ASPECTOS INTRODUCTORIOS Antiformalismo Alcance de la Justicia Sistema de Justicia Penal de Orden e Inters Pblico CONCEPTO Sancin bajo la cual se analizan tradicionalmente los vicios del proceso. REQUISITOS DE ADMISIBILIDAD Para solicitar al Tribunal la invalidez del acto procesal, no basta que la parte constate que el acto se realiz con inobservancia de los requisitos de forma, pues la gestin no procede si no ha protestado previamente por el defecto. La impugnacin conlleva como presupuesto que el interesado haya fundamentado su reclamo y sugerido la solucin correspondiente, caso contrario los vicios quedarn convalidados. (art.177 CPP). DEFECTOS ABSOLUTOS Y SANEABLES (ART. 178 y 179 CPP). No toda actividad procesal defectuosa conlleva la imposibilidad para el Tribunal de valorar la prueba as obtenida o el acto procesal por medio del cual se pretende que ingrese el elemento de prueba al proceso. CONSAGRACION LEGISLATIVA DE LOS CRITERIOS JURISPRUDENCIALES Se condiciona en primer lugar la declaratoria al inters de la parte, al perjuicio y en aquellos casos que proceda acoger la gestin, se analiza prima facie, si utilizando la tesis de la Supresin Hipottica, es factible mantener el acto o la resolucin impugnada (Sentencia que toma en cuenta confesin obligada de imputado). PRINCIPIOS QUE RIGEN LA ACTIVIDAD PROCESAL DEFECTUOSA Principio de Especificidad (art. 422 CPP) Principio de Trascendencia (art. 177 in fine y 424 CPP) Principio de Instrumentalidad o Finalista (art. 177 inciso c) CPP) Principio de Convalidacin (art. 176, 177 inciso a) y 179 CPP) Principio de Saneamiento (art. 15 CPP, Voto 137-F-92 Sala III)
PROCESO DE IMPUGNACION DEL ACTO DEFECTUOSO I. Legitimacin para reclamar el defecto del acto (art. 424 y 15 CPP) II. Procedimiento para solicitar la subsanacin o invalidez del acto procesal defectuoso (art. 15, 317 inciso a), 342, 369, 443 y 408 inciso g) CPP) III. Efectos de la invalidez del acto defectuoso (art. 175, 137, 181 prrafo II CPP)
TEMA II: PRINCIPIOS DEL PROCESO PENAL Principio de Inocencia (art. 9 CPP) Principio de Inviolabilidad de la Defensa (art. 12 CPP) Principio de Juez Natural (art. 3 CPP) Principio de Legalidad (art. 1 CPP) Principio del Non Bis In Idem (art.11 CPP) Principio de Interpretacin Restrictiva (art. 2 CPP) Principio de Celeridad Procesal (art. 4 CPP) Principio de Independencia del Juez (art. 5 CPP) Principio de Objetividad (art. 6 CPP) Principio de Solucin del Conflicto (art. 7 CPP) SUJETOS PROCESALES Vctima Ministerio Pblico Imputado Defensa Querellante Actor Civil ETAPAS DEL PROCESO PENAL I. Fase Preparatoria (art. 274 CPP) II. Fase Intermedia (art. 310 CPP) III. Fase de Juicio (art. 324 CPP) IV. Fase de Ejecucin de Sentencia (art. 477 CPP) ETAPA PREPARATORIA Denuncia Medios de Prueba Testimonios (art. 204 CPP) Pericias (art. 218 CPP) Inspecciones (art. 185 CPP) Allanamiento, Registro y Secuestro de Evidencias (art. 193 CPP) Reconocimientos Fsicos y de Objetos (art. 227 CPP) Careo (art. 233 CPP) Libertad Probatoria (art. 182 CPP) ETAPA PREPARATORIA Formas Conclusivas de la Etapa Preparatoria Acusacin Fiscal Sobreseimiento Definitivo Sobreseimiento Provisional Criterio de Oportunidad Desestimacin Archivo Fiscal SALIDAS ALTERNAS DE RESOLUCION DEL CONFLICTO o Conciliacin o Suspensin del Proceso a Prueba o Pago Mximo de la Multa o Reparacin Integral del Dao o Revocatoria de Instancia o Conversin de la Accin ETAPA INTERMEDIA Actos Conclusivos Audiencia Preliminar Auto de Apertura a Juicio Cesura TEMA III: EJECUCION DE LA PENA (art. 477-488 CPP) CONCEPTO Actividad ordenada y fiscalizada por los rganos jurisdiccionales para lograr el cumplimiento de los ttulos de ejecucin, sea las sentencias firmes de condena dictadas en procesos penales PRESUPUESTOS PROCESALES EXCLUSIVIDAD JURISDICCIONAL Una de las caractersticas ms importantes en cuanto a la Ejecucin Penal, a fin de resolver en definitiva los conflictos que pueden generarse entre las partes y entre stas y las entidades pblicas involucradas. La preeminencia de la Jurisdiccin sobre la Administracin es un principio generalsimo que abarca toda la organizacin y actividad Estatal. (art. 153 Const Polt.) SUBORDINACION DE LA ADMINISTRACION A LA JURISDICCION La Administracin Penitenciaria es un mbito, como cualquier otro, subordinado a la Jurisdiccin, a la cual se le encomienda la tarea de controlar y vigilar la legalidad, legitimidad y eficacia de las actuaciones de aqulla, de conformidad con las disposiciones y fines ltimos del ordenamiento jurdico. SUBORDINACION DE LA ADMINISTRACION A LA JURISDICCION Los Jueces de Ejecucin pueden y deben controlar la legalidad de las medidas adoptadas, controlar el respeto de los derechos constitucionales de las personas privadas de libertad y vigilar el cumplimiento de los Derechos Humanos en los Centros de Detencin. Formalmente deben ocuparse de todos aquellos aspectos que tienen que ver con el cmputo del plazo de la pena y sustancialmente debe controlar, entre otras cosas, la eficacia de la pena en relacin con sus finalidades, el respecto de los derechos fundamentales de los condenados, las sanciones disciplinarias que se imponen en los Centros Penales. ALCANCE Dictada la Sentencia Condenatoria Penal y alcanzada su firmeza, se inicia una etapa en la que la actuacin jurisdiccional se extiende a todo el procedimiento ejecutivo, sus incidencias y hasta la efectiva liquidacin de la pena o medida de seguridad privativa de libertad.
SENTENCIA CONDENATORIA FIRME La regla es que se trate de una sentencia condenatoria firme para que se d una Ejecucin Penal propiamente dicha, y slo por excepcin el sobreseimiento basado en la inimputabilidad del acusado, pueden traer la imposicin de una medida de seguridad y su correspondiente ejecucin. En los dems casos, la absolucin nicamente conlleva el levantamiento de medidas cautelares o eventualmente los procesos de responsabilidad contra El Estado, que de ningn modo pueden calificarse como propias de la Ejecucin Penal. SUJETOS PROCESALES TRIBUNAL SENTENCIADOR Corresponde al Tribunal que dict en primera o nica instancia, la ejecucin de las resoluciones que haya tomado. Las principales atribuciones de los Tribunales Sentenciadores en materia ejecutoria son: 1) Realizar la primera fijacin de la pena o la medida de seguridad privativa de libertad. 2) Determinar las condiciones del cumplimiento de ambas. 3) Resolver la apelacin sobre lo decidido por el Juez Ejecutor en el procedimiento de incidentes de ejecucin. JUZGADO DE EJECUCION DE LA PENA Su competencia est circunscrita a las sucesivas fijaciones de la pena o medida de seguridad impuesta, despus de realizada la fijacin originaria a cargo del Tribunal de Sentencia. Sus principales atribuciones se refieren a labores de Control y Vigilancia relacionadas con la legalidad y legitimidad de la Ejecucin Penal. FUNCIONES DE CONTROL 1) Atender todo lo referente a la fijacin, extincin, sustitucin o modificacin de las condiciones del proceso ejecutivo. 2) Resolver los Incidentes de Ejecucin planteado por cualquiera de las partes y en particular los atinentes a peticiones y quejas de los internos en Centros Penitenciarios. 3) Pronunciarse sobre los Recursos de Apelacin interpuesto contra decisiones, administrativo disciplinarias, que impongan todo tipo de sanciones a las personas recluidas en Centros Penales. 4) Controlar y en definitiva, aprobar o improbar todas las medidas de aislamiento en celdas que disponga la Administracin por ms de cuarenta y ocho horas. 5) Realizar el cmputo definitivo de la pena para establecer la fecha de cumplimiento y liquidacin efectiva. 6) Decidir el Internamiento Hospitalario del recluso enfermo, previo estudio de dictmenes mdicos que lo recomiendan. 7) Diferir la Ejecucin de la Pena Privativa de Libertad impuesta a mujer en estado avanzado de embarazo o con nio nacido menor de tres meses, as como lo propio para el caso de enfermedad grave del condenado. FUNCIONES DE VIGILANCIA 1) Llamar o hacer comparecer ante s a personas condenadas o a funcionarios de la Administracin en razn del cometido general de vigilar el cumplimiento de la legalidad y constitucionalidad del rgimen penitenciario. 2) Obligacin de visitar, por lo menos cada seis meses, los Centros Penitenciarios que tenga a su cargo con el propsito fundamental de velar por el estricto cumplimiento de los derechos humanos de los condenados, as como por el cumplimiento de las dems obligaciones de la Administracin Penitenciaria. EL QUERELLANTE Conforme la especial apertura que el proceso penal vigente promueve para la participacin de la vctima, se autoriza su intervencin como Querellante, an en la etapa de Ejecucin, pudiendo interponer los incidentes que estime necesarios en resguardo de sus intereses, los cuales deber de plantear ante el Tribunal de Ejecucin de la Pena, y eventualmente, con Recurso de Apelacin ante el Tribunal Sentenciador. EL MINISTERIO PUBLICO Adems de contar con las mismas atribuciones del Querellante, los Fiscales de Ejecucin de la Pena tienen asignadas dos atribuciones especficas de vigilancia: 1) Velar por el respeto de los derechos fundamentales de la vctima y de los privados de libertad. 2) Velar por el fiel cumplimiento de las disposiciones contenidas en la sentencia. En ambos casos se otorga a los Fiscales una funcin de apoyo a los rganos Jurisdiccionales. EL SENTENCIADO Y SU DEFENSOR El sentenciado es concebido como un sujeto, no ya objeto, del fallo penal ejecutable, sea que el condenado ve disminuidos o cercenados slo algunos de sus derechos, pero conserva la posibilidad de ejercer todos los dems derechos y garantas que expresamente no le hayan sido afectados por la pena o medida de seguridad impuesta, por lo que el condenado debe ser tomado en cuenta a la hora de establecer las condiciones particulares del rgimen y tratamiento penitenciario que ha de seguir mientras guarde prisin.
EL SENTENCIADO Y SU DEFENSOR A la Defensa se le otorga el status de Asesor Tcnico del condenado, por lo que el legislador del Cdigo Procesal de 1996, extendi la posibilidad de ejercer esa Defensa Tcnica a la fase ejecutoria, dejando como en cualquier otra etapa, en manos del sentenciado, la posibilidad de elegir un defensor de su confianza o, en su defecto, se le puede nombrar uno pblico, para que atienda todas sus reclamaciones y observaciones. LA ADMINISTRACIN PENITENCIARIA El Director de un Centro Penitenciario puede ordenar en casos de Urgencia, el traslado del condenado a un Centro Mdico, pero tal decisin queda bajo el estricto control del Juez de Ejecucin. Un viejo reclamo de la Administracin Penitenciaria ha sido el de que, teniendo en sus manos todo el proceso ejecutivo penal, no goza del status de Parte desde el punto de vista procesal. EL PROCEDIMIENTO DE EJECUCION EN GENERAL El procedimiento tpico de Ejecucin Penal se inicia con la existencia de un fallo condenatorio firme e inmediatamente despus de constatado este hecho, corresponde hacer las comunicaciones e inscripciones respectivas, las cuales son principalmente: a) Poner en conocimiento a la Administracin, sea al Instituto Nacional de Criminologa. b) Efectuar lo mismo en cuanto al Juez(a) de Ejecucin de la Pena. c) Realizar el cmputo definitivo de la sancin impuesta. d) Comunicar al Registro Judicial de Delincuentes del Poder Judicial, para que se haga la inscripcin del caso. EL PROCEDIMIENTO DEL INCIDENTE DE EJECUCION Los incidentes pueden versar sobre cualquier aspecto propio de la Ejecucin, Sustitucin, Modificacin o Extincin de la Pena o Medida de Seguridad. Desde el punto de vista del procedimiento, una vez planteada la Incidencia ante el Tribunal de Ejecucin, el alegato debe ser puesto en conocimiento de las otras partes interesadas, de seguido el Tribunal tiene cinco das para resolver la cuestin, pudiendo ordenar la prueba que estime necesaria, o puede disponer la realizacin de una Audiencia Oral, no pblica, siendo que la decisin del Tribunal de Ejecucin puede ser recurrida, sin efecto suspensivo, ante el Tribunal Sentenciador.
TEMA V: LA FASE DE JUICIO (art. 324 a 372 CPP) PRINCIPIOS QUE INFORMAN EL JUICIO ORAL PRINCIPIO DE IMPUTACION (art. 326 CPP): Supone la formulacin de una Acusacin por parte del actor penal (Ministerio Pblico o Querellante), descriptora del hecho de modo preciso y circunstanciado con la respectiva calificacin legal y adems la individualizacin del acusado. PRINCIPIOS QUE INFORMAN EL JUICIO ORAL PRINCIPIO DE ORALIDAD E INMEDIACION (art. 328 CPP): La oralidad est ntimamente ligada a la inmediacin, pues no es suficiente con or al deponente, debe verse como camina hacia la barra, cmo rinde el juramento, como se identifica y como habla; adems debe el juzgador estar atento a sus gestos y movimientos, permitiendo inclusive la demostracin corporal y el desenvolvimiento espacial, siendo que este contacto deja apreciar y otorgar crdito o desconfianza al testigo, imposible durante el juicio escrito. PRINCIPIOS QUE INFORMAN EL JUICIO ORAL PRINCIPIO DE PUBLICIDAD Es un medio que sirve a un derecho penal democrtico en dos sentidos: 1.- Para la transparencia de la administracin de justicia penal, sometida al control indirecto del pueblo. 2.- Como derecho del acusado de ser sometido a una pena slo en el caso de ser demostrada su culpabilidad.- EXCEPCIONES AL PRINCIPIO DE PUBLICIDAD POR NECESIDAD DE SECRETO (art. 330 CPP): a) Secreto para evitar la afeccin de la intimidad. b) Secreto para resguardo de la seguridad personal. c) Secreto por razones de Estado. d) Secreto para la proteccin Econmica. EXCEPCIONES AL PRINCIPIO DE PUBLICIDAD POR RAZONES DE ORDEN (art 331 CPP): a) Limitaciones de acceso a la Prensa. b) Exclusin de personas menores de 12 aos de edad. c) Limitaciones de acceso por razones de orden y disciplina. PRINCIPIO DE CONTRADICTORIEDAD: El enfrentamiento entre partes en el proceso, implica un choque de intereses sustentado en ideas opuestas, de modo que el razonamiento o la argumentacin de cada uno se dirigirn a convencer acerca de la debilidad de la tesis de la contraparte y de la fortaleza de la propia. PRINCIPIO DE CONTINUIDAD: Es una forma de proteger los resultados de la oralidad, inmediacin y contradictoriedad, los cuales permiten conocer la prueba, examinarla y derivar de ella los elementos de juicio de forma directa por el tribunal y las partes, siendo que la Continuidad del Debate hasta su finalizacin con el dictado de la Sentencia, pretende evitar el olvido por parte de los juzgadores a fin de que emitan un fallo basado en sus apreciaciones del Debate. NOCIONES PREVIAS AL DEBATE PREPARACION DEL DEBATE: Con el CPP de 1996, el Tribunal de Juicio recibe un legajo de investigacin con un Auto de Apertura a Juicio dictado por el Juez del Procedimiento Intermedio que ordena la prueba ofrecida para el Debate, por lo que el Tribunal de Juicio es virgen respecto del conocimiento de la prueba, no existiendo posibilidad de prejuicio para el Juez por esta va. TIEMPO: CONTINUIDAD Y SUSPENSIN (art. 336 CPP): Recibida la causa por el Tribunal de Juicio, debe sealarse da y hora para la celebracin del Debate, cuya resolucin debe dictarse dentro de las 48 horas siguientes al recibo de los autos, y el Juicio Oral iniciar entre los 5 das y 1 mes a partir de la resolucin. CAUSAS DE SUSPENSIN DEL DEBATE: 1) Suspensin por aspectos incidentales. 2) Suspensin por necesidades probatorias.
3) Suspensin por razones de salud. 4) Suspensin por respeto al derecho de defensa. LUGAR (art. 339 CPP): Puede el Tribunal dividir el Debate en dos fases, para realizar una parte en su asiento y la otra en el lugar que las necesidades lo impongan, a fin de facilitar la recepcin de la prueba. DIRECCION DEL DEBATE (art. 335 CPP): El poder de direccin y disciplina est a cargo de quien preside la audiencia, correspondiendo al Director del Debate ordenar la lectura de documentos, hacer las prevenciones legales, tomar los juramentos, moderar la discusin, declarar la apertura y cierre del Juicio. REGISTRO DE LA AUDIENCIA: Se distinguen 4 formas de hacer el registro; a) Mediante grabacin de imagen y sonido. b) Por grabacin de sonido.
c) Por transcripcin literal taquigrfica o estenogrfica. d) Acta levantada por el secretario. TEMA V: DESARROLLO DEL DEBATE APERTURA Concepto de carcter complejo que se compone de varios actos, a saber: a) Anuncio de abrir la audiencia. b) Intimacin y declaracin del imputado. c) Tramitacin y no necesariamente resolucin de Incidentes. DECLARACION DE APERTURA Momento a partir del cual comienza el conocimiento de elementos que servirn de base para la Sentencia. El director del Debate debe prevenir al imputado acerca de la importancia del acto que se inicia y solicitar su atencin a todo cuanto suceda. INTIMACION Y DECLARACION DEL IMPUTADO (art. 343 a 345 CPP) Inmediatamente, previo el interrogatorio de identificacin, el imputado podr declarar en ejercicio de la Defensa Material, en descargo o confesin de los hechos puestos en conocimiento por el Fiscal o el Querellante, o se podr abstener. INCIDENTES Terminada la intimacin se podrn plantear las cuestiones incidentales, donde pueden ser tramitados y resueltos todos los Incidentes en forma simultnea, sucesiva o diferida segn sea el criterio del Tribunal; y de la gestin se escuchar a las partes (sustanciacin art. 432 CPP), o bien, podra reservarse para otro momento la tramitacin e incluso la resolucin se puede inserir en la Sentencia. RECEPCION DE PRUEBA PERITOS y TESTIGOS Terminada la declaracin del imputado se procede a la recepcin de la prueba. Cuando termina la recepcin de la prueba pericial (interrogado por consultor tcnico), se pasa a escuchar a los testigos en el siguiente orden: Los ofrecidos por el Ministerio Pblico, el Querellante, las Partes Civiles y la Defensa, siendo que no podrn comunicarse entre s antes de declarar, ni ser informados del desarrollo del Debate. PERITOS y TESTIGOS En el interrogatorio, ser el oferente quien haga uso de este poder y despus las otras partes en el orden indicado por el Tribunal, pero la Defensa podr interrogar de ltimo an cuando hubiera procedido inicialmente por ser su prueba. Quien presida el Tribunal vigilar porque no se formulen preguntas Capciosas (que induzcan en error al compareciente), Sugestivas (una afirmacin que pueda contestarse con un s o un no sin mayor explicacin) o Impertinentes (fuera del objeto de prueba o ya contestada). LECTURA DE DOCUMENTOS y PRUEBA ANTICIPADA Recibida la prueba Pericial y Testimonial, se pasa a la lectura de documentos, siendo que antes de suspender el Debate por la incomparecencia de algn testigo o perito, debe agotarse la prueba que se tiene a mano, de donde es clara la modificacin del orden de recepcin de la prueba y es posible pasar inmediatamente a la lectura de la prueba documental, entre ellas la ms importante es la Prueba Anticipada (art. 276 CPP). OTROS MEDIOS DE PRUEBA El Cdigo Procesal Penal en su artculo 182, establece el sistema de Libertad Probatoria, caracterizado en oposicin al sistema de prueba tasada, por no tener un numerus clausus o catlogo cerrado de medios de prueba con un valor preconcebido, sino un numerus apertus de medios de prueba cuyo valor ser determinado por el Juez despus de conocer la informacin allegada al proceso. Podrn reproducirse grabaciones de sonido o imagen, y exhibirse las evidencias fsicas cualesquiera que estas sean. PRUEBA PARA MEJOR PROVEER La potestad de ordenar Prueba Para Mejor Resolver se encuentra regulada en el artculo 355 del CPP, como una medida de carcter excepcional, cuando las revelaciones resultantes del Debate hagan necesario conocer la informacin que podran suministrar nuevos testigos, peritos y/0 documentos, pudiendo ser ordenada De Oficio o a Peticin de Parte, no siendo posible sustituir la totalidad del material probatorio ordenado para el Debate por otro completamente distinto, encubriendo la maniobra bajo una orden de prueba para mejor proveer. DISCUSIN FINAL O ETAPA DE CONCLUSIONES Regulada por el artculo 356 del CPP, se emplea con mayor relieve la Dialctica, la Retrica o la Tpica Jurdica, dado que las partes ya conocen el contenido de la prueba igual que el Tribunal, la Defensa est impuesta del hecho acusado y de las acciones penales y civiles en su contra, resultando propicia la discusin con la finalidad de convencer al Tribunal, quedando prohibida la lectura de memoriales que atentan contra el Principio de Contradictoriedad del Juicio Oral. DIVISION DEL JUICIO EN DOS FASES La Cesura es un mecanismo creado para celebrar el Juicio en dos partes: I) Interlocutorio de Culpabilidad, donde el Tribunal decide acerca del hecho investigado y de la culpabilidad del imputado. II) Captulo de Punicin en el que se recibe la prueba relativa a la individualizacin de la pena.
CLAUSURA Se trata igualmente de un acto complejo regulado en el artculo 358 del CPP, en el cual se le dar la palabra a la Vctima si est presente, aunque no se hubiera constituido en parte durante el proceso, con la finalidad de que argumente de modo personal y directo con relacin a los hechos investigados. Acto seguido, se otorga la palabra al imputado para que exprese cuanto considere conveniente, y finalmente se declara el cierre del Debate, para entrar a la etapa de Deliberacin. DELIBERACION Concluido el Debate se debe iniciar la Deliberacin por parte del Tribunal sin espera alguna, pues con ello se pretende evitar los olvidos, tutelando de tal forma el principio de Inmediacin, donde los Jueces en reunin secreta por un plazo mximo de 2 das, deben resolver todos los extremos planteados en el Juicio, permitiendo nicamente como causa de suspensin, por un plazo mximo de 3 das, la enfermedad de alguno de los miembros del Tribunal. (art. 360 y 361 CPP). En asuntos complejos, cuando la realizacin del Debate supere 30 das, el plazo de Deliberacin se extiende a 10 das. VOTACION Todo ser resuelto por mayora de los integrantes del Tribunal, a excepcin de la cuantificacin de la pena y de los montos de indemnizacin civil, que en caso de desacuerdo, se fijaran en el trmino medio o promedio, en lo dems, de producirse diversidad de criterios, debe continuar la Deliberacin hasta que se forme la mayora en el plazo establecido. REAPERTURA DEL DEBATE Durante la Deliberacin el Tribunal podr estimar la necesidad de allegar al Juicio Prueba Nueva o Ampliar las incorporadas, pudiendo ordenar la Reapertura del Debate, siendo que las conclusiones finales durante la Reapertura, se limitarn estrictamente a lo realizado durante esta. SENTENCIA REQUISITOS Externos: Artculo 363 CPP. Internos: 1) Fundamentacin Fctica. 2) Fundamentacin Probatoria. (Descriptiva e Intelectiva) 3) Fundamentacin Jurdica. REDACCION y LECTURA Terminada la Deliberacin, debe redactarse y firmarse la Sentencia cumpliendo con los requisitos Externos e Internos apuntados, para lo cual el Tribunal debe convocar verbalmente a las partes y debe constituirse en la Sala de Audiencias donde ser leda a quienes comparezcan dentro de un plazo no superior a 5 das.