Octubre 7

A QUIN HEMOS CAUSADO DAO?

En las juntas de FAMILIAS ANNIMAS estuvimos estudiando el Paso Ocho, hicimos una
lista de todas las personas a quienes habamos perjudicado y estuvimos dispuestos a reparar el
mal que les ocasionamos. Uno de los miembros se resisti: l es quien debe reparar el dao
que me caus, dijo Yo no tengo que disculparme de nada.
Una persona de ms edad, tambin habl: Me agrada pensar que mi hija est
reparando el dao que me caus, cuidando de su vida y permaneciendo limpia y sobria a
pesar de que lo haga para ella misma. En cuanto a m, necesito reparar el dao que le causo a
mi esposa por culparla por las fallas en nuestro hogar. Me tengo que perdonar por mentir a fin
de ocultar nuestros problemas. Mis compaeros de trabajo estn en mi lista, porque fui mu
enojn e intolerante con ellos. Yo creo que hasta te voy a poner a ti en mi lista, porque yo
puedo estar juzgndote en este momento, a pesar de que una vez me sent tal como t ests
ahora.
Nuestro resistente miembro sonri, se relaj y continu escuchando.

Octubre 8
FELICIDAD
Cuando el abuelo le pregunt a su nieto qu deseaba, la respuesta fue
Felicidad. Tu qu desearas abuelo?

Bueno dijo el anciano, yo tengo ahora todo lo que necesito. Pero si me pongo a pensar en
los tiempos cuando tena tu edad, me hubiera gustado saber cundo esta feliz. Ahora cuando
hago recuerdos, me acuerdo que muchas veces no saba qu buena era la vida. Estaba muy
obsesionado y preocupado con cmo tener una bicicleta, un yo-yo o un saxofn. No tenia
tiempo de disfrutar mi familia, mi hogar, un buen chiste, el jardn, mis amigos, ni siguiera el
olor de las maanas.

Este hombre ha aprendido que es ms fcil descubrir la felicidad dejndola de buscar como un
fin en s mismo; es el resultado de un despierto vivir agradecidamente.

Hoy tratar de no encerrarme en lo que me impide disfrutar de las bendiciones que he
recibido.

Octubre 7

A QUIN HEMOS CAUSADO DAO?

En las juntas de FAMILIAS ANNIMAS estuvimos estudiando el Paso Ocho, hicimos una
lista de todas las personas a quienes habamos perjudicado y estuvimos dispuestos a reparar el
mal que les ocasionamos. Uno de los miembros se resisti: l es quien debe reparar el dao
que me caus, dijo Yo no tengo que disculparme de nada.
Una persona de ms edad, tambin habl: Me agrada pensar que mi hija est
reparando el dao que me caus, cuidando de su vida y permaneciendo limpia y sobria a
pesar de que lo haga para ella misma. En cuanto a m, necesito reparar el dao que le causo a
mi esposa por culparla por las fallas en nuestro hogar. Me tengo que perdonar por mentir a fin
de ocultar nuestros problemas. Mis compaeros de trabajo estn en mi lista, porque fui mu
enojn e intolerante con ellos. Yo creo que hasta te voy a poner a ti en mi lista, porque yo
puedo estar juzgndote en este momento, a pesar de que una vez me sent tal como t ests
ahora.
Nuestro resistente miembro sonri, se relaj y continu escuchando.

Octubre 8
FELICIDAD
Cuando el abuelo le pregunt a su nieto qu deseaba, la respuesta fue
Felicidad. Tu qu desearas abuelo?

Bueno dijo el anciano, yo tengo ahora todo lo que necesito. Pero si me pongo a pensar en
los tiempos cuando tena tu edad, me hubiera gustado saber cundo esta feliz. Ahora cuando
hago recuerdos, me acuerdo que muchas veces no saba qu buena era la vida. Estaba muy
obsesionado y preocupado con cmo tener una bicicleta, un yo-yo o un saxofn. No tenia
tiempo de disfrutar mi familia, mi hogar, un buen chiste, el jardn, mis amigos, ni siguiera el
olor de las maanas.

Este hombre ha aprendido que es ms fcil descubrir la felicidad dejndola de buscar como un
fin en s mismo; es el resultado de un despierto vivir agradecidamente.

Hoy tratar de no encerrarme en lo que me impide disfrutar de las bendiciones que he
recibido.

30 Septiembre
TENIENDO UNA VIDA
Cuando el corazn muy enfermo de un paciente se refleja en un monitor, las lneas en la
pantalla nos dicen que est con vida. Esas lneas se mueven rpidamente de arriba hacia
abajo, llevando el mensaje si, este corazn palpita todava.
Los altibajos de nuestra existencia tambin nos dicen que tenemos vitalidad y que nos
desempeamos como individuos. Tomamos riesgos. Nos aventuramos. Damos y
recibimos amor. Algunas veces nos desesperamos, pero otras veces tenemos una gran
alegra.
Cuando el monitor del corazn de un paciente muestra una perfecta lnea recta, doctores y
enfermeras saben que el corazn ha dejado de latir. En igual forma, cuando nuestras vidas
son lisas y planas, sin ningn pliegue en su superficie, hemos dejado de vivir. Significa que
hemos eludido conflictos y riesgos. No hay penas ni alegras. Nos hemos aislado y no
damos ni recibimos amor.
Qu debemos elegir un aislamiento inerte o una participacin activa en la vida?
Hoy elegir vivir con plenitud, aceptando la vida en sus propios trminos, en toda su
vitalidad energtica.


Da resultados el programa?

Familias annimas, cumple un cometido que muchos profesionales no logran.
Es un medio efectivo para trabajar con la familia para que sepa cual es su papel en la rehabilitacin
del familiar en problemas.
Dr. Lawrence S. Brody (Psiquiatra)
La falta de profesionales en el grupo, tiene mucho que ver en este xito. Los involucrados en
Familias Annimas, se comprometen de una forma total y personal, del mismo modo como los
vecinos ayudan a los vecinos.
Dr. Roland Summit (Psiquiatra)
De acuerdo con mi experiencia, en familias que asisten a este programa el ndice de rehabilitacin
es como del doble. No creo que nadie sepa exactamente por qu Familias Annimas d tan buen
resultado, pero lo da.
Leon Emerson (Juez)
Slo hubiera deseado encontrar Familias Annimas, antes. Este programa realmente ha salvado
nuestra familia.
Un padre (Illinois)

28 Septiembre
SUERTE DEL PRINCIPIANTE
Muy pronto, despus de mi primera junta de FAMILIAS ANNIMAS, me di cuenta de
que no lo estaba haciendo bien. Todava le haca fcil las cosas a mi hijo adicto de
diversas maneras. Sucumba sin mayor esfuerzo a sus manipulaciones.
Sabiendo que no estaba siguiendo el programa, permaneca silencioso en las reuniones, me
senta a disgusto y culpable. Quera retirarme, pero por alguna razn no lo hice y ahora
estoy contenta de mi decisin.
Con el tiempo, desarroll cierta habilidad y empec en diversas formas a decir no a mi
adicto y s a m mismo.
No, yo lo pagar tus infracciones de trnsito.
S dejar de preocuparme de sus desaseados hbitos.
Cuando compart esas experiencias en las reuniones, los recin llegados parecan ganar
fuerza de mis relatos. As continu creciendo y alentndome por el progreso de quienes
estaban ms avanzados que yo en el programa.
Hoy recordar que esta forma de conducta no la obtuve de la noche a la maana y que
lleva tiempo, paciencia y estudio al recuperarse.

29 Septiembre
CUANDO TODO LO OTRO FALLA
Con mucha voluntad asista a las juntas de FAMILIAS ANNIMAS, buscando ayuda en
mi lucha con los problemas familiares. Nunca falt a una reunin, prest servicios como
encargado de la literatura. Y de dientes para afuera segu el programa. Sin embargo, la
vida familiar segu tan enfermiza como antes. El grupo de autoayuda aparentemente no
haba cambiado nada.
Cuando le dije a un amigo cercano del grupo que me preparaba a dejar de asistir, l me
pregunt si yo haba hecho alguno de los pasos. Ya conoca los Pasos, le contest; podra
recitar los Doce de memoria.
Pero, has tomado alguno de los pasos? Me pregunt mi amigo. Has discutido contigo el
Primer Paso? Algunas veces ayuda a aclarar tu pensamiento si escribes al respecto. Le has
dado oportunidad a tu Poder Superior de guiarte? Has escrito tu inventario, hecho una
lista de personas a quienes has causado algn dao o has reparado el mal causado?
Me vi forzado a admitir que solamente haba hablado de los Pasos, sin haberlos caminado.
Empec a poner en papel cmo odiaba ser impotente y cmo me sent ante una vida que no
poda controlar o manejar. Continu estudiando y escribiendo cmo poda aplicar los Pasos
en mi vida. Y finalmente logr algo ms que familiarizarme slo hablando de los Doce
Pasos.
Hoy estudiar, pensar, escribir y actuar en relacin con el Paso que corresponde a mi
actual situacin.

26 Septiembre
LIBERTAD
Como miembros de FAMILIAS ANNIMAS reconocemos enseguida que el abuso de las
drogas ha esclavizado a nuestros seres queridos. Sin embargo, no reconocemos que
nuestras obsesiones nos mantienen atados. Hablamos de una vida mejor y verdaderamente
la queremos, pero como seres humanos falibles somos todava compulsivos, colricos, nos
auto compadecemos y nos amargamos.
Es crtico para m examinar la manera compulsiva como reacciono con ciertas personas o
situaciones. Debo admitir que a veces rezongo, regao, lloro y estoy malhumorado. Si
puedo reconocer que estas reacciones son mis propias formas de esclavitud. Puedo tener
compasin hacia la lucha de mi ser querido. Tambin debo pedir a mi Poder Superior que
me ayude, para que poco a poco, un paso a la vez, pueda desprenderme de las cadenas de
mis debilidades.
Hoy reconocer mis ataduras de esclavitud compulsin, ira y otros defectos-y pedir a mi
Poder Superior que me libere.

27 Septiembre
QUIN YO?
Estuve a punto de salirme de mi primera junta de FAMILIAS ANNIMAS, cuando un
miembro amablemente me sugiri que yo necesitaba ser desintoxicado de mi crnico
deseo de facilitar. Me dijo que yo era adicto a una persona con problemas. Adicto yo?
Desde mi punto de vista, exhiba responsable conducta madura, tratando de rescatar a otra
persona.
Al final de la reunin escuch guarda los pensamientos que puedas aceptar y deja los
dems. Me senta todava arisco, pero despus de escuchar esa frase, decid permanecer
por un tiempo en las reuniones y ver cmo trabajaba el programa.
Seis meses despus, agotado de vigilar la conducta autodestructiva de ese miembro de mi
familia, finalmente entend la primera sugestin. Yo era un adicto, obsesionado por
reformar a otra persona y en ese proceso mi propia vida se haba vuelto ingobernable.
Con la ayuda de las reuniones de FAMILIAS ANNIMAS y muchas llamadas telefnicas
a otros miembros, pronto reemplac mi obsesin con el estudio de los Doce Pasos, la
frecuente repeticin de la Oracin de la Serenidad y la cuidadosa atencin a mis propias
necesidades.
Hoy trabajar por mi propia recuperacin de la adiccin a los problemas de otra persona.