TRABAJO FINAL DE SEGURIDAD Y SALUD EN

EL TRABAJO
INSPECCIN PRELIMINAR DELABORATORIO
DE ANLISIS INSTRUMENTAL
INGENIERA QUMICA UNSA
I.

BIBLIOGRAFA

i.

Cole-Parmer 97-98. Cole-Parmer Instrument Company, Vernon

Hills, IL. 1996.
Hackett, W.J. y Robbins, G.P. 1982. Manual Tcnico de
Seguridad. Representaciones y Servicios de Ingeniera, S.A.,
Mxico.
The Merk Catalogue. MerkKgaA, Darmstadt, BRD. 1996.
https://www.google.com.pe/search?q=reglamentos&source=lnm
s&sa=X&ei=4PnCU_WBHaTNsQSc14D4CQ&ved=0CAcQ_AUo
AA&biw=1366&bih=677&dpr=1#q=manipulacion+de+reactivos+
quimicos+pdf
http://www.disaster-info.net/PEDSudamerica/leyes/leyes/suramerica/peru/salud/Resolucion_Mini
sterial_217.pdf
1. MERCK. El A B C de la Seguridad en el laboratorio. Varios
autores. Bogot 1996.
2. SPINEL, Mara Cristina y otros. Seguridad con Merck.
3. CURRIE, John. Drivers Guide to Hazardous Materials.
American Trucking Associations,
Inc. USA. 1996.
4. J.T Baker, Mtodo de identificacin Safe-T-Data 2004
5. ORGANIZACIN DE NACIONES UNIDAS,
Recomendaciones para el Transporte de
Mercancas peligrosas, 15 edicin, 2007
6. ORGANIZACIN DE NACIONES UNIDAS, Sistema
Globalmente Armonizado, 2004.
7. www.labsafety.com
8. www.spilfyter.com

Participantes:

Mamani Callo,Carlos
Vilcape Elaconde,Diana
Supo Sucari, Lisbeth
Valencia

II.

ABREVIATURA Y DEFINICIN DE TRMINOS

1. En la aplicacin del presente Reglamento Sanitario Internacional (en

adelante el RSI o el Reglamento):

aeronave significa una aeronave que efecta un viaje internacional.

aeropuerto significa todo aeropuerto al que llegan o del que salen
vuelos internacionales.
afectado significa personas, equipajes, cargas, contenedores,
medios de transporte, mercancas, paquetes postales o restos
humanos que estn infectados o contaminados, o que son portadores
de fuentes de infeccin o contaminacin, de modo tal que constituyen
un riesgo para la salud pblica.
aislamiento significa la separacin de los dems de personas
enfermas o contaminadas o de equipajes, contenedores, medios de
transporte, mercancas, paquetes postales afectados, con objeto de
prevenir la propagacin de una infeccin y/o contaminacin.
autoridad competente significa una autoridad responsable de la
puesta en prctica y la aplicacin de medidas sanitarias con arreglo al
presente Reglamento.
carga significa mercancas trasladadas en un medio de transporte o
en un contenedor.
Centro Nacional de Enlace para el RSI significa el centro nacional,
designado por cada Estado Parte, con el que se podr establecer
contacto en todo momento para recibir las comunicaciones de los
Puntos de Contacto de la OMS para el RSI previstos en el
Reglamento.
contaminacin significa la presencia de cualquier agente o material
infeccioso o txico en la superficie corporal de una persona o animal,
en un producto preparado para el consumo o en otros objetos
inanimados, incluidos los medios de transporte, que puede constituir
un riesgo para la salud pblica;
contenedor significa un embalaje para transporte.
a) de material duradero y, por tanto, de resistencia suficiente para permitir su
empleo repetido.
b) especialmente diseado para facilitar el transporte de mercancas en uno
o varios tipos de vehculo, sin necesidad de operaciones intermedias de
embalado y desembalado.
c) con dispositivos que facilitan su manejo, particularmente durante el
trasbordo de un vehculo a otro.

d) especialmente diseado para que resulte fcil llenarlo y vaciarlo;

cuarentena significa la restriccin de las actividades y/o la separacin de
los dems de personas que no estn enfermas, pero respecto de las cuales
se tienen sospechas, o de equipajes, contenedores, medios de transporte o
mercancas sospechosos, de forma tal que se prevenga la posible
propagacin de la infeccin o contaminacin:

datos personales significa cualquier informacin relativa a una

persona fsica identificada o identificable.
descontaminacin significa el procedimiento mediante el cual se
adoptan medidas sanitarias para eliminar cualquier agente o material
infeccioso o txico presentes en la superficie corporal de una persona
o animal, en un producto preparado para el consumo o en otros
objetos inanimados, incluidos los medios de transporte, que pueda
constituir un riesgo para la salud pblica.
desinfeccin significa el procedimiento mediante el cual se adoptan
medidas sanitarias para controlar o eliminar agentes infecciosos
presentes en la superficie de un cuerpo humano o animal o en
equipajes, cargas, contenedores, medios de transporte, mercancas o
paquetes postales mediante su exposicin directa a agentes qumicos
o fsicos.
desinsectacin significa el procedimiento mediante el cual se
adoptan medidas sanitarias para controlar o eliminar insectos
vectores de enfermedades humanas en equipajes, cargas,
contenedores, medios de transporte, mercancas o paquetes postales.
desratizacin significa el procedimiento mediante el cual se
adoptan medidas sanitarias para controlar o matar los roedores
vectores de enfermedades humanas presentes en los equipajes,
cargas, contenedores, medios de transporte, instalaciones,
mercancas o paquetes postales en el punto de entrada.
Director General significa el Director General de la Organizacin
Mundial de la Salud.
embarcacin significa la embarcacin de navegacin martima o
interior que efecta un viaje internacional.
emergencia de salud pblica de importancia internacional significa
un evento extraordinario que, de conformidad con el presente
Reglamento, se ha determinado que.
i) constituye un riesgo para la salud pblica de otros Estados a causa de la
propagacin internacional de una enfermedad, y
ii) podra exigir una respuesta internacional coordinada;

enfermedad significa toda dolencia o afeccin mdica, cualquiera

sea su origen o procedencia, que entrae o pueda entraar un dao
importante para el ser humano.
equipaje significa los efectos personales de un viajero.
evento significa la manifestacin de una enfermedad o un suceso
potencialmente patgeno.
examen mdico significa la evaluacin preliminar de una persona
por un agente de salud autorizado u otra persona bajo la supervisin
directa de la autoridad competente para determinar el estado de
salud de la persona y el riesgo de salud pblica que podra entraar
para otras, y puede incluir el examen de los documentos sanitarios y
un examen fsico si as lo justifican las circunstancias del caso.
infeccin significa la entrada y desarrollo o multiplicacin de un
agente infeccioso en el cuerpo de una persona o animal que puede
constituir un riesgo para la salud pblica.
inspeccin significa el examen por la autoridad competente, o bajo
su supervisin, de zonas, equipajes, contenedores, medios de
transporte, instalaciones, mercancas o paquetes postales, incluidos
los datos y la documentacin pertinentes, para determinar si existe un
riesgo para la salud pblica.
intrusivo significa que posiblemente molesta porque entraa un
contacto o una pregunta de carcter ntimo.
invasivo significa que conlleva una puncin o incisin en la piel o la
insercin de un instrumento o material extrao en el cuerpo o el
examen de una cavidad corporal. A los efectos del presente
Reglamento, el examen mdico de los odos, la nariz o la boca, la
toma de temperatura con termmetro de odo, boca o piel o con
equipo ptico trmico; el reconocimiento mdico; la auscultacin; la
palpacin externa; la retinoscopia; la obtencin externa de muestras
de orina, heces o saliva; la medicin externa de la presin arterial; y
la electrocardiografa se considerarn no invasivos.
libre pltica significa la autorizacin, en el caso de una
embarcacin, para entrar en un puerto, embarcar o desembarcar,
descargar o cargar suministros o carga; en el caso de una aeronave,
despus del aterrizaje, la autorizacin para embarcar o desembarcar,
descargar o cargar suministros o carga; y en el caso de un vehculo
de transporte terrestre, despus de su llegada, la autorizacin para
embarcar o desembarcar, descargar o cargar suministros o carga.
llegada de un medio de transporte significa:
a) en el caso de una embarcacin de navegacin martima, la llegada a un
puerto o el anclaje en la zona de un puerto reservada para ello.
b) en el caso de una aeronave, la llegada a un aeropuerto.

c) en el caso de una embarcacin de navegacin interior que efecta un

viaje internacional, la llegada a un punto de entrada.
d) en el caso de un tren o vehculo de carretera, la llegada a un punto de
entrada.

medida sanitaria significa todo procedimiento aplicado para

prevenir la propagacin de enfermedades o contaminacin; una
medida sanitaria no comprende medidas de polica ni de seguridad
del Estado.
medio de transporte significa cualquier aeronave, embarcacin,
tren, vehculo de carretera u otro que efecta un viaje internacional.
mercancas significa los productos tangibles, incluso animales y
plantas, transportados en un viaje internacional, incluidos los
destinados al uso a bordo de un medio de transporte.
observacin de salud pblica significa la vigilancia del estado de
salud de un viajero a lo largo del tiempo con el fin de determinar el
riesgo de transmisin de enfermedades.
operador de medios de transporte significa la persona fsica o
jurdica a cargo de un medio de transporte o su agente.
Organizacin u OMS significa la Organizacin Mundial de la
Salud.
paquete postal significa todo objeto o paquete con direccin de
destino, transportado internacionalmente por servicio de correos o de
mensajera.
paso fronterizo terrestre significa un punto de entrada terrestre a un
Estado Parte, inclusive los utilizados por vehculos de carretera y
trenes.
persona enferma significa persona que sufre o est afectada por
una dolencia fsica que puede suponer un riesgo para la salud
pblica.
principios cientficos significa las leyes y hechos fundamentales
aceptados de la naturaleza conocidos por medio de los mtodos de la
ciencia.
pruebas cientficas significa la informacin que ofrece pruebas
basadas en los mtodos establecidos y aceptados de la ciencia.
puerto significa un puerto martimo o un puerto situado en una
masa de agua interior al que llegan o del que salen embarcaciones
que efectan un viaje internacional.
Punto de Contacto de la OMS para el RSI significa la unidad de la
OMS con la que se podr establecer contacto en cualquier momento
para la comunicacin con los Centros Nacionales de Enlace para el
RSI.

punto de entrada significa un paso para la entrada o salida

internacionales de viajeros, equipajes, cargas, contenedores, medios
de transporte, mercancas y paquetes postales, as como los
organismos y reas que presten servicios para dicha entrada o salida.
recomendacin y recomendado hacen referencia a las
recomendaciones temporales o permanentes formuladas con arreglo
al presente Reglamento.
recomendacin permanente significa la opinin no vinculante con
respecto a determinados riesgos continuos para la salud pblica que
emite la OMS conforme al artculo 16 sobre las medidas sanitarias
apropiadas, de aplicacin ordinaria o peridica, que es preciso
adoptar a fin de prevenir o reducir la propagacin internacional de
una enfermedad con un mnimo de trabas para el trfico
internacional.
recomendacin temporal significa la opinin no vinculante que
emite la OMS conforme al artculo 15 con respecto a las medidas
sanitarias apropiadas que es preciso aplicar, de forma temporal y
segn cada riesgo concreto, en respuesta a una emergencia de salud
pblica de importancia internacional, de manera que permita prevenir
o reducir la propagacin internacional de una enfermedad con un
mnimo de trabas para el trfico internacional.
reservorio significa cualquier animal, planta o sustancia en la que
vive normalmente un agente infeccioso y cuya presencia puede
constituir un riesgo para la salud pblica.
residencia permanente significa lo que establezca al respecto la
legislacin nacional del Estado Parte de que se trate.
residencia temporal significa lo que establezca al respecto la
legislacin nacional del Estado Parte de que se trate.
riesgo para la salud pblica significa la probabilidad de que se
produzca un evento que puede afectar adversamente a la salud de
las poblaciones humanas, considerando en particular la posibilidad de
que se propague internacionalmente o pueda suponer un peligro
grave y directo.
salida significa, para personas, equipajes, cargas, medios de
transporte o mercancas, el acto de abandonar un territorio;
sospechoso hace referencia a toda persona, equipaje, carga,
contenedor, medio de transporte, mercanca o paquete postal que un
Estado Parte considere que haya estado o podra haber estado
expuesto a un riesgo para la salud pblica y sea una posible fuente
de propagacin adicional de enfermedades.
trfico internacional significa el movimiento de viajeros, equipajes,
cargas, contenedores, medios de transporte, mercancas o paquetes

postales a travs de una frontera internacional, con inclusin del

comercio internacional.
tripulacin significa las personas a bordo de un medio de
transporte que no son pasajeros.
vector significa todo insecto u otro animal que normalmente sea
portador de un agente infeccioso que constituya un riesgo para la
salud pblica.
vehculo de carretera significa vehculo de transporte terrestre
distinto del ferrocarril.
vehculo de transporte terrestre significa cualquier medio
motorizado para el transporte terrestre que efecta un viaje
internacional, incluidos los trenes, autocares, camiones y
automviles.
verificacin significa el suministro de informacin por un Estado
Parte a la OMS en la que se confirma la situacin de un evento en el
territorio o territorios de ese Estado Parte.
viaje internacional significa.

a) tratndose de un medio de transporte, un viaje entre puntos de entrada

situados en los territorios de Estados distintos o un viaje entre puntos de
entrada situados en el territorio o los territorios de un mismo Estado, si el
medio de transporte entra en contacto durante el viaje con el territorio de
cualquier otro Estado, pero slo en lo referente a esos contactos;
b) en el caso de un viajero, un viaje que comprende la entrada en el territorio
de un Estado distinto del Estado en que este viajero ha empezado el viaje;

III.

viajero significa toda persona fsica que realiza un viaje

internacional.
vigilancia significa la compilacin, comparacin y anlisis de datos
de forma sistemtica y continua para fines relacionados con la salud
pblica, y la difusin oportuna, para su evaluacin y para dar la
respuesta de salud pblica que sea procedente.
zona afectada significa un lugar geogrfico respecto del cual la
OMS ha recomendado especficamente medidas sanitarias de
conformidad con el presente Reglamento.
zona de carga de contenedores significa un lugar o instalacin
destinado a los contenedores utilizados en el trfico internacional.

NDICE DE ANEXO

Cole-Parmer 97-98. Cole-Parmer Instrument Company, Vernon Hills,

IL. 1996.
Hackett, W.J. y Robbins, G.P. 1982. Manual Tcnico de Seguridad.
Representaciones y Servicios de Ingeniera, S.A., Mxico.
The Merk Catalogue. MerkKgaA, Darmstadt, BRD. 1996.

IMGENES DEL LABORATORIO N2 INGENIERA QUMICA

DESECADOR

IV.

RESUMEN:

El presente trabajo final consta de una serie para un estudio de la

seguridad y la higiene, ya que por encargo del profesor, se analizara el
laboratorio N 02 del pabelln de Procesos Unitarios, en los que se llevan
los cursos de Anlisis Instrumental en Ingeniera 1 y 2.
Es un laboratorio destinado para el anlisis qumico de las sustancias, el
cual por deduccin y por referencia diremos que es un laboratorio en el
que hay una amplia gama de reactivos y tambin de equipos al que se
suma tambin una variedad amplia de riesgos en el momento del trabajo.
Se estudiara y se har un recuento sobre las actividades que se
desarrollan en l y analizando y contrastando la legislacin y
reglamentacin nacional e internacional de los laboratorios docente.
Descripcin de la planta fsica del laboratorio desde varias pticas como
la ubicacin, el rea de fsica, la distribucin de los equipos, los planos
sobre los servicios de agua y luz y la infraestructura para tal propsito se
utiliz el programa de AutoCAD.
Descripcin de las labores que se desarrollan en el laboratorio
desglosando para tener una mejor idea de lo que ocurre da a da en el
laboratorio y adems, las condiciones en las que trabajaran, los
requerimientos que se necesitan para cada practica y las prdidas de
seguridad en caso de que se produca un accidente. Adems de la
estimacin de poblacin de estudiante que hacen uso de los servicios de
los laboratorios y los nmeros de grupos y las veces que es utilizado el
laboratorio. Se llevara un reconocimiento que es especie de un inventario
de todo lo que se utiliza en el laboratorio clasificndolos por el tipo de
material.
Realizar todas las actividades arriba mencionadas implica que se haga
una inspeccin nsita para sincerar la situacin actual del laboratorio,
tomando en cuenta los detalles y ms aspectos ms resaltantes ,
identificando las carencias, resaltando las virtudes y sobre todo en
encontrar oportunidades de mejora , dicha inspeccin fue realizada en las
en dos ocasiones en momentos interesantes en los que no ayudo a sacar
muchas conclusiones , una de ellas era cuando en pleno funcionamiento,
el cual se ha hecho un interesante anlisis; otra ocasin de visita fue
cuando el laboratorio se encuentra vaco, en el que tambin nos dio
conclusiones favorables para poder tomar importante informacin ya que
en ese momento es en que se empez a tomar medidas del laboratorio,
equipos superficies reas de trabajo, entre otras .

Si bien es cierto se tiene muchos datos, sea inspeccionado hasta en dos

ocasiones, toda esa informacin requiere ser procesada esto se refleja en
un diagnstico, el cual es una parte importante ya que a partir de esto
podremos tomar importantes decisiones para bien y adems de hacer una
evaluacin de costo beneficio para implementaciones que se requieran.
Como parte final se tiene las alternativas de solucin que propones los
integrantes del grupo C-4, alternativas que en gran medida son
realizables y factibles en inclusive pueden ser de aplicacin inmediata,
mientras que otras si requieren de una fuerte inversin de dinero y la
participacin de autoridades de mayor jerarqua; y para tener una visin
ms general del trabajo se tendr un algoritmo que permita describir los
aspectos ms importantes del presente trabajo.

I.

ANTECEDENTES E INTRODUCCIN:
1.1. Breve resumen de estudio en laboratorios:

El laboratorio que el grupo C-4 del curso de seguridad e higiene industrial

analizara es uno de que mejor implementados estn y es precisamente el
laboratorio N02 del pabelln de procesos unitarios el cual est ubicado
en el primer piso de del pabelln a mano derecha como quien ingresa a
dicho pabelln al toparse en la primera puerta a voltear a mano izquierda
y llegaremos al laboratorio que en este caso concierne nuestro inters.
El laboratorio en cuestin que lo llamaremos por comodidad LAB-02 (PU)
viene siendo usado por estudiantes de los cursos de Anlisis Instrumental
en ingeniera 1 y 2 que llevan todo en el 1er y 2do semestre del ao
respectivamente y adems en el realizan prcticas tambin estudiantes
de ing. Ambiental y adems es un apoyo para los que estn haciendo su
tesis ya que se les menciono es un laboratorio especializado en el anlisis
qumico, el cual requiere de una instrumentacin que el laboratorio si lo
tiene de una balanza electrnica.
Conversando con uno de los responsables de laboratorio indicado lo que
no se haban producido ningn accidente lo cual se debe no solo y
exclusivamente a lo cual seguro es el laboratorio, sino a las precauciones
que se toman al realizar las practicas.

1.2. Servicios que brinda:

Como servicio bsico es el de educacin el cual consiste en

acondicionamiento en el manejo de los instrumentos y las sustancias
reactivos presentes cualquier laboratorio de industria sirviendo como
complemento a la teora que se lleva por cada curso.
Apoyo para los compaeros egresados pasa su tesis.
Especie de ayuda para otras escuelas que no cuentan con laboratorios
lo suficientemente dotados para realizar un anlisis

1.3. Objetivos

Analizar desde el punto de vista de la seguridad el laboratorio a

identificar los trabajos o prcticas que se realizan en el laboratorio
determinar la poblacin estudiantil que acude al laboratorio
Identificar los trabajos o prcticas que se realizan en el laboratorio
Determinar la poblacin estudiantil que acude al laboratorio.

1.4. Almacn

II.
2.1

REGLAMENTOS BSICOS, DESCRIPCIN:

Reglamentos Nacionales

REGLAMENTO SANITARIO INTERNACIONAL

TTULO I - INFORMACIN Y RESPUESTA DE SALUD PBLICA
Artculo 5: Vigilancia
1. Cada Estado Parte desarrollar, reforzar y mantendr, lo antes posible,
Pero a ms tardar cinco aos despus de la fecha de entrada en vigor del
presente Reglamento para ese Estado Parte, la capacidad de detectar,
evaluar y notificar eventos de conformidad con el presente Reglamento, y
presentar informes sobre ellos, segn lo previsto en el anexo 1.
2. Despus de la evaluacin a que se hace referencia en el prrafo 2 de la
parte A del anexo 1, un Estado Parte podr presentar a la OMS informacin
basada en una necesidad justificada y un plan de aplicacin, y obtener as
dos aos de prrroga para cumplir con las obligaciones establecidas en el
prrafo 1 del presente artculo. En circunstancias excepcionales y

respaldado por un nuevo plan de aplicacin, el Estado Parte podr solicitar

al Director General una nueva prrroga de no ms de dos aos; este ltimo
decidir al respecto teniendo en cuenta el asesoramiento tcnico del Comit
establecido de conformidad con el artculo 50 (en adelante denominado
Comit de Examen). Despus del periodo mencionado en el prrafo 1 del
presente artculo, el Estado Parte que haya obtenido una prrroga informar
anualmente a la OMS sobre los progresos realizados hacia la aplicacin
plena.
3. La OMS proporcionar asistencia a los Estados Partes, a peticin, en el
desarrollo, el reforzamiento y el mantenimiento de las capacidades a que
hace referencia el prrafo 1 del presente artculo.
4. La OMS recopilar informacin sobre eventos a travs de sus actividades
de vigilancia y evaluar su potencial de provocar una propagacin
internacional de enfermedades y su posible interferencia con el trfico
internacional. La informacin que la OMS reciba en virtud de este prrafo se
manejar de conformidad con lo dispuesto en los artculos 11 y 45 cuando
proceda.
Artculo 6 Notificacin
1. Cada Estado Parte evaluar los eventos que se produzcan en su territorio
valindose del instrumento de decisin a que hace referencia el anexo 2.
Cada Estado Parte notificar a la OMS por el medio de comunicacin ms
eficiente de que disponga, a travs del Centro Nacional de Enlace para el
RSI, y antes de que transcurran 24 horas desde que se haya evaluado la
informacin concerniente a la salud pblica, todos los eventos que ocurran
en su territorio y que puedan constituir una emergencia de salud pblica de
importancia internacional de conformidad con el instrumento de decisin, as
como toda medida sanitaria aplicada en respuesta a esos eventos. Si la
notificacin recibida por la OMS comprende algo que sea de la competencia
del Organismo Internacional de Energa Atmica (OIEA), la OMS notificar
inmediatamente al OIEA.
2. Una vez cursada la notificacin, el Estado Parte seguir comunicando a la
OMS informacin oportuna, exacta y suficientemente detallada sobre la
salud pblica de que disponga relativa al evento notificado, con inclusin, en
lo posible, de definiciones de los casos, resultados de laboratorio, origen y
tipo del riesgo, nmero de casos y defunciones, condiciones que influyen en
la propagacin de la enfermedad y las medidas sanitarias aplicadas; y
notificar, cuando sea necesario, las dificultades surgidas y el apoyo
necesario en la respuesta a la posible emergencia de salud pblica de
importancia internacional.

Artculo 7 Notificacin de informacin durante eventos imprevistos o

inusuales
Si un Estado Parte tiene pruebas de que se ha producido un evento
imprevisto o inusual, cualquiera que sea su origen o procedencia, que podra
constituir una emergencia de salud pblica de importancia internacional,
facilitar a la Organizacin Mundial de la Salud toda la informacin
concerniente a la salud pblica. En esos casos, se aplicarn en su totalidad
las disposiciones previstas en el artculo 6.
Artculo 8 Consultas
En caso de eventos que ocurran en su territorio y que no exijan la
notificacin prescrita en el artculo 6, en particular aquellos sobre los que no
se disponga de informacin suficiente para complementar el instrumento de
decisin, los Estados Partes podrn, no obstante, mantener a la OMS al
corriente de la situacin por conducto de los Centros Nacionales de Enlace
para el RSI, y consultar a la Organizacin sobre las medidas de salud
apropiadas. Las comunicaciones de este tipo se tratarn conforme a lo
dispuesto en los prrafos 2 a 4 del artculo 11. El Estado Parte en cuyo
territorio ocurra el evento podr pedir a la OMS que le preste asistencia para
verificar cualquier dato epidemiolgico que haya podido obtener.
Artculo 9 Otros informes
1. La OMS podr tomar en cuenta los informes procedentes de fuentes
distintas de las notificaciones o consultas y evaluar esos informes con
arreglo a los principios epidemiolgicos establecidos; seguidamente
comunicar informacin sobre el evento al Estado Parte en cuyo territorio
presuntamente est ocurriendo dicho evento. Antes de adoptar medida
alguna sobre la base de esos informes, la OMS consultar al Estado Parte
en cuyo territorio est producindose presuntamente el evento y procurar
obtener de ese Estado Parte la verificacin del evento de conformidad con el
procedimiento establecido en el artculo 10. Para ello, la OMS pondr a
disposicin de los Estados Partes la informacin recibida, y slo en caso de
que est debidamente justificado podr la OMS mantener la confidencialidad
de la fuente. Esa informacin se utilizar de conformidad con el
procedimiento establecido en el artculo 11.
2. Los Estados Partes informarn a la OMS, en la medida de lo posible,
antes de que transcurran 24 horas desde que hayan tenido conocimiento de
ellas, de las pruebas de que se haya producido fuera de su territorio un
riesgo para la salud pblica que podra causar la propagacin internacional

de una enfermedad, puesta de manifiesto por la exportacin o importacin

de:
a) casos humanos;
b) vectores portadores de infeccin o contaminacin; o
c) mercancas contaminadas.
Artculo 10 Verificacin
1. De conformidad con el artculo 9, la OMS solicitar a un Estado Parte que
verifique los informes procedentes de fuentes distintas de las notificaciones o
consultas sobre eventos que puedan constituir una emergencia de salud
pblica de importancia internacional que presuntamente se estn
produciendo en el territorio de ese Estado. En esos casos, la OMS informar
al Estado Parte interesado sobre los informes de los que solicita verificacin.
2. De conformidad con el prrafo anterior y con el artculo 9, a peticin de la
OMS, cada Estado Parte verificar y proporcionar lo siguiente.
a) en un plazo de 24 horas, una respuesta inicial a la peticin de la OMS o
una causa de recibo de la misma.
b) dentro de un plazo de 24 horas, la informacin de salud pblica de que
disponga sobre la situacin de los eventos a los que se refiera la peticin de
la OMS.
c) informacin a la OMS en el contexto de una evaluacin realizada al
amparo del artculo 6, inclusive la informacin pertinente descrita en ese
artculo.
3. Cuando la OMS reciba informacin sobre un evento que puede constituir
una emergencia de salud pblica de importancia internacional, ofrecer su
colaboracin al Estado Parte de que se trate para evaluar la posibilidad de
propagacin internacional de la enfermedad, las posibles trabas para el
trfico internacional y la idoneidad de las medidas de control. Esas
actividades podrn incluir la colaboracin con otras organizaciones
normativas y la oferta de movilizar asistencia internacional con el fin de
prestar apoyo a las autoridades nacionales para realizar evaluaciones in situ
y coordinarlas. A peticin del Estado Parte, la OMS proporcionar
informacin en apoyo de esa oferta.
4. Si el Estado Parte no acepta la oferta de colaboracin, cuando lo justifique
la magnitud del riesgo para la salud pblica, la OMS podr transmitir a otros
Estados Partes la informacin de que disponga, alentando al mismo tiempo
al Estado Parte a aceptar la oferta de colaboracin de la OMS y teniendo en
cuenta el parecer del Estado Parte de que se trata.

Artculo 11 Aportacin de informacin por la OMS

1. A reserva de lo dispuesto en el prrafo 2 del presente artculo, la OMS
enviar a todos los Estados Partes y, segn proceda, a las organizaciones
internacionales pertinentes, tan pronto como sea posible y por el medio ms
eficaz de que disponga, de forma confidencial, la informacin concerniente a
la salud pblica que haya recibido en virtud de los artculos 5 a 10 inclusive y
sea necesaria para que los Estados Partes puedan responder a un riesgo
para la salud pblica. La OMS comunicar la informacin a otros Estados
Partes que puedan prestarles ayuda para prevenir la ocurrencia de
incidentes similares.
2. La OMS utilizar la informacin que reciba en virtud de los artculos 6 y 8,
y del prrafo 2 del artculo 9, para los fines de verificacin, evaluacin y
asistencia previstos en el presente Reglamento y, salvo acuerdo en contrario
con los Estados a que se hace referencia en esas disposiciones, no pondr
esa informacin a disposicin general de los dems Estados Partes
mientras.
a) no se haya determinado que el evento constituye una emergencia de
salud pblica de importancia internacional de conformidad con el artculo 12.
b) la OMS no haya confirmado la informacin que demuestre la propagacin
internacional de la infeccin o contaminacin de conformidad con principios
epidemiolgicos aceptados.
c) no haya pruebas de que:
i) es improbable que las medidas de control adoptadas para impedir la
propagacin internacional tengan xito debido al carcter de la
contaminacin, el agente de la enfermedad, el vector o el reservorio.
ii) el Estado Parte carezca de capacidad operativa suficiente para aplicar las
medidas necesarias para impedir la propagacin ulterior de la enfermedad.
d) el carcter y el alcance del movimiento internacional de viajeros,
equipajes, cargas, contenedores, medios de transporte, mercancas o
paquetes postales que pueden estar afectados por la infeccin o
contaminacin no exija la aplicacin inmediata de medidas internacionales
de control.
3. La OMS mantendr consultas con el Estado Parte en cuyo territorio se
produce el evento acerca de su intencin de difundir esa informacin de
conformidad con las disposiciones del presente artculo.
4. Cuando se ponga a disposicin de los Estados Partes, de conformidad
con el presente Reglamento, la informacin recibida por la OMS en virtud del

prrafo 2 del presente artculo, la Organizacin podr tambin ponerla a

disposicin del pblico si ya se ha difundido pblicamente otra informacin
sobre el mismo evento y es necesario difundir informacin autorizada e
independiente.
Artculo 12 Determinacin de una emergencia de salud pblica de
importancia internacional
1. El Director General determinar, sobre la base de la informacin que
reciba, y en particular la que reciba del Estado Parte en cuyo territorio se
est produciendo un evento, si el evento constituye una emergencia de salud
pblica de importancia internacional de conformidad con los criterios y el
procedimiento previstos en el presente Reglamento.
2. Si el Director General considera, sobre la base de la evaluacin que se
lleve a cabo en virtud del presente Reglamento, que se est produciendo
una emergencia de salud pblica de importancia internacional, mantendr
consultas con el Estado Parte en cuyo territorio se haya manifestado el
evento acerca de su determinacin preliminar. Si el Director General y el
Estado Parte estn de acuerdo sobre esta determinacin, el Director
General, de conformidad con el procedimiento previsto en el artculo 49,
solicitar la opinin del comit que se establezca en aplicacin del artculo
48 (en adelante el Comit de Emergencias) sobre las recomendaciones
temporales apropiadas.
3. Si despus de las consultas mantenidas segn lo previsto en el prrafo 2
del presente artculo el Director General y el Estado Parte en cuyo territorio
se haya manifestado el evento no llegan a un consenso en un plazo de 48
horas sobre si dicho evento constituye una emergencia de salud pblica de
importancia internacional, se tomar una determinacin de conformidad con
el procedimiento establecido en el artculo 49.
4. Para determinar si un evento constituye una emergencia de salud pblica
de importancia internacional, el Director General considerar:
a) la informacin proporcionada por el Estado Parte;
b) el instrumento de decisin a que hace referencia el anexo 2;
c) la opinin del Comit de Emergencias;
d) los principios cientficos as como las pruebas cientficas disponibles y
otras informaciones pertinentes; y e) una evaluacin del riesgo para la salud
humana, del riesgo de propagacin internacional de la enfermedad y del
riesgo de trabas para el trfico internacional.

5. Si el Director General, despus de mantener consultas con el Estado

Parte en cuyo territorio ha ocurrido el evento de salud pblica de importancia
internacional, considera que una emergencia de salud pblica de
importancia internacional ha concluido, adoptar una decisin de
conformidad con el procedimiento establecido en el artculo 49.
Artculo 13 Respuesta de salud pblica
1. Cada Estado Parte desarrollar, reforzar y mantendr, lo antes posible,
pero a ms tardar cinco aos despus de la fecha de entrada en vigor del
presente Reglamento para ese Estado Parte, la capacidad necesaria para
responder con prontitud y eficacia a los riesgos para la salud pblica y las
emergencias de salud pblica de importancia internacional segn lo previsto
en
el anexo 1. En consulta con los Estados Miembros, la OMS publicar
directrices para prestar apoyo a los Estados Partes en el desarrollo de la
capacidad de respuesta de salud pblica.
2. Despus de la evaluacin a que se hace referencia en el prrafo 2 de la
parte A del anexo 1, un Estado Parte podr presentar a la OMS informacin
basada en una necesidad justificada y un plan de aplicacin y obtener as
dos aos de prrroga para cumplir con las obligaciones establecidas en el
prrafo 1 del presente artculo. En circunstancias excepcionales y
respaldado por un nuevo plan de aplicacin, el Estado Parte podr solicitar
al Director General una nueva prrroga de no ms de dos aos; este ltimo
decidir al respecto teniendo en cuenta el sesoramiento tcnico del Comit
de Examen. Despus del periodo mencionado en el prrafo 1 del presente
artculo, el Estado Parte que haya obtenido una prrroga informar
anualmente a la OMS sobre los progresos realizados hacia la aplicacin
plena.
3. A peticin de un Estado Parte, la OMS colaborar en la respuesta a los
riesgos para la salud pblica y otros eventos proporcionando orientacin y
asistencia tcnica y evaluando la eficacia de las medidas de control
adoptadas, incluida la movilizacin de equipos de expertos internacionales
para que presten asistencia in situ, si procede.
4. Si la OMS, en consulta con los Estados Partes afectados, segn lo
previsto en el artculo 10 determina que se est produciendo una
emergencia de salud pblica de importancia internacional, podr ofrecer,
adems del apoyo indicado en el prrafo 2 del presente artculo, otros tipos
asistencia al Estado Parte, incluida una evaluacin de la gravedad del riesgo
internacional y la idoneidad de las medidas de control. Esta colaboracin
podr incluir la oferta de movilizar asistencia internacional con el fin de
prestar apoyo a las autoridades nacionales

18

para realizar y coordinar las evaluaciones in situ. A peticin del Estado Parte,
la OMS proporcionar informacin en apoyo de esa oferta. 5. Cuando la
OMS lo solicite, los Estados Partes deben facilitar apoyo, en la medida de lo
posible, a las actividades de respuesta coordinadas por la OMS.
6. Cuando se lo soliciten, la OMS ofrecer a otros Estados Partes afectados
o amenazados por la emergencia de salud pblica de importancia
internacional la orientacin y la asistencia apropiadas.
Artculo 14 Cooperacin de la OMS con organizaciones
intergubernamentales y rganos internacionales
1. La OMS cooperar y coordinar sus actividades con otras organizaciones
intergubernamentales u rganos internacionales competentes, segn
proceda, en la aplicacin del presente Reglamento, inclusive a travs de la
conclusin de acuerdos u otras disposiciones similares. 2. En caso de que la
notificacin o verificacin de un evento, o la respuesta al mismo,
pertenezcan principalmente al mbito de competencia de otras
organizaciones intergubernamentales u rganos internacionales, la OMS
coordinar sus actividades con tales organizaciones u rganos para
asegurar la aplicacin de medidas adecuadas para la proteccin de la salud
pblica.
3. A pesar de lo antedicho, ninguna disposicin del presente Reglamento
impedir o limitar la prestacin por la OMS de asesoramiento, apoyo o
asistencia tcnica o de otro tipo para fines relacionados con la salud pblica.
TTULO III - RECOMENDACIONES
Artculo 15 Recomendaciones temporales
1. Si se ha determinado de conformidad con el artculo 12 que se est
produciendo una emergencia de salud pblica de importancia internacional,
el Director General formular recomendaciones temporales de conformidad
con el procedimiento establecido en el artculo 49. Esas recomendaciones
temporales podrn ser modificadas o prorrogadas, segn proceda, incluso
una vez que se haya determinado que la emergencia de salud pblica de
importancia internacional ha concluido, en cuyo momento se podrn formular
otras recomendaciones temporales, si es necesario, con objeto de evitar que
vuelva a ocurrir o de detectar inmediatamente su reaparicin.
2. Las recomendaciones temporales podrn incluir las medidas sanitarias
que habr de aplicar el Estado Parte en que ocurra esa emergencia de salud
pblica de importancia internacional, u otros Estados Partes, a las personas,
equipajes, cargas, contenedores, medios de transporte, mercancas, y/o
paquetes postales a fin de prevenir o reducir la propagacin internacional de
una enfermedad con un mnimo de trabas para el trfico internacional.

3. Las recomendaciones temporales se podrn anular en cualquier momento

de conformidad con el procedimiento establecido en el artculo 49, y
expirarn automticamente tres meses despus de su formulacin. Se
podrn modificar o prorrogar por periodos adicionales de un mximo de tres
meses. Las recomendaciones temporales no se podrn mantener despus
de la segunda Asamblea Mundial de la Salud celebrada tras la
determinacin de la emergencia de salud pblica de importancia
internacional a que se refieran.
Artculo 16 Recomendaciones permanentes
La OMS podr formular, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 53,
recomendaciones permanentes en cuanto a las medidas sanitarias
apropiadas, de aplicacin sistemtica o peridica. Estas medidas podrn ser
aplicadas por los Estados Partes a las personas, equipajes, cargas,
contenedores, medios de transporte, mercancas y/o paquetes postales, con
motivo de riesgos especficos y continuos para la salud pblica, a fin de
prevenir o reducir la propagacin internacional de una enfermedad con un
mnimo de trabas para el trfico internacional. La OMS, de conformidad con
lo dispuesto en el artculo 53, podr modificar o anular esas
recomendaciones, segn proceda.
Artculo 17 Criterios para las recomendaciones
Al formular, modificar o anular recomendaciones temporales o permanentes,
el Director General tendr en cuenta lo siguiente:
a) la opinin de los Estados Partes directamente interesados;
b) el dictamen del Comit de Emergencias o del Comit de Examen, segn
proceda;
c) los principios cientficos, as como la informacin y las pruebas cientficas
pertinentes;
d) que las medidas sanitarias, sobre la base de una evaluacin apropiada
del riesgo segn las circunstancias, no sean ms restrictivas del trfico y el
comercio internacionales ni ms intrusivas para las personas que otras
opciones razonablemente disponibles que permitan lograr el nivel adecuado
de proteccin sanitaria;
e) las normas e instrumentos internacionales pertinentes;
f) las actividades de otras organizaciones intergubernamentales y rganos
internacionales pertinentes; y
g) otras informaciones apropiadas y especficas pertinentes al evento. En
cuanto a las recomendaciones temporales, la consideracin por el Director

General de los apartados e) y f) del presente artculo podr estar sometida a

las limitaciones que imponga la urgencia de las circunstancias.
Artculo 18 Recomendaciones con respecto a las personas, equipajes,
cargas, contenedores, medios de transporte, mercancas y paquetes
postales
1. En las recomendaciones que formule a los Estados Partes con respecto a
las personas, la OMS podr aconsejar lo siguiente:
- no recomendar ninguna medida sanitaria especfica;
- examinar los itinerarios realizados por zonas afectadas;
- examinar las pruebas de los exmenes mdicos y los anlisis de
laboratorio;
- exigir exmenes mdicos;
- examinar las pruebas de vacunacin u otras medidas profilcticas;
- exigir vacunacin u otras medidas profilcticas;
- someter a las personas sospechosas a observacin de salud pblica;
- someter a cuarentena o aplicar otras medidas sanitarias para las personas
sospechosas;
- someter a aislamiento y a tratamiento, cuando proceda, a las personas
afectadas;
- localizar a quienes hayan estado en contacto con personas sospechosas o
afectadas;
- denegar la entrada a las personas sospechosas o afectadas;
- denegar la entrada en las zonas afectadas a las personas no afectadas; y
aplicar pruebas de cribado y/o restricciones a la salida de personas de las
zonas afectadas.
2. En las recomendaciones que formule a los Estados Partes con respecto a
los equipajes, cargas, contenedores, medios de transporte, mercancas y
paquetes postales, la OMS podr aconsejar lo siguiente:
- no recomendar ninguna medida sanitaria especfica;

- examinar manifiesto e itinerario;

- aplicar inspecciones;

- examinar las pruebas de las medidas adoptadas, a la salida o en trnsito,

para eliminar una infeccin o contaminacin;
- aplicar el tratamiento de los equipajes, cargas, contenedores, medios de
transporte, mercancas, paquetes postales o restos humanos, para suprimir
una infeccin o contaminacin, incluidos los vectores y los reservorios;
- aplicar medidas sanitarias especficas para asegurar el manejo y el
transporte seguros de restos humanos;
- someter a aislamiento o cuarentena;
- incautar y destruir en condiciones controladas los equipajes, cargas,
contenedores, medios de transporte, mercancas o paquetes postales
infectados o contaminados en caso de que no surta efecto otro tratamiento o
proceso; y
- denegar la salida o la entrada.
TTULO IV - PUNTOS DE ENTRADA
Artculo 19 Obligaciones generales Cada Estado Parte, sin perjuicio de
las dems obligaciones previstas en el presente Reglamento:
a) se asegurar de que se desarrollen las capacidades sealadas en el
anexo 1 para los puntos de entrada designados, dentro de los plazos
previstos en el prrafo 1 del artculo 5 y el prrafo 1 del artculo 13;
b) identificar las autoridades competentes en cada uno de los puntos de
entrada designados de su territorio; y
c) facilitar a la OMS, en la medida de lo posible, cuando se lo solicite en
respuesta a un posible riesgo especfico para la salud pblica, datos
pertinentes sobre las fuentes de infeccin o contaminacin en sus puntos de
entrada, incluidos vectores y reservorios, que puedan dar lugar a la
propagacin internacional de enfermedades.
Artculo 20 Aeropuertos y puertos
1. Los Estados Partes designarn los aeropuertos y puertos en que se
crearn las capacidades previstas en el anexo 1.
2. Los Estados Partes se asegurarn de que los certificados de exencin del
control de sanidad a bordo y los certificados de control de sanidad a bordo
se expiden de conformidad con las prescripciones del artculo 39 y el modelo
que figura en el anexo 3.
3. Cada Estado Parte enviar a la OMS una lista de los puertos autorizados
a ofrecer:

a) la expedicin de certificados de control de sanidad a bordo y la prestacin

de los servicios a que se hace referencia en los anexos 1 y 3.
b) la expedicin de certificados de exencin del control de sanidad a bordo
nicamente.
c) la prrroga del certificado de exencin del control de sanidad a bordo por
un periodo de un mes hasta la llegada de la embarcacin al puerto en el que
el certificado pueda ser recibido. Cada Estado Parte comunicar a la OMS
los cambios que se produzcan en la situacin de los puertos enumerados en
la lista. La OMS publicar la informacin recibida con arreglo a este prrafo.
4. La OMS podr certificar, a peticin del Estado Parte interesado y despus
de practicar las averiguaciones del caso, que un aeropuerto o un puerto
situado en su territorio rene las condiciones a que se hace referencia en los
prrafos 1 y3 del presente artculo. En consulta con el Estado Parte, la OMS
podr revisar peridicamente esas certificaciones.
5. La OMS, en colaboracin con organizaciones intergubernamentales y
rganos internacionales competentes, elaborar y publicar directrices
relativas a la expedicin de certificados por aeropuertos y puertos de
conformidad con el presente artculo. La OMS tambin publicar la lista de
aeropuertos y puertos certificados.
Artculo 21 Pasos fronterizos terrestres
1. Cuando lo justifiquen razones de salud pblica, un Estado Parte podr
designar los pasos fronterizos terrestres en los que se crearn las
capacidades previstas en el anexo 1, teniendo en cuenta los criterios
siguientes:
a) el volumen y la frecuencia de los diversos tipos de trfico internacional en
los pasos fronterizos terrestres que se puedan designar en el Estado Parte,
en comparacin con otros puntos de entrada; y
b) los riesgos para la salud pblica existentes en las zonas donde se origina
o que atraviesa el trfico internacional antes de llegar a un determinado paso
fronterizo terrestre.
2. Los Estados Partes con fronteras comunes debern considerar:
a) la posibilidad de alcanzar acuerdos bilaterales o multilaterales o formalizar
arreglos relativos a la prevencin o el control de la transmisin internacional
de enfermedades en pasos fronterizos terrestres de conformidad con el
artculo 57; y

b) la designacin conjunta de pasos fronterizos terrestres adyacentes para

poner en prctica las capacidades descritas en el anexo 1 de conformidad
con el prrafo 1 de este artculo.
Artculo 22 Funcin de las autoridades competentes
1. Las autoridades competentes:
a) se encargarn de vigilar los equipajes, cargas, contenedores, medios de
transporte, mercancas, paquetes postales y restos humanos que salgan y
lleguen de zonas afectadas, para que se mantengan en condiciones que
impidan la presencia de fuentes de infeccin o contaminacin, incluidos
vectores y reservorios;
b) se asegurarn, en la medida de lo posible, de que las instalaciones
utilizadas por los viajeros en los puntos de entrada se mantienen en buenas
condiciones higinicas y exentas de fuentes de infeccin o contaminacin,
incluidos vectores y reservorios;
c) se encargarn de supervisar toda desratizacin, desinfeccin,
desinsectacin o descontaminacin de equipajes, cargas, contenedores,
medios de transporte, mercancas, paquetes postales y restos humanos, as
como las medidas sanitarias aplicadas a las personas, segn proceda de
conformidad con el presente Reglamento;
d) notificarn a los operadores de medios de transporte, con la mayor
antelacin posible, su intencin de someter un medio de transporte a
medidas de control y, cuando sea posible, les informarn por escrito sobre
los mtodos que se utilizarn;
e) se encargarn de supervisar la eliminacin y la evacuacin higinica del
agua o los alimentos contaminados, las deyecciones humanas o animales,
las aguas residuales y cualquier otra materia contaminada de un medio de
transporte;
f) adoptarn todas las medidas practicables compatibles con el presente
Reglamento para vigilar y controlar la evacuacin por las embarcaciones de
aguas residuales, desperdicios, agua de lastre y otras materias
potencialmente patgenas que puedan contaminar las aguas de un puerto,
un ro, un canal, un estrecho, un lago u otras vas navegables
internacionales;
g) se encargarn de supervisar a los prestadores de servicios para los
viajeros, equipajes, cargas, contenedores, medios de transporte,
mercancas, paquetes postales y restos humanos en los puntos de entrada,
incluso practicando inspecciones y exmenes mdicos segn proceda;

h) habrn previsto medidas de contingencia para afrontar eventos de salud

pblica inesperados; e
i) se comunicarn con el Centro Nacional de Enlace para el RSI acerca de
las medidas de salud pblica pertinentes adoptadas de conformidad con el
presente Reglamento.
2. Las medidas sanitarias recomendadas por la OMS respecto de los
viajeros, equipajes, cargas, contenedores, medios de transporte,
mercancas, paquetes postales y restos humanos procedentes de una zona
afectada podrn volver a aplicarse si se dispone de indicios verificables y/o
pruebas de que las medidas aplicadas a la salida de la zona afectada no han
surtido efecto.
3. Los procedimientos sanitarios de desinsectacin, desratizacin,
desinfeccin, descontaminacin y de otro tipo se aplicarn evitando que
causen lesiones y, en la medida de lo posible, molestias a las personas, o
repercutan en el entorno de modo que afecten a la salud pblica o daen
equipajes, cargas, contenedores, medios de transporte, mercancas o
paquetes postales.

TTULO V - MEDIDAS DE SALUD PBLICA

Captulo I - Disposiciones generales
Artculo 23 Medidas sanitarias a la llegada o la salida
1. Sin perjuicio de los acuerdos internacionales aplicables y de lo dispuesto
en los artculos pertinentes del presente Reglamento, un Estado Parte podr
exigir, con fines de salud pblica, a la llegada o la salida:
a) a los viajeros:
i) informacin sobre su destino para poder tomar contacto con ellos;
ii) informacin sobre su itinerario, para averiguar si han estado en una zona
afectada o sus proximidades, o sobre otros posibles contactos con una
infeccin o contaminacin antes de la llegada, as como el examen de los
documentos sanitarios de los viajeros que prescriba el presente Reglamento;
y/o iii) un examen mdico no invasivo lo menos intrusivo posible que permita
lograr el objetivo de salud pblica;
b) la inspeccin de equipajes, cargas, contenedores, medios de transporte,
mercancas, paquetes postales y restos humanos.
2. Sobre la base de las pruebas obtenidas mediante las medidas previstas
en el prrafo 1 del presente artculo, o por otros medios, sobre la existencia

de un riesgo para la salud pblica, los Estados Partes podrn aplicar

medidas adicionales de salud de conformidad con el presente Reglamento,
en particular en relacin con viajeros sospechosos o afectados, segn el
caso, el examen mdico lo menos intrusivo e invasivo posible que permita
lograr el objetivo de salud pblica consistente en prevenir la propagacin
internacional de enfermedades.
3. No se realizar ningn examen mdico ni se proceder a ninguna
vacunacin ni se adoptar ninguna medida profilctica ni sanitaria en virtud
del presente Reglamento sin el consentimiento informado previo y explcito
del viajero o de sus padres o tutores, con la salvedad de lo dispuesto en el
prrafo 2 del artculo 31, y de conformidad con la legislacin y las
obligaciones internacionales del Estado Parte.
4. Los viajeros que deban ser vacunados o recibir medidas profilcticas en
virtud del presente Reglamento, o sus padres o tutores, sern informados de
los posibles riesgos relacionados con la vacunacin o la no vacunacin y con
la aplicacin o no aplicacin de medidas profilcticas de conformidad con la
legislacin y las obligaciones internacionales del Estado Parte. Los Estados
Partes informarn al personal mdico de estos requisitos de conformidad
con su respectiva legislacin.
5. Slo se llevarn a cabo exmenes mdicos o se someter a los viajeros a
protocolos mdicos, vacunas u otras medidas profilcticas que entraen un
riesgo de transmisin de enfermedades si ello se hace de conformidad con
normas de seguridad reconocidas nacionalmente o internacionalmente para
reducir al mnimo ese riesgo.

Captulo II - Disposiciones especiales relativas a los medios de

transporte y los operadores de medios de transporte
Artculo 24 Operadores de medios de transporte
1. Los Estados Partes adoptarn todas las medidas practicables que sean
compatibles con el presente Reglamento para asegurarse de que los
operadores de medios de transporte:
a) cumplen las medidas sanitarias recomendadas por la OMS y adoptadas
por ellos;
b) informan a los viajeros de las medidas sanitarias recomendadas por la
OMS y adoptadas por los Estados Partes para su aplicacin a bordo; y
c) mantienen permanentemente los medios de transporte a su cargo libres
de fuentes de infeccin o contaminacin, incluidos vectores y reservorios. Se

podr exigir la aplicacin de medidas de control de las fuentes de infeccin o

contaminacin si se descubren pruebas de su presencia.
2. En el anexo 4 figuran las disposiciones particulares relativas a los medios
de transporte y los operadores de medios de transporte a que se refiere el
presente artculo. En el anexo 5 figuran las medidas concretas aplicables a
los medios de transporte y a los operadores de medios de transporte con
respecto a las enfermedades trasmitidas por vectores.
Artculo 25 Embarcaciones y aeronaves en trnsito Sin perjuicio de lo
dispuesto en los artculos 27 y 43, o salvo que lo autoricen los acuerdos
internacionales aplicables, ningn Estado Parte aplicar medida sanitaria
alguna:
a) a las embarcaciones que, no procediendo de una zona afectada, transiten
por un canal u otra va de navegacin dentro del territorio de un Estado Parte
en ruta hacia un puerto situado en el territorio de otro Estado. La autoridad
competente permitir, bajo su vigilancia, el aprovisionamiento de
combustible, agua, vveres y suministros;
b) a las embarcaciones que naveguen por sus aguas jurisdiccionales sin
atracar en un puerto ni fondear en la costa; y
c) a las aeronaves en trnsito en un aeropuerto bajo su jurisdiccin, con la
salvedad de que stas podrn ser obligadas a permanecer en una zona
determinada del aeropuerto sin efectuar embarques o desembarques ni
carga o descarga. No obstante, bajo la supervisin de las autoridades
competentes, esas aeronaves se podrn aprovisionar de combustible, agua,
vveres y suministros.
Artculo 26 Camiones trenes y autocares civiles en trnsito Sin perjuicio de lo
dispuesto en los artculos 27 y 43, o salvo que lo autoricen los acuerdos
internacionales pertinentes, no se aplicar medida sanitaria alguna a ningn
camin, tren ni autocar civil que no proceda de una zona afectada y que
atraviese un territorio sin realizar operaciones de embarque, desembarque,
carga o descarga.

Artculo 27 Medios de transporte afectados

1. Cuando a bordo de un medio de transporte se hallen signos o sntomas
clnicos e informacin basada en hechos o pruebas de un riesgo para la
salud pblica, incluidas fuentes de infeccin o contaminacin, la autoridad
competente considerar que el medio de transporte est afectado y podr:

a) desinfectar, descontaminar, desinsectar o desratizar el medio de

transporte, segn proceda, o hacer que estas medidas sean aplicadas bajo
su supervisin; y
b) decidir en cada caso la tcnica que se emplear para garantizar un nivel
adecuado de control del riesgo para la salud pblica segn lo previsto en el
presente Reglamento. Cuando existan mtodos o materiales aconsejados
por la OMS para estos procedimientos, sern stos los que se utilicen, a
menos que la autoridad competente determine que otros mtodos son
igualmente seguros y fiables. De ser necesario, la autoridad competente
podr adoptar medidas sanitarias adicionales, incluso el aislamiento de los
medios de transporte, para impedir la propagacin de la enfermedad. Dichas
medidas adicionales se notificarn al Centro Nacional de Enlace para el RSI.
2. Si la autoridad competente en el punto de entrada no est en condiciones
de aplicar las medidas de control prescritas en este artculo, se podr
permitir la partida del medio de transporte con sujecin a las condiciones
siguientes:
a) Cuando se produzca la salida, la autoridad competente facilitar la
informacin a que se hace referencia en el apartado b) a la autoridad
competente del siguiente punto de entrada conocido; y
b) Si se trata de una embarcacin, se anotarn en el certificado de control de
sanidad a bordo las pruebas encontradas y las medidas de control
exigidas.La autoridad competente permitir, bajo su vigilancia, el
aprovisionamiento de combustible, agua potable, vveres y suministros.
3. Un medio de transporte que se haya considerado afectado dejar de
considerarse como tal si la autoridad competente se ha cerciorado:
a) de que se han aplicado efectivamente las medidas previstas en el prrafo
1 del presente artculo; y
b) de que las condiciones a bordo no constituyen un riesgo para la salud
pblica.
Artculo 28 Embarcaciones y aeronaves en puntos de entrada
1. Sin perjuicio de lo dispuesto en el artculo 43 o de lo previsto en los
acuerdos internacionales aplicables, no se podr negar a una embarcacin o
una aeronave el acceso a un punto de entrada por motivos de salud pblica.
Ello no obstante, si el punto de entrada no dispone de medios para la
aplicacin de las medidas sanitarias contempladas en el presente
Reglamento, se podr ordenar a la embarcacin o la aeronave que prosiga
el viaje, por su cuenta y riesgo, hasta el punto de entrada apropiado ms

cercano que convenga para el caso, salvo que la embarcacin o la aeronave

tengan un problema operativo que haga inseguro ese desvo.
2. Sin perjuicio de lo dispuesto en el artculo 43 o de lo previsto en los
acuerdos internacionales aplicables, los Estados Partes no denegarn la
libre pltica a las embarcaciones o aeronaves por razones de salud pblica;
en particular, no denegarn el embarque o desembarque, la carga o
descarga de mercancas o cargas, ni el abastecimiento de combustible,
agua, vveres y suministros. Los Estados Partes podrn supeditar el
otorgamiento de la libre pltica a una inspeccin y, si se descubre a bordo
una fuente de infeccin o contaminacin, a la aplicacin de las medidas
necesarias de desinfeccin, descontaminacin, desinsectacin o
desratizacin, o de otras medidas necesarias para prevenir la propagacin
de la infeccin o contaminacin.
3. Siempre que sea posible y a reserva de lo dispuesto en el prrafo anterior,
los Estados Partes autorizarn la libre pltica por radio u otro medio de
comunicacin a una embarcacin o aeronave cuando, sobre la base de la
informacin que facilite antes de su llegada, consideren que no provocar la
introduccin o propagacin de enfermedades.
4. Los capitanes de embarcaciones y los pilotos de aeronaves, o sus
representantes, pondrn en conocimiento de las autoridades de los puertos y
aeropuertos de destino, con la mayor antelacin posible a la llegada, todo
caso de enfermedad con signos de naturaleza infecciosa o prueba de riesgo
para la salud pblica a bordo tan pronto como el capitn o piloto tengan
conocimiento de dicha enfermedad o riesgo. Esta informacin ser
transmitida de inmediato a la autoridad competente del puerto o aeropuerto.
En caso de urgencia, el capitn o piloto comunicar la informacin
directamente a la autoridad competente del puerto o aeropuerto.
5. En caso de que una aeronave o embarcacin sospechosa o afectada
aterrice o atraque, por motivos ajenos a la voluntad del piloto de la aeronave
o el capitn de la embarcacin, en otro lugar que no sea el aeropuerto o el
puerto en que deba hacerlo, se seguir el procedimiento siguiente:
a)El piloto de la aeronave o el capitn de la embarcacin, o cualquier otra
persona al mando de la misma, procurar por todos los medios comunicarse
sin tardanza con la autoridad competente ms prxima;
b) La autoridad competente, tan pronto como haya recibido aviso del
aterrizaje, podr aplicar las medidas sanitarias recomendadas por la OMS u
otras medidas sanitarias contempladas en el presente Reglamento;
c) Salvo que sea necesario por motivos urgentes o a efectos de
comunicacin con la autoridad competente, ningn pasajero a bordo de la

aeronave o de la embarcacin podr alejarse del lugar de aterrizaje o de

atraque, ni se retirar de ese lugar carga alguna, a menos que la autoridad
competente lo autorice; y
d) Una vez cumplidas todas las medidas exigidas por la autoridad
competente, la aeronave o la embarcacin podr, por lo que atae a las
medidas sanitarias, dirigirse al aeropuerto o al puerto en el que hubiera
debido aterrizar o atracar, o, si por razones tcnicas no puede hacerlo, a otro
aeropuerto o puerto que convenga para el caso.
6. Sin perjuicio de lo dispuesto en el presente artculo, los capitanes de
embarcaciones y los pilotos de aeronaves podrn adoptar las medidas de
urgencia que sean necesarias para la salud y la seguridad de los viajeros a
bordo. Tan pronto como sea posible, informarn a la autoridad competente
de las medidas que hayan adoptado de conformidad con el presente prrafo.
Artculo 29 Camiones, trenes y autocares civiles en puntos de entrada En
consulta con los Estados Partes, la OMS elaborar principios orientadores
sobre la aplicacin de medidas sanitarias a camiones, trenes y autocares
civiles en puntos de entrada y pasos fronterizos terrestres.
Captulo III - Disposiciones especiales relativas a los viajeros
Artculo 30 Viajeros sometidos a observacin de salud pblica
Sin perjuicio de lo dispuesto en el artculo 43 o salvo que lo autoricen los
acuerdos internacionales aplicables, los viajeros sospechosos que a la
llegada sean sometidos a observacin de salud pblica podrn continuar su
viaje internacional si no suponen un riesgo inminente para la salud pblica y
si el Estado Parte informa a la autoridad competente en el punto de entrada
en destino, de conocerse este ltimo, de su prevista llegada. A su llegada, el
viajero deber informar a esa autoridad.
Artculo 31 Medidas sanitarias relacionadas con la entrada de viajeros
1. No se exigir un examen mdico invasivo, la vacunacin ni otras medidas
profilcticas como condicin para la entrada de viajeros en el territorio de un
Estado Parte; no obstante, sin perjuicio de lo dispuesto en los artculos 32,
42 y 45, el presente Reglamento no impide que los Estados Partes exijan un
examen mdico, la vacunacin u otras medidas profilcticas, o certificado de
vacunacin o prueba de la aplicacin de otras medidas profilcticas, en los
casos siguientes:
a) Cuando sea necesario para determinar si existe un riesgo para la salud
pblica;

b) Como condicin para la entrada de viajeros que pretenden solicitar una

residencia temporal o permanente;
c) Como condicin para la entrada de viajeros de conformidad con lo
dispuesto en el artculo 43 o en los anexos 6 y 7; o
d) Cuando se efecten de conformidad con lo dispuesto en el artculo 23.
2. Si un viajero al que un Estado Parte puede exigir un examen mdico, la
vacunacin u otras medidas profilcticas de conformidad con el prrafo 1 del
presente artculo no da su consentimiento para tales medidas o se niega a
facilitar la informacin o los documentos a que hace referencia el prrafo
1(a)del artculo 23, el Estado Parte de que se trate podr denegar, de
conformidad con los artculos 32, 42 y 45, la entrada de ese viajero. Si hay
pruebas de un riesgo inminente para la salud pblica, el Estado Parte, de
conformidad con su legislacin nacional y en la medida necesaria para
controlar ese riesgo, podr obligar al viajero, con arreglo al prrafo 3 del
artculo 23, a someterse a lo siguiente:
a) El examen mdico lo menos invasivo e intrusivo posible que permita
lograr el objetivo de salud pblica;
b) La vacunacin u otra medida profilctica; o bien
c) Otras medidas sanitarias reconocidas que impidan o controlen la
propagacin de la enfermedad, con inclusin del aislamiento, la cuarentena
o el sometimiento del viajero a observacin de salud pblica.
Artculo 32 Trato dispensado a los viajeros
Cuando los Estados Partes apliquen medidas sanitarias de conformidad con
el presente Reglamento, tratarn a los viajeros respetando su dignidad, sus
derechos humanos y sus libertades fundamentales y reducirn al mnimo las
molestias o inquietudes asociadas con tales medidas, lo que incluir:
a) Tratar a todos los viajeros con cortesa y respeto;
b) Tener en cuenta las consideraciones de gnero, socioculturales, tnicas y
religiosas de importancia para los viajeros; y
c) Proporcionar u ocuparse de que tengan alimentos adecuados y agua,
instalaciones y vestimenta apropiados, proteger el equipaje y otras
pertenencias, ofrecer un tratamiento mdico adecuado, medios para las
comunicaciones necesarias en lo posible en un idioma que entiendan, y
otras medidas adecuadas para los viajeros que estn en cuarentena,
aislados o sometidos a exmenes mdicos u otros procedimientos
relacionados con objetivos de salud pblica.

Captulo IV - Disposiciones especiales relativas a las mercancas, los

contenedores y las zonas de carga de contenedores
Artculo 33 Mercancas en trnsito
Sin perjuicio de lo dispuesto en el artculo 43, o salvo que lo autoricen los
acuerdos internacionales aplicables, las mercancas en trnsito sin
trasbordo, a excepcin de los animales vivos, no sern sometidas a medidas
sanitarias en virtud del presente Reglamento ni sern retenidas por motivos
de salud pblica. Artculo 34 Contenedores y zonas de carga de
contenedores
1. Los Estados Partes se asegurarn, en la medida de lo posible, de que los
expedidores utilizan en el trfico internacional contenedores que se
mantienen exentos de fuentes de infeccin o contaminacin, incluidos
vectores y reservorios, particularmente durante el proceso de empaquetado.
2. Los Estados Partes se asegurarn, en la medida de lo posible, de que las
zonas de carga de contenedores se mantienen exentas de fuentes de
infeccin o contaminacin, incluidos vectores y reservorios.
3. Cuando, en opinin de un Estado Parte, el volumen del trfico
internacional de contenedores tenga una magnitud suficiente, las
autoridades competentes adoptarn todas las medidas practicables
compatibles con el presente Reglamento, incluida la realizacin de
inspecciones, para evaluar las condiciones sanitarias de las zonas de carga
de contenedores y de los contenedores, a fin de cerciorarse de que se
cumplen las obligaciones estipuladas en el presente Reglamento.
4. En las zonas de carga de contenedores se habilitarn instalaciones para
la inspeccin y el aislamiento de contenedores, cuando sea factible.
5. Los consignadores y consignatarios de contenedores harn todo lo
posible por evitar la contaminacin de la carga de unos contenedores por la
de otros cuando se utilicen para mltiples fines.
TTULO VI - DOCUMENTOS SANITARIOS
Artculo 35 Disposicin general
En el trfico internacional no se exigirn otros documentos sanitarios que los
previstos en el presente Reglamento o en las recomendaciones formuladas
por la OMS, aunque debe tenerse en cuenta, sin embargo, que este artculo
no se aplicar a los viajeros que soliciten residencia temporal o permanente
ni a las prescripciones sobre la documentacin de la salubridad de las
mercancas o cargas objeto de comercio internacional contenidas en los
acuerdos internacionales pertinentes. A condicin de que cumpla con los

requisitos establecidos en el artculo 23, la autoridad competente podr pedir

que se cumplimenten formularios sobre datos de contacto y cuestionarios
sobre la salud de los viajeros.
Artculo 36 Certificados de vacunacin u otras medidas profilcticas
1. Las vacunas y los tratamientos profilcticos que se administren a los
viajeros en cumplimiento de lo prescrito en el presente Reglamento o en las
recomendaciones pertinentes, as como los certificados correspondientes, se
ajustarn a las disposiciones del anexo 6 y, cuando proceda, del anexo 7 por
lo que respecta a determinadas enfermedades.
2. No se denegar la entrada a los viajeros en posesin de un certificado de
vacunacin o de otro tratamiento profilctico expedido de conformidad con lo
dispuesto en el anexo 6 y, cuando proceda, en el anexo 7, como
consecuencia de la enfermedad a la que se refiera el certificado, incluso
cuando procedan de una zona afectada, a menos que la autoridad
competente tenga indicios verificables y/o pruebas para pensar que la
vacunacin u otro tratamiento profilctico no haya resultado eficaz.
Artculo 37 Declaracin Martima de Sanidad
1. Antes de la llegada al primer puerto de escala en el territorio de un Estado
Parte, el capitn de una embarcacin averiguar cul es el estado de salud a
bordo y, salvo en los casos en que ese Estado Parte no lo exija,
cumplimentar y entregar a su llegada, o antes de la llegada si la
embarcacin est equipada a ese efecto y el Estado Parte exige la entrega
por adelantado, una Declaracin Martima de Sanidad, refrendada por el
mdico de a bordo si lo hubiere, a la autoridad competente del citado puerto.
2. El capitn de la embarcacin, o el mdico de a bordo si lo hubiere,
facilitar toda la informacin que pida la autoridad competente sobre las
condiciones de sanidad a bordo durante una travesa internacional.
3. La Declaracin Martima de Sanidad se ajustar al modelo del anexo 8.
4. Los Estados Partes podrn:
a) eximir de la presentacin de la Declaracin Martima de Sanidad a todas
las embarcaciones que arriben; o
b) exigir la presentacin de la Declaracin Martima de Sanidad en virtud de
una recomendacin concerniente a las embarcaciones procedentes de
zonas afectadas, o bien exigirla a las que por cualquier otro motivo puedan
ser portadoras de infeccin o contaminacin.
Los Estados Partes debern comunicar estas prescripciones a los
armadores o sus agentes.

Artculo 38 Parte sanitaria de la Declaracin General de Aeronave

1. Durante el vuelo, o al aterrizaje en el primero de los aeropuertos que haya
de tocar en el territorio de un Estado Parte, el piloto al mando de una
aeronave, o su representante, cumplimentar cuanto mejor pueda y
entregar a la autoridad competente del aeropuerto, salvo en los casos en
que el Estado Parte no lo exija, la parte sanitaria de la Declaracin General
de Aeronave, que deber ajustarse al modelo del anexo 9.
2. El piloto al mando de una aeronave, o su representante, facilitar toda la
informacin que pida el Estado Parte respecto a las condiciones de sanidad
a bordo durante el viaje internacional y a toda medida sanitaria aplicada a la
aeronave.
3. Los Estados Partes podrn:
a) eximir de la presentacin de la parte sanitaria de la Declaracin General
de Aeronave a todas las aeronaves que arriben; o
b) exigir la presentacin de la parte sanitaria de la Declaracin General de
Aeronave en virtud de una recomendacin concerniente a las aeronaves
procedentes de zonas afectadas, o bien exigirla a las aeronaves que por
cualquier otro motivo puedan ser portadoras de infeccin o contaminacin.
Los Estados Partes debern comunicar estas prescripciones a las
compaas de navegacin area o sus agentes.
Artculo 39 Certificados de sanidad a bordo de una embarcacin
1. Los certificados de exencin del control de sanidad a bordo y de control
de sanidad a bordo tendrn una validez mxima de seis meses. Este periodo
podr prorrogarse un mes ms si la inspeccin o las medidas de control
exigidas no pueden realizarse en el puerto.
2. Cuando no se presente un certificado vlido de exencin del control de
sanidad a bordo o un certificado vlido de control de sanidad a bordo, o
cuando a bordo de una embarcacin se hallen pruebas de un riesgo para la
salud pblica, el Estado Parte podr proceder conforme a lo previsto en el
prrafo 1 del artculo 27.
3. Los certificados a que se refiere el presente artculo se ajustarn al
modelo del anexo 3.
4. Siempre que sea posible, las medidas de control se aplicarn cuando la
embarcacin y las bodegas estn vacas. En el caso de las embarcaciones
en lastre, se aplicarn antes de que empiecen las operaciones de carga.
5. Cuando se exijan medidas de control y stas se hayan cumplido
satisfactoriamente, la autoridad competente expedir un certificado de

control de sanidad a bordo, dejando constancia de las pruebas encontradas

y las medidas de control adoptadas.
6. En los puertos designados de conformidad con el artculo 20 del presente
Reglamento, la autoridad competente podr expedir certificados de exencin
del control de sanidad a bordo si se ha cerciorado de que la embarcacin
est exenta de infeccin y contaminacin, incluidos vectores y reservorios.
De ordinario, slo se expedir este certificado si la inspeccin se ha
efectuado con la embarcacin y las bodegas vacas o cargadas
exclusivamente de lastre o de otros materiales que, por su naturaleza o por
su estibado, permitan una inspeccin detenida de las bodegas.
7. Cuando la autoridad competente del puerto donde se hayan aplicado
medidas de control sanitario considere que las condiciones en que la
operacin se ha realizado no permiten obtener un resultado satisfactorio,
deber dejar constancia de ese parecer en el certificado de control de
sanidad a bordo.
TTULO VII - TASAS SANITARIAS
Artculo 40 Cobro de tasas por las medidas sanitarias relativas a viajeros
1. Excepto en el caso de los viajeros que pretenden obtener residencia
temporal o permanente, y sin perjuicio de lo dispuesto en el prrafo 2 del
presente artculo, los Estados Partes no percibirn tasa alguna en virtud del
presente Reglamento por la aplicacin de las siguientes medidas de
proteccin de la salud pblica:
a) por los exmenes mdicos previstos en el presente Reglamento, ni por
ningn examen suplementario que pueda exigir el Estado Parte de que se
trate para conocer el estado de salud del viajero examinado;
b) por las vacunaciones u otras intervenciones profilcticas practicadas a la
llegada de los viajeros, que no sean requisitos publicados o sean requisitos
publicados con menos de 10 das de antelacin a la administracin de las
vacunaciones u otras intervenciones profilcticas;
c) por las medidas apropiadas de aislamiento o cuarentena de los viajeros;
d) por los certificados expedidos a los viajeros con el fin de especificar las
medidas aplicadas y la fecha de aplicacin; o
e) por las medidas sanitarias adoptadas en relacin con el equipaje que
acompaa a los viajeros.
2. Los Estados Partes podrn cobrar tasas por aplicar medidas sanitarias
diferentes de las previstas en el prrafo 1 del presente artculo, incluidas las
adoptadas principalmente en beneficio de los viajeros.

3. Cuando se cobren tasas por aplicar a los viajeros las medidas sanitarias
previstas en el presente Reglamento, en cada Estado Parte slo habr una
tarifa para las tasas, y todas ellas:
a) respetarn esa tarifa;
b) no excedern del costo efectivo del servicio prestado; y
c) se cobrarn sin distincin de nacionalidad, domicilio o residencia del
viajero de que se trate.
4. La tarifa, y sus posibles enmiendas, habrn de publicarse al menos 10
das antes de su cobro.
5. Ninguna disposicin del presente Reglamento impedir a los Estados
Partes reclamar el reembolso de los gastos en que hubieran incurrido para
aplicar las medidas sanitarias descritas en el prrafo 1 del presente artculo:
a) a los operadores o propietarios de medios de transporte en relacin con
sus empleados; o
b) a las aseguradoras pertinentes.
6. En ningn caso se denegar a los viajeros o a los operadores de medios
de transporte la posibilidad de abandonar el territorio de un Estado Parte
porque adeuden las tasas mencionadas en los prrafos 1 2 del presente
artculo.
Artculo 41 Aplicacin de tasas a equipajes, cargas, contenedores, medios
de transporte, mercancas o paquetes postales
1. Cuando se cobren tasas por aplicar medidas sanitarias a equipajes,
cargas, contenedores, medios de transporte, mercancas o paquetes
postales de conformidad con el presente Reglamento, en cada Estado Parte
slo habr una tarifa para las tasas, y todas ellas:
a) respetarn esa tarifa;
b) no excedern del costo efectivo del servicio prestado; y
c) se cobrarn sin distincin de nacionalidad, pabelln, registro o propiedad
de los equipajes, cargas, contenedores, medios de transporte, mercancas o
paquetes postales. En particular no se establecer distincin alguna entre
equipajes, cargas, contenedores, medios de transporte, mercancas o
paquetes postales nacionales y extranjeros.
2. La tarifa, y sus posibles enmiendas, habrn de publicarse al menos 10
das antes de su cobro.

TTULO VIII - DISPOSICIONES GENERALES

Artculo 42 Aplicacin de medidas sanitarias
La aplicacin de las medidas sanitarias que se adopten en cumplimiento del
presente Reglamento ser inmediata y perentoria y se har de manera
transparente y no discriminatoria.
Artculo 43 Medidas sanitarias adicionales
1. El presente Reglamento no impedir que, en respuesta a riesgos
especficos para la salud pblica o emergencias de salud pblica de
importancia internacional, los Estados Partes apliquen medidas sanitarias
acordes con su legislacin nacional pertinente y las obligaciones dimanantes
del derecho internacional:
a) que proporcionen un nivel igual o mayor de proteccin sanitaria que las
recomendaciones de la OMS; o
b) que en otras circunstancias estaran prohibidas por el artculo 25, el
artculo 26, los prrafos 1 y 2 del artculo 28, el artculo 30, el prrafo 1(c)del
artculo 31 y el artculo 33, siempre que esas medidas no sean incompatibles
de otro modo con este Reglamento. Estas medidas no habrn de ser ms
restrictivas del trfico internacional ni ms invasivas ni intrusivas para las
personas que otras opciones razonablemente disponibles que permitan
lograr el nivel adecuado de proteccin sanitaria.
2. Para determinar si aplican las medidas sanitarias referidas en el prrafo 1
del presente artculo u otras medidas sanitarias previstas en el prrafo 2 del
artculo 23, el prrafo 1 del artculo 27, el prrafo 2 del artculo 28 y el
prrafo
2(c) del artculo 31, los Estados Partes se basarn en:
a) principios cientficos;
b) las pruebas cientficas disponibles de un riesgo para la salud humana o, si
esas pruebas son insuficientes, la informacin disponible, incluida la
procedente de la OMS y otras organizaciones intergubernamentales y
rganos internacionales pertinentes; y
c) toda orientacin o recomendacin especficas disponibles de la OMS.
3. Si un Estado Parte aplica algunas de las medidas sanitarias adicionales
previstas en el prrafo 1 del presente artculo y stas conllevan trabas
significativas para el trfico internacional, dicho Estado Parte comunicar a
la OMS las razones de salud pblica y la informacin cientfica pertinente. La
OMS transmitir esa informacin a otros Estados Partes, y comunicar

informacin sobre las medidas sanitarias aplicadas. Para los fines del
presente artculo, en general, por trabas significativas se entiende impedir la
entrada o la salida internacionales de viajeros, equipajes, cargas,
contenedores, medios de transporte, mercancas, etc., o retrasarlas por ms
de 24 horas.
4. Tras evaluar la informacin facilitada de conformidad con los prrafos 3 y
5 del presente artculo y otros datos pertinentes, la OMS podr pedir al
Estado Parte en cuestin que reconsidere la aplicacin de las medidas.
5. Si un Estado Parte aplica algunas de las medidas sanitarias adicionales
previstas en los prrafos 1 y 2 del presente artculo y stas conllevan trabas
significativas para el trfico internacional, dicho Estado Parte comunicar a
la OMS, dentro de las 48 horas siguientes a su aplicacin, esas medidas y
sus razones de salud pblica, a menos que las medidas sean objeto de una
recomendacin temporal o permanente.
6. El Estado Parte que aplique una medida sanitaria en virtud de los prrafos
1 2 del presente artculo revisar la medida dentro de un plazo de tres
meses teniendo en cuenta las orientaciones de la OMS y los criterios
enunciados en el prrafo 2 del presente artculo.
7. Sin perjuicio de los derechos que le amparen en virtud del artculo 56, un
Estado Parte afectado por una medida adoptada de conformidad con los
prrafos 1 2 del presente artculo podr pedir al Estado Parte que la aplica
que mantenga consultas con l. La finalidad de esas consultas es aclarar la
informacin cientfica y las razones de salud pblica en que se basa la
medida y encontrar una solucin aceptable para ambos.
8. Las disposiciones del presente artculo se podrn aplicar a la adopcin de
medidas respecto de viajeros que participan en congregaciones de masas.
Artculo 44 Colaboracin y asistencia
1. Los Estados Partes se comprometen a colaborar entre s en la medida de
lo posible para:
a) la deteccin y evaluacin de eventos, y la respuesta a los mismos, segn
lo que dispone el presente Reglamento;
b) la prestacin o facilitacin de cooperacin tcnica y apoyo logstico, en
particular para el desarrollo y reforzamiento de las capacidades en la esfera
de la salud pblica que requiere el presente Reglamento;
c) la movilizacin de recursos financieros para facilitar la aplicacin de sus
obligaciones dimanantes del presente Reglamento; y

d) la formulacin de proyectos de ley y otras disposiciones legales y

administrativas para la aplicacin del presente Reglamento.
2. La OMS colaborar con los Estados Partes en la medida de lo posible
para:
a) La evaluacin y estimacin de sus capacidades en la esfera de la salud
pblica para facilitar la aplicacin efectiva del presente Reglamento;
b) La prestacin o facilitacin de cooperacin tcnica y apoyo logstico a los
Estados Partes; y
c) La movilizacin de recursos financieros en apoyo de los pases en
desarrollo para crear, reforzar y mantener las capacidades a que se refiere el
anexo 1.
3. La colaboracin a que hace referencia el presente artculo podr llevarse
a la prctica a travs de mltiples canales, incluidos los bilaterales, a travs
de redes regionales y las oficinas regionales de la OMS, y a travs de
organizaciones intergubernamentales y rganos internacionales.
Artculo 45 Tratamiento de los datos personales
1. La informacin sanitaria que los Estados Partes obtengan o reciban en
cumplimiento del presente Reglamento de otro Estado Parte o de la OMS y
que se refiera a personas identificadas o identificables ser considerada
confidencial y tratada de forma annima segn estipule la legislacin
nacional.
2. Sin perjuicio de las disposiciones del prrafo 1, los Estados Partes podrn
dar a conocer y tratar datos personales cuando sea esencial para evaluar y
manejar un riesgo para la salud pblica, pero los Estados Partes, de
conformidad con la legislacin nacional, y la OMS se asegurarn de que los
datos personales sean:
a) Tratados de manera justa y con arreglo a la ley, y evitando todo
procesamiento adicional incompatible con esa finalidad;
b) Adecuados, pertinentes y no excesivos en relacin con esa finalidad;
c) Exactos y, cuando sea preciso, actualizados; debern adoptarse todas las
medidas razonables necesarias para garantizar que los datos inexactos o
incompletos sean eliminados o rectificados; y
d) No se conserven ms tiempo del necesario.
3. A peticin, la OMS proporcionar en lo posible a una persona sus propios
datos personales a los que se refiere este artculo de manera inteligible, sin

retrasos ni gastos excesivos y, cuando sea necesario, permitir su

correccin.
Artculo 46 Transporte y manejo de sustancias biolgicas, reactivos y
materiales para fines de diagnstico Los Estados Partes, de conformidad
con la legislacin nacional y teniendo en cuenta las directrices
internacionales pertinentes, facilitarn el transporte, la entrada, la salida, el
procesamiento y la eliminacin de las sustancias biolgicas y las muestras
para fines de diagnstico, los reactivos y otros materiales de diagnstico que
correspondan con fines de verificacin y respuesta de salud pblica de
conformidad con el presente Reglamento.

2.2

LEGISLACIN NACIONAL

Normativa especfica para laboratorios

La normativa especfica para laboratorios en Espaa es muy escasa.

Con excepcin de la que se refiere a Buenas Prcticas de Laboratorio,
BPL, (Real Decreto 822/1993 y Real Decreto 1369/2000), se puede
decir que no hay disposiciones legales cuyo mbito de aplicacin est
centrado nicamente en los laboratorios.
Los principios de buenas prcticas de laboratorio tienen por objeto
promover la calidad de los datos de los estudios a fin de que stos
sean fiables y, por lo tanto, puedan ser admitidos independientemente
de su pas de origen.
El concepto de BPL, en ingls GLP, Good Laboratory Practice, se
origina a fines de los aos 60 en la industria farmacutica a partir de
las Buenas Prcticas de Produccin (BPP), cuya gua estableca en
uno de sus captulos los elementos especficos que un laboratorio
deba considerar, para lograr que los resultados de sus ensayos fueran
fiables.

En los aos 70 se publica por la Organization for Economic

Cooperation and Development (OCDE) el primer documento
independiente de BPL, dirigido a los laboratorios de control de los
medicamentos; con el tiempo este criterio se expandi a otro tipo de
laboratorios, de control de alimentos, clnicos, diagnstico veterinario,
etc. Las BPL son un sistema de calidad que involucra a la organizacin
de un laboratorio de investigacin. Dicho sistema establece las
condiciones bajo las cuales se planifican, realizan, controlan, registran,
archivan e informan los estudios realizados por un laboratorio.
Como puede verse, las BPL no estn destinadas a salvaguardar la
seguridad y la salud de las personas presentes en los laboratorios, sino
a obtener unos resultados fiables de los ensayos que realicen.
Normativa no especfica, pero aplicable a laboratorios
La escasez de disposiciones legales especficas no significa en
absoluto que no haya normativa legal aplicable a los laboratorios; lo
que sucede es que adems de aplicarse a los laboratorios, puede
aplicarse tambin en otros mbitos. Nada mejor que un ejemplo para
ilustrarlo: El Reglamento Electrotcnico de Baja Tensin (REBT), que
regula las instalaciones elctricas de baja tensin se ha de aplicar en
los laboratorios, pero tambin en todo lugar en el que exista una
instalacin de tal tipo, como viviendas, museos, polideportivos,
industrias,
etc.

Normativa en laboratorios docentes

Una parte muy importante de la seguridad y salud de las personas est
cimentada, en cuanto a normativa legal, en la Ley de Prevencin de
Riesgos Laborales (LPRL), que, como su propio nombre indica, afecta
a las partes entre las que existe una relacin de tipo laboral. En el caso
de los laboratorios docentes los profesores s tienen relacin laboral
con la institucin de que se trate, pero no as los alumnos.
En los laboratorios universitarios se prev cubrir esta laguna legal
mediante un real decreto de adaptacin de la LPRL a la universidad,
cuya propuesta se puede consultar aqu (propuesta de Real Decreto).
Posteriormente hay un acuerdo del Consejo de Universidades para
adaptar la LPRL a la universidad.
2.3

Reglamentacin Internacional

1. Toda persona que trabaje en el laboratorio deber traer puesta su

bata, as como lentes de seguridad y dems equipo de proteccin
personal que se requiera de acuerdo a las practicas a realizar
2. Se prohbe fumar e ingerir alimentos y bebidas.
3. Estrictamente prohibido sentarse en las mesetas.

4. No se debe prestar ningn material que pertenezca al laboratorio sin

previa autorizacin del tcnico docente o del jefe del laboratorio
5. Cuando algn equipo no funcione o presente alguna anomala se
deber reportarlo inmediatamente al tcnico docente o al jefe del
laboratorio
6. No prender radios, ni usar walkman, TV.
7. Es responsabilidad y obligacin del alumno revisar su material al
iniciar la prctica, as como su limpieza y el buen cuidado y
preservacin de su gaveta, mesa y equipo instrumental
8. Queda estrictamente prohibida la entrada a los alumnos al almacn
de reactivos
9. Cada grupo deber trabajar en el horario designado
10. Si el maestro no est presente no se puede realizar la practica a
menos que exista una autorizacin del jefe de laboratorio.
11. Al terminar el curso, los estudiantes tienen la obligacin de entregar
su gaveta con todo el material que se les facilit al inicio del curso, en
la fecha fijada
12. La persona que haga caso omiso de este reglamento ser reportada
al departamento
13. No se permiten visitas
14. Antes de utilizar cualquier reactivo, el usuario debe de investigar y
leer la hoja de seguridad de dicho reactivo. As mismo debe guardar
las precauciones ah indicadas
15. Cuando se trabaje con material inflamable: queda estrictamente
prohibido el uso de mecheros o cualquier otro tipo de fuente de flama
16. Queda estrictamente prohibido tirar los desechos en los lavabos.
Todo usuario deber tener recipientes para sus desechos
debidamente etiquetados adems de que deber usar un solo
recipiente para cada uno de sus desechos
17. Si va a utilizar un equipo del cual desconoce su modo de operacin,
solicite informacin a los jefes de Laboratorio. As mismo, para el uso
de cualquier equipo, aparte con tiempo, una semana de anticipacin.
Registre el uso del equipo en la bitcora correspondiente
Obedezca el reglamento interno establecido por el Jefe del Laboratorio(si lo
hay)

Normativa de seguridad:
II. Normativa de seguridad en los laboratorios y talleres expuestos a riesgo
qumico, fsico y biolgico
Prlogo
1. Normas generales de Seguridad en los laboratorios expuestos a riesgo
qumico, fsico y biolgico.
1.1. Medios de proteccin individuales y colectivos
1.1.1. Medios de proteccin individuales
1.1.2. Medios de proteccin colectivos
1.2. Riesgos en los laboratorios de docencia e investigacin
1.2.1. Incendio
1.2.2. Explosin
1.2.3. Proyeccin de sustancias qumicas o biolgicas a los ojos u otra parte
del cuerpo
1.2.4. Ingestin
1.2.5. Absorcin a travs de la piel
1.2.6. Inyeccin subcutnea y cortes
1.2.7. Inhalacin
1.2.8. Quemaduras por contacto
1.2.9. Riesgo elctrico

1.2.10. Tratamiento de derrames

1.2.11. Riesgo en la manipulacin de gases en el laboratorio
1.2.12. Inundacin
2. Control de contaminantes y residuos qumicos generados en laboratorios
de docencia e investigacin
2.1. Sustancias y preparados qumicos peligrosos.
2.2. Residuos qumicos txicos y peligrosos: clasificacin y gestin
Normativa de seguridad en los laboratorios y talleres expuestos a riesgo
qumico, fsico y biolgico:
2.2.1. Envasado y etiquetado de residuos txicos.
2.2.2. Tratamiento de residuos reactivos
2.2.3. Control de contaminantes qumicos
2.2.3.1. reas especficas de trabajo
2.2.3.2. Sustitucin de disolventes y otros productos
2.2.3.3. Control de almacenes de productos qumico
3. Control de contaminantes y residuos biolgicos
3.1. Trabajo con agentes contaminantes biolgicos
3.2. Residuos Biolgicos
3.2.1. Residuos biosanitarios asimilables a urbanos (A)
3.2.2. Residuos biosanitarios especiales (B)
3.2.3. Residuos slidos procedentes de cultivos microbiolgicos no
patgenos
(C)
3.2.4. Residuos biolgicos lquidos (D)
3.2.5. Animales muertos no inoculados ni marcados radiactivamente (E)
3.3. Recogida y eliminacin de residuos biolgicos
4. Control de contaminantes y residuos radiactivos

INVENTARIO DE RECOGIDA DE RESIDUOS TXICOS Y PELIGROSOS

INVENTARIO DE RECOGIDA DE RESIDUOS BIOPELIGROSOS
Normativa de seguridad en los laboratorios y talleres expuestos a riesgo
qumico, fsico y biolgico
Esta segunda parte de la Normativa de Seguridad se centra en el trabajo en
laboratorios docentes y experimentales, as como en talleres. Sin embargo,
cuando las caractersticas del trabajo lo requieran (p. ej. instalaciones
radiactivas) se editarn normativas complementarias. Tambin se recogen
en esta Normativa las normas bsicas para la organizacin del tratamiento y
recogida de residuos peligrosos, txicos, biolgicos y radiactivos. Las
normas aqu recogidas se basan en la adaptacin de las distintas normas
legales a las caractersticas especiales del trabajo en la Universidad. Esta
Normativa ha sido aprobada por el Comit de Seguridad y Salud de la
Universidad y, posteriormente, en Junta de Gobierno. El seguimiento de su
observacin se garantizar a travs de inspecciones realizadas por el
Servicio de Prevencin de Riesgos Laborales. La presente Normativa de
Seguridad de la UAM fue realizada por Antonio M.
Echavarren (Delegado del Rector para la prevencin y la seguridad laboral,
1999-2002) en colaboracin con la Dra. Isabel Martnez (Servicio de
Prevencin de Riesgos Laborales), junto con el apoyo de la Dra. Mara Luisa
Arias (Servicio de Prevencin de Riesgos Laborales / Servicio Mdico), los
Coordinadores de Seguridad de las Facultades de Ciencias y Medicina as
como las de los miembros del Comit de Seguridad y Salud
Normativa de seguridad en los laboratorios y talleres expuestos a riesgo
qumico, fsico y biolgico
1. Normas generales de Seguridad en los laboratorios expuestos a riesgo
qumico, fsico y biolgico.
El SPRL garantizar la formacin del profesorado, investigadores y PAS en
materia de seguridad e higiene mediante los cursos tericos y prcticos
adecuados. Asimismo, el SPRL instruir en materia de seguridad a los
nuevos investigadores pre- y postdoctorales que se incorporen a los grupos
de trabajo.
El SPRL realizar inspecciones peridicas de los laboratorios docentes y
de investigacin y de los almacenes donde existan riesgos de esta
naturaleza. Los informes que resulten de estas inspecciones se comunicarn
al Decano de la Facultad o Director de Centro, al CSS y al Vicerrectorado de
Campus y Calidad Ambiental. Adems, cada Director de Departamento
recibir un informe, con las recomendaciones pertinentes en materia de
Seguridad e Higiene.

 La comunicacin entre el SPRL y los Departamentos se realizar a travs

de los Coordinadores de Seguridad. Estos Coordinadores convocarn
reuniones peridicas (al menos una reunin anual) con los Coordinadores de
los laboratorios docentes y Jefes de investigacin, profesores e
investigadores para evaluar la seguridad de los laboratorios del
Departamento. El informe resultante se enviar al SPRL.
Cualquier incidente o accidente (derrames de productos txicos, incendios,
escapes de gases, etc.) ser notificado al SPRL indicando los medios de
seguridad utilizados. Esta notificacin se realizar mediante los partes de
accidentes elaborados por el SPRL (normativa de Seguridad, Parte I,
Anexo). En el caso de que se produzcan daos a personas, por pequeos
que sean, se notificar el accidente al Servicio Mdico de la UAM, aunque el
dao no hubiera requerido su intervencin o se hubiera hecho uso de un
Centro Mdico distinto.
El SPRL elaborar una relacin de incidentes y accidentes que se
comunicar al CSS.
1.1. Medios de proteccin individuales y colectivos.
1.1.1. Medios de proteccin individuales.
Los estudiantes debern acudir al laboratorio de prcticas provistos de los
medios de proteccin individuales que juzguen necesarios los Coordinadores
de laboratorios docentes. En el caso de laboratorios en los que se manipulen
productos qumicos Normativa de seguridad n los laboratorios y talleres
expuestos a riesgo qumico, fsico y biolgico
estos medios incluirn bata, gafas de seguridad, y guantes de ltex. Los
Coordinadores de laboratorios docentes deben recordar al profesorado la
necesidad de exigir el cumplimiento de esta norma. Las gafas de seguridad
homologadas debern proteger contra proyecciones de cidos, bases y
partculas de vidrio, como mnimo.
Los Coordinadores docentes y Jefes de laboratorios de investigacin
debern adquirir otros medios personales de proteccin tales como guantes
de proteccin especfica (para cidos y bases concentrados, para trabajo
con muestras a temperaturas extremas, para proteccin contra mordeduras
de animales de laboratorio, etc.), mscaras antigases, pipeteadores,
encendedores piezoelctricos y cualquier otro elemento de proteccin que
se considere necesario.
1.1.2. Medios de proteccin colectivos
Los laboratorios, en funcin de su peligrosidad, el uso que se haga de
productos qumicos, su carga de fuego, etc., debern disponer de vitrinas

extractoras de gases, duchas de seguridad, lavaojos, extintores, mantas

ignfugas, puertas resistentes al fuego y botiqun. Asimismo, debern contar
con iluminacin de emergencia, megafona y pulsadores de emergencia.
Adems de extintores, debern existir prximas a los laboratorios bocas de
incendio equipadas con manguera (BIEs). Tambin es obligatoria la
iluminacin de emergencia en las aulas que se hallen en la proximidad a
laboratorios de docencia e investigacin.

1.2. Riesgos en los laboratorios de docencia e investigacin.

El siguiente conjunto de normas y recomendaciones intenta evitar el
accidente en el laboratorio y la accin nociva de las sustancias qumicas2 y
de los agentes biolgicos sobre el organismo.
En todos los laboratorios donde exista riesgo qumico, fsico y biolgico se
mantendr una copia de esta Normativa de Seguridad en lugar accesible.
1. Aunque algunas de las normas siguientes se refieren especficamente al
riesgo en el laboratorio docente, todas estas normas se consideran de
cumplimiento obligatorio en los laboratorios de investigacin y talleres.
2. Los riesgos de 600 productos qumicos para la salud se encuentran
descritos en las Fichas Internacionales de Seguridad Qumica que estn
disponibles en el SPRL y en la Biblioteca de la Facultad de Ciencias. As
mismo, los proveedores de productos qumicos se hallan obligados a enviar,
si se solicitan, las fichas de seguridad de los productos qumicos adquiridos.
Normativa de seguridad en los laboratorios y talleres expuestos a riesgo
qumico, fsico y biolgico

Como norma general, los Coordinadores de los laboratorios docentes

organizarn las prcticas de forma que durante la realizacin de los
experimentos por parte de los estudiantes se halle presente en todo
momento, al menos, un profesor o investigador.
Se evitar trabajar solo en laboratorios de investigacin. En el caso de que
resulte imprescindible, el investigador deber asegurar que exista
comunicacin con otros investigadores en laboratorios prximos o con
Conserjera.
En los laboratorios de docencia e investigacin se asegurar que la ltima
persona en abandonar o cerrar el laboratorio revise el estado de las llaves
de gases y salidas de agua asegurndose adems de que no queden
operaciones no atendidas (destilaciones, reacciones, etc.) peligrosas.

1.2.1. Incendio.
Los Coordinadores de los laboratorios docentes y/o profesores encargados
de las prcticas informarn a los alumnos de la situacin de los extintores,
bocas de incendio equipadas con manguera, pulsadores de emergencia,
mantas ignfugas, duchas y lavaojos existentes en el laboratorio al comienzo
de cada turno de prcticas.
Los Jefes de laboratorios de investigacin informarn a los nuevos
miembros del grupo de trabajo de la situacin de los medios de proteccin
colectivos existentes en el laboratorio. Los Jefes de Laboratorio remitirn a
este nuevo personal al SPRL donde se les facilitar una copia de esta
Normativa de Seguridad.
Slo se autoriza el almacenamiento en el laboratorio de un mximo de 50 L
de disolventes inflamables en botellas de vidrio de tamao igual o inferior a 2
L.
Los envases de tamao superior deben almacenarse en armarios ignfugos,
almacenes o en los bnkeres exteriores del Campus. En cualquier caso, las
cantidades mximas de disolventes inflamables en cada laboratorio
3 Disolventes inflamables de clase B (punto de inflamacin inferior a 55 C) y
disolventes inflamables de clase C (punto de inflamacin entre 55 y 100 C).
En ningn caso se almacenarn disolventes de clase A (licuados, gases a
temperatura ambiente) en cantidades superiores a 5 L. (ITC-MIE-APQ-001:
"Almacenamiento de lquidos inflamables y combustibles"). Normativa de
seguridad en los laboratorios y talleres expuestos a riesgo qumico, fsico y
biolgico
(Incluyendo los contenidos en armarios ignfugos y almacenes anejos) ser
de 350 L.
Est prohibido tener disolventes inflamables en recipientes abiertos fuera
de vitrinas extractoras.
Se tratar de evitar la destilacin de disolventes inflamables en el
laboratorio. Las operaciones de destilacin slo se podrn realizar en una
vitrina extractora con un mximo de 10 L de disolventes inflamables totales
por vitrina. La destilacin no debe realizarse jams si se est solo en el
laboratorio.
Est prohibido fumar en todos los laboratorios.
Las puertas resistentes al fuego y las ventanas del laboratorio estarn
cerradas cuando se estn realizando operaciones que supongan el ms
mnimo riesgo de incendio (destilaciones, reacciones qumicas, trasvase de

disolventes, destruccin de residuos, etc.). Las ventanas deben quedar

cerradas al abandonar el laboratorio.
Est prohibido dejar operaciones no atendidas tales como destilaciones y
reacciones que supongan riesgo de incendio. Slo se permite realizar
experimentos no atendidos que supongan riesgo de incendio en horario
nocturno o durante fines de semana si se hallan convenientemente
asegurados y separados de materiales inflamables, en vitrinas extractoras
en funcionamiento. Los responsables de estos experimentos notificarn a
Conserjera del Centro su localizacin en los laboratorios en partes
elaborados por el SPRL para su
Inspeccin peridica por los vigilantes:
Est prohibido la realizacin de operaciones distintas a las de
almacenamiento dentro de los almacenes de productos qumicos anejos a
los laboratorios. Entre las funciones que se prohben dentro de los
almacenes destaca por su peligrosidad la destruccin de metales alcalinos
(litio, sodio o potasio) u otros compuestos reactivos o el lavado del material
de vidrio con mezclas fuertemente cidas u oxidantes.
4 100 L de disolventes de clase B y 250 L de disolventes de clase C. (ITCMIE-APQ-001:"Almacenamiento de lquidos inflamables y combustibles"). 5
R.D. 192/1998. La ordenanza de prevencin de incendios (Ayuntamiento de
Madrid, 4/8/1993, art. 259) obliga a sealizar la prohibicin de fumar en los
locales docentes. Normativa de seguridad en los laboratorios y talleres
expuestos a riesgo qumico, fsico y biolgico
1.2.2. Explosin.
Est prohibido utilizar sustancias explosivas en laboratorios docentes.
Todas las operaciones en las que exista riesgo de explosin (p. ej. trabajo
con perxidos, azidas, sales de diazonio, diazometano, percloratos y ciertos
oxidantes) se realizarn con proteccin adecuada para las personas (en
vitrina con pantalla protectora) y a la menor escala posible. Los responsables
del experimento informarn a los dems miembros del laboratorio del riesgo
antes de comenzar a trabajar con el producto potencialmente explosivo.
Es necesario reponer inmediatamente cualquier unidad de vidrio rota o que
haya sufrido un golpe fuerte (aunque no se aprecie rotura o grieta a simple
vista).
Debe prestarse especial atencin a las operaciones realizadas a presiones
inferiores a la atmosfrica (a vaco) o a altas presiones. Se recomienda
realizar estas operaciones en vitrina.

1.2.3. Proyeccin de sustancias qumicas o biolgicas a los ojos u otra parte

del cuerpo.
En el caso de laboratorios que no manipulan productos qumicos, deber
tenerse en cuenta, antes de eliminar la exigencia del uso de gafas de
seguridad, que la proteccin ocular ser necesaria siempre que se puedan
producir proyecciones a los ojos. As, p. ej., el trabajo con vidrio, polvo o
virutas, que puedan eventualmente ser proyectados, lquidos inocuos pero
calientes o a temperaturas criognicas (p. ej. nitrgeno lquido), etc., exigir
igualmente el uso de gafas de seguridad. El trabajo con lseres requiere
tambin del uso de gafas homologadas especiales.
Utilizar gafas de seguridad homologadas en todo momento en los
laboratorios en los que se manipulen o almacenen productos qumicos,
aunque se usen gafas graduadas. Las gafas homologadas deben proteger
tambin lateralmente a los ojos. Los usuarios de lentes de contacto no slo
no estn protegidos contra proyecciones, sino que son particularmente
vulnerables a ellas si no llevan
Un clculo sencillo de la mxima presin que puede soportar el material de
vidrio (calculado para un tubo recto) es el siguiente (calculado en psi, libras /
pulgada cuadrada; 1 atm equivale aprox. a 15 psi): Presin mxima
permitida (psi) = 2000 x anchura de la pared del vidrio (mm) / dimetro
externo del tubo (mm). Normativa de seguridad en los laboratorios y talleres
expuestos a riesgo qumico, fsico y biolgico.
Adems gafas de seguridad homologadas dado que la presencia de la lente
de contacto dificulta el lavado del ojo necesario tras una proyeccin.
Deben seguirse las normas de calentamiento al fuego de muestras de
trabajo en tubos de ensayo, vasos, etc. que explique el profesor para evitar
proyecciones sobre uno mismo o sobre otras personas.
Es conveniente utilizar bata cerrada en el laboratorio en todo momento.
Es conveniente trasvasar, siempre que sea posible, cantidades pequeas
de lquidos cuando stos son peligrosos. En caso contrario, el trasvase
deber hacerse en una zona especfica para ello.
Efectuar los trasvases de sustancias inflamables lejos de focos de calor.
Evitar que ocurran vertidos empleando para el trasvase de lquidos
embudos, dosificadores, sifones, etc.
No verter nunca agua sobre cidos concentrados. Verter siempre el cido,
en pequeas cantidades, sobre el agua agitando constantemente

asegurando refrigeracin exterior suficiente. Las mezclas de cido ntrico

con muchas sustancias son potencialmente explosivas.
1.2.4. Ingestin.
Est prohibido comer o beber alimentos en el laboratorio.
No probar jams un compuesto qumico txico o de propiedades
desconocidas.
No pipetear nunca con la boca. Se deben de utilizar siempre pipeteadores
manuales.
En caso de intoxicacin accidental por ingestin avisar inmediatamente al
Servicio Mdico de la UAM, Instituto de Toxicologa (ver Anexo III con los
telfonos de emergencia ms importantes) y/o trasladar al intoxicado al
Hospital ms prximo. En este caso es conveniente aportar la informacin
contenida en la Ficha de Seguridad del producto txico
No deben tocarse los ojos, el pelo o la cara con las manos sin haberlas
lavado inmediatamente antes. Es obligatorio lavarse las manos antes de
abandonar el laboratorio. Normativa de seguridad en los laboratorios y
talleres expuestos a riesgo qumico, fsico y biolgico
1.2.5. Absorcin a travs de la piel.
Se aconseja no tocar ningn compuesto qumico con las manos. Es
conveniente utilizar esptula para trasvasar slidos.
Utilizar guantes de ltex cuando se manipulan productos txicos y/o
peligrosos excepto cuando se tenga encendida la llama del mechero.
Muchos disolventes disuelven la grasa de la piel, otros compuestos
producen picores, irritacin, alergias, etc. Utilizar guantes ms impermeables
(p. ej. de neopreno) al manipular cidos, bases concentrados, o productos
qumicos muy txicos (p. ej. derivados de mercurio, arsnico y selenio).
La bata sirve para protegerse del contacto accidental con contaminantes
qumicos o biolgicos por lo que su uso debe quedar restringido a los
laboratorios. Est prohibido entrar con bata de laboratorio en las cafeteras,
restaurantes y bibliotecas de la Universidad.
1.2.6. Inyeccin subcutnea y cortes.
Mantener el material de vidrio limpio, con cantos pulidos y en buen estado.
Reponer inmediatamente cualquier unidad rota o que haya sufrido un golpe
fuerte (aunque no se aprecie rotura o grieta a simple vista).

 No forzar directamente la separacin de tapas, vasos o recipientes de

vidrio que hayan quedado obturados unos dentro de otros. Consultar al
profesor el procedimiento correcto y seguro.
No se deben abandonar agujas hipodrmicas y objetos punzantes y
cortantes contaminados sobre las mesas del laboratorio. stos deben
eliminarse en recipientes especiales (recipientes amarillos) rgidos que
mantienen el contenido inaccesible.
1.2.7. Inhalacin.
No se debe oler directamente ningn producto qumico a menos que los
profesores lo indiquen expresamente. La inhalacin de disoluciones de
algunas sustancias txicas a temperatura de ebullicin es tambin peligrosa.
La manipulacin de productos txicos y/o peligrosos se realizar siempre
en vitrina con el sistema de extraccin en funcionamiento. Se asegurar que
la Normativa de seguridad en los laboratorios y talleres expuestos a riesgo
qumico, fsico y biolgico.
Ventana de la vitrina se halle lo ms baja posible para aumentar la eficacia
de la extraccin y minimizar el riesgo de inhalacin, incendio y explosin. En
caso de intoxicacin accidental por inhalacin proceder como se indica en el
apartado
Los recipientes de productos qumicos deben quedar cerrados despus de
utilizarlos. Muchos de ellos tienen una presin de vapor elevada (cido
clorhdrico, amonaco, etc.) y liberan gran cantidad de vapores nocivos o
que, cuando menos, contribuyen a enrarecer el aire que se respira en el
laboratorio.
Los recipientes de cidos y bases concentrados o de productos nocivos o
muy txicos y a la vez voltiles que planteen un riesgo notable de
intoxicacin por inhalacin estarn colocados dentro de las vitrinas
extractoras de gases con el sistema de extraccin en funcionamiento.
Las vitrinas extractoras que contengan productos qumicos permanecern
con el sistema de extraccin en funcionamiento cuando el laboratorio se
halle ocupado.
1.2.8. Quemaduras por contacto.
Se recomienda utilizar encendedores piezoelctricos largos para el
encendido de mecheros; nunca se deben emplear cerillas ni encendedores
de bolsillo.
Se recomienda comprobar el enfriamiento de los materiales
(particularmente del vidrio) antes de aplicar directamente las manos para

cogerlos. Utilizar pinzas para sujetar tubos de ensayo durante su

calentamiento en el mechero.
Utilizar guantes de fibra trmica artificial (no de amianto) para manipular
recipientes en estufas, hornos, etc.
1.2.9. Riesgo elctrico.
No usar enchufes o clavijas en malas condiciones. No utilizar aparatos con
los cables en mal estado.
No derramar lquidos sobre los enchufes.
Evitar el uso de prolongadores de enchufes.
Si alguna persona queda atrapada en un circuito elctrico, no intentar
liberarla sin previamente cortar la corriente. En caso de que no fuera posible
cortar la Normativa de seguridad en los laboratorios y talleres expuestos a
riesgo qumico, fsico y biolgico.
Corriente, se deber tratar de liberarla protegindose debidamente, p. ej.
Utilizando un palo, silla o cualquier otro objeto de material aislante (madera,
plstico) que se encuentre seco. El riesgo ser menor si se le coge por la
ropa en vez de cogerle por la mano, cara o cualquier parte descubierta del
cuerpo. Es especialmente peligroso cogerla por las axilas por estar
hmedas.
1.2.10. Tratamiento de derrames:
Deben limpiarse inmediatamente los derrames intentando neutralizar la
actividad de la sustancia derramada. Para ello, deben seguirse las
instrucciones especficas para cada producto empleando absorbentes
especficos.
El mercurio es un metal muy txico con una apreciable presin de vapor. Si
accidentalmente se produce un derrame de mercurio, no deber tocarse y
deber procederse a su recogida inmediatamente con el absorbente
especfico.
1.2.11. Riesgo en la manipulacin de gases en el laboratorio.
En todos los laboratorios en los que se usen gases se asegurar que la
ltima persona en abandonar el laboratorio revise el estado de las vlvulas
de corte de los gases existentes. En los edificios de la Facultad de Ciencias
existen varias centrales de gases que cumplen con las exigencias de la
legislacin vigente de almacenamiento de botellas y botellones de gases
comprimidos, licuados y disueltos a presin y contienen botellas de gases
tales como hidrgeno (H2), acetileno (C2H2) y protxido de nitrgeno (N2O).

Las normas de utilizacin para botellas y botellones de gases comprimidos,

licuados y disueltos a presin vienen especificadas en la legislacin citada,
siendo algunas de las ms relevantes las que se citan a continuacin:
Las botellas deben ser manejadas slo por personas experimentadas y
previamente informadas, debiendo existir en los lugares de utilizacin las
instrucciones oportunas.
Se evitar el arrastre, deslizamiento o rodadura de las botellas en posicin
horizontal. Es ms seguro moverlas, incluso para cortas distancias,
empleando carretillas adecuadas. Si no se dispone de dichas carretillas, el
traslado debe efectuarse rodando las botellas, en posicin vertical, sobre su
base o peana,

siempre con la vlvula cerrada y la caperuza debidamente fijada, aunque

las botellas estn vacas.

Las botellas deben almacenarse alejadas de fuentes de calor (p. ej. una
ventana donde incida el sol), en posicin vertical y estar fijadas por medio de
una abrazadera, cadena o similar, para evitar su cada. No debe olvidarse
que una botella, al caer, puede ocasionar un accidente, ya que si la llave
golpease sobre una superficie dura podra romperse, saliendo vlvula y
botella despedidas a gran velocidad.
El usuario es responsable del manejo de las botellas y del buen estado y
mantenimiento de los accesorios necesarios para su utilizacin, as como del
correcto empleo del gas que contienen.
Se prohbe terminantemente desmontar las vlvulas, dado el peligro que
ello
Implica. Si la botella tiene una fuga y sta no puede evitarse apretando
simplemente el volante de la vlvula, se cerrar esta y se sacar al exterior
sealizndola, avisando al SPRL y al suministrador de la botella.
Si el contenido de una botella no est identificado, deber devolverse a su
proveedor sin utilizarla.
Las botellas no se situarn, para su uso, en lugares donde no exista una
ventilacin adecuada. En el recinto de consumo slo estarn las botellas en
uso y las de reserva.
La vlvula de la botella se abrir siempre lentamente. La salida de la
misma se colocar en sentido contrario a la posicin del operador y nunca
en direccin a otras personas. Se emplearn nicamente las herramientas
aconsejadas por el proveedor y se evitar la salida de caudales de la botella
superiores a los prescritos por el proveedor.

 No engrasar jams la vlvula. El aceite y las grasas, al combinarse con

ciertos gases (O2, N2O, etc.) pueden producir fuertes explosiones.
Las botellas no se conectarn nunca a un circuito elctrico y se
mantendrn alejadas de cualquier fuente de calor. Normativa de seguridad
en los laboratorios y talleres expuestos a riesgo qumico, fsico y biolgico
Est prohibido fumar durante la manipulacin y uso de botellas de gases
inflamables y comburentes; a este efecto, se dispondr de una sealizacin
apropiada.
Se notificar al SPRL la adquisicin de botellas de nuevos gases txicos
(p. ej. monxido de carbono) o inflamables y su situacin prevista en el
laboratorio.
1.2.12. Inundacin.
Se asegurar que la ltima persona en abandonar el laboratorio cierre
todas las vlvulas de corte de la instalacin de agua.
Para minimizar el riesgo de inundacin se evitar dejar sistemas de
refrigeracin por agua abiertos durante la noche y fines de semana. En el
caso que resulte imprescindible, se informar a Conserjera en partes
elaborados por el SPRL de la localizacin del sistema refrigerante para su
inspeccin peridica por los Vigilantes.
2. CONTROL DE CONTAMINANTES Y RESIDUOS QUMICOS
GENERADOS EN LABORATORIOS DE DOCENCIA E INVESTIGACIN.
2.1. Sustancias y preparados qumicos peligrosos.
Muchos de los productos que se utilizan o se producen en los experimentos
son sustancias o preparados peligrosos. Se define como sustancia peligrosa
aqulla que puede presentar una o varias de las caractersticas siguientes:
Provocar incendios y/o explosiones.
Ser peligrosa para la salud.
Ser corrosiva o irritante.
Ser peligrosa para el medio ambiente.
Las sustancias peligrosas se clasifican en: explosivas, comburentes,
extremadamente inflamables, fcilmente inflamables, inflamables, muy
txicas, txicas, nocivas, corrosivas, irritantes, sensibilizantes, peligrosas
para el medio ambiente, carcinognicas, txicas para la reproduccin y
mutagnicas Un preparado peligroso es toda mezcla o solucin que est

compuesta de dos o ms sustancias qumicas, siendo al menos una de

stas una sustancia qumica peligrosa de las citadas anteriormente.
Las sustancias y los preparados peligrosos deben venir identificados por el
fabricante en los envases en que los comercializa mediante una etiqueta. En
esta etiqueta aparece el nombre del producto, el nombre del fabricante, un
pictograma y el tipo de sustancia peligrosa de que se trata, el nombre del
fabricante, unas frases definiendo los riesgos especficos de la sustancia y
otras con consejos de prudencia. A continuacin se muestra un ejemplo de
etiqueta qumica: e etiqueta qumica:

Adems, el fabricante tiene obligacin de entregar la ficha de seguridad de

cada
producto entregado si se le solicita. Normativa de seguridad en los
laboratorios y talleres expuestos a riesgo qumico, fsico y biolgico
2.2. Residuos qumicos txicos y peligrosos: clasificacin y gestin.
Durante los procesos que sufren en los laboratorios, estas sustancias
peligrosas se transforman en residuos txicos y peligrosos, definidos como
los materiales slidos, pastosos, lquidos, as como los gaseosos
contenidos en recipientes que, siendo el resultado de un proceso de
produccin, transformacin, utilizacin o consumo, su productor destine al
abandono y contengan en su composicin alguna de las sustancias y
materias que figuran en el anexo de la presente Ley en cantidades o
concentraciones tales que representen un riesgo para la salud humana,
recursos naturales y medio ambiente. El SPRL ha clasificado 9 los
residuos que se generan en los laboratorios de docencia e investigacin de
la UAM en los grupos siguientes:
Grupo I: Disolventes orgnicos halogenados.
Grupo II: Disolventes orgnicos no halogenados.
Grupo III: Disoluciones cidas de metales no incluidos en el grupo VIII.

 Grupo IV: Disoluciones bsicas de metales no incluidos en el grupo VIII.

Grupo V: Aceites usados.
Grupo VI: Vidrio contaminado.
Grupo VII: Basura contaminada con productos qumicos(no vidrio
contaminado).
Grupo VIII: Txicos especiales: Disoluciones o slidos metlicos u otros
compuestos de especial toxicidad. Este grupo se divide en subgrupos de
residuos que se recogern separadamente:
VIII-A: Arsnico y sus compuestos.
VIII-B: Antimonio y sus compuestos.
VIII-C: Berilio y sus compuestos.
VIII-D: Cadmio y sus compuestos.
vIII-E: Cromo y sus compuestos.
VIII-F: Cobre y sus compuestos.
VIII-G: Derivados orgnicos de Estao.
VIII-H: Mercurio y sus compuestos.
VIII-I: Plomo y sus compuestos.
VIII-J: Selenio y sus compuestos.
VIII-K: Talio y sus compuestos.
VIII-L: Teluro y sus compuestos. Otros residuos txicos especiales que se
producen en pequeas cantidades se recogern igualmente separadamente
clasificndose dentro del grupo VIII. La Oficina Ecocampus se encargar de
organizar la recogida de otros residuos asimilables a urbanos y residuos
reciclables (papel y vidrio no contaminado, pilas, tner de impresoras, etc.).
2.2.1. Envasado y etiquetado de residuos txicos.
Los recipientes para la recogida de los residuos de los grupos I-VII sern
suministrados por el SPRL. Los residuos clasificados como grupo VIII
generados en pequeas cantidades sern envasados en recipientes de
vidrio o plstico reciclados por el propio laboratorio. Los residuos inflamables
(especialmente los del grupo II) se almacenarn hasta su recogida en lugar
seguro del laboratorio o taller (preferentemente en armarios ignfugos).

Todos los recipientes se etiquetarn utilizando las etiquetas suministradas

por el SPRL.
Los residuos generados en los laboratorios sern descritos por el personal
perteneciente a stos en unos partes diseados por el SPRL (Anexo I). Los
datos que hay que rellenar son: descripcin de cada producto, cantidad
generada (volumen en el caso de lquidos y peso en el caso de slidos),
grupo al que pertenece segn la clasificacin anterior, Departamento,
Mdulo (o Peine), Laboratorio, fecha de entrega y nombre del Coordinador
de Seguridad o persona autorizada. Estos partes sern entregados al
personal encargado de la recogida de residuos txicos y peligrosos, cuya
funcin es almacenarlos en los almacenes de residuos (bnkeres) que la
Universidad ha construido. El contenido de estos inventarios de residuos
ser introducido en la base de datos del SPRL. La eliminacin de estos
residuos es realizada a travs de una empresa gestora autorizada por la
Comunidad de Madrid.
2.4

LEGISLACIN INTERNACIONAL

NORMAS UNE SOBRE SEGURIDAD EN LABORATORIOS

UNE-EN ISO 3696:1996 Agua para uso en anlisis de laboratorio.
Especificacin y mtodos de ensayo. (ISO 3696:1987).
UNE-EN 14470-1:2005 Armarios de seguridad contra incendios. Parte 1:
Armarios de seguridad para lquidos inflamables
UNE-EN 14470-2:2007 Armarios de seguridad contra incendios. Parte 2:
Armarios de seguridad para botellas de gas comprimido.
UNE-EN 12738:2000 Biotecnologa. Laboratorios de investigacin,
desarrollo y anlisis. Gua para la contencin de los animales inoculados
con microorganismos con fines experimentales.
UNE-EN 12740:2000 Biotecnologa. Laboratorios de investigacin,
desarrollo y anlisis. Gua para la manipulacin, inactivacin y ensayo de
residuos.
UNE-EN 12741:2000 Biotecnologa. Laboratorios de investigacin,
desarrollo y anlisis. Gua para las operaciones en los laboratorios
biotecnolgicos.
UNE-CR 12739:2000 Biotecnologa. Laboratorios de investigacin,
desarrollo y anlisis. Informe sobre la seleccin del equipo necesario
para los laboratorios biotecnolgicos segn el grado de peligro.

UNE-EN 12128:1998 Biotecnologa. Laboratorios de investigacin,

desarrollo y anlisis. Niveles de contencin de los laboratorios de
microbiologa, zonas de riesgo, instalaciones y requisitos fsicos de
seguridad.
UNE-EN 13441:2002 Biotecnologa. Laboratorios para investigacin,
desarrollo y anlisis. Recomendaciones sobre la contencin de plantas
modificadas genticamente.
UNE-EN 12547:2000
Centrifugadoras. Requisitos comunes de seguridad.
UNE-EN 13792:2003 Cdigo de color de las llaves y vlvulas de uso en
laboratorios.
UNE-EN 15154-1:2007 Duchas de seguridad. Parte 1: Duchas para el
cuerpo conectadas a la red de agua utilizadas en laboratorios.
UNE-EN 15154-2:2007 Duchas de seguridad. Parte 2: Lavaojos
conectados a la red de agua.
UNE-EN 15154-3:2010 Duchas de seguridad. Parte 3: Duchas para el
cuerpo no conectadas a la red de agua.
UNE-EN 15154-4:2010 Duchas de seguridad. Parte 4: Lavaojos no
conectados a la red de agua.
UNE-EN ISO/IEC 17025:2005
Evaluacin de la conformidad. Requisitos generales para la competencia
de los laboratorios de ensayo y de calibracin.
Evaluacin de la conformidad. Requisitos generales para la competencia
de los laboratorios de ensayo y de calibracin. (ISO/IEC
17025:2005/Cor. 1:2006)

III.

DESCRIPCIN DE PLANTA FSICA

3.1 Ubicacion

3.1

rea fsica

3.1.1
3.1.2
3.1.3
3.1.4
3.1.5

Plano de Ubicacin
Plano de planta fsica
Plano de Distribucin
Plano de Servicios
Plano de Arquitectura

3.2

Descripcin de labores que se desarrollan en la planta bsica

Tratndose de un laboratorio especializado en anlisis de sustancias

qumicas ya sea en la parte cuantitativa o cualitativa, en los cuales se
desarrollan practicas en el que el enfoque es ese.
Las labores llevadas a cabo va incrementando en cuanto a dificultad y
peligrosidad conforme se va avanzando en cada caso el cual implica
una mayor responsabilidad tanto del docente y los alumnos prcticas
como ser:
Enumerar laboratorios de 1-12
Con la participacin en el uso de materiales y equipos se repiten entre
prctica y prctica, lo cual no sucede lo mismo con reactivos en loque se
ve una amplia y uno de los mismos en igualdad de peligrosidad:
La manipulacin de reactivos esta a la orden del da; ya para un anlisis
qumico en su herramienta principal

3.2.1

Para la asignatura de

A) Anlisis Instrumental en Ingeniera I

Curso en el cual se requiere de una gama de sustancias, reactivos y
de equipos y de criterios debido a que las sustancias, que se analizan
su composicin qumica de es distinta entre un reactivo y otro por el
cual se puede mencionar tcnicas como los que sigue:
GRAVIMETRA DE VOLATILIZACIN: DETERMINACIN DE LA
HUMEDAD Y SOLIDOS TOTALES
I.- Equipos
o
o
o
o
o

Balanza analtica.
Estufa.
Desecado.
Pesafiltro.
Esptula.
II.- Procedimiento (Mtodo de secado por Estufa)

Pesar los pesalfiltros vacos.

Pesar el pesafiltro con la muestra.
Llevar al estufa durante 30 min. A 100 120C.

Dejar enfriar y pesar el pesafiltros.

GRAVIMETRA DE CALCINACIN: DETERMINACIN DE
CENIZAS EN ALIMENTOS
I.- Equipos

o
o
o
o
o

Balanza analtica.
Horno Mufla.
Desecador.
Capsula de porcelana
Luna de reloj.
II.- Procedimiento

Determinacin de las cenizas totales de la harina de trigo.

Determinacin de las cenizas solubles en agua, insolubles en cidos y
sulfatadas.
GRAVIMETRA DE PRECIPITACIN: DETERMINACIN DE SLICE
IMPURA EN CEMENTO.
PREPARACIN Y ESTANDARIZACIN DE SOLUCIONES
ACUOSAS
I.- Material y Equipos

o
o
o
o

Equipos
Balanza Analitica.
Agitador Magnetico.
Soporte Universal.
Pinza.

o
o
o
o

o
o
o
o
o
o
o
o
o

Material de vidrio
Erlenmeyer de 250ml.
Bureta de 25ml o 100ml.
Fiolas de 100ml.
Probeta de 25ml.
Reactivos
cido clorhdrico concentrado
cido sulfrico concentrado
Hidrxido de sodio puro
Carbonato de sodio anhidro
cido clorhdrico 1.0N
cido sulfrico 1.0N
Fenolftalena
Metil naranja
Biftalato de potasio (KHP).

II.- Procedimiento

Preparacin de 100ml de cido sulfrico 1.0N.

Estandarizacin de la solucin de cido sulfrico 1.0N con carbonato
de sodio.
Preparacin de 100ml de hidrxido de sodio 1.0N
Estandarizacin de la solucin hidrxido de sodio 1.0N con biftalato
de potasio (KHP)
TITULACIONES VOLUMTRICAS DE NEUTRALIZACIN
(ACIDIMETRA ALCALIMETRA)
I.- Material y Equipos

Equipos
o Balanza analtica.
o Agitador magntico.

o
o
o
o
o

Material de vidrio
Erlenmeyer de 250ml.
Bureta de 25ml.
Probeta de 100ml.
Pipeta de 5 10ml.
Matraz volumtrico de 1000ml

o
o
o
o
o
o
o
o

Reactivos
cido sulfrico 1.0N
cido sulfrico 0.02N
Hidrxido de sodio 1.0M
Hidrxido de sodio 0.1M
Fenolftalena
Vino (muestra problema)
Vinagre (muestra problema)
Agua (muestra problema)
II.- Procedimiento

Preparacin de 100ml de una solucin de cido sulfrico 0.02N.

Preparacin de 100ml de una solucin de hidrxido de sodio 0.10M.
Determinacin la alcalimetra en el agua usando cido sulfrico.
Determinacin de cido actico en el vinagre usando hidrxido de
sodio.
TITULACIONES VOLUMTRICAS DE NEUTRALIZACIN:
ALCALIMETRA DETERMINACIN DE LA ACIDEZ DEL VINO, LA
LECHE E NDICE DE ACIDEZ DE LOS CIDOS GRASOS LIBRES.
I.- Material y Equipos

 Equipos
o Balanza analtica
o Soporte universal

o
o
o

Materiales de vidrio
Erlenmeyer de 250ml
Bureta de 25ml.
Pipeta de 5 10ml.

o
o
o
o
o
o
o
o

Reactivos
Hidrxido de sodio 1.0M.
Hidrxido de sodio 0.1M.
Fenolftaleina 1%.
Metanol.
Vino(muestra problema).
Aceite (muestra problema).
Leche (muestra problema).
Licor o pisco (muestra problema).
II. Procedimiento

Determinacin del ndice del aceite usando hidrxido de sodio.

Determinacin de la acidez del vino usando una proporcin de 2:1 de
hidrxido de sodio.
Determinacin de la acidez de la leche usando hidrxido de sodio.
Determinacin de la acidez del pisco usando tambin hidrxido de
sodio.

TITULACIONES VOLUMTRICAS POR PARTICIPACIN:

DETERMINACIN DE CLORUROS
I.- Material y Equipos

o
o

o
o
o
o
o

o
o
o
o
o

Equipos
Balanza analtica.
Soporte universal.
Material de Vidrio
Bureta 25ml.
Erlenmeyer de 250ml.
Matraz aforado de 100ml.
Probeta de 100ml.
Vaso de precipitados de 150ml.
Reactivos
Muestra (agua).
Nitrato de plata.
Cromato de potasio.
Cinta indicadora de pH.
Carbonato de sodio.

o cido sulfrico 0.1N

II.- Procedimiento

Preparacin de 100ml nitrato de plata 0.1M.

Estandarizacin de la solucin de nitrato de plata 0.1M usando cloruro
de sodio.
Preparacin de 100ml de nitrato de plata 0.0282M; ya que 1ml de
nitrato de plata titula 1ppm de cloruro.
TITULACIONES VOLUMTRICAS OXIDO-REDUCCIN:
DETERMINACIN DEL HIERRO EN CEMENTO.
I.- Material y Equipos

o
o
o
o

Equipos
Soporte universal.
Balanza analtica.
Desecador.
Cocina elctrica.

o
o
o
o
o
o
o
o

Material de Vidrio y Otros.

Erlenmeyer de 250ml.
Vasos de precipitados de 150ml.
Buretas de 25ml.
Probeta de 10ml.
Embudos .
Baguetas .
Papel filtro.
Algodn.

o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o

Reactivos.
Cemento (muestra).
Solucin de permanganato de potasio 0.1N.
Acido ntrico concentrado.
cido sulfrico concentrado.
cido clorhdrico concentrado.
Solucin de cido clorhdrico (1:1)
Oxalato de sodio
Amoniaco.
Agua de bromo.
Granallas de cinc.
Cloruro de amonio.
II.- Procedimiento

Preparacin de 1 litro de solucin de permanganato de potasio de

0.1N.
Estandarizacin de permanganato de potasio 0.1N utilizando como
patrn al oxalato de sodio y 5ml de cido sulfrico.

Preparacin de una solucin emprica de permanganato de potasio

para determinar la cantidad de fierro; ya que 1ml titula 0.005 gramos
de fierro.
Estandarizacin de la solucin emprica.

TITULACIN VOLUMETRICA IODOMETRICA: DETERMINACIN

DEL COBRE (MTODO DE PARKS O DEL FLUORURO).
I.- Material y Equipos

o
o
o
o

Equipos
Soporte universal.
Balanza analtica.
Desecador.
Cocina elctrica.

o
o
o
o

Material de Vidrio y Otros.

Erlenmeyer de 250ml.
Buretas de 25ml.
Probeta de 10ml.
Bagueta.

Reactivos
o Mineral de cobre ( muestra) no se utiliz.
Na2 S 2O3
o Solucin de
0.1N.
o Yoduro de potasio al 50%.
o Iodo resublimado.
o cido clorhdrico concentrado.
o Almidn soluble.
II.- Procedimiento

Preparacin de 100ml de solucin de Na2 S 2O3 0.1N.

Preparacin de la solucin indicadora de almidn.

Estandarizacin de Na2 S 2O3 0.1N utilizando iodo resublimadoy ioduro
de potasio, teniendo como indicador a la solucin almidn.
Los cuales bsicamente los podemos dividir en dos gravimetra,
titulaciones volumtricas, en tales prcticas requieren de uso de calor
ya sea en una estufa con un rango de temperatura muy elevado como
los de 1000-1500 C plancha calefactora en el cual se calientan
soluciones en los que habr H2SO4 es importante resaltar este ltimo
aspecto debido a que el cido sulfuricoest considerado como un
reactivo altamente peligroso.

Las actividades ms comunes desarrollada por los alumnos es el

preparar propones soluciones, titular y conocer los materiales
bsicamente es eso lo que se hace en anlisis instrumental en
ingeniera 1
B) Anlisis Instrumental en Ingeniera 2
Para este curso se podr instruir de qu se trata a continuacin del
curos anterior
En el que se utilizan materiales ms sofisticadas para analizar una
sustancia formando asi con una mayor resultados que perturben
formando comparaciones de las sustancias y su preparacin
resultados sustancias mandar al analizar adems el manejo nuevos
equipos y sustancias que contribuyen a conservar las practicas ya
desarrolladas equipos como un espectrofotmetro reactor de
absorcin de una amplia reactivos que mencionaremos tcnicas que
se desarrollan en el presente curso

CELDAS ELECTROQUIMICAS
I.- Material Y Equipo

o
o
o
o

Equipo:
Un Voltmetro oPotencimetro
Una fuente de corriente elctrica continua
Un puente salino en forma de U
Un electrodo de Platino brillante o una barra de grafito
(electrodo inerte)

o Laminas metlicas (cobre, zinc, etc.)

o Alambre de cobre
o Una balanza analtica

o
o
o

Material De Vidrio:
Vasos de precipitados (100 ml.)
Fiolas (100 ml.)
Pipetas (5 y 10 ml.)

o
o
o
o
o
o
o

Reactivos:
Solucin de Cloruro Ferrico 0.001M
Solucin de Sulfato Ferroso 0.1M
Solucin de Permanganato de Potasio 0.1M
Solucin de Sulfato Manganoso 0.001M
Solucin de Sulfato de Cobre 0.01M
Solucin de Sulfato de Zinc 0.01M
Solucin diluida de Cloruro de Potasio

II.- Procedimiento
1. Formacin de las Semiceldas.

Semicelda Pt/Fe3+ (0.001M), Fe2+ (0.1M).

Semicelda Pt/MnO4- (0.1M), Mn2+ (0.001M).
Semicelda Cu/CuSO4 (0.01M).
Semicelda Zn/ZnSO4 (0.01M).

2. Formacin de la celda galvanica y medicin de la FEM.

3. Formacin de la celda electroltica.
DETERMINACION DEL pH EN SOLUCIONES ACUOSAS Y
SLIDAS

I.- material y equipo

o
o

Equipo:
Peachimetro (OAKTON)
Electrodos:
Electrodo de referencia: Ag AgCl 1M
Electrodo indicador: membrana de vidrio
Balanza Analtica

Material de vidrio:
o
o
o
o

Vasos de precipitados (100 ml.)

Matraces aforados
Fiolas (100 ml.)
Pipetas (1 y 10 ml.)

Reactivos:
a. Solucin Buffer
o Solucin de Biftalato de potasio 0.05M (pH = 4.01)
b.
o
o
o
o

Soluciones electrolticas puras

100 ml. De acido clorhdrico 0.01M
100 ml. De acido actico 0.01M
100 ml. De hidrxido de sodio 0.01
100 ml. de hidrxido de amonio 0.01M

c.
o
o
o

Muestras acuosas
Agua
Gaseosas
Nctares

d. Muestras slidas
o Harina
II.- Procedimiento

1. Calibrado y medida del pH: Peachimetro OAKTON.

2. Medicin de pH en muestras slidas.
3. Medicin de pH en muestras slidas.
TITULACIONES POTENCIOMETRICAS DE
NEUTRALIZACIN
I.- Material Y Equipo

o
o

Equipo:
Peachimetro
Electrodos:
Electrodo indicador: membrana de vidrio
Electrodo de referencia: Calomel o Ag AgCl 1M
Agitador Magntico

Material De Vidrio:
o
o
o
o

Vasos de precipitados de 150ml.

Bureta de 25ml.
Fiolas de 100y 250ml.
Pipetas de 2 y 10ml.

Reactivos:
a. Solucin Buffer
o Solucin de Biftalato de potasio 0.05M (pH = 4.01)
b.
o
o
o
o
o

Soluciones electrolticas
100ml. De acido clorhdrico 0.01M
100ml. De acido actico 0.01M
100ml. De hidrxido de sodio 0.1
Vinagre
Vino

II.- Procedimiento
1. Titulacin potenciometrica de electrolitos puros.
2. Determinacin del contenido de acido de vinagre y
vinos.
a. Si el problema es vinagre pipetear 25ml. Del
mismo en un matraz aforado de 250ml. Y
enrasar con agua destilada. Homogeneizar y
pipetear alcuotas de 10ml en un baso de 150ml. Aadir a cada uno
aproximadamente
50ml.
De
agua
destilada
y
valorar
potenciometricamente con solucin de NaOH 0.1M (dar la acidez del
vinagre en porcentaje p/v de CH3COOH PF=60.053).
b. Si el problema es un vino, pipetear alcuotas de 50ml. De vino en un
vaso de 150ml. Aadir a cada uno, unos 50ml. De agua destilada y
valorar potenciometricamente con solucin de NaOH 0.1M (expresar
la acidez de la muestra como porcentaje P/v de acidotartarico C 2H4O2
PF=150.09).
TITULACIONES POTENCIOMETRICAS DE PRECIPITACION
I.- Material Y Equipo

o
o

o
o

o
o
o
o
o

Equipo:
Potencimetro o voltmetro
Electrodos:
Electrodo indicador: Plata Metlica
Electrodo de referencia: Electrodo de Calomel Saturado ECS
Agitador Magntico
Balanza Analtica
Material De Vidrio:
Vasos de precipitados de 150ml.
Bureta de 25ml.
Fiolas de 100ml.
Pipetas de 1 y 10ml.
Tubo de vidrio en forma de U

o
o
o

Reactivos:
Solucin de AgNO3 0.0282M (1ml = 1mgr de Cl-)
Cloruro de sodio puro
Solucin diluida de nitrato de potasio
II.- Procedimiento

1. Determinacin del cloro en una sal pura.

2. Determinacin de cloro en una sal impura

3. Determinacin de cloro en el agua potable

TITULACIONES POTENCIOMETRICAS REDOX

I.- Material Y Equipo

o
o

o
o

Equipo:
Voltmetro Electrnico
Electrodos:
Electrodo indicador: Platino brillante
Electrodo de referencia: Plata Cloruro de plata 1M
Agitador Magntico
Balanza Analtica

Material De Vidrio:
o
o
o
o
o

Matraces aforados
Vasos de precipitados de 150ml.
Bureta de 25ml.
Fiolas de 100ml.
Pipetas de 1 y 10ml.

Reactivos:
o Sulfato ferroso amoniacal: (NH4)2Fe(SO4)2.6H2O PM = 392.14 sal de
mhor.
o Solucin permanganato de potasio: KMnO4 0.1N fc y 0.01N
o Acidosulfurico concentrado

Voltmetro Electrnico

II.- Procedimiento

1. Titulacion de una sal pura de hierro.

Pesar exactamente 0.392gr de sal de mhor, depositarla en un vaso de
150ml, diluir con agua destilada hasta ms o menos un volumen de
100ml.
Agregar con mucho cuidado 5ml de cido sulfrico concentrado.
Introducir los electrodos y la barra de agitacin.
Proceder a titular potenciometricamente con solucin de KMnO4 0.1N
o Ce(SO4)2 0.1N. (por cada ml que se agregue de solucin titulante
anotar la variacin de la FEM de cada celda); hasta que la FEM tienda
a ser constante.

CONDUCTIVIDAD ELECTROLITICA
DETERMINACION DE LA CONSTANTE DE CELDA
DETERMINACION DE LA CONDUCTIVIDAD ELECTROLITICA
I.- Material Y Equipo

o
o
o
o

Equipo:
Conductimetro de 60 1000 ciclos/seg.
Celdas de conductividad de inmersin y/o tipo vasija.
Termmetro de 0 100C.
Balanza Analtica.

Material de vidrio:
o Vasos de precipitados de 150ml.
o Fiolas de 100ml.
o Pipetas de 1 y 10ml.
Reactivos:
o
o
o
o
o

Cloruro de Potasio.
Solucin de cido clorhdrico 0.1n y 0.01N.
Solucin de cido actico 0.1N y 0.01N.
Solucin de hidrxido de sodio 0.1n y 0.01N.
Solucin de hidrxido de amonio 0.1N y 0.01n.

Conductimetro - OAKTON
II.- Procedimiento

1. Determinacin de la constante de celda (d/A)

Preparar 100ml de KCl 0.01N, pesando exactamente 0.0745gr de KCl
disolver una fiola de 100ml y enrasar con agua destilada.
Preparar las celdas de conductividad (lavarlas y secarlas
convenientemente).
En caso de emplear la celda de conductividad tipo vasija, llenar la
celda con solucin de KCl 0.01N hasta cubrir suficientemente a los
electrodos.
En caso de emplear la celda de inmersin, se deposita la solucin de
KCl 0.01N en un vaso de 150ml luego se sumerge la celda en dicha
solucin.
Mediante el valor de la temperatura de determina la conductividad
especifica (segn tabal9 y conociendo la conductancia o resistencia
de la solucin se calcula la constante de celda.
2. Determinacin de la conductividad especifica.
Lavar y secar un vaso de precipitados de 150ml.
Hacer contener la solucin problema en el vaso de precipitados.
Medir la conductancia o resistencia de la muestra problema como
tambin la temperatura.
Asumiendo que se conoce la constante de celda se determina la
conductividad especfica.
TITULACIONES CONDUCTIMETRICAS DE NEUTRALIZACION
I.- Material y equipo

o
o
o

Equipo:
Conductimetro de 1000 ciclos/seg.
Celdas de conductividad de inmersin.
Agitador magntico.

Material de vidrio:
o
o
o
o

Vasos de precipitados de 150ml.

Bureta de 5ml.
Fiolas de 100ml.
Pipetas de 5 y 10ml.

Reactivos:
o Solucin de cido clorhdrico 0.01M.
o Solucin de cido actico 0.01M.
o Solucin de hidrxido de sodio 0.1M

Conductimetro OAKTON

II.- Procedimiento
1. Titulacin conductimtrica de electrolitos puros.
2. Determinacin de la acidez del vinagre.
3. Determinacin de la acidez del vino.

TITULACIONES CONDUCTIMETRICAS DE PRECIPITACION

DETERMINACION DE CLORUROS EN EL AGUA POTABLE
I.- Material Y Equipo

o
o
o
o

Equipo:
Conductimetro de 1000 ciclos/seg.
Celdas de conductividad de inmersin.
Agitador magntico.
Balanza analtica.

Material De Vidrio:
o
o
o
o

Vasos de precipitados de 150ml.

Bureta de 5ml.
Fiolas de 100ml.
Pipetas de 5 y 10ml.

Reactivos:
o
o
o
o

Solucin de AgNO3 0.0282M.

Solucin de cido ntrico 1.0M.
Muestra de Oxido de plata impuro.
Agua potable.

Conductmetro OAKTON

II.- Procedimiento
1. Determinacin de Ag+ en un oxido de plata impuro (Ag2O).
2. Determinacin de cloruros del agua potable.

DETERMINACIN ESPECTROFOTOMETRICA DEL

MANGANESO EN EL ACERO
(METODO PERYODATO)
I.- Material Y Equipo

o
o
o

Equipo:
Espectrofotometro SPECTRONIC 20D+ HEWLETT PACKARD.
Cubetas de absorcin de 1cm de paso ptico.
Balanza analtica.

Material De Vidrio:
o Matraces Erlenmeyer de 250ml.
o Matraces aforados de 100ml.
o Pipetas de 2 Y 5ml.
Reactivos:
o
o
o
o
o
o

cido ntrico concentrado

Acido fosforito del 85%.
Persulfato de potasio.
Persulfato de amonio.
Peryodato de potasio o acido peridico.
Solucin de permanganato de potasio 0.1N fc.

II.- Procedimiento
1. Tratamiento de la muestra.
2. Preparacin de 250ml de solucin estndar de permanganato de
potasio.
(1ml = 0.1mgr de Mn).
3. Preparacin de las soluciones patrones de KMnO4.
4. Medicin de las absorbancias o transmitancias.

DETERMINACIN ESPECTROFOTOMETRICA DEL HIERRO

I.- Material Y Equipo

o
o
o

Equipo:
Espectrofotometro SPECTRONIC 20D+ HEWLETT PACKARD.
Cubetas de absorcin de 1cm de paso ptico.
Balanza analtica.

o
o
o

Material De Vidrio:
Matraces Erlenmeyer de 250ml.
Matraces aforados de 100ml.
Pipetas de 1, 2, 5 Y 10ml.

Reactivos:
o Solucin de fenantrolina al 0.1%.
o Disolver 0.1gr de 1-10 fenantrolina monohidratada (ortofenantrolina)
en 100ml de agua destilada; si es necesario, caliente para disolverla.
o Solucin de clorhidrato de hidroxilamina al 10%.
o Disolver 10gr de cloruro de hidroxilamina en 100ml de agua destilada.
o Solucin de acetato de sodio 10%.
o Disolver 10gr de acetato de sodio en 100ml de agua destilada.
II.- Procedimiento
1. Solucin estndar de hierro (II). 1ml = 0.01mgr de Fe.
2. Preparacin de las soluciones patrones de la muestra problema.
3. Medicin de la absorbancia.
En las prcticas desarrolladas vistas anteriormente se ha podido ver
que se ha dado mayor nfasis en la determinacin cualitativa de las
sustancias como pH, conductividad identificacin de metales
enmuestras, etc. Las cuales son propiedades que manifiestan las
sustancias
Los estudiantes que emprenden practicas cuentan con un amplia
gama de herramientas como los materiales de vidrio lo reactivos los

equipos que mucho de ellos determinan una actitud muy buena como
las partes por milln (ppm).

Asu vez las actividades que desarrollan los estudiantes consisten en

hacer preparaciones de soluciones, acondicionan reactivos que puede
ser una celda electroqumica u otra, titular, medir, observar y lavar los
materiales usados entre otras.
En la que segunda y la precaucin en la antes y despus de trabajo
es muy importante no solo por la integridad de las personas que en
un fin se podra decir que supremo sino tambin de los materiales
descontaminar reactivos o mezclas que son incompatibles que puede
generar eventualmente accidentes, los equipos que muchos de ellos
tiene un alto costo econmico.
Estas consideraciones se tienen en cuenta ya sea por estudiantes y
docentes del laboratorio deben tenerlo en cuenta

3.2.1.1 N de Prctica que se desarrolla

Se desarrollan once prcticas ala semana y durante el semestre doce

prcticas, haciendo un total de ciento treinta idos practicas por semestre
y durante el ao se dan dos semestres haciendo un total de prcticas al
ao de doscientos setentaicuatro.
Las cantidades de prcticas arriba mencionadas es si y cuando no
hayan percances o suspensiones de prcticas por diferentes motivos.

3.2.1.2 N de estudiantes por grupo de prctica

Se estimado que por grupo de practica hay un tope 18 estudiantes

ubicados en tres mesones, con 6 estudiantes por mesn
3.2.1.3 Material que se utiliza
a) Fsico

Para el curso de Instrumental en Ingeniera 1

-

Luna de reloj
Capsula de porcelana
Vasos de precipitados de 400ml.

Probeta de 10ml
Bagueta
Embudo
Crisol
Pipeta de 5 10ml
Vasos de precipitados de 250ml
Erlenmeyer de 25ml o 100ml
Fiolas de 100ml
Probeta de 25ml
Matraz volumtrica de 250ml

Para el curso de Instrumental en Ingeniera 2

-

Vasos de precipitados (100 ml.)

Fiolas (100 ml.)
Pipetas (5 y 10 ml.)
Vasos de precipitados de 150ml.
Bureta de 25ml.
Fiolas de 100y 250ml.
Pipetas de 2 y 10ml.
Tubo de vidrio en forma de U
Bureta de 25ml.
Matraces aforados
Pipetas de 1ml
Electrodo indicador: membrana de vidrio

b) Qumico

Para el curso de Instrumental en Ingeniera 1

-

Cemento portland (muestra )

Acido clorhdrico concentrado
Solucin de hidrxido de amonio (1:1)
Acido ntrico concentrado
Acido actico
Oxalato de amonio al 7%
Oxalato de amonio al 2%
Rojo metilo
Solucin de acido clorhdrico (1:1)
Acido actico glacial
Hidrxido de amonio concentrado
Fosfato di amnico al 10%

Solucin de hidrxido de amonio (1:10)

Solucin de cobre
Solucin de tiosulfato de cobre
Yoduro re sublimado
Yoduro de potasio al 50%
Acido actico glacial
Fluoruro de sodio
Almidn soluble
Solucin de permanganato de potasio 0.1N
Amoniaco
Agua de bromo
Granallas de cinc
Cloruro de amonio
Carbonato de sodio
Nitrato de plata
Cromato de potasio
Acido sulfrico concentrado, 1N,0.1N, 0.02N
Hidrxido de sodio puro , 1M, 0.1M
Carbonato de sodio anhidro
Metil naranja
Biftalato de potasio (KHP)
Vino (muestra problema)
Vinagre (muestra problema)
Agua (muestra problema)
Aceite (muestra problema)
Leche (muestra problema)
Licor o pisco(muestra problema)

Para el curso de Instrumental en Ingeniera 2

-

Solucin de Cloruro Frrico 0.001M

Solucin de Sulfato Ferroso 0.1M
Solucin de Permanganato de Potasio 0.1M
Solucin de Sulfato Manganoso 0.001M
Solucin de Sulfato de Cobre 0.01M
Solucin de Sulfato de Zinc 0.01M
Solucin diluida de Cloruro de Potasio
Solucin de Biftalato de potasio 0.05M (pH = 4.01)
Gaseosas
Nctares
Muestras slidas
Harina
100ml. De acido clorhdrico 0.01M
100ml. De acido actico 0.01M
100ml. De hidrxido de sodio 0.1
Vinagre

Vino
Cloruro de Potasio.
Solucin de cido clorhdrico 0.1n y 0.01N.
Solucin de cido actico 0.1N y 0.01N.
Solucin de hidrxido de sodio 0.1n y 0.01N.
Sulfato ferroso amoniacal: (NH4)2Fe(SO4)2.6H2O PM = 392.14
sal de mhor.
Solucin permanganato de potasio: KMnO4 0.1N fc y
0.01N
Acido sulfrico concentrado
Cloruro de sodio puro
Solucin diluida de nitrato de potasio
Solucin de AgNO3 0.0282M.
Solucin de cido ntrico 1.0M.
Muestra de Oxido de plata impuro.
Agua potable.
cido ntrico concentrado
Acido fosforito del 85%.
Persulfato de potasio.
Persulfato de amonio.
Peryodato de potasio o acido peridico.
Solucin de permanganato de potasio 0.1N fc

c) Biolgicos
d) Otros
3.2.1.4 Equipos
a) De laboratorio

Para el curso de Instrumental en Ingeniera 1

-

Balanza analtica
Estufa
Desecador
Horno mufla
Plancha elctrica

Para el curso de Instrumental en Ingeniera 2

- Una balanza analtica
- Peachimetro (OAKTON)
- Electrodo de referencia: Ag AgCl 1M
- Electrodo indicador: membrana de vidrio
- Voltmetro Electrnico
- Electrodos:
- Electrodo indicador: Platino brillante

Electrodo de referencia: Plata Cloruro de plata 1M

Potencimetro o voltmetro
Electrodos:
Electrodo indicador: Plata Metlica
Electrodo de referencia: Electrodo de Calomel Saturado ECS
Conductimetro de 60 1000 ciclos/seg.
Celdas de conductividad de inmersin y/o tipo vasija.
Termmetro de 0 100C.
Conductmetro de 1000 ciclos/seg.
Celdas de conductividad de inmersin.
Agitador magntico.
Espectrofotmetro SPECTRONIC 20D+ HEWLETT PACKARD.
Cubetas de absorcin de 1cm de paso ptico.

b) Otros

IV.

Un puente salino en forma de U

Un electrodo de Platino brillante o una barra de grafito
(electrodo inerte)
Laminas metlicas (cobre, zinc, etc.)
Alambre de cobre

INSPECCIN PRELIMINAR

Al laboratorio que estamos estudiando se le visto en dos oportunidades.

Una de ellas fue cuando el laboratorio estaba en pleno funcionamiento en el
que se pudo observar a compaeros distribuidos en los tres mesones en los
que estaban con una bata blanca con manga larga y que les llegaba hasta la
rodilla, de las misma manera estaba vestido en profesor ingeniero el cual me
parece muy bien ya que se est predicando con el ejemplo.
Adems se pudo apreciar que en las mesas solo haban materiales,
reactivos, hojas blancas, lapiceros como dispositivos de apuntes y full
celulares; los el cual se analizara ms adelante, mientras eso haba en las
mesas de trabajo en otro lugar del laboratorio debidamente acondicionado
existe una especie de estantes para guardar mochilas y otros en seres
personales, para que de tal manera haya una mayor comodidad para los
estudiantes y mayor espacio.
La distribucin de los roles tambin era algo que se puede destacar para
ganar tiempo y para que todos estn ocupados y no estn distrados o
molestando a los que trabajan.

Y como aspecto ha tener en cuenta es la ubicacin del laboratorio que

casualmente colinda con el almacn general, muy cerca est el ingreso y
salida hacia el segundo piso del pabelln, el cual siempre hay curiosos que
miran al laboratorio ya los que en el estn y los distraen, lo mismo ocurre
cuando acceden al almacn general son amigos, etc. de los que estn
trabajando en una prctica que puede involucra un manejo de reactivos
peligroso que por descuido podran ocasionar accidentes.

V.

DIAGNSTICO
Es un laboratorio indispensable no solo para nuestra escuela sino
tambin para otras de nuestra facultad
No hay asinamiento de estudiantes debido a que existen por grupos
distribuidos a lo largo de la semana
El laboratorio es relativamente amplio, son equipos de pequeo y
gran tamao para un anlisis completa, pero en cuanto al diseo es
discutible no solo con la disposicin de los mesones ya que segn
nunca debern estar en forma vertical con respecto de la puerta y que
a su vez la puerta debe ser de un material adecuado resistente a
ataques de sustancia corrosivas y el fuego, que se deba abrir con solo
empujar y que tenga ventana para que nos puedan ver desde afuera
si en caso hubiera una emergencia, la puerta de evacuacin es para
que decir cuestionable que en caso de sismo generara un cuello de
botella al tratar de evacuar el laboratorio y el pabelln esta impuesta a
la necesidad de evacuar es sustentable al ver que en las paredes hay
muchas ventanas lo cual lo hace peligroso de ah la necesidad de
evacuar. El cuello de botella dara por nuestra salida coincide con tres
salidas mas, una es la del almacn, la segunda es la del segundo piso
y la de laboratorio de costado que esta frente a nuestra salida y a esta
sumarle que hay un nico acceso y salida para el pabelln que
adems tiene una puerta abierta. En la parte interna hay una columna
que est entre el tercer mesn y las plataformas donde estn los
equipos reduciendo en gran medida el tamao del pasillo, pero viendo
el lado positivo podra servir como zona segura al igual que los
mesones ya que son fijos de material noble.
Es un laboratorio seguro en la medida que nos se trabajan con
reactivos muy peligrosos, las practicas se han sincerado a las
condiciones del laboratorio. Pero esto quita a que en cualquier
momento pueda ocurrir un accidente que sera en este curso por el
factor humano, ahora la respuesta a tal posible emergencia tambin
es variable, es decir a que depende de la gravedad del accidente se
podr o no atender en el mismo laboratorio o sino tendra que ser
evacuado a un lugar ms especializado como un hospital

VI.

Con respecto a los incendios y explosiones, no es tan probable que

ocurra ello debido a la cantidad pequea de muestra y reactivos que
se manejan, pero en el caso hipottico que ocurra un incendio
pequeo, a que la situacin sera incierta debido a que el nico
extintor a la fecha no se encuentra a disposicin, se tendra que
apelar a la creatividad del momento para hacerle frente al siniestro.
Esta situacin en realidad se podra darse ya que algunos
tomacorrientes estn sueltos
Durante la inspeccin no pudimos observar algo de primeros auxilios
y especializado y asimismo no hay los nmeros de emergencia
pegados en ningn lado ya que es bueno recordar que cuando se
pasa por situaciones fuertes uno se olvida de estos nmeros
importantes, adems no hay telfono pblico ya que esta se
encuentra a 1.50 metros y no se encuentran en buen estado.

ALTERNATIVAS PROPUESTAS DE SOLUCIN

Evidentemente hay aspectos en las que definitivamente no se va a poder

cambiar pero en otras si en tales situaciones se har una mayor incidencia y
adecuacin.
Todo laboratorio es un lugar de trabajo en donde selo ingresan los que
hacen el trabajo lo mismo ocurre en el laboratorio, en el que la propuesta
seria que por disposicin da la direccin y alguna otra autoridad declaren a
otro laboratorios con acceso restringido para as evitar inconvenientes ya
que si quieren estudiar q vallan a estudiar a la hemeroteca o caso contrario
biblioteca general de ingeniera es algo factible y aplicable sin mucha
inversin de dinero y nada por el estilo solo se requiere voluntad.
Las instrucciones elctricas son vitales en un laboratorio al igual que el agua
que la electricidad tambin puede sanar consecuencias si no se manejan de
manera segura en la inspecciones se ofreci toma corriente inoperativos o
sueltos es un grave error que estn as, el hecho que los tomacorrientes
inoperativos no funcionen provocan que no se usen extensiones que muchas
veces son de mala calidad y de los tomacorrientes sueltos la propuesta de
solucin es evidente; hay que cambiarlos eso no demanda de mucho dinero
solo hay que contar con los tomacorrientes y es estos casos a un
acondicionamiento por canaletas para los equipos.
Se encuentra tambin la ausencia del extintor; propuesta de solucin solo un
poco de razonamiento si hay un par de extintor quiere decir que tenemos un
extintor de manera inmediata y ubicar el equipo que obstruye el acceso al
extintor.

Se condena la ausencia de un botiqun de primeros auxilios se ha realizado

propuestas de solucin; se tendra que adquirir ese botiqun ya que
demanda gran necesidad para que los accidentes y emergencias no esperar
ni discriminan su es un laboratorio pobre o sofisticado y si en caso habra
presupuesto si se podra sacar de nuestras donaciones o hacer alguna
actividad.
Se evidencia la ausencia de sealizacin de seguridad y de la informacin
de lugares visibles de los nmeros de emergencia; propuestos de solucin
es muy simple que hasta yo lo podra hacer seria pintar o pegar pictogramas
y ubicarlos donde corresponde
Con respecto a los celulares si bien no se puede prohibir pero si se puede
llamar a la reflexin a los eviten durante la prctica ya que distrae
El polvo en los equipos al parecer el personal de limpieza no se abastece
entonces lo que se podra hacer es una jornada de limpieza ya sea un
sbado.