Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
JUSTICIA
ESPECIALIZADA
DE
POLICIAL
TRNSITO.Quito, a
10
de n o v i e m b r e de 2 0 1 4 . -
llhO
habra e n t r a d o al domicilio d e C a r m e n
provincia d e Zamora
C h i n c h i p e , p a r a ello h a forzado
las
2 y 3 ibdem,
CORTE NACIONAL DE
JUSTICIA
oral,
pblica
contradictoria
de
conformidad
Penal,
por
un
lado
el
doctor
Julio
Cesar
Sarango,
en
CORTE NACIONAL DE
JUSTICIA
as,
resoluciones
judiciales d e b e n estar d e b i d a m e n t e m o t i v a d a s .
2.
La Corte I n t e r a m e r i c a n a sobre
Derechos
humanos
seran
que adopten
deben
decisiones
justificacin
argumentacin
debidamente
conjunto
arbitrarias.
razonada
ofrecida
tomados
de pruebas
el Tribunal ha resaltado
estar debidamente
que
La
fundamentadas,
motivacin
permite
llegar
afectar
pues
mostrar
una
de lo
contrario
rigurosamente,
de
la
[...]La
que han
de las partes
las
derechos
conclusin.
claramente
de
que
es la exteriorizacin
los argumentos
ha sido analizado
e n el caso
Ecuador, e n sentencia d e 21
Humanos,
sido
y que
el
ms an en mbitos
3
CORTE NACIONAL DE
JUSTICIA
derechos
ton importantes
como la libertad
(negrillas es nuestro)
el d e b i d o proceso, q u e
derechos
derecho
al debido
derecho
de las personas
resoluciones
y obligaciones
proceso
de cualquier
a la defensa
debern
de hecho.
no se encuentren
servidoras
o servidores
Los actos
debidamente
responsables
garantas: I) Las
as normas
la pertinencia
administrativos,
motivados
se asegurar el
ser motivadas.
no se enuncian
en el que
garantas bsicas: 7. El
pblicos
si en ia resolucin
los antecedentes
orden,
de los poderes
motivacin
que
del
No
o
habr
principios
de su aplicacin
resoluciones
se considerarn
sern sancionados"
o fallos
nulos.
Las
(negrillas es nuestro]
pblicos es un elemento
del derecho
a un debido
les
de
administrativas
[...JMotivar
judiciales
permitieron
conocimiento;
proceso;
configuran
que permite
en aquel sentido,
un
forma,
su accionar
determinado
las diversas
de acuerdo
la
las
caso
en
su
judiciales
a la Constitucin
permite
circunstancias
puesto
autoridades
de
configuracin
la motivacin
argumenten jurdicamente
resolver
aquella
esencial
de las resoluciones
y leyes.
determinada
puesta a su conocimiento,
la
4
CORTE NACIONAL DE
JUSTICIA
atendiendo
a los preceptos
a las
circunstancias
constitucionales
legales."
(negrillas es nuestro)
035-12-SEP-CC
d i c t a d a e n el caso 0338-10-EP, ha
determinado que:
"El primero
autoridades
normas
de los subderechos
administrativas
o los derechos
para garantizar
o judiciales
a existencia
Estado
constitucional
normativa,
para evitar
fundamentales
institucionales
todos
en el centro
un principio
o judiciales.
'se dota
y prev
de as
y justicia
en las decisiones
Al respecto,
de una
a la legalidad,
del sistema
de las
fundamental
de derechos
la arbitrariedad
y justicia
los poderes
es el deber
el cumplimiento
constitucional
administrativas
de derechos
que sujeta
constituye
del Estado
de las autoridades
proceso
de garantizar
de las partes;
del debido
el
Constitucin
sita los
para
ellos
derechos
garantas
inditas
e/
Sobre el principio d e l e g a l i d a d la Corte Constitucional
p a r a el p e r i o d o
proceso,
de la Repblica,
determina
observancia
del
trmite
al establecer
propio
las
de
cada
garantas
3 que"
competente
procedimiento".
y
Esta
CORTE NACIONAL DE
JUSTICIA
disposicin convalida
en la carta
magna
fundamenta
jurdicas
la vigencia
en el respeto
previas,
a la Constitucin
claras,
pblicas
establece
y en la existencia
aplicadas
por
de
las
se
normas
autoridades
competentes".
Siguiendo c o n esta lgica, la Corte Constitucional, e n sentencia No. 00310-SEP-CC, p u b l i c a d a e n el suplemento d e l Registro Oficial 117, d e 27 d e
enero d e 2010, h a d i c h o :
"Como
debido
parte esencial
proceso
se encuentra
con aquello
se configura
por
de
parte
primordialmente
de los principios
las
diversas
simbiticamente
obviamente
aquello
un estado
diversos
aquello
la confianza
no significa
con el derecho
a una tutela
con el objeto
y es precisamente
cuando
aquel
diligentemente
los jueces
son
acceder
derecho,
de motivacin
se
efectiva,
en aras de alcanzarla
determinan
acuden
de
a los
en la indefensin,
y juezas
empero,
jurisdiccionales,
deben
tan anhelada
guiar
justicia,
de las resoluciones
que sus
jurdica dentro
a los rganos
los jueces
las
y
de que quienes
a. travs de la motivacin
y juezas
Derecho
exclusivamente
que
de os principios
judicial
la seguridad
en el pas no queden
debida
quienes
por el cumplimiento
ste principio
pblicas,
al
puesto
a la Constitucin y
En la especie,
rganos jurisdiccionales
de generar
conforma
contribuir a garantizar
constitucional,
de las sentencias,
autoridades
a velar
garantas constitucionales.
articula
la motivacin
el accionar
llamadas
que forman
actuaciones
judicial
se
han
6
CORTE NACIONAL DE
JUSTICIA
producido
con apego
a la Constitucin
y a las leyes
que rigen
un
caso
concreto"
4.
El Cdigo d e P r o c e d i m i e n t o
Penal e s t a b l e c e
304-A, d e t e r m i n a :
motivada
inocencia
penales
concluir
"Reglas
del procesado;
cumplir t o d a sentencia.
La sentencia
Generales.-
declarando
la
culpabilidad
de que el procesado
es responsable
se hubiere
comprobado
procesado,
o cuando
c o n precisin
del delito
tribunal,
el lugar
acusado
y a fecha
de las pruebas
hecho
a escrito,
practicadas
deber
contener:
en que se dicta;
precisa
4. La parte
perjuicios
legales
aplicadas;
ocasionados
econmico
a ser pagado
presentado
acusacin
actuacin
por parte
resolutiva,
5. La condena
por la infraccin
. La existencia
del
y, apellido
del
enunciacin
2. La
de sus
a pagar
al ofendido
fundamentos
de las
los daos
del
monto
haya
o no
o no de una
En tal caso
del
probados;
con mencin
en a determinacin
por el sentenciado
particular;
sentencia.-
de
disposiciones
de la
y circunstanciada
y de derecho;
del
(negrillas es nuestro)
el nombre
si no
1. La mencin
caso,
o la responsabilidad
reducida
la
el tribunal de garantas
la existencia
El
ser
confirmando
debe
los
indebida
se notificar con la
7
CORTE NACIONAL DE
JUSTICIA
sentencia
al Consejo
La firma de
lOS
de la Judicatura
jueces."
(negrillas es nuestro)
La sentencia
la
culpabilidad
conforme
a derecho
acusado;
determinar
pena
la
que se impone.
a multa.
incautados,
ley",
deber
mencionar
existencia
del
Tambin debe
de la pena
Se debe
el decomiso
se
ha
que
comprobado
y la responsabilidad
del
determinar,
y debe
decidir
como
delito
suspensin condicional
de pagar
y, 7.
cuando
corresponda,
y la destruccin de objetos,
y a
la
del cual se ha
la entrega
de
objetos
segn lo previsto
en la
(negrillas es nuestro)
pues
no
reflejada
cumple
a
su
estrictamente
vez
en
con
requisitos
aquella
determinados
garanta
en
el
>
CORTE NACIONAL DE
JUSTICIA
En la sentencia
e x a m i n a d a n o se h a h e c h o referencia a l g u n a a lo f u n d a m e n t a d o por el
a p e l a n t e e n a u d i e n c i a oral, pblica y d e c o n t r a d i c t o r i o , ni t a m p o c o se
h a c e relacin a lo referido p o r el representante d e la Fiscala Provincial. Los
j u e c e s provinciales d e s e c h a r o n la apelacin q u e se persegua, e m p e r o sin
q u e se c o n o z c a qu es lo q u e se recurri, y p o r e n d e sin p o d e r c o n o c e r c o n
c e r t i d u m b r e cules fueron los f u n d a m e n t o s legales p o r los q u e lo d i c h o por
el
recurrente
result i m p r o c e d e n t e , limitndose
de
angular
[de la motivacin]
interna y justificacin
externa.
importa,
ningn interrogante
justificacin
"externa"
fundamentan" .
1
por tanto,
sobre
inferido
de un juicio
"interna"
de un juicio
de las premisas
la correccin
si la premisas
justificacin
en la distincin entre
La justificacin
reside
que lo
de la inferencia
son o no correctas.
consistira en justificar
sin
exige
sustentan;
plantear
En cambio,
las premisas
la
que lo
(negrillas es nuestro)
permite
en las resoluciones
establecer
judiciales",
la
necesaria
T e m i s , Palestra, Lima-
CORTE NACIONAL DE
JUSTICIA
relacin
de causalidad
aplicable
entre
los antecedentes
y la decisin adoptada".
si no ha sido
expresado
temperamento
judicial,
juzgador
-suponiendo
impecable.
Por
motivacin"
se refiere
ello
falta de justificacin
explCitada.
"
es
realmente
racional
conclusin jurdica.
No existira
el porqu
en
forma
existido
derecho
exteriorizado
del
hubiera
sido
"falta
positivo
de
de expresin de a motivacin
en la mente
de la motivacin
de la secuencia
del hecho
la correccin
del juez-
cuanto
que ha sido
a la
efectivamente
a primera
inductiva
fsubsuncin jurdica).
hecho
determinado
norma
sustantiva
racional
operaciones,
determinacin
En la primera
y la concordancia
en consecuencia.
que se dice
adoptada
por los
aplicable
materializadas
del hechoj
se refleja
jueces
nos permite
de dichas
de la valoracin de la prueba
en dos
y la
segunda
el soporte
racional
Por la segunda
ha sido
se aprecia
interpretada
determinado
de elucidarlo-
nuestro
motivacin
de
no
Se
(negrillas es nuestro)
para la determinacin
inferencias,
que
derecho
el razonamiento
tanto a la ausencia
"La exteriorizacin
constatar
en a sentencia
que hubiera
sta hubiese
deductiva
es la exteriorizacin
racional de determinada
aunque
el
identifica,
aunque
de hecho,
12 e d . , I
en
si la
forma
reimp.,
10
CORTE NACIONAL DE
JUSTICIA
correcta,
hecho
as como
si dicha
determinado."
norma
ha sido bien
aplicada
en el caso
al
(negrillas es nuestro)
Chinchipe,
considerando
cuarto
de fecha
se
hace
3 d e junio
d e 2013,
u n a relacin
las
imprecisa
llh53,
e n el
d e l porqu
el
certidumbre;
n o se c o n o c e n t a m p o c o las
es
una
construccin
lgico
jurdica
completa
ni
congruente,
d e la
Repblica,
c o n la
doctrina
bidem, p. 100
11
la
CORTE NACIONAL DE
JUSTICIA
Por
las consideraciones
expuestas,
SOBERANO
DEL
ECUADOR,
POR
AUTORIDAD
DE
LA
en
CORTE NACIONAL DE
JUSTICIA
CERTIFICO.-
Certifico: que las copias que anteceden en siete (07) fojas tiles son fiel