Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
PGINA/SHEET 1 DE/OF 13
PROYECTO/PROJECT N
NOMBRE/NAME
CLIENTE/CLIENT
LOCALIZACIN/LOCATION
19/09/07
REV.
FECHA
EMISIN ORIGINAL
DESCRIPCIN
G. LPEZ
A. BREY/ E. GARCA
R. ESPIGA/ E. TORRES
PREPARADO
REVISADO
APROBADO
ESPECIFICACIN
BOMBAS DE
VOLUMEN
CONTROLADO
COD: DIC-130-E01
REV: 0
FECHA: 19/09/07
PGINA:
2 DE 13
INDICE/INDEX
DESCRIPCIN/DESCRIPTION
PG./SHEET
1. GENERAL...............................................................................................................3
1.1
Alcance........................................................................................................3
1.2
Definiciones.................................................................................................3
2. DISEO...................................................................................................................3
2.1
Cdigos y Normas Aplicables.....................................................................3
2.2
Condiciones del Sitio...................................................................................4
3. FABRICACIN........................................................................................................5
3.1
Requerimientos Tcnicos Generales..........................................................5
3.2
Limpieza y Pintura.......................................................................................8
4. INSPECCIN Y PRUEBAS....................................................................................9
5. EMBALAJE, TRANSPORTE Y CONDICIONES ESPECIALES DE ALMACENAMIENTO..........10
6. GARANTIAS..........................................................................................................11
7. DOCUMENTACIN TCNICA REQUERIDA.......................................................11
8. LISTA DE REPUESTOS PARA ARRANQUE Y OPERACIN.............................12
9. ANEXOS...............................................................................................................13
ESPECIFICACIN
BOMBAS DE
VOLUMEN
CONTROLADO
COD: DIC-130-E01
REV: 0
PGINA:
FECHA: 19/09/07
3 DE 13
1. GENERAL
1.1
Alcance
Esta especificacin cubre los requerimientos mnimos a cumplir por el Suplidor en el
diseo, fabricacin, inspeccin y prueba de las bombas de desplazamiento positivo
del tipo de volumen controlado, sus equipos motrices y auxiliares para uso en
refineras.
Esta especificacin requiere el cumplimiento con todos los cdigos y reglamentos
venezolanos aplicables.
El cumplimiento de esta especificacin no libera al vendedor de la responsabilidad
de proveer al equipo del diseo y construccin apropiada y
adecuarlo
completamente para todas las condiciones de operacin especificadas.
1.2
Definiciones
Las siguientes definiciones aplicarn a esta especificacin:
PROPIETARIO: xxxxxx
CONTRATISTA: VEPICA, empresa de Ingeniera encargada por el PROPIETARIO
para la ejecucin de la Ingeniera de Detalles del Proyecto xxxxx.
COMPRADOR: Empresa encargada de otorgar la Orden de Compra a el
VENDEDOR.
VENDEDOR: xxxxxx, empresa que recibir la Orden de Compra de parte de la
Contratista (o PROPIETARIO, segn aplique) y que disear, fabricar, ensamblar
y suministrar las Bombas Centrfugas.
2. DISEO
2.1
Sustituir:
ESPECIFICACIN
BOMBAS DE
VOLUMEN
CONTROLADO
COD: DIC-130-E01
REV: 0
PGINA:
FECHA: 19/09/07
4 DE 13
Agregar:
Decisin:
Nuevo:
Modificar:
Volume.
(Bombas
de
Mnima
Promedio
Mxima
Temperatura Ambiente:
Normal
Mxima
Mnima
Viento:
Direccin Predominante
FORMULARIO DIC-021-F05-B Rev. 1 13/02/02
ESPECIFICACIN
BOMBAS DE
VOLUMEN
CONTROLADO
COD: DIC-130-E01
REV: 0
PGINA:
FECHA: 19/09/07
5 DE 13
Velocidad Mxima
Velocidad Normal
Zona Ssmica:
3. FABRICACIN
3.1
Agregar
2.1.4
Modificar
2.1.7
Agregar
2.1.12
Agregar
2.1.19
Agregar
2.1.20
Agregar
2.1.21
Nuevo
2.1.23
Nuevo
ESPECIFICACIN
BOMBAS DE
VOLUMEN
CONTROLADO
COD: DIC-130-E01
REV: 0
PGINA:
FECHA: 19/09/07
6 DE 13
2.1.24
Nuevo
2.3.1
Modificar
2.3.9
Nuevo
2.3.10
Nuevo
2.4.1
Nuevo
2.4.2
Nuevo
2.4.3
Nuevo
2.5.4
Agregar
2.5.6
Nuevo
2.5.7
Nuevo
2.13.1.6
Modificar
ESPECIFICACIN
BOMBAS DE
VOLUMEN
CONTROLADO
COD: DIC-130-E01
REV: 0
PGINA:
FECHA: 19/09/07
7 DE 13
corrosin (Cracking).
2.13.19
Agregar
2.13.4.5
Modificar
2.13.4.5.4 Modificar
2.13.5.3
Modificar
3.1.1
Modificar
3.1.2
Modificar
3.1.3
Modificar
3.1.5
Modificar
deben
cumplir
las
ESPECIFICACIN
BOMBAS DE
VOLUMEN
CONTROLADO
3.2
COD: DIC-130-E01
REV: 0
PGINA:
FECHA: 19/09/07
8 DE 13
3.1.6
Modificar
3.4.2.1
Modificar
3.4.4.5.3
Modificar
3.4.5.1
Modificar
3.4.5.6
Modificar
3.5.3.1
Modificar
3.5.3.3
Modificar
3.6.1
Agregar
Limpieza y Pintura
Todos los equipos se debern limpiar completamente de todo desecho, salpicadura
de soldadura, cascarillas, herramientas y materiales extraos.
FORMULARIO DIC-021-F05-B Rev. 1 13/02/02
ESPECIFICACIN
BOMBAS DE
VOLUMEN
CONTROLADO
COD: DIC-130-E01
REV: 0
PGINA:
FECHA: 19/09/07
9 DE 13
Modificar
4.1.1
Modificar
4.1.2
Modificar
4.2.1.1
Modificar
la
siguiente
informacin
-Certificacin de Materiales.
-Certificacin
de
comportamiento.
pruebas
hidrostticas
de
Modificar
4.3.1.3
Modificar
4.3.1.4
Nuevo
ESPECIFICACIN
BOMBAS DE
VOLUMEN
CONTROLADO
COD: DIC-130-E01
REV: 0
PGINA:
FECHA: 19/09/07
10 DE 13
vendedor.
4.3.1.5
Nuevo
4.3.1.6
Nuevo
4.3.3.4
Modificar
4.3.3.6
Nuevo
4.3.3.4
Modificar
Modificar
4.4.1
Agregar
4.4.6
Nuevo
ESPECIFICACIN
BOMBAS DE
VOLUMEN
CONTROLADO
COD: DIC-130-E01
REV: 0
PGINA:
FECHA: 19/09/07
11 DE 13
6. GARANTIAS
El equipo y sus componentes se deben garantizar por escrito contra defectos en
materiales, diseo y mano de obra por un periodo de 24 meses, contado a partir del
embarque.
En caso de falla durante el periodo de garanta el vendedor reparar, modificara y/o
reemplazar las partes defectuosas hasta cumplir con lo requerido en las
especificaciones, cdigos, hojas de datos y dibujos.
El equipo debe ser garantizado para un comportamiento satisfactorio a las condiciones
de operacin especificadas en las hojas de datos por un periodo de 18 meses en
operacin continua.
7. DOCUMENTACIN TCNICA REQUERIDA
5.1.1
Agregar
5.1.2
Agregar
5.2.1
Modificar
5.3.1.2
Modificar
5.3.2
Agregar
ESPECIFICACIN
BOMBAS DE
VOLUMEN
CONTROLADO
COD: DIC-130-E01
REV: 0
PGINA:
FECHA: 19/09/07
12 DE 13
de
espacios
requeridos
para
ESPECIFICACIN
BOMBAS DE
VOLUMEN
CONTROLADO
COD: DIC-130-E01
REV: 0
PGINA:
FECHA: 19/09/07
13 DE 13
Las listas deben ser presentadas con los renglones por separados y con precio unitario
y global, identificando el modelo y nmero de parte del equipo, con su cantidad, nombre
del mismo y material de construccin.
El vendedor debe garantizar el suministro de repuestos y/o equipos por un trmino de
diez (10) aos a partir de la fecha de la colocacin de la orden de compra.
9. ANEXOS
El vendedor deber proveer la siguiente informacin:
-Lista de equipos y herramientas especiales (Anexo I).
-Plan de Adiestramiento (Anexo II).
-Plan de Asistencia en el arranque. (Anexo III).
-Otros. (Anexo IV).