07,

difundidas
rechazo

mas benvola,

Kirchner

prueba

del posicionamiento

adopt en tomo

al caso AMIA

poltico-estratgico

que

desde el Palacio

Martn, cabe tener presente las palabras de los ex Cancilleres,

San

Jorge Taiana

y Rafael Bielsa.
Al respecto,

el ex Ministro

Taiana sostuvo: "No hubo ningn

dilogo. Nuestro planteo era: no se puede hablar de nada mientras no haya


colaboracin

judicial ... Nuestra

posicin

fue:

tenemos

85

muertos

argentinos y no podemos hacer ninguna concesin ni darle facilidad a un


Estado que no muestra signos de buscar algn tipo de solucin que ayude a
esclarecer el hecho ... ". Irn deba entregar a Jos acusados (Dobry, Hernn,
"Cancilleres

K: el acuerdo con Irn ya haba sido rechazado",

Perfil,

23/02/2013 ).
Por su parte, Rafael Bielsa, adems de describir la actitud
extorsiva y las propuestas de comercio iranes a cambio de zanjar el tema
AMIA, corrobor que el caso para el gobierno de Nstor Kirchner haba
sido "una poltica de Estado" y seal que, en cambio, el gobierno de
Cristina Fernndez "le dice a losfamiliares que los que comercian son las
empresas y no el Estado. Me parece un argumento pelotudo, me fastidia
mucho porque era un tema sagrado para Nstor ... " y que: "Cuando era
canciller, hablar de venderle o comprarle a Irn era casus belli" (el
resaltado es propio, Dobry, Hernn, "Cancilleres K: el acuerdo con Irn ya
haba sido rechazado", Perfil, 23/02/2013 ).

52

Ministerio Pblico de la Nacin


En lo concerniente al modo de llevar adelante contactos con
Tehern, Bielsa destac que, durante su gestin, la cancillera tena una
poltica de transparencia

con los principales

interesados

en la causa:

"Estbamos en permanente contacto con los familiares y la comunidad.


informndolos de todo .... Cada paso que dbamos. cada memorndum que
envibamos, lo consultbamos con todos. porque era una cuestin muy
sensible y estaba siempre el fantasma de las ofertas ... " (Dobry, Hernn,
"Cancilleres

K: el acuerdo con Irn ya haba sido rechazado", Perfil,

2310212013 ). Esto resume la direccin que la poltica exterior tuvo en


aquellos aos en lo concerniente al caso AMIA.
A nivel local, Nstor Kirchner tambin mantuvo en todo
momento su apoyo a la causa judicial, al punto de separar del cargo a un
miembro de su propio gobierno, como ocurri con el caso de Luis D'Ela.
Cabe recordar que en noviembre de 2006, casi inmediatamente
despus de conocerse la resolucin del Dr. Rodolfo Canicoba Corral que
decret las capturas de funcionarios

iranes por estar sospechados de

participar en el atentado, el entonces Subsecretario Nacional de Tierras para


el Hbitat Social, Sr. Luis O' Ela, encabez una protesta contra aquella
decisin y emiti un comunicado expresando: "el dictamen judicial que
acusa a la Repblica Islmica

de Irn por el tema AMIA

profundamente contaminado por circunstancias

est

mundiales ajenas a la

bsqueda de la verdad' (Comunicado del 13/11/2006,

firmado por Luis

D'Ela y Juan Jos Cantiello, entregado al entonces Encargado de Negocios


de Irn en Buenos Aires, Mohsen Baharvand).
Segn trascendi, la protesta en repudio a la decisin de la
justicia argentina, llevada a cabo en la Embajada de Irn y liderada por
D'Ela

-con participacin

del referente de Irn en Argentina, Jorge

Alejandro "Yussuf" Khalil- haba sido incitada por el entonces Embajador


de

Venezuela

en Buenos

Aires,

Roger Capella.

venezolano estaba estrechamente vinculado

Este

diplomtico

con Tehern y, ya desde

aquellos aos, favoreca la relacin entre Irn, los imputados iranes por el
caso AMIA y ciertos referentes locales, como Luis D'Ela y Fernando

53

Esteche

("Kirchner

orden

expulsar a D'Ela

del gobierno",

La Nacin,

1411112006; Gallo, Daniel, "Controvertida agenda poltica del Embajador


de Venezuela", La Nacin, 16/ 1 l /2006 ).
Tal comportamiento
removiera

inmediatamente

Nacional,

al tiempo

Chvez,

quien

Embajador

motiv

que el ex Presidente

a Luis D'Ela

que se comunico

de su cargo en el Ejecutivo

con su par de Venezuela,

a los pocos das hizo cesar la misin

Capella en Argentina.

Kirchner

En otras palabras

Hugo

diplomtica

del

y en este contexto,

Nstor Kirchner no hesit en intervenir, aunque la cuestin pudiera generar


tensiones

con un mandatario

extranjero,

en este caso,

Hugo Chvez,

entonces presidente de Venezuela.


En relacin

al desplazamiento

de D'Ela,

funcionarios

del

gobierno de Kirchner explicaron a la prensa que, a entender del presidente,


el ex funcionario:

[uncionario

"cruz una lnea infranqueable:

del gobierno

debe abrir juicios

nunca jams.

un

sobre causas judiciales

abiertas, y menos si ataen a un tema tan sensible como la voladura de la


AMIA" ("Kirchner orden expulsar a D'Ela

del gobierno", La Nacin,

1411 l /2006 ).
Tambin por aquellos aos, como qued expresado en el punto
anterior, Nstor Kirchner rechaz distintos intentos iranes de "negociar"
una salida acordada que termine con la investigacin judicial en contra de
sus nacionales, lo que no solo surge de la causa (ver fs. 116.381/116.383,
117.251 /117.253,

118.680 y 118.9521118.953

bis) sino tambin de lo

relatado por los ex Cancilleres Rafael Bielsa y Jorge Taiana, por el ex Jefe
de Gabinete Alberto Fernndez y por el ex Vice canciller Robe110 Garca
Moritn (Dobry, Hernn, "Cancilleres K: el acuerdo con Irn ya haba sido
rechazado", Perfil, 23/02/2013; "Irn le ofreci un acuerdo igual a Nstor
Kirchner, pero lo rechaz", Infobae, 14/2/03; "Alberto Fernndez: Nstor
Kirchner siempre se neg a un acuerdo con Irn", Iprofesional, 20/2/2013).
Adems de los episodios narrados en el acpite previo, apenas
libradas las rdenes de captura, Kirchner rechaz un acuerdo que le ofreci
Irn que, segn atestiguan funcionarios con conocimiento del hecho, era

54

Ministerio Pblico de la Nacin


muy parecido al memorando que termin firmando Hctor Timerman en
Etiopa ("Irn

le ofreci

un acuerdo igual a Nstor Kirchner,

rechaz", Infobae, 14/02/2013;

"Duro cruce de acusaciones entre Timerman

y Garca Moritn",

La Nacin,

Kirchner

se

siempre

neg

pero lo

19/02/2013;
a

un

"Alberto Femndez: Nstor

acuerdo

con

Irn",

Iprofesional,

2010212013 ).
La existencia de este antecedente fue confirmada por quien
fuera Vice Canciller
entonces

Jefe

funcionarios

de

de 2005 a 2008, Robe110 Garca Moritn, y por el


Gabinete,

Alberto

Femndez,

es

decir,

dos

altos

del gobierno de Nstor Kirchner que, por sus respectivos

cargos en el Ejecutivo Nacional, se hallaban directamente involucrados en


el tratamiento de estas cuestiones.
Garca Moritn afirm

que los iranes haban ofrecido un

acuerdo que "tambin tena 9 puntos y era muy similar al actuar' y que

"con sus matices, tena el mismo espritu" ("Irn le ofreci un acuerdo igual
a Nstor Kirchner, pero lo rechaz", lnfobae, 14/2/03 ).
Por su parte, Alberto Fernndez asever que hubo "una oferta

irani de empezar conversaciones y buscar un mecanismo de salida. con un


tercer pas o una comisin. Pero Kirchner siempre se neg ... Kirchner
nunca acept hacer estas cosas ... " ("Alberto Fernndez: Nstor Kirchner
siempre se neg a un acuerdo con Irn", lprofesional, 20/2/2013 ).
Ante estas declaraciones y buscando ocultar los hechos aqui
denunciados, Timerman decidi recurrir a la deslegitimacin
quienes dieron testimonio sobre esta circunstancia,

personal de

del mismo modo que ya

lo haba hecho cuando el periodista Jos Ricardo Eliaschev comunic la


verdadera entidad de las reuniones

en Siria ("Duro cruce de acusaciones

entre Timerman y Garca Moritn", La Nacin, 19/02/2013).

En vez de

rebatir o responder por los hechos que haban tomado estado pblico, el
Canciller

recurri

a la falacia

"ad hominern",

para intentar ocultar las

circunstancias que hacan al plan criminal.


Luego, en ocasin de exponer ante los legisladores,

Timerman

no tuvo ms que reconocer que era cierto lo dicho por Garca Moritn, en

55

tanto Nstor Kirchner haba rechazado un acuerdo con Irn que inclua una
comisin,
dicha

pero para desdibujar

propuesta

hubiera

sido

los hechos argument


similar

al memorando

que lo falso era que


ahora

suscripto

seal: " ... rechazamos lo que no incorporaba a la justicia y aceptamos el

memorndum
taquigrfica

que

incorpora

la justicia

argentina ... "

(Versin

del Plenario de las Comisiones de Relaciones Exteriores,

Justicia y Asuntos Constitucionales de la Cmara de Diputados, Congreso


Nacional, desarrollado el 26 de febrero de 2013 ).
Haber dicho que el acuerdo actual es diferente al rechazado por
Kirchner porque el Memorando de Entendimiento ha incorporado a la
"justicia", constituy una falacia argumentativa, dado que de la propia letra
del pacto se desprende que la participacin de las autoridades judiciales
argentinas est supeditada y mediada por la actuacin de la comisin, lo que
toma pasible de nulidad cualquier acto que pretenda concebirse como
procesal. Como se ver ms adelante, no ser la nica ni la ms grave de las
faalcias. Y as, mediante estas falsas argumentaciones se busc ocultar una
realidad insoslayable:

Cristina Femndez autoriz y Hctor Timerman

gestion y firm un pacto que Nstor Kirchner nunca hubiera aceptado ni


permitido suscribir.
Lo afirmado por Roberto Garca Moritn y Alberto Femndez
ha sido corroborado por prueba recientemente obtenida, donde el mximo
referente iran en Argentina, Jorge "Yussuf" Khalil reconoci expresamente
que el acuerdo firmado con Irn es el mismo que estuvo en danza seis aos
antes y que en aquel entonces haba sido rechazado.
En efecto, el 27 de enero de 2013, en sendas comunicaciones,
Khalil manifest en relacin al Memorando de Entendimiento: " ... lo nico
que s. es que es el mismo documento que hicimos nosotros hace seis aos
y lo presentamos, tanto a la gente de la embajada de Irn como a gente del

gobierno
aos ... ", "

", " ... ese plan lo hicimos con Fernando Es teche hace seis
el acuerdo que hicimos hace seis aos nosotros con Fernando

Es teche y nos trataron de locos a nosotros ... cuando lo planteamos,

lo

mismo, est escrito, hace seis, siete aos, en el 2006 ... nos dijeron 'estn

56

Ministerio Pblico de la Nacin


locos, esto no tiene asidero ... hoy lo sacaron ... ", " ... el mismo, boludo. el
mismo pusieron ... como lo dijimos nosotros ... todo como lo escribimos con
Fernando hace seis aos ... " (Comunicaciones

del 27/01/2013,

N 11-3315-6908, Archivo 8-1009-2013-01-27-112032-4,


B-1009-2013-01-27-112552-12,
1 13208-14,

CD

266;

CD 266 ). Y a Luis D'Ela,

Archivo

abonado

CD 266; Archivo
B-1009-2013-01-27-

le confes: " ... Sabs quien me lo

escribi a m, ese da, el memorando ese, quin lo escribi? ... Fernando ... ",
en alusin

a Esteche (Comunicacin del 27/01/13,

6908, Archivo 8-1009-2013-01-27-174637-12,

abonado Nl 1-3315-

CD 266).

Lo cierto es que en todos los casos, el gobierno de Nstor


Kirchner entendi -justarnenteInjerencia

inadecuada

fundamentalmente-

del

que estas propuestas

Ejecutivo

representaban

en

el

una claudicacin

mbito

conllevaban
judicial

una
y

en el reclamo legtimo

de memoria y justicia por el caso AMIA.


En suma, durante todo su mandato y podra decirse mientras
vivi, el ex Presidente Nstor Kirchner fue consecuente con su postura con
el caso AMIA: un fuerte reclamo a Irn por su falta de cooperacin en la
causa, la firme decisin de rechazar las propuestas iranes que propiciaban
de la justicia argentina y su inestimable

dejar de lado las conclusiones

apoyo a lo actuado por ella en la investigacin por el atentado contra la sede


de la AMIA fueron los ejes centrales de esta poltica de estado.

d) Presidencia de Cristina Elisabet Fernndez

La lnea forjada por Nstor Kirchner en torno al caso continu


durante los primeros aos del mandato de su esposa Cristina Fernndez,
quien tambin, en la sede de las Naciones Unidas, reclam a Irn por su
negativa a permitir que los imputados sean sometidos a la justicia
La inconmovible
requerimiento fue logrando,

negativa

iran a cumplir con este legtimo

de algn modo, erosionar las expectativas del

gobierno nacional en los ltimos


articulados

argentina.

aos y, en consecuencia, los reclamos

desde entonces evidenciaron condicionamientos

57

que, en cierta

medida, los hicieron contraer. En este sentido, el ofrecimiento

de realizar el

juicio en un tercer pas y/o ante la presencia de veedores internacionales


represent cierta tlexibilizacin
Sin embargo,

an en esas

-legtima, por cierto- de la demanda inicial.


instancias,

el objetivo

perseguido

siempre en que Irn someta a los imputados a nuestra jurisdiccin,

consisti
es decir,

a nuestras leyes, nuestros jueces y a nuestra investigacin.


Justamente,

en esa lnea, el 24 de septiembre

Presidente Cristina Fernndez

de 201 O, la Sra.

se dirigi a la Asamblea General de Naciones

Unidas y ofreci la posibilidad de elegir de comn acuerdo un tercer pas en


donde llevar a cabo el enjuiciamiento
por el atentado

(Discurso

General de la Organizacin

de los ciudadanos

de Cristina

Fernndez

de las Naciones

iranes acusados

en la 65 Asamblea

Unidas,

24 de septiembre

de

201 O).

Dicha

oferta

fue

respondida

mediante

una

carta

del

Representante Permanente de la Repblica Islmica de Irn ante Naciones


Unidas, Embajador Mohammed Khazaee, en la cual expres que las
acusaciones
investigacin

argentinas
transitaba

carecan

de

un "camino

fundamento
equivocado"

que

la

actual

que no llevara

encontrar a los "autnticos autores" del atentado. Tach de falsa, arbitraria


e infundada la acusacin a los ciudadanos iranes,

afirmando que el

procedimiento judicial argentino estaba plagado de irregularidades, violaba


garantas procesales y derechos fundamentales y no tena por fin la verdad y
la justicia. Asimismo, asever que: "El Gobierno de la Repblica Islmica
del Irn se ha cerciorado de que ningn ciudadano irani estuvo implicado.
directa o indirectamente,

en la explosin del AMIA".

Y acus a las

autoridades argentinas de colaborar y financiar a grupos terroristas -como


los Muyahidin Jalq- para, finalmente, afirmar que haba sido el gobierno
argentino el que -hasta ese momento- se haba sistemticamente negado a
negociar un marco jurdico de cooperacin en cuestiones judiciales,
insistiendo

en imponer sus decisiones unilaterales

(Carta del 28 de

septiembre de 201 O dirigida al Presidente de la Asamblea General por el


Representante Permanente de la Repblica

58

Islmica de Irn ante las

Ministerio Pblico de la Nacin


Naciones Unidas, Mohammad Khazaee ). En suma, este ltimo ofrecimiento
de la Dra. Fernndez qued trunco por una nueva respuesta de Tehern, tan
falsa como provocativa.
Hasta aqu, se ha demostrado la consistencia que durante aos
tuvo la postura oficial argentina en torno al caso AMIA, durante todo el
gobierno de Nstor Kirchner y parte del mandato de Cristina Fernndez,
hasta que, como se ver a continuacin, tuvo lugar un cambio radical en la
poltica del gobierno nacional vinculado -y as se sostiene en la presente
denuncia- a la decisin de la Sra. Presidente, instrumentada especialmente
por su Canciller Hctor Marcos Timerman, juntamente con terceros, de
avanzar en un plan encubridor que permita a los imputados de nacionalidad
iran eludir y/o sustraerse de la accin de la justicia, a efectos de facilitar un
acercamiento geolpoltico e intercambios comerciales

a nivel estatal con la

Repblica Islmica de Irn, siendo stos -a juzgar por la prueba reunidalos principales pero no los nicos motivos.
Debe quedar claro que no se est cuestionando un cambio de
poltica exterior -resorte exclusivo del Poder Ejecutivo Nacional y por lo
tanto, tema no judiciable-,
llanamente

sino que se denuncia que se haya optado lisa y

por el camino del delito,

para borrar una acusacin y una

investigacin judicial en pleno trmite.

IV.- El plan de encubrimiento de los imputados iranes en


la causa AMIA

La Sra. Presidente de la Nacin, Cristina Fernndez, decidi


restablecer

relaciones interestatales

plenamente, sin restricciones,

con Irn. Saba que para hacerlo

deba encausar de algn modo la causa

AMIA, que estaba pendiente desde hace aos, obstruyendo la agenda


bilateral,

en virtud

de las

capturas

ordenadas,

ratificadas y nunca

concretadas. Para abordar y resolver este tema, la Dra. Fernndez, junto a su

59

Canciller,

Hctor Timerman,

destinado

a garantizar

desvinculndolos
investigacin

orquestaron

la impunidad

fraudulentamente

representantes

de los acusados

de la pesquisa,

ello,

mantuvieron

iranes,

y redireccionando

la

negociaciones

ocultas

con

iranes, por ms de un ao y medio, a los que se sumaron

otros cuatro meses de negociaciones


en la firma del "Memorando
una pieza

contienen

definitiva

un plan delictivo

hacia una pista falsa, con otros imputados.


Para

2013,

y ejecutaron

central

distintos

oficiales.

de Entendimiento",

del plan

recursos

Estas tratativas

criminal,

en enero de

dado que sus disposiciones

mecanismos

encubrimiento, con la apariencia de legalidad

suscripto

culminaron

aptos

para

viabilizar

el

que la maniobra requiere para

ser efectiva.
Irn fue atrado al plan, y as se probar a continuacin, por la

promesa del Ministro de Relaciones Exteriores argentino de permitir la baja


de las notificaciones
nacionales.

Ello,

rojas que pesaban y pesan sobre cinco de sus

y as lo

indican

varios

elementos,

fue acordado

secretamente por Timerman y Salehi por fuera del texto del acuerdo. La
frustracin de este objetivo, por la intervencin de terceros ajenos a la
maniobra -Interpol-, desalent la predisposicin iran hacia el tema, sin que
ello impeda el avance del plan criminal por parte de las autoridades
argentinas denunciadas, que sigui operativo.
Precisamente, en este punto se analizar de forma completa, el
plan de impunidad llevado adelante, que incluye: la decisin de encubrir, la
predisposicin de ciertas autoridades ejecutivas argentinas a abandonar el
reclamo de justicia, la negociacin secreta con Irn y los intentos por
mantenerla oculta, la negociacin

pblica cuyo contenido tambin

se

mantuvo en secreto, el inters por el petrleo iran, las razones geopolticas


de realineamiento

con Tehern, la prometida aquiescencia de Timerman

para el cese de las notificaciones rojas, la existencia

de compromisos

secretos por fuera del Memorando y el armado de una falsa hiptesis


alternativa para desplazar las acusaciones judiciales contra los iranes.

60

Ministerio Pblico de la Nacin


Asimismo, se examinar en detalle el texto del Memorando de
Entendimiento y se demostrar cmo sus disposiciones viabilizan ciertos
aspectos del plan criminal.

a) la decisin de encubrir:

Naturalmente,

la decisin

de la Presidente

Fernndez de

restablecer relaciones con la Repblica Islmica de Irn no es cuestionable


judicialmente.

Aqu no se denuncia ni es materia de crtica el cambio en el

enfoque poltico de una cuestin por parte del gobierno o sus funcionarios,
ni tampoco el giro en el modo de relacionarse internacionalmente ante un
conflicto y/o con otros estados. Ni siquiera se denuncia ni mucho menos se
cuestiona el mero hecho de entablar negociaciones

con la Repblica

Islmica de Irn en particular, ya sean comerciales o an respecto a la causa


AMIA. Est claro que todas estas cuestiones y acciones corresponden al
mbito exclusivo y excluyente del Poder Ejecutivo que, por ejercer la
jefatura suprema de la Nacin, la jefatura de gobierno y la administracin
general del pas, cuenta con la potestad constitucional de concluir y firmar
tratados y celebrar negociaciones para el mantenimiento de las buenas
relaciones con naciones extranjeras (art. 99 inc. 1 y 11 de la Constitucin
Nacional). Nada de esto est en discusin.
La decisin de poner en marcha una negociacron con las
autoridades

iranes o el mismo hecho de arribar a un acuerdo con ese

gobierno, constituyen -en principio-

la concrecin de una estrategia y de

una accin de poltica exterior de carcter discrecional y de exclusivo


resorte del rgano ejecutivo, cuyo ejercicio escapa al control judicial.
Ahora, si bien es cierto

que la materia,

oportunidad

conveniencia de lo actuado resulta ajena al conocimiento de los jueces, el


Poder Judicial se encuentra obligado a intervenir cuando la ejecucin de
ciertos

actos,

constitucionalmente,

an

dentro

de

las

competencias

asignadas

conlleve la comisin de delitos. En otras palabras, si la

negociacin solamente hubiera excedido los lmites constitucionales

61

en

razn a la competencia

de los poderes del estado, alcanzara

de inconstitucionalidad.

Pero aqu hay algo ms serio.

Se trata de una

accin que no solamente

es inconstitucional,

toda vez que los

sino delictiva,

actos realizados, destinados a encubrir a los imputados


configuran

legtimo,

detrs de un objetivo que puede considerarse

como el restablecimiento

de relaciones plenas y comerciales

y ms all de que hayan sido las autoridades

intervinieron
mediante

en el acercamiento,

maniobras

resulta penalmente

delictivas

el objetivo

atentado ms sangriento perpetrado


El momento
delictiva
justicia
enero

por este atentado,

conductas reprimidas por el derecho penal argentino.


En consecuencia,

Irn,

con la sancin

de ayudar

competentes
cuestionable

de alcanzar

con

las que
suprimir

la justicia

en el

en territorio argentino.

en que la Sra. Presidente

a los imputados

iranes

tom la determinacin

a eludir la actuacin

de la

debe situarse entre fines del mes de octubre de 201 O y el mes de


de 201 1.

decisin

Varias

razones

convergen

en ubicar temporalmente

la

entre esas fechas.


Existen

dos hechos, datados en agosto y septiembre

que indican que hasta esas fechas, no se haban registrado

de 201 O,

cambios en el

rumbo de la poltica argentina en tomo al caso AMIA, esto es, la decisin


de encubrir an no haba sido tomada.
El primero de estos hechos tuvo lugar el da 11 de agosto de
201 O, cuando el Ministro de Relaciones Exteriores Timerman
reunin con la Secretaria
Sra. Hillary Clinton

de Estado de Estados Unidos. En esa ocasin,

argentino

por

sufridos (Declaraciones

los

y seal que su nacin apoyaba el reclamo


deplorables

1 1/08/201 O, Departamento

Secretaria
declar:

Clinton

de

y trgicos

atentados

de

terroristas

de la Secretaria de Estado Hillary Rodham Clinton

con el Ministro de Relaciones

Luego

la

destac la cooperacin mutua entre ambos pases en la

lucha contra el terrorismo


justicia

mantuvo una

Exteriores

de Argentina

Hctor Timerman,

de Estado, Estados Unidos).


la

conferencia

y consultado

sobre

de prensa

brindada

junto

a la

la relacin

con Irn, Timerman

"tenemos una situacin muy compleja. Hemos obtenido pruebas

62

Ministerio Pblico de la Nacin


sobre la participacin de ciertos funcionarios iranies en el ataque contra la
embajada judia' en Buenos Aires. Interpol acept estas pruebas y hemos
pedido su captura .... La Argentina no busca ninguna operacin de ningn
tipo que no sea la justicia.

Queremos una solucin de este problema

gravsimo" ("Timerman asegur que el dilogo EEUU-UNASUR


y deseable", Prensa Argentina,

es posible

11/08/201 O; Barn, Ana. "Ti merman,

Hillary: apoyo por Irn y diferencias

con

por Honduras", Clarn, 12/08/10).-

Al respecto, se report tambin que la Secretaria de Estado


Norteamericana "reiter el apoyo de su pas a la Argentina en su reclamo a

Irn de que entregue a los sospechosos de un atentado contra la mutual


juda AMIA" y que puntualmente

respald" ... el pedido de captura de los

seis iranes (incluyendo al actual ministro de defensa iran Ahmad Vahidi)


y un libans ... " ("Hillary apoy el pedido argentino a Irn por atentado a la
AMIA", Clarn,

11/08/201 O; Barn, Ana. "Timerrnan, con Hilary: apoyo

por Irn y diferencias por Honduras", Clarn, 12/08/10).Sobre ese mismo


contactos directos y secretos

tema, tiempo antes de que se uucien


con los iranes, Timerman declar:

los

" ... pude

conectar que un atentado que se frustr en Estados Unidos al aeropuerto


JFK involucraba a Mohsen Rabbani. el que era agregado cultural de la
embajada de Irn en Buenos Aires. No lo saba ni Hillary Clinton ni la
gente que investiga ac. Ahora hay una conexin entre un atentado que se
frustro en Estados Unidos y el de la AMIA ... " (Cibeira, Fernando. "Hay que
relacionarse sin intermediarios" Reportaje a Hctor Timerman, Ministro de
Relaciones Exteriores,
Es

decir,

Pgina 12, 910112011 ).


hasta

aquel

comprometido,

desde su posicin

judicial

los imputados

contra

internacional

momento,
poltica

iranes

Hctor

de canciller,

y con

la tarea

Timerman

luca

con la acusacin
de sumar apoyo

al reclamo argentino de justicia.


El segundo hecho destacable corresponde a lo ocurrido el 24 de

septiembre

de 201 O, cuando la Sra. Presidente

se dirigi

-tal como

Si bien errneamente hace referencia a la "embajada juda", en realidad. pretendi aludir al atentado
contra la sede de la A M 1 A.
.

63

anualmente

lo viene haciendo- a la Asamblea General de Naciones

y, en relacin
posibilidad

al tema AMIA,

ofreci a la Repblica

Islmica

Unidas

de Irn la

de elegir, de comn acuerdo, un tercer pas donde llevar a cabo

el enjuiciamiento

de los ciudadanos

participacin

de

observadores

iranes acusados por el atentado, con la


internacionales

(Discurso

Fernndez en la 65 Asamblea General de la Organizacin


Unidas, 24 de septiembre

Cristina

de las Naciones

de 201 O).

La respuesta

de Irn a la propuesta argentina

despus. En una misiva dirigida


Representante

de

al Presidente

Permanente de la Repblica

Unidas, Embajador Mohammad

lleg cuatro das

de la Asamblea General, el

Islmica

de Irn ante Naciones

Khazaee, reiter -una vez ms- la histrica

postura de Irn en torno a este caso (Carta de fecha 28 de septiembre


201 O dirigida
Permanente
Mohammad

al Presidente

de la Repblica

menos

mientras

de Irn

las autoridades

avanzar en su reclamo

ambicioso,

cuestin,

Islmica

General por el Representante


ante Naciones

Unidas,

Khazaee, A/65/495, distribuida el 6/10/10).Es decir,

intentaban

de la Asamblea

de

polticas

argentinas

aun

de justicia, quizs con un ofrecimiento

la diplomacia

iran literalmente

inverta

en lnea con su histrica retrica, acusando

el eje de la

a la Argentina

de no

querer cooperar y de apoyar al terrorismo.


Hasta ese momento,
peso que permitan

no se observaron

sospechar que, solapadamente,

hechos ni indicios

de

ya se haba decidido

avanzado en el plan de impunidad.


El 27 de octubre
Kirchner.

de 201 O falleci

El dato no es anecdtico.

en un momento
ser una "poltica

casi contemporneo

el ex Presidente

Se ha consignado

Nstor

para hacer notar que

a este hecho, la causa AMIA dej de

de estado" para convertirse

en un fusible

de ajuste. Una

pieza descartable. Y lo grave del caso es que para ello altos funcionarios
gobierno

argentino,

entre

otros

partcipes,

delictivas.

64

recurrieron

del

conductas

Ministerio Pblico de la Nacin

FISCAL

GENE~~L

a. l ) La cumbre de A/epa:

En efecto, el primer indicio conocido y relevante que reflej la


decisin de avanzar con el plan encubridor aqu denunciado se registr tan
solo tres meses despus de la muerte de Nstor Kirchner. Sucedi en enero
de 201 1 cuando el canciller argentino se separ de la comitiva presidencial
que acompaaba a la Presidente Fernndez en una gira por Emiratos rabes
Unidos, Kuwait, Qatar y Turqua, para desviarse a fin de asistir a unas
reuniones en la Repblica rabe Siria (fs. 131.189/131.194;

Eliaschev,

Pepe, "Argentina negocia con Irn dejar de lado la investigacin de los


atentados", Diario Perfil, 2610312011, fs. 130911/130913).
Concretamente, el 23 de enero de 2011,
Damasco,

donde se reuni

Ti merman arrib a

con el canciller sirio Walid al-Mohalern.

Posteriormente, viaj a Alepo, donde se entrevist con el Presidente Bashar


Al-Assad.
Extraamente, el Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto
de la Nacin no emiti ningn comunicado de prensa que diera cuenta del
encuentro de nuestro Canciller con el Presidente sirio Al-Assad y con su
Ministro de Relaciones Exteriores, a pesar de la trascendencia histrica de
semejante acercamiento y de la extraa circunstancia de que se renan dos
funcionarios de dismil jerarqua, como son un Presidente y un Canciller.
("Argentina

y Siria

fortalecieron

las relaciones",

Tlam,

25/01/2011;

"Encuentro entre el Presidente de Siria Bashar Al-Assad y el canciller


argentino

Hctor

Timerman",

Prensa

Islmica,

Fuente:

SANA,

24/01/2011).
Sin embargo, un cable pblico de la agencia oficial de noticias
Siria -SANA- inform que, con fecha 23 de enero de 201 1, el canciller sirio
se haba reunido con sus pares de Argentina y de Irn, uno despus del otro,
y que al da siguiente ambos cancilleres viajaron a la ciudad de Alepo,
donde se entrevistaron con el Presidente Al-Assad. Segn la citada agencia
de noticias,

Timerman

y Al-Assad abordaron

cuestiones relativas

al

fortalecimiento del intercambio econmico y cientfico entre ambos pases,

65

al proceso de paz en Medio Oriente y a las relaciones


latinoamericanos
y el canciller

("Encuentro
argentino

SANA, 24/0112011

de los pases rabes y

entre el Presidente de Siria Bashar Al-Assad

Hctor

Timerman",

Prensa Islmica, Fuente:

). Similar informacin hizo circular la agencia oficial de

noticias argentina TLAM ("Argentina y Siria fortalecieron las relaciones",


Tlam, 25/1/2011).
Distintos

elementos

probatorios

hoy

corroboran

que

el

entonces Ministro de Relaciones Exteriores de Irn, Ali Akbar Salehi


particip secretamente de aquella cumbre ( fs. 131.189/131.194;

Eliaschev,

Pepe, "Argentina negocia con Irn dejar de lado la investigacin de los


atentados",

Diario Perfil, 26/03/2011, fs.

130.911/130.913;

Eliaschev,

Pepe, "Polmica en tomo a la negociacin secreta entre Argentina e Irn",


Diario Perfil, 21412011 ).
Segn el periodista

Gabriel Levinas, quien refiri haber

accedido a "fuentes oficiosas de la cancillera de Israel": " ... A dicha


reunin asistieron, la delegacin argentina que acompao a Timerman,
integrada por el Embajador Ahuad y dos funcionarios

de inteligencia

argentina: de la parte siria. el ministro de Relaciones Exteriores Mohalem


y el Presidente Bashar Al Assad. Pero, a diferencia de lo informado por los

medios en ese momento, al encuentro tambin asistieron en representacin


de Irn. el diplomtico

Walid Almohalem y el ministro de relaciones

exteriores. Ali Akbar Salehi. Pasada la parte introductoria en la que todos


participaron, la conversacin de poco ms de una hora. deriv en un mano
a mano entre Salehi y Timerman para tratar el tema principal ... "{Levinas,
Gabriel, El Pequeo Timerman, Editorial B, Grupo Zeta, Buenos Aires,
2013, pags. 244 y 281 ).
Por otra parte, Levinas agreg que, segn pudo reconstruir de
las fuentes israeles, Timerman habra asegurado: ..... Yo estoy aqu bajo
precisas rdenes de nuestra presidenta para tratar de encontrar o buscar
una solucin a la causa AMIA. Los tiempos y humores de nuestro pas es un
tema que resolveremos internamente ... " (Levinas, Gabriel, op.cit., pags.
246 y 281).

66

Ministerio Pblico de la Nacin


Dos meses despus de ocurrido el encuentro, la noticia sobre la
reunin de Alepo lleg a la sociedad argentina a travs de la prensa. Un
artculo publicado por el periodista Jos Eliaschev informaba acerca de la
reunin

secreta y de distintas

cuestiones relativas

a la misma (Pepe

Eliaschev, "Argentina negocia con Irn dejar de lado la investigacin de los


atentados", Diario Perfil, 2610312011,

fs. 130.911/130.913).

Esta primicia

fue profundizada en una segunda nota, das despus, en el mismo medio


grfico (Pepe Eliaschev, "Polmica en tomo a la negociacin secreta entre
Argentina e Irn", Diario Perfil, 21412011 ).
Bajo juramento,

el Sr. Jos Ricardo Eliaschev declar haber

accedido a una copia de un documento secreto redactado por el Ministro


Salehi, y dirigido al entonces Presidente iran Mahmoud Ahmadinejad, que
narraba datos y conclusiones de ese encuentro. Fundamentalmente, como se
analizar ms adelante, Salehi inform a su presidente que el gobierno de
Cristina Fernndez se encontraba

dispuesto a suspender

de hecho las

investigaciones de los ataques terroristas sufridos en 1992 y en 1994, con


tal de avanzar en el terreno comercial (fs. 131.189/131.194

y ver: Pepe

Eliaschev, "Argentina negocia con Irn dejar de lado la investigacin de los


atentados",

Diario

Pe1:fil,

26/03/2011,

fs.

130.911/130.913

Pepe

Eliaschev, "Polmica en tomo a la negociacin secreta entre Argentina e


1 rn", Diario Pe1:fll, 2141201 1 ).
Y como si estos elementos no fueran suficientes, el propio Al
Akbar

Salehi

Timerman

reconoci

principiaron

posteriormente

que

las

negociaciones

dos aos antes de firmar el "Memorando

con
de

Entendimiento", lo que literalmente ubica el inicio de las mismas en enero


de 2011,

esto es, justamente,

para la reunin

de Alepo.

As, las

declaraciones del canciller iran corroboran las pruebas aqu sealadas y


zanjan toda duda sobre el momento en que se iniciaron las negociaciones
("Irn ratific su adhesin plena al memorndum con Argentina", Pgina
12, 12/2/13;

"FM: Iran, Argentina adhere to agreement on AMIA case",

Iran Daily Brief, 14/2/13; "El Canciller de Irn dice que negoci durante

67

dos aos el acuerdo

con Argentina",

Argentina adhere to agreement

Clarn,

12/02/2013;

"Salehi:

Iran

on AMIA case", IRNA, 12/02/2013 ).

En efecto, la secreta cumbre de Alepo fue llevada a cabo entre


los cancilleres argentino e iran, y el Presidente y el Canciller sirios no solo

actuaron

como "intermediarios" del acercamiento

sino tambin

como

"pantalla" para mantener oculta la existencia de aquel contacto.


Por todo lo expuesto, la cumbre de Alepo -sobre la base de la
evidencia detallada- marca el primer indicio concreto y corroborado que da
cuenta de la existencia

de una decisin de los ms altos funcionarios

denunciados del gobierno argentino de abandonar la legtima pretensin de


enjuiciar a los acusados iranes judicialmente imputados por el caso AMIA
para posibilitar, entre otros objetivos, intercambios comerciales

directos a

nivel estatal, aun cuando ello implicara desplegar un plan para encubrir a
estos imputados.

Segn las pruebas halladas hasta el momento, aquella

decisin fue comunicada

secretamente

a las autoridades

iranes por el

mismsimo canciller Timerman en Alepo en enero de 2011.

a.2) la predisposicin

a abandonar el reclamo de justicia por el caso

AMIA:
Tanto secreto reflejaba

la necesidad de esconder algo. Se

pretenda ocultar la predisposicin de la Dra. Femndez a sacrificar el caso


AMIA con tal de acercarse geopolticamente a Irn y avanzar en relaciones
comerciales

de Estado a Estado con Tehern, tal como lo comunic el

Canciller Timerman a su par iran. As surge del documento al que, bajo


juramento, declar hacer accedido el Sr. Eliaschev, y mediante el cual
Salehi inform de lo ocurrido en esa cumbre secreta

al Presidente

Ahmadinejad.
En

efecto,

el

testigo

Eliaschev

declar

que

el

citado

instrumento secreto, redactado por el Ministro Salehi con posterioridad a la


reunin de Alepo, ha circulado por las cancilleras de varios pases. En este
reporte, se informaba que "la Argentina ya no est ms interesada en

68

Ministerio Pblico de la Nacin

FISCAL

GENE"AL

resolver aquellos dos atentados. pero que en cambio prefiere mejorar sus
relaciones econmicas con Irn". En otras palabras, el gobierno argentino
haba renunciado

a llevar ante la justicia

a los funcionarios

iranes

imputados y presentaba una expectativa por multiplicar los intercambios


comerciales entre ambos pases (fs. 131.189/131.194

y ver: Pepe Eliaschev,

"Argentina

negocia

con Irn dejar de lado la investigacin

atentados",

Diario

Perfil,

2610312011,

fs.

130.911/130.913

de los
y Pepe

Eliaschev, "Polmica en torno a la negociacin secreta entre Argentina e


Irn", Diario Perfil, 21412011).AI declarar

ante el suscripto,

el testigo aclar que "la

revelacin de las reuniones" llegaron a sus manos en idioma ingls, no en


farsi, y por constataciones propias, revestan total verosimilitud. Asimismo,
precis que dicho informe contena las recomendaciones del canciller al
presidente de Irn ( fs. 131.189113 1.194 ).Tambin explic que el citado informe "no se trata de un cable
como se lo llama en la jerga periodstica", sino que consiste en "un informe
de la cancillera

irani al presidente Ahmadinejad, un tpico

'paper'

intergubernamental, donde el responsable de las relaciones exteriores del


rgimen de ese pas le sugiere al presidente que en virtud de los elementos
de juicio que maneja la cancillera irani corresponde avanzar en un
acuerdo importante con la Argentina porque ... estn dadas las condiciones
para

que

los

argentinos

decidan

dar

vuelta

de pgina ... "

( fs.

13 1. 189/ 13 1.194 ).
Est claro que ningun canciller cometera la imprudencia de
formular

su

presidente

tamaa

aseveracin

de

no

encontrarse

completamente seguro de la informacin transmitida, lo que constituye una


evidencia

ms que el canciller

Tehern la predisposicin

Timerman

efectivamente

comunic

a abandonar la investigacin judicial

del caso

AMIA. De all, la conclusin iran -volcada en el documento- sobre la


exitosa estrategia de negar las acusaciones en su contra que, a la luz de lo
ocurrido en Alepo, renda sus frutos.

69

En este instrumento,
acusaciones judiciales

la Cancillera

persa concluy

que si las

eran dejadas de lado, ambos pases podan encarar

una nueva etapa vincular y destacaba lo propicio de esta oportunidad, dado

el paso del tiempo, la poca relevancia de los casos en la opinin pblica


actual y, fundamentalmente, la conveniencia del rotundo cambio de postura
del gobierno argentino. No obstante ello, los funcionarios iranes saban que
deban operar asumiendo que el gobierno argentino jams podra admitir
pblicamente el retroceso que significaba este acercamiento y, menos an,
la predisposicin a dejar de lado el histrico reclamo.
Ahora bien, todos los hechos y verificaciones posteriores no
hacen mas que darle la razn a lo expresado por el Sr. Eliaschev. Las
circunstancias constatadas desde entonces ratifican lo expresado por el
testigo en relacin con el documento al que tuvo acceso. Tan es esto as
que, justamente, la firma del Memorando de Entendimiento entre ambos
pases es la expresin final de lo que anticipaba el "paper" de Salehi. Las
ms altas autoridades del gobierno argentino estaban dispuestas a dejar de
lado su propio reclamo de justicia en beneficio de extranjeros prfugos.
El acuerdo conduce a la impunidad de los acusados iranes. Por
un lado, se previ expresamente la incorporacin en su letra de mecanismos
sumamente intrincados que pudieran tornar inaplicable el convenio, como
un modo de garantizar la impunidad. Por otro y ante su eventual
implementacin, se previ la actuacin de la "Comisin de la Verdad",
cuyas conclusiones ya estaban acordadas de antemano y, como surge de la
prueba, sera la va para introducir una nueva hiptesis sobre el atentado,
falsa pero verosmil,

destinada

a desincriminar

definitivamente

a los

imputados iranes.
En suma, las pruebas revelan que existi una iniciativa secreta
de ciertas autoridades polticas argentinas destinada a negociar un pacto con
Irn para "olvidar" los atentados y reactivar el intercambio comercial a
nivel estatal. Tambin ponen al descubierto que esta cuestin no poda ser
articulada en forma pblica, es decir, los funcionarios argentinos no podan
reconocer ni sostener semejante decisin ante la ciudadana. Tehern lo

70

Ministerio Pblico de fu Nacin


entenda. Haba que encontrar, entonces, una forma solapada de poder
articular

estos intereses.

Esto llevara,

eventualmente, a la peculiar

redaccin del Memorando de Entendimiento firmado a principios de 2013,


que no es ms que un instrumento y uno de los medios a travs de los cuales
se lograra la impunidad.

a.3) Indicios de la negociacin secreta.

A partir de enero de 201 1 y hasta fines de septiembre de 2012


los funcionarios argentinos e iranes negociaron en secreto un acuerdo para
destruir las imputaciones de la causa AMIA y brindar impunidad a los
prfugos iranes.
No obstante el empeoso intento para mantener ocultas estas
maniobras delictivas, surgi a la luz informacin y tuvieron lugar episodios
que evidenciaron la gestacin y el crecimiento del plan criminal, durante
ese ao y medio de encuentros secretos.
Se

trata

de

situaciones

de

conocimiento

pblico

que,

examinadas de forma aislada no revelan su verdadero significado, pero que


analizadas

en conjunto,

concatenadamente

encubrimiento aqu denunciado

y a la luz

del

cobran su real dimensin,

plan

de

en cuanto

demuestran el progreso en el camino del delito as como la cimentacin del


terreno para hacer pblico el acercamiento bilateral en el momento ms
propicio.
Cabe aclarar que, si bien no se trata de acciones delictivas per
se, estas circunstancias

deben ser ledas como manifestaciones

que hoy

evidencian con claridad el plan delictivo que subrepticiamente se estaba


llevando a cabo. Y esa es la nica

relevancia jurdico-penal

de las

circunstancias que se mencionarn a continuacin.


El primer indicio se revel en la reaccin a la noticia publicada
por Jos "Pepe" Eliaschev en el diario Perfil. Cuando, en marzo de 2011, el
periodista inform sobre la reunin en Alepo y sobre la decisin de
abandonar las acciones judiciales para retomar intercambios comerciales, se

71

genero un importante
gobierno

revuelo

de la Dra. Cristina

estuvo directamente

dirigida

en la opinin pblica e incluso dentro del


Fernndez. La respuesta
a desacreditar

al portador

como una maniobra aviesa de deslegitimacin

del trascendido

sali a cuestionar
publicados
visita

al Sr. Eliaschev,

eran falsos

a Israel.

informativo,

de la informacin

de la versin publicada.

En lugar de dar explicaciones


implicancias

no se hizo esperar y

que esclarecieran

las graves

el Canciller Timerman

sosteniendo

simplemente

en persona

que los datos

y tenan por objeto daar su casi contempornea

Expres:

" ... esa fue

una informacin falsa, fue una

operacin que se hizo en contra de mis relaciones, o sea de mi viaje a


Israel ... Fue el oportunismo de un pseudo-periodista que no vacil en decir
cualquier cosa con tal de ofenderme ... " ("Brutal cruce entre Hctor
Timerman y Pepe Eliaschev por el pacto con Irn", Maana Sylvestre,
Radio La Red y Diario Perfil, 20/4/11; el resaltado es propio). A todas
luces, se trat de una torpe falacia "ad hominem", ya que nada dijo acerca
de la reunin.
Sin embargo, fue la propia contraparte iran la que termin por
desmentir categricamente al canciller Timerman. El Ministro

Salehi, que

haba intervenido personalmente en el proceso de negociacin,

reconoci

pblicamente, en febrero de 2013, que las negociaciones haban durado dos


aos. Concretamente expres: " ... nos hemos reunido durante dos aos con
el canciller Argentino Hctor Timerman" ("Irn ratific su adhesin plena
al memorndum con Argentina", Pgina 12, 12/2/13; "FM: Iran, Argentina
adhere to agreement on AMIA case",

Iran Daily Brief, 1412113; "El

Canciller de Irn dice que negoci durante dos aos el acuerdo con
Argentina",

Clarn,

12/02/2013;

"Salehi:

1 ran

Argentina

adhere

to

agreement on AMIA case", IRNA, 12/02/2013 ).


Tal confesin oblig al mendaz canciller argentino a tamizar su
primera versin aseverando: "hace dos aos que hay un inters de Irn"
por tratar el caso. Agreg que no se acord antes porque "como nunca
queran involucrar a la justicia argentina, no haba posibilidad de dilogo"
y, finalmente tuvo que reconocer llanamente que "hubo conversaciones,

72

Ministerio Pblico de la Nacin


hubo mensajes". (Piqu, Martn. "Si se lleva adelante el memorndum, se
activa la causa y comienza el juicio", Tiempo Argentino, 17/2/2013).
Es decir, no solamente se neg el verdadero motivo de aquel
encuentro y se ocult la negociacin que all principi,

sino que cuando

estos hechos cobraron estado pblico a travs de la prensa, se decidi


cuestionar al periodista responsable de la primicia, como una va de
deslegitimar la informacin

y tornarla inverosmil. Cabe destacar que el

testigo Eliaschev declar bajo juramento de ley haber tenido ante su vista la
copia del citado documento, explicando

las circunstancias

en las que

accedi al mismo. Estas crticas a la prensa marcaron el inters por


mantener estas negociaciones en la oscuridad. Y no sera la nica vez que el
Canciller, para desacreditar fuentes en el marco de este plan criminal, en
lugar de controvertir los hechos narrados, recurri al cuestionamiento

de

quienes comunicaron las circunstancias que el ministro prefera ocultar,


como ocurri con las declaraciones del ex Vice Canciller Roberto Garca
Moritn.
Lgicamente

el

funcionario

argentino

no

poda

admitir

pblicamente que se haba renunciado al reclamo de justicia por el caso


AMIA para habilitar un acercamiento comercial con la Repblica Islmica
de Irn.
El segundo indicio tuvo lugar en la vspera del 17 aniversario
del atentado contra la sede de la AMIA, cuando la prensa persa inform
sobre un comunicado de la cancillera de ese pas, fechado en 16 de julio de
201 1,

mediante

el

cual

manifest

estar

"dispuesta

un dilogo

constructivo" y "a cooperar con el gobierno Argentino para que se haga


toda la luz en el marco de la ley y del respeto mutuo para ayudar a evitar
que la investigacin judicial contine por un camino errado". Segn los
trascendidos, el gobierno

iran haba expresado su indignacin

"por el

hecho de que la bsqueda de la verdad sobre la accin criminal se haya


convertido en objeto de conjuras y juegos polticos" destinado a implicar a
Irn, "para desviar el proceso judicial de su camino e impedir que los
verdaderos responsables de este crimen caigan en manos de la justicia".

73

Agreg que "La Cancillera de Irn expresa tambin su malestar por la

continuacin de estos hechos por quienes han venido actuando en el Poder


Judicial argentino desde aquella poca". ("Irn, dispuesto a cooperar con
Argentina por atentado contra AMIA de 1994", El Comunal, 16/07/2011;
"Iran to cooperate over Argentina Jewish
17/07111; "Argentina
Tehran

Times,

bombing

welcomes Iran offer in AMIA bombing probe",

18/07/2011;

inquiry",

Centre bomb", BBC News,

"Argentina welcomes

BBC News,

18/7/11;

Iran offer in 1994

"Irn promete

esclarecer el caso AMIA", La Nacin, 17/07/11;

ayuda para

Eliaschev, Pepe. "Las

condiciones que pone Irn para dialogar", Perfil, 23/7/11 ).Cabe destacar que, en aquel momento, el ofrecimiento

de

cooperacin apareci, al menos para la sociedad argentina, totalmente fuera


de contexto. De un da para el otro Irn se deca dispuesto a cooperar sin
motivo o razn alguna que justifique dicho paso. Hoy se comprende que se
trataba de un gesto expresado en el marco de las negociaciones que se
estaban llevando a cabo en forma secreta.
En respuesta a ello, el 17 de julio, la cancillera
emiti

un comunicado

por el

argentina

que haca saber que haba tomado

conocimiento, a travs de la prensa, del anuncio de la cancillera iran y que


esperaba "recibir la comunicacin oficial de su par irani" en relacin con el
ofrecimiento de cooperacin. El comunicado argentino agreg que "de
confirmarse lo publicado significarla un avance indito y muy positivo de
las autoridades de la Repblica Islmica de Irn en la causa AMIA". Y
finalizaba diciendo "La Argentina ratifica que la ley y la justicia son el
nico camino que deben seguir las sociedades y sus gobiernos para
combatir el terrorismo internacional" (Ministerio de Relaciones Exteriores
y Culto,

Informacin

de Prensa N336/l l "Respuesta

del gobierno

argentino ante el anuncio de cooperacin del gobierno iran en la causa


AMIA", 17/7111;

"Argentina welcomes Iran offer in AMIA bombing

pro be", Tehran Times, 18/07/2011; "Argentina welcomes Iran offer in 1994
bombing inquiry", BBC News, 18/7/11;
aniversario", mbito Financiero, 18/7 /11 ).

74

"AMIA: promesa iran para el

Ministerio Pblico de la Nacin


As, si bien las autoridades argentinas mantuvieron
ambiguo respaldo oficial a la justicia

nacional

cierto

como va obligada de

tratamiento de esta cuestin, nada respondieron, a contramano de lo que


vena ocurriendo hasta entonces, a las afirmaciones iranes que sugeran que
las

conclusiones judiciales

argentinas estaban

sesgadas por intereses

polticos, que constituan un camino equivocado y que la ayuda prometida


por Irn tena por objeto modificar

esa trayectoria y reencausar

investigacin

que

desincriminando

hacia

otra

hiptesis

tuviera

otros

la

imputados,

a Irn del caso.

En otras palabras, Irn repeta su retrica de siempre. No estaba


ofreciendo allanarse a los pedidos de cooperacin emanados de la justicia
nacional ni mucho menos a detener a los prfugos que ha mantenido
resguardados en su territorio, sino que se ofreca a colaborar
redireccionamiento

en el

de la investigacin hacia otra hiptesis, en la que -

obviamente- Irn no estuviera involucrado.


La respuesta del gobierno argentino no tom razn de esta
circunstancia como as tampoco de las palabras de descrdito hacia la
justicia nacional y nada objet al respecto. Al contrario, pareci apoyarlas
de manera indita en ese entonces.
De hecho, a pesar de la elocuente descalificacin a la actuacin
de la justicia

argentina,

y lejos

de exigir -como otrora lo hiciera la

cancillera de nuestro pas ante este tipo de expresiones- rectificacin por la


implicancia de lo dicho, el Canciller Timerman manifest que la propuesta

"sera un avance indito y muy positivo" (Ministerio

de Relaciones

Exteriores y Culto, Informacin de Prensa N336/l l, l 7/07/201 l ). Hoy


queda

evidenciado

que

se

estaba

preparando

el

terreno

para

el

encubrimiento de un crimen de lesa humanidad.


Y corresponde agregar aqu una reflexin: qu sucedi con
aquel ofrecimiento de cooperacin de Irn? Previsiblemente, nada. Qued
simplemente en palabras vacas, como siempre ha ocurrido con Irn en esta
causa.

75

Debe hacerse

notar, adems, que a propsito de aquella oferta

iran, la Unidad Fiscal que el suscripto dirige reenvi dos nuevos exhortos a
la Repblica

Islmica

en su texto el ofrecimiento

de

colaboracin

de las autoridades iranes como una manera de capitalizar

en

beneficio
Nunca

de Irn consignando

de la investigacin
los respondieron

la declamada

predisposicin

a cooperar.

( fs. 1179 del Legajo 415 y fs. 6416

del Legajo

392).
Lamentablemente,

ahora se constata que todo se trat de una

puesta en escena para seguir avanzando

con el plan de impunidad

que en

aquellos tiempos se gestaba.


El tercer indicio ocurri dos meses ms tarde, en ocasin de la
apertura

de la 66 Asamblea

septiembre
instruy

del ao 2011.

al entonces

Argello,
discurso
Mahmoud
mandataria

General

Por primera

Embajador

para que permanezca


el,

en

aquel

Ahmadinejad.

tiempo,

de las Naciones

argentino ante dicha


en su asiento
Presidente

organizacin,

mientras

de

la

Jorge

pronunciaba

Repblica

su

Islmica,

Ello, en contraste con la decisin sostenida por la

los discursos

de Ahmadinejad

argentina del piso

("La AMIA reclam que la

delegacin argentina abandone la ONU cuando hable el presidente

la Prensa, 1110912012;

el 22

vez desde 2009, la Sra. Presidente

en los aos previos, de retirar a la delegacin

y no presenciar

Unidas,

de Irn",

Mindez, Leonardo, "AMIA: Con otro gesto oficial

se confirm el giro ante Irn", Clarn, 2310912011;

Levinas, Gabriel, op.cit.,

pags. 173, 189, 208, 20 y 279). Semejante signo comunicacional resulta


menos crptico si se lo contextualiza en el marco de las negociaciones que
estaban manteniendo secretamente ambos pases.
Como ya se sostuvo, no se cuestiona la decisin poltica de la
Sra. Presidente de ordenar al embajador argentino ante la ONU que
permanezca en su asiento escuchando el discurso del primer mandatario
iran. Simplemente, es mencionado en este punto por tratarse de un indicio
importante de la existencia de las negociaciones entonces secretas.
El cuarto indicio tuvo lugar, ya en el mes de septiembre de
2012, cuando -por primera vez en aos- Presidencia de la Nacin decidi no

76

Ministerio Pblico de la Nacin


invitar a formar parte de la comitiva argentina que viaj a la 67 Asamblea
General de Naciones Unidas a ninguno de los dirigentes comunitarios de las
instituciones judas locales. As lo reconoci uno de ellos: " ... el ltimo ao
no hemos sido invitados. lamentablemente. Y es cuando surge justamente la
propuesta de esta mesa de dilogo por parte de la Presidenta de la
Nacin ... " (Borger, Guillermo.

Versin

taquigrfica

del

plenario

de

comisiones en el Honorable Senado de la Nacin del 13 de febrero de


2013 ). Este dato resulta sumamente llamativo si se tiene en cuenta que justamente- en esa oportunidad, la Dra. Fernndez anunci oficialmente

su

decisin de "iniciar" un dilogo con Irn en torno al caso AMIA.


La existencia de negociaciones y acuerdos previos con Irn y el
conocimiento anticipado del anuncio que se hara, debieron motivar la
decisin de no sumar a la dirigencia comunitaria juda a la comitiva. Esto
demuestra, como las dems pruebas lo corroboran, que la Sra. Presidente
minti al sostener que en ese momento se iniciaban las negociaciones. No
sera la nica mentira ni la ms grave.
Es decir, durante el transcurso de las negociaciones secretas, de
enero de 201 1 a septiembre de 2012, existieron seales de cambio que, hoy
se entiende, respondan al acercamiento entre funcionarios de ambos pases
y -fundamentalmente- al plan criminal que se haba gestado, cuyo objetivo
final era brindar impunidad a los acusados prfugos y vaciar de contenido la
imputacin del suscripto y del Sr. Juez que obtuvo un fuerte y decisivo
respaldo internacional en las sucesivas votaciones de Interpol.
En sntesis, pese a que las autoridades del gobierno argentino
involucradas en el encubrimiento de los imputados iranes, con toda lgica,
intentaron mantener bajo estricto secreto las negociaciones que estaban
llevando adelante con los funcionarios persas, fueron surgiendo a la luz
varios indicios que claramente se erigieron en seales de la existencia de
dichas tratativas.
En efecto, trascendi a la prensa la reunin secreta que Hctor
Timerman mantuvo en Alepo y el canciller argentino cuestion duramente
al periodista

que difundi

la noticia. De un da para el otro y sin

77

justificativo alguno, en julio de 2011, Irn se declar dispuesto a negociar


en relacin al atentado. El gobierno argentino presenciaba por intermedio
de

su embajador,

Ahmadinejad

despus

de dos aos,

ante la Asamblea

General

el

discurso

del

de las Naciones

Presidente
Unidas.

La

Presidente Fernndez no invit a las instituciones comunitarias judas, como


haba sido su costumbre, a formar parte de la comitiva que la acompa a la
siguiente

reunin

anual

de las Naciones

Unidas

y justamente,

oportunidad, anunci una negociacin con la Repblica Islmica

en esa

de Irn en

relacin al ataque terrorista del 18 de julio de 1994. Pueden todos estos


signos ser tomados simplemente como frutos de la casualidad?

El sentido

comn indica que no, pero son las pruebas a las que se ha accedido las que
confirman que todos estos gestos se debieron al acercamiento

secreto que

haba ocurrido entre las partes y cuyo objetivo final fue brindar impunidad a
los acusados iranes prfugos.

a.4) Negociacin Pblica.

El 25 de septiembre de 2012, la Sra. Presidente de la Nacin,


Cristina Fernndez, anunci ante la Asamblea General de Naciones
que haba instruido a su canciller

Unidas

Hctor Timennan, para que irucre un

proceso de negociacin con Irn en torno al caso AMIA.


Oficialmente

se comunic

que esta decisin responda a un

pedido articulado por Irn siete das antes de la apertura del Debate General
de la Asamblea General
Exteriores

Culto

de

de Naciones Unidas (Ministerio


la

Nacin,

Comunicado

de

de Relaciones
Prensa

N302,

18/09/2012).
Sin embargo, como ya se prob, los elementos aqu obtenidos
demuestran

que eso fue solo una puesta en escena, dado que las partes

estaban negociando desde haca ms de un ao. Ello se desprende de lo


analizado en los puntos

anteriores.

As, "

estaban oficializando un hecho consumado


cit, pag. 23 7).

78

Cristina y su canciller solo


" (Ver: Levinas, Gabriel, op

Ministerio Pblico de la Nacin


Ello tambin se sustenta tanto en lo testificado por el Sr.
Eliaschev

como en lo declarado pblicamente por el propio Canciller

Salehi, que demuestra que el "inicio" de las negociaciones anunciado por la


Dra. Fernndez y su Canciller en septiembre de 2012 fue sencillamente
falso ("Irn ratific su adhesin plena al memorndum con Argentina",
Pgina 12, 1212113; "FM: Iran, Argentina adhere to agreement on AMIA
case", Iran Daily Brief, 1412113; "El Canciller de Irn dice que negoci
durante dos aos el acuerdo con Argentina", Clarn, 12/02/2013; "Salehi:
Iran Argentina adhere to agreement on AMIA case", IRNA, 1210212013; fs.
13 1. 189/ l3 1.194; Pepe El iaschev, "Argentina negocia con Irn dejar de
lado la investigacin de los atentados", Diario Perfil, 2610312011,
130.911/130.913;

fs.

Pepe Eliaschev, "Polmica en torno a la negociacin

secreta entre Argentina e Irn", Diario Perfil, 21412011; Eliaschev, Pepe.


"Las condiciones que pone Irn para dialogar", Perfil, 23/7 /11 ).
Por otra parte, para el diario The Tehran Times, la negociacin
entre Argentina e Irn haba comenzado incluso un tiempo antes que la
cumbre de A lepo, a mediados de 201 O, a partir de una serie de reuniones
secretas entre funcionarios de ambos gobiernos" ... para preparar el terreno
para la firma del memorndum de entendimiento... " (Soroush, M. "Iran
and Argentina <leal a serious blow to zionists", Tehran Times, 23/02/2013;
Levinas, Gabriel,

op cit, pag. 238; "La prensa iran afirma que la

negociacin con Argentina empez en 201 O", La Nacin, 24/02/2013 );


circunstancia

que tambin mencion el

Sr. Eliaschev

en sus notas

periodsticas (Pepe Eliaschev, "Argentina negocia con Irn dejar de lado la


investigacin de los atentados", Diario Perfil, 2610312011 ).
Ahora bien, lo cierto fue que el 25 de septiembre de 2012 en
Naciones Unidas, la Dra. Femndez decidi oficializar las negociaciones
con la Repblica Islmica de Irn. Naturalmente, nada dijo del ao y medio
de tratativas secretas que tuvieron lugar entre enero de 2011 y septiembre
de 2012.
Lo que s asever a las vctimas y a los familiares de las
vctimas fue: "tengan la certeza de que esta Presidenta no va a tomar

79

ninguna resolucin respecto de ninguna propuesta que le sea formulada.


sin consultar PREVIAMENTE con quienes han sido las vctimas directas de
esto.

Y,

al mismo

tiempo

tambin,

con las fuerzas

polticas

con

representacin parlamentaria en mi pas, porque esto no lo puede decidir


una sola fuerza poltica ... " (Discurso de Cristina Fernndez ante la 67
Asamblea General de las Naciones Unidas, de fecha 25 de septiembre de
2012, el resaltado es propio).
Sin embargo y pese a haberse comprometido pblicamente a
consultarlos previo a tomar cualquier resolucin, nada de eso ocurri y
luego de tres reuniones con los funcionarios iranes en Suiza, con fecha 27
de enero de 2013, se dio a conocer en Ads Abeba, Reino de Etiopa, la
suscripcin del "Memorndum de Entendimiento entre el Gobierno de la
Repblica Argentina y el Gobierno de la Repblica Islmica de Irn sobre
los temas vinculados al ataque terrorista a la sede de la AMIA en Buenos
Aires el 18 de julio de 1994" (Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto,
Informacin para la Prensa N 011/13, 27/01/2013).
La firma del acuerdo dej en evidencia que la Sra. Presidente
falt a su palabra. Ms adelante se ver que esta promesa incumplida no es
solo moralmente

reprochable

-lo cual no es relevante

en trminos

judiciales-, sino que -y esto s importa- ha sido una accin especialmente


destinada a contribuir con el avance del plan delictivo denunciado.
La Sra. Presidente comunic este acuerdo a travs de su cuenta
oficial de "Twitter", un da domingo, coincidente con el "Da Internacional
de Conmemoracin en Memoria de las Vctimas del Holocausto". Y al
hacerlo, lo calific de un hecho "histrico" (Mensajes de twitter de la
cuenta de Cristina Fernndez del 27 de enero de 2013 de horas: 10:26 a
10:32).
En ese sentido, las autoridades de la AMIA hablaron de un
"memorando inconsulto" y sealaron que: "la propuesta aparece firmada,
un hecho del que no hemos sido informados",
sorprende

a toda la ciudadana

el pasado

"este memorando

nos

27 de enero, jams fue

consultado, ni siquiera comentado" (Borger, Guillermo en: "La AMIA

80

Ministerio Pblico de la Nacin


advirti un momento dificil, tras el acuerdo entre Argentina e Irn", La
Nacin, 31212013; "Presidente de la AMIA prometi no bajar los brazos y
se comprometi a evitar que la causa por el atentado causa en la nulidad",
Agencia Juda de Noticias, 41312013 ).
Por su parte, los representantes de la DAIA afirmaron haber
tomado conocimiento del acuerdo en el mismo momento que el resto de la
opinin

pblica y aclararon

que la

institucin

no

fue consultada

previamente ni particip de la redaccin del documento (Schlosser, Julio


en: "LA DAIA reconoci que hay un resquemor en la comunidad juda por
el acuerdo que la Argentina firm con Irn", Itongadol, 41212013 ).
Volviendo al mes de septiembre de 2012 y luego del anuncio
presidencial ante Naciones Unidas, la Cancillera Argentina y el Ministerio
de Relaciones

Exteriores iran emitieron un comunicado conjunto que -

como se ver- contribuy a amplificar la mentira presidencial.


informe, ambos ministerios

decan haberse

comprometido

En ese

a explorar

mecanismos legales que no estuvieran en contradiccin con los sistemas


legales de Argentina e Irn (Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto,
Informacin para la Prensa 313/12,

27/09/2012).

Es menester adelantar aqu que el resultado de los encuentros


diplomticos no respet precisamente el sistema legal argentino. Todo lo
contrario, en consonancia con lo dictaminado oportunamente por la Unidad
Fiscal a mi cargo, el Memorando de Entendimiento vulner la Constitucin
Nacional

y normas internacionales

jerarqua.

Ello fue sostenido

de Derechos

Humanos

de igual

en el fallo de la Cmara Criminal

Correccional Federal de esta ciudad, que declar la inconstitucionalidad

y
del

pacto y de su ley aprobatoria (CCCF, Sala I, CFP 3184/2013/CA 1 "AMIA

si Amparo Ley 16.986, 15/05/2014,

Juzgado N6- Secretara N 11 ). Es

decir, en contraposicin a lo anunciado, el canciller Timerman suscribi un


instrumento jurdico en flagrante contradiccin con el orden jurdico local.
Aclarado ello, cabe agregar que a aquel primer comunicado de
prensa le siguieron otros, en los cuales la Cancillera daba cuenta de breves
encuentros entre ambas partes, pero nada deca en concreto sobre el

81

contenido

del dilogo

(Comunicados

ni sobre el alcance

de Prensa del Ministerio

fecha 27/9112 - N313/12;


1112112-

N391/12;

29/10/12

de las cuestiones

de Relaciones
-N353/12-;

negociadas

Exteriores y Culto de
31/10112

- N360/12-;

7/1/13 - N002/13-).

Hasta el da de hoy, las autoridades argentinas no han brindado


la ms mnima informacin

sobre lo negociado en esos encuentros.

Incluso, ante el pedido articulado por el suscripto a solicitud de


las

instituciones

querellantes

Argentina)

y DAIA

requiriendo

informacin

Timerman

hizo

AMIA

(Delegacin

saber

(Asociacin

de Asociaciones

sobre los encuentros

Mutual
Israelitas

con Tehern,

"que tratndose de un proceso

Israelita

Argentina),
la cartera

de

de negociacin

diplomtica entre Estados las partes han acordado mantener reserva de su


contenido mientras dure el mismo" (oficio de fecha 5 de noviembre de 2012
glosado a fs. 132.805 y Nota N2194 fechada en 8 de noviembre de 2012 de
la Carpeta DIAJU N7 l 02111, Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto).
En realidad, valindose de las prerrogativas de secreto propias
de la actividad diplomtica, ocultndose detrs de la confidencialidad que
se le permite a ciertos encuentros, el Canciller Timerman mantuvo en
reserva sus tratativas porque no estaba en condiciones de hacerlas pblicas.
Se estaba negociando

un encubrimiento y la publicidad

y el control

ciudadano era el mayor enemigo. Es un caso ms de utilizacin dual de las


funciones

diplomticas

para ocultar

acciones delictivas

destinadas

encubrir al terrorismo. No es nuevo para Tehern ni, evidentemente, para


los encubridores en esta maniobra delictiva.
En sntesis, tal como lo revelan los hechos aqu enunciados, las
tratativas sobre este tema fueron iniciadas en el mayor de los secretos,
ocultas

detrs

mantuvieron
pblicamente

de

intermediarios

y reuniones

"pantalla",

y asi

se

durante el siguiente ao y medio, hasta que se anuncio


el "inicio"

del dilogo,

cuyo contenido y alcance

ha

permanecido en reserva. Para impedir que trasciendan, primero la existencia


de los contactos y despus, su contenido, se recurri a la negacin de los
hechos, a su tergiversacin y hasta se lleg a cuestionar y desacreditar a las

82

Ministerio Pblico de la Nacin

.Al BER1C
~1SC,A_

r--

. ',:

fuentes que brindaban informacin sobre el tema, como estrategia para


impedir -de la forma que fuere necesariacircunstancias,

la verificacin de estas

sin expedirse sobre los cuestionamientos realizados.


Este fue el inicio del plan criminal. Luego se fue perdiendo

todo formalismo, si se quiere, para adentrarse en una actividad y conjunto


de hechos delictivos de los que la historia judicial argentina no debe
registrar muchos antecedentes. Como se ver, son la clara muestra de una
impunidad y un uso arbitrario y delictivo del poder estatal pocas veces
visto.

b) Los motivos del encubrimiento.

Aun cuando la configuracin del delito de encubrimiento

no

exija normativamente la acreditacin de los intereses que pudieron haber


motivado al sujeto

activo

a desplegar

la conducta tpica,

dada la

sofisticacin que reviste este caso, es sumamente ilustrativo explayarse,


segn los indicios y elementos probatorios obtenidos, sobre aspectos de esta
cuestin

ya que, a criterio del suscripto,

contribuyen

a comprender

acabadamente el plan criminal aqu denunciado.


Qued ya acreditado que las autoridades argentinas decidieron
que resultaba conveniente restablecer relaciones bilaterales plenas con la
Repblica Islmica de Irn. Se reitera que sobre ese punto, nada hay para
discutir pues, compartida o no, dicha decisin es propia del Poder Ejecutivo
y no es materia judiciable.
Por otra parte, cabe aclarar que las razones de ndole comercial
que motivaron a las autoridades argentinas y dems partcipes,

exaltadas

por la severa crisis energtica, se desprenden de los elementos con que se


cuenta y por ello, se las considera determinantes de las conductas que se
denuncian, pero no nicas.
Tambin se cuenta con elementos probatorios que demuestran
que existieron razones de ndole geopoltica que motivaron el acercamiento
con Tehern. Segn estas pruebas, se entendi que el actual escenario

83

mundial

favoreca

Ja proximidad

aniquilar

Ja causa AMIA.

con Irn

e impona

la necesidad

de

Por lo dems, no se puede descartar que hayan existido otros


motivos alternativos
contribuido

tambin

encubrimiento
razones

y complementarios
a

impulsar

aqu expuestas.

concurrentes

podr

a los aqu constatados,


la

decisin

En ese caso,
ser

abordada

las

maniobras

Ja determinacin
en

la

que hayan
de

de estas

investigacin

aqui

propiciada.
Ahora bien, la Dra. Cristina Fernndez fue lo suficientemente
sagaz para advertir, a priori, que esa decisin jams

sera tolerada

pacficamente por la opinin pblica argentina debido al pronunciamiento


de Ja justicia nacional sobre Ja responsabilidad de funcionarios iranes en el
atentado contra Ja sede de la AMIA.
Es decir, acercarse y negociar con el gobierno de un pas cuyos
funcionarios y ex funcionarios estn acusados de participar del ms grave
atentado perpetrado en territorio nacional, generara una fuerte polmica si
no se abordaba Ja cuestin pendiente en torno a la causa AMIA antes del
inicio de las tratativas comerciales.
Presente ello, el modo del que se vali la Sra. Presidente para
zanjar esta cuestin espinosa resulta verdaderamente inexplicable y, Jo que
es central, delictivo. Decidi, lisa y llanamente, obviar el problema. Opt
entonces por desconocer Jo decidido por la justicia y ordenar la ejecucin de
un plan de encubrimiento que permita liberar a los prfugos iranes de toda
sospecha,

eximindolos

de responsabilidad

penal

y garantizndoles

impunidad para el futuro. Sin acusacin que entorpezca las relaciones, no


habra objeciones para avanzar en el terreno comercial a nivel estatal.
Exista, entonces, la necesidad de "lavarle la cara" a Irn.
Con esta idea en mente, se negoci secretamente un acuerdo de
impunidad, aceptando dar de baja las notificaciones rojas de Interpol de Jos
cinco imputados iranes y -como se ver- construyendo, clandestinamente,
una hiptesis alternativa que sealara nuevos y falsos acusados para
desincriminar a los verdaderos culpables.

84

Ministerio Pblico de la Nacin


En ese cammo, se realizaron negociaciones secretas y luego
pblicas, se suscribi

el Memorando

de Entendimiento,

se impuls

velozmente su aprobacin en el Congreso Nacional; se minti a familiares y


vctimas del atentado prometindoles que seran consultados sobre las
propuestas esgrimidas en la negociacin; se destinaron agentes del servicio
de inteligencia de la Presidencia de la Nacin para que "construyan" una
falsa pero verosmil

hiptesis alternativa a la obtenida judicialmente y

basada en las pruebas del caso, recurriendo a un ex fiscal de la causa para


que aporte su conocimiento;

se estableci

un canal de comunicacin

paralelo con Tehern; se articul una campaa poltica y meditica para


desacreditar

las

imputaciones judiciales

y se

montaron

verdaderas

actuaciones para disimular el plan criminal. En sntesis, se realizaron un


sinfin de conductas que, analizadas globalmente, reflejan tanto el dolo
directo de los partcipes de esta maniobra delictiva como la minuciosidad
con que el encubrimiento estuvo pensado y ejecutado.

b. 1) Un encubrimiento peculiar

Las pruebas acumuladas permiten concluir que el acercamiento


que llev a la suscripcin del memorando de entendimiento como medio
para lograr impunidad, como as tambin su constante impulso, no ha sido
motorizado por Irn,
argentinas
criminal.

sino que fueron

las mencionadas

autoridades

las que han venido ejecutando, principalmente, este plan


Esto, como ya se seal,

perpetracin

del

delito,

dado

que,

marca una peculiaridad


aunque

parezca

irracional,

en la
este

encubrimiento ha sido impulsado por el inters del encubridor, ms que por


el de los sujetos encubiertos.
No fueron las autoridades ni Jos prfugos iranes quienes
cruzaron ocanos y desiertos para llegar a la septentrional Alepo en Siria a
negociar secretamente un pacto, ofreciendo impunidad, como se probar
seguidamente.

85

Por su parte, los hechos revelan que a las autoridades iranes


solo les ha importado

lograr el cese de las notificaciones rojas de Interpol

que pesan sobre cinco de sus nacionales,

personas de gran relevancia

de la

vida poltica iran. Haban acusado recibo de la afrenta sufrida cuando el ex


Ministro de Defensa, Ahmad Vahidi, debi abandonar

territorio

ante la presin generada por la vigencia de la notificacin


("Bolivia

ech a Ministro

Argentina",
Pgina

Infobae.com,

12, 1/6/2011;

de Defensa
31/5/2011;

"Bolivia

iran acusado

boliviano

roja en su contra

por atentado

"Evo expuls a un funcionario

pide disculpas

a la Argentina

en la
irani",

y expulsa

Ministro de Defensa irani", El mundo, 1/6/2011 ). Episodios como estos han


obligado

al rgimen

a dotar de inmunidad

diplomtica

a cada uno de los

prfugos en cada ocasin en que viajan al exterior.


De hecho, en mayo de este ao, representantes de la Repblica
de Corea consultaron

sobre las implicancias

de una posible

invitacin

al

imputado Mohsen Rezai para que visite dicho pas, por lo que se dispuso
comunicar inmediatamente

a Interpol que, en caso de concretarse la visita,

se haga efectiva la orden de captura internacional,


pesa sobre el nombrado
Culto del 9/05/2014,

(Oficio del Ministerio


Nota n5572/l 4; Oficio

con notificacin
de Relaciones

roja, que

Exteriores y

al Jefe del Departamento

Interpol de la Polica Federal Argentina fechado en 12/5/2014 ).


Esto demuestra
rojas no han conseguido
claramente
dificulta

los afectan,

su movilidad

que, como se dijo, si bien las notificaciones

-por el momentodado

que

la detencin

continan

siendo

de los imputados,
un obstculo

transnacional.

Por lo dems, el inters iran en torno a la ratificacin


acuerdo

desapareci

convenido.

que

al no caer las notificaciones

rojas,

del

como se haba

Ntese que con fecha l O de marzo de 2013, el Memorando

Entendimiento

fue elevado

al Parlamento

de

de Irn para su convalidacin.

Una semana despus, el da 15 de marzo, Interpol garantiz la estabilidad


de las notificaciones
pblicamente
Internacional

rojas. Al da siguiente,

su disconformidad
de Polica

Criminal,

el Canciller

con lo resuelto

por

Salehi

la Organizacin

al aclarar que, conforme

86

expres

Jo convenido,

Ministerio Pblico de la Nacin

M BEATO

NISM.A.

FISCAL GENElllAL

con la sola firma del acuerdo, Interpol deba hacer cesar las notificaciones
rojas. La consecuencia de dicho revs desalentador para Irn fue que el
tratado nunca recibi tratamiento parlamentario y pareci quedar fuera de la
agenda legislativa iran. (Pagni, Carlos, "El kirchnerismo, en el peor de los
mundos", La Nacin 3015113; "El memorandn

con Argentina llega al

parlamento

Kollmann,

irani",

Europa

Press,

11/3/2013;

Ral "Con

novedades semana a semana", Pgina 12, 24/3/13; Nota NLA/35678-473.1

EGl/tsa,

Internacional

Consejera

jurdica,

de Polica Criminal,

Secretara
15/3/2013;

General,

Organizacin

Ministerio

de Relaciones

Exteriores y Culto, Comunicado N044/l 3 del 15/03/2013; IRNA, "Salehi,


Irn y Argentina trabajan conjuntamente para resolver las acusaciones sobre
la AMIA", 18/3/2013;

"Irn asegura que el acuerdo con Argentina incluye

retirar las "notas rojas" de Interpol", La Nacin, 18/3/2013 ).


Esto
notificaciones

demuestra

la

relevancia

que

la

cuestin

rojas tena para la parte iran, lo cual

de

las

tambin qued

evidenciado en las palabras del Ministro Salehi, negociador del acuerdo,


que dio cuenta de la existencia de acuerdos secretos entre ambos pases
sobre ese tema, que fueron escondidos y negados por las autoridades
argentinas, y cuyo cumplimiento qued trunco -como lo demuestra la
prueba- por la intermediacin de Interpol.
Ahora

bien

volviendo

la

encubrimiento, cabe destacar que las evidencias


disparidad

peculiaridad

de

este

revelan una profunda

de intereses entre las autoridades argentinas

e iranes, que

tambin qued expuesta en las siguientes circunstancias:


1) El viaje del canciller Hctor Timerman a Alepo, para iniciar
secretamente las negociaciones, ofreciendo lo que Tehern siempre pidi: el
abandono de las acusaciones contra sus ciudadanos por el mayor hecho de
terrorismo sufrido en territorio argentino ( fs. 131.189/131.194;

Eliaschev,

Pepe, "Argentina negocia con Irn dejar de lado la investigacin de los


atentados",

Diario Perfil,

2610312011, fs. 130.9111130.913; Eliaschev,

Pepe, "Polmica en torno a la negociacin secreta entre Argentina e Irn",

Diario Perfil, 21412011; Levinas, Gabriel, op. cit., pags. 244, 246 y 281 ).

87

2) El absoluto
perodo

silencio

de negociaciones

Memorando

pblicas

de Entendimiento,

funcionarios

iranes,

del

gobierno

argentino,

durante

el

y aun luego de haberse

firmado

el

frente a las agraviantes

tendientes

a descalificar

declaraciones

la investigacin

argentina y/o a las autoridades judiciales que han intervenido

de

judicial

en la misma

("Irn volvi a rechazar todas las acusaciones por el atentado a la AMIA",


La Nacin, 30/l 0/2012; Paraszczuk,
bombing perpetrators",

Jerusalem

Post, 30/10112;

volvi a negar su culpabilidad",


adhesin
"Irn

sionista",
damos

Pgina

plena al memorndum

rechaz

las acusaciones

Niebieskikwiat,

31/10/12;

del fiscal Alberto

"Irn

Ral: "Irn

"Irn
12,

Nisman

"El ministerio

a las declaraciones

Natasha,

12,

Kollmann,

con Argentina", Pgina

La Nacin, 3/6/20113;
importancia

Joanna, "Iran ready to identify AMIA

ratific

12/02/2013;

al considerarlo

exteriores de Irn: No le

de Nisman",

IRNA,

3) La sobreactuacin
del Ministerio

la causa,

en Julio de 2011,

contra

elogiosa

La Nacin,

AMIA

cooperate over Argentina

de

1994",

Jewish

con

ocurri con Irn en esta

a cooperar con Argentina

El Comunal,
Centre

argentino ante un

iran para "colaborar"

que, como siempre


("Irn, dispuesto

16/07/2013 ).

del canciller

de Relaciones Exteriores

causa, nunca se concret


atentado

en la

"Para Irn, la causa AMIA caus amargura en las relaciones

entre Irn y Argentina", Agencia Juda de Noticias,

planteo

5/6/2013;

rechaz, otra vez, su participacin

AMIA", Clarn, 19/06/2013; "Irn volvi a criticar al sionismo",


19/06/2013;

su

bomb",

por

16/07/201 1; "Iran
BBC News,

to

17/07/11;

"Argentina welcomes Iran offer in AMIA bombing probe", Tehran Times,


18/07/2011;

"Argentina welcomes

Iran offer in 1994 bombing

BBC News, 18/7/11;

"Irn promete ayuda para esclarecer

La Nacin, 17 /07 /11;

Eliaschev,

dialogar",

Perfil,

Informacin
anuncio

2317/11;

Pepe. "Las condiciones

Ministerio

de Relaciones

de Prensa N336/l l "Respuesta

de cooperacin

inquiry",

el caso AMIA",

que pone Irn para


Exteriores

y Culto,

del gobierno argentino ante el

del gobierno iran en la causa AMIA",

1717/11;

"AMIA: promesa iran para el aniversario", mbito Financiero, 1817/11 ).

88

Ministerio Pblico de la Nacin


4) La presencia

de la legacin

argentina en la sala de la

Asamblea General de Naciones Unidas durante los discursos del mandatario


persa,

en septiembre de 20 l l y de 20 l 2 ("La AMIA reclam

delegacin

que la

argentina abandone la ONU cuando hable el presidente de Irn",

La Prensa, 1 l 10912012; Mindez, Leonardo, "AMIA: Con otro gesto oficial


se confirm el giro ante Irn", Clarn, 231091201 1; Levinas, Gabriel, op.cit.,
pags. l 73, l 89, 208, 20 y 279).
5) La rpida ratificacin del acuerdo por parte del Congreso
Argentino, en contraposicin con la an pendiente aprobacin iran (Sofa
Guterman, "Se est haciendo todo lo posible para que Irn salga triunfante
de esto", Radio JAI,
memorndum:

Lo

l 4/02/2013;

de

ayer

"Sobre el cruce en el debate por el

fue

miserable",

La

Razn,

14/02/2013;

"Familiares de las vctimas del atentado a la AMIA piden participar en el


plenario

de Diputados",

Agencia Juda de Noticias,

en el peor de los mundos", La Nacin 3015113;

Carlos, "El kirchnerismo,


"El memorandn
l 1/3/2013;

22/02/20 l 3; Pagni,

con Argentina llega al parlamento iran", Europa Press,

Kollmann, Ral "Con novedades semana a semana", Pgina 12,

24/3/13 ).
6) los posteriores reclamos y propuestas de la Sra. Presidente y
del Sr. Canciller,

ante la falta de notificacin

fehaciente

de ratificacin

interna del acuerdo por parte de Irn, adems de los pblicos pedidos para
acelerar la conformacin de la comisin creada en el acuerdo y fijar la fecha
de las audiencias

previstas

prximo mes y medio

en el mismo. ("Timerman

el parlamento

iran

estim que en el

aprobar el acuerdo por la

AMIA", Tlam, 18/4113; "Cunto ms tarde Irn en aprobar el memorando,


ms dudas va a generar", mbito Financiero,

l 8/4/l 3; "Ultimtum oficial a

Irn:

el

Espero

18/04/2013;

un

mes

aprueben

memorndum",

a Irn el aval al acuerdo",

Clarn,

Infobae,

l 9/04/2013;

confa en que Irn firmar el pacto en un mes", La Gaceta,

l 910412013;

Exteriores

en

"Reclaman

"Timerrnan

Naciones

que

Discurso de Cristina Fernndez,

Unidas, 24 de septiembre
y Culto,

Comunicado

de 2013;

de Prensa

89

68 Asamblea
Ministerio

General

de

de Relaciones

N279/l 3, Declaracin

de

prensa leda por el Canciller Timerman


de 2013;

en Casa Rosada, 24 de noviembre

Dinatale, Martn, "La negociacin

con Irn, empantanada

por la

lista de lnterpol", La Nacin, 08/12/2013).

7) Los aprestos a nivel ministerial para iniciar el intercambio


comercial

de "petrleo

por granos",

deseado

y promovido

por las

autoridades argentinas, ni bien Irn apruebe el acuerdo (Comunicaciones


del

20/05/2013,

133130-8,

abonado

11-3238-4699,

Archivo

8-1009-2013-05-20-

CD 31; Archivo 8-1009-2013-05-20-111124-8,

8-1009-2013-05-20-

114842-2,

140034-12,

Archivo B-1009-2013-05-20-143508-24,

CD 31;

CD 31;

Archivo 8-1009-2013-05-20-161759-6,

Archivo

CD 31; Archivo

B-1009-2013-05-20CD 31;

CD 31; del 21/05/2013

abonado

11-3238-4699, Archivo 2542, CD 32 y del 28/05/2013, abonado 11-32384699, Archivo B-1009-2013-05-28-155549-2,

CD 39).

8) La "puesta en escena" de la diplomacia argentina, perpetrada


en septiembre de 2013, intentando mostrar avances especficos

en la

relacin con Irn (ver punto V.b.2).


9) La construccin de una hiptesis falsa con nuevos autores y
pruebas fraudulentas, que desplace a la actual acusacin judicial,

con el

objeto

iranes

de

desinvicular

(Comunicacin

del 2711/2013,

2013-01-27-113208-14,
11-3238-4699,

definitivamente

imputados

abonado 11-3315-6908, Archivo 8-1009-

B-1009-2013-06-01-224726-18,

Comunicacin del 18/12/2012,

3315-6908,

los

CD 266; Comunicacin del 01/06/2013,

Archivo

2012-12-18-183332-8,

abonado 11-3315-6908,

abonado
CD

43;

Archivo B-1009-

CD 226; Comunicacin del 14/2/13, abonado 11-

Archivo 8-1009-2013-02-14-164341-1

O, CD 284 ).

En suma, las circunstancias acreditadas a lo largo de toda esta


presentacin y aqu sucintamente enumeradas, demuestran a las claras que,
en este caso, los encubridores se han mostrado mucho ms interesados que
los encubiertos en avanzar hacia los pasos finales del plan y esto, hoy ya se
sabe, guarda relacin directa con el hecho de que ha sido el inters de
restablecer

un

comercio

de

Estado

Estado

de

posicionarse

geopolticamente cerca de Tehern, conforme lo decidieron las autoridades

90

Ministerio Pblico de la Nacin


argentinas aqu involucradas,

lo que motiv tanto el acercamiento

negociar como la definicin

y consecucin del plan encubridor.

conversaciones

a
Las

interceptadas entre los reales negociadores de ambos

estados as lo acreditan.

b.Z) Pruebas del inters por restablecer relaciones comerciales de Estado a


Estado

Existen numerosas evidencias que demuestran que un fuerte


inters subyacente a las probadas acciones criminales
garantizar

impunidad era, como ya se anunci;

comerciales

direccionadas

restablecer

relaciones

al nivel de los estados, como una salida a la grave crisis

energtica nacional. De hecho, las intervenciones

telefnicas dispuestas

judicialmente han permitido conocer y probar estas circunstancias, dado que


estos

temas

fueron tratados a travs de los canales

paralelos

de

comunicacin y negociacin establecidos con Tehern, para avanzar con el


plan encubridor.
Primero. Antes de la firma del acuerdo, cuando nada se saba
de lo que se estaba negociando en Suiza, Fernando Esteche, partcipe de
esta maniobra, lder del grupo "Quebracho", histrico defensor del rgimen
iran y allegado a funcionarios del gobierno nacional, asever: " ... los tipos
quieren

restablecer

relaciones ... que

lo

van

hacer ...

multidimensionalmente eso. A nivel gobierno, te digo. a nivel Estado

lo

que tiene que ver con establecer relaciones entre los dos Estados

"

(Comunicacin

del 18/12/12,

2012-12-18-183332-8,

abonado

11-3315-6908,

Archivo 8-1009-

CD 226 ). Los partcipes del plan estaban al tanto de

los intereses subyacentes al acuerdo. Adems se evidencia que personajes


locales histrica y fuertemente ligados a la Repblica Islmica de Irn, y
que, al mismo tiempo, poseen estrechos vnculos

con funcionarios del

gobierno nacional, ya conocan los intereses del acuerdo que viabiliza la


impunidad de los prfugos iranes.

91

Segundo.
Heshrnatollah

Un contacto de Jorge Khalil, el empresario

iran

Rahnema, tambin estaba al tanto del inters del gobierno

argentino por comerciar con Irn. Por dicha razn, se comunic

con Khalil

para hacerle saber de su gestin ante la Cmara de Comercio de Tehern, la


cual tena intencin

de reunirse en Irn con representantes

diplomticos

argentinos,

para abrir el camino a todas las empresas iranes, para que stas

comiencen

a negociar con Argentina.

Este pedido

de acercamiento

reunin por parte de grupos econmicos iranes hubiera sido impensado


antes del acuerdo por AMIA. Nada tiene de malo el comercio, muy por el
contrario,

pero resulta delictivo

ilegalmente

que para viabilizarlo

las acusaciones judiciales

se desarticulen

y se dote de impunidad a los

prfugos iranes.
Sobre el particular Rahnema expres: yo ahora necesito a
ver si hay
Prsico5

...

una palanca

de Fernando6

...

a travs

de D 'Elia

de

Cancillera ... de

porque yo quiero llamar a la Embajada

Argentina en Tehern ... porque la Cmara de Comercio de Tehern quiere


tener una reunin para abrir el camino que todas las empresas privadas
directamente ... para llevarlo a la Cmara de Comercio de Tehern,

el

agregado del negocio de Argentina que estn en Tehern ... quera llevarlo
ah, para hablar en la Cmara y la Cmara est muy interesada que las
empresas

privadas ... empiezan

Argentina ... "(Comunicacin

del

arrancar

14/05/2013,

Archivo B-1009-2013-05-14-125442-12,

los
abonado

negocios

con

11-3238-4699,

CD 0025).

Ms all de que Rahnema planteaba un inters relativo


relaciones

comerciales entre particulares, Khalil

le explic que haba

transmitido estas inquietudes a Luis D'Ela, quien, a su vez, se las haba


comunicado al Diputado Andrs "Cuervo" Larroque, quien lo hablara con
la Sra. Presidente de la Nacin (Comunicacin del 14/05/2013, abonado 1 13238-4699, Archivo B-1009-2013-05-14-131007-12.wav, CD 0025). Khalil
explic: " ... yo fui a hablar con D 'Elia y le dije ... todas las propuestas y de
' En referencia al Subsecretario de Agricultura Familiar, Emilio Prsico.
"En alusin a Fernando Estcchc.

92

ALBERTO

Ministerio Pblico de la Nacin

la cancillera, de la cancillera tambin ... lo que me haba propuesto ... Y l


lo elev al "Cuervo" larroque ... el de "la Cmpora ". el Jefe de "la
Cmpora " ... Y ya iban a hablar con Cristina ... " (Comunicacin

del

14/05/2013, abonado 11-3238-4699, Archivo 8-1009-2013-05-14-13100712.wav, CD 0025).


Tercero. Pocos das despus del regreso de Irn del referente
local del rgimen, Jorge Khalil, y luego de varias comunicaciones en la que
puso al tanto a Luis D'Ela de los mensajes de Tehern, debe mencionarse
la secuencia ocurrida a partir del da 15 de mayo de 2013, cuando lo
llamaron a Khalil para que se comunique urgente con D'Ela que estaba "en
Presidencia". D'Ela puso la comunicacin telefnica en altavoz y aclar
que haba un funcionario escuchando: " ... yo estoy con una persona amiga.
que te est escuchando, que yo no voy a nombrar ... ". Seguidamente,
hablaron de la posibilidad de que delegaciones de ambos pases se reunieran
en Caracas, en 8eirut o en alguna zona del golfo -como haban propuesto
los iranes- para restablecer

las relaciones comerciales

de gobierno a

gobierno. En palabras de Khalil: " ... Perfecto ... si hay un verdadero inters
para empezar y entablar las relaciones comerciales

de gobierno

gobierno. con funcionario de gobierno de ac, una delegacin de all


viajara o a Caracas o al Go(fo o a Beirut mejor ... o a alguna zona del
golfo ... para

empezar

las

relaciones

directas

de

funcionarios

funcionarios ... ", a lo cual D'Ela

le contest, dado que su acompaante

permaneci en silencio: "Bueno.

Ok. Con lo que nosotros queremos ...

no?", para, luego, terminar acordando (Comunicaciones del 15/05/2013,


abonado 11-3238-4699, Archivo 8-1009-2013-05-15-100907-10,
Archivo 8-1009-2013-05-15-1O1055-4,

CD 26;

CD 26).

Esos contactos ponen en evidencia que para D'Ela, "nosotros"


son ciertas autoridades gubernamentales argentinas, para las que opera y
para Khalil, en el mismo contexto, "nosotros" es Irn. Fundamentalmente,
queda claro el inters de las altas esferas locales por restablecer el comercio
entre ambos Estados. Puede inferirse claramente que Jorge "Yussuf" Khalil
est transmitiendo la respuesta de Irn a la solicitud argentina de negociar.

93

Cuarto. El evidente inters comercial que motoriz el plan de


impunidad

se comprueba

de modo

contundente

en las comunicaciones

telefnicas registradas los das 19 y 20 de mayo de 2013, que dan cuenta de


la reunin

entre

D'Ela

Luis

y el Ministro

de Planificacin

Federal,

Inversin Pblica y Servicios, Arquitecto Julio De Vido, llevada a cabo por


orden de Cristina

Fernndez. Adems,

como se ver a continuacin,

propuestas

comunicadas por el Ministro

Presidente,

fueron posteriormente puestas a consideracin

del prfugo iran

Mohsen Rabbani, quien dado su poder poltico intervino

indirectamente en

las negociaciones

De Vido, a pedido

las

de la Sra.

con sus encubridores, participando del encubrimiento que

lo tiene por beneficiario.


El da

Tan inslito como inaceptable.

19 de mayo,

Luis

D'Ela

se comunic

con Jorge

"Yussuf" Khalil y le dijo: "Ah habl con Julio .... Lo tengo que ver maana

a las 10.00 ... ", en referencia al Ministro


sencillamente

"Julio"-,

para finalmente

De Vido -que para D'Elia

aclararle:

es

" ... y ac hay urgencia

energtica, entends lo que te digo? ... " (Comunicacin del 19/05/2013,


abonado

11-3964-0799,

da siguiente,

Archivo

51.78404.20130519.225357,

CD 80). Al

tuvo lugar la reunin entre D'Ela y el Ministro De Vido. Se

transcribe la comunicacin:
D'Elia: Estoy ac en la puerta de Planificacion y entro a ver a Julio eh!
Khalil: Bueno, bueno, llamame despus.
D'Ela: Le voy a tirar eso, eh Dale?
Khalil: Dale, si, si tranquilo.
(Comunicacin del 2010512013, abonado

11-3238-4699,

Archivo 3815, CD

31)
Transcurrida

la reunin,

D'Ela

volvi

a comunicarse

con

Khalil:
D'Ela: Bueno, mir, ac estuve hablando con el 'quia'
Khalil: s.
D'Ela:

Ellos estn dispuestos a mandar la gente de YPF con nosotros

dos ...
7

En alusin al Ministro Julio De Vido.

94

Ministerio Pblico de la Nacin


Khalil:

s.

D'Ela: A hacer negocios all.


Khalil:

Bien.

D'Ela:

Est muy interesado en intercambiar lo de aquellos por granos y

carne all eh.


Khalil: Bueno.
D'Ela: Y... cmo es? Tiene un problema poltico,

necesitan que se

apruebe el memorndum, s?
Khalil:

Y si, est e/arito ese tema Luis ...yo te lo dije el otro da.

Manifestaste lo que te dije?

D'Ela:

Si. yo les dije hace 10 das y me dijeron que en 30 das se

aprobaba.
Khalil:

No, no. yo te dije que el memorndum se iba a aprobar ...yo te lo

dije a vos, pero que lo estaban retrasando por esa cuestin8


D'Ela: No ... no. ah hubo alguna .... cont lo que vos me contaste, el
incidente que hubo.
Khalil: Si.
D'Ela: Y ... la reunionfue porque lo pidi /aje.fa [eh!
Khal i 1: Bueno.
D'Ela:

Estamos al ms alto nivel.

Khalil: quiere decir que estamos bien.


D'Ela: Si, si, re bien ..... ahora, si a nosotros no nos aprueban el memo ese.
quedamos como unos pelotudos all. viste?
Khalil: Si no lo aprueban? Lo van a aprobar, eso lo van a aprobar ...
D'Ela: Bueno. pero a la brevedad lo tienen que aprobar, viste
Khalil: Lo van a aprobar Luis, vos sabs cmo son los tiempos en Persia y
aparte la lgicas que no se cumplen, o sea .... eehh ... De Vida tiene que
saber que "Timerman no cumpli con algunas cosas", esto es as de claro.
no cumpli con algunas cosas ....
(Comunicacin del 20/5/2013, abonado 1 1-3238-4699,
2013-05-20-111

124-8, CD 31 ).

x Se refiere a que no se haban dado de baja las notificaciones

95

rojas de lnterpol.

Archivo B-1009-

Cinco
conversaciones.

revelaciones

primordiales

1) La familiaridad

surgen

con De Vido, a quien

de

estas

llaman

por su

nombre de pila: "Julio". 2) El inters por enviar a YPF a negociar con Irn,

para intercambiar

"granos por petrleo",

autoridades nacionales

que llev a las ms altas

a ordenar y ejecutar un encubrimiento.

necesidad de que Irn apruebe el Memorando de Entendimiento

3)

La

como

condicin para iniciar los intercambios comerciales. Aqu radica una de las
razones por las que se firm semejante documento y la evidencia de que el
acuerdo ha sido un medio para habilitar el comercio. 4) La reunin entre el
Ministro De Vido y D'Ela, "la pidi la jefa", la primera interesada en que
el plan de encubrimiento avance pues se trata de la llave que destraba el
comercio. 5) El acuerdo secreto del canciller Timerman para dar de baja las
notificaciones rojas de Interpol, su fracaso en las acciones destinadas a
lograrlo y la consecuente frustracin iran por la persistencia

de las

prioridades de bsqueda policial.


Ms tarde, ese mismo da, Jorge Khalil inform a Irn del
avance de las negociaciones. Le avis a Abdul Karim Paz, sheik de la
mezquita "At Tauhid", lder religioso de la comunidad musulmana chiita y
mano derecha de Mohsen Rabbani, quien se encontraba en Irn, que: " ... el
tema que necesita Argentina es petrleo, todo petrleo, y todo lo que est
comprando ... Irn en grano se lo pueden dar, ese petrleo a cambio de
granos ... " y agreg: " ... Argentina tiene una gran necesidad de petrleo e
Irn tiene una gran necesidad
intercambio ... " (Comunicacin

de granos y todo eso, empezar

del 2010512013,

Archivo B-1009-2013-05-20-133130-8,

abonado

el

11-3238-4699,

CD 31 ). Seguidamente, continu

reportando a Irn:"

mir que est todo para darse. decile. que se dejen de

hinchar las pelotas

" y destac: " ... yo te estoy diciendo ahora es el tema

de ... que me lo pide Cancillera y De Vido respondi: si yo tengo que


mandar a la gente responsable de YPF para hacer negocio ... necesitan
crudo,

petrleo ... y

2010512013,

empezar

intercambiar ... "

(Comunicacin

abonado 11-3238-4699, Archivo B-1009-2013-05-20-133130-

8, CD 31 ).

96

del

Ministerio Pblico de la Nacin


Y lo resumi: " ... Ac hay luz verde para hacer las operaciones
y mandar

a la gente.

el tema es que quieren

que se apure

el

memorndum ... En principio, deciles que el tema que necesita Argentina es


petrleo, todo petrleo. y todo lo que est comprando ... Irn en grano se lo
pueden dar, ese petrleo a cambio de granos ... entends ? ... y se habl con
De Vido ... que todo esto se habl con De Vido ... Argentina tiene una gran
necesidad de petrleo e Irn tiene una gran necesidad de granos y todo eso,
empezar el intercambio. Eso por un lado. Por el otro lado. De Vida
entiende que para dar un paso en esto ... o sea oficial, de Estado a Estado.
tiene que haber firma del memorndum, porque si no, siguen los privados.
nada ms ... como estn /aburando ... O sea, que se firme primero

el

memorndum para empezar a hacerlo de Estado a Estado. porque por


ahora los nicos que estn trabajando son los privados ... " (Comunicacin
del 20/05/2013,
133130-8,

abonado

11-3238-4699,

Archivo

8-1009-2013-05-20-

CD 31 ).
Tambin resalt: " ... hay otro mensaje ms importante de hoy .

. fresco, de que estn dispuestos a mandar ya a los jefes de YPF a Caracas a


juntarse con los responsables que sea ... de ah ... " y le aclar que viajaran
tanto l -Khalil- como Luis D'Ela (Comunicacin del 20/5/2013, abonado
11-3238-4699, Archivo 8-1009-2013-05-20-132253-6,

CD 31 ).

Luego de estos reportes de Khalil, Abdul Karim Paz -quien se


encontraba en Irn- efectu consultas a las autoridades locales y transmiti
la respuesta: " ... ac estn listos desde siempre. que el problema lo tienen
ms que nada all ...pero dicen que pongan fecha y que ac no hay
problema. va una delegacin para all a Venezuela y arreglan todo. no hay
problema ... que ellos pongan la fecha cuando quieren ir ... " (Comunicacin
del 20/05/2013,
140034-12,

abonado

11-3238-4699,

Archivo

B-1009-2013-05-20-

CD 31 ).
Seguidamente, Khalil retransmiti el mensaje de Tehern a un

colaborador de Luis D'Elia: " ... Habl con Baharvand ... transmitile esto a
luis ... me dice Baharvand que estn interesados, que pongan fecha y _va
mandan a la delegacin a donde crean ellos conveniente para empezar las

97

tratativas, es decir, no hay ningn tipo de inconveniente ... el que viaja creo
que es Baha ... va a ir l, no va a ir cualquier cuatro de copas ... es el que
lleva las negociaciones ... " (Comunicacin

del 20/5/2013,

3238-4699, Archivo 8-1009-2013-05-20-143508-24,

abonado 11-

CD 31 ).

Por si esto fuera poco, toda esta negociacin culmina en manos


del

imputado

Mohsen

Rabbani.

As se lo inform

Khalil:

" ... hoy

terminamos una reunin con el Ministro de Planificacion De Vido. en


donde l est dispuesto a mandar a las mximas autoridades de YPF para
arreglar con la Repblica Islmica y la transaccin puede ser a travs de
granos ... ", a lo que Rabbani le contesta: "Mndeme para que yo evale ... ",
dejando totalmente claro que Rabbani conserva capacidad de decisin
dentro del rgimen en todas las cuestiones relacionadas con la Repblica
Argentina (Comunicacin del 20/5/2013, abonado 11-3238-4699,
8-1009-2013-05-20-1

Archivo

14842-2, CD 31 ).

Es inconcebible,

altos funcionarios

del gobierno argentino

terminan negociando secretamente con un imputado de la causa AMIA, a


quien, adems, benefician con una desvinculacin judicial

ilegal mediante

sofisticadas maniobras de encubrimiento.


Unos das ms tarde, Rabbani volvi a tomar parte en las
negociaciones

afirmando:

"Yo les dije

que nosotros ... eh ... habamos

conversado con Argentina, la verdad de ... sufrimos mucho para que Irn,
todas las compras ... Irn fue el primer comprador de Argentina y ahora no
compra casi nada" y agreg: "pero puede cambiar ... algo que es muy
importante aqu, hay algunos sectores del gobierno que me dijeron que
estn listos para vender petrleo a la Argentina, vender tractores .... y
comprar armas ... " (Comunicacin del 28/5/13,
Archivo 8-1009-2013-05-28-155549-2,

abonado 11-3238-4699,

CD 39).

Dificil de entender y mucho ms de aceptar: altas autoridades


argentinas entablaron una negociacin secreta con un imputado de la causa
AMIA, que adems planifica "comprar armas".
Ntese en la secuencia.

El 18 de julio de 1994 ocurri un

atentado terrorista en Buenos Aires. La justicia

98

investig y determin

Ministerio Pblico de la Nacin


responsabilidades de varios sujetos de nacionalidad iran en la ideacin y
planificacin de ese atentado. Esas personas han estado hasta la actualidad
protegidas por el rgimen al que pertenecen y que gobierna la Repblica
Islmica de Irn. El gobierno nacional negoci un acuerdo con ese pas y,
pasando por alto a la justicia y a la Constitucin Nacional, brind el marco
jurdico necesario para que aquellos acusados puedan quedar desvinculados
fraudulentamente de la causa por el atentado e impunes. Y en ese contexto,
uno de los prfugos de la justicia argentina y beneficiario del pacto ilegal,
Mohsen Rabbani, envalentonado por la posicin del gobierno argentino, en
lugar de responder las serias acusaciones que se alzan en su contra, negocia
su impunidad, decide los pasos a seguir, controla el avance del plan
criminal y, adems, planifica "comprar armas". Es decir, en el marco de
este acercamiento entre las partes, que garantiza la impunidad de los
acusados, uno de los principales

prfugos decide y negocia comprarle

armas a nuestro pas.


Esta cadena de conversaciones es importante debido a que
revela, por un lado, que quienes motorizaron el plan de encubrimiento fue
un grupo de funcionarios argentinos y sus cmplices. Demuestra tambin
que Irn no necesitaba aprobar el Memorando de Entendimiento para
negociar. Estaba dispuesto a comerciar de todos modos y as lo manifest
uno de sus ms importantes representantes oficiales, el Ex Encargado de
negocios en Argentina, Mohsen Baharvand expresando que estaban "listos
desde siempre ''.
Esto ltimo es central. Desde el primer momento la cpula del
rgimen iran supo que para las autoridades argentinas imputadas en esta
maniobra, era vital encaminar primero el Memorando de Entendimiento
antes de avanzar con el intercambio comercial. Ese mensaje haba llegado
perfectamente a Tehern.
Por su parte, las autoridades iranes haban expresado

su

histrico inters por comerciar. Les resultaba indiferente la aprobacin o no


del Memorando de Entendimiento. No existen indicios que sustenten que la
cuestin en torno a la causa AMIA fuera impedimento alguno para que

99

Tehern retomara los lazos comerciales


Memorando

de Entendimiento,

por haber acordado que ello sera suficiente

para dar de baja las notificaciones


la justicia

con Buenos Aires. Slo firmaron el

rojas. No preocupaban

las acusaciones

de

argentina, sino nicamente que sus funcionarios puedan circular

irrestrictamente

por el mundo.

De hecho, seales histricas previas a estas acciones delictivas,


dan cuenta de la siempre

vigente

intencin

de Tehern

por comerciar

con

Buenos Aires. Ejemplo de ello, en el ao 2007, tras una reunin

con el

entonces

activo

canciller

iran, Manuchehr

partcipe de este entramado


relacin

comercial

Nottaki,

de contactos-

con Argentina

D'Ela

-ya entonces

anunci que Irn quera reabrir la

(Obarrio,

Mariano,

"D'Ela

prometi

acercarse ms a Irn", La Nacin, 28/02/2007; "Causa AMIA: Para D'Ela,


los acusados iranes van a ser sobresedos", Infobae, 1/3/2013 ).
Adems, una vez oficializadas

las negociaciones entre ambos

pases en relacin a la causa AMIA, el entonces Presidente iran declar


pblicamente:

"Estoy seguro de que cuando las investigaciones tengan

lugar de manera precisa e imparcial, a continuacin se avanzar en la


ampliacin de las relaciones entre Irn y Argentina" ("Ahmadinejad: IranArgentina transparent talks over AMIA leads to expansion of ties", Fars
News, 2/10/2012).

Das antes, en rueda de prensa, haba aseverado que

esperaba "sostener conversaciones

tendientes a alcanzar la verdad" en

relacin al caso. Dijo: "Afortunadamente los argentinos han aceptado la


propuesta. Tengo esperanza de que el dilogo entre los dos cancilleres
pueda sentar las bases y una agenda para lograr este objetivo", agregando:
"Queremos

expandir nuestras relaciones .... " ("Ahmadinejad

dice que

quiere 'expandir las relaciones' con la Argentina", Clarn, 26/09/2012).


Estas expresiones por parte del presidente iran en ejercicio en
aquel momento, en el marco de las tratativas que estaban llevndose a cabo,
remiten nuevamente a la retrica de deslegitimacin

sobre la actuacin

judicial argentina, sobre la necesidad de otra direccin en la pesquisa y fundamentalmente- sobre el siempre vigente inters por comerciar.

100

Ministerio Pblico de la Nacin


Estos son ejemplos que demuestran que la Repblica Islmica
de Irn estaba dispuesta a negociar sin necesidad de ratificar el Memorando
de Entendimiento porque, a diferencia del gobierno argentino, nada tena
que explicar a su ciudadana. De all que su inters en la firma de ese
documento, como se ver, no estuvo centrado en el comercio entre Estados
sino el cese de las notificaciones rojas de Interpol que pesan sobre sus
funcionarios.
Una vez ms, corresponde aclarar que el comercio con Irn o
con cualquier estado es, en s mismo, perfectamente legtimo. Delictivo es
acordar la impunidad de un crimen de lesa humanidad, cualquiera fuera el
motivo.
En suma, las pruebas demuestran la existencia de un manifiesto
inters de la cpula del gobierno argentino por restablecer las relaciones
comerciales con Irn -dada la severa crisis energtica nacional-, como as
tambin la urgente necesidad de borrar de un plumazo las acusaciones del
caso AMIA para poder llevar adelante ese propsito. Aqu radica, segn la
evidencia reunida, uno de los motivos -quizs el principal- de la Presidente
para impulsar el plan de encubrimiento, cuya investigacin se propicia con
la presente denuncia, para el juzgamiento y castigo de todos los que han
tomado parte.
Aclrese una vez ms que aqu no se pone en tela de juicio la
decisin

de

establecer

relaciones

comerciales

con

otras

extranjeras. Se conoce que dichas decisiones no son judiciables.

potencias
Adems

son, en su esencia, legtimas. Lo que s se cuestiona y se denuncia son las


circunstancias que han tornado delictivo este cuadro de situacin, esto es, la
decisin de encubrir a un conjunto de prfugos de la justicia argentina en un
caso de terrorismo

internacional

como medio ilegal para resolver

un

conflicto bilateral nacido de una investigacin judicial, y as habilitar, entre


otras cosas, el comercio entre los pases.
Sucede que las autoridades argentinas no han condicionado por
capricho el restablecimiento de las tan anheladas relaciones comerciales con

101

Irn, a ciertos pasos en la ejecucin del plan encubridor.


estaba convencida

que sin la aprobacin

y, por ende, del encubrimiento,

del Memorando

Cristina Fernndez
de Entendimiento

le hubiese resultado muy costoso avanzar en

el terreno comercial.
Por ello, como ya se asever y se prob, se tom el camino de
la mentira, el engao,
encubrimiento
diplomticas

la manipulacin

y el delito.

y, en su parte pblica,

Se perge un plan de

se lo disfraz

de negociaciones

y de tratado bilateral. Todo esto motiva la presente denuncia.

b.s) Pruebas del inters geopoltico por alinearse con Irn

En paralelo al inters de la Dra. Fernndez y su Canciller por


restablecer

intercambios comerciales

al nivel

estatal con Irn,

como

paliativo para la severa crisis energtica, tambin se obtuvieron elementos


probatorios que dan cuenta de una motivacin de ndole geopoltica, que segn esas pruebas- contribuy a impulsar la decisin y la ejecucin del
plan de impunidad aqu denunciado.
En este sentido, resultan
palabras de "Alan",

sustancialmente

reveladoras

las

quien ha jugado un papel clave en el plan criminal,

dada su vinculacin a la Secretara de Inteligencia de Presidencia de la


Nacin y cercana al entorno presidencial, y su activa relacin con el
operador local de Tehern, Jorge Khalil. Este individuo, que funcion como
nexo entre distintos partcipes del plan y que contribuy activamente en la
elaboracin de la pista falsa para redireccionar la investigacin, afirm:
" ... ya estamos en otro pas, es otra situacin mundial y hay que trabajar en
otro contexto ... " (Comunicacin del O 1/06/2013, abonado 11-3238-4699,
Archivo B-1009-2013-06-01-224

726-18, CD 43 ).

Con esas palabras, aluda a que exista un nuevo escenario


geopoltico en el que ya no convena sostener la enemistad con Irn, por lo
que estos operadores, y as lo dijo "Allan", se vieron en la necesidad de
"trabajar en otro contexto", para lo cual se plane que viniera " ... otra
hiptesis con otras pruebas ... ", que descolocara al suscripto, que lo dejara

102

Ministerio Pblico de la Nacin


" ... culo al norte. porque nunca las vto, l, las pruebas ... lo que vtene
ahora ... " (Comunicacin del O 1/06/2013,
8-1009-2013-06-01-224726-18,
telefnica,

abonado 11-3238-4699, Archivo

CD 43). En una misma

conversacin

"Alan" explic esta ntima ligazn entre la nueva situacin

mundial y la necesidad de redireccionar la acusacin para desvincular


definitiva y fraudulentamente a Irn.
Ya en noviembre de 2012, previo a la firma del pacto, los
partcipes hablaban de la necesidad de " ...construir un nuevo enemigo de la
AMIA, el nuevo responsable de la AMIA ... ", y del rol de los servicios de
inteligencia en esa tarea (Comunicacin del 18/12/2012,
6908, Archivo B-1009-2012-12-18-183332-8,

abonado 11-3315-

CD 226 ). Y las palabras de

"Allan" explican que ello tambin se origin en un reposicionamiento


geopoltico de la Argentina.
Nuevamente, cabe sealar que las decisiones polticas que
hacen a la direccin de las relaciones exteriores de la Nacin no estn
siendo analizadas

ni cuestionadas en estas lneas. Solamente

se las

menciona porque, segn las pruebas, revelan que el plan de impunidad


tambin estuvo motorizado por razones de ndole geopoltica. Pero como ya
se dijo en relacin al inters comercial, es la decisin de dotar de impunidad
a los prfugos iranes, y no tal o cual alineamiento internacional, lo que
posee importancia jurdico-penal.
Por lo dems, cabe sealar que ms all de los intereses
comerciales y geopolticos constatados en el material probatorio obtenido
hasta el momento, no se puede descartar que hayan existido otros motivos
alternativos y complementarios que hayan contribuido tambin a impulsar
la decisin y las maniobras de encubrimiento

aqu expuestas, los cuales

podrn ser determinados en el curso de la pesquisa que aqu se propicia.

c) Memorando de Entendimiento

Explicada la decisin y los motivos de los encubridores para


colocar intereses espurios y delictivos por encima de la justicia y la ley, se

103

explicar

en

este

punto

otro

aspecto

del plan

Memorando de Entendimiento

ha sido concebido

contribuye

a la

ms

eficazmente

de encubrimiento.

El

como el instrumento

que

consecucin

desvincular del caso y dotar de impunidad

del

plan

destinado

a un conjunto de imputados

a
por

el atentado contra la AMIA.


Se advierte
sofisticacin.

este

plan

No se trata de alguien

circunstancialmente
persecucin.
imputados

que

se distingue

por

su

que ayuda a un prfugo ocultndolo

en su casa, para eludir a las agencias de seguridad en la

Aqu se tom la decisin y se acord

la impunidad de los

y, luego, se busc diagramar un modo de llevarlo adelante

visos de aparente legalidad,

con

para hacerlo pasar por un acto legtimo ante los

ojos de la sociedad argentina,

primero, y del mundo despus,

que el dilogo era el mejor mecanismo


acuerdo

criminal

deba poder ser presentado

para solucionar

insistiendo

los conflictos.

como un instrumento

pensado

procurar justicia, cuando -en realidad- estaba y est claramente

El
para

destinado a

lo contrario: a obstruirla y a impedirla. De all la elaborada sofisticacin

del

delito denunciado.
La
Argentina

suscripcin

del

e Irn fue anunciado

Memorando

de

Entendimiento

el 27 de enero de 2013

entre

en Ads Abeba,

Reino de Etiopa. Tanto la Sra. Presidente como el Canciller Timerman lo


presentaron

como un "logro histrico" y, como reiteraran hasta el hartazgo,

afirmaron que se trataba de una herramienta que facilitara la cooperacin


internacional,

especialmente

pensada

para

colaborar

con la justicia

argentina en la causa AMIA.


Ese mismo da, Jorge Khalil, agente del rgimen iran en
Buenos Aires y contacto personal del prfugo Mohsen Rabbani, celebraba:
" ... este

acuerdo ... es ta

(Comunicacin

nueva

del 27/01/13,

2013-01-27-112032-4,

relacin ... esta

abonado 11-3315-6908,

nueva

etapa ... "

Archivo 8-1009-

CD 266 ).

Pero si el acuerdo, en teora, haba sido creado para contribuir


con los requerimientos de la justicia argentina, si -como se dijo luego- se
haba logrado que Tehern se allane y si -como tambin se dijo- esto

104

Ministerio Pblico de la Nacin


servira para sentar a los prfugos ante el Juez de la causa: qu es lo que
festejaba Jorge Khalil, uno de los hombres de mxima confianza de Mohsen
Rabbani en Buenos Aires? La indagatoria de su jefe? Qu finalmente la
justicia tena un modo de obligarlo a comparecer, cuando ste evit hacerlo
por casi una dcada, amparndose en inmunidades diplomticas y en el
territorio de Irn?
Si el pacto tena por nico norte lograr las indagatorias de los
imputados, como se afirm, por qu se negociaron en secreto intercambios
comerciales por petrleo? Y, en todo caso, por qu se neg que hubiera
tratativas al respecto? Por qu el Ministro De Vido se reuni y habl con
Luis D'Ela

de este intercambio,

a pedido de la Presidente

Cristina

F ernndez, si lo nico que importaba era asistir a la justicia?


De hecho, mientras se afirmaba que se pretenda contribuir al
avance con la causa judicial, por detrs, en el mayor de los secretos, sin que
los sobrevivientes y los familiares de las vctimas supieran, sin que nadie
supiera nada, [negociaban con el imputado Mohsen Rabbani por petrleo y
armas!
Al da siguiente de la firma del pacto, el sujeto identificado
como "Alan", partcipe de este encubrimiento, que responde a un sector de
la Secretara de Inteligencia y tiene acceso al entorno presidencial, llam justamente- a Jorge Khalil y exultante dijo: "Tranquilo, ya ganamos. es
decir, ganamos una partida, yo te dije, vos no me tenas fe... ", en clara
alusin a la suscripcin del acuerdo (Comunicacin del 28/01/13, abonado
11-315-6908, Archivo B-1009-2013-01-28-135732-18.wav, CD 267).
Nuevamente cabe preguntarse: Por qu la firma de un acuerdo
que tericamente pondra a su jefe, Mohsen Rabbani, frente a la justicia que
vena eludiendo iba a tranquilizar y/o alegrar a Khalil? Qu parte de
semejante escenario poda ser considerado un triunfo por Khalil? Por qu
un agente de inteligencia argentino, como "Alan", comparte los intereses
con un agente orgnico del rgimen iran en la Argentina?
Las circunstancias que se analizarn

en todo este acpite

revelan, justamente, que Khalil tena claros motivos para alegrarse, festejar

105

y tranquilizarse
significaba

ante la firma del "Memorando

que se materializaba

todos los otros acusados


que el documento
que esconda
acordado

el plan de encubrimiento

porque

de Rabbani y de

iranes. Y Khalil lo saba, conoca perfectamente

que se haba firmado era un simple

bajo una apariencia

de antemano,

capacidad

de Entendimiento",

legal un pacto

que beneficiaba

para desvincularlos

mucho

jurdico

ms amplio,

a sus jefes, puesto que tena la

definitivamente

les haban hecho por su responsabilidad

camuflaje

de las imputaciones

que se

en el atentado contra la sede de la

AMIA.
Esta reflexin
justamente

viene

al caso pues en este punto se plantear

el rol que este acuerdo tiene en un plan delictivo

amplio y del cual no es la nica ni la ltima


dudas- la ms visible

pieza, aunque -sin lugar a

de todas.

En efecto, la vaguedad, ambigedad


ha permitido
el

dotar de flexibilidad

encubrimiento

disposiciones

mucho ms

incluidas

la

e imprecisin

de su texto

al plan, previendo distintos caminos hacia

impunidad

de

los

imputados

iranes.

en un mismo texto son lo suficientemente

Estas

verstiles

para poder alternarse entre unas y otras o bien combinarse de acuerdo a las
necesidades

polticas de quienes se encuentran involucrados

en este plan.

As, a priori, existen disposiciones en el texto que permiten

encubrir a los acusados de distintas maneras: a) propiciando el cese de las


notificaciones

rojas de Interpol (punto 7); b) garantizando impunidad

mediante la instauracin acordada de un procedimiento intrincado, infinito,


que no conduce a nada y que solo diluye

acusaciones y viabiliza

desincriminacin, alternativa notablemente favorecida por la ausencia total


de plazos que marquen la implementacin

del acuerdo; y e) articulando, a

travs de la "Comisin de la Verdad" creada en el pacto, la desvinculacin


total de los imputados respecto del atentado contra la AMIA, permitiendo
redireccionar la pesquisa hacia otros autores e hiptesis.
En fin, el documento contiene numerosos recursos y opciones
para avanzar con el plan criminal, conforme lo exijan sus autores y

106

Ministerio Pblico de la Nacin


ejecutores, en virtud de la enorme cantidad de variables que operan en una
maniobra de tamaa sofisticacin.

c.I ) Cese de las notificaciones rojas de Interpol. Inters de Irn

De los ocho imputados de origen iran con pedido de captura


nacional e internacional

por el caso AMIA, hay cinco que -como ya se

explic en la parte introductoria- tienen la mxima prioridad de bsqueda


por parte de Interpol (notificaciones rojas) y, cabe tener presente, estos
sujetos ostentan un significativo peso en la escena poltica iran.
Las pruebas obtenidas indican que han existido negociaciones
y acuerdos previos entre las partes sobre el cese de las notificaciones rojas
de Interpol. En efecto, los elementos reunidos hasta el momento permiten
concluir que la baja de las notificaciones rojas constituy el inters central
para las autoridades iranes en este acuerdo y el Canciller Timerman acept
y contribuy a ello. Hizo todo lo posible para que ese objetivo fuera
cumplido por Interpol. Ms all, claro est, de sus declaraciones pblicas en
sentido contrario, porque sostener la verdad, adems de confesar su
participacin

en el plan delictivo,

hubiese sido incompatible con los

reclamos de justicia en este expediente. La diligente y a la vez inesperada para los encubridores- actitud de Interpol, especficamente de su Secretario
General, Ronald Noble, se lo impidi.
La primera prueba que abona dicha afirmacin es la existencia
del documento que describi el Sr. Jos Ricardo "Pepe" Eliaschev en su
declaracin

testimonial. En el mismo, el Ministro Salehi

propona al

Presidente Ahmadinejad, que lo autoricen a solicitar la revocacin de los


pedidos de captura internacional

con respaldo de Interpol, expresando un

especial inters en mejorar la situacin procesal del entonces Ministro de


Defensa Ahmad Vahidi, uno de los imputados con notificacin roja vigente
(fs. 131.189/131

.194; Eliaschev, Pepe, "Argentina negocia con Irn dejar de

lado la investigacin

de los atentados", Diario Perfil, 261031201 1, fs.

107

130.911

/130.913;

Eliaschev,

Pepe, "Polmica

en torno a la negociacin

secreta entre Argentina e Irn", Diario Perfil, 21412011 ).

No est de ms recordar que entre los das 3 l de mayo y l de


junio de 2011, Bolivia haba recibido al entonces Ministro de Defensa de
Irn, Ahmad Vahidi, uno de los prfugos de la causa AMIA, haciendo caso
omiso de la orden de captura internacional dictada por la justicia argentina y
las notificaciones rojas de Interpol. Solo el repudio generalizado que desat
este recibimiento forz al gobierno boliviano a expulsar al funcionario iran
("Bolivia ech a Ministro de Defensa iran acusado por atentado en la
Argentina", Infobae.com, 31/5/20 l l; "Evo expuls a un funcionario iran",
Pgina 12, l/6/2011; "Bolivia pide disculpas a la Argentina y expulsa a
Ministro de Defensa iran", El mundo, 1/6/201 l ).
Bajo juramento el testigo Eliaschev asever que el documento
que tuvo oportunidad de ver consista en "un informe de la cancillera irani
al presidente Ahmadinejad, un tpico 'paper intergubernamental, donde el
responsable de las relaciones exteriores del rgimen de ese pas le sugiere
al presidente que en virtud de los elementos de juicio que maneja la
cancillera

iran! corresponde

avanzar en un acuerdo importante

con

Argentina porque ... estn dadas las condiciones para que los argentinos
decidan dar vuelta de pgina ... " ( fs. 13l.l89/13
Como

ya se mencion

al

l.194 ).

hablar

de los

ofrecimientos

rechazados por Nstor Kirchner, existi un antecedente al pacto con Irn,


del ao 2006, que fue redactado por Fernando Esteche quien, junto con
Jorge Khalil, lo hicieron llegar a las autoridades de ambos gobiernos.
De ello dan cuenta una serie de comunicaciones telefnicas que
han quedado judicialmente registradas: ..... lo nico que s que es el mismo
documento que hicimos nosotros hace seis aos y lo presentamos. tanto en
la Embajada de Irn como a gente del gobierno
el mismo pusieron ... como lo dijimos nosotros
con Fernando hace seis aos ......

", ..... el mismo. boludo,


todo como lo escribimos

" ... el acuerdo que hicimos hace seis aF10s

nosotros con Fernando Es teche y nos trataron de locos a nosotros ... cuando
lo planteamos, lo mismo, est escrito, hace seis. siete aos, en el 2006 ... nos

108

Ministerio Pblico de la Nacin


dijeron 'estn locos, esto no tiene asidero' ... hoy lo sacaron ... ", " ... decan
que esto era imposible, que no se poda hacer ... ", " ... Sabs quien me lo
escribi a m, ese da, el memorando ese. quin lo escribi? ... Fernando ... ",
en alusin a Esteche (Comunicaciones del 27/01/13,
6908, Archivo B-1009-2013-01-27-174637-12,

abonado Nl 1-3315-

CD 266; Archivo B-1009-

2013-01-27-112032-4, CD 266; Archivo B-1009-2013-01-27-112552-12,


CD 266; Archivo B-1009-2013-01-27-113208-14,
En esa oportunidad,

CD 266 ).

Khalil haba aclarado:

..... ese plan lo

hicimos con Fernando Esteche hace seis aos ... cuando se lo llev a
Baharvand, me dijo no ... " (Comunicacin

del 27/01/13, abonado Nl 1-

3315-6908, Archivo B-1009-2013-01-27-113208-14,

CD 266). Es decir,

que si bien Kirchner no lo haba aceptado, tampoco haba tenido acogida en


Irn.
Hoy se puede concluir que el rechazo iran se pudo deber a
que, en aquella poca, INTERPOL no haba emitido an las notificaciones
rojas contra los funcionarios persas y, en consecuencia, no exista el motivo
que activ posteriormente el inters de Tehern en avanzar con un acuerdo
por el tema, conforme ha sido probado

en esta presentacin.

Sin

notificaciones rojas que desactivar, no haba inters de Irn para firmar


ningn acuerdo con Argentina.
Esto implica que desde el inicio mismo de estas negociaciones,
la parte

iran estaba

notificaciones

especialmente

interesada

en dar de baja las

rojas de Interpol y tena como norte favorecer con esa

medida a los cinco afectados, pero en particular, al entonces Ministro


Vahidi. De hecho, las pruebas no revelan otros intereses tan concretos por
parte de Tehern.
La disposicin

sptima del Memorando de Entendimiento fue

el punto de partida para habilitar la baja de las notificaciones


Interpol, es decir, el primer paso para garantizar la impunidad
imputados.

109

rojas de
de los

c. l.a) El punto sptimo, la vigencia de las notificaciones

rojas v el

consecuente desinters de Irn


La maniobra para dar de baja las notificaciones rojas de
Interpol se tradujo con sutileza en el texto del acuerdo, precisamente en el
punto 7 que establece: "Este acuerdo, luego de serfirmado, ser remitido
conjuntamente por ambos cancilleres al Secretario General de Interpol en
cumplimiento a requisitos exigidos por Interpol con relacin a este caso".
La falta de precisiones en el texto sobre la implicancia de la comunicacin
prevista en esta disposicin, cuya operatividad a sola firma -la nica de
todo el acuerdo- y sin necesidad de ratificacin interna la distingue del resto
del

acuerdo, permiti

esgrimir argumentos

dirigidos

a relativizar

la

razonable sospecha inmediata que despert este punto.


Al conocerse el memorando, tanto la dirigencia comunitaria
juda local corno grupos de familiares y vctimas del atentado, entre otros,
expresaron su profunda preocupacin sobre la verdadera implicancia de esta
comunicacin y su potencial letalidad respecto de las bsquedas prioritarias
ordenadas por Interpol. En este sentido, se aleg que mediante
comunicacin

esta

se estaban cumpliendo compromisos asumidos ante Interpol

que son inexistentes. Nada se haba acordado ni exista compromiso alguno.


De hecho, agrupaciones de vctimas, familiares y entidades
comunitarias intentaron que la cancillera argentina propicie un anexo al
memorando de entendimiento donde se especifique -entre otras cosas- que
su suscripcin en nada afectara a la vigencia de las notificaciones rojas.
Como se ver ms adelante, si bien primero trascendi que ello haba sido
acordado con Timerrnan, luego el Canciller neg haberse comprometido
con familiares y dirigentes comunitarios a tramitar un anexo al acuerdo.
Estaba

claro que numerosos

sectores sociales

argentinos,

guiados por conclusiones hermenuticas surgidas del anlisis de este punto


7 advirtieron

que su aplicacin

podra derivar

en el cese

de las

notificaciones

rojas. Lo novedoso es que se han hallado pruebas que

confirman esa sospecha. Ahora se encuentra probado que justamente el cese

11 o

Ministerio Pblico de la Nacin


de esas notificaciones fue uno de los puntos pactados secretamente por el
Canciller Timerman por tratarse del inters principal de la contraparte iran
para firmar el acuerdo.
La prueba reveladora de que las expectativas
firmantes

del acuerdo eran que lnterpol

levante

iniciales

de los

las capturas son las

manifestaciones de quienes participaron activamente de las tratativas entre


las autoridades argentinas e iranes, por canales paralelos y en secreto, y que
-naturalmente- saban de la existencia del acuerdo secreto de Timerman
para el cese de las notificaciones rojas de Intcrpol.
En febrero de 2013,

apenas un mes despus del acuerdo,

hablando con el referente local de Irn Jorge "Yussuf" Khalil, "Allan" le


confes que en la Secretara de Inteligencia

se comentaba que lnterpol iba a

levantar las notificaciones rojas que pesaban sobre los imputados iranes.
En concreto, dijo: "Tengo un chisme ... me dijeron ah en la casa' ... Interpol
va a levantar el pedido de captura de los amigos ... lo va a levantar ahora".
Khalil se alegr: "[No me digas! Menos mal!" (Comunicacin

abonado l l-3315-6908,

del 2512113,

Archivo B-1009-2013-02-25-151137-12,

CD 295).

El entonces Encargado de Negocios de Irn, Al Pakdaman, ya


le haba avisado a Khalil, el mismo da de la firma del acuerdo con Irn, que
iba a tener mejores noticias an. As lo explic Khalil: " ... lo llam a
Pakdaman ... yo ya estaba al tanto. me dice. Son buenas noticias. me dice. y
vas a tener mejores noticias todava. me dijo. Recin. recin. hace un
ratito ... " (Comunicacin del 27/O1/2013,

abonado 1 l -3315-6908,

Archivo

B-1009-2013-01-27-122441-28, CD 266). Esto contribuye a corroborar que


el levantamiento de las noti ficaciones rojas form parte de la negociacin
secreta.
En otras palabras, esa era la informacin que circulaba y, tal
como haba sido acordado por argentinos e iranes en la ejecucin del plan
de impunidad y plasmado en el punto 7 de la letra del memorando, el cese
de las notificaciones rojas asomaba como una posibilidad cierta.

" l-n alusin a la Secretaria de Inteligencia.

111

Por su parte, la interpretacin


acuerdo,

resulta

significado

ser un elemento

central

del mismo. En ese sentido,

agencia oficial de noticias

que Irn tena del punto siete del


para

entender

el

verdadero

un primer indicio surgi cuando

la

iran (IRNA) public bajo el ttulo "Memorando

de Entendimiento firmado entre Irn y Argentina: Gran xito diplomtico",


el anlisis jurdico que del texto del acuerdo realiz el experto iran en
derecho internacional, Mohammad Hossein Mahdavi.
En ese documento, el jurista sostuvo: "El propsito del artculo
[punto

7 del

memorando],

en realidad,

era que

las dos partes

conjuntamente sealaban a INTERPOL que la diferencia entre las dos


partes por el caso AMIA, y que motiv que algunas personas aparezcan en
la lista de alerta roja de esta organizacin, se haba resuelto a travs de la
cooperacin mutua, y por lo tanto, la INTERPOL poda anular esta
lista .... " (Mahdavi, Mohammad Hossein, "Memorando de Entendimiento
firmado entre Irn y Argentina: Gran xito diplomtico", IRNA, 71212013 ).
Esta interpretacin

fue indiscutidamente refrendada

por las

declaraciones del propio Ministro Salehi -cofirmante del tratado- cuando,


segn inform la agencia de noticias IRNA, manifest que: "segn el
acuerdo firmado por ambos pases, la lnterpol (Polica Internacional) debe
eliminar las acusaciones contra las autoridades iranies" y critic a Interpol
por haber aseverado que las mismas permanecan vigentes (IRNA, "Salehi:
Irn y Argentina trabajan conjuntamente para resolver las acusaciones sobre
la AMIA", 18/03/2013; "Irn asegura que el acuerdo con Argentina incluye
retirar las "notas rojas" de Interpol", La Nacin, 18 de marzo de 2013;
"Tehran insists accord with Argentina includes lnterpol lifting red notices
against lranian suspects", Mercopress, 19/03/2013 ).
Como bien lo aclar el canciller iran, se esperaba que aun sin
entrar en vigencia, el acuerdo sirviera para dar de baja las notificaciones
rojas de Interpol. Si stas cayeran, ya nada llevara a los sospechados a
ponerse verdaderamente a disposicin

de la justicia

argentina. Porque

aunque las notificaciones rojas no han tenido la capacidad para obligar a los
acusados iranes a comparecer

ante el juez argentino, claramente se

112

Ministerio Pblico de la Nacin


erigieron como el nico elemento que dificult la movilidad internacional
de varios de los imputados, estorbando la total impunidad con la que se han
conducido hasta ahora.
Al respecto, cabe tener presente que en reiteradas ocasiones,
esta Unidad Fiscal ha tomado conocimiento de viajes de los acusados al
exterior, oportunidades en las que se arriesgaron a ser detenidos, en virtud
de los pedidos de captura internacional y notificaciones rojas vigentes. Sin
ms, en mayo de este ao, representantes de la Repblica de Corea
consultaron

sobre las implicancias de una posible invitacin al imputado

Mohsen Rezai para que visite dicho pas, por lo que el abajo firmante
dispuso comunicar inmediatamente a Interpol que, en caso de concretarse la
visita, se haga efectiva la orden de captura internacional, con notificacin
roja, que pesa sobre el nombrado (Oficio del Ministerio de Relaciones
Exteriores

y Culto del 910512014,

Departamento

Interpol

Nota n5572/l 4; Oficio al Jefe del

de la Polica

Federal Argentina

fechado

en

12/5/2014 ).
Las

evidencias

obtenidas demuestran

que

Salehi

haba

acordado con Timerman que el cese de las notificaciones rojas se producira


con la sola firma del memorando de entendimiento. Por ello, el artculo
7mo.- referido a la comunicacin a Interpol- fue el nico previsto con
carcter operativo. El nico que poda y deba tener aplicacin inmediata.
El resto de los puntos del acuerdo necesitan la ratificacin de ambas partes,
el intercambio de notas reversales y la vigencia del tratado para que puedan
ser cumplidos.
La comunicacin de la firma del acuerdo a un organismo
exclusivamente policial,
avenimientos

sin injerencia ni inters alguno en los tratados o

entre sus estados miembros, como es Interpol, tuvo como

nico propsito el cese de las notificaciones rojas de los prfugos iranes.


Lo cierto fue que las intenciones criminales para viabilizar

la

impunidad de los cinco acusados con prioridad de bsqueda policial por la


causa AMIA, chocaron con un obstculo inesperado. Con fecha 15 de
marzo de 2013,

la Organizacin Internacional

113

de Polica Criminal

Interpol- envi una misiva al Canciller Timerman, firmada por Jel Sollier,
Consejero Jurdico del organismo,
entendimiento,

afirmaba:

en la que, en referencia al memorando

" ... la Oficina

de Asuntos

de

Jurdicos de la

Secretara General de JNTERPOL manifiesta que dicho acuerdo no implica


ningn tipo de cambio en el estatus de las notificaciones rojas publicadas
en relacin a los crmenes investigados en la causa AMIA ... " (Nota N
LA/35678-4 7 /3.1/EGl/tsa,

Consejera

Jurdica,

Secretara

General,

Organizacin Internacional de Polica Criminal, 15/03/2013 ).


Seguidamente,

en el mes de mayo de 2013,

el canciller

argentino se reuni con el Secretario General de Interpol, Sr. Ronald Noble


en Lyon, Francia. El Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto emiti un
comunicado donde afirm: " ... Durante la reunin, el Secretario General
Noble reafirm los trminos vertidos por el Consejero General de Jnterpol
en la carta del 15 de marzo, en el sentido que el Memorndum con Irn no
afecta en forma alguna el estatus de las notificaciones rojas emitidas por
Interpol a instancias de la Argentina ... " (Comunicado de Prensa N 122/13
del 30/05/2013 ). Por su parte, lnterpol reiter esta misma informacin por
comunicado oficial (Interpol, "La visita del canciller argentino a Interpol se
centr en la colaboracin policial internacional", 3010512013 ).
Justamente, la demora y reticencia del gobierno de Irn en la
ratificacin del memorando respondi a que el Canciller Timerman se vio
impedido de cumplir con el compromiso secreto asumido respecto de las
notificaciones rojas de Interpol que deban cesar y no cesaron.
Esto explica un hecho palpable: el retraimiento de Irn. Desde
el momento en que Interpol comunic que no caeran las notificaciones,
Irn suspendi el tratamiento interno de ratificacin del acuerdo, retirndolo
del parlamento donde estaba incluido en el orden de temas a ser tratados,
difiriendo

en forma indefinida su implementacin (Pagni, Carlos, "El

kirchnerismo

en el peor de los mundos", La Nacin, 30/05/2013;

"Timerrnan estim que en el prximo mes y medio el parlamento iran


aprobar el acuerdo por la AMIA", Tlam, 18/4113; "Ultimtum oficial a

114

Ministerio Pblico de la Nacin


Irn: Espero

que

en un mes aprueben

el memorndum",

Infobae,

18/04/2013; "Reclaman a Irn el aval al acuerdo", Clarn, 19/04/2013 ).


Sin perjuicio
argentinas involucradas

de ello y hasta la actualidad, las autoridades


en este

tema

han

intentado

subsanar

este

contratiempo y han buscado persuadir a Irn para que acelere sus procesos
internos, a fin de contribuir al plan de encubrimiento en marcha.
En ese contexto, en abril de 2013, Timerman declar: "Yo
espero que en el prximo mes, mes y medio ya est aprobado ... cuanto ms
tarden ellos, ms dudas se van a crear sobre sus intenciones. Nosotros
cumplimos con nuestra parte y estamos esperando que Irn cumpla con la
suya" ("Timerman

estim que en el prximo mes y medio el parlamento

iran aprobar el acuerdo por la AMIA", Tlam, 18/4/13; "Cunto ms tarde


Irn

en aprobar el memorando,

Financiero,

18/4/13;

ms dudas va a generar", mbito

"Ultimtum oficial a Irn: Espero que en un mes

aprueben el memorndum", Infobae, 18/04/2013; "Reclaman a Irn el aval


al acuerdo", Clarn, 19/04/2013 ). En esa oportunidad, el Canciller explic
que el parlamento iran deba volver del receso legislativo y a partir de all
tena como prioridad el tratamiento del presupuesto anual y "luego est el
tratado con la Argentina" ("Timerman confa en que Irn firmar el pacto
en un mes", La Gaceta, 19/04/2013 ). Ese mes, mes y medio, ya cumpli
ms de un ao.
Con el correr de los meses y, sobre todo, luego de la
comunicacin de Interpol de que las notificaciones rojas seguiran vigentes,
Tehern advirti que al canciller argentino le haba sido impedido, por
razones ajenas a su voluntad, cumplir lo prometido. Y as lo hizo saber,
transmitiendo su malestar.
Jorge "Yussuf" Khalil, al da siguiente de haber regresado de la
Repblica Islmica de Irn, y luego de haberse reunido "con las ms altas
esferas ... con los responsables capos ... con la cancillera ... " (Comunicacin
del

11/05/2013,

abonado

11-3238-4699,

Archivo

B-1009-2013-05-11-

173407-12, CD 0022), le transmiti claramente al interlocutor paralelo de

115

los funcionarios

argentinos,

compromiso incumplido.

Luis D'Ela,

la desilusin

iram

frente

al

Manifest:

Khalil: Juntmonos, porque tenemos algunas tareas para hacer.


D'Ela:

Ah bueno, bueno, dale. dale, dale ... che. por qu est demorado

todo eso?
Khalil:

Yxvyv ... hay un poquito de .... esto entre nosotros. hay un poquito de

desazn de all. de all. no s porque, hay desazn.


D'Ela: Desazn!?
Khalil: Desazn, s, s, s. No gust algunas palabras que se dijeron eh, me

parece ...
D'Ela: Aj
Khalil: Me parece que el ruso este de mierda' se mand alguna.
D'Ela: Ah s?
Khalil: Si, s.
D'Ela: Qu dijo?
Khalil: No ... , estabafirmado

algo, donde estaba el tema de las cautelares"

tambin parece, pero bueno lo hablamos personalmente.


D'Ela: Bueno, dale, dale, dale.
(Comunicacin del 11/5/2013,
2013-05-11-083146-8.wav,
Las
Memorando
reservado

palabras

notificaciones

este

11-3238-4699,

Archivo

B-1009-

CD 0022).
de

de Entendimiento,
en

abonado

caso,

Khalil

dejan

entrever

que,

adems

del

se haba firmado otro documento, privado y

en el que

estaba

incluido

el

tema de

lo

conjuga

las

rojas de Interpol.
Esto

adquiere

mayor

veracidad

si

se

con

declaraciones del canciller iran Salehi quien en marzo de 2013 expres:

" ... El [contenido] del acuerdo entre Irn y Argentina en relacin con la
cuestin de la AMIA ser hecho pblico en el momento adecuado y la
cuestin [de los imputados iranies] est incluida y nosotros la estamos
siguiendo ... " ("Tehran
1"
11

insists

accord with

En alusin a Hctor Timerman.


Se refiere a las notificaciones rojas.

116

Argentina

includes

Interpol

Ministerio Pblico de la Nacin


1 i fting red notices
Habiendo

against

Iranian

suspects",

sido formulada esta declaracin

Mercopress, 19/03/2013 ).

en el mes de marzo de 2013, es

decir, dos meses despus de la firma del Memorando de Entendimiento,


resulta evidente que Salehi

estaba hablando de otro acuerdo, de un convenio

que en marzo de 2013 todava no haba sido dado a conocer al pblico en


general y que inclua el tema de las notificaciones
iranes
otras

que, segn haba


palabras,

compromiso

al

dicho anteriormente,

verse

truncada

rojas de los acusados

debieron

la posibilidad

de

haber cado.
avanzar

En

con

el

asumido por parte de Timerman, Salehi reconoci la existencia

de un acuerdo secreto sobre el tema. No trepid en poner en evidencia

Timerman al sentirse traicionado.


Cuatro
comunic
alguna",

a D'Ela

das despus

de la conversacin

en la que Khalil

la "desazn" de Tehern porque Timerman

se "mand

le pidieron a Khalil que se contacte urgente con D'Ela que estaba

"en Presidencia". D'Ela

puso la comunicacin

aclar que haba un funcionario

escuchando:

telefnica

en altavoz

" ... yo estoy con una persona

amiga, que te est escuchando, que yo no voy a nombrar ... ". En esa
"

Si. eso es importante, que cuentes eso

tambin. Esos dos mensajes que

que molestaron. Y que de alguna manera

conversacin,

Khalil

destac:

u otra estn perjudicando la relacin ... " (Comunicaciones


abonado

11-3238-4699,

del 15/05/2013,

Archivo 8-1009-2013-05-15-100907-10,

Archivo 8-1009-2013-05-15-1O1055-4,

CD 26;

CD 26 ).

Luego, el 20 de mayo y a raz de la reunin entre D'Ela y el


Ministro

Julio De Vido, Khalil volvi sobre el tema cuando

le reiter

D'Ela: " ... De Vida tiene que saber que Timerman no cumpli con algunas

cosas.

esto

es as

(Comunicacin

del 20/5/2013,

2013-05-20-111124-8,
tema,

D'Ela

de claro.

repiti

abonado

abonado

cumpli

con

11-3238-4699,

CD 31 ). Y al da siguiente,

algunas cosas ... "


Archivo

en relacin

" ... qued en hablar con la nmero

llamaba ... ", en obvia alusin


21/05/2013

no

a la Dra. Fernndez

11-3238-4699,

8-1009al mismo

uno y me

(Comunicacin

del

Archivo 2542, CD 32). El mensaje de

117

"desazn" por el incumplimiento

respecto de las notificaciones

rojas haba

llegado de Tehern a la Casa Rosada.


Esta cuestin
Khalil

volvi

a sealar

relacin a la ratificacin
abonado 11-3238-4699,

sigui

vigente muchos

que no existi

meses despus, cuando

"dejadez"

por parte de Irn en

interna del pacto (Comunicacin

del 24/02/2014,

Archivo B-1009-2014-02-24-171304-2,

Ahora bien, frente a la contundencia

CD 311 ).

del compromiso trunco, la

reaccin de Irn fue engaosa, dado que dijeron haber aprobado el acuerdo
por una va alternativa,

sin comunicacin

oficial

alguna

y sin generar

efectos legales. Aunque astutamente los iranes actuaron como si se hubiera


ratificado. En efecto, con fecha 20 de mayo de 2013 el entonces Encargado
de Negocios de Irn en Argentina, Al Pakdaman, inform en una entrevista
radial que su pas haba ratificado

el memorando

de entendimiento.

El

acuerdo haba sido aprobado por el entonces Presidente de Irn, Mahmoud


Ahmadinejad,
("Tehern

el

da

anterior,

aprob el memorndum

2010512013;

Kollmann,

sin

tratamiento

parlamentario

alguno

por el atentado a la AMIA", Pgina 12,

Ral, "Ahmadinejad

eligi la va expeditiva",

Pgina 12, 2110512013 ).


En ese contexto, Khalil le dijo a D'Ela:

" ... Te dije, boludo,

que se iba a aprobar, que te quedes tranquilo ... " y le reclam: " ... que haga
gestos este gobierno, luis, nosotros ya nos cansamos de hacer gestos, que
este gobierno empiece a hacer gestos ... " (Comunicacin
abonado 11-3238-4699,

del 20/5/13,

Archivo B-1009-2013-05-20-122551-14, CD 31).

Los gestos a los que se refera Khalil eran la baja de las notificaciones rojas,
aspiracin principal de Irn, prometida por Timerman y nunca concretada
debido a la accin de Interpol. En respuesta a ello, el "vocero" del gobierno
argentino, Luis D'Ela, respondi: " ... pero hay un matiz ac, que va a
generar quilombo ... lo aprob Ahmadinejad, no lo aprob el congreso
irani ... " (Comunicacin del 20/5/13,
1009-2013-05-20-130940-28,
En junio

abonado 11-3238-4699,

Archivo B-

CD 31)

de ese mismo ao trascendi que en los das

siguientes se dara a conocer la notificacin de Irn sobre la aprobacin del

118

Ministerio Pblico de la Nacin


acuerdo y se realizara una presentacin conjunta de ambos pases, para
comunicar los pasos a seguir (Dinatale, Martn, "Neg Irn la denuncia del
fiscal Nisman y lo acus de sionista"; La Nacin, 4/06/2013 ).
A pesar de la reticencia de Irn, las autoridades argentinas
seguan esforzndose para que se ratifique el acuerdo, dado el inters de
varios de sus ms altos funcionarios en continuar con el plan criminal. En
esa lnea deben interpretarse las palabras de la Sra. Presidente en ocasin de
su discurso en la apertura de la 68 Asamblea General de Naciones Unidas,
el 24 de septiembre de 2013, cuando afirm que ya haba transcurrido un
tiempo prudencial, que la Argentina ya haba dado aprobacin al acuerdo y
que ahora era el turno de Irn. En sus palabras: " ... Ahora esperamos que
nos digan si se ha aprobado el acuerdo, cundo se va a aprobar en caso
negativo y que, adems, pudisemos tener una fecha de conformacin de la
comisin,

una fecha tambin para que el juez argentino pueda ir a

Tehern ... para que no se confunda ... nuestra paciencia con ingenuidad o
estupidez"

(Discurso de Cristina Fernndez, 68 Asamblea General de

Naciones Unidas, 24 de septiembre de 2013 ).


Este vivo reclamo deriv en el encuentro de cancilleres que
tuvo lugar el 28 de septiembre de 2013, en la sede de Nueva York de las
Naciones Unidas, el cual -como se determin luego y ms adelante se verse trat de una inaceptable "puesta en escena" motorizada por la Sra.
Presidente y su Canciller.
Sin noticias de la mentada ratificacin, con fecha 20 y 21 de
noviembre

de 2013,

en reuniones mantenidas

en Zrich, el Ministro

Timerman manifest haber presentado a los representantes

iranes una

nueva propuesta, en el marco del pacto encubridor, mediante la que busc


avanzar con las cuestin de las declaraciones de los imputados (Ministerio
de Relaciones

Exteriores y Culto, Comunicado

de Prensa N 279/13,

Declaracin de prensa leda por el Canciller Timerman en Casa Rosada, 24


de noviembre de 2013 ). Segn inform el mismo Canciller, funcionarios
argentinos se haban reunido, " ... para negociar los tiempos que llevar el
cumplimiento de cada punto del Memorndum de Entendimiento entre la

119

Repblica Islmica de Irn y la Repblica Argentina para allanar el


camino de !ajusticia en la resolucin del atentado a la AMIA ... ".
En ese encuentro, " ... la Repblica Argentina le entreg a la
delegacin iranl una propuesta que permitira concluir el mandato del
Memorndum en 12 meses luego de la conformacin de la Comisin de
Expertos e incluye las garantas e inmunidades que permitan al Juez
argentino de la Causa AMIA realizar las indagatorias en la ciudad de
Tehern. Los funcionarios iranes se comprometieron a dar una rpida
respuesta a la propuesta argentina ... ", aunque nada dijeron al respecto
(Ministerio

de Relaciones

Exteriores y Culto, Comunicado de Prensa

N279/l 3, Declaracin de prensa leda por el Canciller Timerman en Casa


Rosada, 24 de noviembre de 2013 ).
Tambin se inform que: " ... Timerman habra reiterado a
Zarifque la interpretacon de la vigencia de las rdenes de captura de los
acusados no la hizo Argentina, sino la misma Interpol ... " (Dinatale,
Martn, "La negociacin con irn, empantanada por la lista de Interpol", La
Nacin, 08/ 12/2013 ). Como una suerte de disculpa que deja entrever algo
aqu ya probado: la persistente vigencia de las notificaciones rojas es una
contrariedad, dado que exista un compromiso a dejarlas caer.
Paralelamente, tambin en noviembre de ese ao, Timerman
continu

intentando

subsanar

la

subsistencia

inesperada

de

las

notificaciones rojas. Volvi a reunirse con Noble, a quien inform de la


continuacin de las tratativas de ambos pases en tomo al memorndum
(lnterpol, Comunicado de Prensa: "La seguridad mundial, eje de la visita a
INTERPOL del Ministro argentino de Asuntos Exteriores", Lyon, Francia,
2611112013). La intencin

era clara: con su visita, Timerman

estaba

intentando convencer a Ronald Noble que la controversia con Irn por el


caso

AMIA

ya

estaba

encausada,

a travs

del

Memorando

de

Entendimiento, para que cediera y dispusiera el cese de las notificaciones


rojas,
En enero de 2014, a das de cumplirse un ao de la firma del
acuerdo con Irn, el Palacio San Martn emiti un comunicado relativo al

120

Ministerio Pblico de la Nacin

AN

.ALBERTQl\>S
~ISC-'L

c..

~-.<

acuerdo celebrado por terceros pases en torno al desarrollo nuclear de Irn


y asever: "la Causa AMIA ha cumplido 19 aos sin que se haya podido
esclarecer y condenar a los responsables: es por ello que con el mismo
espritu que se lleva adelante la negociacin por el programa nuclear irani,
el Gobierno argentino espera resolver con la Repblica Islmica de Irn
los aspectos pendientes que le permitan a las autoridades judiciales
nacionales avanzar en los pasos procesales indispensables para la alcanzar
la verdad y hacer justicia en la Causa AMIA." (Ministerio de Relaciones
Exteriores y Culto, Comunicado

de Prensa N006/14,

"La Argentina

celebra nuevo acuerdo diplomtico entre los P5+ 1 e Irn", 13 de enero de


2014 ).
Efectivamente,

la aprobacin

por parte de Irn nunca se

concret. Nuevamente, la vigencia de las notificaciones

rojas, cuando se

haba pactado lo contrario, prim a la hora de decidir. En concreto, hasta la


fecha, no se ha producido el intercambio de las notas reversales y, en
consecuencia,
Relaciones

el tratado no ha entrado

en vigencia

(Ministerio

Exteriores y Culto, Comunicado de Prensa Nl 10/13,

de
del

21/05/2013).
Luce evidente que el compromiso de Timerman, por orden de
la Sra. Presidente, fue gestionar el cese de las notificaciones rojas en
Interpol, dado que se trataba del inters cardinal de Irn para firmar el
acuerdo. El apego a la legalidad del organismo internacional

de polica

frustr este primer objetivo del cometido criminal de los autores de este
terrible plan de impunidad. Al cabo de un tiempo, consciente

de la

imposibilidad de barrer con las notificaciones rojas, Timerman hizo saber a


su contraparte que el fracaso de ese punto no haba sido su responsabilidad
y que pese a todos sus esfuerzos en ese sentido, las notificaciones rojas no
cayeron. Ello no signific la desarticulacin del plan de impunidad.
Fuera de toda duda, el inters de Tehern gir en torno al cese
de las notificaciones rojas de Interpol. No obstante ello, cabe tener en claro
tres cuestiones. Primero, este revs no implica que el inters de Irn en el
acuerdo haya desaparecido por completo. Segundo, para la configuracin

121

del encubrimiento
predisposicin

aqu denunciado resulta irrelevante el inters de Irn o su


respecto

de

la

maniobra

desplegada

por

los

autores

argentinos y sus cmplices. Esto es as, porque la configuracin de este tipo


penal no exige el consentimiento,

ni siquiera demanda

parte

Tercero,

del

sujeto

desarticulacin
funcionarios

encubierto.

este

revs

de la operacin de encubrimiento
del gobierno

argentino

y dems

el conocimiento
no

conlleva

por
la

llevada adelante por altos


partcipes,

activada

por el

acuerdo y que ser explicada en detalle en el acpite siguiente.


En suma,
frustrado

cumplimiento

la existencia
permite

de este compromiso

comprender

el retraimiento

relacin a este primer objetivo del plan aqu denunciado


que debi generar entre encubridores

secreto

y su

de Irn en

y la desconfianza

y encubiertos.

c. l.b) Punto Quinto del Memorando de Entendimiento

En torno al tema de las notificaciones rojas de lnterpol resta


analizar un ltimo punto. Como ya se dijo, el memorando de entendimiento
cuenta con variados mecanismos o recursos, incorporados a su letra, para
llevar adelante los distintos pasos convenidos en el marco del plan de
encubrimiento. Esto, como se adelant, dota al plan de flexibilidad y
adaptabilidad a distintos escenarios, dada la enorme cantidad de variables
imposibles

de

controlar

por

autores

y partcipes.

Gracias

a esta

caracterstica del texto, la cuestin del cese de las notificaciones rojas de


Interpol, de mximo inters para la parte iran, an puede ser implementada
siguiendo la letra del memorando, aunque no de manera tan directa y simple
como lo prev el artculo sptimo.
En ese sentido, an cabe la posibilidad de conseguir dicho
objetivo, pero -esta vez- a travs del punto 5 del acuerdo, esto es, en el
marco de las audiencias a ser llevadas a cabo en Tehern, en las cuales la
"Comisin de la Verdad" creada por este tratado, entrevistar a los cinco
imputados iranes que tienen notificaciones rojas de Interpol, en presencia

122

Ministerio Pblico de la Nacin


de autoridades judiciales iranes y argentinas y de los representantes de
ambos estados.
Ntese que de los ocho imputados iranes cuya declaracin
indagatoria ha sido ordenada en la causa, en el punto 5 del acuerdo que
regla las "Audiencias de Tehern" nicamente se incluy a los imputados
con notificacin roja de Interpol, cuyo cese -conforme lo determinado por
la prueba- era esencial para Irn y as se haba acordado. No existe
explicacin

plausible para entender por qu las autoridades argentinas

aceptaron que slo se prevean audiencias respecto de aquellos cuyas


notificaciones rojas podan caer, dejando de lado a los restantes imputados
iranes con captura judicial vigente, ordenada por el Sr. Juez Federal, Dr.
Rodol fo Canicoba Corral.
As, del modo en que ha sido redactado el punto 5 del
memorando surge que los imputados sin notificaciones rojas de Interpol
(Rafsanjani, Velayati y Soleimanpour)

no tienen incentivo alguno para

presentarse ante la justicia. El acuerdo preserva la impunidad de facto de la


que gozan actualmente y la actuacin de la comisin podra garantizrsela
para siempre.
Por otro lado, los imputados con notificacin roja (Fallahijan,
Vahidi, Rezai, Rabbani y Asghari) podran presentarse ante un juez iran,
miembros

de la Comisin

y el juez argentino,

sin por ello estar

sometindose al proceso penal nacional.


Si hubiera

habido una voluntad de someter a todos los

acusados iranes a la accin de la justicia argentina, como se argument


para justificar el pacto ante la opinin pblica, se hubiera incluido a todos
los acusados y se hubieran acordado verdaderas declaraciones indagatorias
conforme la ley argentina para todos los imputados y no meras entrevistas,
solo para aquellos con notificacin roja de Interpol.
Presente ello, corresponde resaltar la verdadera entidad de estas
"audiencias" y su posible implicancia. En primer lugar, cabe tener presente
que en el debate parlamentario de aprobacin del acuerdo, el Canciller
Timerman asever que la presentacin de los imputados ante este conjunto

123

heterogneo

de actores

polticos

y judiciales

encontrarse a derecho ante autoridades judiciales


penal en trmite.

En sus palabras:

autoridades judiciales

se equipara

al acto

de

en el marco de un proceso

"El memorndum establece que las

argentinas procedern

a interrogar a aquellas

personas respecto de las cuales Interpol ha emitido una notificacion roja de


captura. Esta previsin sigue estrictamente la normativa procesal penal
nacional que regula la procedencia de la declaracin indagatoria de los
imputados ... " (Versin taquigrfica del Plenario de Comisiones en el
Senado de la Nacin, 13 de febrero de 2013 ). Esto mismo ya haba dicho a
los medios das atrs, cuando declar que: "lo concreto es que los
sospechosos iranes se van a sentar en el banquillo y se sometern a la
indagatoria en los trminos de la ley argentina, ante un juez argentino y un
fiscal argentino" (Kollmann,

Ral, "Los iranes se sometern a la ley

argentina", Pgina 12, 30/01/2013).


Cabe aclarar, aunque resulte redundante, que del acuerdo no
surge en modo alguno que el interrogatorio est a cargo de las autoridades
judiciales argentinas como as tampoco incluye referencias expresas a la
aplicacin de la normativa procesal argentina en ese acto y, menos an,
habilita al juez a detener a los imputados a su disposicin, si lo creyera
necesario, conforme lo prev el derecho argentino. Primero, la acusacin
debe estar respaldada por un juez iran de acuerdo a lo reglado por la ley
iran, lo que colisiona con lo expresado pblicamente por el rgimen de
Tehern, en tanto afirm haberse asegurado de la inocencia de todos sus
ciudadanos.
Adems, no son todos "los sospechosos iranes" los que se
sentaran en el banquillo, como seala el Canciller, sino que est previsto en
el acuerdo, como ya se indic, que se interrogue solamente a cinco de los
ocho imputados iranes. Sobra decir que se est haciendo referencia a una
actividad netamente judicial

que el acuerdo delega ilegalmente

en la

"Comisin de la Verdad", cuyas conclusiones -como la prueba lo refiereya estaban acordadas de antemano.

124

Ministerio Pblico de la Nacin


Pero, volviendo

al anlisis,

una vez que los mencionados

imputados comparezcan ante el juez iran, los miembros de la "Comisin de


la Verdad" y el juez argentino, se podra argumentar que ya no existiran
motivos legales -en principio-

para que Argentina siga requiriendo a

Interpol la mxima prioridad de bsqueda de estos imputados que, desde


esta lgica, ya estaran presentados en el proceso seguido en su contra. Esto
hara, sin ms, caer las notificaciones

rojas, aunque el juez nunca tuvo

posibilidades concretas de interrogarlos ni detenerlos, si as lo considerase.


Otro ardid para lograr la impunidad de los acusados.
En efecto, como en el acuerdo no se ha garantizado de forma
alguna que el juez pueda proceder a la detencin de los imputados, si ste
decidiera

dictar su procesamiento y prisin

supuesta

"indagatoria", se activa

la trampa:

preventiva despus
ya presentados

de la
ante la

"Comisin de la Verdad", caen las notificaciones rojas de Interpol, pero no


hay forma de sujetar a proceso a los imputados, que ahora quedan ms
libres que antes, sin ninguna restriccin a su movilidad, con una justicia
atada de pies y manos.
Ahora bien, cabe destacar que las audiencias

de Tehern

previstas en el propio memorando distan enormemente de lo que se


considera una declaracin

indagatoria

conforme la normativa

procesal

vigente (art. 294 y cctes. del C.P.P.) y solo pueden ser entendidas -de
acuerdo con la letra del tratado- como una simple entrevista ante los
comisionados, en presencia de autoridades judiciales y representantes de
ambos pases.
Como ya se expuso, en el escenario que describe el tratado, la
magistratura

argentina

tiene

totalmente

restringidas

sus

facultades

legalmente previstas. El acuerdo no prev que el juez argentino pueda hacer


comparecer por la fuerza pblica a los imputados, ni que lleve adelante el
referido interrogatorio, al resguardar los derechos garantizados por la ley
iran,

que -adems-

fundamentalmente,
conforme

impide que se pueda

ante un magistrado

el tratado,

forzar la comparecencia,

forneo (punto 8). Asimismo,

el juez no puede disponer

125

su detencin

-de

considerarlo

adecuado-

y/o su traslado

a nuestro

pais,

El documento

tampoco garantiza la aplicacin de la ley argentina en la materializacin


este acto sino que, por el contrario, todo indica que la ley aplicable
razones de territorialidad-

se encontraran

ante la comisin,
y vaguedad
abriran
discusin

del

es completamente

falaz

afirmar

a derecho con solo presentarse

que los

a la entrevista

conforme lo estipula el punto 5. Sin embargo, la amplitud


instrumento

necesariamente

y las mltiples

un debate,

ms avanzado

interpretaciones

con el slido

se desarrolle con las notificaciones

el encubrimiento

-por

sera la iran.

En consecuencia,
imputados

de

riesgo

posibles,

de que esta

rojas ya extintas, es decir, con

an. Corno puede advertirse,

estructurado para la impunidad, con varias alternativas

todo est

posibles para lograr

tal fin.

c.2) Impunidad por imposibilidad de aplicacin de las disposiciones del


tratado
Como se dijo previamente, entre los mecanismos previstos en
el pacto para garantizar la impunidad de los prfugos iranes, existe una va
que descansa en la imposibilidad de aplicar sus disposiciones, por trabas a
partir de un procedimiento intrincado, que no conduce a nada y que solo
diluye acusaciones y viabiliza la desincrirninacin, lo que est favorecido
por una interminable sucesin de pasos a definir y la ausencia total de
plazos que marquen su implementacin.
En concreto, el memorando no tiene previsto ningn plazo. No
se pautaron tiempos para crear la comisin, ni para emitir sus reglas de
procedimiento, ni para la remisin de las pruebas e informaciones, ni para la
elaboracin del informe, ni para la realizacin de las audiencias en Tehern.
Para nada. Nada tiene plazo en este acuerdo. Y por qu? Porque lo nico
que importa del mismo es que permita favorecer y encubrir a los imputados,
garantizndoles impunidad. Por eso el acuerdo no garantiza ley ni proceso y
solo garantiza impunidad.

126

Ministerio Pblico de la Nacin


De hecho, en la propuesta de noviembre de 2013, el Canciller
Ti merman dijo estar buscando fijar el plazo de un ao para " ... concluir el
mandato del memorndum ... ". No obstante, en los hechos, estipul que
dicho plazo comenzara a correr recin a partir de la creacin de la
comisin, lo que supeditaba un plazo cierto a una condicin o circunstancia
incierta y sin trmino temporal que la rija. Lo mismo que nada. Fue un
nuevo intento por ocultar los mecanismos de impunidad del plan. Y,
adems, sobra decir que a la fecha, Irn no ha respondido a la supuesta
propuesta (Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, Informacin

de

Prensa N279/l 3, "Declaracin de prensa leda por el canciller Timerman


en Casa Rosada el domingo 24 de noviembre a las 21horas",24/1112013).
En suma, esta omisin en materia de plazos y lo intrincado del
procedimiento previsto, tambin constituyen salvoconductos de impunidad,
dado que permiten alegar que hubo un acuerdo de partes y as viabilizar
polticamente el restablecimiento de relaciones plenas entre ambos estados,
sin solucionar realmente el tema AMIA.

c.3) La "Comisin de la Verdad" v la invencin

de una hiptesis

alternativa para desvincular a los iranes de la causa AMIA.

El plan

criminal desplegado tiene por fin encubrir

imputados iranes en la causa AMIA, contribuyendo

a los

a sustraerlos de la

accin de la justicia argentina, desvincularlos de la imputacin judicial que


pesa sobre ellos y -de ese modo- garantizarles su impunidad y cerrar
definitivamente toda investigacin respecto de ellos.
Esta maniobra
ciertos funcionarios

delictiva estuvo motivada por el inters de

argentinos de acercarse geopolticamente

a Irn y

restablecer las relaciones comerciales de Estado a Estado. Para ello se


acord,

a travs de conductas evidentemente

delictivas, remover

el

impedimento que ha obstruido la relacin bilateral por aos, esto es, la


cuestin judicial pendiente por la causa AMIA.

127

En este punto habrn de exponerse


que demuestran que la "Comisin
de entendimiento

los elementos probatorios

de la Verdad" prevista en el memorando

firmado con Irn, constituye una de las principales

aptas para posibilitar

la desincriminacin

de los imputados iranes respecto

del atentado contra la AMIA, sin perjuicio de su real responsabilidad


hecho, permitiendo

agotar la maniobra

Asimismo,
autores y cmplices,
avanzado
pero

ilegalmente

de encubrimiento

se enumerarn

las pruebas

en el

aqu denunciada.
que demuestran

que

como parte integrante del plan, haban planificado

en la fabricacin

verosmil,

vas

de una hiptesis

con "nuevas"

pruebas

acusatoria

fraudulentas,

alternativa,
para

falsa

redireccionar

la pesquisa hacia otros imputados y as desligar definitivamente

a los nacionales

iranes de toda relacin con el atentado, engaando

manera a familiares, a vctimas, a la justicia

de esta

y a la sociedad toda.

c.3.a) La "Comisin de la verdad" v su verdadero rol en el plan.

El esquema

gestado

en el acuerdo

permite contar con

herramientas para avanzar hacia este objetivo que, como se advierte, es


mucho ms amplio e importante que el simple cese de la vigencia de las
notificaciones rojas de Interpol.
As, el Memorando de Entendimiento y fundamentalmente los
puntos que prevn la creacin, conformacin, facultades y obligaciones de
la "Comisin de la Verdad" (1 a 5 y 8) estn redactados de modo tal de
posibilitar:

1) la deslegitimacin de la investigacin sustanciada ante la

justicia nacional, 2) la desautorizacin de los funcionarios que intervinieron


en ella, 3) la tergiversacin de pruebas y conclusiones, 4) la desacreditacin
de la acusacin contra los actuales imputados y 5) el redireccionamiento de
la investigacin hacia nuevos culpables, como siempre solicit Irn y ahora,
delictivamente fue concedido por ciertas autoridades argentinas, en un giro
de ciento ochenta grados con lo sostenido por el gobierno de Nstor Carlos
Kirchner y parte del de Cristina Fernndez.

128

Ministerio Pblico de la Nacin


acciones,

Estas

sm

importar

si

son

realizadas

en

forma

individual o conjunta, tienen por objeto generar un salvoconducto destinado


a encubrir en forma definitiva a los imputados, permitiendo que stos
eludan la accin de la justicia, con el objeto de garantizarles

su impunidad y

que no se los vuelva a investigar nunca ms.


Como
redaccin

cierto

ya se dijo, el pacto
grado

de sutileza,

guarda

para que

en la amplitud
los

objetivos

de su

delictivos

subyacentes no emerjan en forma grotesca a los ojos del mundo. Con ese
norte, se decidi que las conclusiones de la comisin no fueran propiamente
vinculantes,

dado que ello hubiera sido demasiado

visible.

Pero en los

hechos es como si lo fueran, ya que los gobiernos se comprometieron

a atar

"sus futuras acciones" a los descubrimientos

de la

y recomendaciones

comisin creada, que como su nombre lo sugiere, desentraar "la verdad".


Esto obliga al Estado Argentino

y a sus distintos rganos,

a atender al

referido dictamen.
La comisin podra, segn lo habilita el acuerdo, desacreditar
fraudulentamente
informaciones

y/o incorporar

o pruebas que resulten falsas o ilegtimas y, as, redireccionar

la investigacin
"nuevas

la prueba obtenida en la causa judicial

o crear sospechas

hiptesis"

sobre

y suspicacias

la explosin

que permitan

de la AMIA,

introducir

que tengan

por

protagonistas a "nuevos imputados" que, a la luz del dictamen de comisin,


terminen siendo los "verdaderos autores" del atentado.
En este rol legitimador-deslegitimador,
capacidad

de descartar

imputaciones,
pronunciamiento

sm

lo actuado

que

que,

exista
una

vez

la corrusion

por la justicia,

mecanismo

de

comunicado

tiene la

desarticulando
revrsion

aunque

las

sobre

su

pudiera

ser

posteriormente

rebatido en otros mbitos, ya habra generado un efecto

deslegitimador

irreversible.

flagrante descalificacin
parece necesitar

Ntese que su mera creacin ya constituye una

a la justicia

argentina que, a la luz del acuerdo,

de avales forneos para avanzar con sus requerimientos

procedimientos.

129

\.

En suma, el texto del acuerdo contiene un instrumento con la


capacidad institucional de consumar el encubrimiento aqu denunciado:

la

"Comisin de la Verdad".
Analizada en su totalidad la letra, el espritu y los alcances del
Memorando de Entendimiento surgen los siguientes interrogantes: Por qu
no se previ que el juez argentino pudiera tomar declaraciones indagatorias
conforme a derecho, tal como lo prev la ley argentina? Por qu si se dijo
que se haba logrado que los iranes acepten la jurisdiccin

argentina y

declaren ante nuestro juez, no se lo puso por escrito en el acuerdo? Por qu


no se resguardaron
comparecencia

sus facultades judiciales para poder disponer

por la fuerza pblica

de imputados

la

renuentes y/o su

posterior detencin sr fuera necesaria? Por qu se acord que las


audiencias se llevaran a cabo en Tehern, donde impera la ley iran y donde
el fiscal de la causa tiene pedido de captura -justamente- por haber acusado
a funcionarios iranes? Por qu se dice que el acuerdo es compatible con la
ley argentina cuando su aplicacin implica dejar de lado la normativa en
vigencia, nica garanta que resguarda al proceso penal de nulidades
futuras? Por qu no se paut

ningn

plazo,

pero

se habilit

comunicacin a Interpol an sin que el tratado estuviera

la

ratificado y

vigente? Por qu si Irn sostiene que cuenta con pruebas sobre el caso, no
se exigi en el acuerdo que las presente ante la justicia argentina? Por qu
se cre una comisin con la facultad de deslegitimar lo actuado por la
justicia argentina y se la llam "de la verdad"? Por qu se acept que la
justicia argentina sea examinada y juzgada por un rgano extrajudicial con
facultades judiciales ilegales? Por qu el Poder Ejecutivo avanz sobre la
investigacin de una causa penal en trmite, y no dud en conculcar el
principio republicano de gobierno y la expresa prohibicin del art. 109 de la
Constitucin Nacional? Por qu se sigui mintiendo y diciendo que la
negociacin comenz en septiembre de 2012, aun cuando las autoridades
iranes no tuvieron restricciones legales ni secretos de estado que les
impidieran reconocer que las mismas se haban iniciado mucho tiempo
antes? Por qu se incumpli con la promesa de comunicar a las vctimas y

130

Ministerio Pblico de la Nacin


a los familiares sobre los avances de la negociacin,

previo a arribar a

cualquier acuerdo? Por qu se desoy el contundente rechazo que el


memorando gener en las instituciones

damnificadas por el atentado y -

fundamentalmente- en varios grupos de familiares y vctimas que hicieron


or su disconformidad? Y as se podra seguir con muchsimos interrogantes
mas.
Todos estos porgues tienen una nica respuesta, sencilla e
institucionalmente

terrible: detrs de este pacto se oculta un plan criminal

dirigido a procurar la impunidad para todos los imputados iranes, creando


instancias que puedan deslegitimar completamente

las acusaciones de la

justicia argentina respecto de todos ellos. Con su sola letra, el memorando


tiene la potencialidad de deslegitimar las conclusiones a las que la justicia
argentina arrib siguiendo las pruebas obtenidas y conforme a derecho. En
su texto se acord llamar "verdad" aquello que emane de un rgano creado
por poderes polticos e ilegalmente ungido de facultades judiciales.
Ello,

ya de por s

sumamente grave,

adquiere

ribetes

escandalosos cuando se conocen los pormenores de la negociacin, que los


partcipes

expusieron sin tapujos en sus conversaciones, que en el punto

siguiente se detallarn.

c.3.b) Nueva hiptesis, nuevos imputados v nueva prueba: el camino a la


impunidad.

El
instrumentado
imputados

plan

criminal

ordenado

por

Cristina

Fernndez,

principalmente por Hctor Timerman, para liberar a los

iranes de la acusacin emitida

y avalada por la justicia

argentina, tena previsto no solo la desvinculacin

de la causa de los

actuales prfugos, sino tambin que otros responsables inventados ocuparan


su lugar, para cerrar el crculo de la impunidad a cualquier costo.
As, la creacin de una nueva hiptesis delictiva que explique
desde otra perspectiva el atentado y que, redireccione la investigacin hacia

131

"nuevos

responsables",

result

ser una pieza fundamental

y de enorme

utilidad en el encubrimiento.
Ntese que el redireccionamiento
responsables
Repblica

de la pesquisa

hacia nuevos

ha sido desde siempre la salida que ha sugerido y solicitado


Islmica

de Irn. Que se desista de acusar a sus ciudadanos

dirija la investigacin

para encontrar,

en sus trminos,

la

y se

a los "verdaderos

autores".
Ahora, los funcionarios
en la maniobra

de encubrimiento

y cmplices
se mostraron

argentinos
dispuestos

la verdad:

involucrados
a aceptar ese

abordaje

pero, entre ellos,

reconocan

encontrar

a los "verdaderos"

autores, sino de inventar una nueva hiptesis,

conseguir pruebas que la tornen creble,


cuando

la responsabilidad,

quienes

se encuentran

acusados
buscando

y acusar a terceros inocentes,

como sealan las pruebas judiciales,

actualmente

aceptaron y realizaron
vaciar

que no se trataba

de contenidos

imputados.

de

aun

sea de

As como se ha ledo. Los

su aporte para lograr este escandaloso


las imputaciones

judiciales

del

fin,

mayor

atentado terrorista perpetrado en nuestro pas, imputando a personas que de


antemano se saba inocentes.
Presente ello, en el mes de noviembre
que se firmara
estaban

el memorando,

trabajando

los involucrados

en la fabricacin

por supuesto,

"Yussuf"

Khalil ya se haba reunido

que intervino

a Irn.

es decir, antes

en el encubrimiento

de los "nuevos

atentado,

fiscal

ajenos

de 2012,

imputados"

En ese tren de acciones,

con el Dr. Hctor

a un sector de la Secretara

maniobra

que se denuncia.

As lo relat:

de Inteligencia

por el
Jorge

Luis Yrimia,

en la causa y ex juez de Instruccin,

vinculado

ya

ex

actualmente

y partcipe

de la

" ... tengo un par de cosas que

contarte ... tuve una charla con el fiscal ... El fiscal de la causa ... el que
estaba. no el que est ahora ... EI que sabe es ste que te digo ... elfiscal de
la causa .... ''. Para luego sealar que el contacto con Yrimia le habra
llegado a travs de Fernando Esteche: " ... Y. el que me sienta es Fernando"
(Comunicacin del 4/11112, abonado 11-3315-6908,
11-04-130024-6,

CD 182).

"?
1 -'-

Archivo B-1009-2012-

Ministerio Pblico de la Nacin

.Al BEATO NISM


;SC-'L GEl\E1 .t-:

Sobre el armado de esta nueva hiptesis, falsa pero necesaria


para desplazar la acusacin de los imputados iranes, Fernando Esteche
concluy: " ... quieren construir un nuevo enemigo de la AMIA, el nuevo
responsable de la AMIA, por ejemplo, es una necesidad que tienen que
construirla. van a querer ir construyendo el consenso de esto ... " y, de la
conversacin

se desprende, que esa tarea ha quedado a cargo de la

Secretara de Inteligencia, o al menos a un sector de ella. Al construir este


"nuevo enemigo", como "no van a poder decir que fueron los israeles",
porque -claramente- no sera creble, entonces tenan que armar una
hiptesis falsa, y hasta hablaron de involucrar a "una conexin de fachas
locales" (Comunicacin del 18/ 12/2012, abonado 11-3315-6908, Archivo
B-1009-2012-12-18-183332-8, CD 226).
En un tiempo en que ni la justicia ni los familiares y vctimas
del atentado saban qu estaba ocurriendo

con las negociaciones

entre

Argentina e Irn, estos "operadores" conocan perfectamente que se vena


un cambio de hiptesis y el redireccionamiento de la investigacin hacia
"nuevos imputados", que reemplazaran a los imputados iranes, fundado en
pruebas falsas. Esto era as, pues ellos eran justamente

algunos de los

encargados de armar la nueva hiptesis falsa para desviar a la investigacin


de su curso verdadero.
El objetivo de generar esta hiptesis fraguada y redireccionar la
pesquisa ha sido: " ... la esencia del nudo, el ncleo del nudo ... es la
inocencia de Irn ... ", y tambin se dijo: " ... es la inocencia de Irn con la
inocencia de la comunidad como conexin local ... " (Comunicacin

del

14/02/2013, abonado 11-3315-6908, Archivo B-1009-2013-02-14-1643411 O, CD 284). Por eso, planificaban: " ... construir un nuevo enemigo de la
AMIA, el nuevo responsable

de la AMIA ... ". y reconocan

que los

encubridores " ... Van a plantear un blanqueo con ustedes ... ", en alusin a
los iranes (Comunicacin del 18/12/2012,
B-1009-2012-12-18-183332-8,

abonado 11-3315-6908,

CD 226). En igual sentido,

Archivo
se deca:

" ... creo que vamos a la limpieza nuestra ... " (Conversacin del 1/6/2013,
abonado 11-3964-0799, Archivo 224753, CD 0086).

133

Saban tambin que la "Comisin


creada para investigar

absolutamente

de la Verdad" no haba sido

nada, sino para legitimar

que se estaba fabricando. De hecho, en conversaciones


que se firm el pacto con Irn, se concluy
que salir

la mentira

del mismo da en

que unas de las dos partes -

Argentina

o Irn- tena

perjudicada

por la actuacin

"Comisin

de la Verdad" prevista en el acuerdo. Textualmente:

de la

" ... alguien

va a salir con la ... con la cara manchada de ac ... ", a lo que Khalil, la voz
de Irn en este tema, reconoci: " ... Obvio, eso ya est arreglado ... ", pero
aclar que no iban a ser de los iranes y remat: " ... cmo va a ser para
el lado nuestro, boludo? ! Si nosotros estamos sentados en la mesa ... ".
(Comunicacin

del 27/1/2013,

2013-01-27-113208-14,

abonado 11-3315-6908,

Archivo B-1009-

CD 266).

De una importancia relevadora resulta el hecho de que un


referente de la talla de Khalil supiera, contemporneamente a la suscripcin
del acuerdo, que ya estaba todo arreglado, los prfugos iranes iban a salir
desvinculados

fraudulenta y definitivamente del caso por la comisin y

quienes iban a salir perjudicados eran aquellos que, de la parte argentina,


haban realizado las acusaciones contra los nacionales de Irn.
Es ms, al da siguiente a la suscripcin del acuerdo el agente
de inteligencia identificado como "Allan" se comunic con Khalil y le dijo:
"Tranquilo, ya ganamos, es decir. ganamos una partida, yo te dije. vos no
me tenas fe ... " (Comunicacin

del 28/01/13,

Archivo 8-1009-2013-01-28-135732-18.wav,
llamativo este tipo de intercambio

abonado

11-315-6908,

CD 267). Resulta sumamente

entre un funcionario argentino y el

referente de Irn, Jorge Khalil. Obviamente las cuestiones en torno al


memorando y, fundamentalmente, al encubrimiento, haban sido acordadas
de antemano y de all las expresiones esclarecedoras como "yo te dije. vos
no me tenas fe" y "ya ganamos" que dan cuenta que cierto sector de la
inteligencia

argentina,

por

decisin

presidencial,

estaba

operando

juntamente y en la lnea de los intereses de Tehern.


Asimismo, conversaron respecto a los miedos que haba
expresado Khalil respecto al desempeo de Timerman en las negociaciones

134

Ministerio Pblico de la Nacin


" ... a ver si no la sabe dibujar ... aparte, no la entiende ... ". Pero estos
temores no importaban porque fue: " ... orden. orden, y orden y orden ... ",
en alusin a que el canciller se limit a cumplir las rdenes recibidas de la
Dra. Fernndez (Comunicacin

del 28/0l/13,

abonado

11-315-6908,

Archivo 8-1009-2013-01-28-135732-18.wav, CD 267). Esta conversacin


tambin sirve para demostrar que los partcipes saban perfectamente que
era "un dibujo", es decir, que haba que disear hbilmente un acuerdo cuya
letra no expusiera burdamente el sofisticado plan subyacente.
En otra ocasin, "Allan" calcul " ... Que en un ao y medio
tengamos las buenas noticias ... ", en solapada alusin a la absolucin total
de los iranes

en la causa. Y aclar: " ... estamos perfecto,

a nivel

internacional perfecto ... " y concluy: " ... tranquilo, est CERRADO MUY
ARRIBA ... " (Comunicacin del 6/2/2013, abonado 11-3315-6908,
8-1009-2013-02-06-203822-26,

Archivo

CD 276). Cabe aclarar que ese "estamos"

inclua a Khalil, es decir, a los intereses de Irn.


Sin importar
responsabilidad

en

las evidencias,

el atentado,

los

los hechos

ciudadanos

o su verdadera

iranes

iban

a ser

desvinculados de la causa, se le iba a "lavar la cara" a Irn y eso estaba


"cerrado muy arriba", es decir, el plan tena sello presidencial.
Esto es de una gravedad institucional inusitada. La orden para
ejecutar el delito provino directa y personalmente de la Presidente de la
Nacin

y su instrumentacin

qued a cargo de su Canciller,

otros

funcionarios de menor rango y terceros, que la investigacin que V.S. lleve


adelante determinar en su justo alcance y medida.
No est de ms reiterar que el Memorando de Entendimiento
firmado entre la Repblica Islmica de Irn y la Repblica Argentina ha
sido, ni ms ni menos, que el medio seleccionado para presentar al mundo
un camuflaje jurdico que disimule un sofisticado plan de impunidad para
terroristas internacionales prfugos de la justicia argentina.
Son concluyentes las pruebas que determinan que la autora
intelectual del plan de encubrimiento para dotar de impunidad a los iranes
sealados por la justicia nacional como responsables del atentado a la

135

AMIA

fue la mismsima

Presidente

de la Nacin

Argentina,

Cristina

Fernndez.
Ahora

bien,

los autores

haban llegado a la conclusin

y partcipes

de este encubrimiento

de que en la actualidad

existe

un nuevo

escenario mundial en el que ha variado el lugar de Irn. Y que este "nuevo

mundo" favorecera -en cierto modo- la consecucin de este plan criminal,


dado que hay intereses y coyunturas que exigen acercarse a Irn, que
necesitan

"lavarle

la cara" y demandan

el surgimiento

de "nuevos

enemigos". Este nuevo escenario poda contribuir a la credibilidad de la


versron

inventada para desvincular

a los imputados iranes de la causa

AMIA.
Mientras Cristina Fernndez aseguraba pblicamente

que no

iba a permitir " ... que esta desgracia terrible que nos sucedi a los
argentinos

sea

utilizada

como

pieza

de

ajedrez

en

el

tablero

internacional ... " o " ... para fines de la geopoltica internacional ... "; uno de
sus cmplices, "Allan", reconoca a travs de los canales paralelos que:
" ... ya estamos en otro pas, es otra situacin mundial y hay que trabajar en
otro contexto ... " (Comunicacin del 01/06/2013, abonado 11-3238-4699,
Archivo B-1009-2013-06-01-224
mundial,

726-18, CD 43 ). Existe un nuevo contexto

"estamos en otro pas" y se haba advertido la necesidad de

construir un nuevo culpable por el atentado contra la AMIA. Ya no serva


imputar

a los ciudadanos

iranes,

aunque fueran verdaderamente

los

responsables del atentado, sino que se pretenda recomponer los vnculos


con Irn y con la comunidad iran local. Las pruebas as lo demuestran. Se
ha revelado que: " ... va a venir otra hiptesis con otras pruebas ... "
(Comunicacin del 01/06/2013,
2013-06-01-224726-18,

abonado 11-3238-4699,

Archivo B-1009-

CD 43).

Es decir, las responsabilidades se iban a determinar por las


necesidades polticas y geopolticas internacionales

de los autores. Poco

import lo que indica la prueba. Todo estaba arreglado: se iba a usar el caso
AMIA como una pieza para saciar intereses geopolticos en el nuevo tablero
mundial. Vaya irona las palabras de la Dra. Fernndez.

136

,Al

Ministerio Pblico de la Nacin

13ERTO
'tSCL

l\llSMA
GENE:';L

Y cuando aparezca esa nueva tesis y sus pruebas falsas, se dijo


que el suscripto iba a quedar totalmente descolocado " .. .porque nunca las
vio, l, las pruebas ... lo que viene ahora ... es una prueba contundente ... "
(Comunicacin del 01/06/2013,
2013-06-01-224 726-18,
deslegitimar

CD

abonado 11-3238-4699,
43 ).

Efectivamente,

Archivo 8-1009saban

que

para

al abajo firmante y a la investigacin llevada a cabo conforme

a derecho, para avanzar con el encubrimiento de los acusados iranes,


necesitaban inventar una nueva -y falsa- hiptesis, con "pruebas nunca
vistas", nunca siquiera presentadas a la causa.
Es decir, los partcipes del encubrimiento saban que se iba a
presentar una nueva hiptesis sobre el atentado, pero con "otras pruebas",
ms an, pruebas nunca vistas por el suscripto. Se habl de la fabricacin
de elementos
investigacin

probatorios falsos para buscar desacreditar

la minuciosa

vigente y as deslegitimar la acusacin que involucra a los

imputados iranes.
Ahora bien, resulta una obviedad sealar que la nueva hiptesis
deba parecer verosmil.

En consecuencia,

se decidi

recurrir a ciertos

individuos que haban tenido contacto con la investigacin del caso AMIA,
como el caso del otrora Fiscal Federal y ex Juez Nacional de Instruccin,
Hctor Luis Y rimia. Este contacto tuvo por fin obtener datos objetivos de la
causa que tornaran verosmil lo falso.
El Dr. Yrimia intervino como fiscal

en los primeros

trascendentales momentos de la pesquisa'<. Ha tenido acceso al expediente


y ha podido contribuir con informacin para inventar una hiptesis con
apoyo en elementos que ya se encuentren incorporados a la causa, lo que
conllevara un mayor grado de credibilidad para la versin inventada.
12

El mismo da del atentado. el Dr. Hctor Luis Yrimia. entonces Fiscal de Primera Instancia en lo
Criminal y Correccional Federal. fue designado por la Procuracin General de la Nacin. juntamente con
otros fiscales. para intervenir en la investigacin del atentado perpetrado contra la sede de la AMIA
(Resolucin N3 7/94 del 18/07/1994 ). Segn aquella disposicin. estos funcionarios podan actuar en
forma conjunta, alterna o sucesiva. para reconstruir la verdad material de lo sucedido y lograr la
aprehensin de los instigadores. autores. cmplices y encubridores de estos hechos delictivos. Esta
decisin fue adoptada por instruccin expresa del Ministro de Justicia. Dr. Rodolfo Carlos Barra
(Resolucin N83 del Ministerio de Justicia. 18/07 /1994 ). Luego, el 23 de noviembre de ese mismo ao.
asumi corno Juez de Instruccin. abandonado su funcin en el Ministerio Pblico Fiscal (ver fs. 508/511
y 2054 de los autos principales).

137

Advirtase
suscripcin
reunido

de ningn

que en noviembre

de 2012,

pacto con Irn, Jorge "Yussuf"

con el Dr. Yrimia. As lo relat:

mucho

antes

de la

Khalil ya se haba

..... tengo un par de cosas que

contarte ... tuve una charla con el fiscal ... El fiscal de la causa ... el que
estaba, no el que est ahora ... EI que sabe es ste que te digo ... elfiscal de
la causa .... ". Para luego sealar que el contacto con Yrimia le habra
llegado a travs de Fernando Esteche: " ... Y. el que me sienta es Fernando".
(Comunicacin del 4/11/12,
11-04-130024-6,

abonado 11-3315-6908,

Archivo B-1009-2012-

CD 182).

Estos contactos se corroboraron en una conversacin posterior,


mantenida en diciembre de 2012, en la que Esteche le avis a Khalil que "el
fiscal de AMIA

es de ellos, Yrimia" (Comunicacin

abonado 11-3315-6908,

del 18/12/2012,

Archivo 8-1009-2012-12-18-183332-8,

CD 226 ).

"Ellos", en alusin a un sector de la Secretara de Inteligencia. Estas


referencias indican que el Dr. Yrimia respondera al mismo sector de la
Secretara

de Inteligencia

que "Allan",

quien sostiene: " ... Yrimia ... es

empleado mo ese ... est en casi todas. viste? ... " (Comunicacin
7110/2013, abonado 11-3238-4699,

del

Archivo B-1009-2013-10-07-141519-

20, CD 171 ).
Justamente fue Femando Esteche quien sugiri a Yrimia como
fuente de informacin para Ja fabricacin de la nueva hiptesis "eso te
puede servir bien concreto para cualquiera de las tesis distintas de .... tercer
pas o lo que fuera, cualquiera de las cosas que vayan a resolverse va a
servir porque es informacion" (Comunicacin del 18/ 12/2012, abonado 1 13315-6908, Archivo B-1009-2012-12-18-183332-8,

CD 226 ).

Clarsimo. Hay varias hiptesis para desplazar a la acusacin


judicial. Se necesita elegir la mejor, las ms creble, para ello necesitan
informacin
prestado

veraz y el Dr. Yrimia ha sido una de las fuentes que se ha

a proveerla,

justamente,

porque estuvo

en

una

posicin

privilegiada de contacto directo con el expediente a raz de su funcin como


Fiscal del caso AMIA.

138

Ministerio Pblico de la Nacin


En suma, para la elaboracin

de la "nueva hiptesis", los

partcipes tuvieron acceso al Dr. Hctor Yrimia quien, a los fines del plan
cuenta con las siguientes

"credenciales":

1)

un conocimiento

personal

especfico sobre la causa del atentado, por haber sido, entre otros, uno de
los primeros fiscales del caso; 2) se encuentra relacionado
la secretara de inteligencia

con el sector de

encargado del armado de la nueva hiptesis

falsa; 3) tiene relacin directa con el agente iran Jorge "Yussuf" Khalil,
gracias a la vinculacin de ste ltimo con Fernando Esteche; y 4) habla de
ello en sus conversaciones con Jorge Khalil.
No caben dudas. Yrimia se encontraba en condiciones

de

aportar informacin de primera mano de la causa. Y como la decisin de


crear un "nuevo culpable" ya haba sido tomada, result vital contar con
informacin

que se apoye en datos ya incorporados

a la causa, y que

permitan fabricar la ms creble de todas las falsas versiones.


As, en las conversaciones registradas se barajaron distintas
ideas relativas a posibles versiones alternativas, como por ejemplo: "no van
a poder decir que.fueron los israeles"; se podra culpar a "una conexin de
fachas locales"; o " ... ellos estn denunciando que fueron ellos mismos los
del autoatentado.
variante

"; o "

As, de frente va, y as empezamos


si se cae la trafic, olvdate, se cay todo

a tejer otra
no solamente

se cay, sino que se da vuelta ... ". (Comunicacin del 18112/2012, abonado
11-3315-6908,

Archivo

Comunicacin

B-1009-2012-12-18-183332-8,

del 13/02/2013,

2013-02-13-184206-28,

abonado -3315-6908,

CD

226,

Archivo B-1009-

CD 283 y Comunicacin del 14/2/13, abonado 11-

3315-6908, Archivo B-1009-2013-02-14-164341-1

O, CD 284)

Y esa conversacin permite demostrar nuevamente que todo ya


haba sido acordado de antemano. Cuando se sugiri como alternativa de
"nueva hiptesis":

" ... si se cae la trafic, olvdate, se cay todo ... no

solamente se cay, sino que se da vuelta ... ", Khalil seal: "ya est ... Me
ests cargando? ...ya est, no te puedo hablar, adelantar nada, pero YA
EST TODO" (Comunicacin del 14/2/13, abonado 1 1-3315-6908,
B-1009-2013-02-14-164341-1

O, CD 284, el resaltado

139

Archivo

es propio).

La

impunidad

haba sido ya convenida

previamente,

por fuera al texto del

acuerdo.
En sntesis,
sector

de inteligencia

de las evidencias
dependiente

Nacin, al que responde "Allan",


enemigo,

plan de encubrimiento

incriminen

de

que fueron

de la

explicar

de un nuevo
el atentado

en virtud del

siguiendo

los partcipes

Tehern

implic

la fabricacin

vigentes las notificaciones

desvincular

judicial y fundadamente
implica incriminar

por medios

que

Todo qued en espera

de Entendimiento,

porque

rojas.

fraudulentos

a quienes

conlleva
han sido

imputados de un hecho criminal, sino que tambin

falsamente a terceros.

El objetivo
contribuir

del

en los nuevos imputados

culpables".

iran a firmar el Memorando

de pruebas

Como se dijo al inicio, la maniobra de encubrimiento


no solamente

de

que la construccin de la pista falsa que aleje

y, segn todo el relato, los "verdaderos

permanecieron

de Presidencia

iranes acusados,

a terceros inocentes, y los convertiran

por la negativa

que el

que aqu se denuncia.

se desprende

la investigacin

que permitiera

a los ciudadanos

As, de los pasos


encubrimiento,

directamente

se desprende

se aboc a la construccin

de una nueva hiptesis

algn modo que desvincule

obtenidas

de construir

a la desincriminacin

esta falsa teora alternativa

ha sido

de los acusados iranes y que finalice para

ellos la pesadilla que comenz en el ao 2007, cuando el suscripto logr en


Interpol
acusados.

la aceptacin
Los partcipes

es lo que expresaban

de las capturas

con notificaciones

del encubrimiento
al respecto:

as lo entendan.

rojas para los


Prueba de ello

" ... la esencia del nudo. el ncleo del

nudo ... es la inocencia de Irn ... lo dems viene a colacin ... ", y tambin
" ... es la inocencia de Irn con la inocencia de la comunidad como conexin
local .... " (Comunicacin del 14/02/2013, abonado 11-3315-6908,
8-1009-2013-02-14-164341-1

Archivo

O, CD 284 ).

La gravedad de estas acciones es fenomenal, mxime si se


tiene en cuenta que la decisin primigenia fue tomada por la ms alta
autoridad pblica nacional e involucra

140

a su canciller, a un Diputado

Ministerio Pblico de la Nacin


Nacional, a cierto sector de la inteligencia argentina y a referentes locales
ligados a funcionarios del gobierno, entre otros.
Finalmente, mientras los partcipes de este hecho -algunos muy
cercanos al entorno presidencial, como el caso de "Allan", por ejemplo-,
reconocan, en privado,

que los cambios

en el escenario

mundial

demandaban un nuevo posicionamiento respecto de Irn, que se traducira


en la invencin

de nuevos responsables para el caso AMIA. con la

consecuente remocin del obstculo que, a entender de las autoridades


argentinas, ha impedido la relacin bilateral; por su parte, la Sra. Presidente
construa un discurso oficial muy distinto a la realidad que manejaban los
partcipes de su plan.
En

efecto,

Cristina

Fernndez

afirmaba

pblicamente:

" .. Jams permitiremos que la tragedia AMIA sea utilizada como pieza de
ajedrez en el tablero de intereses geopolticos ajenos" (Mensaje de twitter
de la cuenta de Cristina Fernndez del 27 de enero de 2013

10:32 ). Y

agregaba: "No voy a permitir que esta desgracia terrible que nos sucedi a
los argentinos sea utilizada como pieza de ajedrez en el tablero
internacional"

e insista: "Yo no voy a permitir que nadie utilice la

desgracia y la tragedia de los argentinos para fines de la geopoltica


internacional" (cuenta de twitter de Cristina Kirchner, 0410312013 5 :08 PM;
Mensaje de la Presidenta Cristina Fernndez a la Asamblea Legislativa con
motivo de la apertura del 131 perodo de sesiones ordinarias del Congreso
de la Nacin del 1/03/2013).
En este encadenado rosario de mentiras,

la mandataria

fue

secundada -justamente- por su canciller, quien, meses antes, haba emitido


un

comunicado

desde

el

Ministerio

de Relaciones

Exteriores

que,

anunciando un cuarto intermedio en las negociaciones oficiales, rezaba:


" ... El Gobierno Nacional ratifica que el nico compromiso es con las
vctimas y el derecho de sus familiares a hallar en la verdad y en la justicia
la reparacin debida. Argentina reafirma que en dicho objetivo no hav
lugar para intereses geopolticos. ni propios. ni ajenos ... " (Ministerio de

141

Relaciones

Exteriores

y Culto,

Comunicado

31/10/2012,

el subrayado es propio).
Ni el discurso de la Presidente

de Prensa

N360/l 2, del

ni el comunicado

se ajustaban a la verdad. Ellos mismos eran los protagonistas

del Canciller
de un plan que

sacrific la causa por el atentado a la AMIA en pos de intereses ajenos a la


bsqueda

de justicia.
Una Presidente

los sobrevivientes

que, pblicamente,

y a los familiares

se regodea manifestando

de las vctimas

que busca verdad y

justicia; que declara que no va a permitir que se utilice el caso AMIA en el


ajedrez de la geopoltica mundial; que ha tomado cartas en el asunto porque
la causa
desarticular
constatar

estaba

paralizada,

la causa

cuando

y encubrir

en realidad,

a los acusados.

que todo se trata de actuacin

personas pues, lo cierto es que esa misma


Canciller, a funcionarios

de su servicio

ha dado

la orden de

Da pavor,

y manipulacin
Presidente

entonces,

de hechos

ha ordenado

a su

de inteligencia y a personas afines a

su gobierno que ejecuten un plan delictivo, decidido por ella misma, y que
construyan

una hiptesis

en el expediente

falsa para terminar con la acusacin

a los iranes

AMIA.

d) Indicios de un acuerdo secreto firmado con Irn por fera del


Memorando de Entendimiento

Al anunciar la suscripcin del acuerdo desde Ads Abeba,


Etiopa, el Ministro Ti merman se vio en la necesidad de aclarar: " ... Este
acuerdo se logr en un dilogo directo con Irn y no existen clusulas
secretas ni ningn otro tema con el gobierno de ese pas ... " (Declaraciones
de Timerman al finalizar el acuerdo con su par de Irn para investigar el
atentado de la AMIA, Casa Rosada, Presidencia de la Nacin, 27/O1/2013 ).
No se entenda cul era la razn para semejante aclaracin. Se
supone que este acuerdo no debera contener clusulas secretas u ocultas.
El correr de los meses le otorgara el verdadero sentido a
aquella manifestacin preventiva del Canciller. En mayo de 2013, cuando

142

Ministerio Pblico de la Nacin

ALBERTO NISMAN
FISCAL GENE~!.,

Jorge "Yussuf" Khalil comunic la desazn que haba encontrado en


Tehern por el tema de las notificaciones rojas, expuso llanamente lo que
realmente

haba ocurrido,

al decir: " ... hay un poquito de ... esto entre

nosotros ... hay un poquito de desazn de all ... Desazn ... si, si.

Sl . ..

parece

mand

que .... Me parece

que

el ruso

este

de

mierda

se

me

alguna ... estaba firmado algo, donde estaba el tema de las cautelares'
tambin parece ... " (Comunicacin del 11/5/2013,
Archivo B-1009-2013-05-11-083146-8.wav,

abonado 11-3238-4699,

CD 0022).

Las palabras de Khalil dejan entrever la existencia

de otro

documento firmado en el que estaba incluido el tema de la baja de las


notificaciones rojas de Interpol. Es decir, un documento ms amplio que lo
incluido en la letra del memorando de entendimiento del 27 de enero de
2013.
Esto se corrobora con las declaraciones del canciller

iran

Salehi quien en marzo de 2013 expres: " ... El [contenido] del acuerdo
entre Irn y Argentina en relacin con la cuestin de la AMIA ser hecho
pblico en el momento adecuado J' la cuestin [de los imputados iranes]
est incluida y nosotros la estamos siguiendo ... ", en obvia alusin a un
pacto distinto

al memorando

(''Tehran insists

accord with Argentina

includes Interpol lifting red notices against Iranian suspects", Mercopress,


19/03/2013 ).
A ello debe sumarse otro episodio revelador de la existencia de
pactos secretos entre ambas partes. Hubo indicios certeros que pusieron en
duda que verdaderamente se fueran a llevar a cabo las audiencias en
Tehern, aun cuando las mismas

ni siquiera constituyeran

verdaderas

declaraciones indagatorias para la ley argentina. De hecho, el vocero de la


cancillera
indagatoria

iran,
de

Ramin
un

Mehmanparast,

responsable

irani

declar:
[por

" ... El tema de la

Vahidi]

es

totalmente

falso ... Parece que los que se inquietan por este acuerdo difunden este tipo
de informaciones ... " ("Irn ratific su adhesin plena al memorndum con
Argentina", Pgina 12, 1210212013 ). Los medios informaron al respecto
1'

En clara referencia a las notificaciones

rojas de lnterpol.

143

que: " ... El portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de Irn, Ramin

Mehmanparast, dijo que la solicitud para la interrogacin de algunos de


los.funcionarios de la Repblica Islmica de Irn en el marco de la revisin
del caso AMIA, no es cierta ... " (vMchrnanparast:

solicitud para interrogar a

funcionarios iranes sobre el caso AMIA, es falsa", IRIB, 11/02/2013 ).


Al da siguiente,

el Canciller

Salehi

declar:

" ... Hemos

firmado un acuerdo con la Argentina sobre la solucin del caso AMIA y las
dos partes se han comprometido a ello ... " ("El canciller de Irn dice que
negoci durante dos aos el acuerdo con Argentina", Clarn, 12/02/2013 ).
Entonces, para intentar aquietar la nueva polmica en ciernes,
en pleno tratamiento parlamentario del acuerdo, el Ministro Timerman
brind al siguiente explicacin

sobre las declaraciones

de los iranes,

dirigindose a un Senador de la Nacin: " ... Usted dijo que ayer el gobierno
iranl neg que se vaya a interrogar a los sospechosos [quin lo dijo? Un
vocero. Sus voceros hablan por usted o usted habla por usted? Porque el
canciller irani, el doctor Salehi. una hora despus, dijo que Irn va a
cumplir con todos los puntos del Memorndum [Le cree ms a los voceros
que al propio

canciller? ... " (Palabras

de Hctor Timerman,

versin

taquigrfica del Plenario de Comisiones, Cmara de Senadores, Honorable


Congreso de la Nacin, del da 13 de febrero de 2013 ).
Pero era una falacia. Una ms. Salehi no haba desmentido lo
que afirm su propio vocero. Sera extrao. Su portavoz haba transmitido
un mensaje

importante

y certero.

Salehi

solo

haba reafirmado

su

compromiso a cumplir el pacto y ello, en modo alguno significaba que el


entonces Ministro de Defensa tuviera que comparecer a las audiencias
previstas en el acuerdo.
Con su fallido intento de interpretar la voluntad ntima del
rgimen iran mejor que los funcionarios

persas, el Canciller Timerman

ocult lo que verdaderamente estaba ocurriendo: la ejecucin

del plan

encubridor aqu expuesto.


De hecho, la prueba fehaciente de la existencia de un pacto
secreto entre Salehi y Timerman por el cual se acord que Ahmad Vahidi

144

Ministerio Pblico de la Nacin


jams concurriera a esas audiencias, surge de la comunicacin entre Jorge
Khalil y Luis D'Ela que se transcribe a continuacin:
D'Ela: Ah infobae est tirando que rechazaron la indagatoria de Vahidi
qu sabs?
Khalil: No, no s nada Luis.
D'Ela: eh?
Khalil: No s nada.
O' E la:

Porque

parlamentario
Khalil: Pero

viste.

esto

va .... justo

un

da

antes

del

debate

.
eh ...

D'Ela: No ser pescado podrido eso?


Khalil: Si. pescado podrido. Despus hablamos personalmente y te cuento.
D'Ela: Pero no me dejes ... por qu es pescado podrido?
Khalil: Pero boludo, no puedo decirte por telfono cmo viene la mano.
pero .... est dentro del marco, Luis.
D'Ela: Ah. ah .... ok, ok. fue conversado antes?
Khalil: Claro, bolas. claro. No puedo hablar por telfono, este telfono de
mierda est re pinchado y el tuyo est ms pinchado que el mo todava.
D'Ela: Pero se saba de antes? ... no es sorpresa?
Khalil: No.
D'Ela: Bueno.
Khalil: Fue un ... ambas partes, se saba.
D'Ela: Ah
Khalil: Es ms profundo todava luis, yo te tengo que explicar.
(Comunicacin

del 12/2/2013,

2013-02-12-100525-14,

abonado 11-3315-6908,

Archivo 8-1009-

CD 282).

Es decir, ya no se trataba solamente

de la cada de las

notificaciones rojas. Tambin se acord que, en la prctica, el entonces


Ministro de Defensa iran y actual prfugo de la justicia argentina, Ahmad
Vahidi, jams se sentara a prestar declaracin, sin importar lo que dijese la
letra del Memorando. Ello estaba acordado entre las partes, ya haba sido

145

"conversado antes" y, segn se sugiere de la conversacin, el acuerdo era


"ms profundo todava".
Esta prueba revela, en forma contundente, la existencia

de

acuerdos secretos por fuera de la letra del memorando, alguno de ellos


escritos y firmados, que incluyen cuestiones que no pueden trascender a la
opinin pblica. Ello contribuye, a la acreditacin del plan aqu denunciado,
dado que todo lo que abiertamente

concierne al mismo ha sido -en

principio- escondido del escrutinio pblico.

e) Mohsen Rabbani y el plan de impunidad

Durante

este plan criminal,

los distintos

avances fueron

inmediatamente comunicados a uno de los prfugos de la justicia argentina,


acusado por su participacin en el atentado contra la sede de la AMIA y
beneficiario directo del encubrimiento que se denuncia: Mohsen Rabbani.
Cada paso del plan y cada mensaje que lleg a conocimiento del agente de
Tehern en Buenos Aires, Jorge Khalil, fueron comunicados al imputado
Mohsen Rabbani.
Se han registrado comunicaciones telefnicas que constituyen
insoslayables

ejemplos de ello: " ... hoy terminamos una reunin con el

Ministro de Planificacin De Vida, en donde l est dispuesto a mandar a


las mximas autoridades de YPF para arreglar con la Repblica Islmica y
la transaccin puede ser a travs de granos y a travs de otras cosas ... ", a
lo

que

Rabbani

respondi:

" ... JVJan


~,{' d.ame

para

que

evale ... "

(Comunicacin del 20/5/2013, abonado 11-3238-4699, Archivo B-10092013-05-20-1 14842-2, CD 31 ).


As, las propuestas del gobierno argentino fueron puestas a
evaluacin y decisin de uno de los acusados por el atentado terrorista
quien, luego de evaluarlo, contest: " ... aqu hay algunos sectores del
gobierno que me dijeron que estn listos para vender petrleo
Argentina ... y tambin comprar armas ... " (Comunicacin
abonado 11-3238-4699, Archivo B-1009-2013-05-28-155549-2,

146

a la

del 28/5/13,
CD 39).

Ministerio Pblico de la Nacin


Esto demuestra varias cuestiones.
Primero, Rabbani goza de un enorme poder decisorio y peso
poltico

dentro

del

regirnen,

lo cual

personalmente en las negociaciones

le

ha

permitido

intervenir

con sus encubridores. Este imputado

prfugo tiene capacidad de decisin en las cuestiones comerciales

entre

ambos Estados que, como tambin se ha denunciado, constituyeron un


motor central para avanzar con este encubrimiento. Todo esto indica que el
mismsimo

Rabbani

ha

intervenido

indirectamente

-a

travs

de

intermediarios como Jorge Khalil- en las negociaciones comerciales que


motorizaron, nada ms y nada menos que su propio encubrimiento. Y todo
ello, a espaldas del conocimiento pblico.
Segundo y teniendo en cuenta que la reunin con el Ministro
Julio De Vido fue llevada a cabo "porque lo pidi la jefa" (Comunicacin
del

201512013,

111124-8,

abonado

11-3238-4699,

Archivo

B-1009-2013-05-20-

CD 31 ), queda probado uno de los modos en que los mensajes y

las propuestas enviadas por Cristina Fernndez, a travs de su Ministro de


Planificacin Federal Julio De Vido, del operador Luis D'Ela y del nexo
con Tehern, Jorge Khalil, llegaron al imputado Mohsen Rabbani. En otras
palabras, la Sra. Presidente de la Nacin Dra. Cristina Fernndez negoci,
por interpsitas personas, con el prfugo Mohsen Rabbani, sobre distintas
cuestiones vinculadas al encubrimiento que los una en la dupla delictiva de
encubridora y encubierto.
Tercero.

El

caso aqu registrado

permite

demostrar

que

mientras pblicamente la Dra. Fernndez aseguraba que el acuerdo vena a


contribuir con la causa judicial;

secreta y clandestinamente

negociaba

petrleo con uno de los sospechosos del mayor acto terrorista que sufri
nuestro pas.

Y Rabbani, en vez de estar preocupado por su situacin

procesal, orquestaba la negociacin por petrleo impulsada por la Sra.


Presidenta, en torno a su propio encubrimiento, encarando la posibilidad de
comprar armas a la Argentina.
Cuarto. Esta posibilidad de comprar armas a la Argentina fue
comunicada por Mohsen Rabbani a una persona de su entorno, Adalberto

147

Assad,

quien

ese mismo

da vena de reunirse

gobierno

argentino,

personal

con la Sra. Presidente

3238-4699,

quien

iba intermediar

con un funcionario

para conseguirle

(Comunicacin

Quinto.

Este

intercambio

una reunin

del 28/5/13,

Archivo B-1009-2013-05-28-155549-2,

del

abonado

11-

CD 39).

telefnico

revela

tambin

Mohsen Rabbani segua y sigue de cerca las reuniones y negociaciones

que
que

giran en tomo al acuerdo que, como aqu se denuncia, tiene por norte -entre
otras cuestiones-

su encubrimiento

estaba mejor informado

personal.

que los familiares

Gracias

a Khalil,

Rabbani

y vctimas del atentado,

dirigencia juda local y que las autoridades judiciales

que la

argentinas, ninguno de

los cuales, al mes de mayo de 2013, conoca estas tratativas.


Hay otros ejemplos
mensajes a sus intermediarios,
presidencial:

de Mohsen Rabbani negociando,


para que lleguen eventualmente

enviando

al despacho

" .. .Irn quiere buenas relaciones, nosotros verdad es as, que

Irn quiere buenas relaciones ... Y eso que est Irn creciendo, entonces
debe aprovechar lo ms rpido y posible ahora que ellos quieren ... ". Del
mismo modo, ha recibido mensajes que responden: "
gobierno tambin quiere tener una buena relacin

Ellos tambin ... el


", en referencia al

gobierno argentino (Comunicacin del 28/5/13, abonado


Archivo 8-1009-2013-05-28-155549-2,

11-3238-4699,

CD 39).

Existen tambin ejemplos de comunicaciones con Rabbani que


prueban que estaba informado de cada aspecto vinculado a su situacin
procesal, a la causa AMIA en general, al acercamiento de Tehern con
Buenos Aires y, naturalmente, al Memorando de Entendimiento, va para su
impunidad (Comunicacin del 27 /2/13, abonado 11-3315-6908,
1009-2013-02-27-125331-24,
abonado 11-3238-4699,

CD

297,

Comunicacin

Archivo B-

del 20/5/2013,

Archivo B-1009-2013-05-20-114842-2,

CD 31,

Comunicacin del 28/5/13, abonado 11-3238-4699, Archivo 8-1009-201305-28-155549-2,

CD 39; Comunicacin del 24/11 /13, abonado 11-3238-

4699, Archivo 8-1009-2013-11-24-103813-4,


4/2/14, abonado

11-3238-4699,

CD 219 y Comunciacin del

Archivo 8-1009-2014-02-04-093431-30,

CD291).

148

Ministerio Pblico de la Nacin


En el marco de este plan criminal, Jorge Khalil ha sido la
persona de confianza de Rabbani, que le ha reportado constantemente desde
Buenos Aires: " ... Sheik, qudese tranquilo que yo hoy a la noche, cuando

llego a mi casa, le mando un informe de todo todo lo que estoy


haciendo ... ", demostrando -una vez ms- su subordinacin
Rabbani (Comunicacin del 20/01/2014,
8-1009-2014-01-20-160302-28,

a Mohsen

abonado 11-3238-4699, Archivo

CD 276). Rabbani ha reconocido este lazo

en distintas oportunidades: "lo maltrato a usted en la confianza porque

usted es responsable de todo" (Comunicacin del 13/2/13,

abonado l 1-

3315-6908,

283

Archivo

8-1009-2013-02-13-184206-28,

CD

del

Comunicacin del 14/2/13, abonado 11-3315-6908, Archivo B-1009-201302-14-164341-1

O, CD 284 ), o " ... no mezcle ms las cosas. Usted trabaja

conmigo .... " (Comunicacin del 24/11/13,


B-1009-2013-11-24-103813-4,
Adems,

estos

abonado 11-3238-4699,

Archivo

CD 219).
contactos

demuestran

acabadamente

que

Mohsen Rabbani, desde Irn, sigue decidiendo y operando para el rgimen


de Tehern, enviando financiamiento para sustentar la estructura que supo
construir en territorio argentino durante la dcada que precedi al atentado
contra la sede de la AMIA y que continua sostenindola hasta la fecha con
la asistencia de su entorno (Comunicacin del 20/5/2013, abonado 11-32384699, Archivo
28/5113,

8-1009-2013-05-20-114842-2,

abonado

11-3238-4699,

Archivo

CD 31,

Comunicacin del

B-1009-2013-05-28-155549-2,

CD 39; Comunicacin del 19/1/2014, abonado 11-3964-0799,


12177-20140119-003044,
1 l-3238-4699,

CD 49; Comunicacin del 2010112014,

Archivo

B-1009-2014-01-20-160302-28,

Comunciacin del 4/2/l 4, abonado 11-3238-4699,


02-04-093431-30,

abonado

CD

276,

Archivo B-1009-2014-

CD 29 l ).

Pero fundamentalmente,
comunicaciones

Archivo IN-

las circunstancias

obtenidas por orden judicial,

cmo ciertas autoridades

del gobierno

registradas en las

son un ejemplo flagrante de

nacional

argentino

han estado

negociando y acordando estrategias conjuntas, intermediarios mediante, con

149

uno de los imputados por su participacin

en el atentado terrorista contra la

AMIA.
El prximo
Presidente,

punto

detallar

todas

las acciones que la Sra.

el Sr. Canciller y otros partcipes del encubrimiento han llevado

adelante para cumplir acabadamente

con su plan delictivo.

V.- Acciones para impulsar el plan criminal:

a) la campaa del descrdito


El plan

encubridor

incluy paralelamente

una estrategia

meditica y discursiva destinada a horadar la credibilidad de la justicia


argentina y de los funcionarios a cargo de la investigacin del atentado,
achacndoles que la causa se encontraba paralizada, adems de falta de
objetividad y fundamentalmente permeabilidad a la influencia de intereses
ajenos a la bsqueda de la verdad y la justicia.
Se trat de una verdadera y, por cierto, nefasta campaa de
descrdito a la actual investigacin judicial del caso AMIA, en lo que ha
sido otro de los medios para concretar el plan encubridor, dado que la
deslegitimacin

de la acusacin permite presentar, pblicamente, y dar

verosimilitud a las "nuevas hiptesis" y a los "nuevos" autores del hecho y,


de esa forma, permitir

la desvinculacin

de los acusados iranes

y,

principalmente, de Tehern, de todo involucramiento terrorista en el caso.


El descrdito

no es inocuo, sino que contribuye a la finalidad del

encubrimiento aqu denunciado.

a. l) la causa est "armada"

Este clich ha sido la pnmera punta de lanza para intentar


cuestionar

la certera

investigacin judicial argentina que ha logrado

150

Ministerio Pblico de la Nacin


determinar, en gran medida, los responsables del atentado ocurrido en
Buenos Aires el 18 de julio de 1994. Por otra parte, ha sido desde siempre
la versin oficial del rgimen de Tehern. Simplemente,

una estrategia

comunicacional y de defensa que, para la Repblica Islmica de Irn, ha


resultado exitosa.
Segn

esta falsa

premisa,

existen

intereses

extranjeros

promovidos por facciones polticas procedentes de Israel y/o Estados


Unidos que han logrado influenciar y manipular a la justicia argentina para
que fabrique la acusacin que involucra a ciudadanos iranes en el atentado
contra la AMIA, con el objeto de deslegitimar y daar la reputacin
internacional

de

la

Repblica

Islmica

de

Irn,

atribuyndole

la

responsabilidad por un hecho de terrorismo en Sudamrica.


Ninguna prueba existe de estas acusaciones hechas a la ligera.
No podra haberla tampoco pues sencillamente la pretendida manipulacin
de

potencias extranjeras

nunca

sucedi

y las conclusiones

de

la

investigacin son, ni ms ni menos, que el resultado del anlisis de la


prueba que obra en el expediente. Que la evidencia reunida guste o no a
determinado sector o pas es una cuestin absolutamente ajena al suscripto.
Ahora bien, a partir de la puesta en marcha del plan de
encubrimiento por parte de ciertas autoridades del gobierno argentino, la
campaa de descrdito, hasta ese momento exclusivamente orquestada
desde Tehern, experiment un sutil giro que le ha otorgado una impronta
distinta. Las ms altas autoridades de la nacin, incluida la Presidente y el
Canciller, lejos de oponerse a la retrica iran parecieron adherirse a ella y
contribuyeron a aumentar las expresiones de deslegitimacin y descrdito.
Anteriormente, Luis D'Ela

haba actuado como vocero local

de esta versin, pero ello le cost su puesto en el gobierno de Nstor


Kirchner, que no permiti

que ninguno

de sus funcionarios pusiera

infundadamente en duda las conclusiones del Poder Judicial y el Ministerio


Pblico Fiscal.

D'Ela

nunca dej de comunicar esta versin

deslegitimadora.

151

falsa y

En ese contexto,
intereses

extranjeros

haban

mientras

D'Elia

logrado influenciar

operaba

aseverando

y manipular

que

a la justicia

argentina para fabricar la acusacin contra Irn, la Sra. Presidente reforzaba


la retrica

a travs de su cuenta

de "twitter",

manifestando:

" .. jams

permitiremos que la tragedia AMIA sea utilizada como pieza de ajedrez en


el tablero de intereses geopolticos ajenos" (Mensaje de twitter de la cuenta
de Cristina Fernndez del 27 de enero de 2013 10:32). Esta frase fue
celebrada por el mismo D'Ela, quien destac que la Sra. Presidente haba
hecho referencia a la utilizacin del tema AMIA en cuestiones geopolticas
de otros Estados ("Causa AMIA: Para D'Elia, los acusados iranes van a ser
sobresedos", Infobae, l /3/2013 ).
Consterna constatar que la causa AMIA, a contramano de lo
expresado por la Presidente Fernndez, fue usufructuada

como pieza de

cambio para lograr el restablecimiento de la relacin comercial bilateral con


la Repblica Islmica

de Irn, en funcin de un cambio en la visin

geopoltica.

a.Z) La causa est paralizada


Con el objeto de lograr el apoyo de la opinin pblica y el aval
parlamentario,

estratgicamente

se intent presentar al Memorando de

Entendimiento -pieza importante en el plan encubridor- como la nica


alternativa posible para avanzar en la causa, como el camino que haba que
transitar, no porque fuera ideal -nadie podra creer que lo fuera- sino
porque ya no quedaban otras alternativas y no haba nada que perder.
De esa manera, se pretendi instalar la idea de que la causa
judicial por el atentado se encontraba completamente paralizada desde hace
aos. Con esta afirmacin, totalmente falsa, se busc estratgicamente crear
el nimo en el pblico de que el memorando aportaba la nica posibilidad
de avanzar en la causa y que, si bien no era ideal y ciertos aspectos eran
perfectibles, era mejor que la parlisis del expediente. En suma, falso pero
se dijo que no se perda nada intentando esta opcin.

152

Ministerio Pblico de la Nacin


Para sostener este argumento, Ti merman dijo: " ... Por primera
vez hay un compromiso por escrito de Irn ... para que la causa "AMIA"
pueda salir de la total parlisis actual en la que se encuentra. Repito, la
total parlisis actual en la que se encuentra ... " y, luego, aclar que se
refera al " .... procesojudicial en curso. que no ha tenido avances de ningn
tipo en los ltimos aos" y advirti a los legisladores: "Sern ustedes
quienes decidan si la causa avanza o sigue paralizada" y posteriormente
agreg: "la causa est paralizada desde el ao 2006" y "le recuerdo que
van 19 aos sin que hayamos logrado un avance significativo" (Versin
taquigrfica del Plenario de las Comisiones

de Relaciones

Exteriores,

Asuntos Constitucionales y de Justicia y Asuntos Penales de la Cmara de


Senadores desarrollado el 13 de febrero de 2013 ).
Similares expresiones repiti ante el plenario de comisiones de
la Cmara de Diputados (cfr. versin taquigrfica del Plenario de las
Comisiones de Relaciones Exteriores, Justicia y Asuntos Constitucionales
de la Cmara de Diputados, Congreso Nacional, desarrollado el 26 de
febrero de 2013 ).
Por su parte, en su discurso ante la Asamblea General de
Naciones Unidas, la Sra. Presidente afirm: " ... la causa est estancada.
desde hace 19 aos no se moviliza ... " (Discurso de Cristina Fernndez,

68

Asamblea General de Naciones Unidas, 24 de septiembre de 2013 ). Y


meses antes, al elevar el acuerdo con Irn al Congreso para su aprobacin,
haba aseverado en Cadena Nacional:

"Este Memorndum

que hemos

acordado es un paso adelante para destrabar una causa que hace 19 aos
est paralizada ... " (Discurso de Cristina F ernndez, Cadena Nacional del
da 08/02/2013 ).
En marzo de 2013, la Sra. Presidente escribi en las redes
sociales: "Tenamos que destrabar esto", en alusin a la causa AMIA (ver
twitter del 0410312013 5 :05 PM) y ante la Asamblea Legislativa:
compromiso es intentar destrabar esto ... " (Mensaje

" ... mi

de la Presidente

Cristina Fernndez a la Asamblea Legislativa con motivo de la Apertura del

153

13 1

perodo

de sesiones

ordinarias del

Congreso

de

la Nacin,

01/03/2013).
En lnea con la Presidente y el Canciller, otros funcionarios y
representantes cercanos al entorno presidencial hicieron declaraciones de
igual tenor. El entonces Senador Daniel Filmus sostuvo que el acuerdo
"destraba la causa AMIA", la cual "no se mueve desde 2006" y agreg que
si bien: "no se puede garantizar el xito cien por cien del memorndum. se
sabe que la causa as congelada va directo al fracaso" ("Duro cruce de
acusaciones entre Ti merman y Garca Moritn", La Nacin, 19/02/2013 ). El
Senador Nacional Miguel ngel Pichetto, tambin afirm en su alocucin
que " ... la causa tiene una parlisis desde el ao 2006 ... " (Versin
taquigrfica del plenario de comisiones del Honorable Senado de la Nacin,
13 de febrero de 2013 ).
Por lo dems, tamaas falsedades obligan a quien suscribe a
enumerar aqu, aunque sea en forma somera, los significativos avances que
ha tenido el expediente desde el ao 2006, fecha en la cual se dictaron las
rdenes de captura internacional que fueran avaladas por amplia mayora en
la Asamblea General de Interpol en noviembre de 2007.
Al ao siguiente, 2008, se concluy la labor que dio lugar a la
denuncia por otro encubrimiento verificado en este caso, que beneficiara al
imputado de Alberto Jacinto Kanoore Edul y que actualmente se encuentra
en etapa de juicio oral. A fines de 2008 se dictaron los embargos
preventivos

contra las propiedades de los acusados, resultando en la

inhibicin registral de algunos bienes que Mohsen Rabbani posee en


nuestro pas.
En 2009 la Fiscala a cargo del abajo firmante emiti un nuevo
dictamen relativo al atentado. All se plasm el trabajo relacionado con la
identificacin del coche bomba utilizado en el ataque y se explic en detalle
el funcionamiento de la clula terrorista de Hezbollah que actu en la
ejecucin material del hecho. Incluso se pudo establecer la identidad y la
participacin del jefe de dicho grupo operativo, el libans Samuel Salman
El Reda, a quien se le atribuye haber coordinado la llegada y la partida, las

154

Ministerio Pblico de la Nacin


operaciones de logstica y las dems actividades desplegadas por el grupo
operativo encargado de ejecutar la fase final del atentado. Sobre este sujeto
tambin

se dict orden de captura nacional e internacional y la mxima

prioridad de bsqueda de Interpol.


En ese pronunciamiento,

se determin que El Reda era un

miembro activo del Hezbollah libans, de una probada vinculacin con


destacados personajes radicados en la Triple Frontera, pertenecientes a esa
organizacin. La labor de esta Unidad Fiscal tambin logr demostrar que
El Reda conoca, cuanto menos desde 1987, la Ciudad de Buenos Aires y al
imputado Mohsen Rabbani, y que su insercin

en el medio local se

fortaleci con su casamiento en 1989 con una mujer argentina: Silvina Sain.
Esta vinculacin con Buenos Aires y, fundamentalmente, con Mohsen
Rabbani, sumada a la pertenencia de El Reda al Hezbollah, permiti trazar
un puente eficaz entre la agrupacin a nivel regional y el entonces gobierno
de la Repblica Islmica de Irn, cuyos mximos responsables polticos
fueron imputados por el atentado.
La prueba reunida reflej que, para el afio del atentado, Samuel
Salman El Reda resida en la Ciudad de Foz de Iguaz, pero que habitaba
alternadamente entre esa localizacin y la vivienda

de sus suegros en la

Ciudad de Buenos Aires. Tal alternancia entre los domicilios de Brasil y


Argentina fue aprovechada por el nombrado para desarrollar sus tareas, ya
que no llamaba a sospecha en razn de sus contactos familiares.
A su vez, se logr probar que El Reda estuvo en la Ciudad de
Buenos Aires en diversas pocas, y ms precisamente, para la fecha
prxima a la ejecucin del atentado; como as tambin que el nombrado
deliberadamente omita dejar asentados sus movimientos migratorios, con
el nico objetivo de dificultar eventuales investigaciones y el seguimiento
de sus pasos, y en lo que respecta al atentado contra la sede de la AMIA,
dicha ausencia de registro de sus comprobados traslados de un pas a otro
solo pudo ser entendida como una actividad enmarcada en la funcin que
llev adelante en esa operacin.

155

Otra circunstancia
particularmente

acreditada por esta fiscala,

al protagonismo

en lo que hace

de El Reda en la ejecucin

contra la mutual juda, es su intervencin

en las comunicaciones

del ataque
telefnicas

que efectu, ya que teniendo en cuenta a quines las realiz, desde dnde y
cundo
transmiti

las hizo,

pudo

informacin

concluirse
indispensable

una funcin de coordinacin


logstica

que en tales contactos

el nombrado

para la ejecucin del hecho y cumpli

en la llegada y la partida, las operaciones

y las dems actividades

de

desplegadas por el grupo operativo, ya sea

respecto de los restantes agentes involucrados en la operacin que, como l,


actuaron a nivel local, como con quien lo haca desde la zona de la Triple
Frontera mediante un abonado celular a nombre de Andr Marques.
Tales
imprescindibles

comunicaciones

fueron

extrictamente

para que la operacin concluyera

necesarias

de la manera en que lo

hizo, al punto que el operativo no hubiera podido arribar a su fase final de


no ser por la intervencin

de El Reda en los momentos

y desde los lugares

donde la llev a cabo.


En relacin
cuenta,

a estas comunicaciones

en primer lugar, que las mismas

estratgicos,

en funcin

del

atentado

telefnicas,

fueron efectuadas
(terminales

areas

se tuvo en
desde lugares

desde

las que

ingres y egres, cuanto menos, parte de los ejecutores

del plan, como as

tambin

locutorios

lugar, que fueron

llamadas

dirigidas,

centrales

de comunicaciones

Lbano),
usuario

cercanos

al objetivo).

en algunos

casos,

En segundo
a abonados

de Hezbollah

como as tambin al abonado

en Beirut

(Repblica

del

a nombre de Andr Marques,

cuyo

se trat de un militante activo de Hezbollah,

cargo la coordinacin

correspondientes

que tambin

tuvo a su

de acciones y agentes desde la Triple Frontera. Y en

tercer y ltimo lugar, se consider tambin que los contactos se produjeron


del

1 al 18 de julio de 1994, habindose probado previamente que el

abonado a nombre de Marques solo haba recibido comunicaciones desde


nuestro pas entre esas fechas, ni antes ni despus, lo que significa que ese
telfono se activ durante un perodo determinado y con un objetivo

156

Ministerio Pblico de la Nacin


concreto: coordinar las tareas desarrolladas con el fin de atentado contra la
sede de la AMIA.
En ese dictamen, qued probado que los dos primeros llamados
al abonado a nombre de Andr Marques -Triple Frontera- se registraron el
1 de julio, desde cabinas localizadas en el Aeropuerto Internacional de
Ezeiza, y el ltimo, el 18 de julio, desde otra ubicada en el Aeroparque
Metropolitano Jorge Newbery, tan solo dos horas antes de que estallara el
artefacto explosivo que destruy el edificio de la AMIA.
La circunstancia de que tanto el primero como el tlimo
llamado registrado hayan sido realizados desde sendos aeopuertos llev a
concluir que se haba informado al miembro activo de Hezbollah que
operaba a nombre de Andr Marques, tanto la entrada como la salida de
integrantes del grupo operativo que llevaron adelante la etapa final de la

..

'

nusion.
En definitiva, la labor de la Unidad Fiscal logr demostrar de
manera slida y contundente que Samuel Salman El Reda tuvo un papel
determinante en el marco del apoyo local con el que cont la operacin de
atentar contra la sede de la AMIA.
Asimismo, en ese dictamen se brind un extenso informe, de
ms de cien pginas, acerca de las tareas de esta Unidad Fiscal tendientes a
individualizar la carrocera que se us para el armado del coche bomba que
explot en la AMIA. Luego de la aplicacin de adecuados filtros para
depurar los extensos listados estudiados y un riguroso anlisis posterior, se
logr reducir el nmero posible de camionetas a cuatro unidades, entre las
que -y as se concluy- se encuentra la utilizada para el armado del coche
bomba.
A partir de 201 O y a raz de los pronunciamientos de la Co11e
Suprema de Justicia de la Nacin y de la Cmara Nacional de Casacin
Penal del ao anterior, en relacin a la situacin procesal de Carlos
Telleldn, se comenz Ja tarea de revisin de los elementos probatorios que
surgan en contra del nombrado, lo que desemboc en un nueva solicitud de
elevacin a juicio respecto de Telleldn, en el mes de agosto de 2012.

157

En 2013,

en virtud de la actividad

investigativa

esta fiscala, que incluy la obtencin de testimonios


la prueba recolectada
con actividades

en los dos aos anteriores

la modalidad

Sudamrica

en el extranjero, y de

-justamente

de ms de 500 pginas,

del rgimen

relacionada

de exportacin

de inteligencia

actos terroristas,

se

en el cual se

iran para infiltrar varios pases

e instalar all estaciones

fomentar y patrocinar

de

destinadas a cometer,

en consonancia

con sus postulados

de la revolucin.

La
contextualizar,
AMIA,

por

ilegales de agentes al servicio del rgimen de Tehern-

emiti un nuevo pronunciamiento


estableci

realizada

obtencin

de

esta

informacin

regional y estratgicamente,

as como tambin

ha

sido

central

el atentado contra la sede de la

para acreditar

con mayor

detalle

imputado Mohsen Rabbani en dicho ataque. En este dictamen,


que el contexto

para

en el que se llev adelante

el atentado

el rol del
se demostr

contra la mutual

juda, no se trat de un hecho aislado, sino que result ser un engranaje de


un entramado

mucho mayor, dominado

por la poltica de penetracin

iran

en la regin.
Paralelamente
correspondientes
diariamente

a todas

estas

pronunciamientos,

la

abocada a la profundizacin

ello queda plasmado

lneas de investigacin
Unidad

Fiscal

se

y sus

encuentra

de la pesquisa sobre el atentado, y

en el cuerpo principal

de la causa y, actualmente,

en

27 legajos que corren por cuerda y se encuentran en pleno trmite.

Es til recordar que el Sr. Canciller tom conocimiento, a poco


tiempo de asumir su funcin ministerial, esto es, a mediados de 201 O, que entre los distintos frentes de la pesquisa- se estaba avanzando en una nueva
lnea de investigacin relacionada con el imputado Mohsen Rabbani, su rol
y su red de contactos a nivel regional, que luego desembocara

en el

pronunciamiento de mayo de 2013. El Ministro dijo haber aportado un dato


a la fiscala sobre esta lnea de investigacin.
servidor

Se refera a una alerta del

"google", que haba recibido por correo electrnico.

En sus

palabras, Timerman declar: " ... pude conectar que un atentado que se
frustro en Estados Unidos al aeropuerto JFK involucraba a Mohsen

158

Ministerio Pblico de la Nacin


Rabbani, el que era agregado cultural de la embajada de Irn en Buenos
Aires. No lo saba ni Hillary Clinton ni la gente que investiga ac. Ahora
hay una conexin entre un atentado que se frustr en Estados Unidos y el
de

la

AMIA ... "

intermediarios"

(Cibeira,

Fernando.

"Hay

Reportaje a Hctor Timerman,

que

relacionarse

sm

Ministro de Relaciones

Exteriores, Pgina 12, 910112011 ).


De
parlamentarias

hecho,

en

sus

presentaciones

ante

las

comisiones

del Congreso Nacional en ocasin en que se discuta la

aprobacin de memorando de entendimiento, Hctor Timerman record:


"( ... ) elfiscal le va a decir quin le provey la principal prueba que tiene
en este momento contra la Repblica Islmica del Irn. Y se va a llevar una
sorpresa

porque

fui yo.

Yo s cooper

en la investigacin

( ... )

Concretamente. esa prueba fue la que lo habilit a l a un montn de


averiguaciones que ojal algn da podamos presentarlas en un juicio ...
(versin

taquigrfica del Plenario de las Comisiones

,..

de Relaciones

Exteriores, Justicia y Asuntos Constitucionales de la Cmara de Diputados,


Congreso Nacional, desarrollado el 26 de febrero de 2013 ).
Es decir, el Sr. Timerman tena conocimiento fehaciente de
avances concretos en la causa y lo reconoci ante el Congreso Nacional. Sin
embargo, tres meses despus, cruzaba los desiertos sirios para contactarse
con Irn y negociar la suspensin

de las investigaciones a cambio de

retomar el flujo comercial entre Estados, sin dudar luego en justificar este
curso de accin afirmando en repetidas ocasiones que la causa estaba
"para! izada".
Esta falacia qued ms expuesta aun el 29 de mayo de 2013,
cuando la fiscala a cargo del suscripto, como se adelant prrafos atrs,
emiti un extenso pronunciamiento -justamente, en relacin con la lnea de
investigacin conocida por el Canciller Timerman- en el que se expusieron
hechos y pruebas que permitieron saber en forma ms acabada el contexto
poltico y regional en el que tuvo lugar el atentado contra la sede de la
1~

Se refiere a la conexin entre el imputado por el caso AMIA: Mohsen Rabbani. y al actualmente
condenado a prisin perpetua Abdul Kadir (Is. 133.113/ 133.416 de los autos principales).

159

AMIA

y, en particular,

133.113/133.416).

el rol de Mohsen

Al conocerse

Rabbani

este documento,

en el mismo

el Canciller

(fs.

vari

su

anterior postura y declar: "No he visto mucho de novedoso", en un intento

por deslucir las averiguaciones del Ministerio Pblico, sin advertir que su
demrito desacreditaba el aporte del que tanto se haba vanagloriado ante
los legisladores

nacionales

y que hasta -por su relevancia-

haba

comunicado a la Secretaria de Estado norteamericana Sra. Hillary Clinton


(Pisani,

Silvia, "El Congreso de EEUU invit al fiscal Nisman por su

informe de Irn", la Nacin, 14 de junio de 2013).


Finalmente, aseverar que "no hay nada que perder" constituye
un nuevo engao argumentativo

destinado

a justificar

el camino del

memorando de entendimiento que, como hoy ya se sabe, es el camino de la


impunidad de los acusados iranes por el atentado contra la AMIA. Cabe
tener presente que pende sobre la causa la posibilidad

de que, nuevamente,

sea acribillada de nulidades si se avanza con acciones procesales no


previstas por la ley y contrarias a la Constitucin Nacional y los principios
de derechos pblico previstos en ella. Es falso que no haya riesgos. En los
hechos, como se ver, ya se han producido perjuicios, pues terceros pases
han cesado, a partir de la firma del acuerdo, en el envo de informacin,
Concluyendo,

lo nico que necesita ser destrabado en esta

causa es la firme negativa de Irn a extraditar a sus nacionales,


ponerlos

a disposicin

de la justicia

argentina. El

para

memorando

de

entendimiento est lejos de solucionar este problema. La causa judicial no


necesita "destrabarse" y -menos aun- cabe aseverar de forma irresponsable
y falaz que la misma se encuentre paralizada desde el ao 2006, como se
dijo.

Semejantes

afirmaciones

slo

pueden

motivarse

en lograr

el

desprestigio de la justicia argentina, en convalidar el memorando y -como


se pudo determinar ahora- en avanzar con el plan encubridor en curso.

b) la campaa del engao:

160

Ministerio Pblico de la Nacin


La tergiversacin

meditica

de la realidad

procesal

del

expediente AMIA que la Sra. Presidente y el Sr. Canciller llevaron adelante


en tomo al proceso de negociacin con la Repblica Islmica de Irn fue
necesaria, aunque no suficiente. Debi desplegarse,
artillera

adems, toda una

de falsedades, de promesas que los funcionarios nombrados

saban perfectamente que nunca cumpliran, de puestas en escenas y dems


estrategias

comunicacionales

predisponer

favorablemente

negociacin

con

falaces,

cuyo

nico

objetivo

a la opinin pblica en relacin

Irn y, en particular,

respecto

al

ha

sido

con la

Memorando

de

Entendimiento, con el fin ltimo de encubrir a los acusados y desvincularlos


de la legtima acusacin que pesa sobre ellos.
Con ese norte, los encubridores han mentido sobre el momento
en que verdaderamente

se haban iniciado las negociaciones,

sobre la

entidad de las cuestiones negociadas y sobre cul de las partes haba


propiciado e impulsado el acercamiento. Por los mismos motivos, se ocult
la predisposicin que evidenciaron los representantes argentinos para dejar
a un lado la justicia en el caso AMIA en favor de la agenda comercial, as
como por razones geopolticas, falseando -de ese modo- los verdaderos
motivos del pacto, es decir, los intereses subyacentes a esta decisin.
Por ello tambin se recurri a intermediarios clandestinos y a
reuniones "pantalla" para avanzar con la negociacin secreta. Por ello se
desminti y se cuestion a la prensa cuando comunic circunstancias de la
negociacin que se haban pretendido mantener en secreto. Por ello se atac
a ex

funcionarios

antecedentes

del

gobierno

que confirmaron

la existencia

al pacto que, justamente por sus implicancias

ilegales,

de
no

haban prosperado en el pasado. Por ello, se afirm falsamente, y con


conocimiento de esa falsedad, que la causa judicial estaba paralizada, que
no haba otra salida ni nada que perder al apoyar al memorando. Estas
fueron, en lneas generales, algunas de las acciones positivas que Cristina
Fernndez,

Hctor

Timerman

y dems partcipes

de este

plan

encubrimiento llevaron adelante como parte de la campaa de descrdito.

161

de

Ya se han detallado Jos modos en que Ja Sra. Presidente


Canciller intentaron justificar la negociacin

con Irn diciendo

y el Sr.

que la causa

se hallaba paralizada, cuando bien saban que no era as.


Ahora
Conociendo

se detallarn

que el Memorando

de un disfraz jurdico

aportes

de Entendimiento

para camuflar

iranes, Ja Sra. Presidente


que se firm,

sus siguientes

al plan

delictivo.

se trataba simplemente

el encubrimiento

de los prfugos

lo present como un "logro histrico".

en su cuenta

oficial

de "Twitter",

anunci:

El da en

"Histrico:

Despus de casi 19 aos del atentado AMIA se logra. x 1 vez, instrumento


legal de DERECHO INTERNACIONAL, entre Argentinallrn ... Histrico:
Porque se garantiza

el derecho de debido proceso

legal, principio

fundamental del derecho penal internacional ... al conformarse comisin de


verdad de cinco juristas internacionales de reconocido prestigio ... Ninguno
de ellos podr ser nacional de ninguno de los 2 paises. Imprescindible
STANDARD

de

INDEPENDENCIA ... Histrico:

Porque

autoridades

judiciales argentinas podrn por 1 vez interrogar a quienes Interpol ha


emitido notificacin roja ... Histrico: Pq el acuerdo entre Argentina/Irn
deber ser tratado y ratificado por parlamentos de ambos paises. Alto
standard institucional. Histrico: Porque Irn no estaba obligado por
ninguna resolucin o instrumento del derecho internacional ... ni ningn
organismo multilateral -x ej. ONU- a dialogar con Argentina y mucho
menos a firmar un acuerdo. Histrico, porque jams permitiremos

q la

tragedia AMIA sea utilizada como pieza de ajedrez en el tablero de


intereses geopolticos

ajenos ... " (Mensajes de twitter de la cuenta de

Cristina Fernndez del 27 de enero de 2013 de horas: 10:26 a 10:32).


Con estas palabras, pretendi instalar mediticamente Ja noticia
desde el entusiasmo de una "victoria histrica", manteniendo oculto el plan
de encubrimiento

orquestado para viabilizar polticamente un acercamiento

geopoltico e intercambio comerciales de Estado a Estado con Irn.


Continu cumpliendo su rol en el plan criminal al negar las
especulaciones que circularon apenas se conoci el acuerdo, que acusaban a
las autoridades del gobierno nacional de haber actuado en virtud

162

de

Ministerio Pblico de la Nacin


intereses comerciales.

FISCAL C[l\l,_

La Sra. Presidente dijo en su mensaje de elevacin

del anteproyecto de ley de aprobacin

del memorando al Congreso

Nacional que: " ... Se quiere presentar el acuerdo como una especie de
argucia para "iniciar" el comercio con Irn. Lo cierto es que ese comercio
existe desde 1990 y, salvo los aos 2004 y 2005, ha sido superavitario ... "
(Mensaje

Presidencial

N 173 de elevacin

al Congreso

Nacional

del

anteproyecto de ley sobre el Memorando de Entendimiento entre Argentina


e Irn).
Es cierto que el flujo entre privados de ambos paises vena
incrementndose,
relaciones

pero el verdadero inters radicaba en restablecer

comerciales

de

Estado

Estado.

Muchsimas

son

las
las

comunicaciones telefnicas registradas que dan cuenta de ello en los niveles


ms altos del gobierno. Son cosas bien diferentes el comercio entre privados
que los acuerdos entre Estados. Entonces, argumentar por una situacin
nunca responde por la otra.
Por lo dems, cabe recordar las palabras de quien

fuera

Canciller de Nstor Kirchner, Rafael Bielsa, cuando afirm que Cristina


Fernndez " ... le dice a los familiares que los que comercian son las

empresas y no el Estado. Me parece un argumento pelotudo, me fastidia


mucho porque era un tema sagrado para Nstor ... ", y agreg: "Cuando
era canciller, hablar de venderle o comprarle a Irn era casus belli", (e 1
resaltado es propio, Dobry, Hernn, "Cancilleres K: el acuerdo con Irn ya
haba sido rechazado", Perfil, 23/02/2013 ).
En este engao, Cristina Fernndez fue secundada con nfasis
por el Canciller Timerman, quien en varias oportunidades afirm que el
pacto no tuvo ninguna motivacin econmica y para demostrarlo, seal:
"Me ofende que Ud. invente lo de los intereses econmicos

Cmo voy a

hacer algo que est prohibido por las Naciones Unidas?

porque si Ud.

supiera, hubiera ledo las sanciones de las Naciones Unidas. y se dara


cuenta que es imposible lo que Ud. est planteando, pero como Ud. no ley
las sanciones de las Naciones Unidas, simplemente repite lo que escucha
por ah .... no puede haber intereses econmicos ... porque hay sanciones

163

econmicas impuestas por las Naciones Unidas. de las cuales la Argentina


es suscripta. que impiden el comercio con Irn ms all del que se est
realizando , que es en granos, y eso no lo hace el gobierno argentino
hacen

las

empresas

(Tenembaum,

privadas ....yo

les ped que

no

lo hagan

lo
"

Ernesto, Tierra de Locos, entrevista a Hctor Timerman,

18/02/2013 ).
En otra oportunidad, asever:" ... Por qu no puede vender el
petrleo

Irn? Por sanciones.

Entonces,

cmo Argentina

le va a

comprar? ... Hay sanciones. Hoy, no se puede comprar petrleo ... " (Piqu,
Martn. "Si se lleva adelante el memorndum, se activa la causa y comienza
el juicio", Tiempo Argentino, 17/02/2013 ).
Lo cierto es que, a excepcin de un conjunto de insumos
relacionados con el plan nuclear iran, no existe bice legal que impida
intercambios comerciales de Estado a Estado entre Argentina e Irn. Todas
las resoluciones que el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas ha
dictado impidiendo
Islmica

de Irn se han referido artculos, materiales, equipos, bienes y

tecnologas
minerales

a los pases miembros a comerciar con la Repblica

relacionadas

con el enriquecimiento,

reprocesamiento

de

nucleares o agua pesada, o con el desarrollo de sistemas de

vectores de armas nucleares15.Una

nueva mentira del Sr. Timerman, que

viene a engrosar la larga lista de engaos de los que debi valerse para
intentar -con escaso xito, por cierto- ocultar el delito del que fue partcipe.
De hecho, el 16 de diciembre de 201 O, en el marco de la 40
Cumbre del Mercosur celebrada en Foz de Iguaz, se anunci la suscripcin
de un convenio de libre comercio con Irn (Levinas, Gabriel, op. Cit., pag.
238). Esta circunstancia fue posteriormente desmentida por el canciller,
quien explic: " ... Es falso, una mentira, una infamia que el Mercosur est
siquiera pensando hacer un Tratado de Libre Comercio con Irn ... Lo que

firmamos es un Acuerdo General de Preferencia, donde cualquier pas que


es miembro puede decir "yo me anoto". Irn dijo "yo me anoto", pero no
Resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU N 1385, 1686. 1737, 1747. 1803 y 1929 de no
proliferacin de armas nucleares.
1~

164

Ministerio Pblico de la Nacin


F:S(~~ :.' .' ''

se anot ... " ("El fantasma de Irn y el reconocimiento a los palestinos se


meti en el escenario

poltico argentino", Agencia Juda de Noticias,

16112/201 O; "Ti merman calific como infamia la informacin sobre un


acuerdo entre el Mercosur e Irn", Agencia Juda de Noticias, 16/12/201 O).
Adems, y esto es fundamental, ante las consultas sobre la
relacin comercial con Irn, el Canciller Ti merman explic: " ... Irn es
parte del Grupo de los 77 al que adhiere Argentina y los JO pases que
firmamos este acuerdo de preferencias arancelarias. Por lo tanto. no hay
ninguna clase de restricciones ... " para comerciar con Irn. (Gosman,
Eleonora,
Palestina",

"Mercosur:
Clarn,

anuncian

16/ 12/201 O;

un acuerdo
Levinas,

de libre

Gabriel,

comercio

op cit,

con

pag. 23 8;

Eliaschev, Jos "Pepe", "Desinteligencias", Perfil, 18112/201 O).


Es decir, poco tiempo antes de la secreta cumbre de Alepo, el
mismo Hctor Timerman ya haba sostenido pblicamente que no existan
restricciones para comerciar con Irn, pas con el cual hasta se poda
establecer un trato preferencial en los intercambios.
Incluso luego de la reunin de Alepo, en abril de 2011 y en
ocasin de su visita a Israel, en una conferencia de prensa que brind junto
con su par israel Avigdor Lieberman,
ntngun problema de comerciar

Timerman afirm:

" ... no existe

con Irn. Argentina no tiene ningn

embargo contra Irn. Irn no tiene ningn embargo contra Argentina ... "
(Levinas, Gabriel, op. cit. pgs. 247/248, 269, 282; "Joint press conference
with FM Lieberman and Argentine FM Timerman",

Israel Ministry of

Foreign Affairs, 041041201 1 ).


Luego de firmado el pacto, como surge de lo detallado prrafos
ms arriba, el Canciller no tuvo reparos en afirmar exactamente lo contrario
de lo que vena diciendo.
Otro ejemplo de este tipo de afirmaciones falaces por parte del
Sr. Canciller tuvo lugar en ocasin del tratamiento

parlamentario del

acuerdo cuando, para justificar el pacto -y la "Comisin de la Verdad"


prevista en el mismo-, hizo afirmaciones completamente inexactas sobre las
vicisitudes del trmite de extradicin del ex embajador iran en Argentina

165

para la poca del atentado,

Hadi Soleimanpour,

ante las autoridades

del

Reino Unido.
En efecto,
Nacin,

ante el plenario

de comisiones

el 13 de febrero de 2013, el Ministro

en el Senado de la

Timerman

" ... el

declar:

pedido de extradicin ordenado por la Argentina del ex embajador iran!


Hadi Soleimanpour fue desechado por la justicia britnica debido a la
inexistencia de pruebas ... que Interpol se neg a emitir una circular roja
por considerar que ya haba sido detenido y sobresedo y liberado por falta
de pruebas ... que las pruebas producidas por el entonces juez de la causa el
doctor Galeano para solicitar la extradicin del ex embajador irani al
momento del atentado fueron desechadas porque segn las autoridades
judiciales de un tercer pas, en este caso el Reino Unido, no alcanzaban ni
para iniciar el proceso de extradicin ... " (Versin taquigrfica del Plenario
de las Comisiones de Relaciones Exteriores, Asuntos Constitucionales

y de

Justicia y Asuntos Penales de la Cmara de Senadores desarrollado el 13 de


febrero de 2013).
En suma, Timerman afirm que la "[alta de pruebas", que la
"inexistencia de pruebas" haba llevado a las "autoridades judiciales de un
tercer pas", en concreto, a la "justicia britnica" a sobreseer y liberar al
diplomtico persa, y que eso -adems- haba derivado en que Interpol se
niegue a emitir una nueva notificacin roja respecto de este sujeto cuando,
vuelto a ser imputado por el Dr. Rodolfo Canicoba Corral, se libr renovada
orden de captura internacional en su contra.
Pero, una vez ms, los hechos estaban alejados de las palabras.
En el ao 2003, cuando la causa an tramitaba ante el ex Juez Juan Jos
Galeano, Soleimanpour fue detenido provisoriamente en el Reino Unido,
con miras a su extradicin, en virtud de una orden de captura que entonces
se encontraba vigente. El diplomtico iran solicit, y as se le otorg,
libertad bajo fianza, para esperar fuera de prisin el trmite de extradicin.
En esa oportunidad, el juez britnico hizo algunas apreciaciones sobre la
cuestin probatoria, pero aclar que era prematuro pronunciarse sobre el
tema,

porque

la justicia argentina tena

166

dos

meses

para

solicitar

Ministerio Pblico de la Nacin


formalmente la extradicin y presentar las evidencias del caso. En otras
palabras, se estaba transitando la etapa de arresto provisorio y todava no se
haba iniciado propiamente el juicio de extradicin.
Y aunque la justicia argentina cumpli con su parte, llegado el
momento, fue el Subsecretario de Estado del Reino Unido quien decidi no
dar curso al juicio de extradicin

de Soleimanpour,

que no se pudo

sustanciar, por razones de ndole poltico no expresadas en la decisin y en


virtud de una prerrogativa legal prevista en el tratado de extradicin

que

rigi el caso.
En suma, si no se pudo lograr la extradicin de Soleimanpour
en aquel momento fue por decisin poltica, y no judicial, y sta no se
motiv

en la poca

solidez

probatoria de aquella

acusacin,

como

aviesamente se quiso hacer creer a la opinin pblica, sino que fueron


razones

polticas

no expresadas

las

que

llevaron

a esa decisin.

Soleimanpour no fue nunca sobresedo por la justicia inglesa, como se dijo.


Esto fue tambin advertido por la Cmara Federal y expuesto
en el fallo que declar inconstitucional al Memorando de Entendimiento
con Irn, y a su ley aprobatoria (Voto del Dr. Eduardo G. Farah, CCCF,
Sala 1, CFP 3184/2013/CA

1 "AMIA s/ Amparo Ley 16.986,

15/05/2014,

Juzgado N6- Secretara N 1 1 ).


Todas estas falacias argumentativas conforman la campaa de
engao, ingrediente importante del plan de impunidad.
As, la mendacidad y el doble discurso han sido la regla en este
asunto. Todos los involucrados mienten deliberadamente y, para colmo, en
cuestiones que son fcilmente comprobables.
gravedad

de las acciones

De all se concluye que la

a ocultar - el encubrimiento

en favor de

extranjeros prfugos, del peor atentado terrorista de la historia argentinaecl ipsa los medios para hacerlo. Dicho llanamente, es tan terrible lo que se
debe ocultar que no se presta atencin a los medios empleados en ese
objetivo. Un cambio de declaracin, una mentira, un engao premeditado
no tienen ni punto de comparacin con la perspectiva de que se descubra el
plan encubridor.

167

b. J) Manipulacin de las vctimas v de los familiares de las vctimas del


atentado.
Adems de falsear la realidad, mintiendo sobre el verdadero
estado procesal de la causa AMIA, sobre el inicio de la negociacin

con

Irn, sobre el contenido de las posteriores reuniones que fueron pblicas y


sobre el real sentido y alcance del Memorando de Entendimiento

firmado;

los autores de este encubrimiento no trepidaron en manipular vilmente tanto


a las instituciones judas afectadas por el atentado como a los sobrevivientes
y a los familiares de las vctimas que perecieron en la explosin. El objetivo
de esta deleznable actitud era el mismo de siempre: ganar el apoyo de estos
actores en particular y de la sociedad en general para implementar, sin que
nadie sepa, el plan de impunidad.
En efecto, apenas se tom conocimiento de la suscripcin del
memorando con Irn, tanto las instituciones judas como las agrupaciones
de vctimas y familiares de vctimas del atentado coincidieron

en sealar

que no haban sido previamente informados ni mucho menos consultados de


que -efectivamente- se firmara un acuerdo con Irn y, menos an, de los
contenidos del mismo ("El acuerdo con Irn sorprendi a los familiares de
vctimas del ataque a la AMIA", Infobae, 27/O1/2013 ).
En ese sentido, las autoridades de la AMIA hablaron de un
"memorando inconsulto" y sealaron que: "la propuesta aparece firmada.
un hecho del que no hemos sido informados". Dijeron: "este memorando
nos sorprende a toda la ciudadana el pasado 2 7 de enero, jams file
consultado. ni siquiera comentado" (Borger, Guillermo en: "La AMIA
advirti un momento dificil, tras el acuerdo entre Argentina e Irn", La
Nacin, 3/2/2013; "Presidente de la AMIA prometi no bajar los brazos y
se comprometi a evitar que la causa por el atentado causa en la nulidad",
Agencia Juda de Noticias, 4/3/2013 ).
Por su parte, los representantes de la DAIA afirmaron haber
tomado conocimiento del acuerdo en el mismo momento que el resto de la
opinin

pblica

aclararon

que la

168

institucin

no

fue consultada

Ministerio Pblico de la Nacin

ALBEF-"\ r

IJ!:':o\~
F1SC~. ''~-:

'J

previamente ni particip en la redaccin del documento (Schlosser, Julio


en: "LA DAIA reconoci que hay un resquemor en la comunidad juda por
el acuerdo que la Argentina firm con Irn", Itongadol, 41212013 ).
De hecho, la novedad les lleg por la cuenta oficial de "twitter"
de la Sra. Presidente e, inmediatamente,

por los medios de comunicacin

masiva (Mensajes de twitter de la cuenta de Cristina Fernndez del 27 de


enero de 2013 de horas 10:26 a 10:32, transcriptos en prrafos previos; "Va
Twitter: La Presidenta sorprendi al anunciar un acuerdo con Irn por la
AMIA", El Cronista Comercial, 28/01/2013).
Ello
Presidente

gener

se haba

un inmediato

resquemor,

comprometido pblicamente,

dado que la Sra.


en su discurso

de

septiembre de 2012 en Naciones Unidas, a consultar previamente cualquier


propuesta formulada por Irn. Recurdense sus palabras: "tengan la certeza
de que esta Presidenta no va a tomar ninguna resolucin respecto de
ninguna propuesta que le sea formulada, sin consultar PREVIAMENTE con
quienes han sido las vctimas directas de esto. Y, al mismo tiempo tambin.
con las fuerzas polticas con representacin parlamentaria

en mi pas.

porque esto no lo puede decidir una sola fuerza poltica ... " (Discurso de
Cristina Fernndez ante la 67 Asamblea General de las Naciones Unidas,
de fecha 25 de septiembre de 2012, el resaltado es propio). Esta promesa
nunca fue cumplida y, en rigor de verdad, se trat de una manipulacin de
tantas que protagoniz la Sra. Cristina Fernndez en su recorrido delictual.
Asimismo qued al descubierto la brutal diferencia con el
modo en que en el pasado se haba manejado esta cuestin con la dirigencia
comunitaria y -principalmente- con los familiares y vctimas del atentado.
Al respecto, Rafael Bielsa seal: "Estbamos en permanente contacto con
los familiares y la comunidad, informndolos de todo .... Cada paso que
dbamos, cada memorndum que envibamos, lo consultbamos con todos,
porque era una cuestin muy sensible y estaba siempre el fantasma de las
ofertas ... " (Dobry, Hernn, "Cancilleres K: el acuerdo con Irn ya haba
sido rechazado", Perfil, 23/02/2013 ).

169

En ese contexto,
promesa

presidencial

qued evidenciado

que aquella

haba tenido por objeto preservar el apoyo que, hasta

entonces, tena en gran medida la gestin de la Dra. Fernndez


al caso AMIA,

incumplida

dentro

de las entidades

comunitarias

en relacin

y los grupos

de

familiares y vctimas del atentado.


En la misma

lnea debe anotarse

por el que se aprob el memorando.

el tratamiento

parlamentario

El citado trmite parlamentario

nada

tiene de "previo a toda resolucin", ni de "consulta sobre una propuesta",

sino que es el medio posterior para convalidar


propuesta ya aceptada y firmada.
memorando

legislativamente

una

Por otra parte, la aprobacin del

tuvo lugar en el mbito del Poder Legislativo,

constituye el espacio de actuacin, vinculacin

que no

y/o consulta del Poder

Ejecutivo con los familiares de las vctimas, aun cuando algunos de ellos
hayan podido concurrir a las sesiones y/o hayan hablado en instancia de
comisin.
Adems

de

todas

estas

obviedades

que

ratifican

el

incumplimiento de la promesa, no se le dio ninguna entidad a las opiniones


adversas al acuerdo, cuando representantes de fuerzas polticas opositoras,
las instituciones

comunitarias y varios de los grupos que engloban a

familiares y vctimas se pronunciaron

en contra de la aprobacin

del

acuerdo, expresando numerosas objeciones.


Para sostener esta afirmacin, basta recurrir a los dichos de
vanos de los familiares de las vctimas del atentado. Sofia Guterman
declar: "Nadie nos inform para decirnos que tenamos que anotarnos.
Nadie nos dijo nada. Me sorprendio mucho ... No pens que iban a apurar
tanto el trmite. pero evidentemente la carrera se terminaba y tenan que
llegar a la meta propuesta ... Me repugn cuando Pichetto dijo 'apuremos
que la presidenta dijo que se termine' ... " (Sofia Guterman, "Se est
haciendo todo lo posible para que Irn salga triunfante de esto", Radio JAI,
14/02/2013 ).
Por su parte, Laura Ginsberg afirm: " ... Uno esperara que el
Congreso [uera un mbito de reflexin, Timerman imprimi. como tambin

170

Ministerio Pblico de la Nacin


FISCAL GEr--E:,;,_

lo senadores del oficialismo, las caractersticas de un ambiente pobre.


chicanero y vulgar ... " y en alusin al debate, seal: " ... estuvo en manos
de Timerman y del gobierno, porque la intencin de ellos era apurar
rapidito la ley ... ". Finalmente, sentenci: " ... Lo nico que el gobierno
quiere es sancionar lo antes posible esta ley. que significa un punto final
para el tema de la AMIA ... " y resumi: " ... Lo de ayerfue miserable ... "
(Laura Ginsberg, "Sobre el cruce en el debate por el memorndum: Lo de
ayer fue miserable", La Razn, 1410212013 ).
Finalmente,

un grupo

de familiares

que reune

a Luis

Czyzewski y Mario A verbuch, entre otros, denunci no haber podido


expresar su opinin en el plenario de comisiones realizado en el Honorable
Senado de la Nacin ("Familiares de las vctimas del atentado a la AMIA
piden participar en el plenario de Diputados", Agencia Juda de Noticias,
2210212013 ).
Adems, no se consult previamente a nadie. Las vctimas y
sus familiares se enteraron por los medios de la firma del acuerdo y de su
contenido. No tuvieron ningn tipo de participacin durante todo el proceso
de negociacin que, como ya se comprob, fue secreto.
En palabras de la dirigencia comunitaria juda: " ... No hemos
recibido ni siquiera una llamada telefnica anticipando esta posibilidad.
Nos hemos sorprendido. pleno domingo, Da Internacional del Holocausto.
plenas vacaciones. plena feria judicial. Nos enteramos por los medios ...
Concretamente

fuimos

absolutamente

sorprendidos

por

este

memorndum ... " (Borger, Guillermo. Versin taquigrfica del plenario de


comisiones del 13 de febrero de 2013 ).
Queda claro que dijeran lo que dijeran los familiares y vctimas
del atentado, la decisin estaba tomada. El memorando haba sido firmado
sin consulta previa y deba ser aprobado a cualquier costo. Ello era
estrictamente necesario para la consecucin del plan criminal pergeado.
A ello debe agregarse que la mentira presidencial sobre las
consultas
informacin

previas

fue acompaada

por una rotunda

denegacin

de

a los familiares de las vctimas del atentado, pese a que la

171

requineron

expresamente

damnificados

por intermedio

querellantes,

5 de noviembre

de esta Unidad

como

en el marco de la causa judicial (oficio de fecha

de 2012 glosado a fs. 132.805

de noviembre de 2012

Fiscal,

y Nota N2 l 94 fechada en 8

de la Carpeta DIAJU N7l02/11,

Ministerio de

Relaciones Exteriores y Culto).


Al da siguiente de que se informase la suscripcin del acuerdo
con Irn, AMIA y DAIA en forma conjunta y Memoria Activa por su parte,
emitieron sendos comunicados rechazando el pacto. (Comunicado conjunto
de AMIA

DAIA,

28/01/2013;

Comunicado de Memoria

Activa,

28/01/2013; "La comunidad juda consider que el acuerdo con Irn declina
la soberana", Infobae, 28/01/2013; "Ti merman: Es un gesto de ignorancia
decir que cedemos soberana", La Nacin, 29/01/2013 ).
Es decir, el acuerdo no contaba con el apoyo que Cristina
Fernndez haba prometido respetar y escuchar. De hecho, " ... de los 86
representantes de distintas instituciones

que agrupa la DA/A.

83 se

manifestaron en contra del acuerdo ... " (Levinas, Gabriel, op. Cit., pag.
250).
Asimismo, el Centro "Simn

Wiesenthal" tambin expres su

rechazo al memorando con Irn ("El Centro Simon Wiesenthal manifiesta


su indignacin por un acuerdo entre Argentina e Irn por el ataque contra la
AMIA que encubrir al principal sponsor del terrorismo",

Itongadol,

28/01/2013).
Ante el rechazo inicial de la comunidad juda al conocer la
suscripcin del memorando de entendimiento con Irn, Timerman intent
revertir inmediatamente

esta reaccin y busc denodadamente el apoyo de

las instituciones judas. Segn relatan dirigentes comunitarios entrevistados


por Gabriel Levinas, Timerman

les haba confiado: " ... Necesito esto,

porque si no me echan ... Necesito la.foto ... " (Levinas, Gabriel, op. cit. pag.
249/250 y 283 ). En este contexto, apareci la falsa promesa del anexo al
pacto.
Esto motiv una nueva manipulacin a las vctimas, familiares
y entidades comunitarias. Esta vez fue llevada adelante por el canciller

172

Ministerio Pblico de la Nacin


Timerman y tuvo lugar el 29 de enero de 2013, cuando el Ministro intent
un acercamiento con estos actores claves,

que propiciaban un anexo al

memorando de entendimiento donde se especificara -entre otras cosas- que


su aplicacin en nada afectara la vigencia de las notificaciones rojas.
(Kollmann, Ral, "Los iranes se sometern a la ley argentina", Pgina 12,
30/01/2013).
Luego de la reunin, el entonces Presidente de la AMIA, Sr.
Guillermo Borger, dijo pblicamente:

" ... el canciller est dispuesto a

generar una nota aclaratoria, una nota anexa con todos estos interrogantes
y que l mismo suscribir ... " (Declaraciones de Guillermo Borger a la
Agencia Juda de Noticias, "Borger despus de la visita de Timerman a la
AMIA", 29/01/2013).

Otro medio afirm: "El canciller contest a todas las

dudas y prometi suscribir

l en persona, y probablemente

con la

Presidenta un documento anexo que aclare estas dudas" C'Timerman: Es


un gesto de ignorancia
29/01/2013).

decir

que cedemos

soberana",

La Nacin,

Tambin se inform: " ... Borger asegur que durante la

reunin del martes en la AMIA con el canciller Hctor Timerman. se


elabor una especie de borrador de ese anexo y que ya estn trabajando en
el documento final. El anexo. que deber ser aprobado tambin por Irn y
llevara la firma de la presidenta Cristina Kirchner, deber ser ratificado
por el parlamento ... " ("La AMIA pide que las promesas de Timerman sean
anexadas por escrito al acuerdo original", Clarn, 30/0112013 ).
Precisamente, en un comunicado

oficial, AMIA solicit un

anexo escrito al memorando que asegure, entre muchas cuestiones, que las
audiencias de Tehern sean declaraciones indagatorias conforme lo prev el
derecho argentino y recibidas por las autoridades argentinas y que el
proceso previsto en el acuerdo no haga caer las notificaciones rojas de
Interpol. Justamente el comunicado de AMIA sealaba que el Canciller
Timerman se haba comprometido a realizar los esfuerzos necesarios para
acordar esos puntos con Irn y, en consecuencia, se peticion " ... que esta
interpretacion

del Memorndum

suscripto

por

ambos pases

sea

formalmente convalidada por la Repblica Islmica de Irn y que sea

173

enviada,

como anexo, formando parte integrante

Entendimiento

que se someter

del Memorndum

a la aprobacin ... " parlamentaria

de

("AMIA

informa a la opinin pblica sobre las conclusiones de la reunin mantenida


con el canciller Timerman en el da de ayer", Prensa Juda, 30/01/2013; "La
AMIA pide que las promesas de Timerman sean anexadas por escrito al
acuerdo original", Clarn, 30 de enero de 2013).
Por su parte, la agrupacin "Memoria Activa" tambin emiti
un comunicado que rezaba: " ... Memoria Activa concurri el martes 2911 a
una reunin convocada por el canciller Hector Timerman en la sede de la
AMIA. En la misma el canciller aclar los trminos del acuerdo en relacin
a los siguientes puntos, que pasan a ser las bases innegociables del mismo
y que sern ratificadas por el gobierno argentino por escrito: 1-Los
imputados sern indagados en Tehern bajo el cdigo penal procesal de la
Repblica Argentina por el juez y e/fiscal de la causa AMIA. 2- Las alertas
rojas y pedidos de captura de Interpol de los imputados se mantendrn
vigentes .... " (Comunicado de Memoria Activa a la opinin pblica, del 31
de enero de 2013 ). En declaraciones

a la prensa, Adriana Reisfeld de

"Memoria Activa", agreg: "Se habl de esto y Timerman dijo que as iba a
ser. Se comprometi a estos puntos" (Cappiello, Hernn, "Timerman se
molest con la AMIA por sus exigencias", La Nacin, 112/2013).
Y las comunidades judas de todo el pas expresaron -entre sus
preocupaciones

.
y demandas relativas al memorando- que " en ninguna

instancia de este proceso habr riesgo de que pierdan vigencia las


circulares rojas emitidas por Interpol" ("La AMIA pide al gobierno que
rehaga el memorndum con Irn", La Nacin, 1/2/2013).
Sin embargo, el Canciller neg haberse comprometido
vctimas, familiares

con

y dirigentes comunitarios a tramitar un anexo al

acuerdo ("La AMIA pide al gobierno que rehaga el memorndum con Irn",
La Nacin,

112/2013; Cappiello, Hernn, "Timerrnan se molest con la

AMIA por sus exigencias", La Nacin, 11212013 ).


Ahora bien, en ambos casos, tanto la promesa presidencial de
consultar a los familiares, vctimas y fuerzas polticas con representacin

174

Ministerio Pblico de la Nacin


parlamentaria,

ANTES de avanzar en un acuerdo con Irn, como el

compromiso inmediatamente desmentido por el canciller en relacin a la


confeccin de un anexo al memorando, son ejemplos pblicos y evidentes
de las maniobras de manipulacin
involucrados

en

el

realizadas por funcionarios pblicos

encubrimiento

aqu

denunciado,

destinadas

esencialmente a construir respaldo para el acuerdo con Irn.


Las acciones de la Presidente y el Canciller descriptas en este
punto constituyen ardides que deliberadamente buscan engaar. Todo con
un nico y delictivo propsito: lograr la impunidad definitiva de los
acusados y el cese de toda actividad jurisdiccional
viabilizar

el objetivo

mediato: comerciar

libremente

en su contra, para
a nivel estatal y

asociarse geopolticamente con la Repblica Islmica de Irn sin soportar


reproche alguno por parte de la sociedad argentina.
Resumiendo, para llevar a buen puerto el acuerdo con Irn y
lograr la impunidad de los acusados, se tuvo que incumplir la promesa de
una consulta previa a cualquier acuerdo y el compromiso asumido para
negociar un anexo al convenio. Se hizo creer que se buscara el consenso de
todo el arco poltico para avanzar en un pacto, pero -en los hechos- se
desoyeron las mltiples y extendidas opiniones contrarias al memorando. Y
como se ver en el acpite siguiente, se articularon puestas en escena para
mostrar falsos avances diplomticos ante la sociedad argentina.

b.2) Puestas en escena.

Luego del discurso presidencial con motivo de la apertura del


perodo de sesiones de la 68 Asamblea General de Naciones Unidas, la Dra.
Fernndez reclam fuertemente a las autoridades iranes que respondan a
las solicitudes argentinas en relacin al pacto firmado varios meses atrs.
(cfr. Discurso de Cristina Fernndez, 68 Asamblea General de Naciones
Unidas, 24 de septiembre de 2013 ).

Ningn representante iran estuvo

presente en la sala para escuchar a la Dra. Fernndez y, a diferencia de ella,


el Presidente Hassan Rohani ni mencion el tema en su discurso. Claros

175

indicios,

a esa altura de los acontecimientos,

del exiguo inters de Tehern

en el acuerdo firmado con nuestro pas, una vez cerrada la posibilidad


cese de las notificaciones

rojas.

Por lo pronto los reclamos


antecede

del

fueron realizados

mencionados

en el pargrafo que

la noche del da martes 24 de septiembre

de

2013. Segn dijo Ti merman, dos das despus, el jueves 26, la diplomacia
argentina recibi un llamado del canciller

iran para concertar

un encuentro

el sbado 28 (Miri, Ignacio, "Timerrnan dijo que Irn aprob el pacto por la
AMIA, pero an no rige", Clarn, 29/09/2013;
par de Irn en la ONU", Prensa Argentina,

"Timerrnan se reunir con su

26/09/2013 ). "Acabo de recibir

un llamado del canciller Javad Zarif para reunirnos el sbado por el tema
AMIA", anunci Timerman en dilogo con periodistas en Nueva York
("Argentina e Irn reactivan el dilogo para avanzar en la causa", La
Capital, 2710912013 ).
Otros
canciller:

medios

transcribieron

"Hace unos minutos

las

siguientes

hemos recibido

palabras

una llamada

del

de las

autoridades de la Repblica Islmica de Irn solicitando tener una reunin


en el marco de las Naciones Unidas entre los dos cancilleres para tratar el
tema del memorndum ... " (Cibeira, Femando "Cara a cara para dialogar
sobre el memorndum", Pgina 12, 27/2013).
Adems, el Canciller declar que el objetivo del encuentro era:
" ... conocer el estado actual del memorndum de acuerdo a la legislacin
irani. es decir, si.fue aprobado por el Congreso o no. Sifue aprobado por
el Congreso. entonces, establecer el marco con el cual vamos a formalizar
la fecha de conformacion de la Comisin y al mismo tiempo el viaje de las
autoridades judiciales a Tehern ... Y si no fue aprobado,

cundo se

aprobar ... " ("Ti merman se reunir con su par de Irn en la ONU", Prensa
Argentina, 26/09/2013; Cibeira, Femando "Cara a cara para dialogar sobre
el memorndum", Pgina 12, 271912013 ).
As, se transmita a la ciudadana la inquietud y expectativa por
saber qu diran los iranes luego del pblico y fuerte reclamo de la Sra.
Presidente. De su discurso se desprenda que Irn deba confirmar si el

176

Ministerio Pblico de la Nacin


acuerdo estaba aprobado, cundo se conformara la "Comisin de la
Verdad" prevista en su letra y cundo viajaran las autoridades judiciales
argentinas a las audiencias de Tehern.
Mientras

tanto, una diplomacia

paralela

conformada

por

canales de negociacin y comunicacin alternativos entre ambos gobiernos,


actuaba para que la realidad se acomode a los intereses de los encubridores.
Por orden de Cristina Fernndez y Hctor Timerman, el viernes 27 de
septiembre de 2013, un da antes del encuentro con la contraparte iran, Luis
D'Ela

llam a Jorge "Yussuf" Khalil, manifestando: " ... tengo un mensaje

urgente del gobierno argentino. para pasar para all urgente, antes de
maana ... Estoy

en

Embajada ... no

hay

la

Casa

asunto

de

ms

Gobierno
importante

ahora ... Vayamos


que

ste,

la

cremelo ... "

(Comunicacin del 27 /9/13, abonado 11-3238-4699, Archivo B-1009-201309-27-103753-14,

CD 161).

Presidencia de la Nacin quera comunicarse con Tehern con


suma urgencia, un da antes del encuentro de cancilleres y a travs de los
canales no oficiales.

El mensaje no fue transmitido por el Palacio San

Martn a la cancillera

iran.

No se comunic Hctor Timerman con

Mohammad Javad Zarif Khonsari. No poda hacerse de esa manera. Sino


que el mensaje sali del despacho presidencial de la Dra. Fernndez, lleg a
Luis D'Ela,

a Jorge "Yussuf" Khalil, al Encargado de Negocios Iran en

Buenos Aires, y de all a Tehern. Secreto.

Oculto.

Completamente

inaudito. Propio del plan criminal llevado adelante.


En efecto, Jorge "Yussuf" Khalil llam a la Embajada de Irn y
avis que necesitaba ver al Encargado de Negocios en forma urgente: " ...yo
necesito sacarlo quince minutos. necesito darle un mensaje ... es urgente.
urgente ... es

del

gobierno

argentino,

mandaron

un

mensaje

para

l ... llamaron recin de Casa de Gobierno ... " (Comunicacin del 27/9/13,
abonado l l-3238-4699, Archivo B-1009-2013-09-27-l 04209-26, CD 16 l ).
Adems, Luis D'Ela

urgi la presencia de Khalil dado que,

adems, quera que diera "aviso a otro lado", as, agregara: "necesito que
hables con el sheik all", en referencia a Mohsen Rabbani, aclarando en

177

otro llamado:

" ... mir que es muy groso lo que tengo, eh! ... me lo pidi ... "

(Comunicaciones del 27 /9/13, abonado 11-3238-4699, Archivo B-10092013-09-27-114113-28,

CD 161;

Archivo

B-1009-2013-09-27-104245-

8.txt, CD 161 ). Una vez ms el imputado Mohsen Rabbani era avisado al


instante de los mensajes de Cristina Fernndez.
El Encargado de Negocios de Irn le transmiti a Khalil que no
quera que est presente en la reunin con "la gente del gobierno", dado que
quera ver a Khalil en privado (Comunicacin del 2710912013, abonado 113238-4699, Archivo B-1009-2013-09-27-104852-14.wav,

CD 161).

Khalil

report que haba coordinado, entonces, para que el diplomtico

iran

recibiera a D'Ela: " ... yo le habl al embajador" y no hay problema, lo


recibe ... ", por Luis D'Ela (Comunicacin del 27/09/2013,

abonado 11-

3238-4699, Archivo 8-1009-2013-09-27-110437-18, CD 161 ).


La cadena de "intermediarios" se activ a pedido de la Dra.
Fernndez. El motivo? Khalil lo explic as: " ... Necesita que el gobierno
irani junto con el gobierno argentino maana anuncie la conformacin de
la "Comisin de la Verdad" ... que por favor lo anuncien en conjunto
maana en la reunin ... que se defina el da de la reunin de la "Comisin
de la Verdad" y tambin que se defina el da, en el mes de enero, en que el
juez argentino pueda viajar a Tehern ... " (Comunicacin del 27 /9113,
abonado 11-3238-4699, Archivo 8-1009-2013-09-27-115448-6,
Como

resalt

D'Ela:

" ... que

manana

Io

.
anuncien

CD 161).
los

d.os ... "

(Comunicacin del 27 /9/13, abonado 11-3238-4699, Archivo 8-1009-201309-27-114113-28,

CD 161).

Estas conversaciones demuestran tres cuestiones.

Primero y

una vez ms, el inters imperioso de los encubridores en avanzar con el


plan. El tema no figuraba en la agenda de Irn en Nueva York: " ... la
reunin se hace de apuro a pedido de Cristina ... " y " .. .fijate que Rohani ni
habl del tema AMIA en su discurso ... " (Comunicacin

del 27/09/2013,

abonado 11-3238-4966, Archivo B-1009-2013-09-27-115448-6,

CD 161 ).

16
As denominan al Encargado de Negocios apostado en Buenos Aires. por ser -actualmcntc- la persona
de mayor jerarqua dentro de la Embajada.

178

Ministerio Pblico de la Nacin


Algunos de los contactos que participaron de estas tratativas entendieron,
un da antes de la cumbre de cancilleres y sin conocer an la respuesta de
Tehern, que las autoridades iranes no iban a conceder lo que secretamente
solicitaba

la Presidente Fernndez y, adems, que la actitud pblica de

Argentina de "apurar" a los iranes era pour la galerie o "para la galera"


(Comunicacin del 2710912013,
2013-09-27-115448-6,

abonado 11-3238-4966, Archivo 8-1009-

CD 161 ).

Segundo, qued en exposicin que hay cosas que se conversan


y arreglan de antemano sin comunicar a la opinin pblica, a la que se
busca engaar con puesta en escenas,

falsas negociaciones,

acuerdos

ocultos, etc. Se entiende que se maneje con reserva un tema delicado. Pero
la reserva, en este caso, es nicamente

para engaar y para ocultar

actividades ilcitas. Es para aparentar y no ser descubiertos.


Tercero, estas pruebas ponen en evidencia que, por detrs, sin
que nadie lo sepa, estaba todo arreglado y, en realidad, no exista ningn
secreto ni expectativa, porque las autoridades argentinas saban lo que
ocurrira en la cumbre. "Pour la galerie" se hara aquello que terminaron
acordando con Tehern previamente, aunque no fuera exactamente lo que
se haba pedido desde el despacho presidencial de la Casa Rosada, como
surge de las comunicaciones aqu transcriptas. A travs del canal paralelo
por el que tambin se ejecut este encubrimiento, Luis D'Elia llam a su
amigo Jorge "Yussuf" Khalil, referente orgnico de Irn en el pas, para
transmitirle

un mensaje

que deba llevar a Tehern,

sobre lo que la

Presidente necesitaba que los iranes anuncien en el encuentro, para engaar


a la ciudadana respecto del estado de situacin real.
La reunin

del sbado 28 de septiembre

de 2013, entre

Timerman y el flamante Canciller iran Mohammad Javad Zarif Khonsari,


en la sede de Naciones Unidas en Nueva York, fue una mise en scene, es
decir, una puesta en escena para que la gente crea verdaderamente que
estaban negociando algo y/o que la diplomacia argentina estaba obteniendo
resultados en funcin de la reciente demanda pblica de la mandataria.

179

Como ya se indic, lo cierto es que las autoridades


haban pedido -por canales

definiciones

cancilleres

demasiado

ambicioso.

gesto ... hacia

no oficiales- un anuncio

sobre varios

temas,

conjunto

argentinas
de ambos

algo, aparentemente,

Pero los iranes, en lo que pudo ser "

el gobierno

argentino

en

vsperas

(Comunicacin del 2710912013, abonado 11-3238-4699,


2013-09-27-135214-22,

de

un

elecciones

"

Archivo B-1009-

CD 161), aceptaron meramente que se anuncie

pblica, aunque no conjuntamente, que Irn haba aprobado el memorando


con el aval del Consejo Superior de Seguridad Nacional y del Lder
Supremo, aunque esto no fuera cierto. Nuevamente "pour la galerie".
Aquel sbado 28 los cancilleres tuvieron dos reuniones, con
consultas intermedias a sus mandatarios. No se intercambiaron las notas
reversales. El tratado no entr en vigor. No se defini ningn plazo respecto
de la "Comisin de la Verdad" ni sobre las audiencias de Tehern. No hubo
ningn

anuncio

conjunto.

Ninguna

autoridad

iran

declar

nada

oficialmente.
Luego de las reuniones, el Canciller Timerman dialog con la
prensa y explic que su par le haba asegurado que el memorando estaba
aprobado internamente

por el Consejo Nacional

de Defensa,

con el

Presidente de Irn a la cabeza y el aval del Lder Supremo. Y que equipos


tcnicos se reuniran en Suiza en la primera quincena de noviembre para ir
viendo la implementacin del acuerdo (Miri, Ignacio, "Timerrnan dijo que
Irn aprob el pacto por la AMIA, pero an no rige", Clarn, 29/09/2013;
Pisani, Silvia, "Irn le confirm a Timerman que ya aprob el acuerdo", La
Nacin, 29/09/2013
noviembre",

Prensa

"Ti merman
Argentina,

anunci

nueva reunin

28/09/2013;

"Ti merman

aprobacin del memorndum de entendimiento


encuentro",

Tlam,

28/09/2013;

"Irn

aprob

con Irn en
ratific

la

con Irn y un nuevo


el

memorndum

de

entendimiento por la AMIA", Pgina 12, 28/09/2013 ).


IRNA, la agencia oficial de noticias de la Repblica Islmica
inform sobre el encuentro de ambos cancilleres,

pero nada dijo sobre la

aprobacin del memorndum, sino que se limit a comunicar que se haba

180

,t. t f1 F-. H T
I\' 1 9/
'S'.:-~L Gtr-l." A.

Ministerio Pblico de la Nacin

convenido una nueva reunin para noviembre en Ginebra, Suiza. (IRNA,


"Zari f continues talks with counterparts in New York", 2910912013 ). Es
decir, Irn acept reunirse y no desmentir las declaraciones de Timerman
pero no fue ms all.
De hecho, en Irn, la pretendida aprobacin del acuerdo fue
meramente informada por el "Tehran Times" que tom como nica fuente
de esta novedad a la agencia de noticias oficial argentina TLAM. Indito.
El diario persa "Tehran Times", uno de los ms importantes de la nacin
iran, en su tarea de informar sobre una decisin adoptada por el gobierno
de su pas refiri como fuente a la agencia oficial de noticias de otro pas,
Argentina ("Argentina says lran committed to probing 1994 bombing",
Tehran

Times,

2910912013;

"Timerman

ratific

la

aprobacin

del

memorndum de entendimiento con Irn y un nuevo encuentro", Tlam,


28/09/2013) Cmo puede ser que la fuente no sea iran? Cmo puede ser
que para un acto de gobierno decidido y producido en Tehern la fuente del
"Tehran Times" sea TLAM?
En este episodio, como en otros, la actuacin del canciller
haba sido maquillaje meditico, pues todo se saba de antes. Todo se
prepar, se negoci y tergivers antes. En secreto. Por los canales paralelos
y paraoficiales

que, como se demostrar a continuacin,

han sido muy

importantes en la consecucin del encubrimiento aqu denunciado. Mientras


la Repblica Argentina estaba pendiente del resultado de la reunin del
Canciller en Nueva York, en la Casa Rosada ya saban qu ocurrira y que
todo era una puesta en escena. Ello no importaba, lo relevante fue lo que se
transmiti luego a la opinin pblica y, obviamente, el engao.
Ahora bien, todos los elementos descriptos en este acpite
deben ser interpretados de forma integral y en funcin de una cuestin
central: los encubridores necesitaron contar siempre con el mayor apoyo
posible por parte de la opinin pblica para facilitar la implementacin de
su plan criminal. Dadas las especiales caractersticas del encubrimiento aqu
denunciado y el rol institucional de muchos de sus autores y partcipes, el
peso de la opinin pblica en el respaldo al Memorando de Entendimiento y

181

la necesidad de que la misma permanezca ajena a los verdaderos


perseguidos

mediante

el citado

instrumento,

han

signado

objetivos
acciones

reacciones pblicas de los involucrados.


En suma,

viene

al caso enumerar

las falsedades

y dems

maniobras ardidosas en que han incurrido la Sra. Presidente y su Canciller


para ocultar su plan criminal:

1) la causa est paralizada, 2) no se permitir

que el caso AMIA se transforme en una pieza de ajedrez de la geopoltica


mundial,
nada

3) con la aplicacin

que perder,

instrumento

del Memorando

4) el acuerdo

permite

recibirle

no contiene

declaracin

de Entendimiento
clusulas

indagatoria

no hay

secretas,
a los

5) el

imputados

iranes, 6) no hay ningn inters comercial detrs de este acuerdo, 7) no se


puede

comerciar

consultar

con

Irn porque

a los familiares

sobre las propuestas


Entendimiento

est prohibido

y vctimas

iranes,

previo a tomar cualquier

9) se firmar

que asegure la vigencia

por la ONU,

8) se

decisin

un anexo al Memorando

de las notificaciones

rojas,

de

1 O) la

negociacin con Irn se inici a instancias de Tehern, 11) el proceso de


negociacin comenz en septiembre de 2012.

e) Otros caminos para favorecer el plan de impunidad

La campaa para motorizar el encubrimiento no fue solamente


meditica, se han obtenido evidencias que exponen las intenciones de los
partcipes de este encubrimiento de remover al suscripto de su cargo al
frente de la Unidad Fiscal que investiga el atentado contra la sede de la
AMIA, como una forma ms de allanar el camino para el cumplimiento de
sus objetivos criminales.
Una de las vas elegidas para este caso fue utilizar la falsa
hiptesis armada desde cierto sector de la Secretara de Inteligencia para
culpar por el atentado a nuevos autores inventados como el mecanismo para
desacreditar la labor del suscripto. Es decir, si se lograba imponer esta falsa
teora como la verdadera, ello implicaba, por aadidura, que la labor de la
Unidad Fiscal

haba

sido errada o peor an,

182

malintencionada.

En

Ministerio Pblico de la Nacin


consecuencia, podra sostenerse con mayor facilidad un intento de remocin
de quien firma esta presentacin.
Justamente, las pruebas han revelado que: " ... va a venir otra
hiptesis con otras pruebas". Y en ese escenario, se dijo que el suscripto va
a quedar totalmente descolocado por la nueva hiptesis fundada en pruebas
falsas que, obviamente, no estaban agregadas a la causa. Se dijo: " ... va a
hacer culo al norte, porque nunca las vio, l, las pruebas ... lo que viene
ahora...

es una prueba contundente ... " (Comunicacin del O 110612013,

abonado 11-3238-4699,
Efectivamente,

Archivo B-1009-2013-06-01-224726-18,

CD 43).

se saba que para deslegitimar al abajo firmante y a la

investigacin

llevada a cabo conforme a derecho, para avanzar con el

encubrimiento

de los acusados iranes, necesitaban inventar una nueva -y

falsa- hiptesis, con "pruebas" nunca vistas, nunca presentadas en la causa.


De estas expresiones de "Allan" se desprende que para quienes
se encuentran detrs de este encubrimiento,

un objetivo clave ha sido

remover al suscripto, mediante el descrdito personal y/o la deslegitimacin


de la pesquisa, a partir de -como surge de sus planes- hiptesis inventadas
con pruebas falsas.
Existen otros indicios que dan cuenta del inters de remover a
este denunciante. Como se dijo, el descrdito de la investigacin resulta un
paso necesario para el plan, cuya ejecucin se vera enormemente facilitada
-sin lugar a dudas- por la ausencia de quien tiene a su cargo la investigacin
de este acto de terrorismo internacional.
Khalil saba porque "Allan", su contacto en la Secretara de
Inteligencia,

con acceso al entorno presidencial,

le haba dicho que

planeaban crear "otra hiptesis con otras pruebas" y as, descolocaran al


abajo firmante (Comunicacin

del O 1/06/2013,

abonado 11-3238-4699,

Archivo B-1009-2013-06-01-224 726-18, CD 43 ). Entonces, con motivo de


la pronunciamiento emitido desde la Unidad Fiscal "AMIA" el 29 de mayo
de 2013 que, justamente, profundiza la prueba y brinda nuevos elementos
sobre la participacin de funcionarios iranes en el atentado, Khalil asever:
" ... son los ltimos manotazos de ahogado que puede tirar este chabn ... "

183

(Conversacin

110612013,

del

61.30373.20130601.225511,

11-3964-0799,

abonado

Archivo

CD 86).

El 16 de julio de 2013, a dos das del aniversario del atentado,


quien suscribe expuso en la sede del Hotel Intercontinental de la Ciudad
Autnoma

de

legisladores

Buenos

nacionales

internacional,

ante

un amplio

y porteos,

auditorio

periodistas

y expertos

que

incluy

en derecho

en el marco de una jornada organizada por el Congreso Judo

Latinoamericano'".
conversaba

Aires,

En referencia

con Alejandro

a esa exposicin

Jorge Khalil,

quien

Salomn, dijo: " ... estoy escuchando a

Jos

Nisman ... [como nos mat un poquito! ... si, si, nos mat bien, eh ...para
variar. si, si, para variar nos mat bien ... ", y Salomn

le respondi:

'' ... bueno, cada vez es menos creble y marcha la intervencin de ese
muchacho ... " (Comunicacin
Archivo

17/07/2013,

B-1009-2013-07-17-134828-28,

corresponden con ciertos


posibilidad

del

trascendidos

de intervencin

CD

abonado
89).

de aquellas

Estas

11-3238-4699,
palabras

se

fechas que referan la

de esta Unidad Fiscal ("Estudian

intervenir la

fiscala del caso AMIA", Perfil, 14/07/2013 ).


Claramente subyace el objetivo de alejar al suscripto del cargo
que viene

ejerciendo y, consecuentemente,

de la causa AMIA, lo que se

condice con las expresiones referidas en el prrafo previo. Ello beneficiara


sin duda al plan encubridor que aqu se detalla y se denuncia.
De los hechos enumerados en este apartado queda evidenciado
que se lanz una feroz campaa de descrdito hacia la investigacin

del

caso, destinada a horadar la versin judicial de los hechos, y se la combin


con una campaa
mentiras,

de engao compuesta por falacias, puestas en escena,

desmentidas

y falsas

promesas,

se manipul

a vctimas

familiares del atentado, su busc separar al suscripto de su cargo al frente


de la Unidad Fiscal que investiga el atentado, a fin de evitar que la opinin

17

Ver: Ortelli, Ignacio. "Nisman ratific sus sospechas sobre Irn". Clarn. 1710712013; "Nisman: no hay
forma de detener la investigacin", Pgina 12. 16/07/2013; "Informe del fiscal del caso AMIA", La
Nacin. 17/0712013; "No hay forma de detener la investigacin por la AMIA". mbito Financiero.
17/07/2013.

184

Ministerio Pblico de la Nacin


pblica conozca la entidad del verdadero objetivo encubridor que subyace
al pacto con Irn.

d) Gestos v otros favores: ingredientes para facilitar el plan de impunidad.

Los autores de este encubrimiento siempre tuvieron claro que


una parte importante del mismo consista

en contar

con la buena

predisposicin de las autoridades del rgimen iran y de sus referentes


locales, dado que la aquiescencia, o mejor an, el respaldo de estos actores,
contribuira a facilitar el avance del plan criminal,

por las peculiares

caractersticas del mismo.


Naturalmente, la cuestin relativa al cese de las notificaciones
rojas, como ya se demostr, era un inters crucial para Tehern y gener
fricciones

entre

encubridores

encubiertos.

Por

otra

parte,

el

establecimiento de canales de comunicacin y negociacin paralelos a los


oficiales, tambin result un recurso central para favorecer el acercamiento
y el buen entendimiento con Tehern, en pos del avance del plan delictivo.
No obstante ello, las acciones destinadas a conseguir la buena
predisposicin de los iranes, y as facilitar el trnsito del plan criminal, no
estuvieron limitadas a estos dos puntos, sino que se ha podido constatar la
concesin de una serie de favores concretos, como por ejemplo: facilitacin
de gestiones,

promesas

de puestos de trabajo y acceso a contactos

importantes; todos ellos procurados a los referentes locales del rgimen,


como gestos de buena voluntad y cercana, destinados a favorecer -en
ltima instancia- el plan de impunidad.
Estos "favores" fundamentalmente demuestran el inters de la
Sra. Presidente en mantener en buenos trminos

su relacin

con los

contactos iranes, para poder avanzar con su plan delictivo. Y en esa lnea
deben ser interpretados.
El 28 de mayo de 2013, Adalberto Assad tuvo una reunin en
el Ministerio de Justicia, que inmediatamente report a su referente Jorge
"Yussuf"

Khalil:

" ... recin

sal

hace

185

un rato

del

Ministerio

de

Justicia
charla

tengo unas novedades lindas ... necesito verte ... necesito tener una
", en el marco de una serie de visitas protocolares que distintos

representantes que responden a Irn tuvieron en organismos oficiales, entre


los que se encuentra el Ministerio de Relaciones Exteriores (Comunicacin
del

28/5/2013,

141635-26.txt,

abonado

11-3238-4699,

Archivo

B-1009-2013-05-28-

CD 39).
Este acercamiento

y la novedad

de contar con "puertas

abiertas" en los despachos ms importantes del pas lleg inmediatamente a


conocimiento del prfugo Mohsen Rabbani, quien -como ya fue probadoha participado activamente de las negociaciones con sus encubridores.
En esa ocasin, Assad le report a Rabbani sobre su reunin
con

un

ministro

nacional:

" ... muchas

cosas

lindas

que

estamos

viendo ... reunidos con el Ministro. me sorprendio hoy, porque una apertura
muy importante hacia la colectividad ... esto es poltica, sheik ... Estamos
trabajando

para ... el gobierno,

ahora estamos

trabajando porque

el

Ministro va a hablar con la Presidente, me dijo hoy, para que me


reciba ... tengo ganas de verla a la Presidenta ... ". Rabbani entenda que:
" ... nosotros ... habamos conversado con Argentina ... lrn file el primer
comprador de Argentina y ahora no compra casi nada ... pero ... puede
cambiar esta situacin con ustedes y con el gobierno", en alusin a los
actuales referentes de Irn en Argentina, como Khalil, y las autoridades del
presente gobierno argentino (Comunicacin

del 28/5/13, abonado 11-3238-

4699, Archivo B-1009-2013-05-28-155549-2,

CD 39).

De hecho, das antes de esta reunin en la cartera de justicia, el


imputado

Rabbani

haba

recibido

el

mensaje

enviado

por Cristina

Fernndez, a travs del Ministro De Vido y de los intermediarios Luis


D'Elia

y Jorge Khalil, que expresaba el inters por obtener petrleo

(Comunicaciones

del 20/05/2013, abonado 11-3238-4699, Archivo B-1009-

2013-05-20-111124-8,
31;

Archivo

CD 31; Archivo B-1009-2013-05-20-114842-2,

B-1009-2013-05-20-122551-14,

2013-05-20-132253-6,

CD 31;

Archivo

B-1009-

CD 31; Archivo B-1009-2013-05-20-133130-8,

31; Archivo B-1009-2013-05-20-143508-24,

186

CD 31 ).

CD

CD

1.1

Ministerio Pblico de la Nacin

argentinas
encubridora,

Motorizado

por

la

ciega

necesidad

involucradas

en este plan de avanzar

r~F.RTU

de

l\11srv~ A
;c.~"- 0E.r-.~ .., .

las

con

autoridades
la maniobra

los referentes locales del rgimen iran comenzaron a tener

acceso a los despachos de distintos funcionarios de la gestin de Cristina


Fernndez. A travs del agente identificado como "Allan", cercano a la Sra.
Presidente, los representantes de Tehern en Argentina han podido acceder
a favores y a un trato preferencial en las ms variadas gestiones. De ese
modo, han utilizado los resortes y se han valido de sus flamantes contactos
con el poder poltico local.
Por ejemplo: "Allan" le prometi a Khalil

cargos en la

Direccin Nacional de Aduanas y en el Ministerio de Interior y Transporte


para gente de la comunidad chiita, " ... tiene que haber cambios en
transporte y aduana y ah van a tratar de meter ... diez tipos en cada lado"
(Comunicaciones

del 4/7/13,

2013-07-04-112603-6.txt,

abonado

11-3238-4699, Archivo B-1009-

CD 76 y del 717 /13,

Archivo B-1009-2013-07-07-152130-22,
pedido

abonado

11-3238-4699,

CD 79). Tambin Khalil le ha

favores para sus contactos en la Aduana (Comunicacin del

2410512013,

abonado 11-3238-4699, Archivo B-1009-2013-05-24-175330-

20.txt, CD 35).
En una oportunidad, Femando Esteche le aconsej a Khalil que
para que el "blanqueo" con la comunidad iran local tenga mayor visibilidad
pblica, exija algunos gestos del gobierno, como por ejemplo " ... que los
inviten o que los empiecen a invitar a los actos de la Casa Rosada como
exponentes de la comunidad

" o" ... que la Presidente un da vaya para el

Ramadn. para un desayuno

", y agreg: " ... que la Presidenta vaya ... eso

es ms fcil para "Allan " ... " (Comunicacin del 18/12/2012, abonado 113315-6908, Archivo B-1009-2012-12-18-183332-8,

CD 226). Pretendan

darle mayor publicidad al acercamiento.


En otra ocasin, ante inconvenientes impositivos con la AFIP,
miembros de la comunidad recurrieron a Jorge Khalil quien, a travs de
Luis D'Ela, garantiz el contacto directo con el Administrador Federal de
Ingresos

Pblicos,

Ricardo

Echegaray,

187

para

resolver

el

problema

(Comunicacin

del

21/11/13,

2013-11-21-210631-26,

abonado

11-3238-4699,

Archivo

B-1009-

CD 216).

Y se obtuvo

similar

resultado,

esto es, contactar

a Ricardo

Echegaray, a travs de la gestin de "Allan" quien, ante un pedido de Khalil


" ... no hay problema ... te vens conmigo ... " (Comunicacin del

le expres:

13/06/2013, abonado 11-3238-4699, Archivo B-1009-2013-06-13-21312424, CD 55).


Cabe sealar que estos "favores" encontraron, en ms de una
ocasin, el correlato buscado, es decir, se tradujeron en el avenimiento de
los referentes locales del rgimen, como Jorge Khalil, que en ms de una
ocasin expresaron su apoyo al gobierno argentino y actuaron de forma tal
de fortalecer los vnculos entre Tehern y Buenos Aires, contribuyendo al
avance del plan encubridor. En esa lnea deben entenderse expresiones
como: " ... tenemos que dar combate ac, le digo. con la gente del gobierno.
para apoyar al gobierno ... " (Comunicacin del 14/2/13,
6908, Archivo B-1009-2013-02-14-164341-1

abonado 11-3315-

O, CD 284 ).

Y tambin en esa misma lnea debe interpretarse, por ejemplo,

el episodio que tuvo lugar en noviembre de 2012, antes de firmarse el


acuerdo, cuando Luis D'Ela y Andrs Larroque le solicitaron a Jorge
"Yussuf" Khalil que no se sume a una marcha organizada por partidos de
izquierda en defensa de la "causa palestina" porque ese tipo de acciones
podan repercutir en las nuevas relaciones bilaterales. Khalil

accedi al

pedido y explic los motivos de su allanamiento: " ... Me imagino que los
troskos van a empezar con mensajes en contra del gobierno, cosa que yo no
quiero ... no queremos
gobierno

hacer algo que irrite ... no queremos

argentino ... no voy a hacer nada para

irritar al

irritar al gobierno

argentino ... estamos arreglando un problema mayor para nosotros ... ", en
evidente alusin a las imputaciones de los iranes por el atentado contra la
AMIA (Comunicacin del 16/11/2012, abonado 11-3315-6908, Archivo B1009-2012-1 1-16-225815-2, CD 194).
Sobre el mismo tema, explic: " ... Hoy a la maana tuve una
reunin con la gente del gobierno, me pidieron que por favor no vaya a la

188

Al ,.

Ministerio Pblico de la Nacin

r, ~
r t; L

r_ . :

reunin ... " y le dijeron: " ... par la bronca porque el tema de .. .puede
repercutir en las relaciones que estn manteniendo, las conversaciones que
estamos teniendo nosotros en Ginebra ... ", en clara alusin a las rondas
diplomticas

que

Entendimiento

desembocaran

(Comunicacin

en

del

la

firma

17/11/2012,

Archivo 8-1009-2012-11-17-183444-8,

del

Memorando

abonado

de

11-3315-6908,

CD 195).

Finalmente, sobre el mismo episodio, relat Khalil: " ... estamos


en plenas negociaciones con el gobierno ... en base a las negociaciones que
se estn haciendo entre Irn y Argentina, no queremos vernos inmiscuidos
nosotros. Aparte fue un pedido del gobierno.

Yo estuve hablando con

D'Ella y con el Cuervo Larroque y me pidieron eso y yo lo transmit al


Safir ...y el Safir me dijo lo mismo ... 'no hagamos algo que, que pueda
molestar' .... " (Comunicacin

del

18/11/2012,

Archivo 8-1009-2012-11-18-095153-16,

abonado

11-3315-6908,

CD 196).

Ahora bien, estos pedidos y favores por parte de los referentes


locales de Tehern hubieran sido impensados de no haber existido el
ostensible giro poltico y posterior acercamiento por parte de las autoridades
argentinas, como ya fue probado en la presente.
De hecho, tambin se obtuvieron numerosas piezas probatorias
que dan cuenta -justamente- de este nuevo posicionamiento

poltico del

"gobierno argentino". Nuevamente, vale aclarar que aqu no se analizan ni


valoran

decisiones

manifestaciones

polticas.

El valor

que

se

le

reconoce

a las

que a continuacin se transcribirn radica en que revelan,

una vez mas, que la realidad distaba bastante de lo que se comunicaba


pblicamente. Mientras a los argentinos nos decan que se haba logrado
doblegar, de cierta manera, la histrica renuencia iran a colaborar con la
causa judicial

y que Tehern

se allanaba

-de algn

modo-

a los

requerimientos argentinos; lo cierto es que el mensaje recibido en Tehern


era otro: la Dra. Femndez haba decidido garantizar la impunidad de los
iranes acusados por el atentado terrorista, como prolegmeno al comercio
por petrleo persa. Y estaba dispuesta a congraciarse con el rgimen.

189

Ese fue el mensaje recibido en Tehern, y as lo expresaron sus


referentes:

" ... porque

(Comunicacin

el gobierno

del 6/6/2013,

ahora

est a favor ... " de

abonado 11-3238-4699,

Irn

Archivo B-1009-

2013-06-06-092046-14, CD 48); " ... el gobierno banca ... " (Comunicacin


del 30/05/2013,
225622-30,
.
directamente

abonado

CD4 l );
,

"

11-3238-4699,

" ... estamos

se dijo

bien.

en oportunidad

Archivo B-1009-2013-05-30Salieron
del

debate

defendernos.
de aprobacin

parlamentaria del acuerdo con Irn (Comunicacin del 14/2113, abonado


11-3315-6908, Archivo B-1009-2013-02-14-164341-1

O, CD 284 ).

El mismo da en que se firm el acuerdo con Irn, Jorge Khalil


celebraba " ... este acuerdo ... esta nueva relacin ... esta nueva etapa ... ", en
clara referencia a este nuevo contexto de acercamiento con el gobierno
argentino (Comunicacin del 27/01113, abonado 11-3315-6908,
1009-2013-01-27-112032-4,

Archivo B-

CD 266). Unos das despus, Khalil destac

nuevamente este sustancial cambio de postura: " .. .fijte con quin se est
arreglando el gobierno", en alusin al acercamiento entre Irn y Argentina
(Comunicacin

del 3/2/2013,

2013-02-03-141619-26,

abonado 11-3315-6908,

Archivo B-1009-

CD 273).

En julio de ese mismo ao continuaban las expresiones de


jbilo por la nueva postura en relacin a Irn. Khalil, el da del ltimo
aniversario del atentado contra la AMIA dijo: " ... nosotros estamos ... ante
un acuerdo con el gobierno nacional ... atrs de una negociacin con el
gobierno nacional ... ", y de toda la conversacin surge a las claras que no se
est refiriendo nicamente al memorando de entendimiento,

sino a un

arreglo subyacente y mucho ms amplio (Comunicacin del 18/07 /13,


abonado 11-3238-4699, Archivo B-1009-2013-07-18-155916-12,

CD 90).

En el acto del Da de Al Quds'", Abdul Karim Paz dijo, en torno a la


causa AMIA y en referencia al Memorando de Entendimiento firmado con
Irn, que: " ... la Argentina ha entendido cmo son las cosas. quiere dar
vuelta la pgina e independizarse de lo que dicen los Estados Unidos e
18

El da mundial de Al Quds, simboliza la unidad de las naciones, en particular, de los musulmanes, con el
fin de apoyar a los palestinos contra los Estados Unidos y el rgimen israel.

190

Ministerio Pblico de la Nacin


Israel ... " (Dinatale,

Martn,

"D'Ela

y Esteche

reivindicaron

a la

agrupacin terrorista Hezbollah", La Nacin, 13/08/2013 ).


Ms recientemente,

en febrero de 2014, Khalil le segua

informando a Rabbani: " ... estamos trabajando bien en lo poltico ac ... "
(Comunciacin

del 4/2/14, abonado 11-3238-4699, Archivo 8-1009-2014-

02-04-093431-30,

CD 291 ).

Los

referentes

locales

de la Repblica

Islmica

haban

interpretado las acciones del "gobierno argentino" como favorables a la


postura e intereses de Tehern: el "gobierno argentino" ahora apoyaba sus
intereses, esto es, la desincriminacin
judicial y consecuentemente,

de los ciudadanos iranes en la causa

la desvinculacin de Irn y de la comunidad

iran local de la sospecha de su participacin en el atentado.


Incluso los partcipes del encubrimiento dieron por sentado la
desincriminacin de los iranes y el consecuente blanqueo de la comunidad,
y comenzaron

a planificar proyectos futuros. En ese sentido, "Alan"

sostuvo: "

hay un montn de temas que tenemos que ir armndolo ... con

inteligencia

estamos mUJ' bien y hay que /aburar tranquilos .... tenemos

que hacer un trabajo de ac a JO aos ... me entends? Que en un ao y


medio tengamos las buenas noticias, pero ac hay que hacer un trabajo
para mucho tiempo ... " (Comunicacin del 6/2/2013,
6908, Archivo B-1009-2013-02-06-203822-26,

abonado 11-3315-

CD 276). Tiempo despus,

los agentes iranes continuaban operando con la misma idea: " ... Es un tema
de largo plazo, para trabajarlo bien ... Hay que instalar un poco cuatro.
cinco

"verdades" fuertes, hay que instalarlas ... " (Comunicacin

3/10/2014, abonado 11-6224-0263,

del

Archivo B-1009-2014-10-03-223900-

28).
Advirtase

que "Alan" y Khalil tenan la seguridad que los

iranes iban a quedar liberados de la imputacin de la justicia, "que en un


ao y medio tengamos las buenas noticias" es la expresin inequvoca que
refleja ese pensamiento. Ya haban dado por removido ese obstculo y se
colocaban

en

otro

horizonte,

un

estratgicamente de ac a varios aos.

191

escaln

mas

arriba,

pensando

En definitiva,
como se lo quiso presentar
del modo ms creble

no fueron dos partes negociando


pblicamente,

posible,

un acuerdo,

son dos socios buscando borrar

una imputacin penal por un delito de lesa

humanidad.

VI.- Canales paralelos de comunicacin y negociacin

El plan criminal que aqu se pone en evidencia y se denuncia


de nmguna forma debe ser confundido con una negociacin diplomtica,
aunque su ejecucin haya incluido contactos diplomticos formales. Lo
cierto es que la calidad delictiva del plan tambin se evidencia

en la

necesidad de contar con esos canales paralelos, no oficiales, como vias


concretas,

eficientes y confiables para avanzar con el propsito

que

verdaderamente ha tenido el acercamiento y las negociaciones diplomticas


formales: la impunidad de los acusados iranes por el caso AMIA.
Como se mencion previamente, existen mltiples elementos
probatorios que corroboran la existencia de canales de comunicacin

negociacin paralelos al oficial, aunque interconectados con el mismo, que


facilitaron los contactos entre Tehern y Buenos Aires a los fines del
objetivo delictivo. Al referirse a un mensaje concreto, Khalil lo ilustr
diciendo: " ... me tiraron un dato que hay que laburarlo, que me dijeron que
lo tengo que transmitir ... bueno, muchachos, tirenle sta a los interlocutores
de all para que hablen con los interlocutores de ac ... " (Comunicacin
del 4/11112,
6, CD

abonado 11-3315-6908,

182). En otras palabras

Archivo B-1009-2012-11-04-130024los canales paralelos

contaban

con

"interlocutores de ac" e "interlocutores de all".


Estas pruebas dejaron al descubierto a un grupo de individuos
estrechamente
gobiernos

vinculado

que,

desde

con funcionarios
la

sombras,

y ex funcionarios de ambos
contribuyeron

estratgica

sustancialmente con las acciones necesarias para avanzar con el objetivo


criminal planeado. Entre ellos, cabe destacar la activa participacin de Luis

192

Ministerio Pblico de la Nacin


ngel D'Ela,

Fernando Luis Esteche, Jorge Alejandro "Yussuf" Khalil, el

Diputado Nacional Andrs Larroque, Hctor Luis Yrimia y el individuo


identificado como "Allan" perteneciente a la Secretara de Inteligencia,
orgnica o inorgnicamente, y que podra tratarse de Ramn Hctor Allan
Bogado, sea este su verdadero nombre o el que utiliza en su actividad de
inteligencia.
Estos sujetos, implicados en la maniobra de encubrimiento, se
encuentran

vinculados entre s. Vase que Jorge "Yussuf"

Khalil

se

comunic asiduamente con D'Ela, con Esteche, con "Allan", con Yrimia y
se reuni en varias oportunidades con Larroque. A su vez, "Allan" e Yrimia
responden al mismo sector de la Secretara de Inteligencia.

Estos dos

ltimos personajes le fueron presentados a Khalil por parte de Fernando


Esteche, lo que implica que los conoca previamente. Las vinculaciones
entre D'Ela y Larroque, D'Ela y Esteche y Larroque y Esteche,

son

pblicas.
Lo que parece un trabalenguas farragoso para la lectura en
realidad es la demostracin concreta que estos sujetos no solo se conocen
sino que han tenido actividades conjuntas y, segn las pruebas expuestas a
lo largo de esta presentacin, todos han participado en la ejecucin del plan
de encubrimiento. Queda expuesta as, la estrecha y promiscua vinculacin
entre los partcipes del plan de encubrimiento.
Ahora bien, se cuenta con profusa prueba que da cuenta de la
existencia de mensajes concretos relativos al objeto de esta denuncia, que
han sido comunicados entre autoridades de ambos pases por estos canales
no oficiales.
No cabe duda alguna,

la actividad

de estos canales

de

comunicacin y negociacin configura, sin ms, una diplomacia paralela de


facto. An

antes de que se hubiera

firmado

el "Memorando

de

Entendimiento", ya en noviembre de 2012, se negociaba por fuera de los


canales

diplomticos, esto es, por vas ajenas a las reuniones

paralelamente se mantenan en Suiza.

193

que

En otras palabras, mientras la diplomacia formal se reuna en la


Confederacin
Aires

Helvtica,

transitaban,

explicaba:

en

los mensajes ocultos


paralelo,

otros

carriles.

entre Tehern
Jorge

y Buenos

"Yussuf"

Khalil

" ... vengo de la Matanza recin he tenido una reunin con Luis

Ir'Ella y el "Cuervo"

larroque, el de la Cmpora ... que me llamaron

temprano que queran hablar conmigo, que tenan un mensaje para el


gobierno para dar

Y ahora me voy para Martnez a dar el mensaje, a la

casa del Embajador

", en referencia al Encargado de Negocios de Irn en

Argentina, mxima autoridad oficial en territorio nacional (Comunicacin


del

17/11/2012,

abonado

11-3315-6908,

Archivo 8-1009-2012-11-17-

104846-1 O.wav, CD 195).


Esta

misma

secuencia

la

relat

en

otra

comunicacin

telefnica: " ... volv a las once de la noche de Martnez .... Me fui a la
Matanza, estuve hablando con el Cuervo larroque y con D 'Elia ... de ah
me tuve que ir a la casa del embajador a hablar con el embajador para
mandar un mensaje que me mandaron ... " y agreg: " ... larroque ... se sent
conmigo y me dio un mensaje que tengo que transmitir a la embajada. Fui
a la embajada y transmit lo que tena, pero no fui a la embajada, me tuve
que ir hasta Martnez ... ". Y explic respecto de su relacin con las
autoridades argentinas:

" ...yo no estoy operando para ellos, yo estoy

operando para los nuestros, para lo que es la embajada ... ellos me


mandaron a hacer una cosa, yo como soy el nexo ... " (Comunicacin del
18111/2012, abonado 11-3315-6908, Archivo 8-1009-2012-11-18-1001166, CD 196).
Al da siguiente que Jorge "Yussuf" Khalil regres de un viaje
a la Repblica Islmica de Irn, donde se entrevist "con las ms altas
esferas ... con los responsables capos ... con la cancillera ... " (Comunicacin
del

11/05/2013,

173407-12,

abonado

11-3238-4699,

Archivo 8-1009-2013-05-11-

CD 0022), se comunic con Luis D'Ela

y quedaron

en

reunirse, no obstante lo cual le adelant que haba desazn en Irn,


aparentemente por el incumplimiento de Timerman, y que -adems-

no

haban gustado algunas declaraciones pblicas de funcionarios argentinos:

194

Ministerio Pblico de la Nacin


"' ... no gust algunas palabras que se dijeron .... e/ comentario ese que dijo:
"A ver si ustedes se piensan que a m me gusta negociar con fu/anito. con
los iranies! " .... eso qued para el orto, pero igual vo te lo vov a transmitir
bien cosa que vos lo transmitas por abajo ... como quien no quiere la
cosa ... " (Comunicacin del 111512013,

abonado 11-3238-4699,

Archivo 8-

1009-2013-05-11-083146-8.wav, CD 0022, el subrayado es propio). Los


mensajes, con toda su tonalidad, llegaban directamente de Tehern a la
Casa Rosada.
Estos son ejemplos contundentes

que prueban que ciertas

autoridades argentinas utilizaron estos canales de comunicacin paralelos,


no oficiales

y totalmente

secretos

para

avanzar

con

el

plan

de

encubrimiento. Tambin queda perfectamente constatado el rol de cada uno


de estos actores: Larroque, D'Ela y Khalil, cumplen en la maniobra
criminal. Funcionan como nexos entre las mximas autoridades polticas
argentinas e iranes. Es ms, Larroque es quien recibe de la Presidente, por
lo general, las ordenes que luego llegan a Luis D'Ela. Tan claro como
inaudito.
Estos canales tambin fueron utilizados para hacerle llegar
informacin actualizada a Mohsen Rabbani, uno de los imputados por el
atentado contra la AMIA, de distintos aspectos configurativos

del plan

destinado a encubrirlo. Cabe recordar el poder decisorio que ste imputado


sigue manteniendo, que le ha permitido intervenir directa y personalmente
en las negociaciones entre iranes y argentinos.
Ntese que la actitud de Rabbani no es la de un prfugo
preocupado por su situacin procesal o por la evolucin de la acusacin en
su contra. Al contrario, al poseer un alto grado de seguridad que se
mantendr impune gracias a la proteccin del rgimen de su pas, tiene
tiempo y energas para continuar dando rdenes a la distancia y digitando el
accionar de la comunidad chiita en Argentina. Por si ello fuera poco,
ltimamente
predisposicin

ha tomado incluso mayor confianza al advertir la buena


de las autoridades del gobierno argentino para con su

persona.

195

Ello

se ve reflejado

nosotros ... habamos

conversado

" ... Yo les dije que

en sus dilogos.

con Argentina ... lrn file el primer

comprador de Argentina y ahora no compra casi nada ... pero ... puede
cambiar esta situacin con ustedes y con el gobierno", en alusin a los
actuales referentes de Irn en Argentina, como Khalil, y las autoridades del
presente gobierno argentino (Comunicacin del 28/5/13, abonado 11-32384699, Archivo B-1009-2013-05-28-155549-2,

CD 39).

Otro ejemplo de ello es el reporte de Jorge Khalil cuando


comunico:

" ... hoy

terminamos

una

reunin

con

el

Ministro

de

Planificacion De Vida, en donde l est dispuesto a mandar a las mximas


autoridades

de YPF para arreglar con la Repblica

Islmica y la

transaccin puede ser a travs de granos y a travs de otras cosas ... ", a lo
que Rabbani respondi: " ... Mndame para que evale ... " (Comunicacin
del 20/5/2013,

abonado

11-3238-4699,

Archivo

B-1009-2013-05-20-

1 14842-2, CD 31 ). Y, luego de analizarlo, contest: " ... aqu hay algunos


sectores del gobierno que me dijeron que estn listos para vender petrleo
a la Argentina ... y tambin comprar armas ... " (Comunicacin del 28/5113,
abonado 11-3238-4699, Archivo B-1009-2013-05-28-155549-2,

CD 39).

Tambin cabe hacer referencia que estos canales paralelos han


sido utilizados para digitar acciones y comportamientos que facilitaron -de
distintas maneras- el avance del plan de impunidad.
Por ejemplo, para noviembre de 2012, tanto Luis D'Ela como
Andrs Larroque le solicitaron a Khalil que no se sumara a una marcha
organizada por partidos de izquierda en defensa de la "causa palestina" y,
tambin, que cesara con los reproches y reclamos, porque ese tipo de
acciones podan repercutir en las nuevas relaciones bilaterales.
As lo explicaba Khalil: " ... no queremos hacer algo que
irrite ... no queremos irritar al gobierno argentino

no voy a hacer nada

para irritar al gobierno argentino ... " y agreg "

estamos arreglando un

problema mayor para nosotros ... ", en alusin a las imputaciones por el
atentado contra la AMIA, y ello ameritaba cautela. Khalil comprendi el
riesgo de participar de estos actos: " ... Me imagino que los troskos van a

196

Ministerio Pblico de la Nacin


empezar con mensajes en contra del gobierno, cosa que yo no quiero ... "
(Comunicacin del 16/1 l /2012, abonado l l-3315-6908,
2012-11-16-225815-2,

Archivo 8-1009-

CD 194). El plan de encubrimiento demandaba todas

las precauciones posibles.


Respecto al mismo tema Khalil agreg: " ... Hoy a la maana
tuve una reunin con la gente del gobierno, me pidieron que por [avor no
vaya a la reunin ... " y le dijeron:

" .. .par la bronca porque el tema

de ...puede repercutir

en las relaciones

conversaciones

estamos

que

(Comunicacin del 17/11/2012,


2012-11-17-183444-8,

teniendo

que estn manteniendo.


nosotros

abonado 11-3315-6908,

CD 195).

en

las

Ginebra ... "

Archivo 8-1009-

Y decidi: " ... Entonces no quiero que

ninguno de nosotros, que representa a la Repblica Islmica de una u otra


manera, como vos, como Ghaleb, como yo, como cualquiera de Flores o de
la comunidad nuestra. no tiene que ir a ninguno de esos, no va a participar.
en tanto y en cuanto Israel no invada .... Ahora, si Israel invade ... nosotros
armamos un frente. no con los troskos ni con los de izquierda. con los
kirchneristas, La Cmpora y todos esos van a acompaarnos.

Ya lo habl

con Larroque y con D El ia ... " (Comunicacin del l 7 / l 1/2012, abonado l l 33 l 5-6908, Archivo 8-1009-2012-l 1-17-183444-8,

Y
manifestacion

reiter:

" ... nosotros

ac, porque

estamos

no

CD 195).

estamos

en plenas

haciendo

negociaciones

ninguna
con el

gobierno ... a esa reunin la convoqu yo ...pero despus la tir para


atrs ...porque en base a las negociaciones que se estn haciendo entre Irn
y Argentina. no queremos vernos inmiscuidos nosotros. Aparte fue un
pedido del gobierno.

Yo estuve hablando con D 'Elia y con el Cuervo

Larroque y me pidieron eso y yo lo transmit al Safir ... y el Safir me dijo lo


mismo ... 'no hagamos algo que. que pueda molestar' .... " (Comunicacin
del

18/1112012,

abonado

11-3315-6908,

Archivo

8-1009-2012-11-18-

095153-16, CD 196).
En conversacin con Fernando Esteche expres " ... el sbado
fui a la casa del gordo. habl con el gordo y el gordo adelante mo lo llam
al cuervo. puso el altavoz ... Cuervo, estoy con Yussef bla bla bla .. .le estoy

197

diciendo que lo que me dijiste que transmita. As, eh? ... ". A esta altura,
sobra aclarar que cuando se alude al "gordo" y al "cuervo", se est haciendo
referencia

(Comunicacin

Luis

D'Ela

del 19/11/2012,

2012-11-19-121034-16,

Andrs

Larroque,

abonado 11-3315-6908,

respectivamente
Archivo B-1009-

CD 197).

De esta serie de comunicaciones, puede concluirse que Khalil


no estaba dispuesto a involucrarse, como referente de Irn, en un ataque al
gobierno por parte de "los troskos" y/o cualquier agrupacin poltica, para
no poner en peligro las negociaciones que se mantenan con Tehern.
D'Ela

y Larroque compartan esta preocupacin y trabajaron para que

Khalil

y sus

seguidores se

mantuvieran

al margen

de

cualquier

manifestacin y/o crtica pblica al gobierno por la posicin adoptada ante


hechos internacionales relacionados con el conflicto palestino-israel.
Tanto Larroque como D'Ela efectuaron sus aportes para
asegurar y mantener el mejor clima posible entre las partes, mientras se
ejecutaba el plan de encubrimiento ordenado por Cristina Fernndez y
llevado adelante por Hctor Timerman.
Otro ejemplo que demuestra la voluntad de proteger el plan de
encubrimiento se desprende del episodio que tuvo lugar el 29 de mayo de
2013, cuando tom estado pblico el dictamen de esta Unidad Fiscal sobre
la profundizacin de ciertos aspectos relativos al atentado contra la AMIA,
entre los que se estudiaba,
estructuras de inteligencia

la infiltracin

de la regin por parte de

iran. En esa ocasin, Jorge Khalil y otros

miembros de la comunidad local planeaban hacer algn tipo de descargo


pblico, pero recibieron indicaciones desde Irn de abstenerse de ello, para
no hacer peligrar las relaciones con Argentina y, obviamente, la maniobra
encubridora.
Al respecto, sostuvo: " ... le estn pidiendo que no hagamos
nada ... el de ac ya me dijo no hagamos nada. no hagamos nada, no
hagamos nada, pero no hagamos nada porque no quiere que se pudra en la
relacin de ellos ... " (Comunicacin del 04/06/2013, abonado 11-32384699, Archivo B-1009-2013-06-04-082254-20,

198

CD 46 ). En este caso, las

Ministerio Pblico de la Nacin


indicaciones de Tehern le llegaron a Khalil a travs de Abdul Karim Paz,
que es quien "le estn pidiendo que no hagamos nada" y con "el de ac",
alude al Encargado de Negocios de Irn en Argentina.
encubrimiento

En suma, el

era lo ms importante y no deba verse afectado por

cuestiones coyunturales.
Por ltimo, estos canales paralelos contribuyeron al desarrollo
de acciones destinadas a la creacin de una versin alternativa y falsa sobre
el atentado, verosmil a la opinin pblica, que permita redireccionar la
pesquisa hacia "nuevos imputados", encubriendo en forma definitiva a los
acusados iranes, a quienes las pruebas y las distintas resoluciones judiciales
los involucran muy claramente en el atentado.
Ilustran

este punto las numerosas comunicaciones

entre el

referente iran Jorge Khalil y otros partcipes, fundamentalmente, Fernando


Estcche, Hctor Yrimia y el agente de inteligencia "Allan". Para mayor
abundamiento, corresponde remitirse a lo desarrollado en el punto IV.c.3.b
de la presente.
En suma,
episodios que muestran

en los puntos anteriores se han ejemplificado


el modo en que circularon mensajes, pedidos,

inquietudes, informacin, etc., de un lado al otro del conjunto de individuos


involucrados en el plan de encubrimiento aqu expuesto. Lo descripto en
este punto permite visualizar el modo mediante el cual los autores del plan
lograron

establecer

un vnculo indirecto,

a travs

del conjunto

de

intermediarios, no slo con los referentes iranes en Tehern sino con uno
de los imputados por el atentado contra la AMIA, Mohsen Rabbani, cuya
detencin con fines de extradicin ha sido exhortada por la justicia
argentina y es requerido con la mxima prioridad de bsqueda por Interpol.
A continuacin corresponde analizar el rol y los aportes de
cada uno de los individuos antes mencionados, que tuvieron participacin
en el plan criminal aqu denunciado.

a) Cristina Elisabet Fernndez

199

Para comprender

el rol de la Dra. Cristina Fernndez en este

plan de impunidad debe quedar claro que el delito denunciado

no se hubiera

cometido sin su decisin y sus consecuentes acciones.


En efecto, la Sra. Presidente de la Nacin Argentina ha emitido
una expresa

directiva

encubrimiento

para

tendiente

que

a desvincular

en la causa por el atentado


garantizarles

se diseara

y ejecutara

un plan

a los acusados de nacionalidad

contra

la sede de la AMIA,

de
iran

a efectos

de

su impunidad definitiva.
Dicha

decisin

de

carcter

acercamiento
restablecimiento
Repblica

motivada

geopoltico

en

la bsqueda

como

asi

de plenas relaciones comerciales

Islmica

sustancialmente

estuvo

de

la

Irn,

crisis

por

entender

energtica

a nivel estatal

que

nacional,

tambin

as

podra

mediante

de

un

en

el

con la

atenuarse

intercambios

mere anti les de "petrleo por granos".


La circunstancia
Repblica

que haya sido la ms alta autoridad

quin orden la ejecucin

de estas acciones

que lo aqu se denuncia es de una gravedad institucional

delictivas

de la
implica

enorme. Analizada

la evidencia

con el mximo grado de rigor, surge de modo inequvoco la

participacin

de la primera mandataria en el plan criminal aqu denunciado.

En varias

oportunidades,

referencia a ello, asegurando

los partcipes

del

plan

criminal

han

hecho

que todo est: "cerrado muy arriba", todo

haba sido decidido "al ms alto nivel" porque "lo pidi la jefa" y su
canciller, obediente, implement el plan porque fue "orden, orden y orden"
(Comunicacin

del 6/2/2013, abonado 11-3315-6908,

2013-02-06-203822-26,
11-3238-4699,

Archivo 8-1009-

CD 276, Comunicacin del 20/5/2013, abonado

Archivo

Comunicacin del 28/01/13,

8-1009-2013-05-20-111124-8,
abonado 11-315-6908,

CD

31;

Archivo B-1009-2013-

01-28-135732-18.wav, CD 267).
No puede soslayarse la consternacin que provoca constatar
que la Sra. Presidente se encuentre involucrada en una vil maquinacin,
destinada nada menos que a dejar de lado la bsqueda de justicia en la causa
que investiga el mayor atentado terrorista sufrido en la historia argentina.

200

Ministerio Pblico de la Nacin


Lamentablemente, como es de pblico conocimiento, no es la primera vez
que el conductor de los destinos de la Nacin cae inmerso en acciones
criminales para desviar la investigacin del caso AMIA.
Tal fue el grado de compromiso que asumi la Dra. Femndez
en este plan criminal

de impunidad que se ocup de seleccionar

muy

cuidadosamente a algunos de sus colaboradores o, para ser ms exactos, sus


cmplices, valindose de distintas personas para ejecutar el plan. Ese ha
sido uno de sus aportes fundamentales para la instrumentacin del plan.
Cuando se observan y se analizan las credenciales de cada uno
de los partcipes, puede advertirse que la eleccin fue acertada pues todos
poseen los antecedentes y las condiciones necesarias para cumplir fielmente
los encargos de la Presidente.
En primer lugar, se vali de un sujeto identificado

como

"Allan", hombre de su entorno, consustanciado con el rgimen iraru,


contacto directo

del mximo referente de dicho

pas en Argentina y

miembro de la Secretara de Inteligencia de Presidencia de la Nacin; para


que asista al seor canciller en todas aquellas acciones, relacionadas con la
implementacin

del plan de encubrimiento, que por ser notoriamente

delictivas, de ninguna manera convendra que fueran realizadas por un


encumbrado ministro

nacional. La circunstancia

de que "Allan" cumpla

funciones -orgnicas o inorgnicas- para el organismo de inteligencia


nacional no es un dato menor. Todo lo contrario, dicha pertenencia le
permite aprovechar los recursos de tal secretara de estado, lo que lo hace
especialmente apto para cumplir con su tarea.
Tambin encarg al dirigente Luis D'Ela que se ocupe de
transmitir y recibir todos los mensajes que circularon a travs de los canales
paralelos de comunicacin y negociacin desarrollados para llevar a buen
puerto el encubrimiento. La decisin de la Presidente, en este caso, tambin
fue apropiada pues D'Ela ha sido, por muchos aos, no solo acrrimo
defensor del rgimen iran sino, segn sus propios dichos, un "soldado"
incondicional de Cristina Femndez.

201

Asimismo,
otro encendido

escogi

seguidor

al Diputado

de la Presidente,

entre ella y los partcipes

la primera

incomunicada
Dado

de aquellas

contar

ha

preferido,

actuar

con una persona

justificar su vinculacin

La necesidad

de la ejecucin

astutamente,

personas que ejecutan


deban

Larroque,

que ofici de nexo, de puente

es obvia. Tratndose

mandataria

que los cmplices

imperioso

Andrs

clandestinos del plan de impunidad.

de contar con un intermediario


delito,

Nacional

mantenerse

las acciones

siguiendo

de extrema

criminales.

sus rdenes,

confianza

personal tanto con la Dra. Cristina

de un

result

que pudiera

Femndez

como

con Luis D'Ela y dicho sujeto result ser el nombrado Larroque.


Y principalmente,
plan criminal

deleg gran parte de la instrumentacin

en su Canciller,

Hctor Timerman,

orden que contacte a los representantes


la predisposicin

a quien

del

inicialmente

iranes a los fines de hacerles saber

del gobierno argentino a dejar de lado cualquier reclamo

de justicia en relacin

al caso AMIA,

a cambio

comercial entre ambos pases, lo que comenz

de un acercamiento

en 20 l 1 en la ciudad de

A lepo.
En concreto, por orden presidencial,
comitiva

oficial

que

visitaba

distintos

pases

Timerman se apart de la
de Medio

dirigirse a la ciudad siria de Alepo, lugar donde mantuvo,


reunin
mensaje:

con el canciller

iran,

Ali

Salehi.

Oriente,

para

en secreto, una

All transmiti

el siguiente

" ... la Argentina ya no est ms interesada en resolver aquellos

dos atentados, pero en cambio prefiere mejorar sus relaciones econmicas


con Irn ... " (fs. 131.189/131.194;

Eliaschev, Pepe, "Argentina negocia con

Irn dejar de lado la investigacin de los atentados", Diario Perfil,


26/03/2011, fs. 130.9111130.913; Eliaschev, Pepe, "Polmica en torno a la
negociacin secreta entre Argentina e Irn", Diario Perfil, 2/4/2011 ).
Sus instrucciones

incluyeron la autorizacin

para que el

Ministro Timerman negociara e instrumentara, en forma secreta, el plan de


impunidad que removera el escollo que significa la acusacin judicial
argentina contra los ciudadanos iranes. Dicho plan, incluy la decisin
presidencial

de instrumentar en el Memorando

202

de Entendimiento

un

Ministerio Pblico de la Nacin


mecanismo que permita disponer el cese de las notificaciones rojas, por ser
ese el nico real inters del rgimen iran. Y ello qued plasmado en el
punto sptimo del pacto.
El plan de impunidad pergeado por la Dra. Fernndez fue
mucho ms all del cese de estas prioridades de bsqueda de Interpol e
incluy la desvinculacin definitiva de los imputados iranes. Por eso, su
instrumentacin conllev la creacin de una "Comisin de la Verdad",
como se dispuso en el pacto, cuyas conclusiones estaban arregladas de
antemano y garantizaran la acordada impunidad. En conocimiento de esta
circunstancia, se dijo: " ... alguien va a salir ... con la cara manchada de
ac ... ", a lo que Jorge Khalil, referente de Irn, reconoci: " ... Obvio. eso
ya est arreglado ... ", pero aclar que no iban a ser de los iranes los
perjudicados y remat: " ... "cmo va a ser para el lado nuestro. boludo? !
Si nosotros estamos sentados en la mesa ... " (Comunicacin del 27/1/2013,
abonado 11-3315-6908,

Archivo 8-1009-2013-01-27-113208-14,

CD 266).

Asimismo, como se demostr, autoriz a su canciller a sellar


acuerdos secretos con los representantes

iranes que, segn las pruebas

incorporadas a la causa, garantizaban el cese de las notificaciones rojas de


Interpol y el otorgamiento de un salvoconducto al ex Ministro de Defensa
de Irn, Ahmad Vahidi, asegurndole que nunca sera interrogado.
La existencia de pactos secretos fue puesta de man tiesto por el
entonces Ministro de Relaciones Exteriores Iran, Ali Akbar Salehi cuando
dijo: " ... El [contenido] del acuerdo entre Irn y Argentina en relacin con
la cuestin de la AMIA ser hecho pblico en el momento adecuado y la
cuestin [de los imputados iranes] est incluida J' nosotros la estamos
siguiendo ... " ("Tehran insists

accord with Argentina includes lnterpol

lifting red notices against Iranian suspects", Mercopress, l 910312013) y por


los partcipes del encubrimiento que expresaron: "

estaba firmado algo,

donde estaba el tema de las cautelares tambin

" (Comunicacin

1115/2013,
8.wav,

del

abonado 1 1-3238-4699, Archivo 8-1009-2013-05-11-083146-

CD

0022);

" ... es pescado

podrido,

despus

hablamos

personalmente .... est dentro del marco eso .... se sabia .... es ms profundo

203

todava ... " (Comunicacin del 12/2/2013, abonado 11-3315-6908, Archivo


'

B-1009-2013-02-12-100525-14,

CD 282).

Otra directiva expresa de la Sra. Presidente, esta vez canalizada


a travs del agente "Allan",

fue la orden de construir una hiptesis falsa,

sostenida en pruebas inventadas, para incriminar a "nuevos autores del


atentado", que seran acusados con el fin de desvincular definitivamente del
hecho a los imputados iranes. Justamente, "Allan" dio cuenta de esta orden,
al reconocer que el suscripto " ... va a hacer culo al norte, porque nunca las
vio. l. las pruebas ... lo que viene ahora ... es una prueba contundente ... "
(Comunicacin del O 1/06/2013,

abonado 11-3238-4699,

Archivo B-1009-

2013-06-01-224 726-18, CD 43 ). Esta cuestin ya haba sido mencionada


por Fernando Esteche, otro partcipe del plan, quien aun antes de suscribirse
el memorando, dijo: " ...quieren construir un nuevo enemigo de la AMIA, el
nuevo responsable

de la AMIA ... ", tarea a cargo de los servicios

de

inteligencia. Segn seal Esteche, como "no van a poder decir quefueron
los israeles", porque -claramente- no sera creble, tenan que armar una
hiptesis falsa, y hasta hablaron de involucrar a "una conexin de fachos
locales" (Comunicacin

del 18/12/2012,

B-1009-2012-12-18-183332-8,

abonado 11-3315-6908,

Archivo

CD 226 ).

Otro aporte destacable al plan ha sido el anuncio que efectu


ante la Asamblea General de las Naciones Unidas, el 25 de septiembre de
2012, ocasin en la inform que, en respuesta a un pedido efectuado una
semana atrs por la Repblica

Islmica

de Irn, haba instruido

a su

canciller, Hctor Timerman, que inicie un proceso de negociacin con dicho


'
pas.

Esta contribucin al plan result fundamental, porque en el


relato oficial respaldado por la Sra. Presidente se pretendi -y as se hizoocultar que ya venan mantenindose un ao y medio de negociaciones
secretas y que el acercamiento se haba materializado por iniciativa

de

Argentina, y no de Irn, como se afirm. No poda reconocer pblicamente


que le haba ordenado a su Canciller que ofreciera a las autoridades iranes

204

Ministerio Pblico de la Nacin


impunidad para sus nacionales, a cambio de un acercamiento geopoltico y
comercial.
Como ya se dijo, este plan criminal exigi contar con el mayor
apoyo posible de la opinin pblica y -fundamentalmente- de las vctimas,
respecto del acuerdo que se firmara y se firm con Irn, como una forma
de facilitar su ejecucin. Para ello, se ocultaron las negociaciones previas y
la iniciativa

Argentina, y con el mismo fin, en septiembre de 2012, la Sra.

Presidente prometi, a sabiendas de que no cumplira,


familiares

que consultara a

y vctimas, previo adoptar cualquier temperamento

sobre las

tratativas con Tehern. Solamente buscaba inspirar una falsa confianza en


las vctimas del atentado, prometindoles que seran consultados, para luego
sorprenderlos con el acuerdo ya consumado, el domingo 27 de enero de
2013 (Discurso de Cristina Fernndez ante la 67 Asamblea General de las
Naciones Unidas, de fecha 25 de septiembre de 2012;

Ministerio de

Relaciones Exteriores y Culto, Informacin para la prensa N O 11 /13 ).


En la misma 1 nea, y abusando de su cargo y funciones,
continu encabezando el despliegue de una versin oficial y falsa de los
hechos, para ocultar la criminalidad del verdadero plan. As, present al
Memorando de Entendimiento como un "logro histrico" (Mensajes de
twitter de la cuenta de Cristina Fernndez del 27 de enero de 2013 de horas:
10:26 a 10:32). El mismo da de la aprobacin emiti en su cuenta oficial de
Twitter, una seguidilla de mensajes que pretendieron instalar la noticia
como una "victoria", ello a fin de mantener oculto el verdadero sentido del
Memorando de Entendimiento:
instrumentar solapadamente
viabilizar

brindar un marco jurdico creble para

la impunidad de los acusados iranes y as,

polticamente el acercamiento

geopoltico

y comercial

con

Tehern.
Continu en esa tesitura cuando, en su mensaje de elevacin
del anteproyecto de ley de aprobacin

del Memorando

al Congreso

Nacional, sostuvo: " ... Se quiere presentar el acuerdo como una especie de
argucia para 'iniciar' el comercio con Irn. Lo cierto es que ese comercio
existe desde 1990 y, salvo los aos 2004 y 2005, ha sido superavitario ... "

205

(Mensaje

Presidencial

anteproyecto

N 173

de elevacin

de ley sobre el Memorando

al Congreso

de Entendimiento

Nacional

del

entre Argentina

e Irn).
Maliciosamente,

la Sra.

Presidente

se estaba

refiriendo

comercio entre privados. No poda admitir que haba decidido


justicia

aniquilar

al
la

en el caso AMIA a cambio de establecer un comercio a nivel estatal

que no exista y que buscaba retomar.


A pesar de negar pblicamente
en la vinculacin

que el comercio fuera un inters

con Irn, en forma secreta, la Sra. Presidente busc poner

en prctica su decisin de comerciar con Tehern, encomendando


a su Ministro de Planificacin

Federal, Arquitecto

Julio De Vido. Para ello,

le orden que avance en las tratativas para intercambiar


a travs de los canales paralelos
reconoci

Luis D'Elia:

de comunicacin

gestiones

petrleo por granos

con el rgimen.

As lo

" ... la reunin fue porque la pidi la jefa ... ", en

referencia a su encuentro con De Vido y afirm: " ... ac estuve hablando


con el 'qua' [en alusin al Ministro De Vido] .... ellos estn dispuestos a
mandar la gente de YPF con nosotros dos, a hacer negocios all .... est
muy interesado en intercambiar lo de aquellos por granos y carne all ... "
(Comunicacin

del 20/5/2013, abonado 11-3238-4699,

Archivo B-1009-

2013-05-20-11 1 124-8, CD 31 ).
El compromiso con los damnificados por el atentado era nulo,
al punto que ya para el mes de mayo de 2013, el Poder Ejecutivo Nacional,
por orden de la Dra. Fernndez, se hallaba embarcado en negociaciones
secretas con Irn para intercambiar petrleo por carne y granos. Y, como ya
se prob, de estas mismas tratativas comerciales particip Mohsen Rabbani,
uno de los acusados en la causa AMIA. Ejemplo de ello es la ocasin en
que Khalil le inform a Rabbani: " ... hoy terminamos una reunin con el
Ministro de Planificacin De Vida, en donde l est dispuesto a mandar a
las mximas autoridades de YPF para arreglar con la Repblica Islmica y
la transaccin puede ser a travs de granos y a travs de otras cosas ... ", a
lo que Rabbani contest: "mndeme para que evale" y luego de evaluarlo
respondi: " ... aqu hay algunos sectores del gobierno que me dijeron que

206

Ministerio Pblico de la Nacin


estn listos para vender petrleo a la Argentina ...y tambin comprar
armas .. "(Comunicacin del 20/5/2013, abonado 11-3238-4699, Archivo B1009-2013-05-20-114842-2,

CD 31 y del 28/5/13, abonado 11-3238-4699,

Archivo B-1009-2013-05-28-155549-2,

CD 39).

Es decir, mientras pblicamente la Sra. Presidente aseguraba


que sus acciones estaban exclusivamente motivadas en la bsqueda de
justicia para la causa AMIA y que el Memorando de Entendimiento era la
nica solucin viable para el caso, uno de esos acusados, Mohsen Rabbani,
secreta y clandestinamente negociaba con nuestras autoridades a travs de
intermediarios y canales ocultos un intercambio de petrleo por granos, la
venta de armas y, lo que es ms grave, su propia impunidad.
La siguiente contribucin para la consecucin

del plan de

impunidad fue instalar, desde lo ms alto del poder, la versin de que la


causa por la investigacin del atentado contra la sede de la AMIA estaba
paralizada, con la intencin de confundir a la opinin pblica y as poder
presentar ante la sociedad argentina que el Memorando de Entendimiento recurdese, el instrumento diseado para viabilizar la impunidad de los
acusados iranes- era la nica salida posible.
Dicha

intervencin

mantuvo a lo largo del tiempo.

se desdobl

en vanos episodios

y se

En efecto, en su mensaje por cadena

nacional del 8 de febrero de 2013, en ocasin de comunicar el envo del


anteproyecto de ley de ratificacin del Memorando al Congreso Nacional
expres: " ... Este memorndum que hemos acordado es un paso adelante
para destrabar

una causa que hace 19 aos que est paralizada ... "

(Discurso de Cristina Fernndez del 8/2/13 ).


En marzo de 2013, escribi en las redes sociales " ... tenamos
que destrabar esto ... ", obviamente en alusin a la causa AMIA (Twitter del
4/3/2013

17:05) y ante la Asamblea Legislativa:

intentar destrabar
Legislativa

" ... mi compromiso es

esto ... " (Mensaje de la Presidente a la Asamblea

con motivo de la apertura del

ordinarias del Congreso de la Nacin, 1/3/2013 ).

207

131 perodo de sesiones

Volvi a la carga con la misma mentira en su discurso ante 68


Asamblea

General

de Naciones

Unidas, la Sra. Presidente

afirm: " ... la

causa est estancada, desde hace 19 aos que no se moviliza ... " (Discurso
ante Naciones Unidas del 24 de septiembre de 2013 ).
Lo paradjico del caso es que la Sra. Presidente conoce, sm
lugar a dudas, que la causa ha avanzado, mxime teniendo en cuenta la
amplia publicidad

que tuvieron los sucesivos dictmenes de esta Unidad

Fiscal y diferentes pronunciamientos judiciales, por lo que sus expresiones


en sentido contrario solo puede ser tomadas como una manifestacin
concreta del dolo con que ha actuado buscando desprestigiar a la justicia
argentina como un modo indirecto de legitimar un acuerdo bilateral -lase
Memorando de Entendimiento- que es la base de un plan criminal por ella
misma ideado.
Otra de sus contribuciones tuvo lugar el viernes

27 de

septiembre de 2013, un da antes del encuentro entre los Ministros de


Relaciones Exteriores argentino e iran, cuando le orden al cmplice Luis
D'Ela que transmitiera un mensaje al agente persa Jorge Khalil. As lo

reconoci D'Ela:

" ... tengo un mensaje urgente del gobierno argentino,

para pasar para all urgente, antes de maana .... estoy en la casa de
gobierno ahora ... no hay asunto ms importante que ste, cremelo ... "
(Comunicacin del 27 /9113, abonado 11-3238-4699, Archivo B-1009-201309-27-103753-14, CD 161).
Adems, Luis D'Ela le solicit a Khalil "necesito que hables
con el sheik all [en alusin a Mohsen Rabbani] ... mir que es muy groso lo
que tengo. eh ... me lo pidi ... " (Comunicaciones del 27 /9/13, abonado 113238-4699, Archivo B-1009-2013-09-27-114113-28,
1009-2013-09-27-104245-8.txt,

CD 161; Archivo B-

CD 161 ).

El nombrado Khalil especific el pedido de Cristina Femndez,


" ... Necesita que el gobierno irani junto con el gobierno argentino maana
anuncie la conformacin de la 'Comisin de la Verdad' ... que por favor lo
anuncien en conjunto maana en la reunin ... que se defina el da de la
reunin de la 'Comisin de la Verdad' y tambin que se defina el da. en el

208

Ministerio Pblico de la Nacin


mes de enero, en que el juez argentino pueda viajar a Tehern ... "
(Comunicacin del 27 /9/13, abonado 11-3238-4699, Archivo 8-1009-201309-27-115448-6, CD 161 ). Luego se aclar:" ... la reunin se hace de apuro
a pedido de Cristina .. .fijate que Rohani [el Presidente de Irn] ni hablo del
tema AMIA en su discurso ... " (Comunicacin del 27/09/2013, abonado l l3238-4966, Archivo B-1009-2013-09-27-115448-6,

CD 161).

De los aportes concretos y especficos de la Sra. Presidente que


se han podido acreditar con slido sustento probatorio, surge con claridad
que no solamente fue quien decidi la articulacin de este plan criminal de
impunidad y, para ello, se vali de distintos actores para llevar adelante su
ejecucin, sino que en todo momento estuvo en control de la misma, ya sea
impartiendo rdenes

directas a sus cmplices,

o bien encabezando

la

necesaria campaa discursiva para camuflar la perpetracin del delito.


Se est en presencia de la persona que ejerce el mximo cargo
pblico de la Repblica Argentina. De all que su responsabilidad sea
enorme. Lamentablemente, ha decidido cometer un delito para brindar
impunidad a los prfugos iranes de la causa AMIA; ha elegido a algunos
partcipes de la maniobra delictiva, involucrando directamente a -cuanto
menos- uno de sus ministros y a un legislador nacional; ha controlado la
evolucin del plan; ha negociado por interpsitas personas con uno de los
prfugos; y se ha involucrado personalmente

en algunas acciones de

ocultamiento que este sofisticado plan requera. Los episodios relatados en


este captulo as lo demuestran.

h) Hctor lvfarcos Timerman

El Ministro de Relaciones Exteriores y Culto de la Nacin,


Hctor Timerman, ha sido -sin duda alguna- el principal instrumentador del
plan de impunidad ideado y ordenado por la Sra. Presidente, Dra. Cristina
Fernndez.
Naturalmente,

tratndose

de

un

plan

criminal

que

ha

involucrado a un pas extranjero, el Canciller ocupaba el puesto clave para

209

encargarse

personalmente

de muchos

Desde su funcin, transmiti


abandonar

aspectos

de este

encubrimiento.

a Irn la decisin del gobierno

argentino

de

el reclamo de justicia en la causa AMIA; acord la baja de las

notificaciones

rojas; sign acuerdos secretos con la parte iran; particip de

las negociaciones,
Entendimiento,
personalmente

de la redaccin

pieza

central

del

y de la firma
plan

del Memorando

de impunidad.

de

Y se involucr

en la campaa de descrdito y engao, destinada a destruir la

credibiiidad de la causa judicial con el fin de, dolosamente, presentar al


acuerdo con Irn como la nica va apta para solucionar el caso.
El repaso concreto de cada una de sus intervenciones y aportes
al plan delictivo aqu denunciado demuestra con absoluta claridad y solidez
probatoria que Hctor Timerman

result ser un actor esencial

en la

maniobra para lograr la impunidad prevista para los acusados iranes. La


prueba en su contra es abrumadora.
En efecto, el comienzo de su actuacin criminal coincidi con
el inicio de la ejecucin del delito. Por orden presidencial, se apart de la
comitiva

oficial

que visitaba distintos pases de Medio Oriente, para

dirigirse a la ciudad siria de Alepo, lugar donde mantuvo, en secreto, una


reunin con el canciller

iran, Ali Salehi.

All transmiti el siguiente

mensaje: " ... la Argentina ya no est ms interesada en resolver aquellos


dos atentados, pero en cambio prefiere mejorar sus relaciones econmicas
con Irn ... " /fs. 131.189/131.194;

Eliaschev, Pepe, "Argentina negocia con

Irn dejar de lado la investigacin

de los atentados", Diario Perfil,

26/03/2011, fs. 130.911/130.913; Eliaschev, Pepe, "Polmica en torno a la


negociacin secreta entre Argentina e Irn", Diario Perfil, 2/4/2011 ).
En este plan, Hctor Timerman comand las tratativas con los
representantes iranes, aquellas que se mantuvieron en secreto y tambin las
que tomaron estado pblico. Es decir, Timerman desempe un rol central
en la negociacin con la contraparte iran, para convenir la impunidad
definitiva de los prfugos, as como el cese de las notificaciones rojas.
Una contribucin central al plan de impunidad del Ministro
Timerman ha sido, sin lugar a dudas, la suscripcin del Memorando de

210

Ministerio Pblico de la Nacin


Entendimiento en representacin de la Repblica Argentina, pues se trat
de una accin definitiva en la ejecucin del plan criminal.
Con la firma de este acuerdo Timerman aport el instrumento
legal necesario para el plan criminal, dado que permite encubrir a los
acusados de distintas maneras: a) propiciando el cese de las notificaciones
rojas de Interpol

(punto 7); b) garantizando impunidad mediante

instauracin acordada de un procedimiento

la

intrincado, infinito, que no

conduce a nada y que solo diluye acusaciones y viabiliza desincriminacin,


alternativa notablemente favorecida por la ausencia total de plazos que
marquen la implementacin del acuerdo; y e) articulando, a travs de la
"Comisin de la Verdad" creada en el pacto, la desvinculacin total de los
imputados respecto del atentado contra la AMIA, permitiendo redireccionar
la pesquisa hacia otros autores e hiptesis.
En efecto, como se ha sostenido y probado, el Memorando de
Entendimiento no pretendi que los acusados iranes declararan ante el juez
y el fiscal de la causa AMIA. Todo lo contrario, se trat de uno de los
medios

elegidos por los socios del plan criminal para eliminar las

imputaciones de la justicia argentina y para, en definitiva, garantizar su


definitiva impunidad en la causa.
Adems de la suscripcin del Memorando de Entendimiento,
otro aporte al plan criminal, por parte del Ministro Timerman, ha sido la
concrecin de otros acuerdos de carcter secreto, que incluyen -justamcnteel cese de las notificaciones rojas, y tambin conceden beneficios mayores
como, por ejemplo, que el ex Ministro de Defensa, Ahmad Vahidi, aun con
el acuerdo vigente, jams se presentara ante el juez de la causa.
Existen

comumcaciones

telefnicas

obtenidas

de

intervenciones judicialmente dispuestas que dan cuenta de estos acuerdos


secretos al hablar, por ejemplo, de que "estaba firmado algo, donde estaba
el tema de las cautelares tambin" (Comunicacin del 11/5/2013, abonado
11-3238-4699, Archivo B-1009-2013-05-11-083146-8.wav, CD 0022). O
cuando, en relacin a la noticia que informaba que Vahidi

no sera

interrogado a pesar de lo previsto en el Memorando, el referente local de

211

Irn,

que

evidentemente

contaba

con

informacin

de primera

mano,

manifest:" ... es pescado podrido, despus hablamos personalmente .... est

dentro

del

marco

eso .... se

saba .... es

ms

profundo

(Comunicacin del 12/2/2013, abonado 11-3315-6908,


2013-02-12-100525-14,
suficientes,

todava ... "

Archivo B-1009-

CD 282). Y como si todos estos indicios no fueran

el propio Canciller Salehi hizo referencia a la existencia de

otros acuerdos

secretos con Timerman

("Tehran

insists

accord with

Argentina includes Interpol lifting red notices against Iranian suspects",


Mercopress, 19/03/2013 ).

Luce evidente que el compromiso de Timerman, por orden de


la Sra. Presidente, fue gestionar el cese de las notificaciones rojas de
lnterpol, dado que se trataba del inters primordial de Irn para firmar el
acuerdo.

El apego a la legalidad del Organismo Internacional de Polica

Criminal frustr este primer objetivo delictivo de los autores de este plan de
impunidad.
Cuando, por fortuna, Interpol intercedi a tiempo para evitar el
cese de las prioridades de bsqueda, informando: " ... la Oficina de Asuntos
Jurdicos de la Secretara General de fnterpol manifiesta que dicho
acuerdo [en referencia al Memorando de Entendimiento entre Argentina e
Irn} no implica ningn tipo de cambio en el estatus de las notificaciones
rojas publicadas

en relacin a los crmenes investigados en la causa

AMIA ... "

(Nota

Secretara

General,

LA/35678/47/3.1/EGI/tsa,

Organizacin

Internacional

Consejera Jurdica,
de Polica

Criminal,

15/03113 ), el Canciller Timerman realiz nuevas acciones destinadas a


favorecer el plan criminal y en el mes de mayo de 2013 se reuni con el
Secretario General de Interpol, Ronald Noble, en Lyon, Francia, para lograr
que Interpol tome en cuenta el acuerdo bilateral y, de tal manera, acceda a
conceder

la baja de las

citadas

prioridades

de bsqueda,

aunque

pblicamente comunic lo contrario (Ministerio de Relaciones Exteriores y


Culto, Comunicado de Prensa N 122/13 del 301512013; Interpol, "La visita
del canciller argentino a Interpol se centr en la colaboracin policial
internacional", 3010512013 ).

212

Ministerio Pblico de la Nacin


En ese contexto, los representantes iranes hicieron notar su
disconformidad por el fracaso en la baja de las notificaciones rojas: " ... hay
un poquito de desazn de all ... Desazn ... Me parece que el ruso este de
mierda [en alusin a Hctor Timerman] se mand alguna ... estabafirmado
algo, donde estaba el tema de las cautelares [en referencia a las
notificaciones rojas] tambin ... "; " ... Timerman no cumpli con algunas
cosas.

Esto

es as de claro.

No cumpli

con

algunas

cosas ...

(Comunicacin del l l /5/2013, abonado 11-3238-4699, Archivo B-10092013-05-11-083146-8.wav,


abonado 11-3238-4699,

CD 0022 y Comunicacin

del

Archivo 8-1009-2013-05-20-111124-8,

20/5/2013,
CD 31 ).

El Ministro realiz nuevos aportes al plan y en noviembre de


2013, volvi a reunirse con Noble a quien inform de la continuacin de las
tratativas

entre

ambos pases,

en tomo al

memorndum

(lnterpol,

Comunicado de Prensa: "La seguridad mundial, eje de la visita a Interpol


del Ministro argentino de Asuntos Exteriores", Lyon, Francia, 26/1 l /2013 ).
La

intencin

fue clara:

informar

a Noble

que el

Memorando

de

Entendimiento entre ambos pases avanzaba fue una forma sutil e indirecta
de solicitar que Interpol reviera su postura y accediera a dar de baja las
notificaciones rojas de los iranes.
Sin obtener el resultado anhelado y prometido, el ministro
argentino cambi de estrategia e intent convencer a los iranes de que las
notificaciones

rojas cesaran luego de las audiencias. Al respecto se

inform: " ... En dilogo con su par irani. Javad Zarif. el canciller
Timerman consider que las circulares rojas caeran automticamente en
cuanto e/juez que investiga el atentado, Dr. Rodolfo Canicoba Corral. les
tome declaracin en Irn a los cinco acusados ... " (Di Natal e, Martn, "La
negociacin con Irn, empantanada por la lista de Interpol", La Nacin
8/12/13).
Ahora bien, como qued claro en esta denuncia, el plan de
impunidad no solo necesit de un camuflaje jurdico, sino tambin de una
estrategia discursiva y meditica para impedir que surja a la luz su oculta

213

finalidad

criminal.

En este

necesario

ocultamiento

Hctor

Timerman

tambin desempe un rol fundamental.


En efecto, cuando las negociaciones
pblico,

debieron

extremarse

ejecucin del plan criminal.


comisin

los

cuidados

ya haban tomado estado

para

que

En ese tren de precauciones

del encubrimiento

aqu denunciado,

nada

detenga

la

que favorecieron

la

Hctor Timerman

secreto propio que pueden gozar las tratativas diplomticas


avances

del plan delictual

Argentina,

y, emiti

comunicados

para engaar a la opinin

negociaciones,

pblica

abus del

para ocultar los

desde

la Cancillera

sobre el contenido

de las

a fin de garantizar que nada detenga el curso criminal

que

estaba por culminar.


Al inicio de dicho proceso,
comunicado

conjunto

mecanismos

legales que no estuvieran

legales de Argentina
Informacin

donde

dijeron

haberse

313/12,

emitieron

comprometido

en contradiccin

e Irn (Ministerio

para la Prensa

ambos ministerios

de Relaciones
del 27/9/12).

un

a explorar

con los sistemas


Exteriores y Culto,

El resultado

de estas

tratativas fue, justamente,

el Memorando de Entendimiento,

declarado inconstitucional

por la Sala I de la Excma. Cmara en lo Criminal

y Correccional

(CCCF,

Federal

s/ Amparo Ley 16.986, 15/05/2014,


evidenci la contradiccin

Sala

I, CFP

que luego sera

3184/2013/CA

1 "AMIA

Juzgado N6- Secretara N 11 ), lo que

con lo anunciado

tanto el instrumento jurdico ha vulnerado

por el Canciller Timerman, en


flagrantemente

el sistema legal

argentino.
En otro comunicado, antes de suscribir el acuerdo, la cartera a
cargo de Ti merman afirm: " ... El Gobierno Nacional ratifica que el nico

compromiso es con las vctimas y el derecho de sus familiares a hallar en


la verdad y en la justicia la reparacin debida. Argentina reafirma que en
dicho objetivo no hav lugar para intereses geopolticos. ni propios,

111

ajenos ... " (Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, Comunicado de


Prensa N360/l 2, del 31110/2012,

el subrayado es propio). Justamente,

como aqu ya se ha probado holgadamente, uno de los intereses centrales de

214

Ministerio Pblico de la Nacin


la maniobra criminal ha sido la voluntad de acercamiento geopoltico con
Tehern, conforme lo decidiera la Sra. Presidente.
Est claro, entonces, que el canciller Timerman obr de mala fe
para concretar el plan de impunidad y no tuvo inhibicin alguna
realizar

acciones ulteriores tendientes a favorecerlo.

para

El dolo que lo

caracteriz en toda esta maniobra criminal se puso de manifiesto,

por

ejemplo, tan slo dos das despus de firmado el Memorando, es decir, el 29


de enero de 2013, cuando el ministro intent un acercamiento reunindose
con las entidades comunitarias judas que haban expresado su rechazo al
pacto. En esa oportunidad, tal como lo declar el entonces Presidente de la
AMIA, Sr. Guillermo Borger: " ... el canciller est dispuesto a generar una
nota aclaratoria. una nota anexa con todos estos interrogantes y que l
mismo suscribir ... " (Declaraciones

de Borger a la Agencia Juda de

Noticias, "Borger despus de la visita de Ti merman a la AMIA", 29/ 1/13 ).


En un comunicado oficial, AMIA plasm el compromiso asumido por el
Canciller Timerman de confeccionar un anexo al Memorando que asegurara
que las audiencias en Tehern fueran declaraciones indagatorias conforme
lo prev el derecho
argentinas

argentino,

que fueran recibidas por autoridades

y que el proceso previsto en el acuerdo no hiciera caer las

notificaciones rojas de Interpol. Al respecto, Memoria Activa emiti otro


comunicado dando cuenta del mismo compromiso ("AMIA informa a la
opinin pblica sobre las conclusiones de la reunin mantenida con el
canciller Timerman en el da de ayer", Prensa Juda, 30/01/2013;

"La

AMIA pide que las promesas de Timerman sean anexadas por escrito al
acuerdo original", Clarn, 30 de enero de 2013; Comunicado de Memoria
Activa a la opinin pblica, del 31 de enero de 2013 ).
Pese a todo ello, luego de estos comunicados, el Canciller neg
haberse comprometido con vctimas, familiares y dirigentes comunitarios a
tramitar un anexo al acuerdo ("La AMIA pide al gobierno que rehaga el
memorndum

con

Irn",

La

Nacin,

11212013;

Capiello,

"Timerman se molest con la AMIA por sus exigencias",

Hernn,

La Nacin,

l /2/2013 ). En otras palabras, a pesar de lo expuesto y burdo de esta

215

promesa
facilitar

incumplida
y ocultar

y negada,

Hctor

la maniobra

Timerman

delictiva,

estaba operando

para

an a costo de su reputacin

pblica.
En la tarea de desprestigiar
Timerman

volvi

del plan

delictivo

tratamiento

a la investigacin

a cumplir un papel determinante


realizando

parlamentario

aportes

judicial,

Hctor

en esta fase especfica

constantes,

como

del acuerdo, cuando seal:

en ocasin

del

" ... Por primera vez

hay un compromiso por escrito de lrn ... para que la causa AMIA pueda
salir de la total parlisis en la que se encuentra", para luego agregar
" ... proceso judicial en curso, que no ha tenido avances de ningn tipo en
los ltimos aos" (Versin taquigrfica del Plenario de las Comisiones de
Relaciones Exteriores, Asuntos Constitucionales

y de Justicia y Asuntos.

Penales de la Cmara de Senadores desarrollado el 13 de febrero de 2013 y


Versin

taquigrfica del Plenario

de las Comisiones

de Relaciones

Exteriores, Justicia y Asuntos Constitucionales de la Cmara de Diputados,


Congreso Nacional, desarrollado el 26 de febrero de 2013 ).
En otra oportunidad, declar: " ... Me ofende que Ud. invente lo
de los intereses econmicos

Cmo voy a hacer algo que est prohibido

por las Naciones Unidas? porque hay sanciones econmicas impuestas


por las Naciones Unidas, de las cuales Argentina es suscripta, que impiden
el comercio con Irn ms all del que se est realizando, que es en granos,
y eso no lo hace el gobierno argentino .... lo hacen las empresas privadas ... "
(Tencmbaum, Ernesto, Tierra de Locos, entrevista a Hctor Timerman,
18/2/13 ).
Ms all de que lo afirmado no es cierto y contradice otras
declaraciones pblicas del propio Timerman, estas manifestaciones se dan
de bruces con la prueba directa que aqu se presenta, donde se constat que
el

Poder

Ejecutivo

integrado

por el canciller

Timerman

negociaba

secretamente con Irn la compra petrleo y la venta de carne y granos, y


adems, cabe sealar que de esas tratativas particip uno de los prfugos de
la causa AMIA: Mohsen Rabbani. Ejemplo de ello corresponde mencionar
la comunicacin interceptada en mayo de 2013,

216

de la que intervino

Ministerio Pblico de la Nacin


Rabbani, a quin se le inform: " ... hoy participamos de una reunin con el

Ministro de Planificacion De Vido, en donde l est dispuesto a mandar a


las mximas autoridades de YPF para arreglar con la Repblica Islmica y
la transaccin

puede

ser a travs de granos y a travs de otras

cosas ... bueno es cuestin de verlo", a lo que Rabbani respondi: mndeme


para que evale".

Luego de evaluarlo,

Rabbani

" ... aqu hay

contest:

algunos sectores del gobierno que me dijeron que estn listos para vender
petrleo a la Argentina, vender tractores ...y tambin comprar armas ... "
(Comunicacin

del 201512013, abonado 11-3238-4699,

2013-05-20-114842-2,

CD

y del 28/5/13,

31

Archivo B- 1009-2013-05-28-155549-2,

Archivo

abonado

8-1009-

11-3238-4699,

CD 39).

Mientras la justicia argentina bregaba por lograr la detencin


de los acusados por el atentado para poder someterlos a un juicio justo y
mientras los familiares

y sobrevivientes

de

canciller

ese

momento,

el

mantuvieron negociaciones

aguardaban

Timerman

con ilusin

la llegada

y la Presidente

Fernndez

secretas con uno de los prfugos buscados y, en

simultneo, se ufanaban pblicamente de estar colaborando para el avance


de la causa.
Otra contribucin

a la maniobra

delictiva

advirti en el rol que desempe Timerman en relacin

denunciada

se

a la puesta en

escena en la que se pretendi engaar a la opinin pblica sobre aspectos


relativos al acuerdo. Fue Timerman quien comunic que la reunin con su
par iran

naca

de un pedido

presidencial ante la Asamblea

de Tehern,

en respuesta

al discurso

General de Naciones Unidas,

cuando -en

realidad- se comprob que " ... la reunin se hace de apuro a pedido de

Cristina ... " (Comunicacin


8-1009-2013-09-27-

del 27/9/13,

1 15448-6,

abonado

CD 161 ). Y fue Timerman

compaia de su par, comunic la aprobacin


autoridades

Archivo

quien, sin la

interna del acuerdo por las

iranes, es decir, un acto de gobierno del rgimen iran.


Resumiendo,

quien debera velar por los intereses de todos los

argentinos en materia de relaciones exteriores,


la ejecucin

11-3238-4699,

se encuentra involucrado en

de un ominoso plan de encubrimiento

217

ideado, planificado

instrumentado
AMIA

para dotar de impunidad

y desvincularlos

a los acusados iranes por el caso

de forma definitiva

de la investigacin

por el

atentado.
En esta tarea, ha faltado a sus deberes de funcionario pblico,
conforme

lo requiere el alto cargo ministerial

de Ministerios

de la Nacin;
delictivas;

ha infringido

que ostenta y lo exige la Ley


la ley penal,

mltiples

conductas

argentina

de los ltimos ocho aos, efectuando concesiones

tierra los logros obtenidos


ha engaado
familiares

y mentido

de vctimas
a la prensa

tergiversar

la realidad,

la actuacin

a dirigentes

comunitarios,

que echan por

argentina

con el objeto de ocultar

Estas conductas

merecen

el mximo

compleja;

a las agrupaciones

a los sobrevivientes,

y a la sociedad

de

a legisladores

toda, no dudando

el plan criminal
reproche

en

de la justicia

en el marco de una causa sumamente

del atentado,

nacionales,

particip.

ha avasallado

incurriendo

en

del que

y la aplicacin

rigurosa de las leyes que han sido violadas.

e) Luis ngel D 'E/a


Luis D'Ela ha sido el interlocutor vlido del que se han
servido la Sra. Presidente y el Sr. Canciller para mantener activas las
negociaciones

secretas y clandestinas con Irn en relacin

al plan de

encubrimiento. Esto no puede sorprender a nadie pues ha sido a lo largo de


muchos aos, y contina siendo an hoy, un encendido

defensor del

rgimen rraru, que ha reproducido en los medios vernculos, la versin


histricamente

sostenida por las autoridades iranes,

cuestionando

la

acusacin judicial que pesa sobre sus nacionales por el atentado contra la
sede de la AMIA, a quienes ha defendido pblicamente en reiteradas
oportunidades.
Tiene probadas y estrechas relaciones con autoridades de la
Repblica

Islmica

de Irn, con quienes se contacta y ha compartido

entrevistas radiales, viajes, conferencias, actos polticos, etc. Ello sent las
bases para que haya sido invitado a Irn en ms de una ocasin, adems de

218

Ministerio Pblico de la Nacin


haber realizado otros viajes gracias al auspicio y apoyo de sus amistades
persas, como, por ejemplo, su visita a la Repblica del Lbano en 2012.
(Obarrio, Mariano, "D'Ela
28/02/2007; "D'Ela,

prometi acercarse ms a Irn", La Nacin,

ms lejos: Irn no tiene nada que ver con el atentado a

la AMIA", Perfil, 7131201 O; Oz, Fernando, "D'Ela


ya suea con enriquecerle

lleva negocios a Irn y

uranio", Perfil, 3/4/201 O; "D'Ela

gestiona

negocios para Irn y busca que la Argentina colabore en su polmico


programa nuclear", Infobae, 4141201 O; "Desde el Lbano, D'Ela

volvi a

agredir a la comunidad juda", Radio JAI, 29/03/2012; "D'Ela march por


Palestina y desat polmica en Twitter", Perfil, 29/03/2012).
De hecho, a fines de febrero y principios de marzo de 2007,
Lus D'Ela viaj a la Repblica Islmica de Irn y se reuni, al menos, con
dos de los imputados por el atentado contra la AMIA: Mohsen Rabbani y
Ahmad Asghari, circunstancia que l mismo reconoci bajo juramento al
prestar declaracin testimonial ante el suscripto. En esa ocasin, tambin
admiti que el viaje no haba sido abonado de su peculio, sino que fue una
invitacin a participar de un seminario sobre Amrica Latina y que "corno

en cualquier seminario internacional los gastos fueron abonados por el


pas que invita" (declaracin testimonial de Luis ngel D'Ela de fecha
08/05/2007, fs. 124.3671124.373 de los autos principales, fs. 17/23

del

Legajo N4 l 6).
A su regreso de la nacin asitica, D'Elia refiri que le haban
entregado evidencias y documentacin que demostraban que Irn no haba
tenido nada que ver con el atentado contra la AMIA y que la acusacin de
esta Unidad Fiscal estaba apoyaba en pruebas falsas (Obarrio, Mariano,
"D'Ela prometi acercarse ms a Irn", La Nacin, 28/02/2007; Galak,
Oliver, "Escndalo en la Feria del Libro", La Nacin, 30/04/2007; "De
regreso, D'Ela ratific su respaldo a Irn", La Nacin, 2/3/2007).
Consecuentemente, se sustanci una exhaustiva investigacin
siguiendo la informacin, los elementos y los testigos aportados por D'Ela.
Inicialmente, D'Ela relativiz los trascendidos de la prensa, al explicar que
las suyas no eran afirmaciones categricas, sino que se trataba de una mera

219

hiptesis elaborada en virtud de los elementos que le proveyeron

en Irn y

el consejo de sus abogados.


La debilidad
ser citado

en declaracin

aportar elemento
admiti

no

afirmaciones

alguno

haber

ledo

de sus argumentos qued manifiesta cuando, al


testimonial,

D'Ela

nada pudo

corroborar ni

que diera apoyo a sus especulaciones.


nunca

no eran tales,

el

expediente

sino meras

reconoci

especulaciones.

Incluso
que

sus

De hecho,

las

mismas fueron desestimadas hasta por sus propios testigos.


A fin de cuentas qued claramente comprobado que la versin
brindada

por D'Ela

no encontraba apoyo, ni siquiera, en los elementos

medidas de prueba que l mismo haba propuesto.


dio por finalizada

esa lnea de investigacin,

Y, en consecuencia,

y
se

concluyndose que "la versin

esbozada por Luis D'Elia, hurfana de todo sustento, queda reducida a una
teora disparatada y antojadiza que cae por su propio peso y no amerita un
mayor anlisis" (fs. 379/381 del Legajo 416).
En concreto, en aquella ocasin qued desvirtuado lo que
podra interpretarse como un intento, burdo por cierto, de desincriminar a
los imputados iranes de toda participacin en el atentado contra la AMIA
en el que tambin estuvo involucrado Luis D'Ela. No ha de extraar
entonces que nuevas maniobras destinadas a desvincular a los acusados
iranes de las imputaciones que se les formulan en la causa por el atentado
vuelvan a tener al Sr. D'Elia como protagonista. Es ms, su cercana al
gobierno de Cristina Fernndez y sus lazos con Irn lo convirtieron en un
personaje casi imprescindible en esta trama delictiva. Cabe recordar que

D'Ela lleg calificarse a s mismo como "un soldado" incondicional

de la

Presidente.
En los meses de febrero y marzo de 201 O, Luis D'Ela volvi a
visitar Irn. Esta vez lo hizo acompaado de Alicia Snchez, Fernando
Esteche, Jorge Rachid, Mario Codarn y Abdul Karim Paz (Santiago Paz
Bullrich).

La visita tuvo por objeto participar del 31 aniversario de la

Revolucin Islmica y fue una invitacin del gobierno iran, que aloj a
toda la comitiva en la Casa de Huspedes de la cancillera persa ("Quejas de

220

Ministerio Pblico de la Nacin


Israel

por el viaje de D'Ela

admiti

un encuentro

AMIA",

La Prensa,

FISCAL GENE:-;1,l.

a Irn", La Nacin, 07/03/2010;

con un ex funcionario
07/03/20 l O; "D'Ela

"D'Elia

iran prfugo en la causa

y Esteche vieron

en Irn a un

sospechoso de volar la AMIA", Perfil, 061031201 O). Fue en esta ocasin, en


la que los iranes le ofrecieron
termin

firmando

un acuerdo de similares

caractersticas al que

" ... Es parecido a lo que nos

Hctor Timerman.

propusieron en el primer viaje a Tehern te acords? .. " (Comunicacin


del

27/01/13,

abonado

Nll-3315-6908,

Archivo

8-1009-2013-01-27-

174637-12, CD 266).

D'Ela volvi a reunirse con Mohsen

En aquella oportunidad,

Rabbani. Esta vez, con la participacin de Fernando Esteche y de Abdul


Karim Paz, entre otros ("D'Ela

admiti un encuentro con un ex funcionario

iran prfugo en la causa AMIA", La Prensa, 07103120 l O; "D'Ela y Esteche


vieron en Irn a un sospechoso

de volar la AMIA",

Perfil, 06/03/2010;

"D'Ela sigue defendiendo al prfugo de la AMIA: Es una buena persona",


Clarn, 09/03/201 O; "Diputados

Infobae, 071041201 O).

informes a Cancillera",
Durante

repudi el viaje de D'Ela a Irn y pidi

aos, como

se adelant,

estrecho contacto con Mohsen Rabbani,

D'Ela

ha mantenido

un

con quien se reuni en todas las

ocasiones

en que fue invitado a la Repblica

Islmica

de Irn y a quien

entrevist

en ms de una oportunidad en su radio, en exclusiva,

cuando

Rabbani ya estaba prfugo (entrevistas radiales de Luis D'Elia a Mohsen


Rabbani

de

fechas

9/3/2010

y 6/4/2011,

"Siete

punto cero",

Radio

Cooperativa AM 770; "D'Ela y Esteche vieron en Irn a un sospechoso del


atentado a la AMIA", Perfil, 6/03/20 l O; "D'Ela,

ms lejos: Irn no tiene

nada que ver con el atentado a la AMIA", Perfil, 7/3/2010;


cometi delito al reunirse con los iranes",

"D'Ela no

Crtica, 8/3/201 O; "Rabbani

le

confirm a D'Ela que no declarar en la causa AMIA", mbito Financiero,

913120 l O; Niebieskikwiat,

Natasha, "D'Ela

de la AMIA: es una buena persona",

sigue defendiendo

al prfugo

Clarn, 913120 l O; "Rabbani advirti

que hay muchos negocios atrs de la causa AMIA", Pgina 12, 9131201 O;

Oz, Fernando, "D'Ela

lleva negocios a Irn y ya suea con enriquecerle

221

1 '

uranio", Perfil, 3/4/201 O; "D'Ela gestiona negocios para Irn y busca que
la Argentina

colabore

en su polmico

programa

nuclear",

Infobae,

4141201 O).
Esta invitacin a la Repblica Islmica de Irn no fue casual.
Lo invitaron para ir adelantndole la solucin poltica y la desvinculacin
del tema AMIA y as dejar de lado las acusaciones de la justicia argentina y
-fundamentalmente-

la baja de las notificaciones rojas, en lnea con lo

histricamente postulado por Tehern.


En su entorno, se destacan figuras como el ex embajador
venezolano en Argentina, Roger Capella. Durante su estada en Argentina,
el Embajador Roger Capella trab una aceitada relacin con distintas
agrupaciones sociales

argentinas, financiando a referentes

como Luis

D'Elia y Fernando Esteche con viajes, becas y otros recursos. (Gallo,


Daniel, "Controvertida agenda poltica del Embajador de Venezuela", La
Nacin, 1611112006 ). Cabe recordar adems que Capella fue quien en
noviembre de 2006 incit a Luis D'Ela a realizar la protesta en contra de la
justicia argentina por el caso AMIA, que le cost su espacio en el gobierno
de Kirchner ("Kirchner orden expulsar a D'Ela del gobierno", La Nacin,
14/11/2006; Gallo, Daniel, "Controvertida agenda poltica del Embajador
de Venezuela", La Nacin 16111/2006).
Ahora bien, la consustanciacin de D'Ela con el rgimen iran
motiv que siguiera las pautas de la estrategia comunicacional orquestada
desde Tehern y que haya sido fuertemente crtico con la investigacin
llevada a cabo por las autoridades judiciales

argentinas y con sus

funcionarios, cuestionando su integridad y argumentando que la acusacin


contra los nacionales iranes es falsa y ha sido inventada por intereses,
presiones e interferencias de sectores y agencias norteamericanas e israeles
(Ver Comunicado del 13 de noviembre de 2006, firmado por Luis D'Elia y
Juan Jos Cantiello, entregado al entonces Encargado de Negocios de Irn
en Buenos Aires, Mohsen Baharvand; Wiazki, Vernica, "Desde Irn,
D'Ela

asegur que apoyara la pena de muerte a los responsables de la

AMIA", Perfil, 4/3/201 O; "D 'E la, ms lejos: Irn no tiene nada que ver con

222

Ministerio Pblico de la Nacin


el atentado a la AMIA", Perfil, 7131201 O; "D'Ela

FiSCAL

CE:t;:._, ,

no cometi delito al

reunirse con los iranes", Crtica, 8/3/201 O; Entrevista en el programa


"DATA" de Rodolfo 8arili, Canal Metro, 27/03/2010; "Causa AMIA: Para
D'Ela, los acusados iranes van a ser sobresedos", Infobae, 1/3/2013;
Discurso de Luis D'Ela en el Acto por el Da Internacional del Al Quds o
Da Internacional de la solidaridad iran por la liberacin de Palestina,
Mezquita At-Tauhid, 2/8/2013; "D'Ela satisfecho tras el giro de Cristina
con Irn, insiste con defender a los acusados por AMIA", La Nacin,
2610912012;

Dinatale, Martn.

"D'Ela

y Esteche reivindicaron

a la

agrupacin terrorista Hezbollah", La Nacin, 13/08/2013).


Tal postura pblica le cost, como ya se expuso, su cargo como
Subsecretario Nacional de Tierras para el Hbitat Social. En relacin a
aquel distanciamiento, el propio D'Ela declar: " .. fue un momento muy
duro para m ... ", pero aclar: " ... nunca me fui del kirchnerismo, segu
militando y acompaando como lo hice siempre .... " ("Causa AMIA: Para

D'Ela, los acusados iranes van a ser sobresedos", Infobae, 11312013 ).


Sin embargo, ms all de haber dejado la funcin pblica,
D'Elia sigui muy vinculado al gobierno, actuando desde la Federacin de
Tierras y Viviendas.

Mantuvo su cuota de poder dentro de la estructura

gubernamental nacional y preserv sus contactos, lo que le permiti

seguir

operando. Su actividad pareci desplegar mayor intensidad y/o visibilidad


durante el ltimo mandato de Cristina Femndez.
Su injerencia en la cuestin de tierras y viviendas

se ve

corroborada, por ejemplo, en las palabras de Jorge Khalil quien, hablando


con otro miembro de la comunidad iran local, afirm: "Recin salgo de
donde luis

/e ped hectreas para nosotros, me las va a dar ahora ... para

hacer un predio para nosotros .... " (Comunicacin del 13/02/2013, abonado
11-3315-6908,

Archivo 8-1009-2013-02-13-124515-18,

CD 283 ). Y en

otra ocasin le refiri a D'Ela: " ... yo ya te haba dicho que yo fui ah a
Corrientes. a la subsecretara, a que avances con esos ... ", en alusin a
negocios previos entre ambos (Comunicacin del 51312013,
3315-6908, Archivo 8-1009-2013-03-05-231220-24.wav,

223

abonado 11CD 303 ). Es

decir, que aun fuera de la funcin oficial, D'Ela ha seguido moviendo


hilos en la Subsecretara

Nacional de Tierras,

operando

los

y disponiendo de

predios del Estado, como si continuase ejerciendo la funcin pblica de


facto.
Al respecto,

cabe

recordar que en el ao 2008

la ex

Subsecretara de Tierras para el Hbitat Social que haba dependido de Luis


D'Ela en el ao 2006, pas a llamarse Comisin Nacional de Tierras para
el Hbitat Social "Padre Carlos Mujica" y a depender de la Jefatura de
Gabinete de Ministros de Presidencia de la Nacin (Decretos N 172/2006
del 20/02/2006 y 341 /2008 del 3/3/2008). La citada comisin tiene su sede
en Av. Corrientes 1302 piso 2do. de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires

y hace aos se encuentra presidida por el Arquitecto Rubn Pascolini quien,


a su vez, y junto con la gran mayora de los directivos de dicha comisin, es
miembro de la asociacin civil "Federacin de Tierra, Vivienda y Hbitat"
que preside, justamente, Luis D'Ela (sitios oficiales: www.tierras.gob.ar y
www.ftv.org.ar).
Resumiendo.
credenciales

Pocas

como Luis ngel

personas
D'Ela

pueden

acreditar

tantas

para desempear el rol aqu

denunciado. Ha sido un acrrimo defensor del rgimen iran y del gobierno


nacional al punto de calificarse a s mismo como "un soldado". As lo
reconoci el propio D'Ela en una conversacin con Khalil, en oportunidad
en la que viaj a Venezuela

con Cristina

Femndez,

a causa

del

fallecimiento de Presidente Hugo Chvez. En esa ocasin, expres: "Yo me


estoy yendo a Caracas temprano ... Me voy con la Presidenta,

Yuse ... ".

Luego, en relacin a su ausencia en la conmemoracin por la muerte de


Chvez, ocurrida en la Embajada Venezolana en Buenos Aires, agreg: "Yo
tengo que hacer el juego de la Rosada, pap. Si tengo orden de no ir. soy
un soldado ac, entends?" (Comunicacin del 05/03/2013,
3315-6908,

Archivo

B-1009-2013-03-05-231220-24.wav,

abonado 11CD

303).

Efectivamente: un soldado, que viaja como parte de la comitiva presidencial


para acompaar a la Sra. Presidente en su visita de condolencia por el
fallecimiento de un mandatario extranjero.

224

Ministerio Pblico de la Nacin


Ahora bien, no puede extraar que, con estas credenciales y
decidido el acercamiento
expuesto-,

con Tehern -en funcin del plan criminal aqu

haya desempeado

enviando mensajes

un rol fundamental

secretos de las autoridades

distintas etapas de este sofisticado

como nexo, recibiendo

argentinas a Tehern, en

plan. Esto se verific cuando el acuerdo

aun se estaba negociando, luego de haberse firmado el memorando, cuando


ste qued trabado por el desinters de Irn y cuando se mont una puesta
en escena para simular una salida dialogada a las desaveniencias
Incluso, ha sido partcipe de las negociaciones
que involucraron

comerciales

surgidas.

ligadas al plan,

al imputado Mohsen Rabbani.

No pueden interpretarse

de otro modo los constantes contactos

telefnicos y personales que ha tenido con Jorge "Yussuf" Khalil, un pilar


de la comunidad
Argentina

iran

en Buenos

Aires y la voz ms alta de Irn en

en todo lo concerniente al tema AMIA;

mantenido
participacin

con el Encargado
en la digitacin

a Irn; la "regulacin"

de Negocios

de las actividades

las reuniones

de Irn

en Argentina;

su

de grupos locales de apoyo

de sus apariciones y declaracin

del entorno presidencial y el asiduo contacto

que ha

pblicas por parte

con el Diputado

Andrs

Larroque, quien opera como su principal -aunque no nica- va de contacto


con la Sra. Presidente.
Cabe recordar que la intermediacin
y D'Ela qued evidenciada
public que el Diputado

de Larroque entre Cristina

ante la opinin pblica en general cuando se

le haba transmitido a D'Ela el siguiente mensaje:

"Dice Cristina que no hables ms hasta las elecciones" ("Cristina furiosa


con D'Ela: No hables ms hasta las elecciones",

261912013 ). Esta informacin

periodstica

datos que surgen de las conversaciones


corroboran

que Larroque

La Poltica

se condice en un todo con los


telefnicas

es el intermediario

registradas,

al menos en varios episodios relacionados

denunciados.

225

en tanto

entre la Dra. F ernndez y

D'Ela y que a travs suyo ha entrado y salido la informacin


presidencial,

On Line,

al despacho

con los hechos aqu

En este sentido, corresponde


persona simplemente

repetir que Luis D'Ela no es una

alineada con Cristina Fernndez por mera afinidad en

relacin al caso AMIA, sino que se trata de uno de sus operadores, alguien
que trabaja para sus intereses,

responde

sin

al que se le imparten

cuestionamientos.

No

se

eligi

instrucciones

y que

cualquiera

como

intermediario para avanzar en la negociacin con Irn, eligieron a un


"soldado".
A continuacin, se expondrn distintos episodios que permiten
ejemplificar el rol de Luis D'Ela en este entramado.
Primero, corresponde reiterar las palabras de Jorge Khalil en
noviembre de 2012: " ... vengo de La Matanza recin he tenido una reunin
con Luis D'Elia y el "Cuervo" Larroque, el de la Cmpora ... que me
llamaron temprano que queran hablar conmigo, que tenan un mensaje
para el gobierno para dar ... Y ahora me voy para Martnez a dar el
mensaje, a la casa del Embajador ... ", en referencia al Encargado de
Negocios de Irn en Argentina, mxima autoridad oficial en territorio
nacional (Comunicacin del 17 /11/2012,
8-1009-2012-11-17-104846-10.wav,

abonado 11-3315-6908,

CD 195). Y al da siguiente:

Archivo
" ... Me

fui a La Matanza, estuve hablando con el Cuervo Larroque y con


D El la ... de ah me tuve que ir a la casa del embajador a hablar con el
embajador para mandar un mensaje que me mandaron ... " (Comunicacin
del

18111/2012, abonado 11-3315-6908,

Archivo

8-1009-2012-1 1-18-

100116-6, CD 196).
Segundo. El da 27 de enero de 2013, luego de que el canciller
Timerman firmara el pacto con Irn, el entonces Secretario General de la
Presidencia, Osear Parrilli, se comunic con Luis D'Ela para informarle
esa circunstancia y, adems, le pidi que por unos diez das mantenga un
perfil bajo y no realice declaraciones pblicas (Comunicacin del 27/O1113,
abonado Nl 1-3315-6908,

Archivo B-1009-2013-01-27-174637-12,

CD

266 y Comunicacin del 28/01/2013, abonado 11-3315-6908, Archivo 81009-2013-01-28-135905-20,

CD 267). Si Luis D'Ela no formase parte del

grupo que ejecut el encubrimiento, esta comunicacin carecera de todo

226

Ministerio Pblico de la Nacin


sentido pues no siendo funcionario del gobierno cul sera el motivo para
informarlo al instante de la firma del acuerdo y la razn para pedirle que
mantenga silencio?
Idntico pedido de "silencio estratgico" le fue comunicado por
"Allan", pero esa vez por intermedio de Jorge Khalil: " .. .lo que le tens que
decir al negro ... que est tranquilo, 'por diez das no coments nada' ... ". Y
Khalil se lo transmiti a D'Ela: " ... por las dudas que te llamen hoy los
medios o alguno, ten perfil bajo, por diez das por lo menos ... ". a lo que
ste respondi: " ... brbaro .... me dijo Parrilli recin tambin. Dale ... "
(Comunicacin del 28/0112013, abonado 11-3315-6908,
2013-01-28-135732-18.wav,

CD

267;

Archivo

Archivo B-1009B-1009-2013-01-28-

135905-20, CD 267).
Es forzoso concluir que la Dra. Fernndez hizo llegar a D'Ela
su indicacin de "silencio estratgico", tanto a travs del Secretario General
como de "Allan". Y resulta una terrible paradoja que las autoridades del
gobierno nacional se ocupen de informar personalmente a Luis D'Ela de la
firma del Memorando mientras que tanto los familiares y vctimas del
atentado como la dirigencia comunitaria hayan tenido que anoticiarse por
los medios de comunicacin.
Tercero. En febrero de 2013, D'Ela

le consigui al entonces

Encargado de Negocios de Irn, Al Pakdaman, la posibilidad


una nota en la agencia

oficial

de noticias:

de publicar

" ... en Tlam, yo se la

consegu ... l me llam a m para decirme que quera salir en Tlam ... y me
llam Baharvand para decirme lo mismo ... ", en referencia al diplomtico
iran y anterior

Encargado

(Comunicacin del 12/02/2013,


2013-02-12-185834-30,

de Negocios

apostado

abonado 11-3315-6908,

en Buenos

Aires

Archivo B-l 009-

CD 282). De hecho, para articular ese pedido de la

diplomacia iran, D'Ela recurri a sus contactos en el gobierno: " ... yo se la


consegu, yo habl con Rodra y el Cuervo ... ", en alusin al entonces
Subsecretario de Medios Rodrigo Rodrguez y al Diputado Nacional Andrs
Larroque (Comunicacin del 12/02/2013, abonado 11-3315-6908,
B-l 009-2013-02-12-185834-30,

CD 282).

227

Archivo

Este tipo de episodios


acciones de Luis D'Ela
los

intereses

iranes,

demuestran,

se encuentran

una vez

ms, que

las

destinadas a responder y atender a

en cumplimiento

de las directivas

emanadas

de

Presidencia de la Nacin.
Cuarto. En el acto del Da de Al Quds, Luis D'Ela reivindic
Hezbollah

y se jact de sus contactos con la organizacin terrorista acusada

de ejecutar el atentado

contra

la sede de la AMIA

"D'Ela y Esteche reivindicaron

(Dinatale,

Martn,

a la agrupacin terrorista Hezbollah", La

Nacin, 13/08/2013). Al elogiar a la organizacin terrorista libanesa, hizo


referencia a su reciente viaje a la Repblica del Lbano en marzo de 2012,
donde visit sitios propios de la organizacin y estuvo en contacto sus
dirigentes (Discurso de Luis D'Ela en el Acto por el Da Internacional de
Al Quds, Mezquita At-Tauhid, 02/08/2013 ).
Segn la informacin

disponible,

este viaje habra sido

solventado por la organizacin "Free Palestine" ("Luis D'Ela desde Beirut,


acompaa la Marcha Mundial a Jerusaln por Palestina. En Buenos Aires,
se marchar desde

el

Obelisco,

en www.luisdelia.org, 30/03/2012).

Adems, D'Ela le agradeci a los referentes de Irn en Argentina " ... la


posibilidad de conocer el Lbano ... de estar en contacto con los dirigentes
de Hezbollah ... " (Discurso
Internacional

de

Al

Quds,

de Luis D'Ela
Mezquita

en el Acto por el Da

At-Tauhid,

02/08/2013).

Sus

declaraciones dejan en evidencia las intenciones de sus contactos iranes al


solventar dicha visita.
Su militancia a favor de la referida organizacin terrorista lleg
al punto de solicitarle a Jorge "Yussuf" Khalil, que le facilite contactos con
dirigentes

de Hamas y Hezbollah,

por razones periodsticas.

En sus

palabras, le pidi " ... que le habilites contactos all con Hezbollah y
Hamas ... ", aludiendo -justamente- a Hezbollah, cuyo involucramiento en
el atentado contra la sede de la AMIA ha sido revelado por numerosos
elementos

probatorios

en el marco de la causa (Comunicacin del

24/ 11/2012, abonado 11-3315-6908,

Archivo 8-1009-2012-1 1-24-1341 18-

12, CD 202).

228

.1 RF.RTO l\J!S~~A

Ministerio Pblico de la Nacin

'~C~L ~:.

Quinto. Fue el encargado de transmitir la "desazn"


Repblica

Islmica

-v ,

de la

de Irn por el fracaso argentino en el cese de las

notificaciones rojas de lnterpol. Ello surge explcito de la prueba obtenida y


aqu detallada.
Khalil: ~~~Jy... hay un poquito de .... esto entre nosotros. hay un poquito de
desazn de all, de all. no s porque, hay desazn.
D'Ela: Desazn!?
Khalil: Desazn, s, s. s. No gust algunas palabras que se dijeron eh. me
parece ...
D'Ela: Aj
Khalil: Me parece que el ruso este de mierda' se mand alguna.
D'Ela: Ah s?
Khalil:

Si, s

D'Ela: Qu dijo]
Khalil: No ... estaba firmado algo, donde estaba el tema de las cautelares"
tambin parece. pero bueno lo hablamos personalmente.
D'Ela: Bueno, dale, dale. dale.
(Comunicacin del 11/5/2013, abonado 11-3238-4699,
2013-05-11-083146-8.wav,

Archivo B-1009-

CD 0022).

Sexto. Luis D'Ela conoca perfectamente que uno de los


intereses de las autoridades del gobierno argentino que haba motivado la
ejecucin

del

plan

de

encubrimiento

del

que

particip,

ha

sido

principalmente comercial.
Recurdese la secuencia de comunicaciones

mantenidas con

Jorge "Yussuf" Khalil el da 20 de mayo de 2013.


D'Ela: Estoy ac en la puerta de Planificacion y entro a ver a Julio eh!
Khalil: Bueno. bueno. //amame despus.
D'Ela: Le voy a tirar eso, eh. dale?
Khalil: Dale, si, si tranquilo.

1''
20

En alusin a Timerrnan
Se refiere a las notificaciones rojas de Interpol.

229

Transcurrida la reunin

entre Luis D'Ela y el Ministro Julio

De Vido, el primero volvi a comunicarse con Khalil:


D'Ela: Bueno, mir. ac estuve hablando con el 'qua
Khalil: s
D'Ela: Ellos estn dispuestos a mandar la gente de YPF con nosotros dos
Khalil: si

D'Ela: A hacer negocios all.


Khalil: Bien.
D'Ela: Est muy interesado en intercambiar lo de aquellos por granos y

carne all eh.


Khalil: Bueno.
D'Ela:

Y... cmo es? Tiene un problema poltico, necesitan que se

apruebe el memorndum s?
Khalil:

Y si, est e/arito ese tema Luis ... yo te lo dije el otro da,

Manifestaste lo que te dije?


D'Ela: Si, yo les dije hace JO das y me dijeron que en 30 das se aprobaba
Khalil: No. no, yo te dije que el memorndum se iba a aprobar ...yo te lo

dije a vos, pero que lo estaban retrasando por esa cuestin ...
D'Ela:

No ... no, ah hubo alguna .... cont lo que vos me contaste, el

incidente que hubo


Khalil: Si
D'Ela: Y ... la reunin fue porque lo pidi lajefa [eh!
Khalil: Bueno.
D'Ela: Estamos al ms alto nivel.
Khalil: quiere decir que estamos bien.

D'Elia: Si. si, re bien ..... ahora, si a nosotros no nos aprueban el memo ese,
quedamos como unos pelotudos all viste?
Khalil: Si no lo aprueban? Lo van a aprobar, eso lo van a aprobar ...
D'Ela: Bueno, pero a la brevedad lo tienen que aprobar, viste.
Khalil: Lo van a aprobar Luis, vos sabs cmo son los tiempos en Persia y

aparte la lgicas que no se cumplen, o sea .... eehh ... De Vida tiene que

230

Ministerio Pblico de la Nacin


saber que "Timerman no cumpli con algunas cosas", esto es as de claro.
no cumpli con algunas cosas ...
(Comunicacin
2013-05-20-1

del 201512013,

abonado 11-3238-4699, Archivo B-1009-

11 124-8, CD 31 ).

Los pormenores de esa reunin, que D'Ela transmiti a Jorge


Khalil, llegaron ese mismo da a Tehern, cuando el referente local de Irn
resumi: " ... Ac hay luz verde para hacer las operaciones y mandar a la
gente, el tema es que quieren que se apure el memorndum ... En principio.
deciles que el tema que necesita Argentina es petrleo, todo petrleo, y
todo lo que est comprando ... Irn en grano se lo pueden dar, ese petrleo
a cambio de granos ... entends? ...y se habl con De Vido ... que todo esto
se habl con De Vido ... Argentina tiene una gran necesidad de petrleo e
Irn tiene una gran necesidad

de granos y todo eso, empezar

el

intercambio. Eso por un lado. Por el otro lado, De Vida entiende que para
dar un paso en esto ... o sea oficial, de Estado a Estado, tiene que haber
firma

del memorndum.

porque

si no, siguen

los privados,

nada

ms ... como estn laburando ... O sea. que sefirme primero el memorndum
para empezar a hacerlo de Estado a Estado, porque por ahora los nicos
que estn trabajando son los privados ... " (Comunicacin del 2010512013,
abonado 11-3238-4699, Archivo B-1009-2013-05-20-133130-8,

CD 31 ).

Sptimo. D'Ela ha jugado un rol fundamental en la "puesta en


escena" articulada por las autoridades del gobierno argentino a finales del
mes de septiembre de 2013 cuando, supuestamente, se esperaba que la
Repblica Islmica de Irn responda si el Memorando haba sido aprobado
o no por el rgimen.
La realidad

de

lo

que

ocurra

est

plasmada

en

las

conversaciones telefnicas entre D'Ela y Khalil.


27 de septiembre de 2013.
D'Ela: ... tengo un mensaje urgente del gobierno argentino, para pasar
all. pero urgente, antes de maana.
Khalil: Antes de maana? Dnde ests?
D'Ela: Estoy en la casa de gobierno ahora.

231

Khalil: Bueno, voy para aquellos lados.


(Comunicacin

del 27 /9113, abonado 11-3238-4699,

09-27-103753-14,
En

Archivo B-1009-2013-

CD 161).
consecuencia,

Khalil

intent

Negocios iran en Argentina para transmitirle

ubicar

al

Encargado

de

el mensaje.

Khalil: Escuchame. Mohsen, el hombre este va a estar ah?


Mohsen Ali: El hombre va a estar ah, pero tiene dos reuniones ...
Khalil: No, yo necesito sacarlo 15 minutos, necesito darle un mensaje,

Mohsen Ali: Y por eso, pero Cundo?


Khalil:

Es del gobierno argentino, mandaron un mensaje para l.

(Comunicacin

del 27 /9/l 3, abonado l l-3238-4699,

Archivo B-1009-20 l 3-

09-27-l 04209-26, CD 161)


En la siguiente comunicacin

se dijo:

Mohsen Ali: Escuchame, dice el Embajador que prefiere verte a vos solo,

porque te quiere hablar, no vengas con l, que venga ms tarde.


Khalil: No, yo puedo ir antes, el mensaje lo tiene l.
Mohsen Al: Antes ...
Khalil:

Me llam recin, llamaron de casa de gobierno. lo tiene l, el

mensaje.

Mohsen Ali: Claro, claro, pero dice que a vos te quiere ver para hablarte

en privado.
(Comunicacin

del 27 /9/13, abonado 11-3238-4699,

09-27-104852-14.wav,

Archivo B-1009-2013-

CD 161).

En definitiva, D'Ela

fue a la Embajada de Irn y le pidi a

Khalil que tambin transmitiera el mensaje directamente

a Irn: quera que

llegara personalmente a Mohsen Rabbani.


D'Ela: Estoy en camino a la Embajada Yusse.f
Khalil: Est bien, and tranquilo, yo llegu justo recin a Casa Rosada,

and tranquilo.
D'Ela:

Escuchame, veni porque necesito que hables con el Sheik al/a eh!

Khalil: Si, s, s, estoy con Rubn, ya llamamos al otro.

?"'?
--'-

Ministerio Pblico de la Nacin


D'Ela: aaahh, ests con Rubn? Me quedo tranquilo.
Khalil: estoy con Rubn ac, estoy enterado de todo, quedate tranquilo.
D'Ela: decile que .... explica/e que ac estamos [ininteligible] y necesitamos
eso. sabs?
Khalil: listo, listo, listo.
D'Ela: que maana lo anuncien los dos eh ... t?
Khalil: Listo, listo. dale, abrazo.
D'Ela: Listo, chau, abrazo.
(Comunicaciones del 27 /9/13, abonado 11-3238-4699,
2013-09-27-114113-28,

Archivo 8-1009-

CD 161).

En una posterior comunicacin Jorge "Yussuf" Khalil revel el


mensaje.
Khalil: Hola, te digo lo que es?
Karim Paz: Si.
Khalil: Necesita que el gobierno irani junto con el gobierno argentino
maana anuncie la conformacin de la Comisin de la Verdad.
Karim Paz: aj ...
Khalil: Y ... y eso. Que por favor lo anuncien en conjunto maana en la
reunton.
Karim Paz: Hay que ver si los iranies estn preparados tan rpido, hay que
ver ...
Khalil: No .... yo que s. eso es otro tema, yo te digo lo que quieren.
Karim Paz: No s, me parece que hicieron medio boludeces pero igual los
iranes tienen una paciencia de elefante, as que se la van a bancar.
Khalil: Si, por eso.
Karim Paz: .... quieren arreglar
Khalil: Tranquilo.
Karim Paz: Pero parece

desprolijo,

la Argentina

se mueve viste?,

chupndole las medias a Estados Unidos, tiran problemas para Estados


Unidos, pero se la van .... igual se la van a bancar todo, pero no creo que ya
maana anuncien que ya confirmaron. No creo que los iranies vengan tan

233

afilados de reunin, porque la reunin se hace de apuro a pedido de


Cristina ....
(Comunicacin

del 2719113, abonado 11-3238-4699, Archivo 8-1009-2013-

09-27-115448-6,

CD 161 ).

En este punto, corresponde destacar el rol fundamental de


D'Ela, al tratarse de la persona de la que se ha valido la Sra. Presidente y
dems integrantes del plan criminal para transmitir los mensajes relativos a
encaminar el encubrimiento destinado a dotar de impunidad a los acusados
iranes.
En sntesis, los antecedentes de Luis D'Ela como acrrimo
defensor y militante tanto del rgimen iran como del gobierno nacional
han posicionado

como la persona

ideal para cumplir

lo

este plan de

encubrimiento.
Ya participaba

del plan cuando el acuerdo an se estaba

negociando, cuando se firm el Memorando de Entendimiento, cuando se lo


trat en el Congreso Nacional, cuando qued trabado por el desinters de
Irn, y cuando se mont una actuacin entre las partes para simular que
intentaban

diplomticamente

acordar

una

salida

dialogada

las

desavenencias surgidas.
En distintas instancias de este sofisticado delito ha realizado
aportes fundamentales para su desarrollo. Recibi instrucciones de parte de
Andrs Larroque. Se comunic innumerables veces con el interlocutor del
rgimen iran, Jorge Khalil, contact al representante diplomtico de Irn y
abog pblicamente

por la buena marcha del plan. Es decir, desde su

posicin, contribuy constantemente al avance del delito.

d) Jorge Alejandro "Yussu{" Khalil

Jorge Alejandro "Yussuf" Khalil es el referente ms importante


de las autoridades del rgimen iran en Argentina. En ese carcter ha sido el
nexo central en la vinculacin entre autoridades iranes y argentinas en el
marco del accionar delictivo

aqu denunciado. De hecho, en todo aquello

234

Ministerio Pblico de la Nacin


relacionado con el plan de encubrimiento, Khalil ha contado con mucho
ms peso especfico que los diplomticos persas aqu apostados. Es decir,
Jorge "Yussuf" Khalil responde al rgimen y ha actuado en todo momento
conforme las directivas de Tehern. Ha sido la voz y los odos de Irn en
Argentina, ha transmitido los mensajes de sus autoridades y ha defendido
los intereses iranes ante los operadores locales y, al mismo tiempo, ha
retransmitido las inquietudes y demandas de las autoridades argentinas a sus
superiores en Irn.
Khalil siempre fue consciente de su posicin y la explic
manifestando: "yo soy orgnico le dije ... a m me dieron la orden de all, no
tengo que mover un dedo ... no muevo un dedo" en alusin a que obedece
enteramente

a las indicaciones y directivas que recibe de Tehern

(Comunicacin del 6/6/13, abonado 11-3238-4699, Archivo 8-1009-201306-06-092046-14,


interlocutor

ante

CD 48). Khalil es visto en la comunidad como " ... el


la

Embajada ... "

as

lo

describi

(Comunicacin del 14/02/2013, abonado 11-3315-6908,

mismo

Archivo B-1009-

2013-02-14-164341-1 O, CD 284 ). En otra ocasin se defini como el nexo


entre funcionarios argentinos y la Embajada de Irn, al aclarar: "yo no estoy
operando para ellos, yo estoy operando para los nuestros, para lo que es la
embajada ... ellos me mandaron a hacer una cosa, yo como soy el nexo ... ",
en clara referencia a Irn (Comunicacin del 18/11/2012,
6908, Archivo 8-1009-2012-11-18-100116-6,

abonado 11-3315-

CD 196).

Por si queda alguna duda sobre la importancia de Khalil como


referente y nexo local para Tehern,

en especial para este plan de

impunidad, l mismo demostr su manejo y aclar que no le importaba lo


que dijera el entonces Encargado de Negocios de Irn en Argentina,
mxima autoridad diplomtica iran en el pas, Ali Pakdaman. En sus
palabras:

s c

me chupa un huevo

12/08/2013, abonado 11-3238-4699,

Pakdaman ... " (Comunicacin del


Archivo 8-1009-2013-08-12-120458-

26, CD 115).
Sin embargo, cabe aclarar que Khalil vara notablemente su
modo de acoplarse a la actividad diplomtica iran de acuerdo al tema que

235

est tratndose,
desafiante

comportndose

y autnomo,

independencia

lo

por momentos

que

de sus canales

demuestra

de contacto

sumiso

el

y en ocasiones

significativo

grado

y, fundamentalmente,

de

de su

respaldo en Tehern.
Entre

otros,

Encargado

de Negocios

funcionario

de la cancillera

se
iran

apoya

en

Mohsen

en Argentina

Baharvand,

y actualmente

antiguo

encumbrado

persa. Al respecto, ha dicho: "Baha sabe cmo

me muevo y todo ... qu lugares frecuento, l sabe todo. yo le cuento. le


cont todo a l siempre", en contraposicin con la postura que asumi con
uno de sus sucesores, Ali Pakdaman, sobre quien expres: " ... yo no se lo
voy a decir al Safir, porque el Safir va y lo vende ... " (Comunicacin del
4111/12,

abonado

11-3315-6908,

Archivo B-1009-2012-11-04-130024-6,

CD 182).
A das de firmarse el acuerdo con Irn, Pakdaman lo convoc
para decirle:

" ... usted tiene que ir a Irn porque Baharvand le quiere

informar cmo van las cosas, cmo van a seguir ... y aparte el sheik [por
Mohsen Rabbani] va a decir delante de todos que todos lo sigan a
usted ... ", lo que demuestra tanto su estrecha vinculacin con la diplomacia
iran como -fundamentalmente- la confianza y cercana con el imputado
Mohsen Rabbani (Comunicacin del 14/02/2013,
Archivo B-1009-2013-02-14-164341-1

abonado 11-3315-6908,

O, CD 284 ).

Pero ms all de ciertas tensiones, queda claro que Khalil es


autnomo y con poder propio respecto de la diplomacia formal iran, a la
cual elude segn sus instrucciones. " .... yo lo puente porque a m me
dijeron que yo tengo que hacer las cosas y bueno ... las hago. Aparte habl
con el jefe de l, si tiene algn problema que se lo diga al jefe de l"
(Comunicacin

del 20/05/2013, abonado 11-3238-4699,

2013-05-20-133130-8,

Archivo B-1009-

CD 31)

Tampoco resulta ocioso agregar que el actual Encargado de


Negocios iran en Argentina consigui su cargo gracias a la gestin y venia
del propio Khalil, quin lo confes expresando: " ... el embajador qued
muy contento, es un embajador que eh ... yo lo veo muy potable de todos los

236

Ministerio Pblico de la Nacin


embajadores que vinieron, yo con el que mejor trabajo es ste ... es un
embajador que eleg. Cuando a m me preguntaron fidano, mengano o
zutano? Dijefulano y yo se lo dije a este embajador usted sabe que le puse
yo el dedo a usted? Me dice si, si, si, yo le quiero agradecer porque habl
por m, que esto que lo otro. Porque el jefe de l, era ntimo amigo mo. es
ntimo amigo mo y la verdad que es el que est llevando las negociaciones
con argentina" (Comunicacin

del 29111113,

Archivo B-1009-2013-11-29-131946-2,

abonado

11-3238-4699,

CD 224 ).

A mayor abundamiento, Jorge "Yussuf" Khalil considera al


actual

Encargado

de Negocios

de Irn en Argentina,

(Comunicacin del 41712013, abonado 11-3238-4699,


2013-07-04-004323-8,

un "amigo"

Archivo B-1009-

CD 76), lo que se evidencia en ciertos gestos, por

ejemplo, que el diplomtico le ha prestado su automvil para que viaje a la


provincia de La Pampa (Comunicacin del 24/1/14, abonado 11-3238-4699,
Archivo B-1009-2014-01-24-184418-16,

CD 280).

Otro rasgo de importancia para entender el peso de Khalil en


este plan criminal, gira en torno a su vinculacin con el acusado Mohsen
Rabbani, con quien se comunica telefnicamente y por correo electrnico
en forma asidua y con quien se ha venido relacionando

desde la poca del

atentado contra la AMIA: " ... te estoy hablando del 93, del 94, cuando
explot la bomba ... " (Comunicacin del 6/6/2013, abonado 11-3238-4699,
Archivo B-1009-2013-06-06-092046-14,

CD 48). Khalil sigue recibiendo

rdenes del iran y transmitindole peridicamente las novedades de la


causa AMIA.
Ntese en la siguiente conversacin la absoluta fidelidad de
Khalil respecto de Rabbani. El 27 de febrero de 2013, Jorge "Yussuf"
Khalil,

en ocasin

del tratamiento

parlamentario

del

Memorando de

Entendimiento, habl con Rabbani y expres:


Khalil: Estn en el Congreso, estn .... estn tratando el tema a ver si Ud. va
preso, no va preso. y lo que menos nos va a dar bola [ininteligible]
hoy ...
Rabbani: Defendernos [ininteligible]

237

va a ser

Khalil:

... lo vamos a defender nosotros.

en el congreso, adentro de la

crcel. afuera, en todos lados si Dios quiere, porque nosotros somos los
mismo, usted y la comunidad sta, es lo mismo ... si acusan a un iran, si
acusan a un iran van a tener que acusar a toda la comunidad islmica del
pas, as de corta se lo digo.
Rabbani: qu pas ahora? Est muy caliente el asunto ese, no?
Khalil: Uh, s est muy caliente, est muy caliente. pero demasiado ... yo le
estoy mandando los mails, no le llegaron las noticias?
Rabbani: Si, si, Yussef, gracias.
Khalil: Le estoy mandando todos los das, de todos los diarios.
(Comunicacin del 27 /2/13, abonado 11-3315-6908,
02-27-125331-24,

Archivo 8-1009-2013-

CD 297).

Existen varios ejemplos de estas comunicaciones entre Khalil y


Rabbani, que permiten acreditar fundadamente que Khalil se ha ocupado
denodadamente en mantener informado al imputado Mohsen Rabbani de
cada aspecto vinculado a su situacin procesal, a la causa AMIA en general,
al acercamiento de Tehern con Buenos Aires y, naturalmente,
Memorando de Entendimiento,

va para la impunidad

al

del nombrado

Rabbani (Comunicacin del 27/2/13, abonado 11-3315-6908, Archivo B1009-2013-02-27-125331-24,


abonado

11-3238-4699,

CD 297; Comunicacin

del

20/5/2013,

Archivo 8-1009-2013-05-20-114842-2,

CD 31;

Comunicacin del 28/5/13, abonado 11-3238-4699, Archivo B-1009-201305-28-155549-2,

CD 39; Comunicacin del 24111/13,

4699, Archivo 8-1009-2013-11-24-103813-4,


4/2/14, abonado

11-3238-4699,

abonado 11-3238-

CD 219 y Comunciacin del

Archivo 8-1009-2014-02-04-093431-30,

CD291).
Es decir, Khalil le ha reportado directa y continuamente a
Mohsen Rabbani, imputado judicialmente por el atentado terrorista contra la
AMIA, con pedido de captura nacional e internacional y notificacin roja de
Interpol vigentes, y beneficiario directo de la maniobra de encubrimiento
aqu denunciada.

238

Ministerio Pblico de la Nacin


Asimismo, le ha enviado todo tipo de informacin de su inters
y, adems, le he hecho saber los datos -pblicos y secretos- que recab de
sus fuentes locales, ya sea que provengan de operadores con llegada al
despacho presidencial,

como el caso del Diputado Larroque; de actores

relevantes que responden a los servicios de inteligencia locales como ocurre


con "Alan" e Yrimia; y/o de histricos aliados locales de Tehern, como
son D'Ela y Esteche.
Ejemplo de ello, el 20 de mayo de 2013, luego de la reunin
que mantuvo Luis D'Ela con Julio De Vido sobre los deseados negocios
con Irn, Khalil inmediatamente llam a Mohsen Rabbani para informarle
lo ocurrido:
Khalil: ... hoy terminamos una reunin con el Ministro de Planificacin De
Vido. en donde l est dispuesto a mandar a las mximas autoridades de
YPF para arreglar con la Repblica Islmica y la transaccin puede ser a
travs de granos y a travs de otras cosas ... bueno es cuestin de verlo.
Rabbani: Mandame para que evale.
Khalil: ... yo le mando un mail, bien serio, de cmo fue la conversacin y
usted evala.
Rabbani: entonces entiende que es seguro las operaciones?
Khalil: Seguro, seguro .... si. s, todo es sobre seguro, Agha, qudese
tranquilo que estamos trabajando bien.
(Comunicacin del 201512013, abonado 11-3238-4699, Archivo B-10092013-05-20-114842-2, CD 31 ).
Como se dijo anteriormente, mientras la justicia nacional acusa
fundadamente a ciertos funcionarios iranes de haber decidido, planificado y
ejecutado el atentado terrorista contra la sede de la AMIA en el corazn de
la capital,

uno de esos

imputados, Mohsen Rabbani,

negocia

con

autoridades de nuestro pas, a travs de intermediarios y canales ocultos,


intercambios comerciales de granos y de armamento.
Corresponde agregar que no solamente lo ha mantenido
informado, cumpliendo con las indicaciones directas de Rabbani, sino que
existen pruebas que demuestran que ha procurado transmitirle tranquilidad

239

en distintas

fases del avance

del encubrimiento,

como

por ejemplo,

al

aseverar: " ... va a salir todo bien, qudese tranquilo que todo va a salir

bien ... " (Comunicacin del 201512013, abonado 11-3238-4699, Archivo 81009-2013-05-20-114842-2,

CD 31 ). As, le ha llevado tranquilidad a uno

de los imputados por el atentado: " ... Sheik, qudese tranquilo que yo hoy a
la noche. cuando llego a mi casa, le mando un informe de todo todo lo que
estoy haciendo ... ", demostrando -una vez ms- su subordinacin a Mohsen
Rabbani (Comunicacin del 20101/2014, abonado 11-3238-4699,
8-1009-2014-01-20-160302-28,

Archivo

CD 276 ).

La confianza de Rabbani en Khalil se demostr tambin, por


ejemplo,

cuando,

luego

ofuscamiento de Khalil,

de una

discusin

entre ambos

Rabbani se disculp dicindole:

ante

el

"lo maltrato a

usted en la confianza porque usted es responsable de todo" (Comunicacin


del 13/2/13, abonado 11-3315-6908,

Archivo B-1009-2013-02-13-184206-

28, CD 283 y del Comunicacin

del 14/2113, abonado

11-3315-6908,

Archivo 8-1009-2013-02-14-164341-1 O, CD 284 ). O cuando Rabbani le


dijo:

" ... no

mezcle

ms

las

cosas.

Usted

trabaja

(Comunicacin del 24/11 /13, abonado 11-3238-4699,


2013-11-24-103813-4,

CD 219) y

conmigo .... "

Archivo B-1009-

cuando determin

" ... dgale que

coordin conmigo el viaje ... " (Comunciacin del 4/2/14, abonado 11-32384699, Archivo B-1009-2014-02-04-093431-30,
Adems,

estos

contactos

CD 291 ).

demuestran

Mohsen Rabbani, desde Irn, sigue decidiendo

acabadamente

que

y operando en el mximo

nivel para el rgimen de Tehern, a travs de referentes de su mxima


confianza,

como es el caso de Jorge "Yussuf"

financiamiento

Khalil,

quien recibe

enviado por Rabbani para sustentar la estructura que el

encausado supo construir en territorio argentino durante la dcada que


precedi al atentado contra la sede de la AMIA y que continua sosteniendo
hasta la fecha con la asistencia de su entorno (Comunicacin del 201512013,
abonado

11-3238-4699,

Archivo 8-1009-2013-05-20-114842-2,

CD 31,

Comunicacin del 28/5/13, abonado 11-3238-4699, Archivo 8-1009-201305-28-155549-2,

CD 39; Comunicacin del 19/0112014,

240

abonado 1 1-323 8-

Ministerio Pblico de la Nacin


4699, Archivo 8-1009-2014-01-19-002737-2,
20/01/2014, abonado 11-3238-4699,

CD 275; Comunicacin del

Archivo 8-1009-2014-01-20-160302-

28, CD 276; Comunicacin del 4/2/14, abonado 11-3238-4699,


1009-2014-02-04-093431-30,

Archivo 8-

CD 291 ).

La participacin de Jorge Khalil en las tratativas, contactos y


comunicaciones
por el mismo,

que viabilizaron el plan de encubrimiento, est reconocida


cuando

sostuvo

a slo cinco

das de la firma del

memorndum: " .. .fijte con quin se est arreglando el gobierno". en


alusin al acercamiento entre Argentina e Irn, y agreg: ..... estoy en esa
maniobra ... "
Archivo

(Comunicacin

del

3/2/2013,

8-1009-2013-02-03-141619-26,

abonado

CD 273).

11-3315-6908,

Todo

lo expuesto

corrobora que en las citadas tratativas, Khalil ha participado, representando


y operando por Mohsen Rabbani, pero -fundamentalmente- como referente
del rgimen de Tehern.
Por otra parte, Jorge Khalil ha tenido una participacin clave
en el armado de la pista falsa para desviar la investigacin judicial del caso
AMIA y desvincular

definitivamente

a los imputados iranes.

En ese

sentido, fue quien se mantuvo en contacto telefnico constante con "Allan",


agente de la Secretara de Inteligencia

encargado de elaborar la nueva

hiptesis. Y mucho antes de firmarse el acuerdo, Khalil ya trabajaba en el


tema, junto con Fernando Esteche, quien tambin aport ideas para fabricar
la versin alternativa que explique el atentado. En los ltimos meses del ao
2012,

Esteche haba sugerido la incorporacin al plan del ex fiscal

designado

para actuar en la causa AMIA, Hctor Yrimia, con quien -

siguiendo

esta recomendacin-

se empez a reunir Jorge

Khalil en

noviembre de 2012. Sumar a Yrimia tuvo por fin que la versin construida
resulte verosmil y permita con mayor efectividad el deslinde de los iranes.
Saba perfectamente, para ello haba trabajado, que vendra
"otra hiptesis, con otras pruebas", que se pretenda descolocar al suscripto
y ridiculizar a la actual investigacin del caso usando pruebas desconocidas
para el expediente judicial; y que la "Comisin de la Verdad" no haba sido
creada para investigar, sino que estaba destinada -justamente- a desvincular

241

a los iranes:" ... alguien va a salir ... con la cara manchada de ac ... Obvio.

eso ya est arreglado ... Cmo va a ser para el lado nuestro. boludo? Si
nosotros estamos sentados en la mesa ... " (Comunicacin del 2711/2013,
abonado 11-3315-6908,

Archivo B-1009-2013-01-27-113208-14, CD 266;

y Comunicacin del O 110612013, abonado 11-3238-4699, Archivo 8-10092013-06-01-224 726-18, CD 43 ).


De hecho, una parte importante de las pruebas que aqur se
aportan y que han permitido descubrir y denunciar esta maniobra criminal,
son las comunicaciones telefnicas mantenidas por Jorge "Yussuf" Khalil e
intervenidas judicialmente en la causa AMIA. Esto significa

que, la

participacin y conocimiento que de los hechos ha tenido Khalil no solo


fundan la imputacin en su contra, sino que tambin han permitido al
suscripto obtener la informacin suficiente como para revelar y comprobar
el plan de impunidad ejecutado.
Resumiendo.

Jorge "Yussuf" Khalil ha sido una pieza de

importancia fundamental en la ejecucin del plan criminal de encubrimiento


pergeado por las ms altas autoridades del gobierno argentino. Se trata del
referente poltico local del gobierno de Irn, completamente consustanciado
con las ideas y la poltica del rgimen. Militante a tiempo completo de los
intereses persas ha sido el clandestino interlocutor iran en Buenos Aires
para cumplir con el iter criminis de la impunidad. Al no tener una funcin
oficial, su figura ha encajado a la perfeccin en esa tarea, oficiando de canal
de comunicacin

para

recibir

y entregar

los

mensajes

secretos

clandestinos que se enviaron encubridores y encubiertos.


Por lo dems, motoriz la finalidad mediata del encubrimiento,
esto es, el intercambio comercial a nivel estatal entre Argentina e Irn. En
esa lnea tendi numerosos

puentes entre agentes gubernamentales y

operadores iranes, el ms importante de los cuales puede resumirse en el


inters de intercambiar "petrleo por granos" comunicado por parte del
Ministro Julio De Vido, en cumplimiento de rdenes emanadas de Cristina
Fernndez.

242

Ministerio Pblico de la Nacin

ALBERTO NISV
FISCAL

".J

Gl~r lllAL

Asimismo y como ya se seal, particip del armado de la


hiptesis alternativa y su aporte result fundamental en la buena marcha del
plan de encubrimiento.

e) "Allan ". miembro de la Secretara de Inteligencia. respecto de quien hav


tllertes indicios que su nombre verdadero sera Ramn Alfan Hctor
Bogado.

En la ejecucin del plan criminal, la persona identificada como


"Allan" cumpli un rol imprescindible. En su condicin de funcionario de
la Secretara de Inteligencia, con llegada directa al entorno presidencial, ha
sido un actor clave en la interaccin entre las altas figuras gubernamentales
involucradas en los hechos. Es decir, ha sido especialmente

seleccionado

para instrumentar, materializar y llevar adelante los designios criminales de


la Sra. Presidente y del Sr. Canciller.
En primer lugar, corresponde dejar aclarado que "Allan" podra
tratarse del Sr. Ramn Al Ian Hctor Bogado. Sin haberse realizado medidas
probatorias intrusivas que permitan develar esta cuestin, por considerar
que las mismas corresponden a las autoridades judiciales que intervengan
en la denuncia que aqu se radica, se pudo obtener la siguiente informacin:
1)

"Allan" envi a Jorge "Yussuf" Khalil, un mensaje de texto con su

direccin

personal

de correo

(Mensaje de texto del 19/12/2012,

electrnico:

"allanbogad@yahoo.com.ar

hs. 15.58, abonado 11-3315-6908,

CD

227).
2) En la red social "Snico" fue posible hallar una titularidad de cuenta que
coincide con el encabezamiento de la direccin de mail "allanbogad", igual
a la que envi "Allan" a Khalil (se adjuntan impresiones correspondientes a
la cuenta "allanbogad" en red social "Snico").
3) De una comunicacin telefnica surge que "Allan" sera oriundo de la
Provincia de Misiones. En efecto, en referencia al Senador Nacional por
Misiones, Juan Manuel Irrazbal, Khalil le dijo a "Allan": "te vas a llevar

243

bien con l porque es de tu provincia" (Comunicacin del 5/12/2013,


abonado 11-3238-4699, Archivo B-1009-2013-12-05-192539-18,
4) En publicaciones necrolgicas

CD 230).

de un peridico de la Provincia

de

Misiones, que comunica el deceso de "Allan Hctor Bogado" -quien


falleciera, segn los datos obtenidos, a los 78 aos de edad-, se identifican a
varios de sus familiares y allegados.

Su nombre, casi homnimo

de la

persona de inters en esta pesquisa,

permite presumir -a priori- cierta

vinculacin familiar entre ambos, reforzando la hiptesis que el contacto de


Khalil, "Allan" de Misiones, podra ser "Ramn Hctor Allan Bogado" (se
adjuntan impresiones de los avisos necrolgicos del diario "El Territorio"
publicados en 29 y 30 de agosto de 2013 ).
5) En el mismo peridico misionero se observan fotografas que ilustran a
un hombre de mediana edad, a quien se identifica como "Allan Bogado".
En la fotografa se encuentra acompaado de otras personas, cuyos nombres
coinciden con algunos de los contactos de la cuenta "allanbogad" de la red
social "Snico" y con varios de los deudos del

fallecido "Allan Hctor

Bogado" ("Mirando el ro", El Territorio, versin digital, del 6/02/2006 ).


En base a todos estos indicios es dable sospechar que "Ramn
Allan Hctor Bogado" podra ser la identidad del contacto de Khalil
nombrado en las comunicaciones telefnicas como "Alan", sin perjuicio de
lo cual, naturalmente, se trata de una circunstancia ms a ser corroborada
por el magistrado interviniente en el marco de los hechos aqu denunciados.
Ms all de la correcta identificacin de este sujeto, lo cierto es
que se trata de un miembro de la Secretara de Inteligencia que se ha
pronunciado

y ha actuado, en reiteradas ocasiones, a favor de intereses

extranjeros

en

detrimento

de

los

nacionales.

Que

ha

transmitido

informaciones secretas y protegidas por la ley de inteligencia a agentes de


una potencia extranjera. Que ha trabajado y negociado la impunidad de los
prfugos de la causa AMIA. En ese rol no hesit en transmitir informacin
sensible y clasificada a la contraparte iran. Tampoco dud en contribuir al
armado de una "pista falsa" con pruebas falsas ni en conspirar contra las
autoridades judiciales a cargo de la investigacin

244

y, menos an, en utilizar

Ministerio Pblico de la Nacin


los resortes del estado nacional para establecer buenas relaciones con la
comunidad

iran, articularle favores y allanar cualquier obstculo que

surgiera durante la ejecucin del plan de encubrimiento. El hecho de que lo


haya efectuado cumpliendo rdenes superiores en nada lo exculpa.
Profundizando lo afirmado, en primer lugar corresponde hacer
notar que los elementos

colectados indican que "Allan" trabaja para la

Secretara de Inteligencia. Su pertenencia a dicho organismo queda fuera de


discusin por su propia confesin y por la informacin que maneja. Prstese
atencin a la siguiente conversacin entre "Allan" y Khalil, mantenida el 2
de junio de 2013.
Khalil: Dos cositas ... cmo ves el cambio que hubo en el gobierno? La ida
d.e Ia mujer
. 21 .
"Allan": No hubo cambios.
Khalil: Cmo no? No sacaron ..... a los ministros?
"Allan" Pero hubo cambio de nombres, no de situacin.

Khalil: No. no. pero el cambio de nombre, especialmente el de la mina,


cmo lo ves?
"Alan":

Y ... para nosotros, adentro .... donde _vo trabajo es complicado.

Para ellos, donde estn. es lo mismo, el que estaba /aburando era el


JJ

Loco:' ...
Khalil: "ah ok .... maana quiero una charla con vos en algn momento
"Allan": s, s. Yo te lo digo claro, el Director de Interior nuestro estaba
porque es el novio de la hija de la seora que sefue ... 23
Khalil: Si, pero vos crees que la sacaron a la que sefue? Te pregunto eso
concretamente ...
"Alan": Ah. porque ahora viene todo un tema interno. Ella estaba con su

amigo Milani. que tiene una inteligencia parale/a ... eh ....


(Comunicacin del 2/6/2013, abonado 1 1-3238-4699, Archivo B-10092013-06-02-221245-20,

21
22
2'

CD 44 ).

En referencia a Nilda Garr. que haba sido separada de la conduccin del Ministerio de Seguridad.
En alusin al Secretario de Seguridad Sergio Alejandro Bemi.
En alusin a Fernando Pocino. Director de Interior de la Secretaria de Inteligencia.

245

En otra oportunidad,

dijo: " ... Tengo un chisme ... me

"Allan"

dijeron ah en 'la casa ' ... Interpol va a levantar el pedido de captura de los
amigos ... Lo va a levantar

ahora ... ". aludiendo

a la Secretara

de

Inteligencia como "la casa" (Conversacin del 25/2/13, abonado 11-33156908, Archivo B-1009-2013-02-25-15113

7-12, CD 295 ).

Y sus propios interlocutores se encuentran en conocimiento de


que cumple funciones en el organismo

de inteligencia

nacional.

Por

ejemplo, Esteche seal: " Afian" lo podra resolver, si es un inters. si es


un inters de inteligencia
3315-6908,

" (Comunicacin del 18/12/2012,

Archivo B-1009-2012-12-18-183332-8,

expres: " ... le fueron a hacer

abonado 11-

CD 226) y Khalil

'rancho' a ese "Allan " y a toda esa

banda ... nada, fueron a protestar ah a 2 5 de Mayo" ... " (Comunicacin del
17/7/13, abonado 11-3238-4699, Archivo 8-1009-2013-07-17-134828-28,
CD 89) y se refiri a "Allan" como "el Jefe de la SIDE', destacando que
ste le haba mencionado "una interna [uerte entre ellos", entendindose
por ese "ellos"
1/06/2013,

a los servicios

abonado 11-3964-0799,

61.30373.20130601.225511,

de inteligencia

(Comunicaciones

del

Archivo 224753, CD 0086; Archivo

CD 0086).

Sumado a este significativo conjunto de indicios, el mismo


"Allan" mencion viajar a la zona de Triple Frontera en la etapa clmine de
las negociaciones con Irn, circunstancia por dems llamativa, que no cabe
soslayar en este anlisis (Comunicacin del 22/1112012, abonado 11-33156908, Archivo 8-1009-2012-11-22-121757-24,

CD 200).

Por otra parte, se han registrado referencias que indican que el


Dr. Hctor Yrimia responde al mismo sector de la Secretara de Inteligencia
que "Allan", quien lo describe as: " ... Yrimia ... es empleado mo ese ... "
(Comunicacin

del 711012013,

2013-10-07-141519-20,
Adems
oficialista

abonado 11-3238-4699, Archivo 8-1009-

CD 171).
posee

"La Cmpora",

estrecha
la cual

vinculacin
se vislumbra

con

la

agrupacin

en distintas

piezas

probatorias. Por ejemplo, la conversacin que mantuvo con Khalil en la que


24

Sede de uno de los edificios de la Secretara de Inteligencia.

246

Ministerio Pblico de la Nacin


sostuvo: " ... me vinieron a ver los pibes de La Cmpora .... quieren pegarse
un acercamiento con ustedes" (Comunicacin del 61212013, abonado 1133 15-6908,

Archivo 8-1009-2013-02-06-203822-26,

oportunidad, ms precisamente

CD 276). En otra

el 24 de mayo de 2013, vsperas de una

marcha por el aniversario de la Revolucin de Mayo, explic: " ... yo tengo


que organizar que la columna de La Cmpora llegue bien adelante, as que
a las 11 nos juntamos en la central, que es Piedras y Chile. De ah los saco
y nos metemos todos ah adentro con los pendejos, una vez que termine. me
voy ... " (Comunicacin del 24/05/2013, abonado 11-3238-4699, Archivo B1009-2013-05-24-175330-20.txt,

CD 35).

Tambin pertenece al ms ntimo entorno presidencial.

Al

respecto, cabe recordar cuando Fernando Esteche le sugiri a Khalil que


exija algunos gestos del gobierno, que involucren personalmente a la Dra.
Fernndez, para lo que aclar: " ... que la Presidenta vaya ... eso es ms fcil
para Al lan ... ", dejando entrever nuevamente

el acceso estratgico

de

"Allan" al entorno de la Dra. Fernndez (Comunicacin del 18/12/2012,


abonado 11-3315-6908,

Archivo 8-1009-2012-12-18-183332-8,

CD 226 ).

Prueba de la cercana de "Allan" al entorno presidencial es la


informacin que ste maneja. El 24 de mayo de 2013 le manifest a Khalil:
"Te cuento la doctora est con gripe y est con unafiebre de la puta madre.
As que est con un quilombo de la puta madre, a ver si maana arranca
para hablar .... si va a hablar, va a hablar de ltima .... despus de las cuatro
o cinco" (Comunicacin del 2410512013, abonado 11-3238-4699,
8-1009-2013-05-24-175330-20.txt,

Archivo

CD 35).

El 7 de octubre de 2013, Khalil y "Allan" hablaron de la salud


de la Sra. Presidente.
"Allan": y ... tiene un cogulo viste, casi seguro que la operan ... Ella se da
cuenta el sbado cuando empez a hacer gimnasia.
Khalil: se iba para un costado?
"Allan": le empez a pie ... viste cuando se te duerme la mano? ... que te da
picazn. Y pensaron que era del corazn y salieron cagando! Bueno, de
all le hacen todo un estudio dentro de, del sistema mdico de la quinta, le

247

meten el anticoagulante, que eso es muy bueno, eso no sigui el dao,


entends?
Khalil: Ahora parece que la estn llevando, ahora en estos momentos, la
estn llevando a ... en la Favaloro, no?
"Alan": Ya est internada hace una hora y media.
(Comunicacin

del 7/10/2013, abonado 11-3238-4699,

2013-10-07-141519-20,

Archivo B-1009-

CD 171).

Efectivamente,

segn la informacin que se comunic a la

prensa, en el parte oficial rubricado por la Unidad Mdica Presidencial y


difundido por el Secretario de Comunicacin, Alfredo Scoccimarro, la Dra.
Fernndez haba concurrido a la Fundacin Favaloro para realizarse un
estudio

cardiovascular

por una arritmia,

con un cuadro

de cefalea.

Scoccimarro dijo que la Sra. Presidente haba sufrido un traumatismo de


crneo el 12 de agosto que no haba presentado hasta el momento ningn
sntoma ("Silencio
Fernndez",

y misterio alrededor del golpe que sufri Cristina

Perfil, 7/10/2013; "El misterio de un golpe del que no se

inform", La Nacin, 07/10/2013).


Como puede advertirse, ni de la informacin oficial, ni de la
informacin obtenida y circulada por los medios periodsticos hasta ese
lunes 7 de octubre de 2013, se desprende el grado de detalle que "Allan"
tena sobre la salud de la Sra. Presidente, de las circunstancias en que el
cuadro clnico fue detectado, de su sintomatologa

inicial y del tratamiento

mdico que recibi Cristina Fernndez antes de ser trasladada al sanatorio.


Es decir, "Allan" posea informacin privilegiada y verdica de
la salud de la primera mandataria, que en ese momento no era pblica. Y la
posea en detalle, adems de actualizada. Es decir, como se dijo y se prob,
pertenece al entorno ms cercano a la presidente.
Esta pertenencia es lgica si se analiza su actuacin en el plan
criminal. De lo contrario, nunca se le hubiera encargado una tarea en
extremo sensible: ejecutar una accin delictiva por directa orden de la Sra.
Presidente.

248

Ministerio Pblico de la Nacin


En efecto, su accionar abarc vanos aspectos del plan de
encubrimiento. En primer lugar actu como nexo entre las autoridades del
gobierno nacional involucradas en el plan de encubrimiento y los canales
paralelos de comunicacin.
En ese sentido, no sorprende que sea "Alan" quien, apenas
suscripto el tratado con Irn, se haya comunicado con Jorge "Yussuf"
Khalil para pedirle que le transmita a Luis D'Ela un mensaje directo de
Cristina Fernndez: Que no hable por 1 O das.
"Allan":

.. .lo que le tens que decir al negro .... que est tranquilo, por diez

das no comentes nada.


Khalil: Ahora lo llamo
(Comunicacin del 28/01/13, abonado 11-315-6908, Archivo B-1009-201301-28-135732-18.wav,

CD 267).

Inmediatamente, Khalil se comunic con Luis D'Ela y le pas


el mensaje.
Khalil:

Escuchame eh ... por las dudas que te llamen hoy los medios o

alguno, ten perfil bajo, por 1 O das por lo menos.


D'Ela: Bueno.
Khalil: Yo s por qu te lo digo ...
D'Ela: Brbaro .... me dijo Parrilli recin tambin.
(Comunicacin del 28/01/2013,

abonado 11-3315-6908, Archivo B-1009-

2013-01-28-135905-20, CD 267)
El pedido

en s mismo

no es importante.

S lo es la

comprobacin de que "Allan" cumple rdenes directamente emanadas de la


Presidente. Esto se evidencia por el hecho de pedir exactamente lo mismo
que el exSecretario General de la Presidencia, Osear Parrilli, pero por otros
canales. Es decir, la orden fue: Que D'Ela no hable. La transmiten tanto
Parrilli

como

"Allan".

El hecho

de comunicar idnticas

directivas

estratgicas revela una misma fuente que, aqu todo indica, se trata de la
Dra. Fernndez, lo que no hace ms que corroborar la posicin de "Allan"
en el entorno presidencial.

249

En otra comunicacin

con Jorge "Yussuf"

Khalil, del 6 de

febrero de 2013,

en relacin a la entonces reciente firma del Memorando

Entendimiento,

"Allan"

dijo:

de

" ... estamos muy bien y hay que laburar

tranqui/os ... tenemos que hacer un trabajo de ac a 10 aos. me entends?


Que en un ao y medio tengamos las buenas noticias, pero ac hay que
hacer un trabajo para mucho tiempo".
Khalil: Segu/o de cerca eso, eh!
"Allan": Si. pero tranquilo, est cerrado muy arriba, quedate tranca.
Khalil: Si. si .... seguilo igual ... yo s por qu te lo digo ... .porque yo escucho
del otro lado tambin, vos escuchas de un lado, yo escucho del otro"
"Allan": Ah bueno, pero ac. una vez que salga la ley, ... no podemos,
podemos volver
Khalil: No, no, seguro, si all est todo bien, pero lo que pasa .... despus te
cuento cuando nos veamos ... .porque me mandaron un par de cosas que no
me cerraron, entonces despus te cuento.
(Comunicacin

del 6/2/2013,

2013-02-06-203822-26,

abonado 11-3315-6908,

Archivo B-1009-

CD 276).

Asimismo, corresponde dejar asentado que la relacin

entre

"Allan" y Khalil se ha ido fortaleciendo. Para congraciarse con la parte


iran, "Allan"

le ha ido abriendo

puertas de importantes oficinas

del

gobierno. En ese tren de "favores" a los iranes, le consigui a Khalil una


reunin con Ricardo Echegaray, titular de la Administracin Federal de
Ingresos Pblicos (AFIP) por un tema relacionado a unos seguros de
caucin. De hecho, cuando Khalil le pidi a "Alan" este contacto, aquel le
respondi: " ... no hay problema ... te vens conmigo ... " (Comunicacin del
13/06/2013, abonado 11-3238-4699,

Archivo B-1009-2013-06-13-213124-

24, CD 55).
Tambin Khalil le ha pedido favores para sus contactos en la
Aduana (Comunicacin del 24/05/2013,

abonado 11-3238-4699,

Archivo

B-1009-2013-05-24-175330-20.txt, CD 35 ). De hecho, en otra oportunidad,


"Allan" se comprometi a conseguirle cargos en la Direccin Nacional de
Aduanas y en el Ministerio de Interior y Transporte para gente de la

250

Ministerio Pblico de la Nacin


comunidad chiita, " ... tiene que haber cambios en transporte y aduana y ah
van a tratar de meter ... diez tipos en cada lado" (Comunicaciones del
417 /13, abonado 11-3238-4699, Archivo 8-1009-2013-07-04-112603-6.txt,
CD 76 y del 717 /13, abonado 11-3238-4699, Archivo B-1009-2013-07-07152130-22,

CD 79).
Estos episodios indican que existi una orden, desde lo mas

alto del poder, que haba autorizado determinado accesos, contactos y


facilidades a los referentes de Irn en Argentina, dentro del contexto mucho
ms amplio que signific

el plan de impunidad. "Allan" ha sido un actor

central en este "abrir puertas" a los contactos locales de los imputados


prfugos. Una prueba ms de la cercana entre quienes llevaron adelante la
maniobra encubridora.
Adems, cuando se firm finalmente el acuerdo, "Allan" le
dijo a Khalil: " ... Tranquilo, ya ganamos, es decir, ganamos una partida, yo
te dije, vos no me tenas fe ... ", identificndose
interlocutor,

a s mismo y a su

como integrantes de una misma parte del acuerdo, como

partcipes de un mismo inters que, hoy ya se sabe, era ms que eso, era un
plan delictivo
abonado

para brindar

11-315-6908,

impunidad

(Comunicacin

del

28/01113,

Archivo 8-1009-2013-01-28-135732-18.wav,

CD

267).
El alineamiento con los acusados iranes tambin se trasluce en
sus propias palabras, dado que hasta ha llegado a calificarlos de "amigos"
(Comunicacin del 25/2/13, abonado 11-3315-6908, Archivo 8-1009-201302-25-151137-12,

CD 295).

"Alan",

en incontables oportunidades documentadas,

le ha

proporcionado a un operador del rgimen iran como Jorge Khalil, que tiene
directa y fluida relacin con el imputado Mohsen Rabbani, informacin
poltica del gobierno de Cristina Fernndez que no es pblica. Esto tambin
revela el enorme grado de confianza que "Allan" ha depositado en Jorge
Khalil.

cuestiones,

En una ocasion,

Khalil

solicit

por ejemplo,

dijo:

" ... tengo

le

251

que le chequee
una

reuntan

ciertas

con

una

persona ... que dice ser amigo y, la verdad, necesito chequear algunas
cosas ... " (Comunicacin del 22/11/2012,
B-1009-2012-11-22-121757-24,
nuevas

comprobaciones

abonado 11-3315-6908, Archivo

CD 200). Este tipo de pedidos constituyen

sobre

la

vinculacin

entre

"Allan"

la

inteligencia.
Cuando Khalil le pide a "Allan" que le chequee informacin
sobre tal cuestin o persona, es corno si el propio Mohsen Rabbani -a quien
Khalil responde y con quien habla peridicamente-

est utilizando los

servicios de inteligencia del estado para sus necesidades e intereses.


Adems, este sujeto le relat al agente de Irn, Jorge Khalil,
que haba estado en Suiza un mes antes de que se suscribiera el acuerdo en
frica, para trabajar en el mismo: " ... todo lo que !aburamos en esto ... vos
sabs que yo hace un mes estuve all en Ginebra ... " (Comunicacin del

28/01/13,

abonado

11-315-6908,

Archivo

B-1009-2013-01-28-135732-

18.wav, CD 267). La intervencin de "Allan" luce evidente.


Otro aporte fundamental de "Allan" a la ejecucin del plan
criminal remite a la construccin de la nueva hiptesis delictiva para la
causa AMIA que desplace a las acusaciones alzadas por la justicia nacional
contra los iranes.
En ese sentido, "Allan" expres: " ... ya estamos en otro pas,
es otra situacin mundial y hay que trabajar en otro contexto ... ", y este
"trabajar en otro contexto" implicaba que la prioridad era un acercamiento
geopoltico a Irn, que impona dejar de lado las acusaciones contra
funcionarios de dichos pas (Comunicacin

del O 1/06/2013,

3238-4699, Archivo B-1009-2013-06-01-224726-18,

abonado 11-

CD 43).

Con ese fin, le comunic al agente de Irn: ..... l sabe lo que


va a ventr, que va a venir otra hiptesis, con otras pruebas y a hacer culo
al norte porque nunca las vio l las pruebas, me entendiste hermano? ... ",
est hablando del suscripto (Comunicacin del O l /06/2013, abonado 113238-4699, Archivo B-1009-2013-06-01-224 726-18, CD 43 ).
En pocas palabras, este sujeto, con una posicin

estratgica

dentro del gobierno nacional, le comunic a un agente que opera para una

Ministerio Pblico de la Nacin


potencia extranjera,
ilegalmente

que se van a presentar pruebas falsas para alterar

el curso de una causa judicial, deslegitimar

a los actuales

investigadores y encubrir a los imputados y esa informacin fue enviada a


un acusado y prfugo de la justicia argentina.
Cabe destacar la gravedad de las acciones realizadas por
"Allan"

en este entramado, porque desde su posicin

en el gobierno

nacional proporcion datos que no son pblicos, incluida informacin de la


causa, del suscripto y del acuerdo, a un representante orgnico de Irn Jorge "Yussuf" Khalil-, quien luego se los comunic a varias personas,
entre ellos, a Mohsen Rabbani, uno de los acusados de terrorismo por la
justicia argentina y con notificacin roja emitida por Interpol.
Al mismo tiempo,

la Sra. Presidente y el Sr. Canciller,

haciendo gala de sus habilidades para tergiversar la realidad proclamaban


que el nico inters que los mova era destrabar la causa y que solo
buscaban verdad y justicia. Vaya paradoja.
Por ltimo, podra resultar llamativo

que "Allan" no haya

considerado necesario actuar en forma encubierta. Ello solo puede deberse a


la circunstancia, como ya se demostr, de que estaba actuando por rdenes
superiores. Sus contactos de Irn saban perfectamente a quienes responda
y en qu mbito se desempeaba, l mismo ha admitido que la informacin
que ha manejado provena de donde trabajaba, la Secretara de Inteligencia,
y as ha transmitido informacin reservada sin necesidad de encubrir su
identidad o su actividad, con la tranquilidad propia de quien cumple rdenes
y no de quien viola secretos y pone en peligro su fuente de trabajo.
Y adems de proveer informacin secreta y reservada a los
contactos locales iranes, "Allan" ha transmitido tranquilidad en distintos
momentos del despliegue encubridor. As, por ejemplo, cuando se hizo
pblico el nuevo pronunciamiento emitido por esta Unidad Fiscal el 29 de
mayo de 2013, en la que se presentaron nuevas pruebas que profundizaban
la implicacin de los acusados iranes en el atentado, le dijo a Khalil en
referencia a tal dictamen: " ... Queda ah ... cuando llega al juez para arriba.
cmo va a hacer?" (Comunicacin

253

del 31105/2013,

abonado 11-3238-

4699, Archivo

8-1009-2013-05-31-095657-14,

que estaba todo controlado,


porque

la decisin

ltima

CD 42), dejando

que nada iba a pasar con ese dictamen


depende

de las distintas

instancias

Judicial y no de lo que demuestre o sostenga el Ministerio


De este modo mantena la tranquilidad
con los referentes

entrever
fiscal,

del Poder

Pblico Fiscal.

y los buenos

vnculos

de Tehern en Buenos Aires, a quienes deba contener y

asistir, con el fin ltimo de sostener la "prspera"

relacin

con el rgimen

iran y as facilitar el avance del plan criminal.


En conclusin,

existen

fundados

elementos

para aseverar

que

los autores de este plan criminal han puesto a una persona allegada al poder
de la Secretara

de Inteligencia,

de la confianza de la Sra. Presidente,

colaborar con la actividad de los iranes en paralelo a la implementacin


la maniobra
que "Alan"-

de encubrimiento.

locales

de

Y, a travs de esta persona -que no es otra

han abierto las puertas de las estructuras

los representantes

para

del estado para que

de Tehern puedan utilizar resortes y contactos,

en su favor.
Se est en presencia de uno de los sujetos de los que se
valieron los encubridores para llevar adelante el plan criminal. Est claro
que "Allan" ha sido cuidadosamente seleccionado. Por ser tener acceso al
entorno presidencial, por responder a la Secretara de Inteligencia, por su
declarada simpata con el rgimen iran, por ser un contacto directo y asiduo
de Jorge "Yussuf" Khalil, por su dedicacin, obediencia y, sobre todo, por
su falta de escrpulos a la hora de manipular pruebas, personas e inventar
hiptesis falsas para lograr la consecucin del encubrimiento.

f) Fernando Luis Es teche

Fernando Esteche es el lder de la agrupacin "Quebracho" y


desde antao, ha expresado una clara postura en contra a la acusacin a los
iranes por el caso AMIA.
A su vez, la cercana vinculacin
"Quebracho"

entre miembros del grupo

y funcionarios y ex funcionarios del gobierno de Cristina

254

Ministerio Pblico de la Nacin


Fernndez, ha sido expuesta a la opinin pblica. De hecho, se calific a
"Quebracho" como un "adherente al oficialismo" (Morales Sol, Joaqun,
"Las dos miradas de EEUU", La Nacin, 23/02/2014). Y se dijo que a pesar
de la detencin de Esteche, esta agrupacin haba mantenido " ... vnculos
informales con los K ... " (Van Der Kooy, Eduardo, "El activismo

de

Quebracho ocupa el vaco callejero que dejaron los K", Clarn, 20/02/2014 ).
En julio de 2011

se conocieron datos que denunciaban que Luis D'Elia y la

agrupacin Quebracho, entre otras, estaban recibiendo apoyo poltico y


hasta financiero del gobierno iran (Dinatale, Martn, "Preocupan vnculos
con D'Ela y Quebracho", La Nacin, 18/7/l l ).
Para comprender la participacin de Femando Esteche en este
plan de encubrimiento,

se debe tener presente que tambin se encuentra

vinculado al imputado Mohsen Rabbani, al Diputado Andrs Larroque y


mantiene fluidos contactos con Jorge "Yussuf" Khalil.
En efecto, ha viajado a la Repblica Islmica

de Irn a fines de

febrero y principios de marzo de 201 O, junto a los imputados Luis D'Ela y


Jorge Khalil, ocasin en la que particip
Revolucin

del 31 aniversario

de la

Islmica y oportunidad en la que tuvo contacto personal con

Mohsen Rabbani ("D'Ela y Esteche vieron en Irn a un sospechoso de


volar la AMIA", Perfil, 6/3/201 O).
Por otra parte, su relacin con el Diputado Nacional Andrs
Larroque es un hecho. Esteche mismo lo ha reconocido: " ... hoy lo tengo
que ver, si, hoy vengo a Capital a verlo a l ... ", en alusin al Diputado
Larroque (Comunicacin del 19/1 1/2012, abonado 11-3315-6908,
B-1009-2012-1

1-19-121034-16,

Archivo

CD 197). Tan es as, que en funcin del

vnculo existente entre Esteche y Larroque, Khalil le ha pedido que lo


ayude a construir una relacin directa con el diputado (Comunicacin del
20/11/2012, abonado 11-3315-6908, Archivo B-1009-2012-11-20-13170512, CD 198).
Ahora bien, se trata del sujeto que ha viabilizado o hecho
posible el avance del plan de encubrimiento mediante, al menos,

dos

conductas concretas. Primera, posibilit la vinculacin del agente iran en

255

Buenos

Aires,

Especficamente
Inteligencia,

Jorge Khalil,

con funcionarios

lo ha contactado

del

con los operadores

gobierno

argentino.

de la Secretaria

de

el sujeto apodado "Allan" y el Dr. Hctor Luis Yrimia, quienes

han participado, entre otras cuestiones, del armado de la falsa hiptesis que
deba desplazar a la que involucra a los iranes encubiertos.
En efecto, Jorge "Yussuf" Khalil reconoci expresamente que
se ha sentado a la mesa con los funcionarios de la Secretara de Inteligencia
para trabajar en el avance del plan encubridor gracias a la gestin de
Esteche (Comunicacin

del 4/11/12, abonado 11-3315-6908,

1009-2012-11-04-130024-6,

Archivo 8-

CD 182).

Segunda. Esteche, personalmente, ha contribuido con ideas


especficas para la construccin de la nueva y falsa hiptesis del gobierno
de Cristina Fernndez para el atentado del 18 de julio de 1994. Vase lo que
expresaba en diciembre de 2012 acerca de los pasos que se deban tomar en
relacin al encubrimiento: " ... el nuevo responsable de AMIA, por ejemplo.
es una necesidad que tienen que construirla, van a querer ir construyendo
el consenso de esto ... no van a poder decir que fueron los israeles ... ".
sugiriendo que podan atribuirle el hecho a ..... una conexin de fachas
locales ... " (Comunicacin del 18/12/2012,
8-1009-2012-12-18-183332-8,

abonado 11-3315-6908, Archivo

CD 226). Y aportando una idea concreta,

agreg: " ... El Fiscal de AMIA es de ellos, Yrimia, que lo echaron del caso
AMIA, l te puede ... generar informacin, quiero que me den informacin
del caso AMIA, se puede o no se puede? Qu estn dispuestos a
aportar! ... " (Comunicacin

del

18/12/2012,

Archivo 8-1009-2012-12-18-183332-8,

abonado

11-3315-6908,

CD 226).

Ha sido precisamente Esteche quien contact al Dr. Hctor


Luis Yrimia y lo conect con el referente local de Irn en el pas, Jorge
Khalil, para que le brinde informacin de la causa judicial a los fines de
contribuir a fabricar, con cierto grado de credibilidad en virtud de los datos
aportados, una nueva hiptesis sobre el atentado, con otros imputados. En
efecto, en una conversacin Khalil coment que estuvo reunido por dos
horas con "el ex juez y ex fiscal de la causa AMIA, Yrimia" y que el

256

Ministerio Pblico de la Nacin


contacto vena de parte de conocidos de Esteche (Comunicacin

del

19/1/14, abonado 11-3964-0799, Archivo IN-12177-20140119-003044,

CD

49).

Recurdese que, al momento del atentado, Y rimia era Fiscal de


Primera Instancia en lo Criminal

y Correccional Federal a cargo de la

Fiscala N6 y fue designado el mismo da del hecho para colaborar con la


investigacin,

en carcter conjunto, alterno o sucesivo respecto de otros

fiscales tambin nombrados a esos efectos, lo que le franque el acceso al


expediente

en sus primeros tiempos. Este es un aporte central del Sr.

Esteche al desenvolvimiento

del plan aqu ejecutado y tuvo lugar meses

antes de la firma del acuerdo con Irn, lo que demuestra -tambin- la


planificacin y el conocimiento con el que actuaban estos sujetos cuando
an nadie, ni los propios familiares saban, siquiera, que se iba a firmar un
acuerdo y, mucho menos, podan conocer su contenido. Era lgico: en el
trazado

criminal,

la

maniobra

que

se

pergeaba

los

perjudicaba

directamente.
Adems, existen otros elementos que convalidan la vinculacin
de Esteche con los iranes al comprobarse
econmicos procedentes
Fernando.

la gente

recursos ... todos

de Irn.

que

Khalil

coment

al respecto:

trabaja con

Heshmat

le

los meses .. .fijo

(Comunicacin del 30/11/2012,


2012-11-30-163313-28,

que ha recibido recursos

todos

los

meses

est

" ... a

bajando

por empleado ... "

abonado 11-3315-6908, Archivo 8-1009-

CD 208). Esta red de vinculacin lo convirti en

otro eje importante de los duetos de negociacin y comunicacin, que


motorizaron y viabilizaron el plan de encubrimiento en curso.

g) Hctor Luis Yrimia

Otra de las personas que tuvo una participacin relevante,


colabor y suministr informacin a los agentes iranes en Argentina, que
aport para la construccin de la nueva hiptesis falsa e hizo avanzar el

257

plan encubridor,

fue el ex Juez Nacional en lo Criminal de Instruccin

y ex

Fiscal Federal, Dr. Hctor Luis Yrimia.


El primer
"Yussuf"

registro

contabilizado

del

Khalil y Hctor Yrimia data de principios

contacto

entre

de noviembre

Jorge

de 2012:

"Tuve una charla con el Fiscal ... EI Fiscal de la causa .... el que estaba. no
el que est ahora, el que estaba ... " (Comunicacin del 4/1 1/12, abonado
11-3315-6908, Archivo 8-1009-2012-11-04-130024-6,

CD 182). Esto ya

ocurra poco ms de un mes despus que se anunciara pblicamente la


negociacin con Irn y antes de la firma del Memorando de Entendimiento.
Presente el desarrollo de los acontecimientos posteriores, es de
toda lgica que para esa poca ya se estuviera trabajando en la construccin
de la pista alternativa, de la falsa hiptesis que desplazara la imputacin a
los acusados iranes.
Yrimia se sum al plan e inici sus fluidos contactos con los
referentes locales de Tehern gracias a la intermediacin

de Fernando

Esteche. Y as lo explic Khalil: " ... Y. el que me sienta es Fernando".


(Comunicacin del 4/11112, abonado 11-3315-6908,
11-04-130024-6,

Archivo 8-1009-2012-

CD 182), quien lo sugiere como fuente de informacin

"eso te puede servir bien concreto para cualquiera de las tesis ... cualquiera
de las cosas que vayan a resolverse va a servir porque es informacin"
(Comunicacin del 18/12/2012, abonado 11-3315-6908,

Archivo B-1009-

2012-12-18-183332-8, CD 226 ). Y existen importantes elementos que lo


vinculan con la Secretara de Inteligencia: "el fiscal de AMIA es de ellos,
Yrimia" (Comunicacin del 18/12/2012, abonado 11-3315-6908, Archivo
8-1009-2012-12-18-183332-8,

CD 226 ). Estas referencias indican que el

Dr. Yrimia respondera al mismo sector de la Secretara de Inteligencia que


" ... yr11ma
. . ... es empleado
'
mzo
ese ... "
sostiene:
"Allan"
quien
'

(Comunicacin del 7/10/2013,


2013-10-07-141519-20,

abonado 11-3238-4699,

Archivo 8-1009-

CD 171).

Los contactos de Jorge "Yussuf" Khalil con el Dr. Hctor Luis


Y rimia continuaron mes tras mes y se fueron profundizando. En enero de
2014, Khalil le coment a Abdul Karim Paz: " ... Hoy habl con el ex juez y

258

Ministerio Pblico de la Nacin

~t

IE~Te

NISM N

FISCAL GENEll!AL

ex fiscal de la causa AMIA. Yrimia ... tuve una reunin dos horas ... "
(Comunicacin

del 19/1/14,

abonado 11-3964-0799,

Archivo IN-12177-

20140119-003044, CD 49).
De hecho, para la misma poca se registraron conversaciones
entre Khalil y Hctor Luis Yrimia, que dan cuenta de su participacin
plan delictivo (Comunicaciones
Archivo

del 20/0l12014,

B-1009-2014-0 l-20-205332-26

24/01/2014,

abonado 11-3238-4699,

en el

abonado l l-3238-4699,

CD 276 y Comunicacin

del

Archivo B-1009-2014-01-24-153750-

18, CD 280).
Ya en febrero de 2014 se registraron comunicaciones

en las

que el abogado se ha identificado, sin dejar lugar a ninguna hesitacin:


" ... Buen da. Jorge. Luis Yrimia ... ", a lo cual Khalil respondi: "Cmo le
va. doctor querido?" (Comunicacin

del 11102/2014,

4699, Archivo B-1009-2014-02-11-114448-6,

abonado 11-3238-

CD 298).

El importante grado de confianza que revelan los contactos


entre Khalil e Yrimia no solo se condice con los serios asuntos que los unen
sino que dan cuenta del avance en sus tareas. Hay evidencias que confirman
que Jorge Khalil reuni, en ms de una oportunidad, al Dr. Yrimia con el
Encargado de Negocios de Irn en Argentina, circunstancia de la cual solo
estaba al tanto el agente de inteligencia

"Allan" (Comunicaciones

del

23/01/2014, abonado 11-3238-4699, Archivo B-1009-2014-01-23-21233226,

CD 279; Comunicacin

Archivo

del 24/01/2014,

B-1009-2014-01-24-153750-18,

CD

abonado
280;

11-3238-4699,

Comunicacin

del

1 1/02/2014, abonado 11-3238-4699, Archivo B-1009-2014-02-1 1-1144486, CD 298).


Adems, existen datos que demuestran que los temas entre
ambos se fueron diversificando

y abordaron la posibilidad de producir

acercamientos religiosos (Comunicacin del 19/01/2014, abonado 11-32384699, Archivo B-1009-2014-01-19-002737-2,

CD 275). As lo reconoci el

mismo Khalil al comentar: " ... me junto con el nmero uno de los que
operan polticamente para el Vaticano ... son los que estn acomodando
toda la historia ...", en alusin

a la fabricacin

259

de la pista falta que

redireccione

la investigacin

nuevos imputados.

de la causa "AMIA"

hacia otra hiptesis

Y agreg:" ... nosotros estamos hablando de trabajar, de

hacer un trabajo conjunto entre la iglesia y el chiismo


excusas. Ahora, despus, estos tipos operaron mucho el tema

esas son las


uno jite

ex

juez de la causa AMIA ... Yrimia ... Yrimia ... con ese me junto hoy

"

(Comunicacin del 22/0112014, abonado 11-3238-4699, Archivo 8-10092014-01-22-102353-16,

CD 278).

La reunin por cuestiones religiosas, completamente

ajena al

objeto de la denuncia, constituye una excusa, como lo reconoce Khalil, toda


vez que la vinculacin con Yrimia gir siempre en tomo al encubrimiento
de los acusados por AMIA.
De hecho, al hablar de "Allan", tanto Khalil como Yrimia se
refieren al "amigo en comn", con quien deben juntarse por "el otro tema",
es decir, la cuestin "aparte del trabajo religioso", en clara alusin a la
causa AMIA y la elaboracin de la hiptesis que sirva para despistar la
investigacin y desarticular la acusacin contra los iranes (Comunicacin
del 03/02/2014,

abonado

11-3238-4699,

Archivo

B-1009-2014-02-03-

144547-22, CD 290).
No puede soslayarse una referencia al enmascaramiento

con

que estos personajes han cubierto sus actividades delictivas. Mientras se


reunan por cuestiones lcitas y legtimas, como ser el acercamiento entre
dos religiones,

han motorizado,

al mismo tiempo y en las mismas

reuruones, el plan criminal encabezado por la Sra. Presidente y el Sr.


Canciller.
Esta forma de actuar es, lamentablemente, conocida para esta
Unidad Fiscal pues se trata nada menos que del modo dual que los agentes
iranes han utilizado para ocultar actividades subrepticias y hasta delictivas.
Ocultan sus fines criminales detrs de fachadas religiosas o culturales. As,
es realmente

preocupante ver replicado

ese accionar en este nuevo

encubrimiento o, al menos, en una parte de l.


Concluyendo,

lo cierto es que el plan

para generar

la

impunidad definitiva de los acusados iranes sigue vigente. Sus partcipes

260

Ministerio Pblico de la Nacin


continan trabajando, tal como ha podido comprobarse en los recientes
prrafos.
La contribucin del Dr. Yrimia al plan criminal
sustancial.

ha sido

Ha puesto al servicio de la maniobra de encubrimiento

su

conocimiento sobre la causa AMIA. Se trata de un conocimiento especfico


pues lo ha obtenido en el ejercicio de su anterior cargo como Fiscal Federal
especialmente designado por la Procuracin General de la Nacin para
intervenir en la investigacin del atentado perpetrado contra la sede de la
AMIA (Resolucin N37/94 del 18/0711994),

por instruccin expresa del

Ministerio de Justicia (Resolucin N83 de la misma fecha).


En esa condicin ha conocido los hechos en detalle, ha visto las
pruebas, las testimoniales, los peritajes, los informes tcnicos, el resultado
de los allanamientos, ha escuchado las versiones de los primeros imputados.
Este minucioso grado de cognicin lo ha vuelto fundamental para el buen
desarrollo del plan.
Y justamente su aporte se ha realizado donde resulta ms til:
en el armado de la hiptesis falsa. Estuvo y est en condiciones de indicar
con certeza si tal o cual teora resulta verosmil o no, si encaja con las
probanzas con que cuenta el expediente, si debe modificarse algn punto,
etc. Es decir que, valindose de la informacin obtenida en ocasin de
ejercer la funcin pblica, se ha abocado a esta participacin

criminal.

Adems, tampoco puede soslayarse que se ha desempeado varios aos


como Juez de la Nacin. De all que tambin posea los conocimientos
tcnicos necesarios para viabilizar la falsa hiptesis.
Es

evidente,

entonces,

que

su

aporte

ha

resultado

extremadamente valioso en el plan delictivo aqu denunciado.

h) Andrs Larroque

Ha quedado demostrado que tanto Luis D'Ela como Jorge


"Yussuf" Khalil son personas que han sido cuidadosamente seleccionadas
para oficiar de nexos clandestinos en el plan de encubrimiento. Una de las

261

cualidades

que comparten

es que, pese a la profunda consustanciacin

los gobiernos a los que representan


mandantes,

no son figuras oficiales.

responsabilidades

polticas visibles

y la confianza

que inspiran

con
en sus

No ejercen cargos pblicos ni tienen


en los gobiernos a los que sirven. Pero

como denominador

comn, operan muy cerca del poder, son de confianza

del poder y, valga

la redundancia,

poseen

-en sus respectivos

mbitos-

mucho poder.
Para intermediar

entre los autores del plan delictivo

y varios de

sus ejecutores, se recurri a una persona que pudiera dar cuenta, fcilmente,
de sus contactos tanto con unos como con otros: el Diputado
Andrs Larroque,

quien

ha oficiado

Nacin, Dra. Cristina Fernndez

Nacional

de nexo entre la Presidenta

de la

y Luis D'Ela, a los efectos de avanzar con

el delito aqu denunciado.


Esta afirmacin

no es una simple conjetura, ni siquiera

de una inferencia o una deduccin.


demuestra.
directamente

Khalil

ha admitido

se trata

Aqu se reproduce prueba directa que lo


sin ambages

haber

recibido

mensajes

de parte de Larroque: " ... yo estuve hablando con D 'Ela y con

el 'Cuervo' Larroque y me pidieron eso y yo lo transmit al Safir'? y el Safir


me dijo lo mismo ... no hagamos algo que pueda molestar" (Comunicacin
del 18/1112012,
095153-16,

abonado

11-3315-6908,

Archivo B-1009-2012-11-18-

CD 196). Respecto al mismo encuentro aclar: " ... recin he

tenido una reunin con Luis D 'Elia y el 'Cuervo' Larroque, el de La


Cmpora ... que queran hablar conmigo,

que tenan un mensaje

del

gobierno para dar ... y ahora me voy para Mart inez a dar el mensaje, a la
casa del Embajador" (Comunicacin del 1711112012,
6908, Archivo B-1009-2012-11-17-104846-10.wav,

abonado 11-3315-

CD 195).

La interaccin es evidente. Larroque ha transmitido mensajes


emanados de las autoridades del gobierno nacional involucradas en el
encubrimiento y Khalil los ha hecho llegar a la contraparte iran. Se trataron
de mensajes relativos al plan criminal comunicados a travs de canales
paralelos.
25

Se trata del Encargado de Negocios de Irn en Argentina.

262

AL!E~TO

Ministerio Pblico de la Nacin


La intermediacin
D'Ela

qued

evidenciada

de Larroque

entre Cristina

ante la opinin pblica

NISM

~ISCAL GENE!l!A

Femndez

en general cuando se

public que el Diputado le haba transmitido a D'Ela el siguiente

mensaje:

"Dice Cristina que no hables ms hasta las elecciones" ("Cristina furiosa


con D'Elia:

No hables ms hasta las elecciones",

261912013 ). Esta informacin periodstica


datos que surgen de las conversaciones

La Poltica On Line,

se condice en un todo con los


telefnicas aqu transcriptas

y/o

referenciadas, en tanto que a travs suyo ha entrado y salido la informacin


al despacho presidencial,

al menos, en varios episodios relacionados con los

hechos aqu denunciados.


Este

rol

de

intermediario

tambin

fue

necesario

en

cuestiones comerciales que han estado subyacentes al encubrimiento.


Khalil dio cuenta de haber transmitido

las
As,

mensajes sobre temas comerciales

con Irn:" ... yo.fui a hablar con D'Elia y le dije ... todas las propuestas y de

la cancillera, de la cancillera tambin ... lo que me haba propuesto ... Y l


lo elev al "Cuervo" Larroque ... el de "La Cmpora ", el Jefe de "La
Cmpora " ... Y ya iban a hablar con Cristina ... " (Comunicacin
14/05/2013,
12.wav,

abonado

11-3238-4699,

del

Archivo B-1009-2013-05-14-131007-

CD 0025).
Cuando

intermediaba
acercamiento

aun no se haba

para

evitar

con Tehern.

D'Ela, le solicit

firmado el acuerdo, Larroque

complicaciones
As, en noviembre

que

pudieran

ya

daar

el

de 2012, junto con Luis

a Khalil que no sumara a los grupos que lidera de la

comunidad iran local a una marcha organizada por partidos de izquierda en


defensa de la "causa palestina" y, tambin, que cesara con los reproches y
reclamos,

porque ese tipo de acciones podan repercutir en las florecientes

relaciones

bilaterales.
Al respecto,

cont

Khalil:

" ... Hoy a la maana tuve una

reunin con la gente del gobierno, me pidieron que porfavor no vaya a la


reunin ... " y le dijeron:

..... Par la bronca, porque el tema de ... puede

repercutir en las relaciones que estn manteniendo, las conversaciones que


estamos teniendo nosotros en Ginebra ... ". en clara alusin

263

a las rondas

diplomticas

que gestaron

el pacto con Irn. Y agreg:

" ... Entonces no

quiero que ninguno de nosotros, que representa a la Repblica Islmica de


una u otra manera ... o de la comunidad nuestra ... no tiene que ir a ninguno
de esos ... Ya lo habl con Larroque y con D'Elia ... " (Comunicacin del
1711112012, abonado 11-3315-6908,

Archivo 8-1009-2012-1

1-17-183444-

8, CD 195). Al da siguiente, relat: " ... nosotros no estamos haciendo


ninguna manifestacion ac, porque estamos en plenas negociaciones con el
gobierno ... a esa reunin la convoqu yo ... pero despus la tir para
atrs .. .porque en base a las negociaciones que se estn haciendo entre Irn
y Argentina. no queremos vernos inmiscuidos nosotros. Aparte fue un
pedido del gobierno.

Yo estuve hablando con D'Elia y con el Cuervo

larroque y me pidieron eso y yo lo transmit al Safir ...y el Safir me dijo lo


mismo ... 'no hagamos algo que, que pueda molestar" (Comunicacin del
18/11/2012,

abonado 11-3315-6908, Archivo 8-1009-2012-11-18-095153-

16, CD 196). Y le confes a Esteche: " ... el sbado filia la casa del gordo,
habl con el gordo y el gordo adelante mo lo llam al cuervo, puso el
altavoz ... Cuervo, estoy con Yussef bla bla bla ... le estoy diciendo que lo que
me dijiste que transmita. As, eh? ... ", refirindose, respectivamente, a Luis

D'Ela y Andrs Larroque (Comunicacin del 19/11/2012,


3315-6908, Archivo 8-1009-2012-11-19-121034-16,

abonado 11-

CD 197).

Toda esta secuencia expone la intervencin

del Diputado

Larroque para, conforme lo necesitaba el plan encubridor


Fernndez, proteger las negociaciones

de la Dra.

con Tehern de cualquier tensin

innecesaria. Ello, sin perjuicio de otros aportes directos ya mencionados,


tendientes al objetivo criminal aqu denunciado.
Adems, como ya se refiri en acpites previos, Larroque
tambin ha estado en contacto con Femando Esteche, quien reconoci:
" ... hoy lo tengo que ver, si, hoy vengo a Capital a verlo a l ... ", en alusin
al legislador

(Comunicacin

del

19/11/2012,

Archivo B-1009-2012-11-19-121034-16,

abonado

11-3315-6908,

CD 197). Tan es as, que en

funcin del vnculo existente entre Esteche y Larroque, Khalil le pidi que
lo ayude a construir una relacin directa con el diputado (Comunicacin del

264

Ministerio Pblico de la Nacin


20/11/2012,

abonado 11-3315-6908, Archivo B-1009-2012-11-20-131705-

12, CD 198).
En suma, el Diputado Larroque ha operado, en el marco de este
plan, como nexo entre la Sra. Presidente y Luis D'Ela,
mensajes

e indicaciones al referente de Tehern, Jorge Khalil, y se ha

mantenido en comunicaciones
encubridor.

le ha llevado

con Fernando Esteche en relacin al plan

Un actor clave en la articulacin

de las comunicaciones y

negociaciones que viabilizaron la maniobra denunciada.

VII.- Conclusiones:

Durante el desarrollo de la presente denuncia se han explicado


en detalle los hechos y se han expuesto mltiples elementos de prueba que
demuestran que la Sra. Presidente de la Nacin Argentina, Dra. Cristina
Elisabet Fernndez, emiti una expresa directiva para que se diseara y
ejecutara un plan tendiente a desvincular a los acusados de nacionalidad
iran de la causa por el atentado contra la sede de la AMIA, a efectos de
brindarles impunidad definitiva.
Se ha acreditado tambin que dicha directiva estuvo motivada
en la decisin de la primera mandataria de producir un acercamiento de
carcter geopoltico como as tambin de restablecer plenas relaciones
comerciales

a nivel estatal con la Repblica Islmica de Irn, al entender

que ello paliara sustancialmente

la crisis energtica nacional.

As, los elementos de prueba demostraron que el plan ideado


por la Sra. Presidente fue instrumentado principalmente por su canciller, Sr.
Hctor Timerman. Que insumi dos aos de negociaciones tanto secretas
como pblicas con autoridades de la Repblica Islmica de Irn, en las
cuales las autoridades argentinas dejaron de lado el reclamo de justicia por
el caso AMIA y acordaron dar de baja las notificaciones rojas de Interpol

265

como un primer paso para desvincular definitivamente

de la investigacin

judicial a todos los acusados iranes.


Uno de los medios elegidos, quizs el ms visible
nico,

para

cumplir

"Memorando

de Entendimiento"

negociaciones
obtenida,

con ese objetivo

entre

las

presentado

partes,

cuando

se trat del instrumento

las imputaciones

de antemano

fue el

el resultado

de las

como

en realidad,

segn

que permite viabilizar

la destruccin

que dicho

Memorando

los

notificaciones

de

de Entendimiento

un papel central en la maniobra de encubrimiento.

esgrimieron

la prueba

contra los acusados iranes.

Se acredit
cumplido

convenido

pero no el

socios

del

plan

criminal

para

instar

ha

Fue la va que
la baja

de

las

rojas de Interpol. Adems, el documento estaba destinado

garantizar la impunidad de los prfugos iranes mediante la actuacin de la


"Comisin

de la Verdad",

pactadas de antemano.

cuyas conclusiones

Esta Comisin dara lugar a la nueva hiptesis

que, basada en pruebas inventadas,


acusaciones

confabulacin
secundados

haba sido fabricada para reemplazar las

demostrado

criminal

adems

-Cristina

y su consustanciacin

clara

la participacin

Khalil,

Esteche,

Larroque, del ex Fiscal designado

indican

especialmente

autores

de

esta

Timerman-

fueron

elegidos

por sus

ngel
del

D'Ela,

Diputado

Jorge

Alejandro

Nacional

Andrs

para actuar en la causa AMIA, Dr. Hctor

Luis Yrimia y del agente de inteligencia


pruebas

los

con el plan criminal aqu denunciado.

de Luis

Femando

que

Femndez y Hctor

por un grupo de partcipes,

antecedentes

"Yussuf"

falsa

sostenidas por la pesquisa judicial.


Qued

Qued

-como se vio- ya estaban

que su verdadero

conocido

nombre

sera

como "Alan",
Ramn

que las

Allan

Hctor

Bogado.
Se

expusieron,

asimismo,

acreditaron

que tanto la Sra. Presidente

efectuaron

aportes

personales

al

los

elementos

266

prueba

que

de la Nacin como el Sr. Canciller

perfeccionamiento

delictiva.

de

de

la

maniobra

Ministerio Pblico de la Nacin


De las contribuciones
Presidente,

concretas

y especficas

surgi con claridad que no solamente

de la Sra.

fue quien decidi la

articulacin de este plan criminal de impunidad y que se vali de distintos


actores para llevar adelante su ejecucin, sino que en todo momento estuvo
en control de la maniobra,

ya sea impartiendo

rdenes directas a sus

cmplices, o bien encabezando la necesaria campaa

discursiva

para

camuflar la perpetracin del delito.


As, ha elegido a algunos de los partcipes del encubrimiento,
involucrando directamente a -cuanto menos- uno de sus ministros y a un
legislador nacional; ha controlado la evolucin del plan en cada paso; ha
negociado por interpsitas personas con uno de los prfugos; y se ha
involucrado personalmente en algunas acciones de ocultamiento que este
sofisticado plan requera.
En el caso del Ministro de Relaciones Exteriores y Culto de la
Nacin, se demostr holgadamente que Hctor Timerman ha sido -sin duda
alguna-

el principal

instrumentador del plan de impunidad

ideado y

ordenado por la Sra. Presidente, Dra. Cristina Fernndez.


Desde su funcin, transmiti a Irn la decisin

del gobierno

argentino de abandonar el reclamo de justicia en la causa AMIA; acord la


baja de las notificaciones rojas; sign acuerdos secretos con la parte iran;
particip

de las negociaciones, de la redaccin y de la firma del Memorando

de Entendimiento, pieza central del plan de impunidad. Y se involucr


personalmente en la campaa de descrdito y engao, destinada a destruir la
credibilidad

de la causa judicial con el fin de, dolosamente, presentar al

acuerdo con Irn como la nica va apta para solucionar el caso.


Ambos funcionarios actuaron con un nico propsito: lograr la
impunidad definitiva

de los acusados y el cese de toda actividad

jurisdiccional en su contra, para lograr su objetivo ltimo de comerciar


libremente a nivel estatal con Irn y acercarse geopolticamente a Tehern,
sin soportar reproche alguno por parte de la opinin pblica argentina y
mundial. Ello, segn surge de la evidencia reunida y sin descartar en modo
alguno la existencia de otros motivos adicionales a los aqu expuestos, pero

267

que en nada modifican

o disminuyen

la criminal

responsabilidad

de los

denunciados.
En el cumplimiento
situaciones
ingentes

realmente
esfuerzos

de este entramado

alarmantes.

a lograr

Mientras

la detencin

delictivo

han sucedido

la justicia dedic
y posterior

y dedica

enjuiciamiento

de

quienes ha sealado "prima facie" como responsables de haber participado

en el atentado del 18 de julio de 1994, el Poder Ejecutivo Nacional ha


negociado en secreto, justamente

con uno de esos imputados, Mohsen

Rabbani, la compra y venta de petrleo por granos y, fundamentalmente, su


impunidad.
Estas acciones han motivado, con justa razn, que se advierta
sobre la inaudita gravedad institucional de la maniobra que se denuncia,
pues a travs del plan criminal no solo se intenta destruir la investigacin
judicial del mayor atentado terrorista que ha sufrido nuestro pas, sino que
en la ideacin, planificacin e instrumentacin del delito han participado
algunas de las ms altas autoridades del gobierno nacional, incluyendo la
cabeza del Poder Ejecutivo.
En razn de la inusual extensin de la presente denuncia,
resulta conveniente resear brevemente los puntos ms relevantes que han
sido probados en esta presentacin y que se han tenido en cuenta para
formar la conviccin acerca de la comisin de un concurso de delitos de
accin pblica. A saber:

Que la decisin de la Sra. Presidente, Dra. Cristina Femndez, de


brindarle impunidad a los acusados iranes y desvincularlos de la
investigacin por el atentado contra la sede de la AMIA, estuvo
motivada -al menos- en razones de ndole geopoltica y comercial.
La primera mandataria entendi que el petrleo iran tendra la
capacidad de aliviar la severa crisis energtica que viene atravesando
el pas. Intercambios, a modo de ejemplo, de "granos por petrleo"
(sic) fueron vistos como una solucin a la situacin de emergencia,

268

Ministerio Pblico de la Nacin


FISCAL

GENE"AL

ms all del inters en acercarse a Tehern, como parte de un nuevo


posicionamiento geopoltico en el actual escenario mundial.

Que estos intereses geopolticos y comerciales fueron reconocidos


por los propios partcipes: " ... estamos en otro pas, es otra situacin
mundial y hay que trabajar en otro contexto ... " y " ... el tema que
necesita Argentina, es petrleo ... hay un verdadero inters para
empezar y entablar

las relaciones

comerciales

de gobierno

gobierno, con funcionarios del gobierno de ac, una delegacin de


all viajara o a Caracas o al Golfo o a Beirut mejor

para empezar

las relaciones directas de.funcionarios a.funcionarios

".

Que la resolucin presidencial que pretende alinearse y/o comerciar a


nivel estatal con la Repblica Islmica de Irn no es cuestionable
judicialmente por tratarse de funciones propias del Poder Ejecutivo
Nacional, en tanto conductor de las relaciones exteriores del pas.

Que la opcin elegida por la Sra. Presidente y el Sr. Canciller para


habilitar el mencionado acercamiento geopoltico y la va comercial
fue lo que motiv esta denuncia, por la sencilla y nica razn de que
optaron por un camino ilegal y delictivo e incurrieron en conductas
tipificadas

en nuestro Cdigo Penal, al ordenar la diagramacin

ejecucin de un plan destinado a desvincular definitivamente a los


acusados iranes del caso AMIA.

Contrario a esta decisin y acciones delictivas, durante la presidencia


de

Nstor

Kirchner

se

rechazaron

rotundamente

todos

los

ofrecimientos de Tehern, siempre destinados a acordar una salida


polticamente negociada a esta cuestin, netamente judicial. De ello
dieron

cuenta

varios testimonios coincidentes

-del ex Jefe de

Gabinete, Alberto Fernndez; de los ex Cancilleres, Rafael Bielsa y

269

Jorge Taiana y del ex Vice Canciller, Roberto Garca Moritn- que


describen los pactos propuestos por Irn y su rechazo por parte del el
ex presidente argentino.

Que el plan pergeado


notificaciones

rojas de Interpol

firme accionar

del Secretario

un documento
impunidad

jurdico

inventadas,
discursiva
justicia

incluy el cese de las

-inesperadamente

frustrado

General Ronald K. Noble-,

bilateral

con capacidad

el

de

para horadar la credibilidad

nacional y la manipulacin

judas damnificadas

la firma de
la

fraudulento

judicial hacia una nueva pista falsa con pruebas

desenvolvimiento

de los sobrevivientes

por el

para viabilizar

de los acusados iranes, el redireccionamiento

de la investigacin

por Cristina Fernndez

una

campaa

meditica

de las conclusiones

de la

de los familiares de las vctimas,

del atentado y de las instituciones

comunitarias

por el ataque terrorista de 1994.

Que dicho plan de impunidad

principi

en el mes de enero de 2011,

en la ciudad siria de Alepo, ocasin en la que el Canciller Timerman


le comunic

a su par iran Ali Akbar Salehi que "Argentina ya no

est ms interesada en resolver aquellos dos atentados


prefiere

mejorar las relaciones econmicas

con Irn

en cambio
". Es la

primera vez que un estado agredido implora a un estado agresor que


firme un acuerdo por el cual les otorgar impunidad a los agresores.

Que las tratativas con los representantes de la Repblica Islmica de


Irn se mantuvieron en secreto hasta el mes de septiembre de 2012,
cuando la Sra. Presidente anunci pblicamente el "inicio" de un
proceso de negociacin con Irn.
Que una vez oficializadas las reuniones y valindose del secreto
propio de la actividad diplomtica formal, se mantuvo oculto el
contenido de las conversaciones, como una necesidad lgica de los

270

Ministerio Pblico de la Nacin


involucrados de tapar las maniobras delictivas que estaban llevando
adelante.

Que con fecha 27 de enero de 2013 se firm en el Reino de Etiopa,


el Memorando de Entendimiento, lo que vino a confirmar que las
negociaciones no haban procurado generar una herramienta para
facilitar la cooperacin judicial con la causa AMIA y/o la extradicin
de los imputados,

sino que se haba redactado

un instrumento

jurdico, con apariencia de legalidad que viabilizara,

a la par de

ocultar, la decisin acordada de antemano: la impunidad definitiva de


los acusados iranes.

Luego de suscribirse el acuerdo, el agente de inteligencia argentino


"Allan" le confes a su par de Irn: " ... Tranquilo, ya ganamos. es
decir, ganamos una partida, yo te dije, vos no me tenas fe ... ",
dejando en evidencia que ambas partes han tenido el mismo objetivo
criminal. De all que se compruebe que no se trata, como se present
pblicamente, de dos partes que negocian un acuerdo bilateral, sino
de dos socios que participan de un sofisticado

plan criminal de

impunidad para desligar definitivamente a los prfugos de la causa


AMIA de toda relacin con el atentado y cerrar toda investigacin
respecto de el los.

Que la ambigedad, vaguedad y omisin del texto del Memorando de


Entendimiento

han sido ingredientes

relevantes

de la ingeniera

encubridora aqu denunciada, dado que han dotado al plan criminal


de la necesaria flexibilidad jurdica y semntica para que los autores
de este encubrimiento

puedan adaptar la implementacin

disposiciones a la aleatoriedad

de factores externos y ajenos que

eventualmente surjan durante la consecucin del plan.

271

de sus

Que la intrincada
un

trabajo

redaccin del memorando

minucioso

y pensado

confirm la existencia

de

al detalle para viabilizar

la

impunidad. As qued establecido el dolo directo con que actuaron


los protagonistas del plan que, con pleno conocimiento de la finalidad
de sus

acciones,

buscaron

desvincular

a los

iranes

de

las

imputaciones por el atentado.

Que para ello, el Canciller Hctor Timerman se comprometi a dar


de baja las notificaciones rojas que pesaban y pesan sobre cinco
acusados iranes. Por tal razn se redact el punto 7 del Memorando
de Entendimiento, nico con carcter operativo. La sola firma del
pacto habilit la comunicacin a Interpol, con el propsito de que
procediera a la inmediata baja de las notificaciones rojas, como fue
admitido sin ambages por la diplomacia iran.

Que la Organizacin Internacional de Polica Criminal (lnterpol)


intervino oportunamente en el caso, garantizando la vigencia de las
notificaciones rojas, frustrando, al menos hasta el momento, la
promesa asumida por el Sr. Timerman.

Que tal situacin no solo provoc la queja pblica del Canciller Iran,
que demand: " ... segn el acuerdo firmado por ambos pases. la
lnterpol (Polica Internacional) debe eliminar las acusaciones contra
las autoridades iranies ... ", sino que ello tambin qued registrado en
los canales paralelos de comunicacin con Tehern: " ... Timerman no
cumpli con algunas cosas. Esto es as de claro. No cumpli con
algunas cosas ... ". Esto motiv, en Irn, el retiro del acuerdo del
trmite parlamentario de aprobacin que se haba iniciado y hasta la
fecha, no se ha notificado oficialmente la ratificacin ni ha tenido
lugar el intercambio de notas reversales.

272

Ministerio Pblico de la Nacin

AL~ERTO NISM

FISCAL GENElll

Que el Canciller
Entendimiento,
ilegales.

Timerman

no slo suscribi

el Memorando

de

sino que cerr, al menos, dos compromisos secretos e

As fue explicado por Khalil, al da siguiente de su regreso

de Tehern: " ... me parece que el ruso este de mierda [en alusin
Hctor Timerman] se mand alguna .... estaba firmado

algo, donde

estaba el tema de las cautelares [en referencia a las notificaciones


rojas de Interpol] ... " y ratificado, en marzo de 2013, por el entonces
Ministro

de Relaciones

[contenido]

Exteriores

" ... El

iran, Al Akbar Salehi:

del acuerdo entre Irn y Argentina en relacin con la

cuestin AMIA ser hecho pblico en el momento adecuado ... ''. No


hablaba del Memorando de Entendimiento,
dos meses despus
permaneca

sino de otro acuerdo que

y publicitado

de firmado

el memorando,

an

en secreto. Y en este marco deben entenderse tambin

otras manifestaciones de Jorge "Yussuf" Khalil,


noticias periodsticas

cuando comentando

que difundan que el ex Ministro

de Defensa

iran, Ahmad Vahidi, nunca sera interrogado pese a estar incluido en


el

Memorando,

asegur

que

ese

tema

en

particular

"estaba

conversado antes .... estaba dentro del marco" y que el acuerdo "es
ms profundo todava".

Que el Memorando de Entendimiento

prev otros mecanismos

lograr la impunidad de los acusados. La "Comisin


prevista

en

investigacin

el

acuerdo

ha

sido

creada

llevada a cabo por la justicia

para

para

de la Verdad"
desacreditar

argentina y legitimar una

nueva y falsa versin de los hechos, fabricada para redireccionar


pesquisa

hacia otros imputados,

la

con el objeto de desvincular

la

a los

iranes. As lo han reconocido los encubridores: " ... alguien va a salir

con la cara manchada de ac ... eso ya est arreglado ... Cmo va a


ser para el lado nuestro, boludo? Si nosotros estamos sentados en la
mesa ... ".

273

Que

la impunidad

Memorando
pruebas

se acord

en

forma

previa

a la

firma

del

e incluy la elaboracin de una hiptesis alternativa con

falsas para desviar

en forma fraudulenta

judicial a terceros, desincriminando

la investigacin

a los iranes. En referencia a ello,

en una fecha tan temprana como diciembre de 2012, Esteche asever:

" ... quieren construir un nuevo enemigo de la AMIA. el nuevo


responsable

de la AMIA, es una necesidad

que tienen

que

construirla ... ". Y de la conversacin se desprende que esa tarea


qued a cargo de funcionarios de la Secretara de Inteligencia,
especialmente designados para esta tarea. Al respecto, tambin se
dijo:

" ... va a venir otra hiptesis,

con otras pruebas ... " y se

especulaba que el suscripto, Fiscal de la causa por el atentado a la


AMIA quedara

" ... culo al norte. porque nunca las vio, l. las

pruebas, lo que viene ahora ... ".

Que los pasos y avances locales del plan fueron comunicados

en

tiempo real tanto a las autoridades iranes en Tehern como a uno de


los prfugos de la causa AMIA, Mohsen Rabbani, quien an ostenta
un enorme poder decisorio dentro del regimen iran y ha sido
informado

permanentemente

de

la

marcha

de

su

propio

encubrimiento.

Que la circunstancia de que las autoridades iranes hayan estado al


tanto de lo que resolva y decida el gobierno argentino, volvi a
demostrar que el acuerdo, lejos de haber contribuido con la causa,
como falsamente se proclam, fue un disfraz jurdico de un acuerdo
ilegal previo y mucho ms amplio.

Que la influencia del imputado Rabbani ha desembocado en un hecho


penoso. La negociacin activa de los funcionarios nacionales aqu
acusados con uno de los prfugos a los que estaban, en simultneo,

274

Ministerio Pblico de la Nacin


encubriendo.

Es decir, mientras la justicia dedicaba esfuerzos para


y posterior enjuiciamiento

lograr la detencin
sealadas

como
y

Fernndez

responsables

su

por el

Canciller,

travs

negociaban con unos de los principales


la compra de petrleo

y su impunidad.

de aquellas personas

atentado,
de

la

Dra.

interpsitas

Cristina
personas

acusados, Mohsen

Rabbani,

Segn dijo el nombrado:

" ... aqu hay algunos sectores del gobierno que me dijeron que estas
listos para vender petrleo a la Argentina ...y tambin comprar
armas ... "

Que de forma paralela y para facilitar el avance del encubrimiento


Dra. Cristina
verdaderas
mediante

y el Sr. Hctor Timerman

Fernndez

campaas

de

la articulacin

desprestigio,

engao

de una artillera

la

desplegaron

y manipulacin

de mentiras,

falacias,

puestas en escena y secretos con el fin de ocultar las intenciones


criminales

y facilitar la ejecucin del plan de impunidad.

Que ambos funcionarios

mintieron al negar que el acercamiento con

Tehern estuviera motivado


Mintieron

tambin

Entendimiento
vigencia

cuando

en razones comerciales
aseguraron

que

el

o geopolticas.
Memorando

de

solo buscaba verdad y justicia. Cuando dijeron que la

de las notificaciones

rojas no estaba en peligro. Cuando

expresaron que la causa estaba paralizada. Cuando a~everaron que se


firmara un anexo al pacto y luego lo negaron. Cuando

aseguraron

que no iban a permitir que el caso AMIA se transformara en una


pieza de ajedrez en la geopoltica mundial. Cuando dijeron que no
existan acuerdos o clusulas secretas, entre muchas otras falsedades
que fueron sealadas a lo largo de esta denuncia.

Quizs la ms dolorosa de las mentiras tuvo como protagonista

a la

Sra. Presidente, quin pblicamente le asegur a los sobrevivientes

275

del atentado y a los familiares

de las vctimas,

frente a cualquier propuesta que realizara


alguna

decisin.

previo

a tomar

enterarse de la firma del pacto bilateral por los

de comunicacin.

involucrado

Tehern,

No slo jams hubo consulta alguna sino que los

familiares debieron
medios

que los consultara

En cambio, el Sr. D'Ela,

en el plan criminal,

fue informado

activamente

de inmediato

y de

manera personal por el entonces Secretario General de Presidencia

de

la Nacin, Osear Parrilli.

Que

las actuaciones

de la Sra.

Presidente

y del

incluyeron tambin una puesta en escena verificada


de septiembre de 2013,

Sr. Canciller

los das 27 y 28

ocasin en la que pblicamente

se inform

sobre una reunin entre los cancilleres argentino e iran, mientras que
subrepticiamente

autores y partcipes del plan coordinaban

las declaraciones

y acciones posteriores,

pblica

y permitir

en secreto

para engaar a la opinin

que el plan criminal

siguiera

operador y partcipe de este plan Luis D'Ela

su marcha.

especific

El

el pedido:

" ... tengo un mensaje urgente del gobierno argentino, para pasar all
urgente [en referencia a Irn], antes de maana ... Estoy en la casa de
gobierno

ahora ... no

hay

asunto

'
mas

importante

que

este,

cremelo .... necesito que hables con el Sheik de all [en referencia a
Rabbani] mira que es muy groso lo que tengo eh! ... ". La Sra.
Presidente buscaba obtener ciertos pronunciamientos por parte de
Tehern, funcionales al plan de impunidad.

Que la realidad, como se acredit a lo largo de la presentacin,


demostr ser diametralmente opuesta a lo declamado pblicamente
por la Dra. Fernndez y el Sr. Timerman. Su engao fue premeditado
y sus aportes han sido centrales en el plan delictivo. Tan es as que
los cmplices del plan han asegurado que todo estaba "cerrado muy
arriba", todo haba sido decidido "al ms alto nivel" porque "lo pidi

276

Ministerio Pblico de la Nacin


la jefa" y su canciller, obediente, implement el plan porque fue
"orden. orden y orden". La evidencia reunida as lo demuestra.

Que tambin en forma paralela y para facilitar el plan de impunidad,


se establecieron mecanismos de apoyo y proteccin a los referentes
de Irn en Argentina, producto de lo que se haba acordado. stos,
conscientes de ello, afirmaron "el gobierno ahora est a favor";
1
.. ... e I go b'terno banca... " y " . . . Nosotros estamos ante un acuerao

con el gobierno nacional ... atrs de una negociacin con el gobierno


.
I ....,,
nacwna

Que

este plan de encubrimiento

colaboracin

indispensable

e impunidad

de un grupo

cont

de individuos

con

la

cuyas

funciones y aportes viabilizaron el xito del plan.

Que Luis D'Ela, acrrimo defensor del rgimen iran y "soldado"


incondicional de la Presidente -como l se ha definido- fue el sujeto
elegido para la transmisin y recepcin de mensajes clandestinos a
Irn. En sus palabras:

" ... Yo tengo que hacer el juego de la

Rosada ... Si tengo orden de no ir, soy un soldado ac ... ". D'Ela fue,
en este plan, el interlocutor

oculto y vlido de las autoridades

gubernamentales argentinas para resolver los obstculos que iba


presentando el "iter criminis". Consustanciado

ideolgicamente con

ambas partes del pacto delictivo, estuvo varias veces en Irn. En una
ocasin, invitado por el rgimen, le ofrecieron un acuerdo similar al
que

luego

firm Timerman,

que

ya inclua el

cese

de las

notificaciones rojas. En todas sus visitas a Irn, se entrevist con altas


autoridades del rgimen, se fotografi -entre otros- con el prfugo
Mohsen Rabbani, con quien est relacionado hace aos.

277

Que su correlato del lado iran fue Jorge Alejandro


mximo

referente

local del rgimen,

nuestro pas, incluso


Negocios

de Irn.

a travs

negociacin,
diplomacia

Militante

fue aprovechada

completo

canales

-de

paralelos

ese modo-

que comunica

-en reiteradas

de la
que

-incluso sobre

su simpata

ocasiones-

de los nacionales.

con el

a favor de

Funcion

como

y el referente local de Irn, Jorge Khalil,

e impuls desde las sombras y siguiendo


las acciones que aportaron

el referente

privilegiada

ha declarado

intereses extranjeros en detrimento


nexo entre la Sra. Presidente

como

con acceso al entorno presidencial

la salud de la Sra. Presidente-,


iran y ha actuado

de comunicacin

del plan de impunidad.

como "Allan", con informacin

rgimen

de

Buenos Aires con Tehern,

para la consecucin

de

de los intereses

funciones que D'Ela en la transmisin

Que el funcionario de inteligencia


conocido

"la voz y odos de Irn" en

a tiempo

de los

operando
paralela

Khalil,

con mayor poder real que el ex Encargado

persas, cumpli idnticas


mensajes

"Yussuf"

rdenes de sus superiores,

al plan de impunidad.

Explic

lo que se

poda hacer y lo que no, lo que convena y lo que podra molestar.


Explic tambin
y secreta
Khalil,

los pasos del gobierno, revel informacin

a agentes al servicio

y viabiliz

especial,

la ejecucin

de una potencia

la versin sostenida

Que el ex Fiscal designado,


conjunta,

alterna

desempeado

participando,

criminal,

en

para desplazar

o sucesiva

en la prctica
adems

de ciudadanos

iranes.

el da del atentado, para actuar en forma


en la causa AMIA,

Yrimia, en razn de sus conocimientos


experiencia

como

por la justicia nacional, en base a las pruebas de

la causa, que seala la responsabilidad

extranjera,

del encubrimiento,

en el armado de la nueva hiptesis

sensible

judicial

como

Juez

278

detallados
en materia

Dr. Hctor

Luis

del expediente y su
penal,

de la Nacin,

por haberse

aport

valiosa

Ministerio Pblico de la Nacin


informacin y consejos tcnicos para el armado de esta nueva
hiptesis falsa, de modo de tornarla verosmil y adaptable a la
realidad de una causa judicial, que conoca por haber intervenido en
su condicin de Fiscal Federal.

Que Fernando Esteche fue un facilitador

del plan criminal, que

contribuy activamente a encaminar las negociaciones en los canales


paralelos.

Tambin

fue Esteche

quien acerc a Khalil

a los

funcionarios de inteligencia argentinos, permitiendo que se genere


una importante va de contacto directo entre los agentes de ambos
pases. Fue l quien sum al Dr. Yrimia al plan, con todo lo que ello
redund en el perfeccionamiento de la pista falsa para redireccionar
la investigacin, a la que -adems- aport ideas concretas.

Que el Diputado Nacional Andrs Larroque, contacto directo y


asiduo con la Sra. Presidente de la Nacin,

por su cercarua y

confianza fue elegido para cumplir el rol de nexo transmisor de las


decisiones

presidenciales a los ejecutores del plan criminal,

sabiendas de lo delictivas que eran. Se acreditaron distintos episodios


en los que Larroque baj estas directivas presidenciales,

tanto a

Khalil como a D'Ela, sobre cmo deban actuar. Como por ejemplo,
la ocasin en que, en noviembre de 2012, Khalil reconoci: " ... vengo
de La Matanza recin he tenido una reunin con Luis D'Ella y el
"Cuervo" Larroque, el de la Cmpora ... que me llamaron temprano
que queran hablar conmigo, que tenan un mensaje para el gobierno
para dar ... Y ahora me voy para Martinez a dar el mensaje, a la casa
del Embajador ... ". Su intervencin ha sido indispensable para evitar,
por precaucin, un contacto directo entre autores y partcipes del
encubrimiento.

Las conclusiones expuestas no son otras que las que razonable


y lgicamente se derivan de un minucioso y detallado anlisis de la prueba

279

colectada.

Conforme

habr podido apreciarse a lo largo de la denuncia,

la gran mayora de los casos, dichas conclusiones


mientras

lgicas

concordantes

con el resto de los elementos

derecho

que,

por

ser

graves,

inequvocos,
probatorios,

precisos

contribuyen

la denuncia que se presenta.


De este

delictivas

surgen de prueba directa,

que en otros son el resultado de una serie de indicios y rigurosas

deducciones

solidificar

en

modo,

se exponen

de autores y partcipes
vigente,

polticamente

las acciones

del encubrimiento

han ultrajado la memoria

inescrupulosas

que han vulnerado

de las vctimas,

con esas muertes y han abusado de la paciencia

los sobrevivientes

del atentado y familiares

esperan lo que, en definitiva, merecen:


de la ley a los responsables

de las vctimas

y
el

han lucrado
y buena fe de
que buscan y

que se castigue con el mximo rigor

de este tenebroso acto de terrorismo.

VIII.- Breves consideraciones normativas

Ahora bien, conforme ya ha sido adelantado, el plan delictivo


aqu denunciado encuadra, a priori, en las figuras penales de encubrimiento
por favorecimiento personal

agravado, impedimento o estorbo del acto

funcional e incumplimiento de los deberes de funcionario pblico (arts. 277


inciso l y 3, 241 inciso 2 y 248 del Cdigo Penal).
En primer

lugar, cabe sealar

que el encubrimiento

por

favorecimiento personal (art. 277 inc. 1) se encuentra agravado respecto de


algunos de los encartados, por su calidad de funcionarios pblicos (art. 277
inc. 3 d); y -en todos los casos- por la especial gravedad del hecho
precedente (art. 277 inc. 3 a). Como es sabido y aunque se configuran
varias agravantes, stas no concurren entre s e imperar aquella que
contenga -segn el caso- mayores elementos de especialidad y abarque una
mayor proteccin del bien jurdico tratado.

280

Ministerio Pblico de la Nacin


En segundo
revistan

y solo en los casos de imputados

la calidad de funcionarios

atribuidas
cdigo

lugar,

son configurativas

pblicos,

una o varias de las acciones

del tipo penal previsto

de fondo, en virtud de los deberes funcionales

cargo que fueron

desatendidos

que

en el art. 248 del


especficos de cada

en el curso del plan criminal.

Ello,

sm

perjuicio, de la ulterior aplicacin de la normativa concursa! vigente.


En tercer lugar, se entiende
individualizada

denunciada,

que

encuadra

la accin delictiva

tambin

en

la

figura

aqui
de

impedimento o estorbo del acto funcional (art. 241 inc. 2 del Cdigo Penal),
dado que constituye

un atentado contra la libertad en el ejercicio de la

funcin pblica, en el caso, de la actividad jurisdiccional

en torno al caso

AMIA.
El normal desenvolvimiento

de esa actividad

desplegada por el

juez Rodolfo Canicoba Corral y de la investigacin del atentado contra la


sede de la AMIA, que constituye el objeto procesal de la causa, se ve cuanto menos- estorbada por la ejecucin de un plan destinado a encubrir en
el citado expediente a un grupo de imputados acusados de participar en el
referido hecho de terrorismo.
Ms an, desde el momento en que se suscribi el acuerdo con
Irn, a esta altura ya se sabe, un instrumento

cardinal en la maniobra de

encubrimiento,

se

afectaciones

desenvolvimiento

de los intercambios

piezas

probatorias

implementados

consumaron

relevantes

a travs

de

senas

para
los

de informacin,
la

pesquisa

mecanismos

al

normal

elementos y dems
del

caso

"AMIA",

de cooperacin

judicial

internacional.
El acuerdo firmado con Irn se traduce en restricciones
afectaciones

a la recepcin

de informacin y documentacin

y serias

probatoria

aportada por terceros estados para ser agregada al expediente judicial.


Como

bien se sabe, el acuerdo

incluye, entre sus disposiciones,

con la Repblica

Islmica

la obligacin de entregar la totalidad de las

actuaciones en trmite ante la justicia argentina -no a los imputados, lo que


corresponde

por derecho- para su revisin

281

por parte de la "Comisin de la

Verdad"

prevista

en el convenio,

para

su posterior

comunicacin

al

gobierno de la Repblica Islmica de Irn. Justamente, la eventual puesta en


conocimiento

de las autoridades iranes de informaciones,

revelaciones

y/o conclusiones

elaboradas

extranjeras,

constituye

severa

internacionales
que claramente

una

investigaciones,

por organismos

perturbacin

y/o agencias

dichos

canales

que nutren a la causa de elementos probatorios de inters, lo


se erige

en una traba que opera

en detrimento

de la

investigacin.
Habida

cuenta

que en la presente

denuncia

se encuentra

involucrada una persona que, conforme a las probanzas reunidas, pertenece


a la Secretara de Inteligencia, y que en tal carcter ha tenido participacin
activa en los hechos delictivos
Secretario

de Inteligencia

aqu verificados; corresponde requerir al Sr.

de Presidencia

de la Nacin

que autorice

el

acceso a la totalidad de la informacin respecto de esta persona (arts. 16 y


17 de la Ley 25.520).

IX.- Medidas cautelares

a) Embargo Preventivo:
En virtud de la gran cantidad de elementos de conviccin que
sustentan la presente denuncia, la extensin del dao causado por el delito y
la multiplicidad

de vctimas afectadas, se impone requerir al Sr. Juez el

dictado de un embargo preventivo sobre los bienes de autores y partcipes


de este encubrimiento de un crimen de lesa humanidad para asegurar la
indemnizacin del dao material y moral causado a las vctimas y a sus
familias (art. 29 del Cdigo Penal) que una eventual - y en este caso,
probable- sentencia condenatoria necesariamente deber ordenar. Por lo
dems, la medida cautelar solicitada impedir que cualquiera

282

de los

Ministerio Pblico de la Nacin


imputados

practique,

durante

el

proceso,

maniobras

destinadas

insolventarse y, de ese modo, eludir sus obligaciones jurdicas.


Efectivamente, el cdigo ritual ha previsto de forma expresa la
situacin fctica aqu planteada en su art. 518 al establecer: "Al dictar el
auto de procesamiento.

el juez ordenar el embargo de bienes del

imputado ... " para agregar en su parte final: " ... las medidas cautelares
podrn dictarse antes del auto de procesamiento, cuando hubiere peligro
en la demora y elementos de conviccin suficientes que las justifiquen",
Es decir, la ley autoriza la imposicin de medidas cautelares de
ndole econmica, como el embargo preventivo, antes del dictado del auto
de procesamiento. En esos casos exige la concurrencia de dos requisitos
para su procedencia: que haya elementos de conviccin que la justifiquen y
que exista peligro en la demora.
El primer requisito se encuentra ampliamente
partir de los slidos elementos

verificado a

probatorios aportados en la presente

denuncia que da cuenta del comportamiento delictivo de los imputados


quienes, conforme se ha demostrado, han realizado todo tipo de maniobras
destinadas a destruir las imputaciones de la causa AMIA poniendo en
ejecucin un sofisticado plan de encubrimiento cuyo objetivo es lograr la
impunidad definitiva de los acusados iranes, violentando el derecho de las
vctimas y sus familiares a lograr justicia.
La segunda exigencia

-peligro

en la demora- se encuentra

acreditada por la naturaleza extraordinaria del hecho ilcito denunciado, la


entidad de los bienes jurdicos afectados y la falta total de escrpulos de los
sujetos aqu denunciados, lo que obliga al Sr. Juez a extremar los recaudos
para evitar que nuevas maniobras y/o ardides dirigidos a la insolvencia
personal de autores y partcipes de este delito perjudiquen nuevamente a las
vctimas. As, la demora en la aplicacin de la medida cautelar requerida
tornara incierto o incluso ilusorio

el derecho a compensacin de las

vctimas que supone una reparacin plena y efectiva, adems de apropiada y


proporcional a la gravedad de la lesin.

283

Es decir, cabe asumir con un alto grado de certeza que aquellas


personas

que no trepidaron

en ejecutar un plan criminal de encubrimiento

para destruir la investigacin


propio para salvaguardar
responsabilidades
denunciado.
justifica,

principal por el atentado a la AMIA, hagan lo

sus patrimonios personales,

econmicas

derivadas

As, el cmulo probatorio

por su propia

solidez,

de

la

escapando
comisin

que sustenta

la aplicacin

as a las
del

la presente

delito

denuncia

de la medida

cautelar

mas

carcter

solicitada.
En
preventivo

al

monto

a embargar,

all

del

de la medida, lo cierto es que segn la manda legal debe ser

suficiente
costas.

cuanto

para garantizar la pena pecuniaria,


En esa

atenderse

inteligencia

para

tanto a la gravedad

institucional

que

reviste

establecer

la indemnizacin
la suma

del hecho perpetrado,

como

al

significativo

civil y las

resarcitoria

debe

a la trascendencia

nmero

de

vctimas,

tenindose en cuenta el dao efectivo sufrido ms el dao moral provocado


por el delito.
En razn que resulta necesario efectuar una reparacin integral
por el dao causado,
posicin

de reclamar

la multiplicidad

de vctimas que se encuentran

un resarcimiento

por sus derechos

afectados

en

resulta

determinante al momento de ponderar el monto del embargo.


Ntese
denegacin
momento,

que existe

de justicia;

una relacin

que su duracin

directa entre el delito

ya ha consumido,

solo hasta el

18 largos meses; y que algunas de las personas involucradas

maniobra tienen una altsima jerarqua


Estos parmetros
calibrar adecuadamente

institucional

la suma por la cual deben responder


de apreciacin

en la

en el gobierno nacional.

han de ser tomados en consideracin

que, si bien resulta ser insusceptible

y la

pecuniaria

para

los acusados
objetiva, es

el nico modo aceptado de reparacin frente a la angustia, la desesperanza


la impotencia

de quienes tienen que soportar un nuevo encubrimiento

investigacin

del atentado contra la AMIA.

284

en la

Ministerio Pblico de la Nacin


En atencin a que la obligacin de resarcir el dao provocado
es solidaria entre todos los responsables, entiendo adecuado la imposicin
de la suma de $200.000.000 (doscientos millones de pesos).

b) Prohibicin de salida del pas:

A los efectos de asegurar desde el inicio los fines del proceso,


corresponde solicitar que V.S. decrete la inmediata prohibicin
pas de Luis
"Yussuf"

ngel

Khalil

de salir del

D'Ela,

Fernando Luis Esteche, Jorge Alejandro

Hctor

Luis

Yrimia.

El

mismo

temperamento

corresponde adoptar respecto de "Allan", quien deber ser correctamente


individualizado

y que, segn los indicios

obtenidos hasta el momento,

podra tratarse de Ramn Allan Hctor Bogado.


En relacin a los restantes imputados en esta presentacin Cristina Elisabet Femndez, Hctor Marcos Timerman y Andrs Larroque-,
teniendo en cuenta los altos cargos pblicos que ejercen, como as tambin
los fueros de los se encuentran investidos, a juicio del suscripto, no se
advierten

-por el momento-

circunstancias

que ameriten asegurar su

sujecin al proceso mediante esta medida. Ello, sin perjuicio de que el


criterio aqu articulado pueda modificarse, conforme a derecho.
Por lo dems, la gravedad institucional
tanto involucra a un Presidente de la Nacin
Ejecutivo Nacional

de esta denuncia, en

y a un Ministro del Poder

en ejercicio y a otros funcionarios

dentro del gobierno nacional,

de alta jerarqua

no debe -sin embargo- convertirse

obstculo para la investigacin judicial

en

y el desempeo de las tareas propias

de un Poder Judicial independiente, mxime teniendo en cuenta la seriedad


de los hechos aqu anoticiados. Muy por el contrario, la celeridad para
aclarar estos graves hechos, resulta imperativa.
Finalmente,

se entiende corresponde formular la presente

denuncia ante el Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional Federal


N4 a cargo del Dr. Ariel Lijo, quien ya se encuentra interviniendo en
relacin con hechos e irregularidades pasadas de esta investigacin, que

285

tambin

involucran

pesquisa

acusaciones

y/o el encubrimiento

investigaciones,
del

falsas

Dr. Lijo,

denuncian,

de imputados

que tramitaron
tienen

para direccionar

errneamente

para su proteccin.

y -en parte an tramitan-

identidad

procesal

con

Esas

ante el Juzgado

los hechos

en tanto tambin se refieren a actividades

la

que aqu

se

destinadas a encubrir a

imputados por el atentado, aun cuando hayan sido desplegadas

por distintos

sujetos activos y en distintos momentos de la tramitacin de la pesquisa. Lo


cierto es que en ambos casos, se trata de maniobras
entorpecer

la investigacin

judicial

En este sentido,
Pblico
autarqua

Fiscal

destinadas

por el atentado contra la AMIA.

corresponde

tener presente

es un rgano independiente,

financiera,

delictivas

que tiene por funcin

que el Ministerio

con autonoma
promover

funcional

la actuacin

de la

justicia en defensa de la legalidad y de los intereses generales de la sociedad


(art. 120 de la Constitucin
cumplimiento

Nacional

y Ley Nacional

de esos mandatos funcionales

N 24.946) y, en

y de lo normado en el art. 177

inc. 1 del Cdigo Procesal Penal, vengo a formular la presente denuncia,

por considerar que los hechos aqu expuestos encuentran "prima facie"
adecuacin jurdica
personal

agravado,

en las figuras de encubrimiento por favorecimiento


impedimento

estorbo

del

acto

funcional

incumplimiento de los deberes de funcionario pblico, previstas en los arts.


277 inc. 1 y 3, 241 inc. 2 y 248 del Cdigo Penal.

X- Petitorio:

Por todo lo expuesto, solicito al Sr. Juez que:


1.- Se tenga por formulada la presente denuncia en virtud del mandato
dispuesto en el art. 177 inc. 1 del Cdigo Procesal Penal de la Nacin y
que le d curso, conforme el procedimiento previsto en el citado cuerpo
legal.
11.- Se tome razn de lo dispuesto en el punto VIII in fine, en los trminos
de los arts. 16 y 17 de la ley 25.520,
correspondan.

286

a los fines que VS.

estime

/:1inisler/o I'blico

: . - Se decrete

..

1/!'

la Nacir:

!!!'!~11111

cu......

call"'G!llm:a..21 ..1 ...... ~aa..111..

- Se practiquen

z....-..lllSlll&Bl?lllltz,..a11rc....

..............

a ....

lal .....

aw

._.

za

::a;s

........................a .. a-.......-......

a '

I ', 11

..... .:

l .: 1

1. ~ ,:

t /',' )

. .-. cnto, pm'.ra tratarse ele R:1rn(l11 i lector ;\ l lan hu ., '''


1

.: l l 1L".

?.SI

..:c<,_i: .. ,.1:. Yrirnia, Jorge Alejandro Khalil y Andrs Larroque, hasta cubrir

,,, su.i: .. ,_
.c..: i .. ,

c ..

de pesos ($ 200.000.000), en forma

millones

de lo normado en el art. 518 del Cdigo Procesal

aplicacin

c. ... ~acin. lo que as expresamente se solicita al Sr. Juez.

.:1<1.
1 .\ -

doscientos

<.

:;-:

.itan a la presente:

C. -pias en soporte magntico conteniendo


cncioncs

; ...

telefnicas

11-3315-6908,

correspondientes

11-3964-0799

el producido
a las lneas

l 1-6224-0263,

de las

11-3238dispuestas

.ilrnentc en la causa 8566, "Pastcur 633 - atentado (homicidio.


cs. dao) - Damnificados:

.. .ta

Argentina

AMIA y DAIA (Asociacin Mutual

Delegacin

. .. '-''" .tinas)" del Juzgado

de

Asociaciones

Israelitas

Nacional en lo Criminal y Correccional

.. ~ .11 N 6, Secretara N 11 -Anexo AMIA-.


,.:, pias certificadas
. ;~'.

de las declaraciones

D'Ela y Jos Ricardo

Eliachev;

testimoniales

de Luis

del oficio de fecha 5 de

;. -v., mbre de 2012 glosado a fs. 132.805; de la Nota N2 l 94 fechada

e..

:'11/2012

de la Carpeta

DIAJU

1'\07102/11

y de Ja Nota

'2/14 fechada en 9/05/2014, ambas del Ministerio de Relaciones

l: .. ~ .ores y Culto; y del oficio al Jefe del Departamento

Interpol de

, ?, .ica Federal Argentina fechado en 12/5/2014, todas ellas de la


. mencionada

en el acpitc previo.

-ias simples de las noticias periodsticas, publicaciones y dems


.: .c. .icntacin

refcrenciada en la presente denuncia e identificadas

listado que se acompaa.

( 1) disco compacto idcnti ti cado corno "Audios y Videos


- ~-- .icia",

conteniendo

nueve

(9) archivos

de audio

v video,

: .: .nciados en la presente denuncia e identificados en un listado


;_ . ~ .: acompaa .

. <.- .-\ ..', .: . .se

copia certificada de la presente denuncia al cuerpo principal

.-.: :~: .: .: . N causa 8566, "Pasteur 633 atentado (homicidio. lesiones,


.no,
' .. :-

- . iamnificados: AMIA y DAIA (Asociacin


v Delegacion de Asociaciones Israelitas

288

Mutual Israelita
Argentinas}"

del

Ministerio Pblico de la Nacin


Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional Federal N 6, Secretara
N 11 -Anexo AMIA-.
Unidad Fiscal de Investigacin, 13 de enero de 2015.-

RECIBIC{: f:N ESiA SECRf:lARIA H0'1 ...


DH 2B. I .?.. SIENOO i AS

J.~ . .

h. j?. HS. C

. [.

289

También podría gustarte