API 685 Seal-less magnetic coupled centrifugal

pumps
Process Pump API-610
GENERAL
Bombas de acoplamiento magntico son de
diseo sin sello. La carcasa de contencin
forma un sistema cerrado con el extremo
lquido sellado hermticamente.


GENERAL
Estas bombas son bombas centrfugas de alta
resistencia para la industria del petrleo,
petroqumica y gas natural. Las bombas estn
diseadas y fabricadas de acuerdo a API 610,
10a ed. / ISO 13709. Esta norma internacional
especifica los requisitos para las bombas
centrfugas utilizadas en las industrias
mencionadas.
APLICACIN
Bombas de arrastre magntico estn
diseados para mejorar la planta y la
seguridad del personal, especialmente cuando
se manejan lquidos peligrosos txicos,
explosivos u otros que reaccionan al contacto
con la atmsfera. Para todos estos servicios de
la carcasa de contencin reemplaza cierres
mecnicos de doble efecto con los depsitos
de lquidos externos y el equipo de control
necesario. Por tanto, estas bombas de ofrecer
excepcionales beneficios a las industrias
qumica, petroqumica y de las industrias
conexas y cumplen todas las normas de
proteccin del medio ambiente.



APLICACION
El rango de funcionamiento de estas bombas
se subdivide de tal manera que las eficiencias
aceptables se pueden alcanzar para todas las
condiciones de servicio.
La capacidad mxima sube a 700 m3 / h (3100
gpm). Cabeza diferencial hasta 145 mlc (480
pies) a 2900 rpm y 220 MLC (660 pies) a 3500
rpm. Con una amplia seleccin de materiales y
la posibilidad de instalar todos los sistemas de
sellado de eje de acuerdo a API 682, estas
bombas son adecuadas para transmitir casi
todos los tipos de lquidos que son habituales
en las industrias antes mencionadas. Por
ejemplo, cidos, lejas, hidrocarburos clorados,
los medios de transmisin de calor (HTM),
todo tipo de combustibles de hidrocarburos,
azufre lquido, plstico derretido, betn, etc
DISEO
Estas bombas son de una sola etapa, bombas
de carcasa de voluta con impulsores cerrados,
diseo back-pull-out, con aspiracin axial y la
parte superior central de la brida de descarga.
Rgido montaje soporte de pie se suministra
de serie. Lnea central de diseo montado est
disponible bajo peticin. Capacidad y brida a
brida dimensiones cumplen con la norma EN
22858 (ISO 2858).



DISEO
Las bombas estn diseadas para un
rendimiento satisfactorio si estn sujetos a las
fuerzas y momentos en el cuadro 4 de la
norma. Cubiertas de voluta encamisados
totalmente disponibles como opcin. Las
bombas pueden ser calentados o enfriados
con agua, vapor o aceite. Mximo permitido
de temperatura de calentamiento de 330 C
(620 F), la presin mxima de 24 bar (350
psig). Conexiones embridadas de fluido de
calentamiento son estndar.
Las bombas con carcasas encamisados puede
ser requerido si la temperatura de fusin o
cristalizacin del fluido bombeado es mayor
que la temperatura ambiente de la bomba.
CONDICIONES DE NPSH
Debido a la circulacin interna de carga a la
descarga, la temperatura no elevada volver a
MECANICO
Estas bombas estarn equipadas con sellos
mecnicos y sistemas de sellado de acuerdo
entrar en el ojo del impulsor. Manipulacin de
lquidos hirviendo es posible sin un
incremento de NPSH requerido.


con la norma ISO 21049 (equivalente segn
API 682, categora 2/3).
Para ciertas aplicaciones con muy bajo NPSHD-
requerido, la instalacin de inductores puede
ser proporcionada. Contrariamente a los
antiguos diseos inductor, este inductor
ofrece NPSH-mejorado de caudal mnimo a
mximo caudal. Un reajuste de inductores en
el lugar es posible sin el cambio de la tubera
de succin.



Hallazgo de Petrleo en Lutitas Afianza Proyectos de Shale Gas/Oil en
Mxico:
Pemex inici los trabajos exploratorios de shale gas a inicios del 2010 y a mediados del
2011 la energy information administration (eia) public una evaluacin a nivel
mundial, estimando un recurso tcnicamente recuperable para las cuencas de Mxico,
de 681 mil millones de pies cbicos de gas.
El documento, ubica a Mxico en el cuarto lugar de reservas de este hidrocarburo no
convencional, mientras que arriba estn china con mil 275 billones de pies cbicos,
estados unidos con 862 billones y argentina con 774 billones. Sin embargo, la principal
dificultad que tiene la empresa mexicana para el desarrollo de estas reservas no
convencionales es la falta de recursos y las restricciones legales a la inversion privada.
En este tema legisladores, funcionarios y expertos del sector energtico coincidieron en
afirmar que Pemex necesita una reforma que le permita operar como una empresa
productiva.
Pemex est invirtiendo este ao cerca de tres mil millones de pesos en shale, en las
regiones de burgos, sabinas y tampico-misantla, donde se estima un potencial de 60
mil millones de barriles de crudo equivalente. Actualmente se llevan a cabo las
perforaciones en shale de los pozos denominados anlido 2, al sur de burgos y otro en
poza rica, en la zona de tampico-misantla.
Ambas perforaciones van destinadas a las formaciones denominadas "jursico
pimienta", donde se encuentra la roca generadora de todo lo que est almacenado en
chicontepec y lo que se almacen en la faja de oro, as como en la cuenca de
tamaulipas. Ya se descubri shale oil con el pozo anlido 1, el cual ya est produciendo
400 barriles por da adems de los pozos emergente y percutor. El costo de estos
pozos ya se redujo a siete millones de dlares, luego de que en un principio su costo
era de 20 millones. Para lograr que el costo de stos siga reducindose hasta llegar a
los cinco millones es necesario que se lleve a cabo una perforacin masiva, ya que la
zona donde se hallan estos recursos no convencionales es demasiado extensa.
A ello se suma el hecho de que por su naturaleza, debido a la permeabilidad de la roca
donde se hallan estos recursos hace que slo se puedan incorporar los que estn
alrededor del pozo, en un rango de 400 a 500 metros, y esto son cantidades
relativamente pequeas. De ah que para poder incorporar reservas en shale es
necesario perforar cientos o miles de pozos de manera masiva, a fin de poder
aprovechar los 60 mil millones de barriles de crudo equivalente estimados en la zona
explorada.
Es necesario enfocar los esfuerzos en los negocios ms rentables, es decir, la
produccin de crudo, toda vez que el costo de extraccin va de cuatro a 12 dlares por
barril, mientras que ste se vende en los mercados internacionales en ms de 100
dlares. Por el momento, los precios bajos de gas no hacen rentable el negocio, ya que
el costo para producir este combustible oscila de 1.5 a 3 dlares por milln de pie
cbico, mientras se venden en un mximo de 3.5 dlares por milln de pie cbico.
Cuando el precio de gas suba a cuatro o cinco ser buen negocio, pero no tan bueno
como aguas someras.
Los recientes descubrimientos de yacimientos de gas shale en el norte de estados
unidos abarataron el precio del combustible en la regin a diferencia de otras partes
del mundo en donde se ven de hasta en 19 dlares el milln de BTU. Hoy en da
vivimos en un paradigma absurdo, porque tenemos gas abundante y estamos
importando 20 por ciento de otras latitudes del mundo, no se est importando a 3.48
porque no tenemos la infraestructura necesaria. Es por ello, que el gas que est
llegando de importacin es comprado en ms de 19 dlares, lo que encarece los
procesos productivos de quien los compra. No obstante, ya se estn construyendo los
ductos necesarios para llevar el gas a Mxico desde la frontera con EU, a un precio
mucho menor