ARTICULOS CIENTIFICOS

DR CESAR LOZA MUNARRIZ

PROFESOR ASOCIADO UNIVERSIDAD PERUANA
CAYETANO HEREDIA
SERVICIO DE NEFROLOGIA HOSPITAL NACIONAL
CAYETANO HEREDIA

PUBLICACIONES CIENTFICAS
El objetivo de una investigacin cientfica es dar a
conocer los resultados obtenidos, esto se puede
conseguir en congresos, reuniones cientficas, libros,
pero la mayor difusin se consigue a travs de artculos
cientficos, principalmente cuando se publican en
revistas de amplia distribucin o elevado impacto.
Las primeras revistas cientficas datan del Siglo XVII. En
un principio los cientficos realizaban trabajos
meramente descriptivos pero en el siglo XIX surgi la
necesidad de exponer el mtodo empleado en la
investigacin. Es lo que hizo Pasteur para convencer a
los partidarios de la generacin espontnea.

Investigacin y publicacin
La investigacin y la publicacin del artculo cientfico
son dos actividades ntimamente relacionadas
Algunos estudiantes o profesionales creen
errneamente que los proyectos de investigacin
terminan cuando se obtienen los resultados, cuando
estos se analizan, cuando se entrega el informe del
trabajo o cuando la investigacin se presenta en un
congreso nacional o internacional
La investigacin formal y seria termina cuando se
publican los resultados del trabajo en una revista
cientfica. Slo entonces la investigacin pasa a formar
parte del conocimiento cientfico.

Investigacin y publicacin
Algunos investigadores consideran que los resmenes (abstracts)
publicados en las actas de congresos son publicaciones vlidas. Sin
embargo, estos resmenes no contienen la informacin necesaria para
que otros investigadores repitan el trabajo y no se sometieron al riguroso
proceso de revisin por pares (arbitraje) que caracteriza a las revistas
cientficas
La ausencia de dicha revisin y su dudosa disponibilidad a largo plazo
tambin descalifican como publicaciones a:

Los informes de proyectos subvencionados por diversas organizaciones

Publicaciones internas de agencias pblicas o privadas.
Publicaciones presentadas en Congresos
Investigacin ejecutada y nunca publicada
Esta literatura se llama comnmente literatura gris, y no est disponible para
los ndices y los servicios bibliogrficos que recopilan y resumen la
informacin cientfica.

Investigacin y publicacin
Las tesis de pre y postgrados, maestras y las
disertaciones doctorales (Tesis Doctorales)
pueden conseguirse a travs de las bibliotecas, o
a veces libremente a travs del Internet.
Sin embargo, como las tesis han tenido
tradicionalmente una distribucin limitada y
muchos cientficos no las consideran
publicaciones formales, siempre se recomienda
publicar los resultados en una revista cientfica.

Qu es un artculo cientfico?
Un artculo cientfico es un informe escrito y
publicado que describe resultados originales
de investigacin
El artculo cientfico ha de contener la
informacin suficiente para que otros
investigadores
puedan
reproducir
el
experimento y comparar los resultados

Publicacin Primaria
Es la primera publicacin de los resultados de
una investigacin original
En una forma tal que se puedan repetir los
experimentos y verificar las conclusiones,
Es una publicacin en una revista u otra
fuente documental fcilmente asequible
dentro de la comunidad cientfica.

Publicaciones Secundarias
Artculos de revisin
Se hacen revisando los trabajos existentes en un
campo determinado, para resumir y analizar
informacin publicada.

Monografas (Libros)
Comunicacin a conferencias.

La organizacin del artculo cientfico

Un artculo cientfico es un escrito organizado
para satisfacer los requisitos exigidos de la
publicacin vlida.
Por esta razn se genera el formato IMRYD
(Introduccin, mtodos, resultados, discusin).
Componentes del IMRYD

Introduccin
Material y Mtodos
Resultados
Discusin
Bibliografa y anexos.

La organizacin del artculo cientfico

La organizacin del artculo cientfico

Bibliografa

Organizacin del artculo cientfico

Contexto:
Ttulo
Autores
Filiacin departamental o institucional

Resumen (Abstract): Resume el contenido del artculo. Ausente

en las notas investigativas
Texto (Parte principal):
Introduccin: Informa el propsito y la importancia del trabajo
Materiales y Mtodos: Explica cmo se hizo la investigacin
Resultados: Presenta los datos experimentales
Discusin: Explica los resultados y los compara con el
conocimiento previo del tema
Agradecimientos

Referencias: Enumera las referencias citadas en el texto

Contexto:
Ttulo
Autores
Filiacin departamental o institucional

Resumen (Abstract): Resume el contenido del artculo

TERMINOLOGAS COMPLEMENTARIAS
1. Anteproyecto: documento que identifica y precisa la idea del ncleo del problema de investigacin.
2. Bibliografa: relacin de fuentes documentales que sustentan el escrito.
3. Ensayo: escrito de extensin variable y estilo libre, que va desde la descripcin hasta la interpretacin. Carece de la
minuciosidad de la monografa. Puede expresar el pensamiento, la sensibilidad, la imaginacin y debe afirmarse en el rigor
conceptual y metodolgico de la investigacin.
4. Ibid: cuando las obras se citan consecutivamente, sin intercalamientos.
5. Informe cientfico y tcnico: documento que presenta en forma total o parcial las etapas, tratamiento o resultados de
investigaciones cientficos o tcnicas.
6. ISBN: (International Standard Book Number) Nmero internacional normalizado que identifica a cada libro.
7. ISSN: (International Standard Serial Number) Nmero internacional normalizado que identifica a cada ttulo de cada
publicacin seriada (Revistas).
8. Monografa. Trabajo de investigacin sobre un tema especfico; puede presentar diversos grados de profundidad
descriptiva y puede ser requisito para Grados y/o Ttulos. No debe confundirse con la Tesis.
9. Op. cit: cuando se cit, y luego citado nuevamente luego de otra diferente.
10. Planeamiento o Proceso Administrativo del Proceso de la investigacin:

1 Propuesta, 2 Anteproyecto, 3 Proyecto, 4 Desarrollo o ejecucin del proyecto, y 5 Presentacin del informe.
11. Prlogo, prefacio o prembulo: escrito breve para presentar un trabajo; escrito por persona diferente al autor y
conocedor del tema.
12. Propuesta: documento que expone la intencin de explorar la viabilidad de abordar un problema de investigacin.
13. Proyecto: documento que define los elementos cientficos, tcnicos y administrativos del trabajo de investigacin.
14. Resumen: expresin breve sin punto aparte que contiene: 1) referencia bibliogrfica, 2) el resumen mismo: a) objetivo,
b) metodologa, c) resultado y d) conclusin. Punto aparte: 2 o ms Palabras clave.
15. Trabajo de investigacin: resultado formal de un proceso y actividad de observacin, exploracin, descripcin,
interpretacin, explicacin del conocimiento, frente a objetos y fenmenos y sujetos individuales o colectivos. Esto luego
se pueden plasmar en,: propuesta, anteproyecto o proyecto, antes de su desarrollo y ejecucin.
16.Trabajo de Grado o Tesis: estudio dirigido que corresponde sistemticamente a necesidades o problemas concretos de
determinada rea de una carrera., Implica el rigor del proceso cientfico.

Tipos de artculos en una

publicacin cientfica
Cuando buscamos una revista donde publicar
nuestro manuscrito, lo primero que debemos
hacer es leer las normas o instrucciones para los
autores.
En dichas normas figura el tema objetivo de la
revista y el tipo de artculos que publica.
Debemos asegurarnos que la revista acepta el
tipo de manuscrito que queremos publicar.
Luego revisamos el contenido de la revista ya que
no todas las revistas llaman a los diferentes
artculos de igual manera

Tipos de artculos en una

publicacin cientfica

Editoriales
Artculos originales
Comunicacin breve o corta
Reportes de caso
Temas de revisin
In memoriam
Reseas
Cartas al editor

PUBLICACIONES
Sometidos a revisin por pares:

Artculos originales.
Comunicacin breve o corta.
Reportes de caso.
Temas de revisin.

Solo revisin de Comit Editorial:

Editoriales.
In memoriam.
Reseas.
Cartas al editor.

Artculo original
Es la publicacin principal de una revista
cientfica.
Es el producto final de una investigacin
cientfica.
Su esquema es:
Introduccin, mtodos, resultado y discusin.

Para poder publicarse, debe validarse en su

totalidad mediante un proceso de revisin por
pares.

Artculo original
Tiene un orden esquemtico:

Titulo
Resumen
Summary
Introduccin
Mtodos
Resultados (Tablas, grficos y figuras)
Discusin
Conclusiones
Agradecimientos
Referencias Bibliogrficas

Artculo original
INTRODUCCIN
En esta parte del artculo se suministra suficiente
informacin la cual permitir al lector
comprender y evaluar los resultados del estudio
sin necesidad de consultar otras publicaciones
Aqu se presenta el problema especfico y se
describe la estrategia a utilizar para la
investigacin.
Al final de la introduccin se indicar el objetivo
del estudio realizado.

Artculo original
MTODOS
En esta parte del artculo se responde a la
pregunta: cmo se efectu el estudio?
Se debe describir totalmente el diseo
experimental, y deben estar todos los detalles
que permitan a un investigador competente
repetir los experimentos.

Artculo original
RESULTADOS
En esta parte del artculo se muestran los
hallazgos encontrados en el estudio.
No se interpretan ni comentan los hallazgos.

Artculo original
DISCUSIN
Es la parte del artculo en la cual el autor
compara semejanzas y diferencias entre sus
resultados y los de otros investigadores, con lo
cual confirmar sus conclusiones.

Comunicacin corta
Este tipo de artculo puede recibir los siguientes nombres:
Comunicacin breve,
Reporte breve
Articulo original breve, etc.

Este tipo de artculo sirve para comunicar o dar a conocer

algo en particular, resultados obtenidos en un proyecto o
parte del mismo
Entrega al lector una serie de hechos que invitan al lector a
realizar investigaciones ms profundas sobre el tema
tratado
Estos tipo de artculo contiene introduccin, contenido y la
discusin sobre el tema presentado.
Tambin es evaluado por pares.

Reporte de caso o Conversatorio

Clnico
El reporte de caso es un tipo bastante popular de artculo en publicaciones
del rea Biomdica.
Se basa en casos de pacientes individuales.
En un reporte de caso se detallan los sntomas del paciente, signos vitales,
resultados de estudios auxiliares, tratamiento efectuado, indica si
hubieron complicaciones por el tratamiento y se realiza una breve
descripcin lgica y racional, indicando en la discusin, la razn o
caracterstica nica de ese caso por el cual fue reportado.
Por ser un primer informe sobre algn caso en especial, aporta
informacin bsica que es muy importante por ser utilizada en
investigacin del rea de las ciencias de la salud.
Estos artculos tambin se someten al proceso de revisin por pares.
No tiene normado el formato de su presentacin, pero usualmente es
dividido en: Introduccin, Reporte del Caso, Discusin y Referencias
Bibliogrficas.

Tema de Revisin
Es considerada como una investigacin original realizada en un
biblioteca.
El tema de revisin es una revisin de la literatura cientfica
publicada hasta el momento en que se publica el mismo , la cual se
basa en algn tema especfico .
Se informa de una manera compacta y sintetizada, todos los
conocimientos publicados hasta el momento de su publicacin.
Usualmente se preparan por invitacin del Comit Editorial.
No siempre es sometido a la revisin por pares.
Este tipo de artculo puede entregar un examen crtico del estado
de los conocimientos publicados hasta la fecha.
Para ser considerado como autor de un tema de revisin, es
necesario que el autor tenga mucha experiencia terica y practica
en el tema propuesto

JERARQUIAS DE LA EVIDENCIA
CALIDAD DE LA EVIDENCIA

ALTA

BAJA

Revisin sistemtica / Meta-anlisis de

ensayos clnicos.
Ensayos clnicos aleatorios y controlados
Revisin sistemtica de estudios
observacionales.
Estudios de Cohortes
Estudios de casos y controles
Series de casos
Reporte de casos
Opinin experta,
Estudios fisiolgicos
Observaciones no sistemticas