1

Ecuaciones de movimiento a partir de la mtrica de Minkowski.

por
M. W. Evans,
Civil List
(www.aias.us, www.atomicprecision.com, www.upitec.org, www.et3m.net)

Traduccin: Ing. Alex Hill (www.et3m.net)

Resumen
Se deduce una ecuacin cintica de movimiento a partir de la mtrica de
Minkowski en trminos de constantes de movimiento. Se demuestra que todas las rbitas
conocidas pueden describirse cuando la mtrica libre de Minkowski se encuentra restringida
por relaciones entre infinitesimales. La mtrica libre corresponde al lmite cuando no hay
presente una fuerza de atraccin que cumpla con la ley del cuadrado de la inversa, y la
mtrica libre da origen a la segunda ley de Kepler, la cual es vlida para todas las rbitas.
Cuando se introduce la ley del cuadrado de la inversa, aparecen relaciones entre
infinitesimales de la mtrica y sta se ve restringida a travs de datos experimentales. Todas
las rbitas conocidas pueden describirse mediante una mtrica de Minkowski restringida. Se
demuestra que las rbitas elpticas de precesin de los planetas y la rbita elptica de
precesin del electrn en un tomo de hidrgeno pueden calcularse a partir de una nueva
clase de mtrica, la cual agrega a la mtrica de Minkowski un trmino de atraccin
proporcional al cuadrado de la inversa.

Palabras clave: Teora mtrica ECE, ecuaciones de movimiento a partir de la mtrica de
Minkowski.






2

1. Introduccin
En documentos anteriores de esta serie [1-10] se ha demostrado que las mtricas
de Minkowski y gravitacional son soluciones del Teorema Orbital ECE del UFT 111
(www.aias.us) de esta serie de 149 documentos elaborados a la fecha. Se ha demostrado que
la ecuacin de campo de Einstein es incorrecta (UFT 139) debido a su empleo de una
conexin simtrica. Esta ltima debe tomar la antisimetra del conmutador por definicin.
Estudios acadmicos contemporneos tambin han demostrado que Schwarzschild no dedujo
la mtrica gravitacional que incorrectamente lleva su nombre. Las mtricas de Minkowski y
gravitacional deben deducirse a partir de una teora correcta, siendo la ms sencilla el
Teorema Orbital ECE. Observaciones astronmicas contemporneas muestran que la rbita
de las estrellas en galaxias en espiral no puede describirse an cualitativamente mediante el
empleo de la mtrica gravitacional. Sin embargo, en el UFT 148 de esta serie se demostr que
todas las rbitas pueden basarse en la mtrica ms sencilla de Minkowski en tanto y en
cuanto sus infinitesimales se vean restringidos mediante datos obtenidos de observaciones
orbitales. Mediante una correcta incorporacin de la torsin en la geometra bsica de la
relatividad, se ha demostrado [1-10] que todas las mtricas deducidas a partir de la ecuacin
de campo de Einstein son matemticamente incorrectas, de manera que no debiera
sorprendernos que no sean capaces de describir la totalidad de los datos cosmolgicos
conocidos actualmente. El empleo de materia oscura se rechaza en la teora ECE, la cual es
rigurosamente relativista, por considerarlo no cientfico, o en el mejor de los casos
completamente emprico o ad hoc.

En la Seccin 2 se deduce la ecuacin cintica de movimiento de la mtrica libre
de Minkowski utilizando la ecuacin de accin y la ecuacin de Lagrange para definir tres
constantes de movimiento de la mtrica libre de Minkowski: la energa relativista E, el
momento relativista , y el momento angular relativista L. Este mtodo da origen a una
ecuacin de movimiento que se demuestra cmo siendo un lmite bien definido de la
ecuacin de movimiento calculada a partir de la mtrica gravitacional. En la Seccin 3 se
demuestra que el efecto de introducir, por ejemplo, una ley de atraccin proporcional al
cuadrado de la inversa, resulta equivalente a restringir la mtrica libre de Minkowski
mediante relaciones matemticas bien definidas entre los infinitesimales de la mtrica. Estas
relaciones se deducen a partir de datos orbitales de toda clase, en la misma forma en que la
ley del cuadrado de la inversa debe en ltimo anlisis obtenerse a partir de datos obtenidos de
la observacin. La mtrica libre no posee tales restricciones, y produce una ecuacin de
movimiento equivalente a la segunda ley de Kepler, una ley puramente geomtrica aplicable
a cualquier rbita.

En la Seccin 3 se restringe la mtrica libre de Minkowski mediante una ley de
atraccin proporcional al cuadrado de la inversa, y se demuestra que la mtrica resultante
produce una rbita elptica de precesin sin el empleo en absoluto de la mtrica gravitacional.
Nos referimos a la mtrica gravitacional como aquella incorrectamente identificada en la
literatura del siglo XX [2] como la "mtrica de Schwarzschild", aun cuando dicho autor no la
dedujo en sus nicos dos trabajos producidos en 1916 [2]. Dicho autor dedujo una mtrica
diferente que no posea singularidad.

3

2. Ecuacin de movimiento a partir de la mtrica libre de Minkowski.
La mtrica de Minkowski es, en coordenadas cilndricas polares [12] :

ds
2
=

d
2
= c
2
dt
2
d . d (1)

donde

d . d = d
2
+ r
2
d
2
+ dZ
2
(2)
= dX
2
+ dY
2
+ dZ
2
.

La velocidad lineal total se define como:

=

. (3)

Por lo tanto:

d
2
= c
2
dt
2

2
dt
2
(4)

de manera que
d
2
= ( 1

) dt
2
. (5)

El tiempo propio infinitesimal es:
d = ( 1

) dt
2
(6)

y

dt = d (7)

donde

= ( 1

2
)

. (8)

Si limitamos nuestra atencin al plano XY, entonces:

dZ = 0 . (9)


La energa en reposo se define como:

= (

)
2
=

(10)
4



donde S es la accin [12]. Por lo tanto:

)
2
(

)
2

)
2
. (11)

La ecuacin de Lagrange para este sistema es:

) =

= 0 (12)

de manera que

) = 0 , (13)

) = 0 , (14)

) = 0 . (15)


A partir de las Ecs. (13) a (15) las constantes de movimiento del sistema son:

E =

=
2
, (16)

L =

=
2

, (17)

, (18)

donde E es la energa relativista,

es la componente central del momento relativista y L es el

momento angular relativista. Por lo tanto la ecuacin de movimiento es:

(
2
1 )

(19)

Que es la ecuacin de energa de Einstein:

(20)

donde

5

) =
2

(21)

es el momento relativista total definido por [12]:

= . (22)

Por lo tanto E es la energa relativista total definida [12] por:

=

. (23)

Aqu T es la energa cintica relativista definida por

T = ( 1 )

(24)

y

es la energa en reposo. La ecuacin de movimiento puede expresarse como:

( + 1 ) T =

. (25)

Ntese cuidadosamente que el momento total relativista se define como la suma de un
momento relativista y un trmino angular.

La Ec. (25) es equivalente a la descripcin:

= ((

)
2
+
2
(

)
2
) (26)

es decir

d . d =
2
(dt
2
d
2
) =
2
dt
2
. (27)

Utilizando:

(28)

la Ec. (26) deviene:

= (

)
2
( 1 +
2
(

)
2
) (29)

la cual es una ecuacin orbital:

6

)
-

(30)

La ecuacin anterior es una ecuacin de energa cintica a partir de lo que
denominamos la mtrica de Minkowski. En su lmite no relativista:

(

1 )

(( 1

2
)
-1
1 )

(31)

~

de manera que el lmite no relativista de la Ec. (19) es

T =

. (32)

En este lmite:

L

(33)

(34)

En el tratamiento no relativista convencional de las rbitas [12], el segundo trmino
a la derecha de la igualdad en la Ec. (19) se denomina la "energa potencial centrfuga". Sin
embargo, no es energa potencial en absoluto, sino parte de la energa cintica.

3. La mtrica restringida de Minkowski.
Todas las ecuaciones de movimiento basadas en la mtrica son de naturaleza
cintica debido a que el lagrangiano se define en relatividad como el bien conocido:

= T =

(35)

Y se define como siendo la energa cintica T. Por lo tanto:

= H = T (36)

donde H es el hamiltoniano. La mtrica libre de Minkowski desarrollada en la Seccin 2 es la
mtrica en la que no existe relacin funcional entre los infinitesimales d y d . El efecto de
la introduccin de lo que se conoce en la dinmica newtoniana como "la fuerza de atraccin"
es la introduccin de una relacin entre d y d en una mtrica de Minkowski. ste es el
principio de rbitas introducido en UFT 148 (www.aias.us). Por ejemplo, si se observa en
astronoma que la rbita es la elipse de precesin [12]:
7


=

( )
(37)

la mtrica restringida de Minkowski que describe la rbita se obtiene diferenciando la Ec.
(37) para producir:

= (

sen(y))
2
. (38)

De manera que aparece una restriccin adicional, una relacin entre los infinitesimales d y
d . En la mtrica libre de Minkowski de la Seccin 2, esta restriccin no existe. Aqu,
es la excentricidad, y e y son parmetros observados. Sommerfeld demostr (vanse
notas que acompaan a este documento) que una elipse en precesin puede obtenerse a partir
de un hamiltoniano el cual cuando se adopta para la gravitacin deviene:

H = ( 1 )

(39)

en donde una masa se ve atrada a una masa M ubicada a una distancia , y en donde G es
la constante de Newton. Se demuestra a continuacin que todas las caractersticas
experimentales de rbitas elpticas de precesin y de orbitales pueden obtenerse a partir de la
siguiente mtrica:

ds
2
=

dt
2
( 1

) d . d (40)

donde

. (41)

Esta es la mtrica de Minkowski con el infinitesimal de tiempo cambiado por:

dt
2
( 1

) dt
2
(42)

tal como se observa en el corrimiento al rojo gravitacional. Ntese cuidadosamente que la
mtrica (40) no es la mtrica usual (mal llamada mtrica de Schwarzschild):

ds
2
=

d
2
=

dt
2
( 1

) ( 1

)
-1
dr
2
r
2
d
2
(43)

asociada con la gravitacin. La mtrica (43) se atribuye incorrectamente a Schwarzschild y se
obtiene a partir de la incorrecta [1-10] ecuacin de campo de Einstein.

En la nueva mtrica (40) la mtrica libre de Minkowski se encuentra restringida por
la presencia de un trmino adicional en dt
2
. La nueva mtrica (40) puede expresarse como:
8


ds
2
=

d
2
=

dt
2
d . d

dt
2
(44)

y su lagrangiano y hamiltoniano son:

= H = T =

( 1

)(

)
2

((

)
2
+

)
2
) . (45)

Slo con propsitos de comparacin, la mal llamada mtrica de Schwarzschild es:

ds
2
=

d
2
=

dt
2
( 1

)
-
1
dr
2
r
2
d
2

dt
2
(46)

y su lagrangiano y hamiltoniano son:

= H = T =

( 1

)(

)
2

( 1

)
-
1
(

)
2

)
2
. (47)

La ecuacin de Lagrange de la nueva mtrica se obtiene a partir del lagrangiano (45) como:

) =

= 0 (48)

dando las tres ecuaciones:

E =

( 1

= constante , (49)

= constante , (50)

L =

= constante , (51)

y las constantes de movimiento de la nueva mtrica (44).

Con estas definiciones obtenemos una nueva ecuacin de movimiento:

( 1

( 1

) (

) . (52)


La ecuacin de movimiento a partir de la mtrica gravitacional (43) es:

( 1

) (

) . (53)


9

En ambas ecuaciones el lado derecho de las mismas (LDE) es:

LDE =

2
+

(54)


y da una rbita elptica de precesin [12] como es bien conocido. El mtodo de obtencin de
la elipse de precesin en un libro de texto tal como el de Marion y Thornton [12] es mediante
la definicin de un potencial efectivo:

U : =

(55)

en el lmite newtoniano. El trmino inverso al cubo cambia la elipse newtoniana,
convirtindola en una elipse de precesin. Esto resulta inconsistente debido a que el
lagrangiano original (36) es puramente cintico, de manera que no contiene concepto alguno
de "energa potencial" o "fuerza" dentro del mismo. Sin embargo, el resultado final,
matemticamente [12] es una elipse en precesin. En un trabajo futuro se desarrollar un
mtodo ms consistente para calcular la elipse de precesin, o cualquier rbita, a partir de una
mtrica restringida de Minkowski.

El lagrangiano y el hamiltoniano en la Ec. (52) slo contienen energa cintica. Esta
ecuacin puede expresarse como

2
(( 1

)(

)
2
1 ) =

((

)
2
+

)
2
) (56)

y en los lmites no relativistas se define como:

((

)
2
+

)
2
)

2
(57)

2
(( 1

)(

)
2
1 ) =

2
(

1 )

(58)

.

La Ec. (56) deviene

2
. (59)

Esto debe interpretarse como queriendo decir que:


10

(60)

relacionado con geodsicas y

/ se considera en relatividad como energa CINTICA,

no energa potencial. En relatividad no existe concepto alguno para la energa potencial o la
fuerza de atraccin; las rbitas son mtricas relacionadas con geodsicas. El concepto clsico
de "energa de atraccin" se introduce en la mtrica de Minkowski mediante el siguiente
cambio en el infinitesimal de tiempo:

dt
2
( 1

) dt
2
(61)

El hamiltoniano de Sommerfeld se obtiene como lmite no relativista del lado izquierdo de la
Ec. (56), el lmite:

H =

1 )

(62)

( 1 )

y Sommerfeld demostr que este hamiltoniano (vanse notas que acompaan este documento)
da un orbital de precesin para el electrn en el tomo de hidrgeno en la vieja teora cuntica.
La ecuacin de Dirac para el tomo de hidrgeno produce el mismo resultado.

El lmite no relativista del lado derecho de la Ec. (56) es:

H =

((

)
2
+

)
2
) (63)

En este lmite el resultado usual [12] se obtiene para la energa cintica de una rbita plana:

H = T =

) (64)

El lado derecho de las Ecs. (52) y (53) son iguales, de manera que el as llamado "potencial
efectivo" es el mismo en la nueva mtrica y en la mal llamada mtrica de Schwarzschild, de
manera que se obtiene la misma elipse de precesin con el mtodo de Marion y Thornton [12].
Ambas mtricas producen en forma exacta la rbita observada. Sin embargo, el lado izquierdo
de las dos ecuaciones no es el mismo. En la nueva mtrica (44) la observacin de la rbita
significa que el componente central de la energa cintica se observa como:

)
2
(65)

Pero en la mal llamada mtrica de Schwarzschild se observa como:

)
2
. (66)
11


Tanto la mtrica (43) como la mtrica (44) dan la misma elipse de precesin (37), de manera
que ambas son descritas por la mtrica restringida de Minkowski:

ds
2
=

d
2
=

dt
2
( 1 +

) r
2
d
2
, (67)

=

sen(y) .

En la teora ECE la mtrica gravitacional (43) se obtiene como una posible solucin del
Teorema Orbital de UFT 111, y NO a partir de la ecuacin incorrecta de Einstein. Dado que las
dos mtricas aparentemente diferentes (43) y (44) dan el mismo resultado para la elipse de
precesin, se concluye una vez ms que la ecuacin de Einstein es incorrecta, al dar un nmero
infinito de mtricas sin significado alguno [2]. El mtodo correcto es mediante el empleo de
datos orbitales para producir una mtrica restringida de Minkowski, y a partir de ella obtener
ttradas, torsin y curvatura en geometra de Cartan y en teora ECE [1-10].



Agradecimientos
Se agradece al Gobierno Britnico por la pensin civil vitalicia, a Alex Hill y
colegas por las traducciones y la tipografa, y a David Burleigh por su publicacin y su trabajo
voluntario en favor de www.aias.us . Finalmente, se agradece a la biblioteca nacional de Gales
por haber incorporado a www.aias.us en los archivos nacionales de la red.


Referencias
[1] M. W. Evans, Generally Covariant Unified Field Theory (Abramis, Suffolk, 2005 y
siguientes), volmenes 1 - 7 a la fecha.
[2] M. W. Evans, S. Crothers, H. Eckardt y K. Pendergast, Criticisms of the Einstein Field
Equation (Abramis, Suffolk, 2010, en prensa).
[3] El portal principal de ECE www.aias.us (vase tambin la coleccin nacional britnica de
portales, www.webarchive.org.uk). , a/c Biblioteca Nacional de Gales. Esta contiene 149
documentos fuente y artculos y libros escritos por otros acadmicos acerca de la teora ECE.
[4] Otros portales relevantes: www.atomicprecision.com, www.upitec.org, www.et3m.net.
[5] K. Pendergast, The Life of Myron Evans (Abramis, en prensa, 2010).
[6] M. W. Evans, ed., Modern Non-Linear Optics (segunda edicin, Wiley 2001), en tres
12

volmenes.
[7] M. W. Evans y S. Kielich, eds., ibid., primera edicin (Wiley 1992, 1993 y 1997), en tres
volmenes.
[8] M. W. Evans y J.-P. Vigier, The Enigmatic Photon (Kluwer, Dordrecht, 1994 a 2002), en
cinco volmenes.
[9] M. W. Evans y L. B. Crowell, Classical and Quantum Electrodynamics and the B(3)
Field (World Scientific, 2001).
[10] M. W. Evans y A. A. Hasanein, The Photomagneton in Quantum Field Theory (World
Scientific, 1994).
[11] Vease la referencia (2) para una crtica de todas las soluciones a la ecuacin de campo de
Einstein.
[12] J. B. Marion y S. T. Thornton, Classical Dynamics (HB College Publishing, 1988,
tercera edicin).
















13

























14


















.