Departamento Acadmico de Construccin COSTOS Y PRESUPUESTOS MODELO de: Memoria Descriptiva MD y Especificaciones Tcnicas EE TT: Deben ser adecuadas a cada Proyecto del TE jaf 2!"#2 MEMORIA DESCRIPTIVA I.0 ENERA!IDADES El proyecto a realizarse comprende la construccin de una edificacin para vivienda unifamiliar convencional de albailera confinada y acabados estandars, etc,etc. Pro"ec#o$ Vivienda Unifamiliar Pro%ie#ario&s'$ Sr. Santiago Monares y Sra. El Terreno El terreno en el ue se edificar! la obra se encuentra ubicada en la Urb. "ablada de #urn$%ona &ueva. #ote &o '( Mza. )*. +,eferencia- Esuina de la .v. Mama /cllo con la 0alle 1errer2, del 3istrito de Villa Mara del "riunfo, 4rovincia y 3epartamento de #ima Carac#ers#icas del Predio El !rea total esc de 5'' metros cuadrados. #as medidas perim6tricas son las siguientes- 7rente de 8' m sobre la .v Mama /cllo9 lindero derec:o de 5' metros ue da a la calle 1errer9 lindero ;zuierdo 5' m colindante con terceros9 fondo de 8'm colindante con terceros. Area cons#r(ida$ 4rimer 4iso- 8<' m < Segundo 4iso- 88* m < .rea #ibre- 8=' m < Carac#ers#icas de la edi)icaci*n #a edificacin consta de < pisos, formado por un sistema de albailera confinada y columnas aisladas de concreto 9 losas aligerada de concreto armado.. +.0 AR,UITECTURA #a edificacin consta de dos pisos m!s azotea9 e>iste un ?ardn en la zona frontal y otro al fondo del predio donde se ubica la cisterna. #a distribucin de ambientes, cuyas dimensiones son conformes a la normatividad vigente, tienen los siguientes atributos- PRIMER PISO$ El ingreso principal ser! terminado en piedra la?a Una Sala @ 0omedor - 4iso y contrazcalo de 4aruet. Una 0ocina - 4iso de #oseta Veneciana '.<' > '.<', color9 paredes con maylica, lavadero acerado Un Aarage - 4iso de cemento frotac:ado bruado$color Un 3ormitorio de 4adres. 4iso y contrazcalo de 4aruet 3os Baos - 4iso de #oseta Veneciana '.<' > '.<', color, paredes con maylica. Un 4atio - #oseta Veneciana '.<' > '.<', color 1all - 4iso y contrazcalo de 4aruet Cardn - %calo de 0emento pulido SEUNDO PISO 0inco +'*2 3ormitorios - 4iso y contrazcalo de 4aruet Un +'*2 Bao - 4iso de #oseta Veneciana '.<' > '.<', color. Un 4asadizo - 4iso y contrazcalo de 4aruet 3os Balcones - 4isos y contrazcalo de 4aruet Un 1all - 4iso y contrazcalo de 4aruet Una Escalera Un 0uerto de 0ostura. - 4iso y contrazcalo de 4aruet Escaleras - 3e concreto revestidas con paruet y barandas de madera 4uertas y ventanas - Ventanas de madera tipo :o?as. 4uerta tallada de madera 0edro o 0aoba para las principales +ingreso principal y portn2 el resto puertas contraplacadas de madera +triplay enc:apado2 ,evestimientos - 7rotac:ado y pintura lavable. Baos - 3uc:as y maylica blancas nacional, sanitarios y lavaderos color blanco. -.0 ESTRUCTURAS 8.0;ME&".0;/&- 4resenta cimentacin corrida donde se utilizar! concreto ciclpeo 8-8' D 5'E de 4.A.+=F ma>.2 con fGc -8('HgIcm< 4ara el sobrecimiento se utilizar! una relacion 8-= D<*E 4.m+(F min2. "ambi6n presenta sobrecimiento armado en cuyo caso se emplear! un concreto de fJc K 8L* HgIcm < 9 el acero de refuerzo tiene resistencia a la fluencia de 7yK(<'' HgIcm < . <.0/#UM&.S M V;A.S El concreto a utilizar ser! de 8L*HgIcm< siendo de cemento 4ortland "ipo ;. #as columnas de confinamiento en general son de seccin <* > <* cm9 las columnas aisladas son de 5' > 5' cm. #as vigas peraltadas son de <* > 5' cm y el resto vigas c:atas de <* > <' cm El refuerzo tendr! una resistencia de fluencia de (<'' HgIcm< . #as condiciones de ancla?es, traslapes, recubrimiento se encuentran indicadas en el tem correspondiente de las especificaciones t6cnicas las ue deben ser cumplidas por el contratista previa autorizacin de la supervisin. En los planos E$'8 y E$'< se aprecia el cuadro de los detalles de vigas y columnas. 5. .#B.N;#E,;. Se utilizara unidades de arcilla iipo Oing Oong y 4andereta
#as unidades deben cumplir con todas los controles de calidad, ser!n de arcilla prensados y :ec:os a m!uina. 4ara el confinamiento de la tabiueria se utilizara columnas de amarre en ambos lados como se indican el plano E$'< con un concreto fGc8L*HgIcm< (. "E01/S Esta constituido por losas aligerada de <'cm de espesor con un fGc 8L*HgIcm< cumpliendo con los detalles especificados en el plano E$'<. ..0 INSTA!ACIONES SANITARIAS En la primera planta se tienen una cocina y < baos, uno completo correspondiente al dormitorio de padres y otro medio bao para las visitas, adem!s del lavadero del patio9 en la Segunda planta :ay un bao entero en los cuales se utilizar!- "uberas de 8I<F 7P Aalvanizado para agua caliente, tubera de 5I(F M 8I<Q 4V0 para agua fra, segRn se indica en el plano ;S$'8. #as tuberas de 3esagSe ser!n de <, 5 y (Q de di!metro de material 4.V.0$S.4, e>cepto el colector principal ue ser! de 0.S.& +0oncreto Simple &ormalizado2 segRn se indica en el plano ;S$'<. #as tuberas de ventilacin ser!n de <Q 4.V.0. @ S.4. Se cuenta con cuatro +'(2 ca?as de ,egistro de mampostera de 8<Q > <(Q y un medidor de agua en ca?a de Mampostera de 8<Q > <(Q +SE3.4.#2 #os sanitarios y lavaderos ser!n de color blanco, las tuberas estar!n empotradas en los muros de ladrillo, cada bao contar! con su respectivo sumidero. /.0 INSTA!ACIONES E!ECTRICAS Se tienen las siguientes caractersticas- 4otencia ;nstalada- 8T T OU. M!>ima 3emanda- 88 < OU. #os tomacorrrientes e interruptores ser!n de marca ";0;&/ o similar, usando el tipo de conmutacin en las escaleras. #as ca?as de los interruptores ser!n empotradas de forma rectangular y octogonal segRn indiuen los planos. El tablero de distribucin contar! con las medidas necesarias para prevenir un posible corto circuito. #os conductos para tel6fono, timbres y cables el6ctricos ser!n de pl!stico ue se especifican en el plano ;E$'8 #os conductores ser!n de cobre unipolares de VVE de conductividad donde estos conductores ser!n instalados en tuberas con diametro minimo de 5I(F de 4V0. Usar!n tambi6n tablero de distribucin general importada de madera, toma corrientes de tipo universal. #as tuberas cuyo recorrido sea ?ardines, ir!n protegidas por un 3ado de 0oncreto. ESPECI0ICACIONES T1CNICAS I' ENERA!IDADES Este documento t6cnico :a sido elaborado teniendo en consideracin los siguientes criterios- ..$ Consideraciones enerales 0onllevan a tomar y asumir criterios dirigidos al aspecto netamente constructivo a nivel de indicacin, materiales y metodologa de dosificacin, procedimientos constructivos y otros, los cuales por su car!cter general capacitan el documento a constituirse como au>iliar t6cnico en el proceso de construccin. B.$ Consideraciones Par#ic(lares 0omo su nombre lo indica, incluyen la gama de variaciones en cuanto a tratamiento y consideracin de las partidas, por su naturaleza son susceptibles a cambios debido a ue- 8. #a factibilidad de recursos en cuanto al campo de las instalaciones, sean estas sanitarias el6ctricas , yIo especiales, ue en cada una de las zona de traba?o producen variaciones en cuanto a capitacin de servicios, razn por la cual es necesario adicionar a las especificaciones de instalaciones interiores lo referente a instalaciones e>teriores. <. #as observaciones y e>periencias Win situQ, en el transcurso de las obras, debidamente implementadas, complementaran el presente documento. 0.$ Co2%a#i3ili4acion " co2%le2en#os. El ob?etivo de las especificaciones t6cnicas es dar las pautas generales a seguirse en cuanto a calidades, procedimientos y acabados durante la e?ecucin de la obra, como complemento de los planos, memorias y metrados. "odos los materiales deber!n cumplir con las normas ;&3E0/4; correspondientes. El contenido t6cnico vertido en el desarrollo de las especificaciones t6cnicas del sistema, es compatible con los siguientes documentos- ,eglamento &acional de construcciones del 4erR Especificaciones de las &ormas "6cnicas 4eruana +;&3E0/4;2. Manuales de normas del ..0.; 0digo &acional de Electricidad del 4erR &ormas del .merican Society of "esting and Materials +.S"M2. Especificaciones vertidas por cada fabricante. 3.$ Direcci*n T5cnica de O3ra Ser! llevada a cabo desde el inicio :asta la total terminacin de la obra por el aruitecto y por los ingenieros especialistas autores del proyecto. Se efectuar!n visitas a la obra de acuerdo al calendario preestablecido, o cuando sea necesario. Eventualmente podr!n efectuarse reuniones en las oficinas del propietario o de los proyectistas, ue comprender!n lo siguiente- .segurar la correcta interpretacin de planos y especificaciones t6cnicas. Solucin a todo problema imprevisto ue se presente en obra y ue sea referente al diseo. .probacin de los materiales de acabado antes de su aduisicin para lo cual el contratista presentara muestras. E.$ Medidas de Seg(ridad El 0ontratista ba?o responsabilidad, adoptar! todas las medidas de seguridad necesarias para evitar accidentes a su personal, a terceros y a la misma /bra, debiendo cumplir con todas las disposiciones vigentes en el ,eglamento &acional de 0onstrucciones, ,eglamento de la #ey de 0ontrataciones y .duisiciones del Estado y dem!s dispositivos legales vigentes. El 0ontratista deber! mantener todas las medidas de seguridad en forma ininterrumpida, desde el inicio :asta la recepcin de la /bra, incluyendo los eventuales perodos de paralizaciones por cualuier causal. 7.$ Ins%ecci*n de O3ra #a inspeccin de obra contratada por el propietario velara por la cabal e?ecucin de la obra. #a correcta interpretacin de planos y especificaciones t6cnicas, as como todos los aspectos resueltos por la 3ireccin "6cnica. ;gualmente todo material y mano de obra ue se emplee, estar! su?eto a la verificacin previa y a la aprobacin por la inspeccin, teniendo la obligacin de rec:azar toda la obra terminada ue no cumpla con el diseo a la calidad solicitada. El contratista deber! dar todas las facilidades de mano de obra y materiales ue demande la inspeccin, para cabal cumplimiento de sus funciones. a2 Materiales.$ "odos los materiales a emplearse ser!n nuevos y cumplir!n las normas de resistencia y performance ue garanticen su estabilidad y funcionamiento. b2 Mano de obra.$ #a mano de obra ser! cuidadosa y dentro de las me?ores t6cnicas constructivas emple!ndose operarios e>pertos. #os traba?os mal e?ecutados deber!n ser satisfactoriamente corregidos y el material rec:azado deber! ser reemplazado por otro aprobado, por cuenta del 0ontratista Se procurara ue los traba?adores presenten en todo momento un aspecto ordenado ue indiue su buena e?ecucin. El 0ontratista deber! suministrar sin cargo para la Entidad y su representante el Supervisor9 todas las facilidades razonables, mano de obra y materiales adecuados para la inspeccin y pruebas ue sean necesarias. A.$ Valide4 de Es%eci)icaciones6 Planos " Me#rados En el caso de e>istir divergencias entre los documentos t6cnicos del 4royecto, se considera- a2 #os 4lanos tienen validez sobre las Especificaciones "6cnicas, Metrados y 4resupuestos. b2 #as Especificaciones "6cnicas tienen validez sobre Metrados y 4resupuestos. c2 #os Metrados tienen validez sobre los 4resupuestos. #os Metrados son referenciales y la omisin parcial o total de una partida no dispensar! al 0ontratista de su e?ecucin si est! prevista en los 4lanos yIo Especificaciones "6cnicas. #as Especificaciones se complementan con los 4lanos yIo Metrados respectivos en forma tal ue, las /bras deben ser e?ecutadas en su totalidad aunue estas figuren en uno solo de esos documentos, salvo orden e>presa del FSupervisorF uien obtendr! previamente la aprobacin por parte de la Entidad. #os detalles menores de traba?os y materiales no usualmente mostrados en los 4lanos, Especificaciones y Metrados pero necesarios para la /bra, deben ser e?ecutados por el F0ontratistaF, previa aprobacin del Supervisor. 1.$ En#rega del Terreno %ara la O3ra El terreno ser! entregado segRn acta pertinente, ratific!ndose la conformidad con lo indicado en los planos respectivos. ;.$ En#rega de la O3ra Ter2inada .l terminar todos los traba?os, el 0ontratista :ar! entrega de la obra a la comisin de recepcin, 4reviamente el Supervisor :ar! una revisin final de todas las partes y se establecer! su conformidad de acuerdo a planos y Especificaciones "6cnicas. .s mismo el 0ontratista, previo a la recepcin de la obra, deber! efectuar la limpieza general de todo el !rea utilizada para la e?ecucin de la obra incluyendo campamentos, instalaciones, depsitos, desec:os, !reas libres, etc. #as instalaciones y las estructuras definitivas ser!n sometidos a pruebas en las condiciones m!s desfavorables y por el tiempo ue las Especificaciones lo sealen. Se levantar! un acta en donde se establezca la conformidad de la obra o se establezca los defectos observados, d!ndose en este Rltimo caso un plazo al 0ontratista para la subsanacin correspondiente. Vencido el cual, se :ar! una nueva inspeccin en donde se establezca la conformidad del Supervisor. Si al realizarse la segunda inspeccin subsisten los defectos anotados en la primera inspeccin, la aplicacin de las cl!usulas ue el contrato de obra establezca. II ' ESPECI0ICACIONES TECNICAS ESTRUCTURAS 7.00 O8RAS PROVISIONA!ES 8.'8 Cons#r(cciones Provisionales Estas obras ser!n de car!cter transitorio, y se refiere a la construccin de /ficinas para la atencin del ;nspector, ,esidente del 0ontratista, .dministracin, .lmacenes de Materiales, 3epsito de 1erramientas, 0aseta de Auardiana, 0ontrol, Servicios 1igi6nicos y Vestuarios para el personal. Estos ambientes estar!n ubicados dentro de la zona en la ue se e?ecutar! la construccin, de tal forma ue la distancia a recorrer tanto del personal como de los materiales, sean los m!s cortos posibles y no interfieran con el normal desarrollo de los traba?os. #os materiales empleados en las construcciones provisionales no podr!n ser empleados en la e?ecucin de la obra. 0ulminada la obra estas construcciones deber!n ser retiradas por el contratista, sin de?ar restos de ningRn tipo. #a unidad de medida y la forma de pago es por m<. 8.< Ag(a %ara la Cons#r(cci*n 0onstituyendo el uso del agua un elemento primordial para el proceso de la construccin, es obligatoria la instalacin de este servicio a trav6s de una red provisional o definitiva con una tubera de 4V0 con un di!metro no menor de 5I(Q. El contratista deber! efectuar las instalaciones necesarias temporales para dotar de agua a la obra, para ello construir! instalar! un tanue poza de almacenamiento de un volumen adecuado a sus necesidades, el cual ser! abastecido por medio de camiones cisternas, redes temporales cualuier otro m6todo, ue garantice una buena calidad de agua. #a forma de pago y de medida ser! en base al global, estableci6ndose porcenta?es de acuerdo al avance de obra. 8.'5 Energa El5c#rica %ara la Cons#r(cci*n 3eber! efectuarse con los conductores en buen estado, la distribucin tanto para los puntos de luz y fuerza deben ser convenientemente ubicados en lugares seguros, le?os en lo posible donde se presente :umedad. El consumo de electricidad para la obra, correr! por cuenta del contratista durante el proceso de e?ecucin de la obra y pruebas. En caso de no contar con suministro de energa del concesionario local, el contratista est! obligado a satisfacer su necesidad de energa el6ctrica por medio de un grupo electrgeno de capacidad suficiente. #a forma de pago y de medida es en base al global, estableci6ndose porcenta?es de acuerdo al avance de obra. +.00 TRA8A9OS PRE!IMINARES eneralidades 0omprende la e?ecucin de todas auellas labores previas y necesarias para iniciar las obras. #os traba?os realizados deber!n ceirse a lo estipulado en el ,eglamento &acional de 0onstrucciones y &ormas "6cnicas Vigentes. <.'8 !i2%ie4a del Terreno #a limpieza del terreno comprende- #a eliminacin de basura, y de maleza e>istente, eliminacin de elementos sueltos livianos y pesados e>istentes en toda la superficie del terreno, destinado a la obra. #os traba?os de eliminacin de basura y elementos sueltos y livianos, incluye la disposicin de 6stos y su transporte fuera de la obra. #a unidad de medida y forma de pago es por m< de terreno limpiado. <.'< Tra4o6 Niveles " Re%lan#eo El trazo se refiere a llevar al terreno, los e?es y niveles establecidos en los planos. #os e?es se fi?ar!n en el terreno, utilizando estacas, balizadas o tar?etas fi?as. #os niveles ser!n referidos de acuerdo al B.M. indicado en los planos. El replanteo se refiere a la ubicacin en el terreno de todos los elementos ue se detallan en los planos para la e?ecucin de las obras. El contratista someter! sus trazos a la aprobacin de la supervisin de la obra, antes de dar comienzo a los traba?os. El supervisor podr! cuando as lo desee, solicitar al contratista la verificacin c:eueo de las medidas, niveles, etc., durante la e?ecucin de los traba?os. 4ara la e?ecucin de esta partida el contratista debe contar con un, un nivel de precisin, miras, ?alones, cinta met!lica de lona para medir, estacas, plomadas, etc. .l final de la obra se deber!n entregar los planos de replanteo correspondientes. #a unidad de medida y forma de pago corresponde al m<. del trazo realizado. -.00 MOVIMIENTO DE TIERRAS eneralidades 0omprende la &ivelacin del "erreno +cortes y rellenos2, e>cavaciones y eliminacin del material e>cedente, necesarios para adecuar el terreno a las rasantes establecidas en las obras por e?ecutar. 5.'8 E:cavaciones #as e>cavaciones constituyen la remocin de todo material, de cualuier naturaleza, necesaria para preparar los espacios para el alo?amiento de las cimentaciones y estructuras de las distintas edificaciones indicadas en los planos. #as e>cavaciones ser!n efectuadas :asta alcanzar las cotas de fundacin indicadas en los planos. Sus dimensiones ser!n las necesarias para permitir el alo?amiento, en sus medidas e>actas, de las estructuras y cimentaciones correspondientes. El fondo de la e>cavacin deber! ser nivelado y apisonado antes del llenado de la cimentacin correspondiente. En caso de fondo rocoso o de suelo duro deber! eliminarse todo material suelto, limpiarse y obtener una superficie ya sea aplanada o escalonada y rugosa, segRn las indicaciones de los planos o de la inspeccin. En forma general los cimientos, zapatas, etc., deben apoyarse sobre terreno firme +terreno natural2. En caso de presentarse fuertes desniveles ue ocasionen ue el cimiento o zapata, no apoye en terreno natural o firme, se realizar! una falsa zapata o falso cimiento, a base de concreto ciclpeo de una resistencia de fXcK8''OgIcm< y 5' E de piedra grande desplazadora de tamao m!>imo de TQ. En caso de sobree>cavaciones por descuido del contratista, se completar! el volumen necesario para alcanzar las cotas de fundacin con un concreto simple o ciclpeo, segRn el caso, de una resistencia de fXcK8''OgIcm<, el costo de este traba?o ser! de cargo del contratista. .ntes de efectuarse el llenado del concreto de la cimentacin, o de la colocacin de las armaduras respectivas en cimientos armados, deber! contarse con la aprobacin escrita de la inspeccin en cuanto a los niveles de fundacin, as como a las caractersticas del suelo en relacin a lo especificado en los planos estudio de suelos. #a unidad de medida y forma de pago ser! en base al volumen +m52 e>cavado, medido en el terreno. 5.'< Rellenos "odos los espacios e>cavados y no ocupados por las estructuras definitivas, ser!n debidamente rellenados. El material de relleno ser! de calidad aceptada por la inspeccin9 deber! estar libre de material org!nico u otro material e>trao y ser! colocado por capas sucesivas no mayores de <* cm. de espesor cada una. El relleno detr!s de los muros de contencin, cisternas, tanue s6ptico, etc., ser! depositado en capas sucesivas :orizontales de <* cm. de espesor cada una, compact!ndolas convenientemente y coloc!ndolas simult!neamente a ambos lados de la estructura. #a colocacin del relleno detr!s de los muros de contencin, se :ar! con autorizacin escrita de la inspeccin y no antes de transcurridos L das de la colocacin del concreto del muro, o cuando las pruebas del concreto arro?en cuanto menos el *'E de la resistencia reuerida en los planos. #a unidad de medida es el m5. y la forma de pago ser! en base al volumen del espacio por rellenar. 5.5 Eli2inaci*n de Ma#erial E:ceden#e El material ue no sea reuerido y el inadecuado, deber! removerse y eliminarse fuera de la obra, en lugar autorizado por la autoridad municipal correspondiente, para no interferir la e?ecucin normal de la obra misma. 3entro de esta actividad se incluye el transporte interno de desmonte, es decir el transporte de la zan?a al lugar de acopio, as mismo incluye el espon?amiento del material procedente de las e>cavaciones. #a forma de pago ser! en base al volumen eliminado +m52. 5.'( Nivelaci*n in#erior " a%isonado Se refiere a una nivelacin en bruto del terreno, de?ando una superficie lo m!s plana y uniforme posible. En las !reas ue deben nivelarse, como se muestran en los planos, se establecer!n niveles con estacas, regularmente espaciadas y se deber! usar euipo especial de nivelacin. Estas !reas pueden consistir en zonas de relleno terreno natural, en ambos casos ser!n debidamente compactadas y niveladas, de?!ndolas en el nivel establecido, para recibir la losa, segRn lo indicado en los planos. #a unidad de medida y forma de pago ser! en base al !rea +m<2, refinada y nivelada. ..00 CONCRETO SIMP!E eneralidades #as presentes especificaciones se refieren a toda obra de cimentacin en la ue no es necesario el empleo de armadura met!lica. A' Ma#eriales 0emento Ser! 4ortland "ipo 8, ue cumpla con las &ormas .S"M$0 8*'. 1ormign Ser! material procedente de ro o de cantera, compuesto por agregados finos y gruesos de partculas duras, resistentes a la abrasin, debiendo de estar libre de cantidades per?udiciales de polvo, partculas blandas o escamosas, !cidos, material org!nico y otras sustancias per?udiciales9 su granulometra debe estar comprendida entre lo ue pase por la malla 8'' como mnimo y la de <F como m!>imo. 4iedra 3esplazadora Se considera a la piedra procedente de ro de conte>tura dura compacta, libre de tierra, resistente a la abrasin de tamao m!>imo variable de (Q, para la piedra mediana y de =Q para la piedra grande. El .gua 4ara la preparacin del concreto se debe contar con agua, la ue debe ser limpia, potable, fresca, ue no sea dura, esto es con sulfatos, tampoco se deber! usar aguas servidas. 8' Al2acena2ien#o "odos los agregados deben almacenarse en forma tal, ue no se produzcan mezclas entre ellos, evitando ue se contaminen con polvo, materias org!nicas o e>traas. El cemento a usarse debe apilarse en rumas de no m!s de 8' bolsas y el uso debe ser de acuerdo a la fec:a de recepcin, emple!ndose el m!s antiguo en primer t6rmino. &o se podr! usar el cemento ue presente endurecimiento en su contenido ni grumos. C' Medici*n de los Ma#eriales "odos los materiales integrantes de la mezcla deber!n de medirse en tal forma ue se pueda determinar con Y *E de precisin el contenido de cIu de ellos. D' Me4clado "odo el material integrante +cemento, arena, piedra partida u :ormign y agua2 deber! mezclarse en mezcladora mec!nica al pie de la obra y ello ser! usado en estricto acuerdo con su capacidad y velocidad especificada por el fabricante, manteni6ndose en el mezclado por un tiempo m!>imo de < minutos. E' Concre#o El concreto a usarse debe estar dosificado de manera ue alcance a los <= das de fraguado y curado, una resistencia a la comprensin de fGc K 8'' HgIcm<, probado en especmenes normales de TF de di!metro > 8<F de alto y deber! de cumplir con las normas .S"M $ 0 8L<. El concreto debe tener la suficiente fluidez a fin de ue no se produzcan segregaciones de sus elementos al momento de colocarlos en obra. 0' Trans%or#e El transporte debe :acerse lo m!s r!pido posible para evitar segregaciones o p6rdida de los componentes, no se permitir! la colocacin de material segregado o reemezclado. (.'8 Ci2ien#os Corridos #levar!n cimientos corridos los muros y gradas ue se apoyan sobre el terreno y ser!n de concreto ciclpeo- 8-8' +0emento $ 1ormign2, con 5'E de piedra grande, +m!>imo =Q2 dosificacin ue deber! respetarse, asumiendo el dimensionamiento propuesto. Unicamente se proceder! al vaciado cuando se :aya verificado la e>actitud de la e>cavacin, como producto de un correcto replanteo, el batido de 6stos materiales se :ar! utilizando mezcladora mec!nica, debiendo efectuarse estas operaciones por lo mnimo durante 8 minuto por carga. Solo podr! emplearse agua potable o agua limpia de buena calidad, libre de impureza ue pueda daar el concreto9 se :umedecer! las zan?as antes de llenar los cimientos y no se colocar!n las piedras sin antes :aber depositado una capa de concreto de por lo menos de 8' cm. de espesor. #as piedras deber!n uedar completamente rodeadas por la mezcla. Se prescindir! de encofrado cuando el terreno lo permita, es decir ue no se produzca derrumbes. Se tomar! muestras de concreto de acuerdo a las &ormas .S"M '8L<. (.'< So3reci2ien#os #levar!n sobrecimiento todos los muros de la 4rimera 4lanta siendo el dimensionamiento el especificado en los planos respectivos, debiendo respetarse los estipulados en 6stos en cuanto a proporciones, materiales y otras indicaciones. (.'<.'8 Concre#o. Se realizar! una mezcla de 0-. 8I= con <*E de piedra mediana, mnimo de (Q. El e>terior del sobrecimiento llevar! un zcalo de mortero 8-* +0emento @ .rena2. (.'<.'< Enco)rado " desenco)rado. El encofrado a usarse deber! estar en ptimas condiciones garantiz!ndose con 6stos, alineamiento, id6nticas secciones, economa, etc. El encofrado podr! sacarse a los ( das de :aberse llenado el sobrecimiento. #uego del fraguado inicial, se curar! 6sta por medio de constantes baos de agua durante 5 das como mnimo. #a cara superior del sobrecimiento deber! ser lo m!s nivelado posible, lo cual garantizar! el regular acomodo de los ladrillos del muro. 4ara el concreto, la unidad de medida y forma de pago ser! por el volumen de concreto colocado +m52. 4ara el encofrado ser! el m<. de !rea de contacto entre concreto y encofrado. (.5 radas Se refiera a la construccin de gradas de concreto simple al ingreso, segRn las dimensiones especificadas en los planos. (.'5.'8 Concre#o. Se realizar! una mezcla de concreto de fJcK8L*HgIcm<. (.'5.'< Enco)rado " desenco)rado. El encofrado a usarse deber! estar en ptimas condiciones garantiz!ndose con 6stos, alineamiento, id6nticas secciones, economa, etc. El encofrado podr! sacarse a los ( das de :aberse llenado las gradas. #uego del fraguado inicial, se curar! 6sta por medio de constantes baos de agua durante 5 das como mnimo. (.'( 0alsos Pisos Ser!n construidos en los espesores y niveles indicados en los planos, emple!ndose concreto simple de fXc-8('OgIcm<., pudiendo emplearse agregado grueso de tamao m!>imo de <Q .ntes del vaceado, se verificar! la correcta compactacin y nivelacin de la base granular, luego se colocar!n reglas adecuadas, para asegurar una superficie plana, nivelada y rugosa. #a mezcla debe ser seca, con un slump no mayor de 5Q de forma tal ue no arro?e agua a la superficie al ser apisonada con las reglas de madera. El falso piso deber! ser curado con agua convenientemente. #a construccin del falso piso es posterior a la construccin de los sobrecimientos. .ntes del vaceado el supervisor revisar! los niveles, medidas, tuberas, etc., ue uedar!n empotradas en el falso piso, no se permitir! el picado de los falsos pisos para colocar tuberas. 3urante el vaceado se cuidara no daar las tuberas y ue el espesor del falso piso no sea menor al espesor indicado en los planos. 3eber! evitarse el vaceado de paos muy grandes o largos, en general el tamao m!>imo de un pao debe ser de T mts. por lado. #a unidad de medida ser! el m<. /.00 O8RAS DE CONCRETO ARMADO #as presentes especificaciones se refiere a toda obra en la ue sea necesario el empleo de 0oncerto .rmado - *.'8 0olumnas *.'< Vigas *.'5 #osas macizas *.'( #osas aligeradas *.'* Escaleras eneralidades #as especificaciones de este rubro corresponden a las obras de concreto armado, cuyo diseo figura en los de planos de Estructuras del 4royecto. 0omplementan estas especificaciones las notas y detalles ue aparecen en los planos estructurales, as como tambi6n lo especificado en el ,eglamento &acional de 0onstrucciones y las &ormas de 0oncreto reforzado +.0;. 58=$LL2 y de la ..S.M.". CONCRETO El concreto ser! una mezcla de agua, cemento, arena y piedra9 preparada en una m!uina mezcladora mec!nica, dosific!ndose estos materiales en proporciones necesarias capaz de ser colocada sin segregaciones, a fin de lograr las resistencias especificadas una vez endurecido. #a forma de pago y medida ser! generalmente el volumen vaceado en m5. 7. Ma#eriales 7.7Ce2en#o El cemento a utilizarse ser! el 4ortland tipo ; ue cumpla con las normas de .S"M$0 8*' ;";&"E0 5(($''V$L(, a e>cepcin de los elementos de concreto armado como zapatas, vigas de cimentacin y sobrecimientos armados, para los cuales se usar! cemento 4ortland tipo < &ormalmente este cemento se e>pende en bolsas de (<.* Hg. +V( #bsIbolsa2 el ue podr! tener una variacin de D$ 8E del peso indicado9 tambi6n se puede usar cemento a granel, para el cual debe contarse con un almacenamiento adecuado para ue no se produzcan cambios en su composicin y caractersticas fsicas. 7.+ Agregados #as especificaciones est!n dadas por las normas .S"M$0 55, tanto para los agregados finos, como para los agregados gruesos9 adem!s se tendr! en cuenta las normas .S"M$3 ((=, para evaluar la dureza de los mismos. a2 .gregados 7inos, .rena de ,o o de 0antera- 3ebe ser limpia, silicosa y lavada y de granos duros, resistente a la abrasin, lustrosa9 libre de polvo, terrones, partculas suaves y escamosas, esuistos, pizarras, !lcalis, materias org!nicas, etc. Se controlar! la materia org!nica por lo indicado en .S"M$0 (', la granulometra por .S"M$0$85T y .SM"$0 8L $ .SM"$0 88L. #os porcenta?es de sustancias deletreas en la arena no e>ceder!n los valores siguientes-
Ma#erial ; Per2isi3le %or Peso Material ue pasa la malla &ro.<'' +.SM" 0$88L2 5 #utitas, +.S"M 0$8<5, gravedad especfica de l. denso,8.V*2 8 .rcilla +.S"M$0$8(<2 8 "otal de otras sustancias delet6reas +tales como !lcalis, mica, granos cubiertos de otros @materiales partculas blandas o escamosas y turba. < "otal de todos los materiales delet6reos * #a arena utilizada para la mezcla del concreto ser! bien graduada y al probarse por medio de mallas standard +.S"M$3esig. 0$85T2, deber! cumplir con los lmites siguientes- Malla ; <(e Pasa 5I= 8'' ( V' $8'' = L' $ V* 8T *' $ =* 5' 5' $ L' *' 8' $ (* 8'' ' $ 8' El mdulo de fineza de la arena estar! en los valores de <.*' a <.V'. #a arena ser! considerada apta, si cumple con las especificaciones, previa prueba ue se efectRe. b2 .gregado Arueso- 3eber! ser de piedra o grava, rota o c:ancada, de grano duro y compacto, la piedra deber! estar limpia de polvo, materia org!nica o barro, manga u otra sustancia de car!cter delet6reo. En general, deber! estar de acuerdo con las normas .S"M$0$55. #os agregados gruesos deber!n cumplir los reuisitos de las pruebas siguientes, ue pueden ser efectuadas por el ;ngeniero cuando lo considere necesario .S"M$0$858, .S"M$0$==, .S"M$0$8<L. 3eber! cumplir con los siguientes lmites- Malla ; <(e Pasa 8.8I<F 8'' 8Q V* @8'' 8I<F <* $ T' (F 8' m!>imo =F * m!>imo El agregado grueso ser! considerado apto, si los resultados de las pruebas est!n dentro de lo indicado en los reglamentos respectivos. El tamao m!>imo del agregado grueso, se tomara como el valor menor entre los siguientes- 8I* de la menor separacin entre los lados de los encofrados 8I5 del peralte de la losa 5I( del espaciamiento mnimo o libre entre varillas pauetes de varillas En elementos de espesor reducido ante la presencia de gran densidad de armadura se podr! reducir el tamao de la piedra :asta obtener una buena traba?abilidad del concreto, siempre y cuando cumpla con el Slump asentamiento reuerido y ue la resistencia del mismo sea la reuerida. 7.- El Ag(a El agua a emplearse en la preparacin del concreto, en principio debe ser potable, fresca, limpia, libre de sustancias per?udiciales como aceites, !cidos, !lcalis, sales minerales, materias org!nicas, partculas de :umus, fibras vegetales, etc. Se podr! usar agua de pozo siempre y cuando cumpla con las e>igencias ya anotadas y ue no sean aguas duras con contenidos de sulfatos. Se podr! usar agua no potable slo cuando el producto de cubos de mortero probados a la compresin a los L y <= das den resistencias iguales superiores a auellas preparadas con agua potable. 4ara tal efecto se e?ecutar!n pruebas de acuerdo con las normas .S"M$0 8'V. 7.. Adi#ivos Se permitir! el uso de .ditivos tales como acelerantes de fragua, reductores de agua, densificadores, plastificantes, etc. siempre y cuando sean de calidad y marca conocida. &o se permitir! el uso de productos ue contengan cloruros de calcio o nitratos. El 0ontratista deber! usar los implementos de medida adecuados para la dosificacin de aditivos9 se almacenar!n los aditivos de acuerdo a las recomendaciones del fabricante, control!ndose la fec:a de e>piracin de los mismos, no pudiendo usarse los ue :ayan vencido la fec:a. En caso de emplearse aditivos, 6stos ser!n almacenados de manera ue se evite la contaminacin, evaporacin o mezcla con cualuier otro material. 4ara auellos aditivos ue se suministran en forma de suspensiones o soluciones inestables debe proveerse euipos de mezclado adecuados para asegurar una distribucin uniforme de los componentes. #os aditivos luidos deben protegerse de temperaturas e>tremas ue puedan modificar sus caractersticas. En todo caso, los aditivos a emplearse deber!n estar comprendidos dentro de las especificaciones .S"M correspondientes, debiendo el 0ontratista suministrar prueba de esta conformidad, para lo ue ser! suficiente un an!lisis preparado por el fabricante del producto. +. Dise=o de Me4cla El 0ontratista :ar! sus diseos de mezcla, los ue deber!n estar respaldados por los certificados de ensayos efectuados en laboratorios competentes9 en estos deben indicar las proporciones, tipo de granulometra de los agregados, calidad en tipo y cantidad de cemento a usarse, as como tambi6n la relacin agua cemento9 los gastos de estos ensayos son por cuenta del 0ontratista. El 0ontratista deber! traba?ar en base a los resultados obtenidos en el laboratorio siempre y cuando cumplan con las normas establecidas y presentar! un diseo de mezcla para cada tipo de concreto a emplear y en caso emplear otra cantera, ser! e>igible la presentacin de nuevos ensayos y un nuevo diseo de mezcla.. -. Al2acena2ien#o de Ma#eriales a2 .gregados- 4ara el almacenamiento de los agregados se debe contar con un espacio suficientemente e>tenso de tal forma ue en 6l se d6 cabida a los diferentes tipos de agregados sin ue se produzca mezcla entre ellos. b2 0emento- El lugar para almacenar este material deber! estar protegido, de forma preferente debe estar constituido por una losa de concreto un poco m!s elevado del nivel del terreno natural con el ob?eto de evitar la :umedad del terreno ue per?udica notablemente sus componentes. 3eber! apilarse en rumas de no m!s de 8' bolsas lo ue facilita su control y f!cil mane?o. Se ir! usando el cemento en el orden de llegada a la obra. #as bolsas deben ser recepcionadas con sus coberturas sanas, no se aceptar!n bolsas ue llegue rotas y las ue presentan endurecimiento en su superficie. #as ue deben contener un peso de (<.* Hg. de cemento cada una. c2 3el .cero- "odo elemento de acero a usarse en obra, no debe apoyarse directamente en el piso, para lo cual debe construirse pari:uelas de madera de por lo menos <' cm. de alto. El acero debe almacenarse de acuerdo con los di!metros de tal forma ue se pueda disponer en cualuier momento de un determinado di!metro sin tener necesidad de remover ni e?ecutar traba?os e>cesivos de seleccin y manipulacin, debe de mantenerse libre de polvo, los depsitos ue contengan grasas, aceites, aditivos, deben de estar ale?ados del !rea donde se almacena el acero. .. Dosi)icaci*n 0on el ob?eto de alcanzar las resistencias establecidas para los diferentes usos del concreto, sus elementos deben ser dosificados en proporciones de acuerdo a la cantidad y volumen, en ue debe ser mezclados. El 0ontratista propondr! la dosificacin proporcionada de los materiales, los ue deben ser certificados por un laboratorio competente y ue :aya e?ecutado las pruebas correspondientes de acuerdo con las normas prescritas por la .SM", dic:a dosificacin debe ser en peso. /. Consis#encia #as proporciones de arena, piedra, cemento, agua convenientemente mezclados debe presentar un alto grado de traba?abilidad, ser pastosa a fin de ue se introduzca en los !ngulos de los encofrados, envolver ntegramente los refuerzos, no debi6ndose producir segregacin de sus componentes. En la preparacin de la mezcla debe tenerse especial cuidado en la proporcin de sus componentes sean estos- arena, piedra, cemento y agua, siendo 6ste Rltimo elemento de primordial importancia. En la preparacin del concreto se tendr! especial cuidado de mantener la misma relacin agua $ cemento para ue est6 de acuerdo con el Slump previsto en cada tipo de concreto a usarse9 a mayor uso de agua es mayor el Slump y menor la resistencia ue se obtiene del concreto. El slump m!>imo ser! de (Q. >. Es)(er4os regla2en#arios El esfuerzo de compresin especificado del concreto fGc para cada porcin de la estructura indicada en los planos, estar! basado en la fuerza de compresin alcanzada a los <= das, a menos ue se indiue otro tiempo diferente. Esta informacin deber! incluir como mnimo la demostracin de la conformidad de cada mezcla, con la especificacin y los resultados de testigos rotos en compresin de acuerdo a las normas .S"M 0$58 y 0$5V, en cantidad suficiente par demostrar ue se est! alcanzando la resistencia mnima especificada y ue no m!s del 8'E de todas las pruebas den valores inferiores a dic:a resistencia. Se llama prueba al promedio del resultado de la resistencia de tres testigos del mismo concreto, probados en la misma oportunidad. El costo del control de calidad del concreto es por cuenta del contratista. . pesar de la aprobacin del Supervisor de la /bra, el 0ontratista ser! total y e>clusivamente responsable de conservar la calidad del concreto, de acuerdo a las especificaciones. #a dosificacin de los materiales deber! ser preferentemente en peso. ?. Me4clado #os materiales convenientemente dosificados y proporcionados en cantidades definidas, deben ser reunidas en una sola masa de caractersticas especiales, esta operacin debe realizarse en una mezcladora mec!nica. El 0ontratista deber! proveer el euipo apropiado al volumen de la obra a e?ecutar y solicitar la aprobacin del ;nspector de la /bra. #a cantidad especificada de agregados ue deben mezclarse, ser! colocada en el tambor de la mezcladora cuando ya se :aya vertido en esta por lo menos el 8'E del agua dosificada, el resto se colocar! en el transcurso de los <* E del tiempo de mezclado. 3ebe de tenerse adosado a la mezcladora instrumentos de control tanto para verificar el tiempo de mezclado y verificar la cantidad de agua vertida en el tambor. En caso de la adicin de admistura yIo aditivos, estos ser!n incorporados como solucin empleando el sistema de dosificacin y entrega recomendado por el fabricante. El concreto contenido en el tambor debe ser utilizado ntegramente si :ubiera sobrante este se desec:ar! debiendo limpiarse el interior del tambor9 no permiti6ndose ue el concreto se endurezca en su interior. #a mezcladora debe ser mantenida limpia. #as paletas interiores de tambor deber!n ser reemplazadas cuando :aya perdido 8'E de su profundidad. El concreto ser! mezclado slo para uso inmediato. 0ualuier concreto ue :aya comenzado a endurecer o fraguar sin :aber sido empleado ser! eliminado. .s mismo, se eliminar! todo concreto al ue se le :aya aadido agua posteriormente a su mezclado sin aprobacin especfica del Supervisor de la /bra. @. Colocado " c(rado .ntes de iniciar la operacin de colocacin del concreto, el contratista debe comunicarlo a la inspeccin, a fin de ue emita el pase o autorizacin respectiva del encofrado y de la armadura, la colocacin debe ser continua y fluida. Se emplear! vibrador el6ctrico o gasolinero para la compactacin del mismo, no se emplear! el vibrador para mover el concreto de un punto a otro. &o se permitir! la sobrevibracin, el tiempo de vibracin ser! de * a 8* segundos en cada punto. El curado se iniciar! lo mas pronto posible despu6s del llenado y mantenido por 8< das, el curado se efectuar! con agua potable, a trav6s de, arroceras, etc. A. Ensa"o de Carga 0uando e>istan condiciones en ue se produzcan dudas acerca de la seguridad de la estructura o parte de ella, o cuando el promedio de probetas ensayadas correspondientes a determinada parte de la estructura de resistencia inferior a la especificada, se :ar!n ensayos de carga en cualuier porcin de la estructura, para ello se tendr! en cuenta lo indicado en el ,eglamento &acional de 0onstrucciones. . ENCO0RADOS Y DESENCO0RADOS #os encofrados son formas ue pueden ser de madera, acero, fibra acrlica, etc., cuyo ob?eto principal es contener el concreto d!ndole la forma reuerida debiendo estar de acuerdo con lo especificado en las normas de .0;$5(L$T=. #a unidad de medida es el m<. y el pago se :ar! por m<. encofrado. Salvo indicacin contraria, los encofrados son normales, es decir ue no son caravista. Estos deben tener la capacidad suficiente para resistir la presin resultante de la colocacin y vibrado del concreto y la suficiente rigidez para mantener las tolerancias especificadas. #os cortes del terreno no deben ser usados como encofrados para superficies verticales a menos ue sea reuerido o permitido. El encofrado ser! diseado para resistir con seguridad todas las cargas impuestas por su propio peso, el peso y empu?e del concreto y una sobrecarga de llenado no inferior a <'' Og.Icm<. #a deformacin m!>ima entre elementos de soporte debe ser menor de 8I<(' de la luz entre los miembros estructurales. #as formas deber!n ser :erm6ticas para prevenir la filtracin del mortero y ser!n debidamente arriostradas o ligadas entre s de manera ue se mantengan en la posicin y forma deseada con seguridad. El tamao y distanciamiento o espaciado de los pies derec:os y largueros deber! ser determinado por la naturaleza del traba?o y la altura del concreto a vaciarse, uedando a criterio del ;nspector Supervisor dic:os tamaos y espaciamiento. ;nmediatamente despu6s de uitar las formas, la superficie de concreto deber! ser e>aminada cuidadosamente y cualuier irregularidad deber! ser tratada como ordene el ;nspector. #as proporciones de concreto con cangre?eras deber!n picarse en la e>tensin ue abaruen tales defectos y el espacio rellenado o resanado con concreto o mortero y terminado de tal manera ue se obtenga una superficie de te>tura similar a la del concreto circundante. &o se permitir! el resane burdo de tales defectos. Si la cangre?era es muy grande ue afecta la resistencia del elemento, deber! ser reconstruido a costo del contratista. El diseo, la construccin, mantenimiento, desenfocado, almacenamiento9 son de e>clusiva responsabilidad del 0ontratista. 7. Tolerancia En la e?ecucin de las formas e?ecutadas para el encofrado, no siempre se obtienen las dimensiones e>actas por lo ue se :a previsto una cierta tolerancia, esto no uiere decir ue deben usarse en forma generalizada. "olerancia .dmisibles- .2 0imientos- En planta de T mm. a 8* mm. e>centricidad <E del anc:o pero no m!s de * cm., reduccin en el espesor *E de lo especificado. B2 0olumnas, Muros, #osas- En las dimensiones transversales de secciones de T mm. a 8.< cm. 02 Verticalidad- En las superficies de columnas, muros, placas- :asta 5 mts. T mm. :asta T mts. 8 cm. :asta 8< mts. < cm. 32 En gradientes de pisos o niveles, piso terminado en ambos sentidos Y T mm. +. Desenco)rado
4ara llevar a cabo el desencofrado de las formas, se deben tomar precauciones las ue debidamente observadas en su e?ecucin deben brindar un buen resultado9 las precauciones a tomarse son- .2 &o desencofrar :asta ue el concreto se :aya endurecido lo suficiente, para ue con las operaciones pertinentes no sufra desgarramientos en su estructura ni deformaciones. B2 #as formas no deben de removerse sin la autorizacin del ;nspector, debiendo uedar el tiempo necesario para ue el concreto obtenga la dureza conveniente, se dan algunos tiempos de posible desencofrado. $ 0ostado de cimientos y muros <( :oras $ 0ostado de columnas y vigas <( :oras $ 7ondo de vigas y aligerado, $ #osas y escaleras 8( das cuando el concreto alcance el T'E del fXc especificado 0uando se :aya aumentado la resistencia del concreto por diseo de mezcla incorporacin de aditivos, el tiempo de permanencia del encofrado podr! ser menor previa aprobacin del ;ngeniero o .ruitecto ;nspector. -. Rec(3ri2ien#os Ser!n los siguientes, salvo indicacin en los planos- #osas y muros <cm. Vigas c:atas <cm. Vigas peraltadas (cm. 0olumnas (cm. %apatas *cm. ACERO DE RE0UERBO El acero es un material obtenido de fundicin de altos :ornos, para el refuerzo de concreto se utiliza las normas .S"M$.$T8*, .$T8T, .$T8L9 en base a su cargo de fluencia fy K (<'' HgIcm<. carga de rotura mnimo *,V'' HgIcm<. elongacin de <' cm. mnimo =E. #a unidad de medida y forma de pago est!n referidas al Og. de fierro :abilitado y colocado. 7. Varillas de Re)(er4o$ Varilla de acero destinadas a reforzar el concreto, cumplir! con las normas .S"M$.$8* +varillas de acero de lingote grado intermedio2, tendr! corrugaciones para su ad:erencia con el concreto el ue debe ceirse a lo especificado en las normas .S"M$.$5'*. #as varillas deben de estar libres de defectos, dobleces yIo curvas, no se permitir! el redoblado ni enderezamiento del acero obtenido en base a torsiones y otras formas de traba?o en fro. +. Do3lado #as varillas de refuerzo se cortar!n y doblar!n de acuerdo con lo diseado en los planos9 el doblado debe :acerse en fro, no se deber! doblar ninguna varilla parcialmente embebida en el concreto9 las varillas de 5I=F, 8I<F y *I=F, se doblar!n con un radio mnimo de < 8I< di!metro y las varillas de 5I(F y 8F su radio de curvatura ser! de 5 di!metros, no se permitir! el doblado ni enderezamiento de las varillas en forma tal ue el material sea daado. -. Colocaci*n 4ara colocar el refuerzo en su posicin definitiva, ser! completamente limpiado de todas las escamas, >idos sueltos y de toda suciedad ue pueda reducir su ad:erencia9 y ser!n acomodados en las longitudes y posiciones e>actas sealadas en los planos respetando, los espaciamientos, recubrimientos, y traslapes indicados. #as varillas se su?etar!n y asegurar!n firmemente al encofrado para impedir su desplazamiento durante el vaciado del concreto, todas estas seguridades se e?ecutar!n con alambre recocido &P 8T. .. E2%al2es Se evitar! el empalme de las barras de la armadura de losas y vigas, en las zonas de m!>imos esfuerzos. En los elementos en ue :aya varias barras empalmadas, se procurar! alternar los empalmes, de forma tal ue el m!>imo E de armadura traslapada no sea mayor a *'E. #os empalmes ser!n los siguientes- DiC2e#ro e &2' 8I(Q '.5' 5I=Q '.(' 8I<Q '.*' *I=Q '.T' #os ancla?es de barras dobladas a V'P, ser! el siguiente, salvo indicacin en los planos- DiC2e#ro e &2' 5I=Q '.<' 8I<Q '.<* *I=Q '.5' /. Pr(e3as El contratista entregar! al Supervisor, un certificado de los ensayos realizados a los especmenes determinados en nRmero de tres por cada * toneladas y de cada di!metro, los ue deben de :aber sido sometidos a pruebas de acuerdo a las normas de .SM" .$5L' en la ue se indiue la carga de fluencia y carga de rotura. >. Tolerancia #as varillas para el refuerzo del concreto tendr!n cierta tolerancia en m!s menos9 pasada la cual no puede ser aceptado su uso. 8.$ "olerancia para su 7abricacin- a2 En longitud de corte Y <.* cm. b2 4ara estribos, espirales y soportes Y 8.<cm. c2 4ara el doblado Y 8.< cm. <.$ "olerancia para su 0olocacin en /bra- a2 0obertura de concreto a la superficie Y Tmm. b2 Espaciamiento entre varillas Y Tmm. c2 Varillas superiores en losas y vigas Y Tmm. d2 Secciones de <'cm de profundidad menos Y Tmm. e2 Secciones de D de <' cm de profundidad Y 8.< cm. f2 Secciones de D de T' cm de profundidad Y <.* cm. 5.$ #a ubicacin de las varillas desplazadas a m!s de un di!metro de su posicin o la suficiente para e>ceder a esta tolerancia, para evitar la interferencia con otras varillas de refuerzo materiales empotrados, estar! supeditada a la autorizacin del ;nspector de la /bra. III ' ESPECI0ICACIONES TECNICAS AR,UITECTURA >.00 MUROS Y TA8I,UES DE A!8ADI!ERIA eneralidades #as presentes especificaciones se complementan con las &ormas de diseo Sismoresistentes del ,eglamento &acional de 0onstrucciones y &ormas "6cnicas Vigentes Se emplear! ladrillo de arcilla cocida tipo Oing Oong similar, el supervisor debe aprobar las muestras de ladrillo presentadas, debiendo rec:azar el ladrillo ue no presente buena coccin, medidas variables, porosos, con presencia de salitre, etc. En Aeneral el ladrillo corresponder! al tipo ;V, con fXm K (* OgIcm< y se emplear! para su asentado, mortero cemento $ arena gruesa en proporcin 8-(, con un espesor promedio de ?unta de 8.' cm. El cemento ser! tipo portland 8. #as especificaciones de colocacin deben cumplir lo indicado en los procedimientos establecidos en los planos de aruitectura. El vaceado de vigas y columnas se :ar!n luego :aber encimado los muros de ladrillo, no se permitir! el uso de ladrillo pandereta. &o se debe permitir el picado del ladrillo colocado, pues generar! fisuras, las tuberas a colocarse deben seguir las recomendaciones del ,eglamento &acional de 0onstrucciones titulo V;;$;;$88 .lbailera y norma E$'L'. #a arena deber! satisfacer la norma .S" 0$8((, debiendo cumplir la siguiente granulometra- Malla ; <(e %asa &P ( 8'' &P = V* &P 8'' <* m!>imo &P <'' 8' m!>imo Cons#r(cci*n #os muros de ladrillo ser!n asentados en apare?os de soga o cabeza, segRn indiuen los planos. .ntes de proceder al asentado, los ladrillos deber!n ser :umedecidos con agua para ue ueden bien embebidos y no absorban el agua del mortero. &o se permitir! agua vertida sobre el ladrillo puesto en la :ilada en el momento de su asentado. El mortero ser! preparado solo en la cantidad adecuada para el uso de una :ora, no permiti6ndose el empleo de mortero remezclado. 0on anterioridad al asentado masivo del ladrillo, se emplantillar! cuidadosamente la primera :ilada en forma de obtener la completa :orizontalidad de su cara superior, comprobar su alineamiento con respecto a los e?es de construccin, la perpendicularidad de los encuentros de muros y establecer una separacin uniforme entre ladrillos. Se colocar!n los ladrillos sobre una capa completa de mortero. Una vez puesto el ladrillo plano sobre su sitio, se presionar! ligeramente para ue el mortero tienda a llenar la ?unta vertical y garantice el contacto con toda la cara plana inferior del ladrillo. 4uede golpearse ligeramente en su centro pero no se colocar! encima ningRn peso. Se llenar! con mortero el resto de la ?unta vertical ue no :aya sido cubierta y se distribuir! una capa de mortero por otra de ladrillos, alternando las ?untas verticales para lograr un buen amarre. El espesor de las ?untas deber! ser uniforme y constante. En las secciones de entre cruce de dos o m!s muros, se asentar!n los ladrillos en forma tal, ue se levanten simult!neamente los muros concurrentes. Se evitar!n endentados y las ca?uelas previstas para los amarres en esta seccin. #os ladrillo se asentaran :asta cubrir una altura de muro m!>imo de 8.*'mts. 4ara proseguir la elevacin del muro se de?ara reposar el ladrillo recientemente asentado, un mnimo de 8< :oras. El muro de ladrillo ue termine en la parte ba?a de las vigas, losas de piso superior, etc. ser! bien traba?ado acuando en el :ueco o vaco con una mezcla de mortero seco. Se colocar!n mec:as de alambre Z =, cada cuatro :iladas en los encuentros con columnetas yIo columnas, estas mec:as tendr!n con mnimo '.*'mt, medidos desde la cara de la columna. Tolerancias El desalineamiento :orizontal m!>imo admisible en el emplantillado ser! de '.* cm. 3e cada 5mts. con un m!>imo de 8cm. En toda la longitud. El desplome o desalineamiento vertical de los muros no ser! mayor de 8cm., por cada 5 mts. con un m!>imo de 8.*cm. en toda su altura. El espesor de las ?untas de mortero tendr! una variacin m!>ima del 8'E. Din#eles #os dinteles independientes de concreto armado, ser!n vaciados en sitio o prefabricados, con aprobacin del el supervisor. #os dinteles tendr!n una entrega o longitud de apoyo en el muro igual al espesor de este, no pudiendo en ningRn caso ser menor de '.<*mts. En general se :a previsto en el diseo, el empleo de un dintel collar corrido de columna a columna considerado en el metrado de vigas. #o indicado en la presente especificacin rige para el caso de dinteles independientes. ?.00 REVO,UES Y EN!UCIDOS eneralidades 0omprende a los traba?os de acabados factibles de realizar en paramentos, vigas, columnas, placas, etc., en proporciones definitivas de mezcla, con el ob?eto de presentar una superficie de proteccin, impermeabilizacin y tener un me?or aspecto de los mismos. "odos los revestimientos se e?ecutar!n en los ambientes indicados en los cuadros de acabados yIo planos de detalle. Ce2en#o El cemento satisfacer! la norma .S"M$0 8*' tipo 8 y <. Arena #a arena a usarse en los tarra?eos siempre y cuando est6 seca, deber! pasar el integro de la muestra por la criba &o =, no m!s del ='E por la criba &o 5', no m!s de <'E por la criba &o *' y no m!s de *E por la criba &o 8''. Ser! arena lavada, limpia uniforme con granulometra ue sea de fina a gruesa, libre de materiales org!nicos, salitrosos, siendo de preferencia arena de ro. Ag(a El agua a ser usada en la preparacin de mezclas para tarra?eos deber! ser potable y limpia9 en ningRn caso selenitosa, ue no contenga soluciones umicas u otros agregados ue puedan ser per?udiciales al fraguado, resistencia y durabilidad de las mezclas. L.'8. TarraEeo Pri2ario * Ra"ado #a superficie a cubrir con el tarra?eo, deber! frotarse previamente con el rascado y eliminacin de rebabas demasiadas pronunciadas9 se limpiar! y :umedecer! convenientemente el paramento. El traba?o est! constituido por una primera capa de mezcla, con la ue se conseguir! una superficie m!s o menos plana vertical pero de aspecto rayado rugoso, listo para aplicar el acabado enc:ape determinado en el cuadro de acabados. #a unidad de medida es el m<. L.'<. TarraEeos Esta especificacin es tambi6n v!lida para las partidas 'L.'5, 'L.'(, 'L.'* y 'L.'L, es decir tarra?eo en e>teriores, columnas, vigas y derrames. 0omprende los revoues +tarra?eos2 ue con el car!cter definitivo debe presentar la superficie frotada y se e?ecutar! sobre el par!metro, previa aplicacin de una capa de mezcla paeteada, debiendo uedar listo para recibir la pintura. El traba?o se :ar! con cintas de mortero pobre 8-L cemento arena, corridas verticalmente y a lo largo del muro, la mezcla del tarra?eo ser! en proporcin 8-*. #as cintas se aplomar!n y sobresaldr!n el espesor e>acto del tarra?eo y estar!n espaciadas a 8m. partiendo lo m!s cerca posible de la unin de las esuinas, luego de rellenado el espacio entre cintas se picar!n 6stas y en su lugar se rellenar!n con mezcla m!s fuerte ue la usada en el tarra?eo, las cintas no deben formar parte del tarra?eo. En los ambientes en ue se colouen zcalos o contrazcalos de cemento, mosaicos, maylicas, etc. salvo los de madera y m!rmol, el revoue del paramento de la pared se presentar! :asta 5 cm. por deba?o del nivel superior del zcalo o contrazcalo9 en caso de los zcalos o contrazcalos de madera o m!rmol, el revoue terminar! en el piso. #os derrames de puertas y ventanas, se e?ecutar!n ntidamente corriendo :asta el marco correspondiente. #os encuentros de muros, debe ser en !ngulos perfectamente perfilados, las aristas de los derrames e>puestos a impactos ser!n convenientemente boleados, los encuentros de muros con el cielo raso terminar!n en !ngulo recto. #a forma de pago se :ar! en base a la unidad de medida del !rea tarra?eado en +m<2. @.00 CIE!O RASO =.'8. Cielo Raso con 2e4cla Se aplicar!n las mezclas y procedimientos establecidos para el tarra?eo frotac:ado. 3urante su e?ecucin debe tenerse especial cuidado ue no ingrese mezcla a las ca?as el6ctricas tuberas, adem!s deber! el contratista evitar manc:as en los muros y la e>cesiva acumulacin de restos de mezcla agua en los falsos pisos. #a unidad de medida y forma de pago es en base al !rea de cielo raso e?ecutado e>presado en m<, incluye los aleros, fondo de escaleras, etc. A.00 PISOS Y PAVIMENTOS V.'8. Con#ra%isos El contrapiso es una capa conformada por la mezcla de cemento con arena gruesa en una proporcin 8-( y de un espesor mnimo de 8Q, ue se aplicar! sobre el falso piso en los ambientes del primer piso o sobre las losas o aligerados en los pisos superiores, su acabado debe ser tal ue permita la ad:erencia de los pisos terminados ue puedan ser- cer!micos o vinlicos, etc. #a e?ecucin debe efectuarse despu6s de terminado los cielos rasos y colocados los marcos para las puertas, debiendo uedar perfectamente planos, lisos y completamente limpios para posteriormente proceder a la colocacin de los pisos definitivos. 3onde indiuen los planos de aruitectura, para los pisos de baldosas vinlicas, se :ar! un contrapiso del espesor indicado , procediendo en la forma detallada a continuacin. 4reviamente deber!n :aber sido instaladas y probadas las redes de agua fra y caliente, desagSe, electricidad, o>geno, comunicaciones, etc. Se comenzar! :aciendo una limpieza general de las losas estructurales o falsos pisos, picando las salpicaduras de mezcla y rebabas ue pudieran e>istir, barriendo y eliminando los residuos, astillas de madera y polvo. #uego se colocar!n reglas de madera cepillada, perfectamente niveladas, espaciadas < m. como m!>imo o en su lugar cintas :ec:as con la misma mezcla de contrapiso, con su superficie perfectamente nivelada, las ue deber!n fraguar antes de vaciar la mezcla del contrapiso. . continuacin se :umedecer! la superficie a tratar y se ec:ar! una lec:ada de cemento. #uego se vaciar! una mezcla bastante seca de cemento $ arena gruesa en proporcin 8-* pudiendo sustituir parte de esta Rltima con piedra triturada o confitillo natural de 8I(F de tamao m!>imo. Enseguida se correr!n reglas de madera pesadas y bien niveladas, apisonando y compactando la mezcla :asta ue aflore el e>ceso de agua con cemento. #a superficie final se acabar! con una mezcla de cemento y arena en proporcin 8-5 de 8.* cm. de espesor, perfectamente nivelada y pulida con llana de madera sin de?ar :uecos, imperfecciones o marcas, la ue deber! presentar un acabado similar al del tarra?eo de muros. 0uando la mezcla :aya comenzado a fraguar se iniciar! un curado con agua pulverizada durante * das como mnimo. En los ambientes donde se indiue pisos de baldosas cer!micas o maylica, se e?ecutar! un contrapiso rayado del espesor y caractersticas similares a las indicadas. #a unidad de medida y forma de pago ser! en base al !rea de contrapiso e?ecutadas e>presadas en m<. V.'< !ose#a Veneciana$ Se colocar! losetas venecianas especial para pisos de <' > <' cm. de primera calidad de superficie plana, de te>tura uniforme y sin fallas f!brica, manipulacin, o colocacin. Ser!n del color blanco con ?aspeados de granalla negra , debiendo el contratista presentar muestra para la aprobacin del proyectista. #as losetas deber!n ser sumergidas en un recipiente con agua por un tiempo mnimo de tres :oras antes de su colocacin. Sobre el contrapiso completamente plano :umedecido y limpio, se colocar!n las baldosas con pasta de cemento, cuidando su correcto alineamiento. Se tendr! cuidado de c:euear los bordes de manera ue no est6n uiados o resuebra?ados. .l da siguiente se proceder! al fraguado con porcelana, asegur!ndose ue la fragua ingrese en la totalidad de las ?untas. Una vez seca la fragua se proceder! a lavar al piso con !cido muri!tico diluido en 8' partes de agua y luego se aplicar! el sellador especificado por el fabricante. 7inalmente se encerar! con cera al agua y se lustrar! #a unidad de medida y forma de pago ser! en base al !rea de piso construido, e>presado en m<. V.'5. Piso de Ma"*lica6 de color Se emplear!n maylicas de primera calidad, no se aceptar!n las piezas ue no presenten el esmaltado completo, las alabeadas, las piezas cuyas medidas varen en cuanto al espesor en m!s de <mm. y en las caras en m!s de <mm. 3ebe tenerse en cuenta ue para la colocacin, se instalen piezas de un mismo lote, para evitar variaciones de color y medidas. #as baldosas ser!n remo?adas por lo menos <( :oras antes de su colocacin. El mortero de asentado ser! de 8-8, cemento y arena fina, pudiendo aceptarse el uso de cemento puzlanico. El contrapiso ser! :umedecido y limpiado antes del asentado, y la fragua ser! con cemento y pegamento a definir en obra. #a unidad de medida y forma de pago ser! en base al !rea de piso construido, e>presado en m<. V.'(. Par<(e# #i%o cFon#a SegRn Especificaciones "6cnicas del 4roducto. 70.00 CONTRABOCA!OS Es el remate de la parte inferior del zcalo ue va contra este. El contrazcalo toma el nombre de zcalo cuando el tarra?eo, avanza :asta mas o menos '.*' m. del piso terminado. #a unidad de medida y forma de pago corresponde a la longitud del contrazcalo colocado y acabado, e>presada en Ml. 8'.8 Con#ra4*calo de lose#a veneciana Ser!n losetas, de '.8* > '.5' mt., de te>tura uniforme y color ue armonice con el piso. #os cartabones se asentar!n sobre el tarra?eo de muros, con mortero 8-<. &o deben uedar vacos ba?o las piezas para lograr un asentamiento completo, y evitar ue con el uso pierda su ad:erencia y se desprenda a su base. &o se aceptar! la colocacin de piezas rotas o ra?adas9 las ?untas deber!n uedar perfectamente alineadas9 las losetas colocadas no deben presentar desnivel en los bordes. #os cartabones, se obtendr!n por cortes a m!uina, debiendo presentar bordes bien definidos. 3espu6s de colocado el contrazcalo de cer!mico, se fraguar!n las ?untas con cemento, debiendo uedar estas completamente enlazadas. 8'.<. Con#ra4*calos de Madera Madera 0edro #a madera a usarse ser! preferentemente cedro de ;uitos, libre de nudos, ra?aduras, pudriciones, desgarramientos, orificios y cualuier otra anomala. El contenido de :umedad no podr! ser menor del =E ni mayor del <'E +seca2. #a densidad especifica, con un contenido de :umedad de 8<E ser! de '.5* apro>imadamente. "odas las piezas deber!n tener similar tipo de veta, ?aspe y tono. 7orma y 3imensiones "endr!n la forma y dimensiones indicadas en los planos yIo metrados. 0onsistir! en tablas perfectamente escuadradas y cepilladas de (Q y un espesor de 5I(Q con !ngulos vivos. #levar! 8I( de rodn de 8Q. 0olocacin Su e?ecucin debe :acerse despu6s de realizado los tarra?eos y los pisos. #os listones para el contrazcalo tendr!n la suficiente longitud a fin de cubrir una mayor e>tensin de los ambientes, no se deber! usar retacera y cuando :ubiere necesidad de este, el corte para la unin de dos o m!s tramos se e?ecutar! a bisel a (*P. #os contrazcalos deben dar la vuelta a las esuinas de los vanos y cubrir estos :asta la unin con el marco de la puerta, la madera para estos efectos ser!n piezas uniformes, rectas y sin alabeos, llevar!n una moldura la ue debe estar en concordancia con lo diseado en planos, la moldura es parte integrante del alto de la misma. #a fi?acin al muro se efectuar! con clavos de acero sin cabeza y distanciados en *' cm. Una vez colocado el contrazcalo se colocar! un cuarto de rodn entre este y el piso, el ue tambi6n se fi?ar! con clavos de acero sin cabeza para lograr un buen acabado. &o se aceptar! contrazcalos deficientemente e?ecutados y ue presenten alabeos en su superficie ni menos deficientemente barnizados. 8'.5 Con#ra4*calos de Ce2en#o P(lido 0emento 3eber! satisfacer las normas &"4 para 4ortland yIo la norma .S"M$8*' tipo 8. .rena 7ina #a arena fina ue se emplear! no deber! ser arcillosa. Ser! lavada, limpia y bien graduada, clasificada uniformemente desde fina a gruesa. Estar! libre de partculas de arcilla, materias org!nicas, salitre y otras sustancias umicas. El contenido m!>imo de arcilla o impureza ser! de *E. 0uando la arena est6 seca, pasar! la criba &P=9 no m!s de ='E pasar! la criba &P 5'9 no m!s de <'E pasar! la criba &P *' y no m!s de *E pasar! la criba &P 8''. Si se uiere :acer el cribado en una sola malla, toda la arena fina, estando seca, deber! pasar por la malla U.S. Standard &P =. 4rocedimiento de e?ecucin #os contrazcalos de cemento se e?ecutar!n despu6s de los tarra?eos de las paredes y antes de los pisos de cemento. Se emplear! una tarra?a de madera con filo de planc:a de acero, ue correr! sobre guas de madera engrasada, una colocada en la pared y otra en el piso, perfectamente niveladas y en sus plomos respectivos en coincidencia con el nivel del piso terminado ue se e?ecutar! posteriormente. Se efectuar! en primer lugar un paeteo con mortero en el muro seco sobre el ue se correr! una tarra?a cuyo perfil estar! '.* cm. m!s profundo ue el perfil definitivo del contrazcalo. 4osteriormente despu6s de ue comience el endurecimiento del paeteo se aplicar! la capa de mortero para el acabado final, sobre el ue se colocar! la tarra?a definitiva, tratando de compactar la mezcla. El terminado final se :ar! con llana met!lica apropiada, rellenando los :uecos ue pudieran :aber uedado y resanado todo perfectamente sin alterar el perfil del contrazcalo. . los zcalos de cemento pulido se agregar! el cemento puro necesario para ue la superficie una vez tratada con llana met!lica se presente en forma lisa. 0urado 3espu6s ue la capa final :aya comenzado a fraguar se retirar!n con cuidado las guas de madera y se efectuar! un curado con agua pulverizada durante * das por lo menos. "ambi6n podr! emplearse para el curado un agente curador cuya procedencia :aya sido aprobada, ue se deber! aplicar siguiendo las recomendaciones del fabricante. 77.00 BOCA!OS eneralidades #os zcalos forman parte ntegramente de los revestimientos, con la diferencia ue se e?ecutan en la parte ba?a de los paramentos de altura variable.. #a unidad de medida y forma de pago es el !rea e>presada en m<, cubierta con el zcalo. 88.'8 B*calos de Ma"*lica " CerC2ico #as baldosas de maylica ser!n de color entero +blanco2 de buena calidad. #as dimensiones ser!n las convencionales de 8* > 8*, <' > <' 5' > 5'cms., el material para su aplicacin es mezcla cemento arena en proporcin 8-8, la fragua se e?ecutar! preferentemente con porcelana. #a colocacin de la maylica cer!mica se e?ecutar! sobre el muro previamente tratado con el tarra?eo primario con mezcla 8-* el ue debe permanecer :Rmedo. El cer!mico y maylica ser! :umedecida no menos de <( :oras antes del asentado. Se e?ecutar! una nivelacin a fin de ue la altura sea perfecta y constante, la base para el asentado se :ar! empleando cintas para lograr una superficie plana y vertical. Se colocar!n las maylicas con una capa de mezcla en la parte posterior previamente remo?adas, a fin de ue no se formen cangre?eras interiores. #as losetas se colocar!n en forma de damero y con las ?untas de las :iladas verticales y :orizontales coincidentes y separadas en una dimensin apropiada con la baldosa. El supervisor debe aprobar el emplantillado y la dimensin de la ?unta en cada ambiente. #a unin del zcalo con el muro tendr! una brua de 8 cm. > 8 cm. perfectamente definida, la unin del zcalo con el piso ser! en !ngulo recto. 4ara el fraguado de la maylica se utilizar! porcelana, la ue se :umedecer! y se :ar! penetrar en la separacin de estas por compresin, de tal forma ue llene completamente las ?untas. 4osteriormente se pasar! un trapo seco para limpiar la baldosa as como tambi6n para igualar el material de fragua +porcelana2. 3e ser absolutamente necesario el uso de partes de maylica +cartabones2, estos ser!n cortados a m!uina debiendo de presentar un corte ntido, sin despostilladuras, uiaduras etc. &o todos los zcalos llevan contrazcalos. 7+.00 REVESTIMIENTO DE RADAS Y ESCA!ERAS 8<.8. De Ce2en#o P(lido El paso se :ar! del mismo material ue el piso, y el contrapaso ser! de cemento pulido, de acuerdo a lo indicado en los planos. Se colocar! una contonera de aluminio de <Q> <Q, segRn lo indicado en los planos. Se medir! y pagar! en base a los metros lineales. 7-.00 CARPINTERIA DE MADERA eneralidades Este captulo se refiere especficamente, a las puertas apaneladas y marcos de madera, as como a algunas ventanas especiales a emplearse en la /bra. #as dimensiones, secciones tpicas, tipo de material, detalles de su construccin etc., as como el sentido de abertura, modo de fi?acin al vano, y todo cuanto sea necesario para su correcto uso y funcionamiento, se encuentran indicadas en los planos de aruitectura +detalles2. Clase de 2adera 4ara la confeccin de la carpintera de madera +4uertas y Ventanas2, y donde corresponda, se usar! cedro de buena calidad debiendo cumplir las siguientes especificaciones- 8. #a madera ser! de buena calidad, debiendo presentar fibras rectas u oblicuas con dureza, de suave a media. <. &o tendr! defectos de estructura, madera tensionada, comprimida, nudos grandes, etc. 5. 4odr! tener nudos sanos, duros y cerrados no mayores de 5' mm. de di!metro. (. 3ebe tener buen comportamiento al secado +,elacin 0ontraccin tangencial radial menor de <.'2, sin torcimientos, etc. *. &o se admitir! m!s de un nudo de 5' mm. de di!metro +o su euivalente en !rea2 por cada medio metro de longitud del elemento, o un nRmero mayor de nudos cuya !rea total sea mayor ue un nudo de 5' mm. de di!metro. T. #a madera debe ser durable, resistente al ataue de :ongos e insectos y aceptar f!cilmente tratamientos con sustancias umicas a fin de aumentar su duracin. L. #os elementos podr!n tener :endiduras superficiales cuya longitud no sea mayor ue el anc:o de la pieza, e>ceptu!ndose las :endiduras propias del secado con las limitaciones antes anotadas. =. El contenido de :umedad de la madera no deber! ser mayor de la :umedad de euilibrio con el medio ambiente. 8(.'8 P(er#as con#ra%lacadas #os "ableros para las puertas contraplacadas por dos caras, ser!n de [Q de espesor embutidos en un cerco de madera de <Q>(Q. #os marcos ser!n de <Q>(Q con sus respectivos ?unuillos o tapa?untas de [Q. Se emplearan preferentemente cuatro bisagras por :o?a, el acabado ser! con barniz. #a unidad de medida es el m<. Cola Ser! del tipo repelente a la polilla y de m!s insectos destructores de la madera. ra%as " Tornillos #as grapas ser!n de l!mina de acero para ser disparadas con pistola especial, los tornillos ser!n con cabeza en :uecos cilndricos de igual di!metro. Tra3aEos Co2%rendidos #as presentes especificaciones no constituyen limitaciones, ue e>cluyan los otros traba?os ue se encuentran indicados yIo detallados en los planos, ni tampoco los dem!s traba?os de carpintera de madera, ue sean necesarios para completar el 4royecto, todos los cuales deber!n ser e?ecutados por el 0ontratista. Es%eci)icaciones Cons#r(c#ivas Marcos para 4uertas y Ventanas 8. #as superficies de los elementos se entregar!n limpias y planas, con uniones ensambladas ntidas y adecuadas. <. #os astillados de moldurado o cepillados no podr!n tener m!s de 5 mm. de profundidad. 5. #as uniones ser!n mediante espigas pasantes y dem!s elementos de su?ecin +clavos, tornillos y tarugos2. (. #a carpintera deber! ser colocada en blanco, perfectamente pulida y li?ada para recibir posteriormente el tratamiento de pintura. *. Se fi?ar!n a los muros mediante tarugos o tacos. T. #os marcos de las puertas o ventanas se fi?ar!n a la albailera por intermedio de clavos a los tacos de madera aluitranada los ue deben uedar convenientemente asegurados en el momento de e?ecucin de los muros. L. #os marcos ue van sobre el concreto sin revestir se fi?ar!n mediante clavos de acero disparados con :erramienta especial. =. #a madera empleada deber! ser nueva, de calidad adecuada y sin estar afectada por insectos >ilfonos. 8(.'< Ven#anas Se e?ecutar!n en cada caso de acuerdo a los planos de aruitectura y a las especificaciones para madera. Se :ar!n con piezas de madera cuidadosamente terminadas, con aristas y !ngulos interiores vivos y sin defectos por el maltrato de la madera en el taller y por el cepillado, las uniones ser!n endentadas y encoladas9 no se aceptar! el empleo de clavos. 4roteccin #os marcos, despu6s de colocados, se proteger!n con listones asegurados con clavos peueos sin remac:ar, para garantizar ue las superficies y sobre todo las aristas, no sufran daos por la e?ecucin de otros traba?os. #as :o?as de puertas, y re?illas ser!n ob?eto de proteccin y cuidados especiales despu6s de :aber sido colocados, para ue se encuentren en las me?ores condiciones en el momento en ue ser!n pintados o barnizados. 7/.00 CERRA9ERIA eneralidades Se trata del suministro y colocacin de los elementos y accesorios integrantes de la carpintera de madera y carpintera met!lica, destinada a facilitar el movimiento de las :o?as y dar la seguridad conveniente al cierre de ventanas, puertas y elementos similares. "oda la cerra?era ser! proporcionada y colocada por el 0ontratista. #a unidad de medida ser! la unidad +u2 colocada. Es%eci)icaciones 8. #as cerraduras para puertas e>teriores, ser!n del "ipo FA/.#F o similar, de embutir, con pestillo, cerro?o, perilla y llave a ambos lados, de tres golpes y amaestrable. <. #as cerraduras para puerta interiores, ser!n del "ipo FA/.#F o similar, de embutir, con pestillo, llave e>terior perilla a ambos lados, pines de acero y amaestrable 5. #as cerraduras para baos, ser!n del "ipo FA/.#F o similar, de embutir, pestillo, seguro interior y , perilla a ambos lados. (. .ccesorios de cierre de puertas de dos :o?as.$ 4icaporte de embutir de =F a 8'F palanca. *. .ccesorios de cierre de ventanas.$ 4icaporte de parc:e de < 8I< a 5F de aluminio. T. .ccesorios de cierre de puertas de cubculos de Baos.$ 4icaporte tipo parc:e de < 8I< a 5F de aluminio. L. Bisagras 0apuc:inas aluminizadas de 5 8I<Q > 5 8I<Q en puertas e>teriores e interiores. Pro#ecci*n del Ma#erial 3espu6s de la instalacin de las cerraduras y antes de comenzar el traba?o de pintura se proceder! a proteger todas las perillas y otros elementos visibles de la cerra?era, mediante cintas ad:esivas. .ntes de entregar la obra, se remover!n las protecciones de cintas ad:esivas y se :ar! una revisin general del funcionamiento de toda la cerra?era. El 0ontratista entregar! todas las llaves en un tablero general debidamente identificadas cada una de ellas con anillos de cartn, y con nombre o nRmero del ambiente al ue pertenece. 7>.00 VIDRIOS eneralidades El vidrio es una mezcla de silicatos +silicato c!lcico y silicatos de sodio y potasio, en el cristal el silicato de plomo2, obtenido por fusin9 contiene adem!s magnesio, aluminio, >ido de :ierro y manganeso. B!sicamente se emplear!n vidrios con contenido de cal y sodio, pues presentan mayor dureza, me?or brillo y mayor elasticidad, para resistir la accin del viento y los esfuerzos de fle>in. #os vidrios ser!n semidobles planos, transparentes o polarizados segRn planos y ue no deformen la imagen. El contratista ser! responsable :asta la entrega total de la obra de todas las roturas de vidrios ue pudieran ocasionarse. #a unidad de medida ser! el p<, medidos en el vano ventana. Masilla Ser! :ec:a de tiza finamente pulverizada y aceite de linaza apropiada, formando una mezcla uniforme9. deber! ser el!stica, ue no se seue, cuartee, cambie de color o se rompa. "ambi6n se podr! utilizar silicona especial para este tipo de traba?os. Colocaci*n 4ara la colocacin de vidrios se tomar! en cuenta ue estos deben ser cortados escasamente con una variacin de Y <.* mm. para ue puedan entrar en su sitio. #os bordes ser!n cortados ntidamente y bien perfilados. $ En bastidores de madera se fi?ar!n los ?unuillos. $ En bastidores de fierro se fi?ar!n con masilla, o silicona 3espu6s de colocado el vidrio y mientras no :aya sido entregada la obra se proceder! a pintar los vidrios con una lec:ada de cal para evitar impactos del personal de obra. . la entrega de la obra, todos los vidrios deben ser lavados debiendo uedar sin manc:as. Re%(es#os " !i2%ie4a #os vidrios ue presenten roturas, ra?aduras, imperfecciones o ue :ayan sido colocados en forma inadecuada, ser!n retirados y reemplazados. ;gualmente se repondr!n los vidrios ue :ubieran sido rotos con posterioridad a su colocacin, sin tener en cuenta la forma ni por uienes fueron rotos. .ntes de la entrega la construccin, se efectuar! una limpieza de los vidrios uit!ndoles el polvo, las manc:as de cemento, yeso o pintura, terminando la limpieza con alco:ol industrial u otro producto apropiado para este traba?o. #a forma de pago ser! en base al pie cuadrado 7?.00 PINTURAS eneralidades #a pintura es el producto formado por uno o varios pigmentos con o sin carga y otros aditivos dispersos :omog6neamente, los ue se convierten en una pelcula slida despu6s de su aplicacin en capas delgadas y ue cumple con una funcin de ob?etivos mRltiples. Es un medio de proteccin contra los agentes destructivos del clima y el tiempo9 un medio de :igiene ue permite lograr superficies lisas, limpias y luminosas, de propiedades as6pticas, un medio de ornato de primera importancia y un medio de sealizacin e identificacin de las cosas y servicios. #a forma de pago ser! en base al !rea pintada e>presada en m<., salvo para los derrames ue se usar! el Ml. Re<(isi#os %ara Pin#(ras 8. #a pintura no deber! presentar un asentamiento e>cesivo en su recipiente abierto, y deber! ser f!cilmente redispersada con una paleta :asta alcanzar un estado suave y :omog6neo. #a pintura no deber mostrar engrumecimiento, conglutimiento ni separacin del color, y deber! estar e>enta de terrones y natas <. #a pintura al ser aplicada deber! e>tenderse f!cilmente con la broc:a, poseer cualidades de enrrasamiento y no mostrar tendencias al escurrimiento o a correrse al ser aplicada en las superficies verticales y lisas. 5. #a pintura no deber! formar nata, en el envase tapado en los perodos de interrupcin de la faena de pintado. (. #a pintura deber! secar de?ando un acabado liso y uniforme, e>ento de asperezas, granos angulosos, partes dispare?as y otras imperfecciones de la superficie. #os colores ser!n determinados por el cuadro de acabados o cuadro de colores, o en su defecto por el ;ngeniero .ruitecto encargado de la supervisin de la obra. Pre%araci*n de la S(%er)icie 3e manera general, todas las superficies por pintar deber!n estar bien secas y limpias al momento de recibir la pintura. #os muros ser!n resanados :asta conseguir una superficie uniforme, libre de partculas e>traas y grasas. #os elementos de madera se limpiar!n bien, removi6ndose todo material o polvo ad:erido9 luego se proceder! al mancillado y li?ado, en caso necesario. #os elementos de carpintera met!lica, deber!n estar e>entos de grasa, >idos y escamas de laminacin, debiendo ser li?ados proli?amente antes de la aplicacin de la pintura anticorrosiva. Ti%os de Pin#(ra #a aplicacin de la pintura se :ar! de acuerdo a lo estipulado en el cuadro de acabados y colores. ;mprmante Es una pasta a base de l!te> a ser utilizado como imprmante. 3eber! ser un producto consistente al ue se le pueda agregar agua para darle una viscosidad adecuada para aplicarla f!cilmente. En caso necesario el 0ontratista podr! proponer y utilizar otro tipo de imprmante, siempre y cuando cuente con la aprobacin del ;ngeniero ;nspector. .l secarse deber! de?ar una capa dura, lisa y resistente a la :umedad, permitiendo la reparacin de cualuier grieta, ra?adura, porosidad y asperezas y ser! aplicada con broc:a o rodillo #!te> Sint6tico Son pinturas compuestas por ciertas dispersiones en agua de resinas insolubles9 ue forman una pelcula, :asta constituir una continua, al evaporarse el agua. #a pintura entre otras caractersticas, debe ser resistente a los !lcalis del cemento, resistente a la luz y a las inclemencias del tiempo. Se aplicar!n en los ambientes indicados en los planos respectivos. 3eber! ser a base de l!te> sint6tico y con grado de fineza * como mnimo. 3eber! evitar la formacin de :ongos. #!te> 4olivinlico 4intura a base de l!te> polivinlico con alto contenido de l!te>, lavable, resistente a la alcalinidad, a la lluvia y a los cambios de temperatura. "emple Son pinturas en la cual el ve:culo no vol!til est! constituido por una cola o por una mezcla de coloides dispersados en el agua. 0omprende tambi6n a este grupo, los productos en polvo, ue antes de su uso :an de dispersarse en agua. El agua para la solucin deber! ser potable y limpia, libre de sustancias umicas en disolucin u otros agregados. 4intura .nticorrosiva Es un producto elaborado con resinas sint6ticas debidamente plastificadas y con pigmentos in:ibidores del >ido. #os elementos a pintarse se limpiar!n bien, eliminando los restos de escoria, >ido, etc. y luego se aplicar!n dos manos de pintura base compuesta de 0romado de %inc. Se debe formar una pelcula fuerte con buena durabilidad al e>terior, m!>ima ad:erencia y pr!cticamente nula absorcin de :umedad. Esmalte Son pinturas en las cuales el ve:culo no vol!til, est! constituido por una mezcla de aceites secantes +crudos, tratados o sint6ticos2 y de resinas naturales o artificiales, leo solubles o constituyendo un sistema :omog6neo. Esta pintura puede ser brillante o mate, segRn la proporcin de pigmentos y su fabricacin. Se utilizar! preparados de f!brica, de marca o fabricantes conocidos y de calidad comprobada. #a seleccin de colores ser! coordinada con el supervisor y las muestras se realizar!n en los lugares mismos donde se va a pintar, en forma tal ue se puedan ver con la luz natural del ambiente. Se rec:azar! el esmalte ue no cumpla las caractersticas y calidad establecidas. 4reparacin de las Superficies en carpintera de madera #as piezas de carpintera deber!n de :aber sido :ec:as con madera cepillada, li?ada ue presente una superficie tersa, lisa sin asperezas y libre de toda imperfeccin. 4rocedimiento de e?ecucin Se masillar!n cuidadosamente las imperfecciones de la madera, las uniones y encuentros y se li?ar!n con li?a de grano decreciente a fino, de acuerdo con la aspereza ue presente la madera. El barniz o esmalte a emplear deber! llegar a la obra en sus envases originales, cerrados y se emplear! de acuerdo con las especificaciones de su fabricante. El barniz o esmalte se aplicar! en dos manos como mnimo la segunda despu6s de ue :aya secado la primera. #a unidad de medida ser! el m<. 7@.00 APARATOS Y ACCESORIOS SANITARIOS eneralidades #os aparatos ser!n de buena calidad. En ningRn caso se admitir! defectos de fabricacin o diseo ue per?udiuen las caractersticas funcionales del aparato. #os aparatos deber!n ser capaces de recibir los luidos y contenerlos sin derrames ni salpicaduras y :acer circular los des:ec:os silenciosamente sin atoros. #as uniones yIo tapones deber!n ser :erm6ticos, no permiti6ndose goteos o flu?os lentos ue no puedan ser registrados por los medidores. .simismo deber!n poseer dispositivos adecuados para su fi?acin. El contratista propondr! por escrito ad?untando el correspondientes cat!logo, la marca de los aparatos, el tipo y en forma especial en lo ue concierne a la grifera ue se propone instalar, el ue debe contar con la aceptacin del 4ropietario. para su instalacin. Una vez instalados los aparatos se proceder! a efectuar la prueba de buen funcionamiento de cada uno de ellos. #a unidad de medida ser! la unidad colocada. Ma#eriales #os aparatos sanitarios estar!n constituidos de materiales duros, resistentes a la erosin del agua corriente y al ataue de !cidos comunes +como el muri!tico y Rrico2. .dem!s el material no ser! poroso y el acabado ser! impermeable. #os aparatos de losa vitrificada, fierro fundido y por e>trusin los de acero aporcelanado y acero ino>idable deber!n ceirse a las &ormas ;";&"E0. #os aparatos de granito o de concreto moldeado, ser!n tales ue no posean aristas agudas, todos los bordes ser!n redondeados- poseer!n suficiente resistencia al manipuleo y ser!n provistos de los elementos necesarios para fi?arlos en su sitio. Su forma y diseo deben satisfacer las condiciones de la :idr!ulica y del uso. #os aparatos construidos en obra y en general todo artefacto, deber!n cumplir con las condiciones indicadas en el ,eglamento &acional de 0onstrucciones, las &ormas ;";&"E0, las observaciones de este te>to y de los planos de detalles. #os aditamentos de los artefactos ser!n de bronce pesado, acero ino>idable, fierro cromado, debiendo resistir a la accin del agua, el desgaste por friccin y la corrosin. #os soportes podr!n ser de fierro, albailera o todo material apto, como protegido de la :umedad y adecuado a los dispositivos de fi?acin del aparato. #as mani?as, cadenas, y su?etadores podr!n ser de bronce cromado, fierro cromado o acero ino>idable. #a grifera se a?ustar! a las &ormas indicadas en las referencias. Se utilizar! canoplas de bronce cromado en las salidas para grifera y abastos. ;nodoro 3escripcin- ;nodoro de tanue ba?o con borde de limpieza y funcionamiento de doble accin sifnica con descarga al piso. 3eber! tener orificios para monta?e de asiento. 0olor- Ser!n blancos o de color segRn se especifiue en el proyecto. 0aractersticas- 3eber! presentar las caractersticas generales contenidas en las generalidades de la presente especificacin. "odas las partes met!licas visibles ser!n con acabados cromado. Su?eccin- .nclado al piso mediante pernos de fi?acin con capuc:ones tapapernos. .ccesorios- Batera interna de pl!stico o de bronce. "ubo de abasto de *I=F. 0olocacin- Se colocar!n en todos los baos en la ubicacin indicada en los planos. #avadero 3escripcin - Ser! de acero ino>idable de una poza y escurridero, con grifera tipo cuello de ganso, cromada, batera interna de pl!stico, tubo de abasto de *I=Q. #avatorio 3escripcin- #avatorio de pared con poza rectangular, borde contra salpicaduras, rebose oculto, dos depresiones para ?abn y tres perforaciones para monta?e de grifera. 0olor- Ser!n blancos o de color segRn se especifiue en el proyecto. 0aractersticas- 3eber! presentar las caractersticas generales contenidas en generalidades de la presente especificacin. "odas las partes met!licas visibles tendr!n acabado cromado. Su?eccin- Su?etado a la pared con escuadras y parantes cromados. .ccesorios- $ Arifera cromada de una salida. $ "ubo de abasto con escudo y v!lvulas de interrupcin. $ 3esagSe abierto con colador y c:icote de 8 8I<F de di!metro e>terior. $ "rampa FpF cromada de 8 8I(F del tipo desarmable con rosca, escudo a la pared. 0olocacin- Se colocar!n en todos los baos en la ubicacin indicada en los planos. 0olor- Ser!n blancos, segRn se especifiue en el proyecto. 0aractersticas- 3eber!n presentar las caractersticas generales contenidas en la presente especificacin. Su?ecin- Empotrada en el muro. 0olocacin- Se colocar!n en todas las duc:as en la ubicacin ue se indica en los planos de manera tal ue el borde inferior est6 a V' cm. sobre &.4.". En general deber! :acerse coincidir la ubicacin de las ?aboneras con las :iladas :orizontales y verticales del zcalo de maylica. 7ragua- 3espu6s de L< :oras de :aber colocado los accesorios se graduar!n las ?untas con el mismo material y color empleado en el zcalo de maylica. #impieza- .ntes de la entrega del edificio se efectuar! una limpieza completa :aciendo uso de un trapo suave. Ins#alaci*n Se colocar!n aparatos sanitarios en ambientes indicados en los planos. Una vez realizada la instalacin se le revisar! totalmente tratando de ubicar p6rdidas de agua o atoros. #a estanueidad de los diversos elementos y la e>istencia de flu?os lentos pueden determinarse con la ayuda de colorantes. #a responsabilidad de la instalacin ser! del 0ontratista tambi6n lo ser! de toda perdida o rotura de aparato :asta la entrega de la obra. Se asegurar! los aparatos a los pisos o albailera de acuerdo a los dispositivos y soportes ue :ayan sido previstos, convenientemente conectados a las salidas de agua y desagSe. Ins%ecci*n " Pr(e3as "odos los aparatos sanitarios deber!n ser inspeccionados antes de su colocacin teniendo en cuenta todo lo determinado en el punto de generalidades. Una vez instalados se efectuar!n las pruebas de su funcionamiento, siendo en cada caso la receptividad del agua, sistema de lavado y evacuacin, funcionalidad de las trampas y posible fugas de agua tanto en muros, lozas, pisos, etc. las ue deben de ser corregidas inmediatamente y a entera satisfaccin del ;nspector de la /bra. #os aparatos permanecer!n en condiciones de ser usados en cualuier momento pero con las seguridades correspondientes en los baos e instalaciones para evitar sea estropeados o retiradas por manos e>traas. 7A.00 VARIOS 8V.'8 !i2%ie4a de o3ra 0onsiste en el proceso por el cual se realiza una limpieza total de pisos, muros, tec:os, muebles, aparatos, ?ardines, e>teriores, etc. .portando el contratista el personal, :erramientas y detergente, cera, etc. ue sea necesario. #a unidad es el Alobal. III' ESPECI0ICACIONES INSTA!ACIONES SANITARIAS +0.0 INSTA!ACIONES SANITARIAS DE DESAGE Y VENTI!ACION eneralidades Este captulo est! coordinado y se complementa con las consideraciones de toda la edificacin. .uellos tems de las condiciones generales ue se repitan en 6ste captulo de las especificaciones, tienen como finalidad atraer sobre ellas atencin particular, insisti6ndose a fin de evitar la omisin de cualuier condicin general o especial. 0ualuier traba?o material o euipo ue no se muestre en las especificaciones, pero ue si aparecen en los planos o metrados y viceversa y ue se necesiten para completar las instalaciones sanitarias, ser!n solicitados por la Supervisin para su e?ecucin 3etalles menores de traba?o y materiales no usualmente mostrados en los planos, especificaciones o metrados, pero necesarios para la instalacin, deben ser incluidos en el traba?o del 0ontratista, de igual manera ue se :ubiese mostrado los documentos mencionados. En la oferta, el 0ontratista notificar! por escrito de cualuier material o euipo ue se indiue y considere posiblemente inadecuado o inaceptable de acuerdo a las leyes, reglamentos y ordenanzas de las autoridades competentes, as como cualuier traba?o necesario ue :aya sido omitido. #a unidad de medida para redes ser! el Ml., y para las salidas accesorios se usar! el punto +4to.2 unidad +U2. A%ro3aciones .ntes de la iniciacin de los traba?os, el 0ontratista deber! someter a consideracin de la Supervisin una muestra de cada material por emplear a fin de obtener la conformidad y aprobacin. De los Ma#eriales #os materiales a usarse deben ser nuevos, de reconocida calidad, de primer uso y de utilizacin actual en el mercado nacional e internacional. #os materiales deben ser guardados en la obra en forma adecuada siguiendo las indicaciones dadas por el fabricante y las recomendaciones dictadas por los manuales de instalaciones. Si por no estar almacenados como es debido, ocasionan daos a personas o euipos, 6stos deben ser reparados por el 0ontratista, sin costo alguno para el 4ropietario. De la EEec(ci*n 0ualuier cambio durante la e?ecucin de la obra ue obligue a modificar el 4royecto original, ser! motivo de consulta y aprobacin del 4ropietario. El 0ontratista para la e?ecucin del traba?o de instalaciones sanitarias, a fin de evitar posibles interferencias durante la e?ecucin de la obra, deber! c:euear el 4royecto con los correspondientes a- $ .ruitectura $ Estructuras $ ;nstalaciones Sanitarias - ;nstalaciones El6ctricas #a e>istencia de interferencias, deber! comunicarse por escrito. ;niciar una obra sin comunicacin, implica ue el costo ue determine la presencia de complicaciones posteriores, ser! asumida ntegramente por el 0ontratista. 4ara determinar la ubicacin e>acta de salidas, se deben tomar medidas en la obra, pues la ue aparecen en los planos son apro>imadas, por e>igirlo as, la facilidad de lectura de estos. 0ualuier detalle ue aparezca en los planos en forma esuem!tica y cuya posicin no estara definida, ser! motivo de consulta para su ubicacin final. T(3eras de P.V.C. %ara desagHe #as tuberas para desagSe y ventilacin correspondientes a estas especificaciones ser! de cloruro polivinilo rgido de media presin especial para desagSe y fabricadas de acuerdo con las normas ;";&"E0$5VV$''LIL*. #a tubera de 4.V.0. +S...#.2 deber! soportar una presin :idrost!tica instant!nea de 8' Og.Icm<. a una temperatura de <'P 0. 4untos de 3esagSe Se denomina punto de desagSe a la instalacin de tuberas y accesorios +tees, codos, yees, reducciones, etc.2, a partir de la salida de cIu de los aparatos :asta la montante o ramal troncal segRn sea el caso incluyendo el ramal de ventilacin, los registros y sumideros. $ .ccesorios #os accesorios +tees, codos, reducciones, etc.2 ser!n fabricados de una sola pieza y no deben tener defectos en su estructura, deber!n presentar una superficie lisa. $ Uniones #as uniones para este tipo de tubera ser!n del llamado espiga campana con un ve:culo cementante previamente aprobado y garantizado. Ins#alaciones de Red DesagHe 4ara proceder a la instalacin de la tubera se tendr! en consideracin ue no presenten abolladuras, ra?aduras, debe estar e>enta de materias e>traas en su interior, no se permite la formacin de campaa espigas por medio del calentamiento del material. 0omo acotacin importante. #a tubera durante todo el proceso de construccin debe permanecer completamente llena de agua :asta la entrega de la obra. $ 4endientes 4ara ue las aguas servidas puedan discurrir por las tuberas y accesorios es necesario darles cierta inclinacin, :asta el colector general. #as pendientes est!n dadas en porcenta?e las ue de no figurar en los planos se deben optar las siguientes- 4ara tubera de <F de di!metro <.' E 4ara tubera de 5F de di!metro 8.* E 4ara tubera de (F de di!metro 8.' E $ ;nstalacin ba?o "ierra y en los pisos #a tubera de 4.V.0. para desagSe debe ir instalada sobre un solado de concreto en proporcin 8-8< cemento :ormign9 con un espesor de 8' cms. y un anc:o conveniente, no menos de <' cm. "odo esto sobre el terreno convenientemente compactado, el relleno debe e?ecutarse con tierra libre de piedras y por capas de <' cm. regada y compactada. El tipo de tuberas para las redes e>teriores donde no se indiue en los planos, la instalacin ser! con tubera de concreto simple normalizado, con uniones espiga campana como ve:culo de unin, estopa aluitranada de fibra larga y mezcla cemento arena en proporcin de 8-8< sobre terreno convenientemente apisonado. #as uniones deben ser impermeables. En las edificaciones de un solo piso como este caso, la tubera ir! embebida dentro del falso piso. $ ;nstalacin en Muros En la construccin de muros debe de?arse canaletas de acuerdo con el di!metro de la tubera con D$ 8 < cm. de sobre anc:o posteriormente a la instalacin y probado de la tubera se rellenar! con concreto el espacio correspondiente, uedando la tubera completamente empotrada. &o est! permitido e?ecutar el picado del muro para empotrar la tubera. $ Salidas en 4isos #as salidas o derivaciones para el servicio de los diferentes aparatos, est!n su?etos a determinadas dimensiones las ue se indican, si en los planos no figuran otras dimensiones. #avatorio '.** S.&.4.". ;nodoro '.5' del muro terminado #avadero '.*' S.&.4.". "odas las salidas deben ser convenientemente tapadas mediante tapones cnicos de madera de acuerdo con el di!metro de la tubera. O#ros Accesorios $ ,egistros &ecesariamente tiene ue ser de bronce con tapa roscada y con ranura para ser removida con desarmador. Se engrasar! la rosca antes de proceder a su instalacin y esta debe uedar a ras del piso en los lugares indicados en los planos. En caso de ue la tubera est6 diseada para ir colgada los registros tendr!n la cabeza en forma de dado para ser accionada con llave. $ Sumideros #a colocacin de este accesorio ue ser! de bronce, con re?illa removible se instalar! a la red mediante trampa F4F y en el encuentro de las gradientes asignadas al piso. $ Ventilacin #a tubera para el sistema de ventilacin debe ser de 4.V.0. con di!metro no inferior a <F el ue debe terminar a 5' cm. S.&.".". y en un sombrero del mismo material. CaEas de Regis#ro #as ca?as de registro en la instalacin sanitaria se construir!n en los lugares indicados en los planos y pueden ser de .<'>.(' +=F>8TF2 para profundidades :asta de '.='m., de .<*>.*' +8'F><'F2 para profundidades :asta de 8.''m. y de . 5' > .T' +8<F > <(F2 para profundidades :asta 8.<' m., y estar! de acuerdo con la longitud del lote, cuyas aguas :ay ue evacuar9 la pendiente de la tubera debe estar concordante, con la pendiente de la red general de desagSe, salvo indicacin especial en planos. Sobre terreno convenientemente compactado, se e?ecutar! un solado de concreto en proporcin de cemento :ormign 8-= de 8' cm. de espesor9 sobre el cual se construir! con ladrillo Oing Oong en amarre de soga, la estructura de la ca?a con mezcla 8-( y debe ser ntegramente tarra?eada y planc:ada con arena fina en proporcin 8-5 las esuinas interiores deben ser cncavas, en el fondo llevar!n una media caa convenientemente conformada, con el di!metro de las tuberas concurrentes y con bermas inclinadas en proporcin 8-(. 3e uedar la ca?a de registro situada en la zona de ?ardines, la tapa ser! de concreto armado con mezcla cemento, arena y piedra partida, con una resistencia de fGc K 8L* Og.Icm<. de L cm. de espesor, llevar! armadura en malla de fierro de 8I(F de di!metro para las tapas, * varillas en un sentido y 5 en el otro, en un mismo plano deber!n llevar en ambos casos dos agarraderas con varilla de 5I=F de di!metro las ue uedar!n enrasadas en la cara superior de la tapa, la ue ser! frotac:ada y con los bordes boleados con un radio de '.* cm. #as ca?as de registro cuya ubicacin uede en veredas tendr!n tapas de fierro fundido. #as ca?as de registro cuya ubicacin est6 en ambientes cubiertos podr!n ser- con marco y tapa con perfiles met!licos, rellenadas con el mismo material de los pisos adyacentes, convenientemente fraguados, de forma ue sea una sola pieza, el perfil de la tapa con su relleno. Pr(e3a de la T(3era "oda la instalacin del sistema de desagSe debe ser probada para constatar ue :a sido e?ecutada a entera satisfaccin. #as pruebas pueden ser parciales pero siempre :abr! una prueba general. Una vez e?ecutada la instalacin de la tubera de desagSe se proceder! a taponar las salidas, se llenar! con agua debiendo permanecer por un lapso de <( :oras sin ue en este tiempo se nota descenso en el punto m!s alto. Se proceder! a reparar las fugas y se reiniciar! nuevamente la prueba :asta ue uede todo en perfecto estado, reci6n despu6s de esta prueba se pueden cubrir la tubera. +7.00 INSTA!ACIONES DE AUA 0RIA ,ige lo dispuesto en las Aeneralidades de la especificacin &P <8, 4tos. <8.8, <8.< y <8.5. T(3eras de P.V.C. ag(a #as tuberas para agua potable correspondientes a estas especificaciones ser! de policloruro de vinilo rgido9 para una presin mnima de traba?o de 8' Og.Icm<. a <'o 0, con uniones de rosca fabricadas de acuerdo a las normas de ;";&"E0 $5VV$''8ITL $ 5VV$''<$L* $ 5VV$'8V. 4unto de .gua 3eterminase as la instalacin de la tubera con sus accesorios +tees, llaves, codos, etc.2 desde la salida para los aparatos :asta su encuentro con la tubera de alimentacin principal o ramal de alimentacin secundario segRn sea el caso. Accesorios #os accesorios para esta clase de tuberas ser!n de 4.V.0. confeccionados de una sola pieza y de acuerdo a las mismas normas. Sus superficies ser!n lizas. Uniones Universales Ser!n fabricados con fierro galvanizado del tipo de asiento cnico de bronce, su instalacin se :ar! aRn cuando en los planos no est6 especificado en los siguientes lugares- a2 Cunto a las v!lvulas, una a cada lado b2 En las instalaciones visibles, sean estas en las entradas o salidas de tanues, calentadores el6ctricos, euipo de bombeo, etc. V!lvulas #as v!lvulas de interrupcin ser!n de fierro galvanizado del tipo de compuerta para una presin de traba?o de 8*' #bsIpulg<., con uniones roscadas, con marca de f!brica y presin estampadas en ba?o o alto relieve en el cuerpo de la v!lvula. Ser!n de calidad similar a la 0rane 7.#. #as v!lvulas de retencin se regir!n por lo especificado en las v!lvulas de compuerta. V!lvulas flotadoras ser!n de bronce, uniones roscadas de traba?o regulable con varillas de bronce y flotadores de cobre espuma pl!stica. Uniones Simples #as roscas ue tengan ue efectuarse en la tubera durante su instalacin se efectuar!n con terra?a y con una longitud de rosca de acuerdo a lo indicado en el presente cuadro- DiC2e#ro !argo U#il DiC2e#ro !argo U#il 22. 22. 8I(F 8'.< 8 .8I(F 8=.' 5I=F 8'.( 8 .8I<F 8=.( 8I<F 85.T <Q 8V.< 5I(F 85.V <.8I<Q <=.V 8F 8L.5 5F 5'.* #a unin o impermeabilizacin de este tipo de tuberas ser! utilizando pegamento especial, debidamente garantizado por su fabricante. &o est! permitido el uso de pinturas, ni pabilo con pintura no se permitir! el uso de la tubera retirada al constatarse ue en las uniones se us pintura. Ins#alaciones En "erreno 4ara este caso se e?ecutar! una zan?a de '.<' mt. de profundidad, cuyo fondo se compactara previamente el ue no de3e con#ener piedras con cantos vivos. En el 4iso #a tubera debe ir dentro del falso piso de concreto en las edificaciones de un piso en las lozas, en los pisos superiores. En el Muro 4ara su instalacin en muros se efectuar! una canaleta de profundidad adecuadas al di!metro de la tubera, teniendo cuidado ue en el tarra?eo uede la tubera convenientemente oculta. En las instalaciones se tomar!n en cuenta la colocacin de los elementos empotrados, sean estos papeleras, ?aboneras, etc., a fin de no efectuar uiebres innecesarios en la tubera. #a tubera debe estar separada de la correspondiente al agua caliente a una distancia de <' cm. Manguitos 0uando :aya la necesidad de ue la tubera atraviese vigas de concreto o placas se deber! usar manguitos de 4V0 .sbesto cemento segRn se indica- DiC2e#ro de la #(3era DiC2e#ro del Mang(i#o [F 0amiseta de 8F \F F 8 [F 8F F <F 8 ]F F <F 8 [F F 5F <F F 5F < [F F (F "apones 3esde el inicio de la obra debe proveerse de tapones roscados en cantidad suficiente, estando pro:ibido la fabricacin de tapones con trozos de madera o con papel prensado. 3erivaciones #as derivaciones para los aparatos ue va a abastecer siempre y cuando en los planos no est6 determinado, ser! la siguiente 4ara inodoros tanue ba?o '.<' S.&.4.". #avatorio '.** S.&.4.". #avadero 8.<' S.&.4.". Urinario 8.<' S.&.4." 0a?as para V!lvulas #as ca?as en el piso ue alo?en a las v!lvulas ser!n :ec:as con albailera de ladrillo con marco y tapa de fierro fundido, las ue van en los muros ser!n de madera con tapa del mismo material convenientemente cepilladas y pintadas. #as dimensiones se especifican en los planos. Pr(e3as En las instalaciones de tuberas de 4.V.0. se deben efectuar las pruebas correspondientes para comprobar ue 6stas :an sido efectuadas a entera satisfaccin. #a prueba consiste en primera instancia, poner tapones en todas las salidas, e?ecutar la cone>in en una de las salidas a una bomba manual, la ue debe de estar provista con un manmetro ue registre la presin en libras, llenar la tubera con agua :asta ue el manmetro acuse una presin de traba?o de 8'' #bsIpulg<., mantener esta presin :asta por lo menos 8* minutos sin ue se note descenso de esta9 de presentar descenso se proceder! a inspeccionar minuciosamente el tramo probado procediendo a reparar los lugares en los ue se presenten fugas y nuevamente se volver! a probar :asta conseguir ue la presin sea constante. #as pruebas pueden ser parciales pero siempre :abr! una prueba general. #a prueba de los aparatos sanitarios se e?ecutar! por unidades en forma independiente y debe constatarse su buen funcionamiento. Desin)ecci*n "odo el sistema de las tuberas as como las cone>iones :asta los aparatos deben ser desinfectados despu6s de probadas y protegidas las tuberas de agua. Se lavar! con agua potable y se desaguar! totalmente previamente a la colocacin de tapones en cada una de las salidas. #os agentes desinfectantes pueden ser cloro luido, :ipoclorito de calcio cloro disuelto en agua. El sistema se proceder! a llenar con una solucin preparada en proporcin de *' partes por milln de cloro activo, se de?ar! reposar durante <( :oras al cabo de las cuales se tomar! muestras para su an!lisis los ue deben arro?ar un residuo de * partes por milln9 en caso contrario se volver! a e?ecutar la prueba, una vez ue :a obtenido este valor se lavar! el sistema :asta eliminar el agente desinfectante. #os empalmes de la tubera a los accesorios ser!n a presin, no se permite :acer rosca a los tubos, se deben de utilizar transiciones presin rosca o bus:ings se usar! pegamento especial para este tipo de tuberas. Se tiene ue usar v!lvulas de presin y temperatura instal!ndose a la salida del calentador con descarga a la red de desagSes. IV' ESPECI0ICACIONES INSTA!ACIONES E!ECTRICAS ++.00 INSTA!ACIONES E!ECTRICAS eneralidades #as presentes especificaciones acompaadas por los planos correspondientes son parte constitutiva del 4royecto integral y contempla la provisin de todos los materiales, mano de obra calificada, direccin t6cnica y supervisin, efectuada por un profesional idneamente capacitado y colegiado, :asta de?ar en perfecto funcionamiento la instalacin proyectada. #os materiales euipo ser!n de ptima calidad, en su clase, especie y tipo y en su e?ecucin se pondr! el m!>imo de eficiencia. #a unidad de medida ser! el punto la unidad, salvo el caso de las redes ue se empleara el Ml. C*digos " Regla2en#os El contratista se someter! en todos los traba?os a e?ecutarse a lo determinado por el 0digo &acional de Electricidad +4erR2, &ational Electric 0ode +US.2 y a las &ormas del ,eglamento &acional de 0onstrucciones #os materiales, forma de instalacin, se :allen no especficamente mencionados en los planos en estas especificaciones deben satisfacer los reuisitos de los cdigos o reglamentos ya mencionados, as como a las ordenanzas municipales y a lo determinado por los concesionarios de los servicios de luz y fuerza yIo instalacin del servicio telefnico. Si el 0ontratista al llevar a cabo el estudio tanto de los planos como de las especificaciones encontrase ue los traba?os materiales yIo euipos indicados no son los adecuados son inaceptables de acuerdo con los cdigos, normas, ordenanzas lo determinado por los concesionarios, deber! dar aviso por escrito oportunamente al 4ropietario, para ue tome las medidas ue el caso reuiera para la buena e?ecucin de los traba?os encargados. En caso de no :acerlo se tiene por entendido ue las eventuales infracciones u omisiones en ue incurra ser!n de su e>clusiva responsabilidad tanto profesional y en cuanto al costo ue le demande la rectificacin de la obra e?ecutada. Ma#eriales " E<(i%os "uberas Ser!n de 4olicloruro de Vinilo 4V0. #a tubera ser! de 5Ml. de largo, con ensanc:amiento tipo campana en un e>tremo y espiga recta en el otro. 3e seccin circular y paredes lisas. "odas ser!n de clase pesada 4V0$04 clasificadas de acuerdo a su di!metro nominal. 3eben ser resistentes a la :umedad y a los ambientes umicos, retardantes de la llama, resistentes al impacto, al aplastamiento y a las deformaciones provocadas por el calor en condiciones normales de servicio y adem!s resistentes a las ba?as temperaturas. "endr!n los siguientes accesorios fabricados del mismo material ue los tubos. a2 0urva de V'P con campana de un e>tremo y espiga en el otro, radios normalizados. 0one>in con pegamento. b2 0one>in a ca?a. "ramo de tubo con bordes ensanc:ados en un e>tremo y espiga recta en el otro. 4asa cone>in de tubo con campana o en una combinacin con una unin. c2 Unin tubo a tubo. 0on campana a cada e>tremo para cone>in con pegamento. d2 4egamento. . base de 4V0, deber! ser especialmente para unir tuberas y accesorios de 4V0. Se usara el pegamento del mismo fabricante de los tubos. 0onductores 0onductor con .islamiento tipo ")$T''v 0onductor de cobre temple suave. Slido :asta 8'mm< +=.)A2 y cableado para calibres mayores. .islamiento de cloruro de 4olivinilo 4V0 &orma V3E '<*'. 3ebe resistir la :umedad y no propagar la llama. Se usar!n colores para diferenciar las fases y el color blanco, se usar! e>clusivamente para conductores de tierra. "ensin de operacin T''v. "emperatura de operacin T'c. 4ara instalarse en ductos. En los planos se indican con calibre en mm<. 0a?as 0a?as Est!ndares Ser!n de fierro galvanizado +denominacin pesado2 con ore?as de fi?acin formando una sola pieza en el cuerpo de la ca?a. Espesor del metal 8.*Vmm. +8* MSA2 3eber!n ser resistentes a la corrosin. "endr!n :uecos ciegos O./. para la entrada de tuberas. Ser!n de las siguientes dimensiones- 8. /ctogonales, de 8''>** mm. +(Q^<8I=Q2 con :uecos ciegos de << mm. de di!metro. <. ,ectangulares, de 8''>**>*' mm. +(Q^< 8I=Q>8 LI=Q2 con :uecos ciegos de << mm. de di!metro. 5. 0uadradas, de 8''>** mm. +(Q^< 8I=Q2 con :uecos ciegos de << mm. M <=mm. de di!metro +con tapa de 8.*V mm. de espesor y pernos2 0a?as Especiales Ser!n de 7o Ao de 8.*V mm. de espesor +8T MSA2 con tapa del mismo material y espesor con un mnimo de ( pernos. ;nterruptores de 0ontrol de .lumbrado 4ara instalaciones empotradas en ca?as rectangulares. 4ara uso general en corriente alterna. Mecanismo interruptor tipo balancn encerrado en cubierta fenlica compacta tipo WdadoQ con terminales para la cone>in de conductores por medio de tornillo. #os dados se su?etaran a una base de monta?e met!lica a prueba de corrosin. . su vez la base se su?etara a la ca?a rectangular mediante tornillo, la placa ser! de aluminio anodizado. #os dados se combinar!n para formar interruptores de una o dos secciones. #a capacidad mnima ser! de 8'. $ <<'V $ T' cps. ,eferencia K ";0;&/ $ M.A;0 "omacorrientes 3e uso general con toma de tierra para instalacin empotrada en ca?a rectangular. Ser!n dobles +conformacin dRple>2, dos tomas de fases planas y una toma de tierra redonda +disposicin &EM. * $;S,2. #os contactos internos estar!n armados en una base moldeada con material termoestable ue provean un soporte rgido a las partes conductoras. #a superficie frontal debe ser de un material de alta resistencia a los arcos el6ctricos. 0ada toma de fases tendr!n tres lengSetas, una para contacto y otras dos ue :ar!n presin y limpieza al ingresar la espiga plana. #a toma de tierra tendr! doble lengSeta- de contacto y limpieza. #as cone>iones se :ar!n con tornillos ue ofrezcan un alumbrado f!cil firme y amplio. #as uniones tendr!n un soporte met!lico con tornillo para fi?ar a la ca?a rectangular. 0apacidad mnima 8'.$<<'V .0. ,eferencias- artculos *<T< de E.A#E, #EV;"/& / AE&E,.# E#E0",;0. ;nterruptor $ fusible Empotrado en ca?a segRn el fabricante. Base de porcelana conteniendo los contactos, el interruptor tipo balancn y las borneras para entrada y salida de alimentadores y fusibles. 0uerpo en ca?a pl!stica moldeada termoestable y robusta mec!nicamente. "endr! mani?a de accionamiento marcado claramente /& $ /77. Ser!n monof!sicos y trif!sicos de capacidad 5'. pero con fusibles de 8*. tipo alambre. ,eferencia- artculo T(< de ";0;&/ con ca?a especial de pl!stico pesado. "ableros de distribucin con interruptores termomagn6ticos Estar!n formados por gabinetes e interruptores- Aabinete 0omprende- ca?a, marco y puerta, barras y accesorios. a2 0a?a- ser! para empotrar en la pared, construida de fierro galvanizado de 8.* mm. de espesor. 3eber!n tener :uecos ciegos de di!metros est!ndar. #as dimensiones de las ca?as ser!n las recomendadas por los fabricantes. 3eber!n tener el espacio necesario a los ( costados para poder :acer todo el alambrado en !ngulo recto. b2 Marco y 4uerta- ser!n construidos del mismo material ue la ca?a, debiendo estar empernada a la misma. El marco llevar! una planc:a ue cubra los interruptores. #a parte e>terior visible de los tableros se pintara de color gris martillado al esmalte +dos manos2. En la puerta, en el frente visible se deber! grabar en relieve la denominacin del tablero. E?emplo- ".$8. #a puerta ser! de una sola :o?a y llevara cerradura similar a WMaleQ con dos llaves. En la pared interna de la puerta llevara un portatar?etas con soportes met!licas en forma de WUQ. c2 Barras y .ccesorios- las barras se instalaran aisladas de todo el gabinete, de tal forma de cumplir e>actamente con las especificaciones de W"ableros de 7rente MuertoQ capacidad mnima <''.. Estar!n dotados de barra especial de cobre para conectar la lneas de tierra de todos los circuitos9 la misma ue ser! por medio de tornillos y arandelas de cobre, debiendo preveerse uno final para la cone>in de la toma de tierra. 3eber!n tener un mnimo de = bornes para cone>in a tierra. #a barra de tierra se colocara en la parte inferior e ir! soldada o empernada a la ca?a met!lica. 3imensiones mnimas '.<'>'.'8*>'.''* m. ;nterruptores Ser!n del tipo autom!tico termomagn6tico e intercambiables, de tal forma ue los interruptores puedan ser removidos sin tocar los adyacentes. El alambrado de los interruptores debe ser :ec:o por medio de terminales de tornillo con contactos de presin. #os interruptores deben llevar claramente marcadas las palabras- desconectado +/772 y conectado +/&2. 4roteccin contra sobrecarga por medio de placa bimet!lica. #a cone>in de los interruptores a las barras, ser!n mediante platinas de cobre con pernos. &o se aceptaran interruptores enc:ufables. Ser!n monof!sicos y trif!sicos, para <<'V$T' cps de los rangos de 8*, <', 5', *', T'.mp. con capacidad de ruptura 8',''' . ,MS asim6trica a <<'v. 3eben ser operables a mano +traba?o normal2 y disparado autom!ticamente cuando ocurren sobrecargas o cortocircuitos. 0ada interruptor debe tener un mecanismo de descone>in de manera ue si ocurre una sobre carga o cortocircuito en los conductores, desconecte autom!ticamente los < 5 polos del interruptor. Ser!n similares a los fabricados por W)ES";&A1/USEQ. #os datos de capacidad de ruptura y tensiones nominales deber!n estar grabados de f!brica en el interruptor de modo ue no :aya lugar a dudas sobre esta caracterstica. #os ;nterruptores generales se colocar!n en la parte superior. 0apacidad de cortocircuito 8'O. $ <<'V. .rtefactos de ;luminacin 0ondiciones Aenerales a2 #os reactores de las l!mparas fluorescentes deben garantizar pocas p6rdidas, ba?o nivel de ruido y alta duracin +&orma ;E02. ,eferencias- reactores .#41. de C/S7E#, .&3E#E0 de .&3;&. E#E0",/&;0. S.,.#. b2 #as l!mparas fluorescentes vendr!n euipadas completamente con sistema de arranue &ormal .lto 7actor de 4otencia. c2 #as l!mparas fluorescentes ser!n color #U% 3;., similares a las de la marca 41;#;4S. d2 #os scHetes de las l!mparas fluorescentes ser!n de pl!stico de la me?or calidad, resistentes a la temperatura. ,eferencia- ";0;&/ e2 #os scHetes de las l!mparas incandescentes ser!n ntegramente de porcelana. 0aractersticas 4articulares a2 "ipo B< @ 3 @ 3< .rtefacto con base met!lica rectangular con l!mpara fluorescente 8^ ('U.. < > ('U y 5 > ('U. Base met!lica fosfatizada y esmaltada al :orno en color blanco. 3imensiones mnimas de la ca?a rectangular de base- 0on accesorios de fi?acin para colocar adosado al tec:o a ca?a octogonal de 7o.Ao., por cada artefacto- una platina de ancla?e dos pernos de *I5<Q > <Q un perno de 8I(Q > < 8I<Q ,eferencias Modelo BE de C/S7E# Modelo 8'' de 0;"E0;# b2 "ipo A .rtefacto con una l!mpara incandescente de 8'' U. M difusor de vidrio esf6rico. Soporte- canopla met!lica esmaltada al :orno de color blanco. 3i!metro '.8T, profundidad '.'T m. 3ifusor de vidrio esf6rico blanco opal, di!metro '.<'m. con accesorios de fi?acin a ca?a octogonal de 7o.Ao.- platina met!lica de ancla?e, dos pernos de *I5<Q> <Q. ,eferencias- Modelo AV$88' de C/S7E# +pero con difusor esf6rico2 Modelo 8L8 de 0;"E0;#. c2 "ipo O .rtefacto decorativo e>terior para adosar en pared con una l!mpara de vapor de sodio de L'U. Base, brazo y canopla de fierro fosfatizado y esmaltado al :orno en color negro. 3ifusor globo de vidrio opallde '.5*m. de di!metro. ,eactor incorporado. ,eferencias- Modelo E$5*B, de C/S7E#.