DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO.

Definicines:
1-"Es el conjunto de normas jurdicas que tiene por objeto o fin determinar cul es la ley que debe aplicarse
en caso de concurrencia simultnea de dos o ms leyes en el espacio"
(Romero del Prado).
2-El Derecho Internacional Privado es aquel que comprende las relaciones jurdicas que tienen un elemento
ostensible u oculto, extrao al derecho local, sin analizar previamente su naturaleza esencial, no importa
queella sea de carcter civil, comercial o penal; es suficiente que el inters comprometido sea de una persona
privada y que a su respecto se plantee el problema de la ley que la reglamenta y de la jurisdiccin competente.
3-El Derecho Internacional Privado es aquella rama del derecho privado cuyo objeto es el estudio y
regulacin de las relaciones jurdicas, en las que participan uno o ms elementos ajenos a la soberana
legislativa local.

Naturaleza.
A la pregunta sobre la ubicacin sistemtica del Derecho Internacional Privado entre las ramas jurdicas, esto
es, si es internacional o interno, si es pblico o privado, se podr contestar conforme a las teoras actuales que
el Derecho Internacional Privado est compuesto por normas de carcter internacional (Tratados de
Montevideo, Acuerdo de Cartagena, Cdigo de Bustamante) y por normas internas (emanadas de las
legislaturas nacionales) de naturaleza pblica y de carcter privado; aunque hay otros autores como algunos
juristas argentinos, que lo consideran de naturaleza privado.
El derecho interno regula la sociedad jurdicamente constituida como Estado. El derecho interno pblico y
privado rige, pues, las relaciones sociales locales. Pero cuando se establecen relaciones entre individuos de
diferentes Estados, o entre estos ltimos, se constituye la sociedad internacional. Esta, a su vez, responde a
directivas que integran el orden internacional, que se traduce en las normas del derecho internacional1.
Tradicionalmente, la distincin entre derecho internacional pblico y privado se basa en el sujeto de la
relacin. Cuando el sujeto del derecho es el Estado en su calidad de soberano, estamos en presencia del
derecho internacional pblico. Cuando el sujeto es un particular, o el Estado actuando como tal, estamos en
presencia del derecho internacional privado.
Las normas del orden internacional, dirigidas a personas fsicas o jurdicas, sin imperium, integran el derecho
internacional privado.
El derecho internacional privado est formado por las normas que determinan la ley aplicable a relaciones
jurdicas vinculadas a ms de un Estado.
El vnculo con el Estado extranjero puede obedecer a la participacin de personas domiciliadas en diferentes
Estados, al lugar del ilcito o del cumplimiento de una obligacin en ej extranjero, al lugar de ubicacin de un
inmueble.
La existencia del derecho internacional privado parte de la existencia de ordenamientos jurdicos diferentes,
pues si todas las legislaciones fueran iguales o se planteara el interrogante acerca de la preeminencia de una
u otra en la aplicacin al caso concreto.
Por ello, la unificacin del derecho privado hace desaparecer el derecho internacional privado dentro del rea
de uniformidad legislativa. El derecho internacional privado sobrevive para reglar las relaciones entre los
diferentes grupos integrados.
Dentro de un rea comn no se requiere del derecho internacional privado, pero ste es necesario a los efectos
de determinar la ley aplicable cuando el caso privado tiene contactos con pases que no integran la
comunidad.
El objetivo del derecho internacional privado -que consiste en la determinacin de la ley aplicable a las
personas en sus relaciones privadas de la sociedad internacional- se realiza por medio del estudio del conflicto
de leyes y del conflicto de jurisdicciones.
El derecho internacional privado comprende, el conflicto de leyes y el conflicto de jurisdicciones. Ambos
estn reglados por normas indirectas. Integran la disciplina, asimismo, algunas normas directas. Son ellas las
que tienen relacin con el derecho de extranjera: normas directas del ordenamiento jurdico aplicables a los
extranjeros en su condicinde tal.
ESTRUCTURA DE LA NORMA.

Para cumplir con su objetivo, el derecho internacional privado utiliza normas de colisin o indirectas. La
diferencia entre una norma directa y una norma indirecta radica en que esta ltima no soluciona el caso sino
que nicamente nos remite al ordenamiento jurdico aplicable al caso el que a suvez, en su norma directa, nos
indicar la solucin.
La norma jurdica directa nos indica que cuando se produce un hecho se da una consecuencia. Si A es, debe
ser B en la terminologa kelseniana. La apreciacin de la realizacin de la condicin y la consecuencia
pertenecen al mismo ordenamiento jurdico.
En la norma indirecta, la condicin alude a un conflicto posible de leyes y la consecuencia, a la ley aplicable.
La utilizacin de la norma indirecta tiene como corolario la extraterritorialidad del derecho. Cuando cada juez
aplica su propia ley, utiliza las normas directas que buscan la consecuencia dentro de su propio ordenamiento
jurdico (territorialismo).
En las normas indirectas, la consecuencia-no alude a la solucin del caso sino a la ley aplicable. Remite, pues,
al ordenamiento jurdico en el cual se debe buscar la solucin. Cuando sta se halla en un ordenamiento
jurdico distinto al del tribunal, el juez aplica ste. De esta manera el tribunal aplica en su propio territorio
derecho de otro (extraterritorialismo).
Para realizar su cometido, la norma indirecta utiliza el punto de conexin. El punto de conexin "conecta" el
caso con el derecho aplicable. Por ejemplo, cuando decimos que la capacidad se rige por la ley del domicilio,
el punto de conexin es ley del domicilio, que nos permite conocer la ley aplicable a la cuestin que se nos
presenta.
La relacin de derecho privado por medio del punto de conexin es localizada en el ordenamiento jurdico
con el que presenta los vnculos ms estrechos.
Los puntos de conexin.
Definicin.
Este es el medio tcnico del que se sirve la norma indirecta para indicar el ordenamiento jurdico del que
habremos de desprender la solucin.
Al elemento o punto de conexin cabe la tarea de localizar la situacin jurdica en un espacio legislativo
determinado.
Son puntos de conexin: nacionalidad, domicilio, residencia, lugar de situacin de los bienes, lugar de
celebracin del acto, lugar de ejecucin, lugar de prestacin de servicios, lugar de perpetracin del delito,
autonoma de las partes manifestada en la eleccin de la ley aplicable, lugar
de registracin o matriculacin.
La conexin que sirve para localizar o para avecindar la situacin jurdica descripta en el tipo legal o hiptesis
de la norma de conflicto o indirecta, obedece, conforme los intereses que se pretenden resguardar, a estrictas
razones de poltica legislativa, por cuanto es sabido que todo sistema
se preordena en funcin de los intereses que estima prevalecientes.
Clasificacin.
A su turno, los puntos de conexin se clasifican en: reales, personales o relativos a los actos:
1) Reales (aquellos que contemplan a los bienes): lugar de situacin de una cosa mueble o inmueble; lugar de
matriculacin de una aeronave o un buque, etc.
2) Personales (se refieren a las personas sean fsicas o jurdicas): domicilio, nacionalidad, residenciahabitual,
etc.
3) Relativos a los actos (relativos a los sucesos): lugar de realizacin o celebracin del negocio jurdico, lugar
de ejecucin del contrato, lugar de perpetracin del delito, lugar de tramitacin del proceso, entre otros.
Asimismo, desde otro punto de vista se clasifican, segn su mutabilidad, en fijos y mutables:
1) Fijos (se refieren fundamentalmente a hechos pasados): el lugar de perpetracin de un delito o el lugar de
celebracin de un contrato, etc.
2) Mutables (pasibles de mutacin, por lo tanto requieren su localizacin temporal): el domicilio, la
nacionalidad, la situacin de una cosa mueble, etc.
Esta posibilidad de mutabilidad hace necesario que lasnormas de conflicto precisen temporalmente el punto
de conexin; as establecern, por ejemplo, el primero o el ltimo domicilio conyugal, la ltima nacionalidad
o domicilio del causante, etc.
Objeto del Derecho Internacional Privado.

El Derecho Internacional Privado regula el derecho privado de carcter internacional, esto es, las relaciones o
situaciones privadas internacionales. Estas relaciones o situaciones entre particulares pueden ser entre
personas fsicas o jurdicas, incluso puede intervenir un ente pblico, siempre que acte como un particular.
Son internacionales este tipo de relaciones o situaciones cuando las personas son de distinta nacionalidad o
cuando siendo de la misma nacionalidad tienen lugar en un pas extranjero. Se puede decir que una situacin
o relacin privada es internacional cuando hay presencia de cualquier elemento extranjero, por muy
insignificante que sea.
Fines
1.

Determinacin de la ley aplicable a la relacin jurdica con elemento extranjero.

2.

La codificacin, pues constituye la va fundamental para eliminar o disminuir el conflicto de leyes o al

menos para procurar su solucin armnica (uniformidad sustantiva, armona legislativa).