CONTENIDO

PRLOGO. Reconstruir la historia para renovar la memoria.

1. UNA HISTORIA DE LA PRIMERA EVANGELIZACIN

1. La historia de quila y Prisca
2. Reflexiones acerca de la historia de quila y Prisca

23
23
37

2. LAS NOTICIAS SOBRE LA PRIMERA EVANGELIZACIN

l. Catlogo de las fuentes.
2. Valor histrico de las fuentes
Apndice: Fuentes no cristianas sobre la primera evangelizacin

45
46
54

3. EL IMPULSO DEL PRIMER ENVO

1. Los envos misioneros en los evangelios................
2. El impulso postpascual de la primera evangelizacin.
3. El modelo prepascual de la primera evangelizacin
4. Conclusin

65
67
73
79
85

59

4. LA PRIMERA EVANGELIZACiN EN LA TIERRA DE ISRAEL

l. La patria de origen y la dispora
2. La misin en Jerusaln
3. La misin en Galilea
4. La misin en el entorno de Judea y Galilea
5. Conclusin

87
88
92
99
106
112

5. LA PRIMERA EVANGELIZACIN EN LA DISPORA ..

l. La novedad de la primera evangelizacin
2. El crisol de Antioqua
3. La misin a las naciones

115
116
119
128

4. La misin a los judos

5. La comunidad de Roma
6. Conclusin
6. EL PROCESO DE CONVERSiN
1. Adhesin y conversin
2. Dos visiones del proceso de conversin
3. La conversin a un nuevo movimiento religioso
4. La conversin como proceso
5. Conclusin
7. EL PRIMER ANUNCIO
1. Tres evocaciones del primer anuncio
2. Cmo fue el primer anuncio?
3. Conclusin
EpLOGO.

Una memoria enriquecida

Bibliografia
ndices

140
145
148

oo.

151
152
154
156
159
168
171
172
184
194
197
207
225

PRLOGO

RECONSTRUIR LA HISTORIA
PARA RENOVAR LA MEMORIA

La primera evangelizacin es un acontecimiento del pasado que sigue teniendo vigencia en el presente. En cuanto acontecimiento del pasado, es un hecho histrico que
puede ser reconstruido a partir de las fuentes. En cuanto
acontecimiento histrico que sigue teniendo vigencia en el
presente, ha dado lugar a un relato que forma parte de la
memoria compartida del cristianismo.
En este libro se estudia la primera evangelizacin considerando ambas dimensiones. Su propsito es realizar una
reconstruccin histrica del acontecimiento del pasado
con el objeto de renovar la memoria compartida sobre l
en el presente. Antes de abordar esta tarea, sin embargo, es
necesario precisar qu entendemos por primera evangelizacin y aclarar cmo se relacionan estas dos formas de
acercarnos a ella.
1. LA

PRIMERA EVANGELIZACIN

En primer lugar, hemos de precisar a qu nos referimos

cuando hablamos de la primera evangelizacin. Podemos
hacerlo inicialmente afirmando que se trata de la misin que
llevaron a cabo los primeros discpulos de Jess. La primera
evangelizacin queda as situada en un marco histrico y
social bien definido: el de la primera generacin de discpulos o generacin apostlica, que comienza despus de la
muerte de Jess y concluye con la desaparicin de los que