Alefacción y Producción de Agua Caliente Sanitaria

ALEFACCIN Y PRODUCCIN DE AGUA CALIENTE SANITARIA.
Seccin 1. INSTALACIONES COMUNES

ARTCULO 64.10.- GENERALIDADES.
1.- mbito de aplicacin. Limites y alcance.
01.- El presente Pliego, tiene como mbito de aplicacin todas las instalaciones
de Calefaccin y Produccin de Agua Caliente Sanitaria, que forman parte de los
edificios e instalaciones en sus diferentes servicios.
02.- Contempla este Pliego aquellos servicios, obras y elementos auxiliares que
son comunes a las mencionadas instalaciones y que se relacionan en las
Secciones 2 y 3 de este Artculo 64.
03.- Quedan definidas las caractersticas y condiciones constructivas que deben
cumplir los materiales y las instalaciones, as como su funcionamiento, ensayos,
suministro y criterios de medicin y abono que deben reunir las instalaciones de
Calefaccin y Produccin de Agua Caliente Sanitaria.
2.- Certificados de homologacin de personal y empresas.
01.- Para la correcta ejecucin de los trabajos contemplados en esta
especificacin, se exigirn los documentos acreditativos siguientes, en funcin
del tipo de instalacin:
- Estar la Empresa en posesin del Certificado de Clasificacin
correspondiente al Grupo I, Subgrupo 2, con la categora que se indique en
los documentos del Contrato, del Ministerio de Industria y Energa, de
acuerdo con la Orden de fecha 26 de julio de 1966 (BOE n 183 del 2 de
agosto de 1966 y BOE n 188 del 8 de agosto de 1966) y Orden del
Ministerio de Hacienda del 28 de marzo de 1968 (BOE n 78 del 30 de
marzo de 1968 y BOE n 93 del 17 de abril de 1968)
- Depsitos para combustibles lquidos: Calificacin Empresarial de
Empresa Instaladora, por parte del Ministerio de Industria y Energa, de
acuerdo con el Reglamento de Instalaciones de Calefaccin y Agua
Caliente Sanitaria, Real Decreto 1618/1980, y Oren de Presidencia del
Gobierno de 16 de julio de 1981.
- Depsitos para gasas licuados del petrleo: Calificacin de Empresa
Instaladora Autorizada de Gas, de acuerdo con las Normas Bsicas de
Instalaciones de Gas en Edificios Habitados. Orden de Presidencia del
Gobierno de 29 de marzo de 1974.
02.- De igual forma, sern exigibles los documentos acreditados de calificacin
de personal con Carnet Profesional de Instalador Autorizado de Gas o de
Calefaccin y Agua Caliente Sanitaria a ttulo individual, por parte del Ministerio
de Industria y Energa, si bien, pueden realizarse los trabajos anexos y de
albailera por personal cualificado que no posea este tipo de especializacin.
ARTCULO 64.11.- NORMAIVA TCNICA APLICABLE.
1.- Normas de obligado cumplimiento.
01.- Las instalaciones comprendidas en la presente Seccin, cumplirn con todas
y cada una de las especificaciones contenidas en los siguientes documentos:
- Norma Bsica de Instalaciones de Gas en Edificios Habitados, Orden de la
Presidencia del Gobierno de 29 de marzo de 1974.
- Norma Bsica de la Edificacin CPI-82 Condiciones de Proteccin
Contra Incendios en los Edificios, aprobados por Real Decreto 2059/81
del 10 de abril y 1587/82 del 25 de junio.
- Reglamento e instrucciones Tcnicas de Calefaccin, Climatizacin y
Agua Caliente Sanitaria, aprobada por Real Decreto 1618/1980 y Orden
de la Presidencia del Gobierno del 16 de julio de 1981.
- Reglamento de Aparatos a Presin, aprobado por Real Decreto 1244/1979
de 4 de abril.
- Reglamento sobre utilizacin de Productos Petrolferos para Calefaccin y
otros usos no industriales, segn Orden del 21 de junio de 1968.
- Ordenanza Primera de Prevencin de Incendios del Ayuntamiento.
2.- Otras normas.
01.- En cuanto a los equipos y materiales a emplear, cumplirn con lo
especificado en la Normativa Nacional (Normas UNE) y extranjera, que se
especifican en cada uno de los apartados correspondientes.
ARTCULO 64.12.- ALMACENAMIENTO DE COMBUSTIBLES.
1.- Almacenamiento de carbn.
1.1.- Normativa.
01.- Norma Tecnolgica de la Edificacin NT-IDC Depsitos de Carbn.
1.2.- Locales para Almacenamiento de Combustibles Slidos. Elementos
Constitutivos.
01.- Los locales destinados a almacenamiento de combustibles slidos, debern
situarse en el interior del (los) edifico (s) a que sirvan y contiguos a la Sala de
Calderas o muy prximos a la misma. La alimentacin deber realizarse
directamente desde el exterior del edifico por tolva, puerta o ventana, sin afectar
a los espacios libres de uso pblico.
02.- Se disearn los muros del local de forma que resistan el empuje del carbn
y se encontrarn enfoscados con mortero de cemento bruido. El suelo estar
constituido por una solera semipesado y dispondr de un sumidero sifnico que,
en ningn caso, quedar cubierto por el carbn almacenado. Se mantendr el
mismo nivel de suelo para la Sala de Calderas y para el local de depsito,
salvando el desnivel mediante rampa, en caso de no ser posible.
03.- La puerta del local ser metlica y tendr una anchura mnima de ochenta
centmetros (80 cm.)
04.- El carbn quedar almacenado en talud, con elemento de contencin que
sobrepasar treinta centmetros (30 cm.) por encima del nivel previsto.
05.- El almacenamiento de lea quedar incluido en el mismo local.
06.- La altura mnima del local ser de dos metros veinte centmetros (2,20 m.) y
mxima de dos metros y medio (2,50 m.)
07.- La resistencia al fuego, tanto de la puerta como del muro de separacin
con la Sala de Calderas, ser de cinto veinte centmetros (120).
1.3.- Capacidad.
01.- La capacidad del local debe ser como mnimo, la de almacenamiento del
consumo de tres meses de mxima demanda, pudiendo encontrarse repartida en
varios locales, que dispondrn de sistemas de ventilacin independientes, no
excediendo cada uno de ellos de doscientas toneladas (200Tn.)
02.-Se deber prever una zona de descarga para depsitos de carbn superiores a
treinta toneladas (30 Tn.)
2.- Combustibles lquidos. Depsitos enterrados.
2.1.- Normativa.
01.- Normativa Tecnolgica de la Edificacin IDL Instalaciones de Depsitos.
Combustibles Lquidos.
02.- Norma UNE 36.011.75 Aceros o aleados para temple y revenido.
2.2.- Elementos constitutivos.
01.- Los depsitos que se emplean para el almacenamiento debern construirse
con chapa nueva de acero laminado que cumplan, como mnimo, lo especificado
en la Norma UNE 36.011. Estas chapas en ningn caso, tendrn ms de seis
centsimas por ciento (0,06%) de azufre o fsforo en su composicin y estarn
libres de impurezas, segregaciones de colada, escama y picados de laminacin.
No sern alisadas a mano o parcheadas por soldadura y no presentarn defectos
de fabricacin que disminuyan sus caractersticas mecnicas.
02.- Los depsitos sern cilndricos, de fondos elipsoidales o toriesfricos y la
unin de las chapas que los constituyen se realizarn por medio de soldadura
elctrica a tope, la cual se ejecutar de acuerdo con la Central Nacional de
Investigaciones Metalrgicas. No se permite la unin soldada de chapas o solape.
03.- Los depsitos se disearn de manera que permitan la mejor utilizacin de
las chapas normales de fabricacin para realizar el mnimo nmero de cordones
de soldadura, as como en los fondos se usarn el mnimo nmero de piezas. En
cualquier punto del tanque no podrn coincidir ms de dos cordones de
soldadura.
04.- La unin de los fondos al cuerpo cilndrico, se efectuar de modo que no
forme ngulo; es decir, que la tangencia en el borde del fondo coincida con la
generatriz de las virolas.
05.- Excepcionalmente, los depsitos de fuel-oil podrn construirse de hormign
siempre que sus caractersticas mecnicas se ajusten a las especificaciones
exigidas a los depsitos de acero y adems, estn revestidos de una capa que
asegure su impermeabilizacin.
06.- Para el clculo de los depsitos se tendrn en cuenta las normas siguientes:
- Resistencias de la chapa utilizada. Para el clculo se usar un cuarenta por
ciento (40%) de resistencia a la rotura y un ochenta por ciento (80%) del
lmite elstico.
- Resistencia mecnica del depsito lleno de agua.
- Presin y depresin en carga y descarga.
- Reaccin del suelo.
- Resistencia suplementaria por condiciones eventuales de corrosin
interior o exterior.
07.- Las dimensiones, capacidades y espesores mnimas de chapas de los
depsitos se ajustarn al cuadro 64.12.1.
CAPACIDAD
Dimetro
mximo mm.
Espesor mnimo chapas
Virolas mm. Fondos mm.
Litros:
Menos de 1.000 850 2 3
De 1.000 a 2.000 1.000 3 4
De 2.001 a 5.000 1.500 3,50 4,50
De 5.001 a 10.000 1.850 4 5
De 10.001 a 15.000 2.330 4,50 5,50
De 15.001 a 25.000 2.650 5 6
De 25.001 a 50.000 3.160 6,50 8
De 50.001 a 75.000 4.000 8 10
08.- El almacenamiento de productos no podr exceder de setenta y cinco mil
litros (75.000 l.) No obstante, en casos en que resulte justificada la utilizacin de
almacenamientos superiores, supuestos que sern apreciados discrecionalmente
por la Direccin General de Energa y Combustibles, podr este Centro autorizar
dichos almacenamiento que, adems de ajustarse a las normas de seguridad
previstas en los Reglamentos habrn de ser dotados de una adecuada de
proteccin contra incendios de espuma o similares, tipo mvil sobre ruedas y
porttil manual.
09.- Los depsitos sern realizados en cualquier caso, de acuerdo con diseos
aprobados por el distribuidor oficial.
10.- Para depsitos de ms de cincuenta mil litros (50.000 l.), podr utilizarse
chapa de seis con cinco milmetros (6,5 mm.) en sus virolas, siempre que se los
provea de un adecuado trabazn interno resistente que proporcione rigidez propia
al depsito y le asegure resistencia contra las deformaciones por fuerzas
exteriores. De utilizarse fondos estampados en una pieza de seccin elptica cuyo
radio mayor sea igual o menor que el dimetro del depsito, estos fondos podran
tener el mismo espesor que las virolas y no mayor, como figura en la tabla
anterior.
11.- Los depsitos debern ser protegidos interior y exteriormente contra la
corrosin. La proteccin exterior se estudiar de forma especial en los casos de
existencia de aguas selenitosas o corrosivas en la zona. Por lo mismo, la arena
que se utilice para el relleno de la fosa deber estar totalmente exenta de sales,
para lo cual es preceptivo que sea lavada cuidadosamente.
12.- Se protegern por medio de un sistema activo, aquellos depsitos en los que
se prevea una corrosin debida a la circulacin de corrientes elctricas que
provoquen la disolucin de la superficie de los mismos, preferentemente con
suelos agresivos de Ph < 6,5.
2.3.- Ubicacin.
01.- Los depsitos enterrados se colocarn en excavaciones con fundacin firme
y de dimensiones tales que permitan rodear al depsito de medio metro de arena
lavada e inerte. Se complementar el relleno de la fosa con un mnimo de medio
metro de tierra bien apisonada, de tal modo que resulte un metro en total, entre
arena y tierra, aparte el espesor del pavimento.
02.- Si la consistencia del terreno no garantiza la resistencia de las paredes de la
fosa a las cargas de trfico, empujes de las tierras o edificios, presencia de aguas,
etc., las paredes y fondos de la fosa se realizarn en obra de fbrica.
03.- Cuando por encima del depsito hayan de circular o estacionarse vehculos
de cualquier peso, se calcular el espesor del pavimento de acuerdo con las
condiciones ms desfavorables de cargas fijas y mviles. Este espesor tendr un
mnimo de veinte centmetros (20 cm.), si es de hormign asfltico o quince
centmetros (15 cm.) si es de hormign armado. La losa de hormign armado o
asfltico sobrepasar medio metro del permetro de la fosa.
04.- Si el pavimento que cubre el depsito no se ha calculado para el paso de
vehculos, tal como se especifica en el prrafo anterior, el contorno de las fosa se
aislar o rodear con un bordillo de treinta centmetros (30 cm.) de altura que
impida eficientemente dicho paso.
05.- Los depsitos enterrados debern anclarse convenientemente cunado por su
localizacin en un rea que pueda sufrir inundaciones o, en la que sea posible la
elevacin del nivel de aguas subterrneas, puedan producirse esfuerzos
ascendentes por la flotabilidad de los mismos.
06.- La distancia desde cualquier punto de un depsito enterrado a la estructura
vertical o fundacin ms prxima de cualquier edificio, ser por lo menos de
cincuenta centmetros (50 cm.) y su situacin ser de modo que no pueda sufrir
esfuerzos transmitidos por las mismas. Estas condiciones se tendrn
especialmente en cuanto cuando los depsitos se encuentren enterrados a cotas
inferiores a las de basamentos, soportes de columnas o vigas transversales de
apoyo. Igualmente, se tendr en cuanta la posibilidad de roturas de desage o de
acometidas de agua que pudieran afectar a la compacidad de la tierra que rodea el
depsito.
07.- No podr emplearse combustible tipo fuel-oil pesado n 2 en instalaciones
situadas a menos de dos kilmetros (2 km.) del ncleo urbano.
2.4.- Fosos para depsitos enterrados.
01.- Los fosos para depsitos enterrados exteriores, sin circulacin o
estacionamiento de vehculos sobre el mismo, se realizarn de acuerdo con los
siguientes requerimientos y las dimensiones mnimas indicadas en la figura
64.12.1:
- Depsito sobre lecho de arena de cincuenta centmetros (50 cm.) de
espesor con una pendiente del uno por ciento (1%).
- Arena de ro lavada e inerte para relleno de foso, rodeando al depsito, de
cincuenta centmetros (50 cm.) de espesor.
- Solera sobre boca de inspeccin de cien kilos por centmetros cuadrado
(100 kg/cm
2
) de resistencia caracterstica de ciento ochenta por ciento
ochenta por veinte centmetros (180 x 180 x 20 cm.) de espesor, para
apoyo de la arqueta de registro y provista de orificio para drenaje,
comunicado con lecho de arena.
- Muro de ladrillo macizo de resistencia R-100 kg/cm
2
de doce centmetros
(12 cm.) de espesor, para formacin de arqueta de registro trocopiramidal,
de bases cuadradas, de setenta por setenta centmetros (70 x 70 cm.) y
ciento veinte por ciento veinte centmetros (120 x 120 cm.), con ochenta
centmetros (80 cm.).
- Enfoscado sin maestrear y bruido para revestimiento interior.
- Relleno de zanja con tierra por tongadas de veinte centmetros (20 cm),
ridos no mayores de ocho centmetros (8 cm.) y apisonada, completando
el relleno de la fosa con un mnimo de cincuenta centmetros (50 cm.) de
espesor.

02.- Los fosos para depsitos enterrados exteriores, con circulacin o
estacionamiento de vehculos sobre el mismo, se realizarn de acuerdo a los
requerimientos del prrafo 01 anterior, con la inclusin de una losa de hormign
que sobrepase en cincuenta centmetros (50 cm.), el permetro del foso, con un
espesor mnimo de veinte centmetros (20 cm.), si es de hormign en masa o de
quince centmetros (15 cm.) si es de hormign armado y las dimensiones
mnimas indicadas en la figura 64.12.2.

03.- Los fosos para depsitos enterrados interiores, sin circulacin o
estacionamiento de vehculos sobre el mismo, se realizarn de acuerdo a lo
especificado en el prrafo 01 de este Apartado, con la inclusin de un solado de
cinco centmetros (5 cm.) de espesor mnimo, siendo la distancia mnima a muros
de carga y cimentaciones de cincuenta centmetros (50 cm.) y las dimensiones
mnimas indicadas en la figura 64.12.3.

04.- Los fosos para depsitos enterrados interiores, con circulacin o
estacionamiento de vehculos sobre el mismo, se realizar de acuerdo a lo
especificado en el prrafo 01 de este Apartado, con la inclusin de una losa de
hormign, con un espesor mnimo de veinte centmetros (20 cm.) si es de
hormign en masa o de quince centmetros (15 cm.) si es de hormign y las
dimensiones mnimas indicadas en la figura 64.12.4.

05.- Cuando sean previsibles inundaciones o elevaciones de niveles freticos que
puedan provocar cimientos de tierras o flotabilidad de los depsitos, se prevern
sistemas de anclaje para los mismos que consistirn en zapatas de hormign en
masa y tirantes en nmero y medidas suficientes para evitar los efectos
anteriores, con mnimo de dos (2) juegos de zapatas y tirantes.
3.- Combustibles lquidos. Depsitos de superficie.
3.1.- Normativa.
01.- Normas Tecnolgicas de la Edificacin IDL Instalaciones de Depsitos de
Combustibles Lquidos.
3.2.- Elementos constitutivos.
01.- Los elementos constituyentes de estos depsitos son los ya mencionados en
el Apartado 2.2. de este Artculo, salvo en lo referente a que la capacidad
mxima que ser en este caso de cincuenta mil litros (50.000 l.)
3.3.- Ubicacin.
01.- Los depsitos de superficie situados al exterior, debern cumplir las
siguientes condiciones, as como las distancias y detalles reflejados en la figura
64.12.5.
- Los depsitos de superficie estarn apoyados sobre fundaciones slidas,
de manera que la generatriz inferior del depsito quede a una distancia
mnima del suelo de cincuenta centmetros (50 cm.)
- Estarn encerrados en cubetos a nivel inferior del suelo o formados por
muros de hormign u obra de fbrica.
- La capacidad del cubeto cuando contenga un solo depsito ser igual a la
de ste. Cuando contenga dos depsitos, la capacidad del cubeto ser del
setenta y cinco por ciento (75%) de la suma de las capacidades de ambos y
cuando haya ms de dos ser igual a la mitad de la capacidad total de los
depsitos en l emplazados.
- La distancia mnima de cada depsito a las paredes del cubeto ser igual
al dimetro de aqul y la distancia mnima entre los puntos ms prximos
de dos depsitos, ser igual al radio del mayor.
- El fondo del cubeto ser impermeable y tendr una ligera inclinacin
hacia una pequea cavidad situadas en un extremo que conectada mediante
una tubera a un pozo absorbente, exclusivo para este uso, permita la
recogida de aguas residuales o derrames de hidrocarburos. Esta tubera
estar equipada con una vlvula de cierre rpida que permanecer
constantemente abierta y se cerrara en caso de derrame del depsito
emplazado en el cubeto.
- La distancia de los depsitos a las edificaciones prximas ser por lo
menos de tres metros (3 m.), separndose del borde interior del cubeto de
la pared de la edificacin, al menos, un metro (1 m.). Ninguna abertura o
venta de la pared correspondiente a la instalacin deber coincidir con el
cubeto en toda su anchura, ampliada en un metro a cada lado. El borde
exterior del cubeto tendr colocada una tela metlica u otro tipo de cerca
en todo su derredor hasta una altura de dos metros y medio (2,5 m.), con
puerta con cerradura.
- En la cerca de este recinto y por su cara exterior, se colocarn letreros
escritos con caracteres fcilmente visibles que avisen: PELIGRO-
DEPOSITO DE COMBUSTIBLE-PROHIBIDO FUMAR Y ACERCAR
LLAMAS O APARATOS QUE PRODUZCAN CHISPAS.
- De colocar un extintor contra incendios en el exterior y cerca de la
entrada.

02.- Los depsitos de superficie situados en el interior de edificios, sern cumplir
las siguientes condiciones as como las distancias y detalles reflejados en la
figura 64.12.6:
- Los depsitos fijos de superficie podrn instalarse en el interior de
edificaciones, cuando sea para contener productos de la clase C
exclusivamente, atenindose en su instalacin a las siguientes normas:
o El lugar de la instalacin ser una habitacin aislada del resto del
edificio por paredes incombustibles, con una resistencia al fuego no
menor de dos horas y ubicada en la planta ms baja del mismo. La
puerta de acceso para visita estar elevada del suelo al monos veinte
centmetros (20 cm.) y construida en chapa de acero practicable
hacia el exterior.
o La habitacin tendr un correcto sistema de ventilacin natural o
forzada a un lugar seguro.
o Alrededor del depsito existir un espacio libre de al menos
cuarenta centmetros (40 cm.) para permitir su inspeccin y
reposar en el suelo sobre tacos de hormign de treinta centmetros
(30 cm.) de espesor, espaciados no ms de dos metros (2 m.) entre
s y dispuestos a lo largo del depsito.
o La capacidad de estos depsitos interiores cesar en consonancia
con el consumo mensual, pudiendo instalarse varios en una misma
habitacin hasta alcanzar dicha capacidad, con un lmite mximo
total entre todos ellos de cincuenta mil litros (50.000 l.).
o La iluminacin elctrica de la habitacin del depsito estar
instalada bajo tubo de acero, con los interruptores situados al
exterior de lamisca.
o En la puerta, por su cara exterior o junto a ella, se colocar un
letrero escrito con caracteres fcilmente visibles que avisen:
PELIGRO-DEPOSITO DE COMBUSTIBLE-PROHIBIDO
FUMAR Y ACERCAR LLAMAS O APARATOS QUE
PRODUZCAN CHISPAS.
o La distancia mnima entre depsitos ser igual al radio del mayor.
o Se colocar un extintor contra incendios en el exterior y cerca de la
entrada.

4.- Combustibles licuados del petrleo. Botellas individuales para
almacenamiento de gases licuados del petrleo.
4.1.- Normativa.
01.- Norma Bsica de Instalaciones de Gas en Edificios Habitados, segn Orden
de la Presidencia del Gobierno de 29 de marzo de 1974.
02.- Normas a que deben someterse las botellas de GLP y su instalacin, segn
Resolucin de la Direccin General de Industrias Siderometalrgicas del 25 de
febrero de 1963.
03.- Instalaciones de GLP con depsitos mviles de capacidad superior a quince
kilos (15 kg.), segn Resolucin de la Direccin General de Industrias
Siderometalrgicas del 11 de septiembre de 1963.
4.2.- Instalacin.
01.- Se autoriza el uso de botellas de gas propano, butano o sus mezclas para uso
domstico con destino a los servicios de calefaccin y/o produccin de agua
caliente sanitaria, mediante envases de tipo UD-125, UD-110 I-35.
02.- Se almacenarn en locales adecuados, siempre en posicin vertical y sobre
suelos planos. Los locales se mantendrn en perfectas condiciones de limpieza.
03.- Las botellas llenas y vacas deben almacenarse en grupos separados y
siempre irn provistas de caperuza o protector, debiendo tener cerrada la vlvula.
04.- Las botellas llenas no se almacenarn cerca de sustancias fcilmente
inflamables, tales como aceite, gasolina, desperdicios, etc.
05.- Se prohbe su almacenamiento en locales con temperatura superior a
cincuenta grados centgrados (50 C) o por debajo del nivel del terreno.
06.- En el recinto de consumo slo permanecern las botellas en uso.
07.- Los acoplamientos en las conexiones del regulador con la vlvula de la
botella deben ser los adecuados y coincidentes, prohibindose piezas intermedias.
08.- Queda prohibido desmontar las vlvulas.
09.- Las conexiones a tuberas, reguladores y otros aparatos deben ser estancas y
las mangueras empleadas deben estar en buenas condiciones.
10.- Cuando las botellas sean almacenadas en armarios o muebles de cocina,
stos llevarn ventilacin en la parte inferior con una superficie mnima de un
dcimo (1/10) del recinto.
11.- Las distancias a mantener desde la botella hasta los elementos peligrosos,
viene determinados en el cuadro 64.12.2.
CUADRO 64.12.2
ELEMENTOS Distancia en m.
Radiadores 0,1
Cocinas, interruptores o conductos elctricos 0,3
Cocinas de carbn o lea 1,5
12.- En el interior de las edificaciones no se permite instalar otro tipo de botellas
diferentes a las UD-125 y UD-110.
13.- Las botellas individuales del tipo I-35 slo podrn instalarse en el exterior de
las edificaciones.
5.- Combustibles licuados del petrleo. Bateras de botellas para
5.1.- Normativa.
01.- La batera de botellas se ubicar, siempre, en el exterior de las edificaciones
y dentro de una caseta o armario.
02.- Dicha caseta o armario ser construida con material incombustible y siempre
de acuerdo con el nmero de botellas a instalar (ver Apartado 5.3.).
03.- Se construir con una cubierta ligera, teniendo su piso y su cubierta,
inclinados hacia el exterior.
04.- Todo el frene de la caseta, ser, a su vez, puerta de la misma y dispondr en
su parte inferior, de una superficie no inferior a la dcima parte de la superficie
del recinto.
05.- La caseta podr ser enteramente independiente a las edificaciones prximas
o adosadas a las mismas.
06.- Queda absolutamente prohibido el almacenamiento de otros materiales que
no sean de la propia instalacin.
07.- La instalacin elctrica propia de la caseta ser antideflagante quedando al
exterior los interruptores de accionamiento de la misma.
08.- Las distancias mnimas desde la casera hasta las instalaciones o equipos
prximos, se ajustarn a lo establecido en el cuadro 64.12.3.
CUADRO 64.12.3.
LUGARES O INSTALACIONES
Capacidad total en litros de
las botellas de la caseta
501-2.380 < 500
Motores elctricos o de explosin. 5 5
Huecos de stanos 4 3
Bocas de alcantarillado y galeras de servicios 2 2
Interruptores o tomas de corriente deflagrantes 2 2
Instalaciones con peligro de incendio o explosin 4 --
Proyeccin en el suelo de lneas de alta tensin 4 --
Locales habitados 4 --
Canalizaciones 0,5 --
Distancia en m. desde la
caseta
5.3.- Capacidades.
01.- El lmite superior de la capacidad de almacenamiento en batera de botellas,
no ser superior a los 2.380 litros.
02.- La disposicin de las botellas individuales dentro de las casetas, formar uno
de los esquemas siguientes:

Donde A adoptar los valores siguientes, segn el nmero de botellas (valores en
centmetros):
N de botellas 2 4 6 8 10 12 16 20 24 28
Ejecucin tipo
I 110 190 270 350 430 * * * * *
II * 110 190 190 270 270 350 430 * *
III * * * * 190 190 270 * * *
IV * * * * * * * 270 350 430
6.- Combustibles licuados del petrleo. Depsitos enterrados para
6.1.- Normativa.
01.- Norma Tecnolgica de la Edificacin NTE-IDG Instalacin Depsitos de
Gases Licuados.
02.- Reglamento de aparatos a presin, aprobado por Real Decreto 1244/1979 de
4 de abril.
6.2.- Elementos Constitutivos.
01.- Los depsitos se construirn en chapa de acero con resistencia mnima a la
rotura de cinco mil kilos por centmetro cuadrado (5.000 kg/cm
2
) y lmite elstico
superior a tres mil seiscientos kilos por centmetro cuadrado (3.600 kg/cm
2
),
quedando unidos los fondos y las virolas mediante soldadura elctrica.
02.- Las paredes de los depsitos resistirn una presin uniforme de veinte kilos
por centmetro cuadrado (20 kg/cm
2
) con prueba hidrosttica de treinta kilos por
centmetro cuadrado (30 kg/cm
2
).
03.- Los depsitos estarn dotados de un cap metlico para la proteccin de sus
accesorios, sin coincidir sus soldaduras con las de la virola o asas de transporte.
04.- Aquellos depsitos con capacidad superior a los diez mil litros (10.000 l.)
dispondrn de un pasto de cuarenta centmetros (40 cm.) de dimetro para su
inspeccin interna.
05.- El acabado exterior de los depsitos ser con metalizacin de ochenta y
cinco (85) micras o con decapado por granallado, doble capa de imprimacin
fosfatote y doble capa de mstico asfltico.
06.- Todos los depsitos se encontrarn homologados por el Ministerio de
Industria y Energa, disponiendo los siguientes datos en una placa fuertemente
fijada:
- Presin de timbre.
- Superficie exterior.
- Capacidad.
- Fecha de pruebas.
- Nmero de registro y fabricacin.
- Nombre del producto y fabricante.
07.- Las capacidades nominales son las siguientes:
- Dos mil quinientos (2.500), cinco mil (5.000), diez mil (10.000), quince
mil (15.000) y veinte mil (20.000) litros
Correspondiendo las dimensiones de dichas capacidades a las indicadas en el
cuadro 63.13.4.
CUADRO 64.12.4.
Dimensiones en mm
VOLUMEN EN LITROS
2.500 5.000 10.000 15.000 20.000
Longitud 2.480 4.680 6.080 6.850 8.700
Dimetro 1.200 1.200 1.500 1.750 1.750
Espesor chapa 8 8 10 12 12
Distancia entre tapas 1.500 2.500 3.500 3.500 4.500
Anchura de patas 800 800 1.000 1.200 1.200
08.- No est permitido el almacenamiento enterrado de depsitos de capacidad
inferior a dos mil quinientos litros (2.500 l.) ni superior a veinte mil litros
(20.000 l.) por cada instalacin independiente.
6.3.- Instalacin.
01.- La situacin de los depsitos enterrados ser en foso practicado en el
terreno, eligiendo este sistema en zonas con baja temperatura que pueda dificultar
la vaporacin y siendo necesario ocultarlos o protegerlos.
02.- El foso de los depsito quedar situado fuera de cualquier edificio y ser
fcilmente accesible.
03.- Si dentro de un mismo foso se colocan varios depsitos, se prever una
separacin entre s igual a la semisuma de los radios de los depsitos.
04.- La separacin entre los depsitos y los paramentos verticales del foso ser de
veinte centmetros (20 cm.) como mnimo.
05.- La generatriz superior de los depsitos quedar situada a quince centmetros
(15 cm.) por debajo del nivel del terreno.
06.- Las distancias mnimas a mantener desde el permetro del foso hasta las
instalaciones prximas son las que se reflejan en el cuadro 64.12.5.
CUADRO 64.12.5
Lugares o instalaciones
Capacidad total en litros de los depsitos del foso
5.001 a 20.000 2.501 a 5.000 2.500
Motores elctricos o de explosin 3 1,5 1,5
Locales habitados 3 1,5 1,5
Huecos de stanos 3 1,5 1,5
Interruptores o toma de corriente deflagantes 3 1,5 1,5
Alcantarillado y galeras de servicio 3 1,5 --
Canalizaciones 3 1,5 --
Depsitos de materias inflamadas de
superficie
3 1,5 --
Depsito de materias inflamadas enterrados 3 -- --
Bordes de carreteras, vas pblicas o de
ferrocarril
3 -- --
Instalaciones con peligro de incendio o
explosin
3 -- --
Distancia en m. desde el foso
07.- Los elementos constructivos del foso para albergar los depsitos, se reflejan
en la figura 64.12.7.

7.- Combustibles licuados del petrleo. Depsitos de superficie para
7.1.- Normativa.
01.- Toda la normativa aplicable en este Apartado, se corresponde exactamente
con la del Apartado anterior 6.1.
7.2.- Elementos Constitutivos.
01.- Para todo lo referente a capacidades, dimensiones y resto de detalles
constructivos, debe tenerse en cuenta lo especificado en el Apartado 6.2. de este
Artculo y lo indicado en la figura 64.12.8, para la definicin de los apoyos del
sistema de anclaje.

7.3.- Instalacin.
01.- Se usar este tipo de almacenamiento en zonas de temperaturas medias o
altas, con el objeto de favorecer la vaporizacin en el depsito y no siendo
necesario ocultarlos o protegerlos.
02.- La zona de almacenamiento deber disponer de un rea de proteccin que
diste ciento veinticinco centmetros (125 cm.) del permetro de la proyeccin
horizontal de los depsitos sobre el terreno.
03.- Esta zona se encontrar en lugar bien ventilado y descubierto y estar abierta
a una zona de menor o igual altitud al meno en la cuarta parte de su permetro.
04.- Si dentro de una zona se colocan varios depsitos, se prever una separacin
entre s igual a la semisuma de los radios de los depsitos.
05.- Las distancias mnimas a mantener desde el permetro de la zona de
almacenamiento hasta las instalaciones prximas sern las que se reflejan en el
cuadro 64.12.6.
CUADRO 64.12.6.
Lugares o instalaciones
Capacidad total en litros de los depsitos del
foso
5.001 a 20.000 2.501 a 5.000 2.500
Instalaciones con peligro de incendio o
explosin.
25 8 5
Proyeccin en el suelo de lneas de alta
tensin
15 8 5
Motores elctricos o de explosin 10 5 5
Locales habitados 10 5 4
Huecos de stanos 10 5 4
Bocas de alcantarillado y galeras de servicio 10 3 3
Interruptores o tomas de
corriente deflagrantes.
5 5 3
Cisterna de suministro 1,75 1,75 1,75
Canalizaciones 0,50 0,50 0,50
Depsitos de materias inflamables de
superficie
10 5 --
Bordes de carreteras, vas pblicas o de
ferrocarril
10 -- --
Depsitos de materias inflamable enterrados 5 -- --
Distancia en m. desde el foso
06.- En cuanto a la superficie exterior, se metalizar con un espesor de ochenta y
cinco (85) micras, o en su defecto, se preparar con decapado por granulado,
doble capa de imprimacin fosfotante y capa de imprimacin anticorrosivo,
protegindose con doble capa de pintura blanca, tipoalcdica o gliceroftlica.
ARTCULO 64.13.- TRASIEGO DE COMBUSTIBLES.
1.- Normativa aplicable.
01.- Norma Bsica de Instalaciones de Gas en Edificios Habitados, Orden de
02.- Reglamento General de Servicio Pblico de Gases Combustibles, Decreto
2913 /1973 del 26 de octubre incluido en el BOE del 21 de noviembre de 1973
y 20 de febrero de 1984.
03.- Reglamento e Instrucciones Tcnicas de las Instalaciones de Calefaccin,
Climatizacin y Agua Caliente Sanitaria, segn Real Decreto 1618/1980 y Orden
04.- Reglamento Sobre utilizacin de Productos Petrolferos para Calefaccin y
Otros Usos No Industriales, segn Orden del 21 de junio de 1968.
2.- Redes de tuberas para trasiego de combustibles lquidos.
2.1.- Boca de Carga.
01.- La boca de carga ser con cuerpo de bronce, preparada para roscar y
dispondr de tapn protector, permitiendo el conexionado de mangueras de
descarga tipo CAMPSA de ochenta milmetros (80 mm.) de dimetro.
02.- Cuando la instalacin o permita, la boca de carga quedar dentro de la
arqueta de boca de hombre, siendo necesaria la ejecucin de una arqueta para
boca de carga, en caso contrario.
03.- La canalizacin para descarga de combustible se realizar con tubo y piezas
de acero reforzado de ochenta milmetros (80 mm.) de dimetro e ir roscada
salvo en el interior de la (s) arqueta (s) que irn embridadas.
2.2.- Red de Tuberas.
01.- La red de tuberas para trasiego de combustible desde el almacenamiento
hasta el (los) quemador (es) y retorno, se podr realizar en los siguientes
materiales:
- Acero reforzado: Ir roscado o embridado, empleando pintura de minio y
estopa o pasta en las uniones, en el primer caso. Se emplearn manguitos
pasamuros con holgura de diez milmetros (10 mm.) donde sea necesario.
La fijacin ser por grapas o arandelas de acero galvanizado, con
separacin mxima de dos metros (2 m.). En todo caso, se evitar el
contacto de la tubera con el yeso.
- Cobre duro: Las uniones sern por manguito soldado por capilaridad con
aleacin de plata. La fijacin ser por grapas de latn con separacin
mxima de cero como cuatro metros (0,4 m.). Se emplearn manguitos
pasamuros con holgura de diez milmetros (10 mm.) donde sea necesario.
02.- Ventilacin:
- Se realizar en acero reforzado, ejecucin roscada, segn se especifica en
el prrafo 01 precedente.
- Dispondr en todo momento de un elemento cortafuegos en su extremo
superior, que se situar siempre en lugar bien ventilado, protegido de
golpes y a una altura superior a dos metros (2 m.) sobre el suelo.
03.- Vlvula de pie:
- Ser con cuerpo de bronce, preparada para roscar y ejecucin de un solo
asiento.
- Quedar a cien milmetros (100 mm.) del fondo del depsito.
04.- Vlvula de cierre rpido:
- Ser de ejecucin roscada o embridada con elementos de estanquidad
inalterable a aceites.
- Caso de la red tuberas en cobre, se dispondr de una pieza de latn
soldada al tubo por capilaridad en cada va de la vlvula.
- La ubicacin de dicha vlvula ser lo ms prxima al quemador y previa
al filtro.
05.- Filtro:
- Con capacidad de filtrado de cien (100) a doscientos (200) micras.
- Dispondr de indicacin del combustible a filtrar.
- Permitir su autolimpieza sin la interrupcin de servicio y sin entrada de
aire.
06.- Canalizaciones enterradas: Tanto en las conducciones ejecutadas en acero
reforzado como en las de cobre duro, la realizacin enterrada de las mismas, se
ajustar a las especificaciones siguientes:
- La anchura de la zanja ser de treinta centmetros (30 cm.)
- La profundidad mnima de la zanja ser de cincuenta centmetros (50
cm.).
- El relleno junto a la conduccin ser de arena de ro lavada e inerte.
- El relleno superior de la zanja ser con tierra procedente de la excavacin
y compactada en veinte centmetros (20 cm.) sobre el relleno de arena.
07.- Varios:
- Se permite la instalacin de vlvulas de retencin en aquellos puntos en
los que pueda producirse la descarga del circuito.
- Igualmente, se permite la instalacin de purgadores en los puntos de
circuito en los que se revea acumulacin de aire, tomando las debidas
precauciones para que ste no se introduzca en el circuito.
- Se permite el montaje de equipos indicadores de nivel en los depsitos de
almacenamiento, tanto de accionamiento elctrico como neumtico, siendo
obligado el uso de cable antihumedad en el primer caso.
3.- Electrobombas y grupos de presin para combustibles lquidos.
3.1.- Electrobombas.
01.- Dispondrn una ejecucin con cuerpo de fundicin, del tipo autoaspirantes y
sern reversibles.
02.- Podrn ser de eje vertical u horizontal con presaestopas para roscar o
embridar e inalterables al aceite.
03.- Su velocidad ser, en todo caso, inferior a las mil quinientas revoluciones
por minuto (1.500 r.p.m.).
04.- Sus caractersticas de caudal y presin, sern las adecuadas a la instalacin a
que sirven y de acuerdo con lo especificado en el proyecto.
05.- Dispondrn de vlvulas de compuerta en la aspiracin y en la descarga, as
como de vacumetro en la aspiracin y manmetro de descarga.
3.2.- Grupos de Presin.
01.- Su ejecucin ser en un conjunto que dispondr de los elementos siguientes:
- Conjunto mobo-bomba.
- Depsito de expansin.
- Filtro.
- Contacto con rel trmico.
- Colector y latiguillos flexibles de presin.
- Preostatos con interruptores.
- Manmetro y vacumetro.
- Vlvula de seguridad.
- Bastidor de chapa para fijacin mural.
02.- Sus caractersticas de caudal y presin sern las adecuadas a la instalacin a
que sirven y de acuerdo con lo especificado en el proyecto.
03.- Las uniones a la red de trasiego sern por medio de anillos de compresin de
latn.
4.- Canalizaciones para acceso de gases licuados del petrleo.
4.1.- Accesorios para los Depsitos.
01.- Vaporizador:
- Se instalar en depsitos enterrados cuando la vaporizacin natural del
mismo, no sea suficiente para el servicio a que se destina.
- Se construir en chapa de acero con resistencia mnima a la rotura de
cinco mil kilos por centmetros cuadrados (5.000 kg/cm
2
) y lmite elstico
de tres mil seiscientos kilos por centmetro cuadrado (3.600 kg/cm
2
).
- Se conformar por soldadura elctrica con resistencia de presin de veinte
kilos por centmetro cuadrado (20 kg/cm
2
) y prueba hidrulica de treinta
kilos por centmetro cuadrado (30 kg/cm
2
).
- Su superficie estar decapada con cido clorhdrico y proteccin por
inmersin en bao de cinc. El calentamiento por fuego directo.
- Dispondr de los elementos siguientes:
o Dispositivo de seguridad contra la invasin de gas en estado
lquido.
o Vlvula de retencin de lquido al depsito.
o Vlvula de seguridad tarada a veinte kilos por centmetro cuadrado
(20 kg/cm
2
).
o Manmetro de cero a veinte kilos por centmetro cuadrado (0-
20 kg/cm
2
).
o Placa indicando su rendimiento en kg/h, presin de timbre, fecha de
prueba, nmero de registro y fabricacin, nombre y producto del
fabricante.
02.- Vlvula de fase lquida.
- Ser de cuerpo metlico con rosca cnica tipo NPT o con bridas.
- Dispondr de limitador de caudal.
- Permitir la salida de gas en estado lquido.
- Los dimetros de rosca en milmetros, sern funcin de las capacidades de
los depsitos segn el cuadro 74.13.1.
03.- Vlvula de llenado:
- Ser de cuerpo metlico con rosca cnica tipo NPT.
- Dispondr de vlvula antirretorno y tapn de proyeccin, permitiendo la
conexin de la manguera de alimentacin.
- El dimetro de la rosca ser de treinta y dos milmetros (32 mm.), en
cualquier caso.
04.- Bloque de servicio:
- Ser de cuerpo metlico con rosca cnica NPT o con bridas.
- Dispondr de vlvula de salida gaseosa con limitador de caudal, as como
indicador de punto alto y manmetro de cero a treinta kilos por centmetro
cuadrado (0 a 30 kg/cm
2
)
- Los dimetros de rosca en milmetros, sern funcin de las capacidades de
los depsitos, segn el cuadro 64.13.1.
05.- Vlvula de seguridad:
- Dispondr de tapn protector y permitir la salida espontnea de gas al
superar la presin de timbre, con un caudal mnimo de descarga
especificado en el cuadro 64.13.1. en m
3
/min
- Los dimetros de rosca en milmetros sern funcin de las capacidades de
los depsitos segn el cuadro 64.13.1.
06.- Indicador de nivel:
- Ser de galga magntica con cuadrante intercambiable.
- Dispondr de un flotador de acero inoxidable, latn o aluminio, con
engranaje y rodamiento de acero inoxidable.
- La indicacin ser del porcentaje de lquido en el depsito, sin superar el
ochenta y cinco por ciento (85%) de su capacidad total.
- Los dimetros de rosca en milmetros sern funcin de las capacidades de
los depsitos, segn el cuadro 64.13.1.
CUADRO 64.13.1.
Elemento
Capacidad del depsito en litros
2.500 5.000 10.000 15.000 20.000
Vlvula fase lquida 20 20 20 32 32
Bloque de servicio 20 20 20 25 25
Vlvula de Seguridad:
Caudal 71 114 171 214 262
Dimetro 25 32 50 50 50
Indicador de nivel 40 40 40 50 50
07.- Regulador de alta presin:
- Dispondr de una placa con indicacin del dimetro en milmetros y el
rendimiento en kg/h.
08.- Varios:
- El filtro de contador ser de cuerpo metlico con elemento filtrante y llave
de purga.
- La vlvula de exceso de flujo ser de cuerpo metlico, con rosca cnica
tipo NPT, permitir el paso de gas en ambas direcciones, efectuando el
control de flujo en una sola. Su cierre ser automtico ante un aumento de
caudal.
4.2.- Red de tuberas.
01.- La red de tuberas para trasiego de gas desde su almacenamiento hasta su
consumo, se podr realizar en los materiales siguientes:
- Acero reforzado, estirado sin soldadura:
o El dimetro nominal ser de veinticinco milmetros (25 mm.), con
espesor de paredes de cuatro como cero cinco milmetros (4,05
mm.) y estar protegido con pintura de minio.
o Las piezas especiales como tes y codos, sern de acero forjado y
estarn protegidas contra la corrosin.
o Las uniones sern soldadas.
o La pintura final ser de color amarillo si se conduce gas en estado
gaseoso y rojo si se conduce gas en estado lquido.
02.- Cobre duro estirando sin soldadura.
- El dimetro nominal ser de treinta y dos milmetros (32 mm.), con
espesor de paredes de dos y medio milmetros (2,5 mm.); se encontrarn
desoxidados con fsforo y se protegern con pintura de minio.
- Las piezas especiales como tes y codos sern de cobre.
- Las uniones se harn mediante manguitos soldados por capilaridad con
aleacin de plata.
- La pintura final ser de color amarillo si se conduce gas en estado gaseoso
y rojo si se conduce gas en estado lquido.
4.3.- Accesorios para las bateras de botellas.
01.- Inversor automtico:
- Ser de cuerpo metlico, disponiendo de dos entradas para las botellas en
servicio y reserva, y una salida a la canalizacin general. Todas sus
conexiones sern roscadas mediante racores.
- Dispondr de dos reductores de presin en un bloque y un indicador
automtico de las botellas que estn en servicio.
- Dispondr tambin de una placa indicadora del rendimiento en kg/h. que
ser de un kilo por hora (1 kg/h) por cada botella en servicio.
02.- Latiguillos flexibles:
- Sern de caucho sinttico y proteccin exterior mediante trenzado
metlico.
- Dispondrn de racores de unin en sus extremos.
- El dimetro interior mnimo ser de nueve milmetros (9 mm.).
- Estarn diseados para soportar una presin de treinta kilos por centmetro
cuadrado (30 kg/cm
2
).
ARTCULO 64.14.- CHIMENEAS.
1.- Normativa.
Climatizacin y Agua Caliente Sanitaria. Real Decreto 1618/1980 y Orden de la
Presidencia del Gobierno del 16 de julio de 1981.
02.- Reglamento de Actividades Molestas, Insalubres, Nocivas y Peligrosas.
Decreto del 30 de noviembre de 1961.
03.- Ordenanza Reguladora de la Actuacin Municipal del Excelentsimo
Ayuntamiento de Madrid para Combatir en Madrid la
Contaminacin Atmosfrica.
04.- Norma Tecnolgica de la Edificacin ISH Instalaciones de Salubridad.
Humos y Gases.
2.- Materiales.
01.- Los materiales de los conductos de humos, sern resistentes a los mismos,
as como al calor y a las corrosiones cidas que pudieran formarse.
02.- Podrn emplearse materiales refractarios, hormign resistente a los cidos,
material cermico, acero inoxidable o cualquier otro material adecuado, indicado
en el proyecto.
03.- Los tramos de conexin de la caldera a la chimenea sern metlicos.
04.- En el caso de chimeneas modulares, stas se encontrarn homologadas segn
Real Decreto 2532/1985 del Ministerio de Industria y Energa, publicado en el
Boletn Oficial del Estado el 3 de enero de 1986.
3.- Instalacin.
01.- El trazado y las dimensiones de la chimenea sern lo suficientes para crear la
depresin que produzca la evacuacin de los gases, a las velocidades mnimas
que se indican en el cuadro 64.14.1.
CUADRO 64.14.1
Tipo de quemador
COMBUSTIBLE
Gas Gasleo C Carbn
Todo-Nada 4 4 8
Modulante 6 6 10
02.- Los conductos de humos sern estancos y no podrn utilizarse para otros
usos.
03.- Las bocas de las chimeneas se situarn como mnimo a un metro (1 m.) por
encima de las cumbreras de los tejados, muros o cualquier obstculo distante de
diez metros (10 m.)
04.- Si la boca de la chimenea se sita entre los diez (10) y los cincuenta (50)
metros de distancia de cualquier construccin, deber estar a nivel superior al del
borde superior del hueco ms alto de la construccin ms cercana.
05.- Las posibles secciones de las chimeneas son: circular, cuadrada, elptica o
rectangular. La relacin entre los ejes o lados pequeos a los mayores ser
superior a dos tercios (2/3) en los dos ltimos caso.
06.- En la parte inferior del tramo vertical, se construir un registro de limpieza
en fondo de saco. Igualmente, se instalarn registros en nmero suficiente en los
tramos no verticales.
07.- Los tramos de conexin de la caldera a la chimenea sern fcilmente
desmontables, soportados rgidamente y estancos, evitarn la formacin de bolsas
de gas y dispondrn de evacuacin de condensados.
08.- Si las chimeneas de diversas plantas desembocan en un conducto comn,
ser a travs de un tramo ascendente con una altura superior a una planta.
09.- Cada caldera con potencia superior a quinientos (500) KW tendr una
chimenea independiente.
10.- Se dispondr de un regulador manual de tiro en calderas con ms de
cincuenta (50) KW de potencia con tope en el cierre del cincuenta por ciento
(50%) de su seccin.
11.- En chimeneas interiores al edificio, se encerrar en caja hermtica, resistente
a cuatrocientos grados centgrados (400 C), manteniendo una distancia de cinco
centmetros (5 cm.) entre la caja y el exterior del conducto.
12.- En chimeneas exteriores al edificio o adosadas a l, los materiales se
calcularn para doscientos grados centgrados (200 C) y las prdidas calorficas
por su superficie sern inferiores a los valores reflejados en el cuadro 64.14.2.
CUADRO 64.14.2.
Tipo de combustible
Prdidas calorficas
(W/m
2
C)
Slidos 1,45
Lquidos 1,45
Gaseosos 2,00
13.- Los registros para control de combustin se realizarn en la Sala de Calderas
o el exterior, pero nunca en comunicacin con locales interiores.
14.- En chimeneas no situadas al exterior y a distancias a huecos superiores a
cinco metros (5 m.), los registros para control de combustin tendrn una tapa
con cierre hermtico, excepto si la chimenea tiene una depresin superior a
cuatro (4) m.m.c.a., con dimetro inferior a ocho milmetros (8 mm.) y est en
Sala de Calderas, debidamente ventilada.
15.- Siempre existirn dos orificios para control, uno a cincuenta centmetros (50
cm.) a la salida de la caldera y en su unin con la chimenea y otro entre uno (1) y
cuatro (4) metros de la salida de humos de la chimenea; su dimetro ser entre
cinco (5) y diez (10) milmetros y se asegurar su hermeticidad.
16.- La chimenea no ir atravesada por elementos ajenos a la misa y no se
utilizar como elemento constitutivo de la misma ningn paramento del edificio.
17.- La chimenea estar aislada trmicamente para evitar que la temperatura de la
pared de los locales contiguos a la chimenea no sea mayor de cinco grados
centgrados (5 C) por encima de la de proyectos y siempre inferior a veintiocho
grados centgrados (18 C).
18.- La estructura de la chimenea ser independiente de la obra, a la que se unir
por soportes metlicos.
19.- Se evitarn los ruidos producidos por las dilataciones de la chimenea.
20.- A su paso por fachadas y tabiques, se dispondrn manguitos de dimetros
superiores en cuatro centmetros (4 cm.) a los del tubo, rellenando el espacio
entre ambos con material resistente al fuego.
ARTCULO 64.15.- AISLAMIENTOS TRMICOS Y ACSTICOS.
ANTIVIBRATORIOS.
1.- Normativa.
Climatizacin y Agua Caliente Sanitaria. Real Decreto 1618/1980 y Orden de la
Presidencia de Gobierno de 16 de julio de 1981.
02.- Reglamento de Actividades Molestias, Insalubres, Nocivas y Peligrosas.
Decreto del 30 de noviembre de 1961.
03.- Norma bsica de la Edificacin NBE-CT-79. Condiciones Trmicas en los
Edificios. Real Decreto 2429/79 del 6 de julio de 1979.
04.- Norma Bsica de la Edificacin NBE-CA-81. Condiciones Acsticas en los
Edificios. Real Decreto 1909/1981 del 24 de julio.
05.- Ordenanza Municipal para la Proteccin del Medio Ambiente Contra las
Perturbaciones por Ruidos y Vibraciones.
2.- Materiales.
2.1.- Aislamiento de Redes y Tuberas.
01.- Las prdidas trmicas globales horarias, por las conducciones que discurren
por locales no calefactados, no superarn el cinco por cinco (5%) de la potencia
til instalada.
02.- En las instalaciones que contengan fluidos a temperatura superior a cuarenta
grados centmetros (40 C), se dispondr un aislamiento trmico equivalente a los
espesores que se indican en el cuadro 64.15.1, para un material cuyo coeficiente
de conductividad trmica es de 0,040 W/m C a 20 C para tuberas que
discurren por locales no calefactados, cmaras visitables y patinillos de
ventilacin.
03.- Para tuberas que discurren por el exterior, el espesor mnimo ser el
indicado en el cuadro 64.15.1 incrementado en diez milmetros (10 mm.).
04.- Para materiales con conductividad trmica distinta a 0,040 W/m C, el
espesor se determinar aplicando la frmula siguiente, utilizable cundo el
aislamiento adopta formas con superficies planoparalelas.

CUADRO 64.15.1
Dimetro D de la
tubera en mm.
Temperatura del fluido en C
40 a 65 66 a 100 101 a 150 150
D 32 20 20 30 40
32 < D 50 20 30 40 40
50 < D 80 30 30 40 50
80 < D 125 30 40 50 50
125 < D 30 40 50 60
Espesor mnimo de aislamiento trmico en mm.
05.- En el caso de conductos o tuberas de seccin circular, se emplear la
siguiente frmula:

Donde r
1
es el radio interior del aislamiento, igual al radio exterior del conducto
o tubera: r
e
y r
e
son los radios exteriores del aislante en uno otro caso; y son
las conductividades trmicas.
06.- En las redes de tubera enterradas de sistemas urbanos o colectivos, podr
justificarse en proyecto otra solucin diferente a la aqu exigida.
2.2.- Aislamientos de equipos y depsitos.
01.- Cuando la superficie de prdidas sea superior a dos metros cuadrados (2 m
2
),
el espesor del aislamiento ser como mnimo de cincuenta milmetros (50
milmetros).
02.- En el caso de depsitos acumulables e intercambiadores de calor con
superficie de prdidas inferiores a dos metros cuadrados (2 m
2
), el espesor ser
como mnimo de treinta milmetros (30 mm.)
03.- En generadores de calor con potencia inferior a cincuenta (50) KW
instalados en locales calefactados, no se exige aislamiento trmico.
04.- En cualquier caso, e independientemente de los espesores mnimos citados,
la superficie exterior del aislamiento no podr presentar en servicio una
temperatura superior a quince grados centgrados (15 C), sobre la del ambiente.
2.3.- Aislamientos Acsticos.
01.- El aislamiento areo mnimo exigible a los elementos constructivos que
conforman los locales que alojan los equipos, ser de cincuenta y cinco (55) dBA
02.- Los fabricantes de los equipos detallarn en su documentacin tcnica, los
niveles de potencia acstica en dBA, en rgimen normal de funcionamiento.
03.- En los inmuebles en que coexistan viviendas y otros usos autorizados por las
Ordenanzas Municipales, no se permitir la instalacin, funcionamiento o uso de
mquinas o equipos cuyo nivel de emisin sonora exceda de ochenta (80) dBA.
04.- Las mquinas o equipos generadores de ruidos de nivel superior a ochenta
(80) dBA, en edificios fabriles, se instalarn en locales aislados en los que no se
sobrepase dicho nivel.
2.4.- Antivibratorios.
01.- La implantacin de los equipos se realizar sobre amortiguadores o
elementos elsticos y/o sobre bancada antivibratoria debidamente aislada de la
estructura.
02.- Las conexiones de los equipos con las canalizaciones se realizar mediante
dispositivos antivibratorios.
03.- Las redes de tuberas se instalarn por zonas que no requieran un alto nivel
de exigencias acsticas y preferentemente por conductos registrables de obra y
fijaciones antivibratorias.
04.- Las redes de tuberas estarn equipadas con dispositivos para evitar los
golpes de ariete.
05.- En aqullos casos en que se prevea una mayor transmisin de vibraciones, se
emplearn bancadas de inercia con elementos bielsticos o corcho.
3.- Instalacin.
3.1.- Redes de Tuberas.
01.- Antes de la colocacin del aislamiento, deber haberse quitado de la
superficie aislada, toda materia extraa, herrumbre, etc.
02.- A continuacin, se dispondrn dos capas de pintura antioxidante u otra
proteccin similar en todos los elementos metlicos que no estn debidamente
protegidos contra la oxidacin.
03.- El aislamiento se efectuar a base de mantas, filtros, placas, segmentos,
coquillas soportadas de acuerdo con las instrucciones del fabricante, cuidando
que haga un asiento compacto y firme en las piezas aislantes y de que se
mantenga uniforme el espesor.
04.- Cuando el espesor del aislamiento exigido requiera varias capas de ste, se
procurar que las juntas longitudinales y transversales de las distintas capas no
coincidan y que cada capa quede firmemente fijada.
05.- El aislamiento ir protegido con los materiales necesarios para que no se
deteriore en el transcurso del tiempo.
06.- El recubrimiento o proteccin del aislamiento se har de manera que ste
quede firme y lo haga duradero. Se ejecutar disponiendo amplios solapes para
evitar pasos de humedad al aislamiento y cuidando que no se aplaste.
07.- En las tuberas y equipos situados a la intemperie, las juntas verticales y
horizontales se sellarn convenientemente y el terminado ser impermeable e
inalterable a la intemperie, recomendndose los revestimientos metlicos sobre
base de emulsin asfltica o banda bituminosa.
08.- Cuando sea necesaria la colocacin de flejes distanciadores, con objeto de
sujetar el revestimiento y proteccin y conservar un espesor homogneo del
aislamiento, para evitar paso de calor dentro del aislamiento (puentes trmicos),
se colocarn remachadas, entre los mencionadosdistanciadores y la anilla
distanciadota correspondiente, plaquitas de amianto o material similar, de espesor
adecuado.
09.- Hasta un dimetro de ciento cincuenta milmetros (150 mm.), el aislamiento
trmico de tuberas colgadas o empotradas, deber realizarse siempre con
coquillas no admitindose para este fin, la utilizacin de lanas a granel o fieltros,
slo podrn utilizarse aislamientos a granel en tuberas empotradas en el suelo.
10.- En ningn caso, en las tuberas, el aislamiento por seccin y capa presentar
ms de dos juntas longitudinales.
11.- El recubrimiento o proteccin del aislamiento de las tuberas y sus
accesorios deber quedar liso y firme. Podrn utilizarse protecciones adicionales
de plstico, aluminio, etc., siendo stas recomendables en las tuberas situadas a
la intemperie. En estos casos, en los codos y dems elementos de forma, se
realizar la proteccin en segmentos, individuales, engatillados entre s.
12.- El aislamiento trmico de redes enterradas deber protegerse de la humedad
y de las corrientes de agua subterrneas o escorrenta.
13.- Si las redes aisladas contienen agua sobrecalentada, fluidos trmicos vapor
de agua, el material deber mantener un coeficiente de conductividad trmica
suficiente a la temperatura de servicio.
14.- Las vlvulas, bridas y accesorios se aislarn preferentemente
con casquetes aislantes desmontables de varias piezas, con espacio suficiente
para que al quitarlos se puedan desmontar aqullas (debajo espacio para sacar los
tornillos) del mismo espesor que el calorifugado de la tubera en que estn
intercalados, de manera que, al mismo tiempo que proporciona un perfecto
aislamiento, sean fcilmente desmontables para la revisin de estas partes, sin
deterioro del material aislante. Si es necesario dispondrn de drenaje.
3.2.- Equipos y Depsitos.
01.- Los casquetes, se sujetarn por medio de abrazaderas de cinta metlica,
provista de cierres de palanca para que sea sencillo su montaje y desmontaje.
02.- Delante de las bridas se instalar el aislamiento por medio de coronas
frontales engantilladas y, de tal forma, que puedan sacarse con facilidad los
pernos de dichas bridas.
03.- En el caso de accesorios para reducciones, la tubera de mayor dimetro
determinar el espesor del material a emplear.
04.- Se evitar en los soportes, el contacto directo entre stos y la tubera.
05.- El recubrimiento y proteccin de los equipos deber quedar liso y firme,
pudiendo utilizarse protecciones adicionales de plstico, aluminio, etc., siendo
obligatorio su uso para equipos situados a la intemperie.
06.- En este caso, se realizar la proteccin con segmentos individuales
engatillados entre s.
3.3.- Insonorizacin.
01.- Los niveles sonoros continuos equivalentes mximos que se pueden alcanzar
en los locales, se reflejan en el cuadro 64.15.2.
CUADRO 64.15.2.
Tipo de edificio Local
Durante el da
(8-22 h.)
Durante la
noche (22-8 h.)
Residencial privado Estancias 45 40
Dormitorios 40 30
Servicios 50 --
Zonas comunes 50 -
Residencial pblico Zona estancia 45 30
Dormitorios 40 --
Servicios 50 --
Zonas comunes 50 --
Administrativo y de oficinas Despachos 45 40
profesionales 40 --
Oficinas 45 --
Zonas comunes 50 --
Sanitario Zonas estancia 45 --
Dormitorios 30 25
Zonas comunes 50 --
Docente Aulas 40 --
Sala lectura 35 --
Zonas comunes 50 --
02.- Estos valores mximos son los mismos que no se pueden sobrepasar,
producidos por las instalaciones.
01.- Todos los elementos antivibratorios que intervengan en una bancada o
equipo, tendrn la misma frecuencia natural, cediendo igual longitud bajo la
carga correspondientes.
02.- Los antivibratorios quedarn instalados de forma que soporten igual carga.
03.- La forma de fijacin de los antivibratorios debe ser aquella que mejor
permita la funcin a que se destinan, pudiendo estar realizada mediante
esprragos o puntos de soldadura.
04.- Se instalarn limitadores de amplitud en aquellos casos en que se prevea un
fuerte balanceo en paradas o arranques.
05.- Se admiten elementos antivibradores metlicos y de caucho, debiendo
asegurarse, en este caso, de que los productos petrolferos no afectarn a un
rpido envejecimiento del mismo.
06.- Cuando se utilicen antivibratorios de caucho, sern del tipo andieslizantes.
ARTCULO 64.16.- ELEMENTOS AUXILIARES.
1.- Normativa.
01.- Reglamento e Instrucciones Tcnicas de Calefaccin, Climatizacin y Agua
Caliente Sanitaria. Real Decreto 1618/1980 y Orden de la Presidencia de
Gobierno del 16 de julio de 1981.
02.- Reglamento de Aparatos a Presin. Real Decreto 1244/1979 del 4 de abril.
03.- Norma UNE 60.305-83. Canalizaciones de Acero para combustibles
gaseosos. Zonas de seguridad y coeficientes de clculo segn emplazamiento.
04.- Norma UNE 60.309-83. Canalizaciones para combustibles gaseosos.
Espesores mnimos para tuberas de acero.
2.- Materiales.
2.1.- Depsitos de expansin abiertos.
01.- Se construirn en chapa de acero laminado con resistencia mnima a rotura
de 5.000 kg/cm
2
y lmite elstico inferior a 3.600 kg/cm
2
o de otro material
estanco y resistente a los esfuerzos que va a soportar.
02.- Las violas y fondos irn unidos por soldadura elctrica a tope, tanto interior
como exteriormente.
03.- Tendrn forma cilndrica y fondos elipsoidales o toriesfricos.
04.- Dispondrn de manguitos de conexin para las funciones siguientes:
- Conexin por circuito de caldera (en la generatriz inferior).
- Conexin para vertido al exterior (en la generatriz superior).
- Conexin para visor de vertido en Sala de Calderas.
- Conexin para desage (en la generatriz inferior).
05.- En el caso de que el depsito de expansin sea metlico, se proteger contra
la corrosin.
2.2.- Depsitos de expansin cerrados.
01.- En instalaciones con depsito de expansin cerrado, ste soportar una
presin hidrulica superior a 1,5 veces la que deba soportar a rgimen y de
300 kPa como mnimo.
02.- Si el depsito dispone de colchn de aire para asegurar la presin, tendr una
membrana elstica para evitar el contacto directo entre el agua y el aire.
03.- Dispondrn de timbre con la presin mxima que pueda soportar.
2.3.- Vlvulas de seguridad.
01.- Cuando la presin en la red de distribucin de vapor de agua o de agua
sobrecalentada exceda de 350 kPa o sea superior a la presin de los aparatos, se
prevern en la acometida, despus del regulador, en la parte de baja presin, una
o varias vlvulas de seguridad, reguladas a la presin de trabajo dentro de unos
lmites de seguridad.
02.- Estas vlvulas de seguridad descargarn a la atmsfera y estarn dotadas de
protecciones contra accidentes o daos por su escape.
03.- Se instalar vlvula de seguridad en circuitos de agua con expansin abierta
si la presin hidrosttica sobre calderas es superior a 35 m.c.a.
04.- Se recomienda la instalacin de vlvula de seguridad en instalaciones con
circuitos cerrados de agua.
2.4.- Valvulera.
01.- Las vlvulas se encontrarn completas y sern estancas interior y
exteriormente.
02.- En las vlvulas que dispongan de volante, ste tendr un dimetro exterior
mayor a cuatro veces el dimetro nominal de las vlvulas con un mximo de
veinte centmetros.
03.- Toda vlvula que vaya a estar someida a presiones iguales o superiores a
600 kPa llevar troquelada la mxima presin de trabajo a que se puede someter.
04.- Toda vlvula llevar troquelado el dimetro nominal en pulgadas () o
milmetros (DN).
05.- Las vlvulas y grifos hasta un dimetro nominal de cincuenta milmetros (50
mm.) se construirn en bronce o latn.
06.- Las vlvulas de dimetro superior a cincuenta milmetros (50 mm.) se
construirn en fundicin y bronce o en bronce, si la presin que van a soportar es
inferior a 400 kPa y en acero o en acero y bronce si la presin es superior a
400 kPa.
07.- La prdida de carga de las vlvulas, en posicin abierta y circulando por su
interior un caudal igual al que circulara por una tubera igual al dimetro
nominal de la vlvula, con una velocidad de 0,9 m/s, ser inferior a la producida
por tubera de hierro de igual dimetro y longitud dada por el cuadro 64.16.1.
CUADRO 64.16.1
Tipo de vlvula
Prdida de carga
equivalente en mm.
De compuerta, bola o mariposa 1
De asiento 5
De regulacin, de superficie, de calefaccin 10
De retencin 10
08.- El espesor mnimo del cuerpo ser de dos milmetros (2 mm.).
2.5.- Purgadores automticos y manuales.
01.- Los purgadores permitirn eliminar automticamente, el aire contenido en
las tuberas.
02.- Se realizarn con cuerpo en bronce o latn, espesor mnimo de dos
milmetros (2 mm.).
03.- Su ejecucin ser para roscar.
04.- Sus elementos sern inalterables al agua caliente y el conjunto encontrar
homologado por el Ministerio de Industria y Energa.
2.6.- Compensadores de dilatacin y otros accesorios.
01.- Se utilizarn dilatadores de fuelle o dilatadores de tipo lira, que sern de
acero dulce de cobre, cuando la tubera sea de cobre.
02.- Se permite el uso de cambios de direccin al objeto de conseguir elementos
dilatadores, siempre que se empleen curvas con un radio superior a 5 veces el
dimetro de la tubera.
03.- Los elementos dilatadores sern del mismo material que la tubera sobre la
que se instalan, siendo sus longitudes las adecuadas para absorber las dilataciones
previstas.
04.- En toda instalacin de agua existir un circuito de alimentacin que
dispondr de una vlvula de retencin y otra de corte, antes de su conexin a la
instalacin.
05.- La alimentacin de agua podr realizarse al depsito de expansin o
a un tubera de retorno.
06.- Se permite la alimentacin automtica de agua a las instalaciones
nicamente cuando est suficientemente garantizado su control de estanquidad.
07.- No podr realizarse dicha alimentacin con una conexin directa a la red de
distribucin de agua urbana, siendo necesaria una separacin entre ambos
circuitos.
08.- Se instalar un equipo para depuracin de humos en aquellos casos en que
no se puedan garantizar unos ndices iguales o ms favorables a los exigidos que,
a ser posible, sern independientes para cada caldera.
09.- Se instalar un equipo para el tratamiento de agua de alimentacin en caso
de que no se cumplan, para sta, las limitaciones especificadas por los fabricantes
de los equipos.
3.- Instalacin.
01.- La capacidad del depsito de expansin ser la suficiente para absorber la
variacin del volumen del agua, al pasar de cuatro grados centgrados (4 C) a la
temperatura de rgimen.
02.- Queda prohibida la instalacin de elementos de corte entre el depsito de
expansin y el equipo o red a que sirve.
03.- Se instalarn en la parte ms alta de la edificacin y en lugar siempre
accesible.
04.- Ningn punto de la instalacin quedar en depresin, permitiendo sta la
evacuacin del posible aire por los circuitos.
05.- Se instalar preferentemente en conexin directa con la caldera y si esto no
fuera posible, se conectar en la tubera de impulsin y lo ms prximo posible a
ella.
06.- Estarn calorifugados y no expuestos a posibles congelaciones, as como se
evitarn congelaciones en las tuberas de rebose.
07.- Se dotar al sistema de un visor para comprobacin del nivel de agua en la
instalacin.
08.- La tubera de conexin al depsito de expansin tendr un dimetro interior
mnimo de

Siendo P la potencia instalada en kW. Nunca ser d inferior a veintisis
milmetros (26 mm.).
09.- El volumen comprendido entre la conexin de la tubera de expansin y la
de vertido ser mayor del seis por ciento (6%) del volumen total de la instalacin
y deber quedar siempre, cuando la temperatura del agua de la instalacin sea la
del ambiente, un volumen de agua mnimo en el interior del vaso de un dos por
ciento (2%) del volumen total de la instalacin.
10.- En caso de varios generadores se podr realizar la expansin a travs de un
colector comn con dimetro interior dado por la frmula:

Siendo P la potencia total instalada en kW.
11.- Podr instalarse una vlvula de tres vas entre el generador y el depsito de
expansin, de forma que comunique automticamente el generador con la
atmsfera al incomunicar aqul con el depsito de expansin.
12.- En caso de varios generadores, es obligatoria dicha vlvula de tres vas entre
cada generador y el colector de expansin.
13.- Es recomendable el uso de un depsito de expansin por cada generador.
01.- La capacidad del depsito de expansin ser la suficiente para absorber la
variacin del volumen del agua, al pasar de 4 C a la temperatura de rgimen.
02.- Queda prohibida la instalacin de elementos de corte entre el depsito de
expansin y el equipo o red a que sirven.
03.- Se instalar siempre en la Sala de Calderas y en la aspiracin de la bomba.
04.- Se evitar la posible formacin de bolsas de aire en el depsito.
05.- En cuento al volumen, se tendr en cuanta la mencionado en el prrafo 09
del apartado anterior.
06.- El dimetro interior de la tubera de conexin al depsito de expansin ser
como mnimo de veinte milmetros (20 mm.)
07.- Son de aplicacin los prrafos 07, 09, 10, 11, 12 y 13 del apartado anterior.
01.- No se instalar ninguna vlvula ni elemento que pueda aislar la vlvula de
seguridad de la tubera o recipiente a que sirve.
02.- El dimetro mnimo de la tubera de conexin de las vlvulas de seguridad
ser el especificado para la conexin al depsito de expansin abierto.
03.- Se tomarn las oportunas precauciones para evitar la descarga directa del
escape sobre personas, cuadros elctricos o elementos en los que se puedan
producir graves deterioros o peligro de incendio.
04.- Para ello, se recomienda conducir los escapes hasta el suelo o sumidero, por
lo que se recomienda el uso de vlvulas de seguridad de escape conducido.
3.4.- Valvulera.
01.- El montaje de las vlvulas ser tal que permitir las operaciones de apertura,
cierra y mantenimiento, en cualquier caso.
02.- No se permitir la instalacin de vlvulas con su vstago por debajo del
plano horizontal que contiene el eje de la tubera.
03.- El montaje de vlvulas ser aquel que facilite su acceso y accionamiento.
04.- Se instalar una vlvula de aislamiento de cada tramo de tubera que sirva a
elementos o equipos susceptibles de cambio o mantenimiento.
05.- Se utilizar el tipo de vlvula adecuado a la funcin a desempear, segn se
relaciona en el cuadro 64.16.2.
CUADRO 64.16.2
Funcin a desempear Tipo de vlvula
Aislamiento.. Bola, asiento o mariposa
Regulacin... Asiento de aguja
Vaciado Grifo o de macho
Purgado Aguja inoxidable
01.- Se instalar un sistema de purga en la parte ms alta de cada circuito, que
dispondr de una tubera de dimetro superior a quince milmetros (15 mm.)
02.- Los sistemas de purga dispondrn de un tubera en pendiente hacia el punto
de vaciado que ser visible.
03.- Se instalarn purgas automticas o manuales en cantidad suficiente para
evitar la formacin de bolsas de aire en las redes de tuberas o aparatos en los que
ello pudiera ocurrir.
3.6.- Compensadores de dilatacin y otros accesorios.
01.- Las distancias entre elementos dilatadores sern tales que las tensiones en las
fibras ms tensadas no sean superiores a 80 MPa en cualquier estado trmico de
la instalacin.
02.- Los elementos dilatadores se instalarn de forma que no obstaculicen la
eliminacin de aire, el vaciado de la instalacin ni el normal funcionamiento de
la misma.
03.- En cualquier caso, se permitir la libre dilatacin de las tuberas con
movimientos en la direccin de su propio eje y sin originar esfuerzos
transversales, instalando guas junto a los dilatadores.
04.- Se dispondr del nmero de elementos de dilatacin necesarios para que la
posicin de los aparatos a que van conectados no se vea afectada, ni estn stos
sometidos a esfuerzos indebidos como consecuencia de los movimientos de
dilatacin de las tuberas.
05.- En toda instalacin de agua, existir un filtro en el circuito de alimentacin y
antes de su conexin a la misma.
06.- Los dimetros mnimos de las tuberas de alimentacin de agua sern los
sealados en el cuadro 64.16.3, segn la potencia de la instalacin:
CUADRO 64.16.3
Potencia de la instalacin en kW
Dimetro mnimo de
la tubera de
alimentacin en mm
Hasta 50 15
De 50 a 125... 20
De 125 a500.. 25
Ms de 500 32
07.- Las instalaciones dispondrn de sistemas de vaciado para todos sus circuitos,
salvo pequeos tramos como pasos de puertas, etc.
08.- Los dimetros mnimos de las tuberas de vaciado, sern los sealados en el
cuadro 64.16.4, segn la potencia de la instalacin.
CUADRO 64.16.4.
Potencia de la instalacin en kW
Dimetro mnimo de
la tubera de
vaciado en mm
Hasta 50 20
De 50 a 125... 25
De 125 a 250. 32
De 250 a 500. 40
Ms de 500 50
09.- Se instalar un grfico, fcilmente visible, en la Sala de Calderas, con
representacin esquemtica de la instalacin y con los valores que deben tomar
los manmetros, termmetros, etc.
10.- Se identificarn todas las tuberas mediante colores y sentidos de flujo del
fluido que circula por ellas.
ARTCULO 64.17.- CONDICIONES DE ACEPTACIN Y RECHAZO
1.- Materiales y sus acopios.
1.1.- Depsitos para combustibles lquidos.
01.- Se comprobar que los materiales constitutivos de los depsitos cumplen con
la normativa que se especifica en los Artculos 64.11 y 64.12, exigindose, en
caso necesario, Certificado de origen Industrial acreditando el cumplimiento de
dichas condiciones, normas y disposiciones.
02.- Se efectuar un examen visual con anterioridad a su posicionado en el foso,
siendo rechazados aquellos que presenten golpes, abolladuras, grietas, fisuras,
poros o algn tipo de anomala.
03.- Se efectuar un examen visual con anterioridad a su posicionado en el foso,
03.- Sern causas de rechazo:
- La falta de placa acreditativa de haber superado la prueba hidrosttica por
parte del Ministerio de Industria y Energa.
- Mayor porcentaje del cero punto cero seis (0.06) de azufre o fsforo en su
composicin, segn norma UNE 36.011-75 ya mencionada en el prrafo
01, apartado 2.2. del Artculo 64.12.
- El no cumplimiento de la prueba hidrulica de dos kilogramos/centmetro
cuadrado de presin. La prueba ser realizada por el constructor
aumentado paulatinamente la presin en el interior del depsito hasta
llegar a los dos kilogramos/centmetro cuadrado antes citados. Una vez
alcanzada este presin, se mantendr el depsito sometido a ella durante
quince minutos por los menos, sin que en todo este tiempo se produzcan
en el depsito fugas.
1.2.- Depsitos mviles para gases licuados del petrleo.
01.- Por tratarse de depsitos de tipo mvil, presentan una imposibilidad real de
control en cuanto a homologacin, siendo responsabilidad de la empresa
suministradora su inspeccin y continua puesta a punto. De todas formas
cumplirn con lo especificado en:
- Norma Bsica de Gas en Edificios Habitados.
- Normas a que deben someterse las botellas de GLP y su instalacin.
- Instalaciones de GLP con depsitos mviles de capacidad superior a
quince kilogramos (15 kg.)
- Instruccin Tcnica Complementaria MIE-AP7 sobre Botellas y
Botellones de Gases Comprimidos Licuados y Disueltos a Presin.
1.3.- Depsitos para Combustibles Gaseosos de tipo fijo.
01.- Se comprobar que se cumpla con la normativa especificada en los Artculos
64.11 y 64.12, exigindose, en caso de necesidad, un Certificado de Origen
Industrial, acreditando el cumplimiento de dichas disposiciones, normas y
condiciones.
02.- Se realizar un examen visual, con anterioridad a su posicionado en el foso,
- La falta de la plaza acreditativa de haber superado la prueba hidrosttica
por parte del Ministerio de Industria y Energa.
- No encontrarse homologado por el Ministerio de Industria y Energa.
- Existencia de deterioros fsicos, como rajas, abolladuras y oxidaciones.
- No cumplimiento de la prueba hidrulica de estanquidad durante quince
minutos (15) a treinta kilos por centmetro cuadrado (30 kg/cm
2
)
1.4.- Redes de tuberas para trasiego de combustibles lquidos.
01.- Las bocas de carga sern del tipo homologado para manguera de
alimentacin tipo CAMPSA.
02.- Las canalizaciones dentro de las arquetas de carga y de boca de hombre
sern completamente desmontables, ejecucin con piezas.
03.- Las tuberas se almacenarn sobre suelo liso, exento de materiales que
pueden producir daos a la tubera y con tapones en los extremos para evitar la
entrada de impurezas en las mismas.
- La presentacin de deterioros fsicos o mala apariencia.
- La imposibilidad de desmontaje de las tuberas en las arquetas de boca de
hombre y de carga.
- La presencia de prdidas y fugas.
1.5.- Chimeneas.
01.- Los materiales a usar para la construccin de chimeneas deben ser segn las
especificaciones sealadas en el Apartado 2 del Artculo 64.14.
1.6.- Aislamientos Trmicos y Acsticos.
01.- Los materiales a emplear en los diferentes tipos de aislamiento, se
encontrarn en posesin del sello INCE.
1.7.- Depsitos de expansin.
01.- No se aceptarn depsitos de expansin abiertos que no dispongan de las
conexiones en nmero y lugar especificados en el Apartado 2.1. del Artculo
64.16.
02.- Se comprobar que los materiales constitutivos de los depsitos cumplen con
la normativa que se especifica en el Artculo 64.11, exigindose, en caso
necesario, Certificado de Origen Industrial, acreditativo del cumplimiento de
03.- No se aceptarn los depsitos en los que falte la placa justificativa de haber
superado la prueba hidrosttica por parte del Ministerio de Industria y Energa.
1.8.- Valvulera.
01.- Se vigilar el troquel indicador de la presin mxima de servicio
para vlvula sometidas a presiones superiores a 600 kPa.
2.- Instalaciones.
01.- Para todos los tipos de depsitos se vigilar que se encuentre en suposicin
definitiva, con el capo o loca de inspeccin en su generatriz superior.
02.- Sern causas de rechazo las siguientes:
- Anclajes deficientes a las respectivas cimentaciones.
- Distancias inferiores a las especificadas
o Entre depsitos.
o Entre depsitos y paredes de fosos y cubetos.
o Entre generatrices superior o inferior y fondos de foso o losas.
o Entre fosos o cerramientos y edificaciones o instalaciones.
- Capacidades superiores a las especificadas para cada tipo de combustible.
- Falta de extintor en los locales para almacenamiento de combustibles
lquidos de superficie.
2.1.- Chimeneas.
01.- Las distancias desde las bocas de la chimenea a las cumbreras de los
edificios prximos, cumplirn con todo lo que se especfica en el Apartado 3,
Artculo 64.14.
- Inexistencia de registros de limpieza o medida.
- Inexistencia de reguladores de tiro.
2.2.- Aislamientos Trmicos y Acsticos.
01.- Se comprobar que los espesores de los materiales de aislamiento cumplan
con los indicados en el cuadro 64.15.1.
02.- Se rechazar cualquier tipo de aislamiento que presente una temperatura
superior a diecisiete grados centgrados (17 C) sobre la del ambiente, en su
superficie, de acuerdo con el Apartado 2, Artculo 2, Articulo 64.15.
03.- No se permitirn ruidos superiores a 55 dBA en el exterior de las Salas de
Calderas.
04.- Ser causa de rechazo aquel equipo cuyo nivel de emisin sonora supere los
80 dBA.
05.- Sern rechazadas aquellas redes de tuberas o equipos en los que se
produzcan desajustes de sus superficies y cada de protecciones.
06.- No se permitirn niveles sonoros continuos en los locales superiores a los
sealados en el cuadro 64.15.2.
01.- No se aceptarn instalaciones en las que se puedan producir cortes entre los
equipos y las vlvulas de seguridad que los protegen
02.- Sern rechazadas aquellas instalaciones en las que las vlvulas de seguridad
descarguen sobre personal u otros equipos o cuadros elctricos.
2.4.- Valvulera.
01.- Ser motivo de rechazo la falta de estanquidad en vlvulas.
3.- Obras Auxiliares.
3.1.- Depsitos de carbn.
01.- Sern causas de rechazo las siguientes:
- Inexistencia de puerta metlica de acceso.
- Muro de separacin con la sala de calderas con resistencia al fuego
inferior a ciento veinte minutos (120)
- Diferente nivel sin rampa entre depsito y sala de calderas.
- Falta de sumidero sifnico.
02.- Se tendr en cuenta todo lo especificado en los siguientes documentos:
- NTE-ECG Estructuras Cargas Gravitatorias
- NTE-RPE Revestimientos de Paramentos. Enfoscados.
- NTE-RSS Revestimientos de Suelos. Soleras.
3.2.- Depsitos de combustibles lquidos o de gases licuados del petrleo.
01.- Se vigilar especialmente:
- Fosos de dimensiones inferiores a las especificadas.
- Zonas de almacenamiento con distancia inferiores a las especificadas
hasta edificaciones o instalaciones.
- Hormigonado de los apoyos, soleras y losas.
- Constitucin de los muros de los foso, incluso enfoscados.
- Dimensiones de los cubetos inferiores a lo especificado.
- La existencia de la adecuada ventilacin de los locales.
- La menor resistencia de lo especificado para hormigones.
- Relleno de los fosos con arena no lavada o con capas inferiores a lo
especificado.
- Anclajes con menores dimensiones a lo especificado.
- Losas de hormign de menor espesor al especificado para paso de
vehculos sobre depsitos enterrados.
- Falta de cubeto para depsitos de superficie.
3.3.- Bateras de botellas.
01.- Se rechazarn las obras auxiliares para este tipo de almacenamiento cuando
presenten:
- Almacenamiento interior a edificaciones para botellas tipo I-35.
- Construccin de la caseta o armario con material combustible.
- Falta de inclinacin en el piso o en la cubierta de la caseta.
- Falta de ventilacin en la parte inferior a la puerta de acceso, menor a la
dcima parte de la superficie de la caseta.
- Inexistencia de todo el frente de la caseta como puerta de acceso a la
misma.
- Inexistencia de instalacin elctrica antideflagrante.
- Distancias a instalaciones o equipos, inferiores a las especificadas en el
cuadro 64.12.4.
- Capacidad superior a 2.380 litros.
3.4.- Recepcin.
01.- Una vez realizadas las pruebas mencionadas en los prrafos anteriores con
resultados satisfactorios para el Director, debiendo, adems, estar la instalacin
debidamente acabada de pintura, limpieza, remates, etc., se presentar el
certificado de la instalacin segn modelo del Reglamento de Instalaciones de
Calefaccin, Climatizacin y Agua Caliente IT, IC.21, ante la
Delegacin Provincial del Ministerio de Industria y Energa para potencias
superiores a 10 kW en fro y superiores a 6 kW en produccin de calor.
02.- Una vez cumplimentados los requisitos previstos en el prrafo anterior, se
realizar el acto de recepcin provisional, en el que la firma instaladora,
entregar al Director, si no lo hubiera hechos antes, los siguientes documentos:
- Resultados de las pruebas.
- Manual de instrucciones, segn se especifica en la IT.IC.22.1
- Libro de Mantenimiento, segn se especifica en la IT.IC.22.3.
- Libro-Registro del Usuario del Ministerio de Industria y Energa,
debidamente diligenciado.
ARTCULO 64.18.- MEDICIN Y ABONO.
1.- Almacenamiento de combustibles.
1.1.- Almacenamiento de carbn.
01.- Si es de obra de fbrica, se medir y abonar de acuerdo con lo establecido
para las unidades de obra de las que formen parte.
1.2.- Tanques enterrados o de superficie para almacenamiento de combustibles
lquidos.
01.- Se medirn y valorarn por unidad de igual capacidad y caractersticas,
incluyendo fijacin a la cimentacin, boca de carga, conexin a depsito,
vlvulas de pie y cierre rpido, filtro, tapas de fundicin de cuarenta por cuarenta
centmetros (40 x 40 cm.), para carga y de setenta por setenta centmetros (70
x 70 cm.) para boca de hombre, tubera de ventilacin, indicador de nivel,
conexin a la tubera de trasiego y pruebas de la instalacin.
02.- La medicin y abono de la obra civil necesaria para su apoyo y proteccin,
se realizar de acuerdo con lo establecido para las unidades de obra de las que
formen parte.
1.3.- Batera de botellas para almacenamiento de gases licuados del petrleo.
01.- Se medirn y abonarn por unidad de igual nmero de botellas, incluyendo
canalizacin de interconexin, liras para cada botella, un inversor, un limitador y
montaje del conjunto.
1.4.- Armario prefabricado, o caseta, para la instalacin de una batera de
botellas.
01.- Si es prefabricado, se medir y abonar por unidad, para igual nmero de
botellas.
02.- Si es de obra de fbrica, se medir y abonar de acuerdo con lo establecido
para las unidades de obra de las que formen parte.
1.5.- Depsitos enterrados, o de superficie, para almacenamiento de gases
licuados del petrleo.
01.- Se medirn y valorarn por unidad de igual capacidad y presin de timbraje,
incluyendo vlvulas de fase lquida, purga y llenado, bloque de servicio, vlvula
de seguridad, indicador de nivel, fijacin a la cimentacin, conexionado y
pruebas de la instalacin.
02.- La medicin y abono de la obra civil necesaria par su apoyo y proteccin, se
realizar de acuerdo con lo establecido por las unidades de obra de las que
formen parte.
2.- Trasiego de combustible.
2.1.- Red de tuberas.
01.- La medicin corresponder a la longitud de la tubera de igual dimetro, sin
descontar elementos intermedios, tales como vlvulas, accesorios, etc.
02.- Se abonar por metros lineales (ml), de tubera completamente colocada
incluyendo pare proporcional de manguitos, accesorios, soportes, etc.
2.2.- Electrobombas.
01.- La medicin corresponder al nmero de unidades de iguales caractersticas.
02.- Se abonar por unidad colocada, incluyendo todas las conexiones para el
perfecto funcionamiento.
2.3.- Grupos de presin.
01.- La medicin corresponder al nmero de unidades de iguales caractersticas,
caudal y presin.
02.- Se abonar por unidad colocada, incluyendo depsito de expansin,
filtro, conlector y latiguillos flexibles de presin, presostatos con interruptores,
manmetro y vacumetro, vlvula de seguridad, bastidor de chapa para fijacin
mural y conexiones a la red de trasiego.
3.- Chimeneas.
01.- Si es metlica prefabricada, la medicin corresponder a la longitud de los
de igual material y dimetro o seccin.
02.- Se abonar por metro lineal (ml.), incluyendo la parte proporcional de
conexin a la caldera, registro de limpieza, abrazaderas o fijaciones, sombrerete,
etc.
03.- Si es de obra de fbrica, la medicin corresponder a la longitud de las de
igual material y seccin.
04.- Se abonar por metro (ml.), incluyendo la parte proporcional de conexin a
la caldera, registro de limpieza, aislamiento, abrazaderas o fijaciones, sombrerete,
remates, etc.
4.- Aislamientos trmicos, acsticos y antivibratorios.
4.1.- Aislamiento de redes de tuberas.
01.- La medicin corresponder a la longitud de igual dimetro y espesor, sin
02.- Se abonar por metro lineal (ml.) de aislamiento completamente colocado,
incluyendo, en su caso, cuando exista, la proteccin.
4.2.- Aislamiento de equipos y depsitos.
01.- Se medirn y abonarn por unidad de igual tipo, dimensiones y espesores
incluyendo, en su caso, cuando exista, la proteccin.
4.3.- Aislamiento acstico.
01.- Se medirn y abonarn por metro cuadrado (m
2
) realizado, descontndose,
solamente, los huesos superiores a un metro cuadrado (1 m
2
), incluyendo el
material de agarre y/o sujeciones.
01.- Los amortiguadores o elementos elsticos y/o sobre
bancada antivibratoria de los equipos, se considerarn incluidos en el precio de
stos.
02.- Las conexiones de los equipos con las canalizaciones, se medirn y abonarn
por unidad de iguales caractersticas realmente colocadas.
03.- Los airetes se medirn y abonarn por unidad de iguales caractersticas
realmente colocados.
04.- Los aislamientos antivibratorios con elementos bielsticos o corcho, se
medirn y abonarn por metro cuadrado (m
2
) realmente colocado.
5.- Elementos auxiliares.
01.- Se medirn y abonarn por unidad de igual volumen, incluyendo fijacin,
rebosadero, roscado a la canalizacin y, en su caso, cuando exista, el aislamiento.
01.- Se medirn y abonarn por unidades de igual volumen, presin esttica de la
instalacin y presin mxima de servicio, incluyendo el roscado a la
canalizacin.
01.- Se medirn y abonarn por unidad de igual presin, incluyendo el roscado a
la canalizacin.
01.- Se medirn y abonarn por unidad, segn tipo, incluyendo el montaje.
5.5.- Compensadores de dilatacin.
01.- La medicin corresponder a la longitud de la tubera de igual dimetro.
02.- Se abonar por metros lineales (ml) de tubera, completamente colocada,
incluyendo la parte proporcional de piezas especiales.
5.6.- Valvulera.
01.- La medicin corresponder el nmero de unidades empleadas de iguales
caractersticas y dimetros.
02.- Se abonarn por unidad colocada, incluido montaje.

Seccin 2. INSTALACIONES DE CALEFACCIN

1.- mbito de aplicacin. Limites y alcance.
01.- El presente Pliego tiene como mbito de aplicacin todas las Instalaciones
de Calefaccin que forman parte de los edificios e instalaciones del
Ayuntamiento, en sus diferentes servicios.
suministro y criterios de medicin y abono que deben reunir las instalaciones de
Calefaccin.
02.- Para la correcta ejecucin de los trabajos contemplados en esta
Especificacin, se exigir los documentos acreditativos siguientes, en funcin del
tipo de instalaciones:
- Estar la Empresa en posesin del Certificado de Clasificacin
correspondiente al Grupo I, Subgrupo 2, del Ministerio de Industria y
Energa, de acuerdo con la Orden de fecha 26 de fecha 26 de julio de 1966
(BOE n 183 del 2 de agosto de 1966 y BOE n 188 del 8 de agosto de
1966) y Orden del Ministerio de Hacienda del 28 de marzo de 1968
(BOE n 78 del 30 de marzo de 1968 y BOE n 93 del 17 de abril de
1968), con la categora que se indique en los documentos del Contrato.
- Instalaciones que usan combustibles lquidos: Calificacin Empresarial de
Empresa Instaladora, por parte del Ministerio de Industria y Energa, de
acuerdo con el Reglamento de Instalaciones de Calefaccin y Agua
Caliente Sanitaria, Real Decreto 1618/1980 y O. Presidencia del Gobierno
de 16 de julio de 1981.
- Instalaciones que utilizan gases combustibles: Calificacin de Empresas
Instaladora Autorizada de Gas, de acuerdo con las Normas Bsicas de
Instalaciones de Gas en Edificios Habitados. Orden de Presidencia del
Gobierno de 29 de marzo de 1974.
02.- De igual forma, sern exigibles los documentos acreditativos de calificacin
albailera en personal cualificado que no posea este tipo de especializacin.
ARTCULO 64.21.- NORMATIVA TCNICA APLICABLE.
01.- Las instalaciones comprendidas en la Seccin presente, cumplirn con todas
y cada uno de las especificaciones contenidas en los documentos siguientes:
- Norma Bsica de Instalaciones de Gas en Edificios Habitados, Orden de la
- Norma Bsica de la Edificacin CPI-82 Condiciones de Proteccin
Contra Incendios en los Edificios, aprobada por Real Decreto 2059/81 del
10 de abril y 1587/82 del 25 de junio.
- Norma Bsica de la Edificacin CA-81 Condiciones Acsticas en los
Edificios, aprobada por Real Decreto 1909/1981 del 24 de julio.
- Reglamento e Instrucciones Tcnicas de Calefaccin, Climatizacin y
Agua Caliente Sanitaria, aprobado por Real Decreto 1618/1980 y Orden
de la Presidencia del Gobierno del 16 de julio de 1981
- Reglamento sobre utilizacin de Productos Petrolferos para Calefaccin y
otros usos no industriales, segn Orden del 21 de junio de 1968.
- Reglamento de Actividades Molestas, Insalubres, Nocivas y Peligrosas del
Excmo. Ayuntamiento de Madrid. Decreto del 30 de noviembre de 1961.
- Ordenanza Primera de Prevencin de Incendios del Ayuntamiento.
2.- Otras normas.
especifican en cada uno de los aparatos correspondientes.
ARTCULO 64.22.- SISTEMAS GENERADORES DE CALOR
1.- Calderas.
1.1.- Normativa.
01.- Norma UNE 9.011-85. Calderas de agua caliente. Definiciones. Potencia
normal. Requisitos Tcnicos de Funcionamiento. Identificacin.
02.- Norma UNE 60.750-76. Aparatos de Produccin Instantnea de Agua
Caliente para usos sanitarios que utilizan combustibles gaseosos.
03.- Norma UNE 60.751-84. Calderas murales de calefaccin central de potencia
til nominal hasta 50 kW que utilizan combustibles gaseosos.
04.- Normas Tecnolgicas de la Edificacin ICC Calderas.
1.2.- Generalidades.
01.- Los generadores de calor tendrn como mnimo los rendimientos dados en el
cuadro 64.22.1, en tanto por ciento (%), funcionando a su potencia til y
referidos al poder calorfico inferior del combustible.
CUADRO 64.22.1.
Potencia til del
generador en kW
COMBUSTIBLE MINERAL SLIDO
Combustible lquido
o gaseoso
Con parrilla de
carga manual
Con
funcionamiento
automtico o
semiautomtico
Hasta 60 73 74 75
De 60 a 150 75 78 80
De 150 a 800 77 80 83
De 800 a 2.000 77 82 85
Ms de 2.000 77 86 87
02.- Los elementos generadores de calor, calderas y quemadores utilizarn del
combustible para el que fueron diseados.
03.- Solamente se podrn usar otros combustibles, cuando se mantengan los
rendimientos relacionados en el prrafo 01 anterior.
04.- La potencia instalada en la central de produccin de calor, deber
fraccionarse de acuerdo con el siguiente criterio, especificado en el cuadro
64.22.2.
CUADRO 64.22.2.
Potencia nominal en kW Nmero mnimo de generadores
Hasta 300 Un generador
De 301 a 1.000 Dos generadores
Ms de 1.000 Tres generadores
05.- La suma de la potencia de los generadores se ajustar a la demanda mxima
de la instalacin. Los posibles generadores de reserva quedarn aislados del resto
de la instalacin mediante vlvulas.
06.- Los generadores se instalarn en paralelo, debindose prever un sistema de
control automtico de funcionamiento en secuencia, de tal manera que queden
fuera de servicio aquellos generadores que no se precisen.
07.- Las prdidas mximas de calor sensible por los humos, en tanto por ciento,
no ser superior, en ningn momento a los valores del cuadro 64.22.3., referidas
al poder calorfico inferior del combustible.
08.- Entre los distintos equipos y elementos situados en a sala de mquinas
existir el espacio libre mnimo recomendado por el fabricante, para poder
efectuar las operaciones de mantenimiento, vigilancia o conduccin requeridas.
Concretamente, para las calderas, este especio ser como mnimo de setenta
centmetros (70 cm.), entre uno de los laterales de la caldera y la pared, y de
sesenta centmetros (60 cm.) entre el otro lateral y el fondo y las paredes de la
sala. Entre el techo y la caldera, la distancia mnima ser de ochenta centmetros
(80 cm.). Cuando existan varias calderas, la distancia mnima entre ellas ser de
sesenta centmetros (60 cm.)
09.- Con calderas de carbn y fuel-oil, se deber prever un espacio entre stas y
la chimenea igual, al menos, al tamao de la caldera para poder colocar un
depurador de humos o un economizador. Las distancias de los laterales a las
paredes mencionadas antes podrn reducirse a cincuenta y veinte centmetros (50
y 20 cm.) respectivamente, cuando la superficie en planta, de la caldera, sea
inferior a medio metro cuadrado (0,5 m
2
).
10.- Las calderas con produccin de llama debern estar ubicadas en una sala de
calderas exclusivamente destinada a ese uso, con una separacin fsica del resto
de la sala de mquinas cuando en sta exista mquina frigorfica.
11.- En cualquier tipo de caldera, el espacio libre de la parte frontal ser igual a la
profundidad de sta, con un mnimo de un metro (1 m.), no pudiendo existir
ningn entorpecimiento en este espacio en una altura de dos metros (2 m.) o en
una superior a cincuenta centmetros (50 cm.), a la caldera, si esta es ms alta de
un metro y medio (1,50 m.).
12.- El cuadro elctrico dispondr siempre de interruptor general y deber estar
situado lo ms prximo posible a la puerta de acceso, as como el interruptor del
ventilador de extraccin de aire en su caso.
13.- La Sala de Calderas deber cumplir los siguientes requisitos:
- La puerta de acceso deber comunicar con un vestbulo, no pudindose
abrir directamente a escaleras, garajes y otras dependencias. Se
recomienda la realizacin de dos accesos, uno de ellos con entrada directa
desde la calle si es posible. Como mnimo, tendr los accesos necesarios
para que ninguno de sus puntos est a ms de quince metros (15 m.) de
una salida.
- Las puertas de entrada se abrirn siempre hacia fuera y tendrn la
resistencia al fuego que se fije en la reglamentacin especfica, siendo
estancas al paso de humos para lo cual su permeabilidad no ser superior a
1 dm
3
/s m
2
bajo una presin diferencial de 100 Pa.
- No se permitir ninguna abertura o toma de ventilacin que comunique
con otros locales (garajes, almacenes, etc.). No se permitir la instalacin
de climatizadores en sala de calderas.
- Las paredes, suelo y techo tendrn la resistencia al fuego que establezca la
reglamentacin especfica y cuando la sala de mquinas sea adyacente a
un local ocupado (vivienda, oficina, etc.), se dispondr de una separacin
acstica suficiente.
- Las paredes, suelo y techo no permitirn filtraciones en humedad,
impermeabilizndolas en caso necesario.
- La sala de mquinas y cada uno de sus locales dispondr de un sistema de
desage eficaz con un dimetro mnimo de cien milmetros (100 mm.) y si
la evacuacin no es por gravedad, se prever un depsito o pozo de
bombeo, debidamente dimensionado.
- La iluminacin de la sala de mquinas ser suficiente para realizar con
comodidad los trabajos de conduccin e inspeccin de los equipos y
elementos en ella situados. Esta iluminacin se reforzar, cuando sea
preciso, para poder apreciar sin necesidad la iluminacin porttil las
lecturas de los aparatos de regulacin y control.
- Cuando exista una salida de emergencia, estar sealada con la indicacin
salida de emergencia, recomendndose disponer junto a ella una luz
piloto de emergencia.
- La estructura del edificio, particularmente si es metlica, que quede dentro
de la sala de mquinas, se proteger contra el fuego y las altas
temperaturas.
14.- Toda la Sala de Caleras dispondr de medios suficientes de ventilacin al
exterior, que podrn ser naturales o forzados, en los trminos siguientes:
- En toda sala de calderas deber preverse, como mnimo, una aportacin de
aire exterior de veinte kilos (20 kg.) de aire, por cada kilogramo de
combustible utilizado.
- Esta aportacin podr realizarse mediante ventilacin directa, natural o
forzada.
- La ventilacin directa desde el exterior, se realizar mediante aberturas
con rejillas de proteccin a la intemperie, de rea mnima de cincuenta
centmetros cuadrados (50 cm
2
) por cada 10.000 W de potencia nominal.
- Se recomienda utilizar ms de una abertura, colocadas en diferentes
fachadas, si es posible.
- En el caso de que el local no sea continuo a una zona al aire libre, pero
pueda comunicarse con ella por medio de conductos de menos de diez
metros (10 m.) de recorrido horizontal, el rea libre mnimo de stos ser:
o Conductos verticales: 65 cm
2
por cada 10.000 W.
o Conductos horizontales: 100 cm
2
por cada 10.000 W.
- En cualquier caso, las secciones indicadas se dividirn, como mnimo, en
dos aberturas, un situada cerca del techo y otra cerca del suelo. Podrn
practicarse estas aberturas sin conductos, directamente a otros locales
siempre que stos, a su vez, tengan una ventilacin directa constante y no
se utilicen como almacenes de materiales combustibles. Las aberturas
debern tener una seccin total no menor a 200 cm
2
, por cada 1.000 W de
potencia nominal, e irn provistas de compuertas corta-fuegos.
- En el caso de ventilacin forzada, se dispondr un ventilador de impulsin
asegurando, como mnimo 0,45 dm
3
/s kW, enclavndolo con los
quemadores.
- Para evitar retornos de aire a otros locales, se exige que la ventilacin sea
cruzada y permita el barrido de la sala de mquinas.
15.- Los equipos de produccin de calor estarn homologados por el Ministerio
de Industria y Energa y exhibirn una etiqueta de identificacin energtica
especificando:
- Nombre del fabricante e importador, en su caso.
- Marca, modelo y tipo.
- Nmero de fabricacin.
- Potencia calorfica nominal.
- Combustibles admisibles y sus respectivos rendimientos.
- Presin de timbre.
16.- Todos los aparatos para produccin de calor donde se puedan producir
concentraciones peligrosas de gases inflamables o polvo de carbn, con potencia
superior a 100 kW, estarn provistos de dispositivos antiexplosivos.
17.- La dilatacin de las diversas partes de las calderas ser tal que estas partes
sean suficientemente estables, conserven su estanquidad y no produzcan ruidos.
18.- Todas las calderas tendrn un orificio con mirilla u otro dispositivo que
permite observar la llama.
19.- Los orificios de los hogares, cajas de humos y cajas de tubos dispondrn de
cierres slidos.
20.- En las calderas de tubos de agua, las puertas de los hogares y los cierres de
los ceniceros se opondrn automticamente a los posibles chorros de vapor. En
los hogares presurizados se dispondr de un dispositivo que impida dicha salida
de vapor.
21.- Se colocarn sobre una base incombustible e inalterable a la temperatura que
normalmente va a soportar. No se colocarn directamente sobre tierra, sino sobre
una cimentacin adecuada.
22.- Dispondrn de los orificios necesarios para instalar los siguientes elementos:
- Hidrmetro.
- Vaciado (no menor de quince milmetros (15 mm.) de dimetro).
- Vlvula de seguridad o sistema de expansin.
- Termmetro.
- Termostatos de funcionamiento y seguridad.
23.- Funcionando en rgimen normal, la temperatura de humos medida a la salida
de la caldera no ser superior a 240 C, salvo que el fabricante especifique en la
placa de la caldera una temperatura superior, siempre que con la misma se
mantenga los rendimientos mnimos exigidos.
1.3.- Calderas de combustibles slidos.
01.- En instalaciones con calderas de combustibles slidos con potencia superior
a 50 kW, se construir un almacn de cenizas. Su capacidad ser superior a dos
toneladas (2 Tm.) cuando la potencia sea superior a 300 kW.
02.- Si la potencia es superior a 1.500 kW se instalar un sistema rpido de carga
de camiones de escoria.
03.- Las paredes y suelo de los almacenes de escorias tendrn una terminacin de
mortero de cemento, chapa o cualquier otro material apto para resistir, sin
deterioro, los esfuerzos y maniobras a que van a ser sometidos.
04.- Los depsitos de escorias y cenizas se ocultarn de la vista de los locales o
viviendas adyacentes y estarn ventilados al exterior, de tal forma que los gases o
polvo que puedan salir no molesten al resto de las edificaciones o la va pblica.
05.- La parrilla de las calderas con sistema de carga manual no ser superior a
dos metros (2 m.). Se podrn usar parrillas de hasta tres metros (3 m.) de
longitud, siempre que se dispongan puertas opuestas.
06.- Las calderas de carbn en las que sea necesaria la accesibilidad al hogar,
para carga o reparto del combustible, tendrn un espacio libre frontal igual por lo
menos, a vez y media la profundidad de la caldera.
07.- Podrn estar constituidas por elementos de hierro fundido o como un
monobloque con cuerpo de acero. En cualquier caso, llevarn envolvente
metlica calorifugada como proteccin.
08.- Dispondrn de los siguientes elementos:
- Parrillas.
- Compuertas de registro y limpieza.
- Conducto de impulsin de gases de combustin, dotado de regulador de
tiro.
- Orificios para la conexin con las tuberas de agua.
1.4.- Calderas de combustibles lquidos y gaseosos.
01.- En el caso de hogares de combustible lquido o gaseoso, no podr cerrarse
por completo el registro de humos que lleve stos a la chimenea, en caso de no
disponer de un dispositivo de barrido de gases, previa a la puesta en marcha.
02.- El ajuste de puertas y registros ser de forma que se eviten todas las entradas
imprevistas de aire que puedan perjudicar el funcionamiento y rendimiento de la
caldera.
03.- En el caso de hogares presurizados, los cierres impedirn la salida, al
exterior de la caldera, de lo gases de combustin.
04.- Podrn estar construidas por elementos de hierro fundido o como un
monobloque con cuerpo de acero. En cualquier caso, llevarn envolvente
metlica calorifugada como proteccin.
05.- Dispondrn de los siguientes elementos:
- Placa para acoplamiento de quemador.
- Termostato de caldera.
- Compuertas de registro y limpieza.
- Conducto para expulsin de gases de combustin, dotado de regulador de
tiro.
- Orificios para la conexin con las tuberas de agua.
06.- En el caso de calderas presurizadas, se incluirn los datos oportunos para
conocer la presin de funcionamiento del hogar en milmetros de columna de
agua (mm. ca.a.).
07.- En el caso de calderas con quemador atmosfrico para gas, se incluir:
- Vlvula de gas con sistema de seguridad.
- Regulador de presin de gas.
- Encendido automtico.
1.5.- Calderas mixtas para calefaccin y produccin de agua caliente sanitaria.
01.- Adems de lo establecido en el Apartado 1.2. de este Artculo, las calderas
mixtas con quemador atmosfrico dispondrn de:
- Conducto de expulsin de gases quemados, con cortatiro.
- Regulador de presin de gas para gas natural o ciudad.
- Quemador atmosfrico adecuado al tipo e gas a emplear.
- Termostato de caldera.
- Encendido automtico.
- Las calderas murales tipo mixto con quemador atmosfrico dispondrn
de:
o Bomba aceleradora.
o Elementos de fijacin al paramento.
02.- Queda prohibido la instalacin de grupos trmicos mixtos para calefaccin y
produccin de agua caliente sanitaria para potencias superiores 50 kW.
03.- Para potencias iguales o inferiores a 50 kW, se exigir que ambos servicios
sean alternativas, con sistemas independientes de control de temperatura y con
prioridad al servicio de agua sanitaria.
04.- La potencia mxima liberada para calefaccin no podr superar el diez por
ciento (10%) de las prdidas mximas de calor calculadas del local o edificio a
calefactor.
2.- Quemadores.
2.1.- Normativa.
01.- Norma UNE 9.101-82. Instalaciones de Quemadores de Combustibles
Lquidos en Caleras.
02.- Reglamento de Homologacin de Quemadores para Combustibles Lquidos
en Instalaciones Fijas.
03.- Normas Tecnolgicas de la Edificacin ICC Calderas
2.2.- Generalidades.
01.- Se colocar un interruptor de seguridad, visible desde el quemador, que
permita cortar la alimentacin de energa elctrica al mismo.
02.- Los quemadores de potencia superior a 300 kW dispondrn de dos etapas de
funcionamiento; es decir, regulacin todo-medio-nada con sistema automtico de
entrada de aire comburente.
03.- El paso de una etapa a la siguiente ser mandado por termostato
independiente y no por temporizador.
04.- En los generadores con potencia superior a 2.000 kW se instalarn
quemadores modulantes.
05.- Los quemadores debern ser de un modelo homologado por el Ministerio de
Industria y Energa y dispondrn de una etiqueta de identificacin energtica en
la que se especifique, en caracteres indelebles y redactados en castellano, los
siguientes datos:
- Nombre del fabricante e importador, en su caso.
- Marca, modelo y tipo de quemador.
- Tipo de combustible.
- Valores lmites del gasto horario.
- Potencias nominales para los valores anteriores del gasto.
- Presin de alimentacin del combustible del quemador.
- Tensin de alimentacin.
- Potencia del motor elctrico y en su caso, potencia de la resistencia
elctrica.
06.- Todas las piezas y uniones del quemador sern perfectamente estancas.
07.- Los dispositivos elctricos del quemador estarn protegidos para soportar sin
perjuicio las temperaturas a que van a estar sometidos. En ningn caso se
instalacin conductores de seccin inferior a un milmetro cuadrado (1 mm
2
).
08.- Los fusibles de todos los elementos de control, cuando stos sean elctricos,
estarn situados en el cuadro general de la instalacin, de tal modo que el fallo de
uno de los fusibles o automticos de otros elementos (ventiladores, bombas, etc.)
no pueda afectar al funcionamiento de estos controles.
09.- En caso de corte de energa elctrica, los controles automticos mencionados
tomarn la posicin que proporcione la mxima seguridad.
10.- La potencia de los quemadores, segn datos suministrados por el fabricante,
estar de acuerdo con la potencia y caractersticas de la caldera, con el fin de que
el conjunto caldera-quemador cumpla la exigencia de rendimiento establecida en
el prrafo 01 del Apartado 1.2. anterior.
11.- El combustible deber quemarse en suspensin, sin que las paredes de la
caldera reciban partculas de l que no estn quemadas. La junta de unin
caldera-quemador tendr la suficiente estanquidad para impedir fugas en la
combustin.
12.- Cuando las calderas empleen combustibles gaseosos, lquidos o carbn
pulverizado, los dardos de las llamas no debern llegar a estar en contacto con las
planchas de aqullas.
13.- Si esto no es posible porque los mecheros lanzan llamas sobre la superficie
de la caldera, se protegern las planchas expuestas al golpe de fuego con muretes
de material refractario.
14.- Todo quemador estar dotado de los elementos de control automtico
suficientes para que, tan pronto el agua de la caldera o la presin de vapor hayan
alcanzado su valor de seguridad, se suspenda automticamente la inyeccin de
combustible. El quemador, una vez interrumpida la alimentacin de combustible,
obedeciendo el mecanismo de control anterior, no podr poner nuevamente en
funcionamiento automtico, aunque la temperatura o la presin , segn el caso,
haya descendido por debajo de su valor lmite.
15.- Este control de seguridad ser independiente de los otros controles de
funcionamiento que pueda tener el quemador.
16.- Los elementos sensibles del mano del quemador que constituye el control
anteriormente citado, estarn situados en el interior de la caldera.
2.3.- Quemadores para combustibles lquidos.
01.- Se montarn, perfectamente alineados con la caldera, sujetos a la misma o a
una base soporte.
02.- Su funcionamiento ser silencioso y no transmitirn vibraciones ni ruidos a
la instalacin o al suelo y a travs de l al resto de la edificacin. El nivel de
presin sonora mximo (referencia 20 Pa), que los quemadores deben producir
en la sala de calderas, no exceder de 70 dB A con todos en marcha, realizando la
medida en el centro de la sala a un metro y medio (1,5 m.) de altura.
03.- Sern fcilmente accesibles todas las partes de los mismos que requieran
limpieza, entretenimiento o ajuste. Para realizar estas operaciones, se admite la
posibilidad de desplazar el quemador de su posicin definitiva, siempre que esta
operacin sea sencilla y se pueda volver con la misma facilidad a su posicin de
trabajo, sin necesidad de realizar nuevos ajustes en su colocacin.
04.- Se instalar un dispositivo que impida que siga saliendo combustible,
cuando hayan transcurrido como mximo 10 segundos sin que se haya producido
la ignicin, para quemadores con potencia inferior a 350 kW y como mximo
cinco segundos, para potencias superiores. Este control ser independiente de los
dems.
05.- Cuando exista entrada de aire forzado, lo que ser obligatorio para potencias
superiores a 50 kW, el quemador no inyectar combustible si no funciona el
ventilador que provoca la entrada de aire. En estos quemadores existir, antes de
inyectar el combustible, un barrido de los gases que pudieran quedar en el hogar.
06.- Cuando el quemador no funcione, se cortar la circulacin del aire a travs
del hogar.
07.- El quemador no podr funcionar, ni impulsar combustible por l, cuando no
est acoplado correctamente a la caldera.
08.- Cuando exista impulsin de aire de combustin, lo que ser obligatorio para
quemadores con potencia superior a 80 kW, el quemador principal no podr
funcionar si el ventilador est fuera de servicio.
09.- En quemadores modulantes y de varias etapas, la regulacin de aire de
combustin ser automtica.
10.- Adems de los elementos mencionados anteriormente, estos quemadores
tendrn los siguientes elementos de seguridad:
- Control de llama por clula fotoelctrica.
- Dispositivos de prebarrido, cuando no exista llama permanente.
11.- Se recomiendan dispositivos de postventilacin para eliminar los gases de
combustin que pudieran quedar en la caldera cuando tengan una potencia til
superior a 2.000 kW.
12.- Los barridos y postventilaciones sern, como mnimo, equivalentes a cuatro
veces el volumen de la cmara de combustin.
2.4.- Quemadores para combustibles gaseosos.
01.- Todos los quemadores podrn quemar cualquier tipo de gas de la misma
familia sin ms que cambiar la relacin gas/aire.
02.- En quemadores modulantes o de ms de una etapa, la regulacin de aire de
03.- Podr existir una regulacin manual del aire de combustin en quemadores
de potencia inferior a 350 kW, que podr ser bloqueada a voluntad en cualquier
posicin. El control de aire estar dispuesto de forma que, en caso de perderse a
aflojarse el dispositivo de bloqueo, no se reduzca la entrada de aire primario a
causa del desplazamiento del dispositivo por la accin de la gravedad.
04.- En quemadores modulantes o de varias etapas, la regulacin del aire de
05.- No se utilizarn elementos de aluminio en sitios en que se presuma que
puede haber condensaciones o que la temperatura vaya a ser superior a 400 C.
06.- Las vlvulas que controlen la llama piloto sern fcilmente distinguibles de
las que controlen el quemador principal.
07.- El funcionamiento del quemador ser silencioso, las llamas de las distancias
toberas, cuando existan varias, sern uniformes y no se depositarn partculas de
materiales carbnicos en ninguna de las partes del quemador ni en la cmara de
combustin.
08.- En el suministro del quemador se incluirn todos los elementos de seguridad
que se indican ms adelante, las vlvulas automticas que sean necesarias y en
los que el control est realizado por un sistema electrnico, se incluir en el
suministro un transformador siempre que sea necesario.
09.- El quemador estar soportado rgidamente sobre una base incombustible,
que puede ser la caldera, sin que los tubos conectados a l estn sometidos a
tensin alguna y de forma que sea fcilmente desmontable para cunado su
limpieza e inspeccin as lo requieran.
10.- La instalacin se realizar de forma que todas las partes y controles puedan
ser objeto de inspeccin, limpieza, ajuste y reparacin.
11.- En los quemadores con encendido auxiliar, en ningn caso podr salir gas
por las toberas del quemador cuando est en funcionamiento el dispositivo de
ignicin elctrica del citado encendido auxiliar.
12.- Debe interrumpirse automticamente la entrada de gas cuando falte entrada
de aire impulsado o falte corriente elctrica.
13.- Estos quemadores tendrn los siguientes elementos de seguridad:
- Control de llama por clula fotoelctrica o sonda inica.
- Dispositivo de barrido previo audio no exista llama permanente.
- Presostatos de mnima de gas.
14.- Los barridos previos sern equivalentes, al menos, a cuatro veces el volumen
de la cmara de combustin.
15.- En la conduccin de gas a quemador deber existir un filtro adecuado.
16.- Se recomienda, adems de la electrovlvula de quemador, una
segunda electrovlvula de seguridad para instalaciones que superen los 350 kW,
se seccin y caractersticas adecuadas a la instalacin-
17.- Cuando el quemador tenga partes elctricas, stas irn protegidas para
soportar, sin perjuicio ninguno para ellas, las temperaturas a que van a ser
sometidas. En ningn caso, se instalarn conductores con una seccin inferior a
un milmetro cuadrado (1 mm
2
)
18.- Las instalaciones elctricas correspondientes a elementos de control o de
seguridad, partirn directamente de la acometida general a travs de unos fusibles
independientes para ella, de forma que el fallo de cualquier fusible de otro
aparato independiente del control (bombas, ventiladores, etc.) no pueda afectar el
funcionamiento normal de los controles. En todo caso, si falla el suministro de
energa elctrica, los controles se colocarn automticamente en la posesin que
signifique una mayor seguridad.
19.- El montaje del quemador estar hecho, en general, con limpieza y cuidado.
20.- No tendr en ninguna de sus partes deformaciones, fisuras ni seales de
haber sido sometido a malos tratos antes o durante la instalacin.
21.- Todas las piezas y uniones del quemador sern perfectamente estancas.
22.- Las vlvulas que controlen la llama de encendido sern fcilmente
distinguibles de las que controlen el quemador principal.
2.5.- Quemadores tipo atmosfrico para combustibles gaseosos.
01.- Deber existir una llama piloto, con mando independiente, que estar
montada en sitio fcilmente visible, en donde no pueda ser afectada por las
corrientes de aire que normalmente son de prever en el funcionamiento de la
instalacin.
02.- La llama piloto ser innecesaria cuando exista un sistema de encendido
automtico. La llama piloto o el encendido automtico ser capaz de encender
todos los mecheros del quemador, en un tiempo no superior a cuatro segundos,
desde que se abre el paso de gas a ellos. Este encendido se efectuar cualquiera
que sea la entrada de gas al quemador.
03.- Existirn los correspondientes dispositivos de seguridad que impidan que
por los mecheros salga el gas durante ms de treinta segundos sin que se
produzca el encendido. Estos dispositivos u otros independientes impedirn que
por el quemador contine saliendo el gas, cuando la lama se haya apagado en un
perodo de tiempo no superior a treinta segundos en quemadores atmosfricos.
04.- Podrn existir varias llamas piloto, siempre que el consumo en conjunto de
todas sea inferior al tres por ciento (3%) del consumo del quemador. En este
caso, una sola llama piloto ser capaz de provocar la ignicin completa del
quemador.
05.- Cuando el encendido de la llama piloto se efecte por ignicin elctrica no
podr existir ms que una y si la transcurriesen ms de quince segundos sin que
sta hubiese entrando en ignicin, se cortar automticamente el gas de la misma.
06.- La distribucin de las salidas de gas en el quemador debe ser tal que
el intercendido se realice sin fallo hasta el extremo ms alejado del punto del
encendido.
07.- El retardo de intercendido ser como mximo de cinco segundos, cuando la
propagacin de la llama se haga en el mismo sentido que la propagacin del gas
y de dos segundos cuando la propagacin de la llama no tenga el mismo sentido
que el del gas.
3.- Generadores de aire caliente.
01.- Dispondrn de todos los elementos relacionados en los apartados
2.3. y 2.4. anteriores.
02.- Podrn encontrarse concectados a una red de conductos para la distribucin
de aire o bien como descarga libre.
03.- En cualquier caso, se tomarn las medidas oportunas para impedir que los
gases procedentes de la combustin salgan al exterior de las edificaciones sin
mezclarse con el aire de los circuitos de calentamiento.
04.- Dispondrn de un sistema de seguridad complementario, tipo interruptor de
flujo que detendr la combustin en caso de fallo del sistema de ventilacin de
climatizacin.
05.- El sistema de evacuacin de humos se dirigir hacia el exterior por el
camino ms corto posible y se pondr especial cuidado en no producir cambios
de direccin bruscos, tramos horizontales o en contrapendiente, ni reducciones de
seccin que pueden afectar al buen funcionamiento del sistema.
4.- Sistemas mixtos de calefaccin y climatizacin.
01.- Dado que este tipo de sistemas se encuadra perfectamente en los sistemas de
acondicionamiento de aire, se estudiar all tanto las especificaciones como la
descripcin de materiales, etc.
02.- Todo ello, quedar reflejado en el Captulo 65.
5.- Calefaccin elctrica.
01.- Todos los edificios que utilicen energa elctrica como fuente de generacin
de calor por efecto Joule, tendrn un coeficiente global de transmisin de calor
inferior a que se establece para dicho tipo de energa en la Norma NBE-CT.
02.- Quedan excluidas de esta exigencia, las instalaciones que empleen fuentes
de energa residual o gratuita como fuente auxiliar de apoyo, con tal de que
cumplan los siguientes requisitos:
- En instalaciones con bomba de calor, cuando la relacin entre potencia
elctrica de apoyo y potencia elctrica en los bornes del motor del
compresor, sea igual o inferior a uno coma dos (1,2).
- En instalaciones helioasistidas para la preparacin de un fluido caliente, la
relacin entre potencia elctrica y superficie de paneles solares, ser igual
o inferior a 0,2 kW/m
2
.
- En instalaciones que utilicen la energa geotrmica o residual, stas
cubrirn el menos el sesenta por ciento (60%) de las necesidades
energticas anuales.
- Cada local calefactado estar dotado, adems de un termostato que tenga
un diferencial de 1,5 C como mximo.
6.- Sistemas alternativos para la generacin de calor.
01.- Las instalaciones con equipos autnomos con bomba de calor y rgimen de
funcionamiento en calefaccin debern tener un coeficiente de prestacin
COP
C
no menor del indicado en el cuadro 64.22.4 para las condiciones
establecidas en el cuadro 64.22.5.
CUADRO 64.22.4
Tipo de bomba de calor Valor mnimo del COP
C

Aire-aire
Condicin b 2,7
Condicin c 1,8
Agua-aire 3,0
02.- Todos los equipos tipo bomba de calor, debern ir provistos de placas de
identificacin en las que debern constar los datos siguientes:
- Nombre o razn social del fabricante.
- Nmero de fabricacin.
- Designacin del modelo.
- Caractersticas de la energa de alimentacin.
- Potencia nominal absorbida en las condicione normales del cuadro
64.22.5.
- Potencia frigorfica total til (se har referencia a las condiciones o
normas de ensayo que debern ajustarse a lo indicado en el cuadro
64.22.5).
- Tipo de refrigerante.
- Cantidad de refrigerante.
- Coeficiente de eficiencia energtica CEE (en las condiciones
normalizadas del cuadro 64.22.5.)
- Peso en funcionamiento.
- Coeficiente de eficiencia energtica lado condensador CEE
C
(en las
condiciones normales del cuadro 64.22.5).
CUADRO 64.22.5
PRUEBAS O ENSAYOS
Lado interior Lado exterior
Agua de entrada Aire de entrada Agua de entrada Aire de entrada
Entr. Sal. Entr. Sal. Entr. Sal. Seca. Hm.
a) Condic. normales de funcionamiento en fro 12 7 27 19 30 35 35 24
b) Condic. normales de funcionamiento de alta temp.en bomba de calor -- -- 21 16 16 -- 8 6
c) Condic. normales de funcionamiento de baja temp.en bomba de calor -- -- 21 16 -- -- -8 -9
d) Condic. Mximas de func. en ciclo de fro 14 9 32 23 32 38 46 24
e) Condic. Mximas de func. en ciclo calor -- -- 27 -- 24 -- 24 18
f) Condic. Fun.. a baja temp. en fro 10 5 19 14 -- 21 19 14
g) Comprob. Eficiencia de aislam. trmico -- -- 27 24 -- 27 27 --
Temperaturas en C para ensayos de rendimientos y consumos energticos
03.- Las instalaciones con equipos de bomba de calor dispondrn de los
elementos de control necesarios para garantizar un perfecto conocimiento de su
funcionamiento y, en concreto, de:
- Termmetros en impulsin y retorno.
- Manmetros de alta y baja.
- Presostatos de alta y baja.
- Termostatos.
04.- Las instalaciones generadoras de calor que usan la energa solar como fuente
principal deben atenerse a lo especificado en el Artculo 64.15 anterior, con un
incremento del treinta por ciento (30%) en lo referente a espesores de aislamiento
de redes y equipos situados al exterior.
05.- Dichas instalaciones se realizarn con los paneles solares orientados al Sur
geogrfico, admitindose desviaciones del 15 al Este u Oeste y mayores a stas
mediante la debida justificacin.
06.- Los paneles solares debern estar homologados por el Ministerio de
Industria y Energa y dispondrn del correspondiente Certificado de Ensayos de
los laboratorios autorizados.
07.- Dispondrn de una chapa de caractersticas e identificacin que incluya:
- Norma del fabricante.
- Fecha de fabricacin.
- Contrasea de homologacin.
- Presiones de trabajo y de prueba.
ARTCULO 64.23.- ELEMENTOS EMISORES DE CALOR.
1.- Normativa.
01.- Norma UNE 9.015-83. Determinacin de la Potencia Trmica de los
Emisores de Calefaccin. Reglas de Ensayo.
02.- Norma Tecnolgica de la Edificacin NTE Radiacin.
2.- Radiadores.
01.- Para todo tipo de calefaccin, queda prohibido que las superficies
calefactores accesibles normalmente por el usuario tengan una temperatura
superficial exterior superior a 90 C, sin estar protegidas contra contactos
casuales.
02.- La emisin calorfica, para un salto de 60 C, no ser menor que la potencia
calorfica nominal.
03.- Estarn homologados por parte del Ministerio de Industria y Energa.
04.- Se construirn de materiales resistentes a la corrosin y con todos sus
elementos inalterables al agua caliente.
05.- Estarn provistos de todos los soportes de fijacin a la pared o suelo y con
los accesorios adecuados para su instalacin.
06.- Dispondrn, en todo caso, de vlvula de reglaje y detector.
07.- Dispondrn de purgador en aquellos casos en que se prevea una posible
acumulacin de aire que impida su buen funcionamiento.
08.- Deben instalarse a una distancia no menor de cien milmetros (100 mm.) del
suelo y cuarenta milmetros (40 mm.) del paramento.
09.- Se desanconseja su instalacin en nicho, pero cuando sta sea necesaria, el
techo del mismo dispondr de pendiente, de forma que la distancia del radiador al
techo sea mayor de sesenta y cinco milmetros (65 mm.) en su parte exterior y de
cuarenta milmetros (40 mm.) en la interior.
10.- Antes de cada superficie de calefaccin se pondr una vlvula de asiento de
doble reglaje (uno de ellos no accesible a los usuarios) para regulacin del
circuito y del calor emitido por el elemento calefactor.
11.- Los elementos calefactores sern fcilmente desmontables, sin necesidad de
desmontar parte de la red de tuberas.
12.- Todas las vlvulas de las superficies de calefaccin sern fcilmente
accesibles.
13.- Cuando las superficies de calefaccin estn situadas junto a un cerramiento
exterior, se recomienda poner, entre la superficie de calefaccin y el muro
exterior, se recomienda poner, entre la superficie de calefaccin y el muro
exterior, un aislamiento de un material apropiado cuya conductancia sea, como
mximo de 1,5 W/m
2
C.
14.- En ningn caso se debilitar el aislamiento del cerramiento exterior por la
ubicacin en hornacina de la superficie de calefaccin.
15.- En radiadores de tipo panel, la distancia a la pared podr ser de dos
centmetros y medio (2,5 cm.).
16.- Si se coloca un radiador recubierto con un envolvente, se tendr la
precaucin de que entre la parte superior del radiador y el techo de la envoltura
exista una distancia mnima de cinco centmetros (5 cm.), as como entre los
laterales del envolvente y el radiador. En cualquier caso, debern existir aberturas
en la parte alta y baja de la envolvente como mnimo de cinco centmetros (5
cm.) de altura para facilitar la conveccin natural.
17.- En este caso, adems, el acuerdo entre la pared del fondo y el techo se har
de forma que tienda a facilitar la salida de aire situada detrs del radiador. La
envolvente del radiador permitir el fcil acceso a llaves y purgadores.
18.- El radiador permanecer sensiblemente horizontal apoyado sobre todas sus
patas o apoyos, cualesquiera que sean las condiciones en que funcione. No
ejercer esfuerzo alguno sobre las canalizaciones. Los radiadores de hasta 10
elementos o cincuenta centmetros (50 cm.) de longitud tendrn dos apoyos o
cuelgues y por cada cincuenta centmetros (50 cm.) de longitud o fraccin
tendrn un elemento ms de cuelgue o apoyo.
19.- La instalacin del radiador y su unin con la red de tuberas se efectuar de
forma que el radiador se pueda purgar bien de aire hacia la red, sin que queden
bolsa que eviten el completo llenado del radiador, o impidan la buena circulacin
del agua a travs del mimo, en caso contrario, cada radiador dispondr un
purgador automtico o manual.
20.- Cuando se utilicen radiadores infrarrojos como calefaccin permanente, se
instalarn como mnimo a dos metros (2 m.) de las personas y de cualquier tipo
de combustible. Llevarn un soporte metlico y una pantalla reflectante.
3.- Aerotermos.
01.- Se tendr en cuanta todo lo relacionado con el Apartado anterior.
02.- Se anclarn en las paredes o al techo de forma que su sujecin dependa
nicamente de estos anclajes y no se confe en absoluto a la rigidez que le puedan
dar las tuberas. Al conectarlos a stas, no se originarn esfuerzos suplementarios
ni se variar la posicin que tena el unitermoanclado.
03.- Las unidades se colocarn de modo que el are caliente roce las paredes fras,
sin chocar directamente contra ellas. Se recomienda colocarlos de manera que el
ngulo formado por la proyeccin horizontal de la corriente e aire caliente y la
pared fra sea de unos 30 como mximo.
04.- Cuando varios unitermos se coloquen en un recinto muy espacioso debern
situarse de tal manera que la corriente de aire de cada uno coincida con la
adyacente, formndose una corriente circulatoria general.
05.- En los talleres grandes con cubiertas muy fras, tales como las de dientes de
sierra o en almacenes situados en el piso superior de los edificios de las fbricas,
las unidades debern colocarse de modo que la corriente circulatoria de aire
producida tenga el menor recorrido posible. Se recomienda para estos casos,
utilizar convectores con toma de aire inferior.
06.- Los unitermos, en general, no debern montarse a alturas mayores que las
indicadas en las instrucciones del fabricante. Para conseguir un funcionamiento
econmico, las unidades debern montarse todo lo bajas que le permitan las
tuberas del recinto en que se instalen, pero no tanto que la corriente del aire
caliente moleste a los ocupantes del mismo.
07.- Es recomendable situar la toma de retorno del aparato a unos treinta
centmetros (30 cm.) del suelo.
4.- Fan-Coils e Inductores.
01.- Se tendr en cuenta todo lo relacionado en el apartado anterior.
02.- Las condiciones elctricas se encontrarn debidamente protegidas contra las
posibles prdidas de agua en el circuito de calefaccin.
03.- Se instalarn de forma que todos sus componentes sean perfectamente
accesibles y desmontables sin necesidad de desmontar tuberas del circuito de
agua.
04.- Cuando dispongan de toma de aire exterior, sa dispondr de un sistema
eficaz que impida la entrada de insectos y de agua de lluvia.
05.- Cuando dispongan de envolvente, sta ser rgida y, a ser posible, aislada
trmica y acsticamente.
06.- Se recomienda que se instalen mandos de velocidades y se encuentren
fcilmente accesibles.
07.- La distancia entre la parte inferior de los tubos de aleas del convector y la
parte inferior de la abertura de entrada de aire, deber ser de quince centmetros
(15 cm.).
08.- Cuando los convectores vayan sujetos a la pared, esta sujecin estar hecha
por medio de pernos anclados a la misma, que pasarn a travs de perforaciones
realizadas en la chapa posterior del armazn del convector cuando sa exista.
09.- Si el convector va colocado en un nicho, la placa frontal
tendr cobrejuntas para cubrir la junta entre el convector y la pared.
10.- Se evitar que circule aire entre la chapa posterior y la pared, para lo cual se
calafatear o rellenar el espacio entre la chapa posterior del convector y la
pared, al menos en los laterales y en la parte alta de este espacio.
5.- Suelos y techos radiantes.
01.- Cuando se trate de techos tipo radiante, los tubos sern de acero estirado sin
soldadura, cobre o material plstico homologado para este uno, con un dimetro
interior mnimo de quince milmetros.
02.- Los tubos calefactores utilizados para la construccin de paneles radiantes
irn con juntas soldadas, las cuales, en el caso de ser acero, al ser ensayadas a
estanquidad, sern golpeadas con un martillo.
03.- Se recubrirn todos los tubos con mortero de cemento no agresivo (despus
del ensayo de estanquidad), con un espesor mnimo de dos centmetros (2 cm.).
04.- El cintado de los tubos podr hacerse en fro, cuando el radio de curvatura
del cintrado sea por lo menos cinco veces el dimetro de la tubera.
05.- Estos tubos se probarn a una presin de 3 MPa, antes de ser recubiertos.
06.- En el caso de suelos radiantes con circulacin de agua, se usar tubo de
polipropileno o polietileno.
07.- En ningn caso se permitirn uniones bajo el suelo, empleando en todo
momento material enterizo.
08.- Cada circuito dispondr de doble sistema de corte.
09.- Se instalar mediante un sistema eficaz de fijacin y dispondr en todo
momento, de un sistema de aislamiento inferior y perifrico, que limite las
prdidas en dichos sentidos.
10.- Las instalaciones se realizarn de forma que permitan su prueba con
anterioridad al tendido de la capa de compresin sobre el suelo.
6.- Climatizadores.
01.- Dado que este tipo de emisores se encuadra perfectamente en los sistemas de
acondicionamiento de aire, se estudiarn all tanto las especificaciones, como la
descripcin de materiales, etc.
02.- Todo ello queda reflejado en el captulo 65.
7.- Varios.
01.- En instalaciones con zcalos-radiadores, se colocar un soporte cada ochenta
centmetros (80 cm.) como mnimo.
02.- La distancia mnima entre la parte inferior de las aletas de los tubos y el
suelo ser de diez centmetros.
03.- En instalaciones con tubos de aletas, si stos se hallan prximos al suelo, la
distancia mnima de las aletas al pavimento ser de quince centmetros (15 cm.).
04.- Cuando los tubos de aletas vayan empotrados en el suelo, guardarn la
distancia anterior con relacin al fondo de la zanja. En este caso, se recomienda
disponer de dos zanjas paralelas comunicadas entre s por la parte inferior del
tabique que las separa. En una de ellas, se situar el tubo de aletas y la otra
servir para facilitar la circulacin de aire a travs de aqul. Ambas zanjas irn
tapadas con rejillas desmontables del mismo tipo.
ARTCULO 64.24.- REDES DE TUBERAS.
1.- Normativa.
02.- Norma UNE 19.040-75. Tubos roscables de acero de uso general. Medidas y
Masas. Serie Normal.
Masa. Serie reforzada.
04.- Norma UNE 37.107-83. Aleaciones Cu-Zn, C-61XX. Tubos redondos,
estirados en fro, sin soldadura, para usos generales. Medidas, tolerancias,
caractersticas mecnicas y condiciones tcnicas de suministro.
05.- Norma UNE 37.116-81. Cobres C-11XX. Tubos redondos, estirados en fro,
sin soldadura, para usos generales. Medidas, tolerancias, caractersticas
mecnicas y condiciones tcnicas de suministro.
06.- Norma UNE 37.131-83. CDU 669.3-462.
07.- Norma UNE 37.141-84. Cobre C-1130. Tubos redondos de precisin,
estirados en fro, sin soldadura para su empleo con maguitos por capilaridad,
medidas, tolerancias, caractersticas mecnicas y condiciones tcnicas de
suministro.
08.- Norma UNE 19.491-75. Accesorios de fundicin maleable roscados.
2.- Redes de Tuberas.
01.- Las tuberas estarn diseadas de forma que la prdida de carga en tramos
rectos sea inferior a 40 mm.c.a./m. sin sobrepasar 2 m/seg. de velocidad en
tramos que discurran por locales habitados y de 3 m/seg. en tuberas enterradas
en galeras.
02.- Cuando la energa trmica transportada sea igual o superior a 500 kW, se
recomienda que el Factor de Transporte para cada tipo de circuito sea igual o
superior a los valores del cuadro 64.24.1.
CUADRO 64.24.1.
Tipo de circuito
Factor de transporte
mnimo
Circuitos de bateras recorridas por agua caliente 700
Circuitos de ventiloconvectores o inductores 100
Circuitos de calefaccin con agua caliente en el interior de
edificios:

- Sistema bitubular 850
- Sistema monotubular 250
03.- Los materiales a emplear en las canalizaciones de las instalaciones sern los
siguientes:
- Conducciones de agua caliente, agua refrigerada o vapor a baja presin:
sern de cobre, latn, acero negro soldado o estirado, sin soldadura.
Cuando la temperatura no sobrepase los 53 C se podr utilizar hierro
galvanizado o tubera de plstico homologada.
- Alimentacin de agua fra: Tubos de acero galvanizado, cobre o plstico
(PVC o polietileno).
- Vaciados: tubos de acero galvanizado, cobre o plstico (PVC o
polietileno).
04.- Los elementos de anclaje y guiado de las tuberas sern incombustibles y
robustos (el uso de la madera y del alambre como soportes deber limitarse al
perodo de montaje). Los elementos para soportar tuberas resistirn, colocados
en forma similar a como van a ir situados en obra, las cargas que se indican en el
cuadro 64.24.2. Estas cargas se aplicarn en el centro de la superficie de apoyo
que tericamente va a esta en contacto con la tubera.
CUADRO 64.24.2.
Dimetro nominal de la tubera
en mm.
Carga mnima que debe resistir
la pieza de cuelgue en KP
80 500
90 850
100 850
150 850
200 1.300
250 1.800
300 2.350
350 3.000
400 3.000
450 4.000
05.- Se utilizarn dilatadores de fuelle o dilatadores de tipo lira. Los dilatadores
tipo lira sern de acero dulce o de cobre cuando la tubera sea de cobre.
06.- Las conexiones de los aparatos y equipos a las redes de tuberas se harn de
forma que no exista interaccin mecnica entre aparato y tubera, exceptuando
las bombas en lnea y no debiendo transmitirse al equipo ningn esfuerzo
mecnico a travs de la conexin procedente de la tubera.
07.- Toda conexin ser realizada de tal manera que pueda ser fcilmente
desmontable para sustitucin o reparacin del equipo o aparato.
08.- Las tuberas estarn instaladas de forma que su aspecto sea limpio y
ordenado, dispuestas en lneas paralelas o a escuadra con los elementos
estructurales del edificio o con tres ejes perpendiculares entre s.
09.- Las tuberas horizontales, en general, debern estar colocadas lo ms
prximas al techo o al suelo, dejando siempre espacio suficiente para manipular
el aislamiento trmico.
10.- La holgura entre tuberas o entre stas y los paramentos, una vez colocado el
aislamiento necesario, no ser inferior a tres centmetros (3 cm.).
11.- La accesibilidad ser tal que pueda manipularse o sustituirse una tubera sin
tener que desmontar el resto.
12.- En ningn momento se debilitar un elemento estructural para poder colocar
la tubera, sin autorizacin expresa del Director.
13.- Cuando la instalacin est formada por varios circuitos parciales, cada uno
de ellos se equipar del suficiente nmero de vlvulas de regulacin y corte para
poderlo equilibrar y aislar sin que se afecte al servicio del resto.
14.- En los tramos curvos, los tubos no presentarn garrotas y otros defectos
anlogos, ni aplastamientos y otras deformaciones en su seccin transversal.
15.- Siempre que sea posible, las curvas se realizarn por cintrado de los tubos, o
con piezas curvas, evitando la utilizacin de codos. Los cintrados de los tubos
hasta cincuenta milmetros (50 mm.) se podrn hacer en fro, hacindose los
dems en caliente.
16.- En los tubos de acero soldado las curvas se harn de forma que las costuras
queden en la fibra neutra de la curva. En caso de que existan una curva y
una contracurva, situadas en planos distintos, ambos se realizarn con tubo de
acero sin soldadura.
17.- En ningn caso la seccin de la tubera en las curvas ser inferior a la
seccin en tramo recto.
18.- En las alineaciones rectas, las desviaciones sern inferiores al dos por mil.
19.- Las tuberas por agua caliente irn clocadas de manera que no se formen en
ellas bolsas de aire. Para la evacuacin automtica del aire hacia el vaso de
expansin o hacia los purgadores, los tramos horizontales, debern tener una
pendiente mnima de cinco dcimas por ciento (0,5%) cuando la circulacin sea
por gravedad o de do dcimas por ciento (0,2 %) cuando la circulacin sea
forzada. Estas pendientes se mantendrn en fro y en caliente. Cuando debido a
las caractersticas de la obra haya que reducir la pendiente, se utilizar el
dimetro de tubera inmediatamente superior al necesario.
20.- La pendiente ser ascendente hacia el vaso de expansin o hacia los
purgadores y con preferencia en el sentido de circulacin del agua.
21.- Los apoyos de las tuberas, en general, sern lo suficiente para que, una
vez calorifugadas, no se producen flechas superiores al dos por mil (2 ) ni
ejerzan esfuerzo alguno sobre elementos o aparatos a que estn unidas, como
calderas, intercambiadores, bombas, etc.
22.- La sujecin se har con preferencia en los puntos fijos y partes centrales de
los tubos, dejando libres zonas de posible movimiento tales como curvas.
23.- Cuando por razones de diversa ndole, sea conveniente evitar
desplazamientos no convenientes para el funcionamiento correcto de la
instalacin, tales como desplazamientos transversales o giros en uniones, en estos
puntos se pondr un elemento de guiado.
24.- Los elementos de sujecin y de guiado permitirn la libre dilatacin de la
tubera y no perjudicarn al aislamiento de la misma.
25.- Las distancias entre soportes para tuberas de acero sern, como mximo, las
indicadas en el cuadro 64.24.3.
CUADRO 64.24.3.
Dimetro de
la tub. enmm.
Separacin mxima entre soportes en m.
Tramos verticales Tramos horizontales
15 2,5 1,8
20 3 2,5
25 3 2,5
32 3 2,8
40 3,5 3
50 3,5 3
70 4,5 3
80 4,5 3,5
100 4,5 4
125 5 5
150 6 6
26.- Las grapas y abrazaderas sern de forma que permitan un desmontaje fcil
de los tubos, exigindose la utilizacin de material elstico entre sujecin y
tubera.
27.- Existir al menos un soporte entre cada dos uniones de tuberas y con
preferencia, se colocarn stos al lado de cada unin de dos tramos de tubera.
28.- Los tubos de cobre llevarn elementos de soporte, a una distancia no
superior a la indicada en el cuadro 64.24.4.
CUADRO 64.24.4
Dimetro de la tub.
Separacin mxima entre soportes en m.
Tramos verticales
Tramos
horizontales

10..
1,80 1,20
De 12 a 20... 2,40 1,80
De 25 a 40 .. 3,00 2,40
De 50 a 100 3,70 3,00
29.- Los soportes de madera o alambre sern admisibles nicamente durante la
colocacin de la tubera, pero debern ser sustituidos por las piezas ubicadas en
estas prescripciones.
30.- Los soportes tendrn la forma adecuada para ser anclados a la obra de
fbrica o a dados situados en el suelo.
31.- Se evitar anclar la tubera a paredes con espesor menor de ocho centmetros
(8 cm.) pero en el caso de que fuese preciso, los soportes irn anclados a la pared
por medio de tacos de madera u otro material apropiado.
32.- Los soportes de las canalizaciones verticales sujetarn la tubera en todo su
contorno. Sern desmontables para evitar despus de estar anclados colocar o
quitar la tubera con un movimiento incluso perpendicular al eje de la misma.
33.- Cuando exista peligra de corrosin de los soportes de tuberas enterradas,
stos y las guas debern ser de materiales resistentes a la corrosin o estar
protegidos contra la misma.
34.- La tubera estar anclada de modo que los movimientos sean absorbidos por
las juntas de dilatacin y por la propia flexibilidad del trazado de la tubera. Los
anclajes sern lo suficientemente robustos para resistir cualquier empuje normal.
35.- Los anclajes de la tubera sern suficientes para soportar el peso de las
presiones no compensadas y los esfuerzos de expansin. Para tuberas de vapor
debern estar sobredimensionados por un coeficiente de seguridad de 10 con
objeto de prevenir los efectos de la corrosin.
36.- Es aconsejable que sean galvanizados y se evitar que cualquier parte
metlica del anclaje est en contacto con el suelo de una galera de conduccin.
37.- Los colectores se soportarn debidamente y en ningn caso deben descansar
sobre generadores u otros aparatos.
38.- Queda prohibido el soldado de la tubera a los soportes o elementos de
sujecin o anclaje.
39.- Cuando las tuberas pasen a travs de muros, tabiques, forjados, etc. se
dispondrn manguitos protectores que dejen espacio libre alrededor de la tubera,
debindose rellenar este espacio de una materia plstica. Si la tubera va aislada,
no se interrumpir el aislamiento en el manguito.
40.- Los manguitos debern sobresalir al menos tres milmetros de la parte
superior de los pavimentos.
41.- Los tubos tendrn la mayor longitud posible, con objeto de reducir al
mnimo el nmero de uniones.
42.- En las conducciones para vapor a baja presin y agua caliente, las uniones se
realizarn por medio de piezas de unin, manguitos o curvas de fundicin
maleable, bridas o soldaduras.
43.- Los manguitos de reduccin en tramos horizontales sern excntricos y
enrasados por la generatriz superior.
44.- En las uniones soldadas en tramos horizontales, los tubos se enrasarn por su
generatriz superior para evitar la formacin de bolsas de aire.
45.- Antes de efectuar un unin, se repasarn las tuberas para eliminar las
rebabas que puedan haberse formado al cortar o aterrajar los tubos.
46.- Cuando las uniones se hagan con bridas, se interpondr entre ellas una junta
de amianto en las canalizaciones por vapor a baja presin y de cartn para agua
caliente.
47.- Al realizar la unin de dos tuberas no se forzarn stas, sino que debern
haberse cortado colocado con la debida exactitud.
48.- No se podrn realizar uniones en los cruces de muros, forjados, etc.
49.- Todas las uniones debern poder soportar una presin superior en un
cincuenta por ciento (50%) a la de trabajo.
50.- Se prohbe expresamente la ocultacin o enterramiento de uniones
mecnicas.
51.- Solamente se autorizan canalizaciones enterradas o empotradas cuando el
estudio del terreno o medio que rodea la tubera asegure su no agresividad o se
prevea la correspondiente proteccin contra la corrosin.
52.- No se permitir el contacto de tuberas de acero con yeso.
53.- Las canalizaciones ocultas en la albailera, si la naturaleza de sta no
permite su empotramiento anticorrosivo y estar envueltas con una proteccin
adecuada, debiendo estar suficientemente resuelta la libre dilatacin de la tubera
y el contacto de sta con los materiales de construccin.
54.- Las tuberas empotradas y ocultas en forjados debern disponer de un
adecuado tratamiento anticorrosivo y estar envueltas con una proteccin
adecuada, debiendo estar suficientemente resulta la libre dilatacin de la tubera y
el contacto de sta con los materiales de construccin.
55.- Se evitar, en lo posible, la utilizacin de materiales diferentes en una
canalizacin, de manera que no se formen pares galvnicos. Cuando ello fuese
necesario, se aislarn elctricamente unos de otros o ser una proteccin
adecuada.
56.- Las tuberas ocultas en terreno debern disponer de una adecuada
proteccin anticorrosivo, recomendndose que discurran por zanjas rodeadas de
arena lavada o inerte, adems del tratamiento anticorrosivo, o por galeras.
57.- En cualquier caso, debern preverse los suficientes registros y el adecuado
trazado de pendiente para desage y purga.
58.- Para compensar las dilataciones se dispondrn liras, dilatadores lineales o
elementos anlogos, o se utilizar el amplio margen que se tiene con los cambios
de direccin, dando curvas con un radio a cinco veces el dimetro de la tubera.
59.- Las liras y curvas de dilatacin sern del mismo material que la tubera. Sus
longitudes sern las especificadas al hablar de materiales y las distancias entre
ellas sern tales que las tensiones en las fibras ms tensadas no sean superiores a
80 MPa, en cualquier estado trmico de la instalacin. Los dilatadores no
obstaculizarn la eliminacin del aire y vaciado de la instalacin.
60.- Los elementos dilatadores irn colocados de forma que permitan a las
tuberas dilatarse con movimientos en la direccin de su propio eje, sin que se
originen esfuerzos transversales. Se colocarn guas junto a los elementos de
dilatacin.
61.- Se dispondr del nmero de elementos de dilatacin necesario para que la
posicin de los aparatos a que van conectados no se vea afectada y para que no
estn stos sometidos a esfuerzos indebidos como consecuencia de los
movimientos de dilatacin de las tuberas.
62.- En la parte ms alta de cada circuito, se pondr una purga para eliminar el
aire que pudiera all acumularse. Se recomienda que esta purga se coloque con
una conduccin de dimetro no inferior a quince milmetros (15 mm.) con un
purgador y conduccin de la posible agua que se eliminase con la purga. Esta
conduccin ir en pendiente hacia el punto de vaciado, que deber ser visible.
63.- Se colocarn adems purgas, automticas o manuales, en cantidad suficiente
para evitar la formacin de bolsas de aire en tuberas o aparatos en los que, por su
disposicin, fuesen previsibles.
64.- Todos los filtros de malla y/o tela metlica que se instalen en circuitos de
agua con el propsito de proteger los aparatos de la suciedad acumulada durante
el montaje, debern ser retirados una vez terminada de modo satisfactorio la
limpieza del circuito.
65.- Las tuberas no estarn en contacto con ninguna conduccin de energa
elctrica o de telecomunicacin, con el fin de evitar los efectos de corrosin que
una derivacin pueda ocasionar, debiendo preverse siempre una distancia mnima
de treinta centmetros (30 cm.) a las conducciones elctricas y de tres centmetros
(3 cm.) a las tuberas, salvo que vayan aisladas.
67.- Las tuberas no atravesarn chimeneas, conductos de aire acondicionado ni
chimeneas de ventilacin.
68.- Se recomienda enclavar el quemador con un interruptor de flujo situado en el
retorno de la caldera.
69.- En el caso de utilizar intercambiadores de calor, a la entrada de cada
cambiador, se colocar una vlvula mandada por un termostato que regule la
entrada de agua del circuito primario al cambiador, de acuerdo con la
temperatura que exista en el fluido secundario. Esta vlvula ser de regulacin
continua. A cada una de las salidas y entradas del cambiador se les dotar de una
vlvula de cierre. El cierre de estas vlvulas ser eficaz. Se recomienda que cada
vlvula automtica disponga de un circuito en paralelo, el cual incluir una
vlvula de cierre.
70.- En el caso de una central trmica con varias calderas, la alimentacin de
agua se har al colector comn de retorno.
71.- Todas las calderas tendrn en un punto bajo una vlvula de vaciado que
permita asegurar que la caldera podr quedar completamente vaca de agua.
72.- Cuando en una calefaccin central la distribucin bitubular se haga por
columnas, se dispondrn las vlvulas de corte necesarias para poder dejar sin
servicio una columna e incluso poder vaciarla sin que para ello se tenga que
cortar el servicio a otras columnas.
73.- En columnas de menos de 4 plantas, se podrn las vlvulas necesarias para
que no queden fuera de servicio ms de 8 radiadores.
74.- En el caso de instalaciones de calefaccin central de distribucin por
plantas, monotubulares o bitubulares, cada unidad de consumo deber disponer
de un dispositivo de corte y vaciado.
3.- Elementos de bombeo.
01.- La instalacin se realizar de forma que la diferencia entre los valores
extremos de la presin diferencial en la acometida de los distintos aparatos
alimentados por una misma bomba, no sea superior al quince por ciento (15%)
del valor medio de los mismos.
02.- Se instalarn los elementos antivibratorios necesarios para impedir la
transmisin de vibraciones a las estructuras y a las redes de tuberas.
03.- Las bombas se disearn sin tener en cuenta la prdida de carga
proporcionada por los elementos filtrantes.
04.- De la obligacin anterior, quedan exentos aquellos filtros que se instalen
eventualmente para la proteccin de vlvulas automticas en circuitos de vapor
de agua, filtros de arena, o dilatomeas, instalados en la acometida de agua de
alimentacin.
05.- Se recomienda en instalaciones con potencia de bombeo superior a 5 kW la
instalacin de dos bombas de circulacin en paralelo, una de ellas de repuesto.
06.- Se recomienda que antes y despus de cada bomba de circulacin se monte
un manmetro para poder apreciar la presin diferencial. En el caso de bombas
en paralelo, este manmetro podr situarse en el tramo comn.
07.- La bomba deber ir montada en un punto tal que pueda asegurase que
ninguna parte de la instalacin queda en depresin con relacin a la atmsfera.
La presin a la entrada de la bomba deber ser la suficiente para asegurar que no
se producen fenmenos de cavitacin ni a la entrada ni en el interior de la bomba.
08.- En conjunto motor-bomba ser fcilmente desmontable. En general, el eje
del motor y de la bomba quedarn bien alineados y se montar un acoplamiento
elstico si el eje no es comn. Cuando los ejes del motor y de la bomba no estn
alineados, la transmisin se efectuar por correas trapezoidales.
09.- Salvo en instalaciones individuales con bombas especialmente preparadas
para ser soportadas por la tubera, las bombas no ejercern ningn esfuerzo sobre
la red de distribucin. A sujecin de la bomba se har preferentemente al suelo y
no a las paredes. Se recomienda aislar elsticamente el grupo motobomba del
resto de la instalacin y de la estructura del edificio.
10.- Cuando las dimensiones de la tubera sean distintas a las de salida o entrada
de la bomba se efectuar un acoplamiento cnico con un ngulo en el vrtice no
superior a 30.
11.- La bomba y su motor estarn montados con holgura a su alrededor,
suficiente para una fcil inspeccin de todas sus partes.
12.- El agua de goteo, cuando existe, ser conducida al desage correspondiente.
En todo caso, el goteo del prensaestopas, cuando debe existir, ser visible.
4.- Accesorios.
01.- Los espesores mnimos de metal, de los accesorios para embridar o roscar
sern los adecuados para soportar las mximas presiones y temperaturas a que
hayan de estar sometidos.
02.- Sern de acero, hierro fundido, fundicin maleable, cobre, bronce o latn,
segn el material de la tubera.
03.- Los accesorios soldados podrn utilizarse para tuberas de dimetro
comprendidos entre 10 y 600 mm. estarn proyectados y fabricados de modo que
tengan por lo menos resistencia igual a la de la tubera sin costura a la cual va a
ser unidos.
04.- Para tuberas de acero forjado o fundido hasta cincuenta milmetros (50
mm.), se admiten accesorios roscados.
05.- Donde se requieran accesorios especiales, stos reunirn unas caractersticas
tales que permitan su prueba hidrosttica a una presin doble de la
correspondiente al vapor de suministro en servicio.
ARTCULO 64.25.- REGULACIN Y CONTROL.
1.- Normativa.
de la Presidencia de Gobierno del 16 de julio de 1981.
02.- Normas Tecnolgicas de la Edificacin ICR Radiacin.
2.- Sistemas locales.
01.- Las instalaciones estarn dotadas de los equipos de regulacin necesarios
para ajustar los consumos de energa a las variaciones de las cargas.
02.- Las vlvulas termoestticas para superficies de calefaccin sern estancas,
en la posicin cerrada, para la presin diferencial de 100 KPa y debern soportar,
sin perjuicio de sus caractersticas, 10.000 ciclos de apertura y cierre,
provocados por elevacin y disminucin de temperatura, desde sus posiciones
extremas.
03.- En las vlvulas termostticas, el coeficiente: en el que Q es el
caudal en l/h y P la prdida de carga, en KPa vendr dado por el fabricante para
la prdida de carga igual a 100 KPa, con una tolerancia de 5 por 100.
04.- El intervalo nominal de regulacin estar comprendido al menos entre 10 y
25 C y para pasar de un extremo a otro, el recorrido angular de manecilla de
regulacin ser de dos tercios de vuelta como mnimo. Se marcarn los intervalos
correspondientes a grados centgrados.
05.- La vlvula termosttica tendr una sensibilidad suficiente para que al pasar
de un ambiente de 18 C de temperatura a otro de 22 C, la cpsula alcance el
equilibrio en menos de cuarenta y cinco minutos.
06.- Las vlvulas de radiador de doble reglaje permitirn el paso del agua al
radiador con reglaje a efectuar por el instalador y posteriormente por el usuario
dentro de los lmites fijados por el primero.
07.- Dichas vlvulas sern de materiales resistentes a la corrosin y sus
elementos sern inalterables al agua caliente.
08.- Soportarn una presin de vez y media la nominal de trabajo.
3.- Sistemas colectivos.
01.- Las calderas llevarn al menos, dos termostatos que impidan que se creen en
ellas temperaturas superiores a las de trabajo. Uno de los termostatos podr servir
de regulacin al quemador y podr ser de rearme automtico. El otro ser de
rearme manual y deber estar tarado a una temperatura ligeramente superior al
primero.
02.- Las instalaciones dispondrn de los dispositivos necesarios para protegerlas
de los incrementos de temperatura y presin, por encima de los de diseo.
03.- Las instalaciones dispondrn de los dispositivos necesarios para dejar fuera
de servicio la totalidad o parte de la misma, en funcin del rgimen de ocupacin.
04.- En caso de instalacin de calefaccin por radiadores o convectores, el
termostato general situado en el local ms caracterstico podr suprimirse, bien
instalando vlvulas termostticas en el setenta y cinco por ciento (75%) de los
radiadores o convectores, o bien mediante un sistema centralizado de control de
la temperatura del agua en funcin de la exterior, completado con las
vlvulas termostticas necesarias para regular la temperatura de los locales
vivideros, excepto dormitorios.
05.- En las instalaciones colectivas, se debern instalar, por lo menos, los
elementos de control que permitan la regulacin de todas y cada una de las
siguientes variables:
- La temperatura o caudal de impulsin de cada uno de los fluidos portadores de
energa trmica en funcin de las condiciones exteriores.
- La temperatura de impulsin de aire o agua de cada subsistema en funcin de la
temperatura ambiente de un local caracterstico o de la de retorno.
06.- En el caso de zonificacin, se regular la temperatura de impulsin del aire o
agua a cada zona, en funcin de una variable caractersticas de la misma. En
edificios previstos para mltiples usuarios se recomienda que la disposicin de la
instalacin permita la medicin del consumo de energa por contadores a
cada usuario.
07.- Cada uno de los locales servidos por un sistema o subsistema dispondr, al
menos, de un control manual que permita ajustar la energa trmica aportada al
mismo.
08.- Cada subsistema deber poder quedar fuera de servicio independientemente
del resto de la instalacin.
09.- A los efectos de esta prescripcin, se considerar colectiva toda
instalacin superior a 100 kW, o que atienda ms de una zona, aunque el edificio
en que est situada de servicio a una sola unidad de consumo.
10.- Las instalaciones estarn equipadas con termmetros e hidrmetros en las
calderas de agua caliente.
11.- Los termmetros medirn la temperatura del agua en un lugar prximo a la
salida, por medio de un bulbo que penetre en el interior de la caldera con su
proteccin correspondiente.
12.- No se permitirn termmetros de contacto para dicha funcin.
13.- Los elementos de medida se situarn en lugar visible y fcilmente accesibles
para su mantenimiento o sustitucin.
14.- Las escalas sern las adecuadas a la instalacin.
15.- Las instalaciones estarn dotadas de un dispositivo para corar la entrada de
combustible a la caldera cunado la temperatura de los humos exceda de 240 C
medida a la salida de la caldera. Cuando la combustin se haya interrumpido por
esa causa, deber ponerse en funcionamiento mediante una accin manual, una
vez subsanadas las causas.
16.- Las vlvulas estarn construidas con materiales inalterables por el lquido
que va a circular por ellas.
17.- Se especificar la presin nominal. Resistirn sin deformacin una presin
igual a vez y media la presin nominal de las mismas. Esta presin nominal,
cuando sea superior a 600 KPa relativos, vendr marcada indeleblemente en el
cuerpo de la vlvula.
18.- El conjunto motor-vlvula resistir con agua a 90 C y a una presin de vez y
media la de trabajo, con un mnimo de 600 KPa, 10.000 ciclos de apertura y
cierre sin que por ello se modifiquen las caractersticas del conjunto ni se daen
los contactos elctricos si los tuviese.
19.- Con la vlvula en posicin cerrada, aplicando aguas arriba una presin de
agua fra de 100 KPa, no perder agua en cantidad superior al tres por ciento
(3%) de su caudal nominal, entendiendo como tal el que produce, con la vlvula
en posicin abierta, una prdida de carga de 100 KPa.
20.- El caudal nominal, definido en el prrafo anterior, no diferir en ms de un
cinco por ciento (5%) del dado por el fabricante de la vlvula.
21.- Se recomienda que las vlvulas de control automtico se seleccionen con un
valor Kv tal que la prdida de carga que se produce en la vlvula abierta est
comprendida entre el margen de 0,60 a 1,30 veces la prdida de carga del
elemento o circuitos que pretende controlar, cuando a travs de la serie vlvula-
elementos o circuito controlado pasa el caudal mximo de proyecto. Quedan
excluidas de esta limitacin aquellas vlvulas automticas que se deban
dimensionar de acuerdo con la presin diferencial.
22.- Las sondas exteriores de temperatura tendrn la curva de respuesta con una
pendiente definida por:

Siendo R y Q la resistencia elctrica en y la temperatura a 22 y 20 C,
respectivamente, con una tolerancia estas ltimas de 0,2 C que no diferir en
ms del diez por ciento (10%) de la definida por el fabricante. Su tiempo de
respuesta ser tal que al pasar la sonda de su estado de equilibrio en un ambiente
a 18 C de temperatura a otro de 22 C tarde menos de treinta minutos en alcanzar
el sesenta y siete por ciento (67%) del valor de la resistencia a 22 C.
23.- Los valores caractersticos de la sonda no se alterarn al estar sta sometida
a la inclemencia de un ambiente exterior no protegido, a cuyo efecto, la carcasa
de la sonda proporcionar la debida proteccin, sin detrimento de su sensibilidad.
Los materiales de la sonda no sufrirn efectos de corrosin, en el ambiente
exterior en que va a estar ubicada.
24.- La curva de respuesta de las sondas interiores de temperatura tendr en ms
del diez por ciento (10%) dado por el fabricante.
25.- El tiempo de respuesta en las condiciones especificadas para las sondas
exteriores, nos ser superior a diez minutos. Las sondas de inmersin estarn
constituidas por el elemento sensible construido con material metlico inoxidable
y estancas a una presin hidrulica igual a vez y media la del servicio.
26.- La pendiente de la curva resistencia-temperatura no diferir en ms de un
diez por cieno (10%) de la dada por el fabricante, para temperaturas
comprendidas dentro del margen de utilizacin dado por el mismo.
27.- La respuesta en las condiciones definidas para las sondas exteriores no ser
superior a cinco minutos.
28.- El conjunto del equipo de regulacin ser tal que para tres temperaturas
exteriores (-10,0 y +10 C) la temperatura del agua no diferir en ms de 2 C de
la prevista.
29.- Cuando existan varias curvas de ajuste de la temperatura del agua en funcin
de la exterior, se admitir una tolerancia de 1 C por cada 5 C de correccin de
una curva a otra.
30.- En los sistemas de regulacin de tipo neumtico, se permitir, para cada
aparato de control, un consumo mximo de 6 cm
3
/s en condiciones normales. Las
prdidas en las membranas de los pistones utilizados en estos sistemas, no podrn
ser superiores 0,4 cm
3
/s en condiciones normales cuando estn sometidos a la
presin de 140 KPa.
4.- Sistemas unitarios.
01.- Dispondrn como mnimo, de un termostato por cada equipo y un
dispositivo de parada, incorporado o no en el termostato.
02.- estarn dotados de, al menos, un dispositivo de regulacin con un termostato
situado en el local de mayor carga trmica o ms caracterstico. Los restantes
locales tendrn dispositivos por lo menos manuales para poder modificar las
aportaciones trmicas de la instalacin e incluso, dejarla fuera de servicio. Se
instalar en un lugar accesible un dispositivo de parada del generador,
independiente del mando de impulsin de aire si o hubiese.
03.- Se recomienda dividir la instalacin en dos zonas independientes,
correspondientes a dormitorios y zona de da.
04.- La escala de temperatura de los termostatos ambiente estar comprendida al
menos entre 10 y 30 C, llevar marcadas las divisiones correspondientes a los
grados y se marcar la cifra cada cinco grados. No se incluyen en esta
prescripcin los termostatos incorporados en los aparatos acondicionadores de
aire y radiadores de potencia inferior a 5 kW.
05.- El error mximo, obtenido en laboratorio, entre la temperatura real existente
y la marcada por el indicador del termostato una vez establecida la condicin de
equilibrio, ser como mximo de 1 C.
06.- El diferencial esttico de los termostatos no ser superior a 1,5 C.
07.- El termostato resistir, sin que sufran modificaciones sus caractersticas,
10.000 ciclos de apertura y cierre, a la mxima carga prevista para el circuito
mandado por el termostato.
08.- Cuando se disponga de instalaciones unitarias con sistemas de regulacin
centralizados, se tendr en cuenta todo lo relacionado con el apartado 2 anterior.
5.- Contadores.
01.- Se permite el uso de contadores en instalaciones de calefaccin al objeto de
repartir los gastos habidos en los diferentes usuarios de los sistemas.
02.- En caso de emplear contadores de caloras, stos deben encontrarse
debidamente homologados por parte del Ministerio de Industria y Energa.
03.- Los contadores volumtricos de combustibles, se dispondrn siempre a pie
de quemador y se pondr especial cuidado en no medir el posible caudal de
retorno a los depsitos de almacenamiento.
04.- En cualquier caso, los contadores instalados se encontrarn perfectamente
accesibles para las posibles operaciones de mantenimiento o sustitucin.
05.- Se pondr especial cuidado en disponer de contadores que no sean
manipulados por los propios usuarios.
6.- Temporizadores y relojes programadores.
01.- El uso de temporizadores y relojes programadores de servicios queda
supeditado a la decisin del titular de la instalacin.
02.- En el caso de usar centralitas de regulacin, se permite el uso de relojes
programadores diarios o semanales siempre que dispongan del cierre conveniente
para ser manipulados por el titular de las instalaciones.
03.- Queda prohibida la manipulacin sobre temporizadores de equipos y, en
especial, aquellos que proporcionen una seguridad al funcionamiento o arranque
de los mismos.
7.- Control de gases de combustin.
01.- El uso de sistemas automticos para el control de gases de combustin queda
restringido a los responsables del mantenimiento y la conduccin de las
instalaciones.
02.- Este tipo de sistemas se encontrar homologado por parte del Ministerio de
Industria y Energa y debe ser contrastado peridicamente por el mismo.
ARTCULO 64.26.- CONDICIONES DE ACEPTACIN Y RECHAZO.
1.1.- Generadores de calor.
01.- Se exigir, en todo caso, la homologacin del generador de calor por parte
del Ministerio de Industria y Energa.
02.- Dispondrn, en sitio bien visible, de la tarjeta de identificacin energtica,
escrita en castellano y con caracteres indelebles.
03.- Dispondrn, al menos, de los orificios necesarios para instalar los siguientes
elementos:
Vaciado.
Vlvula de seguridad.
Termmetro.
Termostato de funcionamiento y seguridad.
04.- Durante las pruebas de recepcin no se permitirn ruidos ni vibraciones que
procedan de dilataciones.
05.- El contratista proporcionar, como mnimo, la siguiente documentacin:
- Curvas de potencia-rendimiento para valores de la potencia comprendidos, al
menos, entre el cincuenta por ciento (50%) y el ciento veinte por ciento
(120%) de la potencia nominal de la caldera para cada uno de los combustibles
permitidos, especificando la norma con que se ha hecho el ensayo.
- Utilizacin de la caldera (agua sobrecalentada, agua caliente, vapor, vapor a
baja presin), con indicacin de la temperatura nominal de salida del agua o de
la presin de vapor.
- Caractersticas del agua de alimentacin de la instalacin.
- En las de carbn, capacidad ptima de combustibles del hogar.
- Capacidad de agua de la caldera (en litros).
- Caudal mnimo de agua que debe pasar por la caldera.
- Dimensiones exteriores mximas de la caldera y cotas de situacin de los
elementos que han de unir a otras partes de la instalacin (salida de humos,
salida de vapor o agua, etc.) y la bancada de la misma.
- Instrucciones de la instalacin, limpieza y mantenimiento.
- Curvas de potencia-tiro necesario en la caja de humos para las mismas
condiciones citadas anteriormente.
- Toda la informacin deber expresarse en unidades del Sistema Internacional
SI.
06.- Las calderas debern soportar sin que se aprecien fugar, roturas,
deformaciones o exudaciones, una presin hidrosttica interior de prueba igual a
vez y medio la mxima que han de soportar en funcionamiento y con un mnimo
de 400 KPa.
07.- Los quemadores debern ser de un modelo homologado por el Ministerio de
Industria y Energa y dispondrn de una etiqueta de identificacin energtica con
caracteres indelebles y redactadas en castellano.
1.2.- Emisiones de calor.
01.- No se permitir la instalacin de radiadores que no se encuentren
homologados por el Ministerio de Industria y Energa.
1.3.- Redes de tuberas.
01.- Sern nicamente aceptables aquellos materiales que se relacionen en las
normas a que se refiere el apartado 1 del Artculo 64.24.
02.- No se permitirn redes de tuberas de hierro galvanizado, para temperaturas
superiores a 53 C en el fluido circulante en su interior.
03.- Los tramos curvos no se encontrarn aplastados ni deformados.
04.- Quedan prohibidos los elementos de anclaje en madera y alambre en forma
definitiva.
2.- Instalaciones.
2.1.- Generadores de calor.
01.- Los equipos generadores de calor, donde se puedan producir concentraciones
peligrosas de gases inflamables, o polvo de carbn, con potencias superiores a
100 kW, estarn provistos de dispositivos antiexplosivos.
02.- Los generadores de calor, una vez instalados, tendrn los rendimientos que
se especifican en el Apartado 1 del Artculo 64.22.
03.- No se permitirn distancias entre equipos o entre ellos y paramentos,
inferiores a las especificadas en el Apartado 1 del Artculo 64.22.
04.- Se exigir para los generadores de calor que dispongan de un interruptor de
paro fcilmente accesible y visible desde el equipo.
05.- No se admitirn instalaciones de grupos trmicos mixtos para calefaccin y
produccin de agua caliente sanitaria para potencias superiores a 50 kW.
2.2.- Emisiones de calor.
01.- Se prohbe la instalacin de radiadores sin soportes o cuyo peso quede sobre
las tuberas de conexin del mismo.
02.- No se permitirn instalaciones de radiadores a distancias a paredes y suelo
menores de las sealadas en el Apartado del Artculo 64.23.
03.- Todo radiador dispondr de vlvula y detentor.
04.- En todos los equipos climatizadores se dispondr de espacio suficiente para
la correcta limpieza de filtros.
05.- No se permitirn uniones en los tubos para calefaccin por suelo radiador.
01.- Las distancias entre los soportes para tuberas de acero sern, como mximo,
las indicadas en el cuadro 64.24.3.
02.- Las distancias entre los soportes para tuberas de cobre sern, como mximo,
las indicadas en el cuadro 64.24.4.
03.- No se autorizarn instalaciones de liras o elementos dilatadores que no
permitan la libre dilatacin de las tuberas.
04.- Se rechazarn aquellas tuberas que no posean los dimetros o espesores que
se especifican en el Artculo 64.24.
2.4.- Elementos de bombeo.
01.- Todos los elementos de bombeo dispondrn de vlvulas en su conexin a la
red de tuberas, tanto en la aspiracin como en la expulsin.
02.- No se permitir que las electrobombas ejerzan esfuerzos sobre las redes de
tuberas, disponiendo de sus correspondientes soportes.
03.- Se rechazarn aquellas electrobombas que sobrepasen las especificaciones
sobre ruidos y vibraciones que se especifican en el Artculo 64.21.
2.5.- Regulacin y Control.
01.- No se permitirn instalaciones que no dispongan de los elementos mnimos
de regulacin que se especifican en el Artculo 64.25.
1.- Cimentaciones.
1.1.- Bancadas y/o ceniceros.
01.- La medicin y abono de la obra civil necesaria, se realizar de acuerdo con
lo establecido para las unidades de obra de las que formen parte.
2.- Calderas.
2.1.- Caldera de calefaccin o agua caliente para combustibles slidos.
01.- Se medir y abonar por unidad de la misma potencia calorfica, presin de
timbre y tipo de combustible, incluyendo calorifugado, conducto de expulsin de
gases quemados, regulacin de tiro, hidrmetro o manmetro, termmetro, tiles
de limpieza, plancha metlica para apoyo de la caldera sobre bancada o cenicero,
fijacin, conexiones a canalizaciones de agua y evacuacin de humos.
02.- La medicin y abono de la obra civil correspondiente de bancada y/o
cenicero, se realizar de acuerdo con lo establecido para las unidades de obra de
las que formen parte.
2.2.- Caldera de calefaccin o agua caliente para combustibles lquidos.
01.- Se medir y abonar por unidad de la misma potencia calorfica, presin de
timbre y tipo de combustible, incluyendo calorifugado, conducto de expulsin de
gases quemados, termostato de caldera, hidrmetro o manmetro, termmetro,
tiles de limpieza, planchas metlicas para apoyo de la caldera sobre bancada,
fijacin, conexiones a canalizaciones de agua, evacuacin de humos y
electricidad.
02.- La medicin y abono de la obra civil de bancada, se realizar de acuerdo con
lo establecido para las unidades de obra de las que formen parte.
2.3.- Caldera mixta de calefaccin y agua caliente para combustibles gaseosos.
01.- Se medir y valorar por unidad de la misma potencia calorfica, presin de
timbraje y tipo de combustible, incluyendo calorifugado, conducto de expulsin
de gases quemados con cortatiro, vlvula de gas con sistema de seguridad,
regulador de presin de gas, bomba aceleradora, quemador atmosfrico,
termostato de caldera, encendido automtico, termmetro, hidrmetro o
manmetro, elementos de fijacin al paramento, fijacin, conexiones a
canalizaciones de agua, gas y evacuacin de humos.
2.4.- Caldera mural de calefaccin y agua caliente para combustibles gaseosos.
01.- Se medir y valorar por unidad de la misma potencia calorfica, presin de
timbraje y tipo de combustible, incluyendo conducto de expulsin de gases
quemados con cortatiro, vlvula de gas con sistema de seguridad, regulador de
presin de gas, bomba aceleradora, quemador atmosfrico, termostato de caldera,
encendido automtico, termmetro, hidrmetro o manmetro, elementos de
fijacin al paramento, fijacin, conexiones a canalizaciones de agua, gas y
evacuacin de humos.
3.- Quemadores.
3.1.- Quemador para combustibles lquidos.
01.- Se medir y abonar por unidad, para la misma potencia calorfica y tipo de
combustible, incluyendo bomba de inyeccin de combustible, turbina y filtro,
dispositivo de control de llama, cuadro elctrico con control automtico de
regulacin y seguridad, tubos flexibles para alimentacin y retorno, montaje y
conexiones de combustibles y elctricas.
3.2.- Quemador para combustibles gaseosos.
01.- Se medir y abonar por unidad para la misma potencia calorfica y tipo de
combustible, incluyendo turbina, dispositivo de control de llama, cuadro elctrico
con control automtico de regulacin y seguridad, regulacin de presin
y electrovlvula de cierre rpido, montaje y conexiones de gas y elctricas.
4.- Generadores de aire caliente.
01.- Vase Normas de Medicin y Abono del Captulo 65. Instalaciones de
Climatizacin.
5.- Sistemas mixtos de calefaccin y climatizacin.
01.- Vase Normas de Medicin y Abono del Captulo 65. Instalaciones de
Climatizacin.
6.- Calefaccin elctrica.
6.1.- Calderas de calefaccin elctrica.
01.- Se medirn y abonarn por unidad de las de igual tipo y caractersticas,
incluyendo cuadro de mandos con termmetro, interruptores y termostato, bomba
circuladota, vaso de expansin, vlvula de seguridad, conexionado elctrico y a
canalizaciones de agua.
7.- Sistemas alternativos para la generacin de calor.
7.1.- Bomba de calor aire-agua-agua.
01.- Se medirn y abonarn por unidad de las de igual tipo y caractersticas,
incluyendo elementos de regulacin y seguridad, cuadro elctrico y conexiones.
8.- Radiadores.
8.1.- Radiadores para agua caliente.
01.- La medicin ser por unidad de los de igual tipo, caractersticas y superficie
de radiacin.
02.- Se abonarn por unidad, incluyendo los soportes, enlaces cuando no se
coloquen detectores y conexiones a la grifera y/o canalizacin.
8.2.- Radiadores elctricos.
01.- Se medirn y abonarn por unidad de igual tipo y caractersticas, indicando
la potencia en kW, incluyendo la fijacin a los paramentos, si son fijos, y las
ruedas si son mviles.
9.- Aerotermos.
9.1.- Unitermeos.
01.- Se medirn y abonarn por unidad de los de igual tipo y caractersticas, tales
como potencia calorfica, caudal de aire por hora, velocidad nominal, tensin,
incluyendo soportes y conexionado elctrico y a las canalizaciones de agua
caliente.
10.- Fan-coils.
01.- Se medirn y abonarn por unidad de los de igual tipo y caractersticas,
incluyendo soportes y conexionado a las canalizaciones de agua caliente.
11.- Suelos y techos radiantes.
01.- Se medirn y abonarn por metro cuadrado de superficie de
suelo calefactada, incluyendo los tubos y las conexiones.
12.- Climatizadores.
01.- Vase las Normas de Medicin y Abono del Captulo 65. Instalaciones de
Climatizacin.
13.- Redes de tubera.
13.1.- Tuberas de calefaccin o agua caliente sanitaria.
01.- La medicin corresponder a la longitud de tubera de igual dimetro, sin
02.- Se abonarn por metro lineales (m.l.) de tubera completamente colocada,
incluyendo parte proporcional de curvas, accesorios, soportes, etc.
14.- Elementos de bombeo.
14.1.- Bomba aceleradora.
01.- Se medirn y valorarn por unidad de las de igual tipo y caractersticas, tales
como dimetro y forma de conexin, caudal, presin, tensin, incluyendo
montaje.
15.- Regulacin y control.
15.1.- Vlvulas termostticas de doble reglaje, detentoras, purgadoras, etctera.
01.- Se medirn y abonarn por unidad de las de igual dimetro y caractersticas,
incluyendo montaje.
15.2.- Contadores.
01.- La medicin corresponder al nmero de unidades iguales.
02.- Se abonar por unidad colocada, incluyendo todos los racores de montaje y
accesorios necesarios.
15.3.- Temporizadores y relojes programadores.
01.- Se medirn y abonarn por unidad de los de igual tipo y caractersticas
incluyendo el montaje y conexin elctrica.

Seccin 3. INSTALACIONES PARA LA PRODUCCIN DE AGUA
CALIENTE SANITARIA.

1.- mbito de aplicacin, lmites y alcance.
01.- Este Pliego de Condiciones tiene como mbito de aplicacin las
instalaciones productoras y acumuladoras de agua caliente para uso sanitario, de
los edificios e instalaciones del Ayuntamiento en sus diferentes servicios.
suministro y criterios de medicin y abono que deben reunir las instalaciones
productoras de agua caliente sanitaria.
01.- Para la correcta ejecucin de los trabajos contemplados en esa
Especificacin, se exigirn los documentos acreditativos siguientes:
- Estar la Empresa en posesin del Certificado de Clasificacin correspondiente
al Grupo I, Subgrupo 2, del Ministerio de Industria y Energa, de acuerdo
con la Orden de fecha 26 de julio de 1966 (BOE n 183 del 2 da agosto de
1966 y BOE n 188 del 8 de agosto de 1966) y Orden del Ministerio de
Hacienda del 28 de marzo de 1968 (BOE n 78 del 30 de marzo de 1968 y
BOE n 93 del 17 de abril de 1968), con la categora que se indique en los
documentos del Contrato.
- Calificacin Empresarial de Empresa Instaladora, por parte del Ministerio
de Industria y Energa, de acuerdo con el Reglamento de Instalaciones de
Calefaccin y Agua Caliente Sanitaria, Real Decreto 1618/1980 y O.
- Obras Auxiliares: Se tendr en cuenta la especialidad, nivel econmico y
exigencias tcnicas de la instalacin de que se trate.
02.- De igual forma, sern exigibles los documentos acreditativos de calificacin
albailera por personal cualificado que no posea este tipo de especializacin.
ARTCULO 64.31.- NORMATIVA TCNICA APLICABLE.
01.- Las instalaciones comprendidas en esta Seccin, cumplirn con todas y cada
una de las especificaciones contenidas en los siguientes documentos:
- Norma Bsica de la Edificacin CPI-82: Condiciones de Proteccin Contra
Incendios en los Edificios, aprobada por Real Decreto 2059/81 del 10 de abril
y 1587/82 del 25 de junio.
- Norma Bsica de la Edificacin CA-81 Condiciones Acsticas en los
Edificios, aprobada por Real Decreto 1909/1981 del 24 de julio.
- Reglamento e Instrucciones Tcnicas de Calefaccin, Climatizacin y Agua
Caliente Sanitaria, aprobado por Real Decreto 1618/1980 y Orden de la
- Ordenanza Primera de la Prevencin de Incendios del Ayuntamiento.
2.- Otras normas.
especifican en cada uno de los apartados correspondientes.
ARTCULO 64.32.- SISTEMAS GENERADORES DE CALOR.
01.- Todo lo referente a los diferentes sistemas generadores de calor, ha sido
relacionado en el Artculo 64.22., Seccin 2. Anterior, por lo que nos remitimos
a dicho Artculo en todos sus Apartados.
ARTCULO 64.33.- REDES DE TUBERAS.
1.- Normativa.
01.- Reglamente e Instrucciones Tcnicas de las Instalaciones de Calefaccin,
Masas. Serie normal.
Masas. Serie reforzada.
04.- Norma UNE 37.107-83. Aleaciones Cu-Zn, C-61XX. Tubos redondos,
estirados en fro, sin soldadura, para usos generales. Medidas, tolerancias,
caractersticas mecnicas y condiciones tcnicas de suministro.
05.- Norma UNE 37.116-81. Cobres C-11XX. Tubos redondos, estirados en fro,
sin soldadura, para usos generales. Medidas, tolerancias, caractersticas
mecnicas y condiciones tcnicas de suministro.
06.- Norma UNE 37.131.83. CDU 669.3-462.
07.- Norma UNE 37.141-84. Cobre C-1130. Tubos redondos de precisin,
estirados en fro, sin soldadura, para su empleo con maguitos por capilaridad,
medidas, tolerancias, caractersticas mecnicas y condiciones tcnicas de
suministro.
08.- Norma Tecnolgica de la Edificacin ITC Agua Caliente.
2.- Redes de tuberas.
01.- Adems de todo lo relacionado en el Apartado 2, Artculo 64.24, deben
tenerse en cuenta los siguientes aspectos:
- Se prohbe el uso de materiales para redes de tuberas del tipo hierro negro,
para los circuitos secundarios.
- Se prohbe el uso de materiales para redes de tuberas del tipo galvanizado,
para los circuitos primarios.
- No se permitir el uso de ningn tipo de soldadura en las redes, tramos o
piezas en los que se empleen materiales del tipo galvanizado, siendo obligado
el uso de piezas y accesorios de fundicin maleable, y roscable, en estas redes
de tuberas.
- La seccin de las tuberas ser circular, con espesor uniforme y sin rebabas ni
cortes.
02.- La relacin entre los dimetros nominales y sus espesores correspondientes
vienen reflejados en el cuadro 64.33.1., para tubera de acero estirado en fro
galvanizado.
03.- En las redes de tuberas se podr usar material de cobre estirado sin
soldadura, desoxidado con fsforo, de seccin circular y espesor uniforme.
04.- Las superficies de las redes de cobre sern lisas y estarn exentas de rayas,
manchas, sopladuras, escorias, picaduras o pliegues.
05.- La relacin entre los dimetros nominales y sus espesores correspondientes,
viene reflejados en el cuadro 64.33.2.
06.- Deber existir siempre, la posibilidad de interrupcin del servicio a cada
vivienda o unidad de consumo.
07.- El retorno de las instalaciones de agua calienta sanitaria, se realizar de
forma que se reduzca al mximo el tiempo transcurrido entre la apertura de los
grifos y la llegada del agua caliente a los mismos.
08.- Se instalar siempre una vlvula de retencin que impida la circulacin de
caudales en sentido contrario.
09.- Las redes de tuberas para la distribucin de agua caliente sanitaria, se
realizar de forma que el contenido de agua desde el contador al punto de
consumo ms alejado, sea el menor posible.
ARTCULO 64.34.- ELEMENTOS DE BOMBEO.
01.- Las bombas para recirculacin de agua caliente sanitaria, no podrn
funcionar durante el tiempo transcurrido entre las 23 horas y las 7 horas, salvo
que econmica y tcnicamente se justifique el mantenimiento de una temperatura
mnima en ese periodo.
02.- De la obligatoriedad anterior, quedan exentos los establecimientos sanitarios.
03.- Las bombas para la recirculacin del agua caliente sanitaria, proporcionarn
un caudal apropiado para una cada mxima de temperatura de 3 C. desde el
depsito acumulador hasta el usuario ms lejano. Su presin ser la necesaria
para compensar nicamente la prdida de carga del circuito de retorno.
04.- La alimentacin de agua a un edificio para usos sanitarios deber hacerse
aprovechando, en lo posible, la presin de la red urbana de agua.
05.- Cuando la presin de red urbana no sea suficiente para alimentar todas las
plantas del edificio, el grupo de elevacin de agua deber cumplir los siguientes
requisitos:
- La presin mxima admisible en la grifera ser de 400 KPa.
- El mximo diferencial de presin no superar 120 KPa o bien 50 KPa en el
caso de bombas de caudal variable.
- El nmero mximo horario de arrancadas de una bomba ser de 30.
- El nmero mnimo de bombas de la instalacin, se determinar en funcin de
la mxima demanda instantnea segn el cuadro 64.34.1.
CUADRO 64.34.1.
Demanda mxima
instantneadm
3
/s
Nmero mnimo de bombas
(excluida la de reserva)
3.. 1
10 2
30 3
Ms de 30... 4
06.- En el caso de utilizar bombas de caudal variable, no ser aplicable la
exigencia anterior.
07.- Las bombas para recirculacin de agua caliente sanitaria, estarn
especialmente diseados para dicho servicio, permitindose, nicamente,
elementos impulsores en bronce o acero inoxidable.
08.- Para todo lo referente a bombas que proporcionen servicio en el circuito
primario, debe tenerse en cuenta lo especificado en el Apartado 3, Artculo 64.22.
09.- Las bombas entrarn en funcionamiento y pararn automticamente en
cascada, incluida la posible bomba de reserva, en los casos de grupos de presin.
10.- En aquellos casos en que se utilicen grupos de presin con caudales iguales
o inferiores a 5 dm
3
/s, es obligatorio el uso de una membrana separadora entre el
agua y el elemento de presurizacin.
11.- En los casos como el anterior, con caudales superiores a 5 dm
3
/s, se
recomienda el uso de la membrana sealada en el apartado anterior, as como la
utilizacin del caudal viable.
ARTCULO 64.35.- REGULACIN Y CONTROL.
1.- Normativa.
de la Presidencia de Gobierno del 15 de julio de 1981.
2.- Sistemas individuales.
01.- Los sistemas mixtos para los servicios de calefaccin y produccin de agua
caliente sanitaria con generacin de calor en una misma caldera, dispondrn
siempre de los elementos de regulacin necesarios para proporcionar prioridad al
servicio de agua sanitaria.
02.- Los elementos de control y regulacin sern los apropiados para los campos
de temperaturas en que normalmente va a trabajar la instalacin.
03.- Los termostatos, termmetros, hidrmetros y manmetros, debern poder
dejarse fuera de servicio y sustituirse con el equipo en marcha.
04.- El equipamiento mnimo exigible a este tipo de instalaciones, consta de los
siguientes elementos:
- Termmetro del agua caliente sanitaria.
- Termostato de trabajo y seguridad.
- Hidrmetro.
3.- Sistemas colectivos.
01.- En este tipo de sistemas, se emplearn elementos de regulacin en circuito
primario, con sondas en el circuito secundario, preferentemente en su
acumulacin.
02.- Los materiales a emplear en los sistemas de regulacin, debern soportar, sin
dao, las temperaturas a que van a ser sometidos.
03.- Todas las sondas sern del tipo de inmersin, estarn dotadas de sus
correspondientes vainas y se encontrarn baadas en aceite.
04.- Todas las instalaciones para la produccin centralizada de agua caliente
sanitaria, debern equiparse con contadores individuales por cada vivienda o
unidad de consumo.
05.- Se recomienda la instalacin de dichos contadores, exteriormente a las
viviendas, as como sus llaves de corte.
06.- El equipamiento mnimo para este tipo de instalaciones, es el siguiente:
- Termmetro para el agua caliente sanitaria.
- Vlvula motorizada con sonda de inmersin.
- Termostato de seguridad.
ARTCULO 64.36.- CONDICIONES GENERALES DE PREPARACIN.
1.- Normativa.
02.- Norma Tecnolgica de la Edificacin IFC Agua Caliente.
2.- Generalidades.
01.- El agua caliente para usos sanitarios se preparar a una temperatura mxima
de 58 C y se distribuir a una temperatura mxima de 50 C medida a la salida
de los depsitos acumuladores.
02.- En colegios, centros deportivos y, en general, siempre que la utilizacin
prevista sea exclusivamente para duchas, lavabos o lavapis, la temperatura de
distribucin, medida a la entrada de la red de distribucin, ser de 42 C.
03.- No se transformar energa elctrica en calor efecto Joule para la produccin
centralizada de agua caliente sanitaria, salvo en aplicaciones en las que acte
como apoyo a instalaciones helioasistidas o con bomba de calor o que utilicen
una fuente de energa residual.
04.- En estos casos, se debern cumplir las siguientes limitaciones:
- Cuando se emplee una bomba de calor, la relacin entre potencia elctrica de
apoyo transformable en calor por efecto Joule y potencia elctrica en los
bornes de compresor ser igual o inferior a 1,2.
- Cuando se emplee una instalacin helioasistida, la relacin entre la potencia
elctrica de apoyo transformable en calor por efecto Joule y la superficie de
paneles de agua caliente ser igual o inferior a 0,15 kW/m
2
.
- Cuando se emplee una instalacin que use una fuente continua de energa
residual, sta cubrir, al menos, el sesenta por ciento (60%) de las necesidades
energticas anuales.
05.- A efectos de disminuir el consumo de agua, particularmente de agua
caliente, el caudal de agua de los aparaos deber limitarse a los siguientes
valores:
- Para lavabos en edificios pblicos e institucionales: caudal mximo de
0,04 dm
3
/s.
- Para duchas: caudal mximo de 0,20 dm
3
/s.
06.- El chorro de agua deber ser finamente subdividido.
07.- Los lavabos en edificios pblicos e institucionales, con acometido de agua
caliente sanitaria debern, adems, estar equipados con vlvulas de cierre
automtico con una duracin de apertura de treinta segundos como mximo.
08.- No se permite el uso de dispositivos de descarga libre o automtica
temporizada en aparatos sanitarios de edificios pblicos y de oficinas.
3.- Sistemas de acumulacin.
01.- La preparacin de agua caliente para usos sanitarios en instalaciones
centralizadas, se realizar con sistemas de acumulacin.
02.- La capacidad de acumulacin ser dimensionada para un tiempo de
preparacin de dos horas, como mnimo.
03.- Se prohbe el uso de acumulador inmerso en caldera para potencias
superiores a 50 kW.
04.- En sistemas de doble pared o serpentn, formando un conjunto monobloc con
la caldera pero sin estar incorporado el cuerpo de la misma, la regulacin se har
por vlvula de tres vas en la alimentacin de calor o por termostato que pase la
bomba de alimentacin de caldera a produccin de agua caliente sanitaria.
05.- Se utilizar, preferentemente, un termostato a la salida del acumulador que
pase la bomba de circulacin entre caldera y serpentn de doble pared.
06.- En el caso de que el retorno se realice sobre la acometida de agua fra, se
dispondr de vlvula antirretorno tanto en el agua fra como en el propio retorno.
07.- Los depsitos de acumulacin dispondrn en todo momento de termmetro y
vlvula de seguridad.
08.- Se prohbe el calentamiento del agua sanitaria mediante el paso de sta por
calderas de calefaccin de hierro fundido o chapa de acero.
09.- Los sistemas de calentamiento directo deben estar construidos de forma que
todos los puntos baados por el agua caliente sanitaria, sean de materia no
atacable por el agua de la red.
10.- Todos los sistemas debern ser accesibles para su limpieza y mantenimiento.
11.- No se autorizarn sistemas de calentamiento directo por accin de llama,
superiores a 30 kW.
12.- En sistemas de calentamiento directo por accin de llama, la combustin
tendr un rendimiento superior al setena y cinco por ciento (75%), salvo en
equipos de potencia inferior al 10 kW, donde se admitir un rendimiento mnimo
del setenta por ciento (70%).
4.- Sistemas de produccin instantnea.
01.- El uso de sistemas de produccin instantnea en instalaciones centralizadas,
ser justificado en cada caso.
02.- Para potencias superiores a 50 kW o en instalaciones centralizadas podr
autorizarse la instalacin de serpentines inmersos en caldera, siempre que se
cumplan las siguientes condiciones:
- Sern inmuebles dedicados, exclusivamente, a oficinas, actividades
comerciales u otros servicios.
- El agua caliente sanitaria se emplear exclusivamente para lavabos de
aseos.
- Ser obligatorio el uso de retorno, que acometer a la entrada de agua fra
de serpentn y no a puntos intermedios del mismo.
- El retorno no funcionar durante la puesta en marcha de la instalacin,
sino solamente quince minutos antes de la entrada prevista del personal
usuario.
- La potencia de la caldera no tendr en cuenta las necesidades para la
produccin de agua caliente sanitaria.
- Con el fin de mantener la temperatura de distribucin especificada, se
dotar al sistema de una vlvula mezcladora, termosttica o similar, entre
la tubera de impulsin y retorno.
03.- Se autorizarn instalaciones productoras de agua caliente sanitaria por
intercambiador de calor en las mismas condiciones del prrafo anterior.
04.- Se podr utilizar el sistema por intercambiador de calor en viviendas,
residencias, hoteles, etc., necesariamente en combinacin con un sistema de
acumulacin con depsitos de capacidad adecuada para dos horas de tiempo
mnimo de preparacin.
05.- La utilizacin de sistemas por calentamiento directo por accin de llama,
slo se admitir en viviendas individuales, siempre que verifique las siguientes
condiciones.
- Su rendimiento ser siempre superior al ochenta por ciento (80%) sobre el
PCI.
- Se construirn con materiales inatacables por la llama y el agua caliente.
- Tendrn un sistema de regulacin por mezcla, al menos en el lugar de
utilizacin, siempre que la distancia del productor al consumidor sea
inferior a doce metros, siendo la tubera de cobre u otro material que se
justifique, con tal que no sea atacado en las condiciones de trabajo.
06.- Se prohbe la utilizacin de sistemas productores de agua caliente sanitaria
por mezcla de vapor y agua.
07.- En los casos en que la temperatura de produccin sea superior a la de
distribucin, se dotar al sistema de una vlvula mezcladora termosttica o
similar.
08.- En instalaciones individuales con sistema por mezcla, sta se realizar al
menos en los grifos, recomendndose sistemas de regulacin progresiva con
grupo de un solo mando. Se instalar, adems, un mezclador termosttico no
regulable.
09.- Slo se permite sobrepasar los 58 C en casos de termos elctricos
individuales o acumuladores individuales por vivienda adecuadamente
protegidos. En esos casos, la mezcla se realizar a la salida del acumulador.
10.- Estos sistemas dispondrn siempre de vlvulas de retencin, tanto en el agua
fra como caliente.
5.- Sistemas mixtos de calefaccin y produccin de agua caliente sanitaria.
01.- La instalacin de grupos trmicos mixtos para generacin de calor
simultneamente para calefaccin y produccin de agua caliente sanitaria, queda
prohibida para potencias superiores a 50 kW.
02.- Para potencias iguales o inferiores a 50 kW, se exigir que dichos servicios
sean alternativos, con sistemas independientes de control de temperatura y con
prioridad al servicio de agua sanitaria.
03.- En los grupos trmicos mixtos, la potencia mxima liberada para el servicio
de calefaccin, no exceder de un diez por ciento (10%) a las mximas prdidas
de calor calculadas del local o edificio a calefactor.
04.- En los sistemas que empleen serpentn inmerso en caldera se dar servicio de
agua cliente sanitaria slo mientras se d, adems, servicio de calefaccin.
ARTCULO 64.37.- CONDICIONES DE ACEPTACIN Y RECHAZO.
01.- Se comprobar que las redes de tuberas cumplan con la normativa
especificada en el Artculo 64.24., para cada tipo de tubera, exigindose en caso
necesario, Certificado de Origen, Industrial que acredite el cumplimiento de
02.- Se rechazarn aquellas tuberas que no posean los dimetros o espesores que
se especifican en el Artculo 64.24, medidas con calibre.
03.- Se rechazarn, igualmente, aquellas tuberas que tras un examen visual,
presenten golpes, abolladuras, fisuras o algn tipo de anomala.
04.- no se permitirn instalaciones realizadas empleando tuberas de hiero negro
en el circuito secundario.
05.- No se permitirn bombas de recirculacin de agua caliente sanitaria con
impulsores de diferente material al bronce o acero inoxidable.
06.- Se rechazarn aquellos grupos de bombeo con caudal inferior a 5 dm
3
/s, sin
membrana separadora entre el agua y el elemento de presurizacin.
07.- No se permitirn sondas del tipo de contacto.
2.- Instalaciones.
01.- Se rechazarn aquellos tramos o redes en hierro galvanizado, en cuya
ejecucin se hayan realizado soldaduras.
02.- No se autorizarn instalaciones en las que no se pueda suprimir parcialmente
el servicio, tanto en viviendas como en unidades de consumo.
03.- Se rechazarn aquellas instalaciones en las que no se puedan desmontar sus
elementos in otro mtodo que cortando las tuberas.
04.- No se autorizarn aquellas instalaciones sin contadores individuales por cada
vivienda o unidad de consumo.
05.- No se autorizar el consumo de energa elctrica para su conversin en calor
por efecto Joule, en instalaciones centralizadas, salvo que acte como apoyo a
sistemas solares, bomba de calor o que utilicen fuentes de energa residual y
siempre que se cumpla lo especificado en el prrafo 04, Apartado 2, Artculo
64.36.
06.- Las instalaciones de lavabos para edificios pblicos e institucionales
dispondrn de vlvulas de cierre automtico, con una duracin de apertura de
treinta segundos como mximo, siendo rechazadas, por lo tanto, aquellas
instalaciones que no posean dichos elementos.
07.- Se prohbe el montaje de dispositivos de descarga libre o automtica
temporizada, en aparatos sanitarios de edificios pblicos y de oficinas.
08.- No se permitirn instalaciones de acumulacin sobre las que nos disponga de
termmetros y vlvulas de seguridad.
09.- Sern rechazadas las instalaciones en que el retorno se realice sobre la
acometida de agua fra, sin instalacin de una vlvula antirretorno, tanto en el
agua fra como en el propio retorno.
1.- General.
01.- La medicin y abono de los materiales, instalaciones y equipos, tales como:
- Bancadas.
- Caldeas.
- Quemadores.
- Redes de tuberas.
- Elementos de bombeo.
- Regulacin y control
- Contadores.
se realizar de conformidad con las Normas de Medicin y Abono del Artculo
64.27.
2.- Acumuladores.
2.1.- Acumuladores de agua caliente.
01.- Se medirn y abonarn por unidad de igual volumen, incluyendo
calorifugado, termostato y conexiones elctricas y a canalizaciones.
3.- Productores de agua caliente instantnea.
3.1.- Calentador instantneo a gas.
01.- Se medirn y abonarn por unidad para los de igual potencia y caudal,
incluyendo fijacin a paramentos y conexionado a gas y a canalizaciones.
3.2.- Calentador acumulador individual a gas.
01.- Se medirn y abonarn por unidad para los de igual capacidad, potencia y
caudal, incluyendo fijacin y conexionado a gas y a canalizaciones.
3.3.- Calentador acumulador individual elctrico.
01.- Se medirn y abonarn por unidad para los de igual capacidad y potencia,
incluyendo fijacin y conexionado elctrico y a canalizaciones.
3.4.- Calentador acumulador centralizado.
01.- Se medirn y abonarn por unidad de igual capacidad y potencia, incluyendo
calorifugado, vlvula de seguridad, termmetro, fijacin y conexionado a
canalizaciones.
3.5.- Calentador de paso centralizado.
01.- Se medirn y abonarn por unidad de igual capacidad y caudal, incluyendo
serpentn, calorifugado, vlvula de seguridad, termmetro, fijacin y
conexionado a canalizaciones.

Alefacción y Producción de Agua Caliente Sanitaria

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Alefacción y Producción de Agua Caliente Sanitaria

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

ALEFACCIN Y PRODUCCIN DE AGUA CALIENTE SANITARIA.

Seccin 1. INSTALACIONES COMUNES

También podría gustarte