Informe Proyect

PROYECTO DE OPTIMIZACIN
DEL SISTEMA DE PROVISION

DE AGUA POTABLE A LAS
LOCALIDADES DE AEROLITO
OTUMPA Y ACUEDUCTO DOBLE
PROPOSITO.
DEPARTAMENTO MORENO
INGENIERIA DE DETALLE Y
ESTUDIOS
INFORME FINAL
ABRIL DE 2014
1.- CARACTERIZACIN GENERAL DE LA ZONA DE ESTUDIO Y OBJETIVO.................5
2.- DIAGNSTICO DEL SISTEMA DE PROVISIN DE AGUA ACTUAL............................8
2.1.- INTRODUCCIN..................................................................................................8
2.2.- FUENTE DE CAPTACIN.....................................................................................8
2.3.- OBRA DE TOMA.................................................................................................9
2.4.- SISTEMA DE BOMBEO Y CONDUCCIN DE REPRESA A PLANTA POTABILIZADORA
...............................................................................................................................10
2..- SALA !U"MICA DE PLANTA POTABILIZADORA...................................................12
2.#.- TIPO DE TRATAMIENTO....................................................................................12
2.$.- ALMACENAMIENTO% REGULACIN Y PRESURIZACIN........................................1#
2.8.- SISTEMA DE BOMBEO......................................................................................1#
2.9.- PRODUCTOS !U"MICOS....................................................................................18
2.10.- CONSUMO DE ENERG"A EL&CTRICA...............................................................18
2.11.- RED DE DISTRIBUCIN...................................................................................18
2.12.- OTROS..........................................................................................................18
2.13.- CONCLUSIONES DEL DIAGNSTICO................................................................19
3.- MEMORIA DE C'LCULO.............................................................................................20
3.1.- OBRA DE CAPTACIN......................................................................................20
3.1.1.- C()(*+,)-.+/*(. 0,1 D/.,23...................................................................20
3.1.2.- T453 P,)63)(03.....................................................................................21
3.1.3.- S373)+, 8 A5)(9(0,)(. M,+:1/*3........................................................23
3.1.4.- T45,)-( F1,;/51,.....................................................................................24
3.1..- T453. F13+(03),...................................................................................2
3.2.- REPRESAS DE REGULACIN............................................................................2$
3.2.1.- M3</=/,>+3. 0, S4,13.........................................................................2$
3.2.2.- E.+)4*+4)( 0, A**,.3 8 D),>(?, 0, 1( R,7),.(.................................32
3.3.- CA@ER"AS DE ASPIRACIN..............................................................................32
3.4.- ACUEDUCTO REPRESA-PLANTA.......................................................................32
3.4.1.- D,+,)=/>(*/A> 0,1 D/:=,+)3 0,1 A*4,04*+3......................................32
3.4.2.- V,)/6/*(*/A> E.+)4*+4)(1 0,1 A*4,04*+3..............................................3#
3..- ESTACIN DE BOMBEO....................................................................................38
3..1.- S,1,**/A> 0, 1(. B3=5(.....................................................................38
3..2.- E1,=,>+3. 0, C3>+)31 0, 1( O7,)(*/A> 0,1 S/.+,=( 0, B3=5,3....38
3.#.- VERIFICACIN DE LA PLANTA POTABILIZADORA...............................................40
3.#.1.- A>:1/./. 0, C(40(1,.............................................................................40
3.#.2.- C:=()( 0, C()B(..................................................................................41
3.#.3.- C:=()( 0, D/.7,)./A> 0,1 C3(B41(>+,...............................................42
3.#.4.- C:=()( 8 T45,)-(. 0, A1/=,>+(*/A> ( 13. F13*41(03),...................44
3.#..- F13*41(03),..........................................................................................4
3.#.#.- D,*(>+(03)............................................................................................48
3.#.$.- F/1+)3. ):7/03........................................................................................1
3.#.8.- S(1( !4-=/*( 8 L(53)(+3)/3 0, C3>+)31 0, C(1/0(0..........................$
3.#.9.- C3>*14./3>,.........................................................................................#2
3.$.- REPRESA DE REGULACIN EN PREDIO DE LA PLANTA EL REMANSO................#3
3.$.1.- R,7),.( 0, R,B41(*/A>........................................................................#3
3.$.2.- C3>04*+3 0, D,)/<(*/A> 0, AB4( C)40( ( R,7),.(.........................##
3.$.3.- A1(=5)(03 P,)/=,+)(1 8 ZA*(13 0, C3)=/BA>...................................#$
3.8.- ALMACENAMIENTO Y REGULACIN DE AGUA TRATADA....................................#8
3.9.- ACUEDUCTO PLANTA D TAN!UE ELEVADO.......................................................#9
NORLT S.R.L 2
3.10.- RED DE DISTRIBUCIN...................................................................................$1
3.10.1.- E<(14(*/A> 0, 1( R,0 E;/.+,>+,.........................................................$1
3.10.2.- R,0/.,23 0, 1( R,0 0, D/.+)/54*/A>.................................................$2
3.11.- ESTACIN DE BOMBEO PRINCIPAL DE AGUA TRATADA...................................$#
3.11.1.- S,1,**/A> 0, 1(. B3=5(....................................................................$$
3.11.2.- E1,=,>+3. 0, C3>+)31 0, 1( O7,)(*/A> 0,1 S/.+,=( 0, B3=5,3. .$8
3.11.3.- P)3</./A> E=,)B,>*/(1 0, E>,)B-( ,> P1(>+( 0, T)(+(=/,>+3.......$9
3.12.- SISTEMA DE REBOMBEO AL OESTE DE LA RUTA NACIONAL NE 9...................80
4 - MEMORIA DESCRIPTIVA............................................................................................. 83
4.1.- OBRA DE CAPTACIN Y CONDUCCIN DESDE REPRESA A PLANTA DE
TRATAMIENTO..........................................................................................................83
4.2.- OBRA DE RECUPERACIN DEL SISTEMA DE TRATAMIENTO Y BOMBEO DEL
AGUA TRATADA.......................................................................................................84
4.3.- OBRA DE ALMACENAMIENTO Y REGULACIN DE AGUA TRATADA EN EL SECTOR
OESTE DE LA CIUDAD..............................................................................................8
4.4.- OBRA DE DISTRIBUCIN DE AGUA TRATADA....................................................8
.- PLIEGO DE ESPECIFICACIONES T&CNICAS Y DESCRIPCIN DE LOS
TRABAFOS........................................................................................................................ 8$
TERRENO PARA OBRADORESG..................................................................................88
OFICINAS% LABORATORIO Y CAMPAMENTO DEL CONTRATISTAG.................................88
ART"CULO 1H ITEMG LIMPIEZA Y NIVELACIN DEL TERRENO......................................88
ART"CULO 2H ITEMG PROFUNDIZACIN DE REPRESAS EIISTENTES% COMPACTACIN Y
NIVELACIN DE TERRENO Y REPERFILAFE DE TALUDES...........................................89
ART"CULO 3H ITEMG ESTUDIOS DE SUELO Y C'LCULOS ESTRUCTURALES.................91
ART"CULO 4H ITEMG CONSTRUCCIN DE OBRA DE TOMA FLOTANTE..........................92
ART"CULO H ITEMG PROVISIN Y COLOCACIN DE ELECTROBOMBAS CENTR"FUGAS
...............................................................................................................................93
ART"CULO #H ITEMG PROVISIN Y COLOCACIN DE CA@ER"AS% V'LVULAS Y
ACCESORIOS EN ESTACIONES DE BOMBEO..............................................................9
ART"CULO $H ITEMG CONSTRUCCIN DE CISTERNA DE CORMIGN ARMADO 00 M3
DE CAPACIDAD........................................................................................................9#
ART"CULO 8H ITEMG FUNDACIN PARA TAN!UE ELEVADO DE PRFV DE 0 M3 DE
CAPACIDAD Y 14 METROS DE FUSTE......................................................................101
ART"CULO 9H ITEMG PROVISIN Y COLOCACIN DE TAN!UE ELEVADO DE PRFV DE
0 M3 DE CAPACIDAD Y 14 MTS DE ALTURA DE FUSTE% INCLUIDO CA@ER"AS Y
ACCESORIOS.........................................................................................................10$
ART"CULO 10H ITEMG CASILLAS DE BOMBEO Y COMANDO......................................109
ART"CULO 11H ITEMG BOMBAS DOSIFICADORAS PJSISTEMA DE DESINFECCIN
EIISTENTE.............................................................................................................110
ART"CULO 12H ITEMG BOCA DE RIEGO....................................................................111
ART"CULO 13H ITEMG MANGA DE AGUA...................................................................112
ART"CULO 14H ITEMG EICAVACIN Y TAPADO DE ZANFAS PJCA@ER"AS A M'!UINA. 113
ART"CULO 1H ITEMG PROVISIN Y COLOCACIN DE CA@ER"AS Y ACCES. DE PVC. D
C.#...................................................................................................................... 113
ART"CULO 1#H ITEMG C'MARAS..............................................................................114
ART"CULO 1$H ITEMG PROVISIN Y COLOCACIN DE V'LVULAS DE FUNDICIN
NODULAR..............................................................................................................11
ART"CULO 18H ITEMG CRUCE DE RUTAS..................................................................11#
ART"CULO 19H ITEMG CONEIIONES DOMICILIARIAS..................................................11$
ART"CULO 20H ITEMG CERCAS Y ALAMBRADOS.......................................................118
NORLT S.R.L 3
ART"CULO 21H ITEMG RECUPERACIN Y CALIBRACIN DE PLANTA POTABILIZADORA
.............................................................................................................................119
ART"CULO 22H ITEMG LIMPIEZA Y DESINFECCIN DE PLANTA POTABILIZADORA%
ALMACENAMIENTO Y CA@ER"AS DE DISTRIBUCIN.................................................124
ART"CULO 23H ITEMG INSTALACIONES EL&CTRICAS Y TABLEROS DE COMANDO Y
POTENCIA EN ESTACIONES DE BOMBEO.................................................................12
ART"CULO 24H ITEMG INSTALACIONES EL&CTRICAS Y ARTEFACTOS DE ALUMBRADO
DE PREDIO............................................................................................................130
ART"CULO 2H ITEMG PROVISIN E INSTALACIN DE GRUPO ELECTRGENO DE 10
KVA.................................................................................................................... 132
ART"CULO 2#H ITEMG OBRA DE ARTE EN TRANSICIN DE CANAL SIN REVESTIR A
CANAL ENTUBADO................................................................................................133
ART"CULO 2$H ITEMG ENTUBAMIENTO DE CANAL EN ZONA URBANA.......................134
#.- AN'LISIS DE PRECIOS% CMPUTO Y PRESUPUESTO..........................................13#
NORLT S.R.L 4
1.- CARACTERIZACIN GENERAL DE LA ZONA DE ESTUDIO Y OBJETIVO
La obra se encuentra enclavada en la provincia de Santiago del Estero, la cual
cuenta con una superficie de 136.350 km
2
, aproximadamente.
Su poblacin, segun Censo Nacional del 2010, es de 896.461 habitantes, que casi
el 2,2% del total nacional.
La provincia ocupa uno de los ltimos puestos en la republica en cuanto a la
cobertura de servicio de agua.
La provincia se encuentra atravezada en direccin Noreste-Sureste por los ros,
Dulce y Salado. Su territorio es llano, con caractersticas de suelo, y clima
semirido con altas temperaturas, rgimen de lluvia estacional y alto grado de
evapotranspiracin, por lo que es indispensable el riego para la actividad
agropecuaria en gran parte del territorio provincial.
En lo referente a la prestacin de servicio de agua potable en la provincia, el
E.R.S.A.C regula y controla dicha prestacin de los servicios en 12 (doce)
localidades de la Provincia y que estn concesinados por la Empresa privada
(Aguas de Santiago S.A.).
Las demas localidades son operadas por municipalidades, cooperativas y por la
Administracin Provincial de Recursos Hdricos (A.P.R.H.) y la Direccin de Obras
y Servicios de Saneamiento (Di.O.S.S.E.).
Debe de tenerse en cuenta que al ser la mayora de estos servicios no rentables,
no es posible observarse en los mismos altos niveles de calidad en sus servicios.
En este caso en particular las localidades de Otumpa y Aerolito, se encuentran
ubicadas en al noreste de la Provincia, sobre la ruta Prov. N 92, distantes entre si 17,5
km, ambas en el Dpto. Moreno.
Geogrficamente Aerolito se sita a los 62 2226,92 de Long. Oeste y 271353,08 de
Lat. Sur; mientras que Otumpa, a los 6213'35,20 de Long. Oeste y 2719'35,96 de Lat.
Sur.
Para acceder hacia ambas localidades desde la ciudad capital, hay que desplazarse por
La Banda y siguiendo la Ruta Prov. N 5 hasta TNTNA, doblando a la derecha, y
recorriendo unos 30 km. llegamos a AEROLTO; en total desde Capital se recorre unos
230 Km.
NORLT S.R.L 5
La localidad de AEROLITO, es una poblacin que cuenta con 90 viviendas, y 450
habitantes, sus casas en su mayora construidas de material y unas pocas del tipo rancho.
La mayora se dedica a la ganadera y a la siembra.
Poseen luz elctrica, una Escuela Primaria, Esc. N 849 con nivel inicial, sala de primeros
auxilios, Registro Civil, Destacamento de Polica e glesia.
La localidad de OTUMPA, posee unas 140 casas, y alrededor de 700 habitantes, las
viviendas estn construidas en material, y muy pocas del tipo rancho, se dedican en su
mayora a la ganadera y a la siembra.
Poseen luz elctrica, una Esc. Primaria, Enriqueta Paz N 1067, Registro Civil,
Destacamento Policial e glesia.
Sus principales actividades econmicas son: XXXXXXXXXXXXXXXXX

En la actualidad la localidad de AEROLTO se abastece del agua que proviene del
Canal de La Patria, de aljibes que recolectan el agua de lluvia y de camiones de recursos
hdricos; mientras que en la Loc. de OTUMPA, el agua para consumo proviene del agua
de lluvia y de la Ciudad de QUML, a travs de camiones tanque.
Por tal motivo se plantea la necesidad de ejecutar el proyecto de provisin de agua
potable a dichas localidades y la realizacin de un Acueducto doble Proposito.
NORLT S.R.L 6
Figura1.1.- Ubicacin geogrfica de las localidades de Areolito y Otumpa.
NORLT S.R.L 7
2.- DIAGNSTICO DEL SISTEMA DE PROVISIN DE AGUA ACTUAL
2.1.- INTRODUCCIN
Areolito: El sistema de abastecimiento del que dispone esta localidad es por medio
del agua que proviene del Canal de La Patria y se almacena en la represa del NTA,
tambin se bastece de aljibes que recolectan el agua de lluvia y de camiones de la
Administracion Provincial de Recursos Hdricos.
Por otra parte, mediante una derivacin, se abastece a otra represa, la del
Ferrocarril, la cal es utilizada para abrevar a los animales.
magen satielital donde se observan las represas ubicadas en la localidad de
aerolito.
Figura2.1.- Principales componentes del sistema de a
NORLT S.R.L 8
Otumpa: El agua para consumo proviene del agua de lluvia y de la Ciudad de
QUML, a travs de camiones tanque.
2.2.- FUENTE DE CAPTACIN
La localidad de Aerolito cuenta con un sistema de captacin de agua superficial, el
cual consiste en dos represas que se abastecen ambas del derivaciones
realizadas sobre el canal de la patria. Una de estas represas es utilizada como
fuente de agua para consumo humano por parte de pobladores, la otra represa,
llamada la del Ferrocarril, es utilizada para abrevar animales.
La localidad de Otumpa, no cuenta con fuentes de captacin, salvo aljibes
particulares que captan el agua de lluvia.
En cuanto a la calidad del agua cruda, podemos observar la misma n los informes
de anlisis de agua que se adjuntan.
2.3.- TIPO DE TRATAMIENTO:
Al no existir planta de tratamiento en este momento no se le esta realizando
ningn tipo de tratamiento de potabilizacin al agua almacenada en la represa,
solamente, a modo casero, se clora el agua de los aljibes, antes de consumo
humano.
NORLT S.R.L 9
2.4.- CONCLUSIONES DEL DIAGNSTICO
En virtud de lo relevado y plasmado en el diagnstico, y del proyecto realizado por
la APRH, se puede concluir que para optimizar el mismo son necesarios los
siguientes estudios verificacin:
Capacidad de almacenamiento de la Represa para abastecer al acueducto
Aerolito - Otumpa.
Obras de toma: para acueducto y Planta de tratamiento en Aerolito.
Capacidad de Conduccion del Acueducto Planteado en el Proyecto.
Bombas a usar en el Acueducto.
Red de agua potable de Aerolito.
Red de agua potable de Otumpa.
Capacidad de la Planta de Tratamiento de Aerolito
Capacidad de la Planta de Tratamiento de Otumpa
NORLT S.R.L 10
3.- MEMORIA DE CLCULO
3.1.- REPRESAS DE REGULACIN
Represa para el acueducto:
La fuente de captacin es de tipo superficial y la misma ingresa por medio de
regueras que tienen su derivacin en el canal de la Patria.
En cuanto a su estado actual, podemos decir que es necesario realizar un
desmonte y de sus mrgenes, limpieza de taludes, y rectificado de los mismos.
A continuacin se realiza la veridficacion de su capacidad de alamacenamiento
teniendo en cuenta las demandas del sistema.
VERIFICACION DE LA CAPACIDAD DE ALMACENAMIENTO
DE LA REPRESA
CALCULO DEL VOLUMEN DE LA
REPRESA
Cota de entrada a la represa: 97.04 m
Cota de ondo de la represa: 9!.9 m
Alt"ra "t#l de represa: !.$4 m
Se%%#on &rans'. Represa
(a"to%ad): 0 m*
+ Este 'alor es %ero s# no es o,ten#do de
AU&OCAD
Se%%#on &rans'ersal de la
Represa: --7.!- m*
+ se "sa este 'alor de
%al%"lo
An%.o #ner#or: $7- m
An%.o s"per#or: $/0 m
Lon0#t"d de la represa: $$0 m
Vol"men de Alma%enam#ento: 1$!0/.- m!
CALCULO DE LAS PERD2DAS EN LA REPRESA
E'apora%#on: 0.00!97 m!3m* d#a
2n4ltra%#on: 0.0$44 m!3m* d#a
D#as de s"m#n#stro adoptado: 4- d#as
E'apora%#on en los d#as
adoptados: 0.$7/1- m!3m*
2n4ltra%#on en los d#as
adoptados: 0.14/ m!3m*
De,#do a la %olmata%#on podemos adoptar "na #n4ltra%#on de: 0.4 m!3m*
Lar0o s"per#or de represa: $7- m
An%.o s"per#or de represa: /0 m
NORLT S.R.L 11
Area de e'apora%#on: $4000 m*
Area de #n4ltra%#on: $4000 m*
Perd#da por e'apora%#on: *-0$.$ m!
Perd#da por #n4ltra%#on: -100 m!
&otal de perd#das: /$0$.$ m!
Vol"men "t#l de represa: 53207.4 m!
Vol"men ne%esar#o en represa: 52402.47 m!
VERIFICA EL VOL DE
REPRESA
3.1.- OBRA DE CAPTACIN
3.1.1 Capitacin de agua para el Acueducto
La obra de captacin para el acueducto consiste en una toma flotantes en la
represa, lo cual resulta lo mas conveniente respecto de otras alternativas de obra,
debido a que este sistema estara captando constantemente el agua de la
superficie de la represa, evitando asi el arrastre de sedimentos, los cuales se
encuentran depositados en el fondo de la misma.
Esta obra esta constituida por una balsa de madera a la cual se le adosa unos
caos de manera de darle flotabilidad al conjunto. En el esuqma se puede
observar el diagrama de cuerpo libre:
Se presenta el clculo de flotacin de la balsa:
Determinacion del dimetro de la succion
NORLT S.R.L 12

C!"!#$%"&'$(#!' )%* D('%+,
El diseo adoptado consta de un tubo perforado de PVC, dispuesto de forma
horizontal y sumergido, a travs del cual ingresa el agua y es aspirada hacia la
cmara de bombeo. La tubera de aspiracin consta de dos partes, una flexible y
otra rgida. La tubera flexible aspira desde la toma propiamente dicha hasta el
borde de la represa, donde se empalma a una tubera rgida que conduce, bajo
tierra, hacia la cmara de bombeo. La unin entre la tubera flexible y la rgida se
refuerza mediante una abrazadera de material flexible.
Figura 3.2.- Vista en corte y en planta de toma flotante.
La flotacin se produce a travs de dos tubos de PVC. En cada tubo se colocar
una abrazadera soldada a un pie metlico realizado con planchuela, a modo de
impedir que el tubo perforado tome contacto con el fondo de la represa, impidiendo
que ingrese material que pudiese producir obstrucciones o mal funcionamiento de
la toma.
Para contrarrestar la fuerza de arrastre que genera el peso del conducto flexible
sobre la toma, se coloca en dado de hormign de 40 cm de lado en el fondo de la
represa, el que estar unido mediante una soga a la toma de manera que evite
que esta se desplace por accin del peso del conducto flexible.
A5)(9(0,)(. =,+:1/*(.
NORLT S.R.L 13
Est constituido por dos bandas metlicas que envuelven y mantienen firmemente
unido al tubo perforado con el tubo flotador en las intersecciones de los mismos.
Se adopta para las agarraderas las siguientes dimensiones:
Espesor e = 3 mm, Ancho de lado b = 3 cm, Largo L = DPVC (160) = 50,26 cm
(por cada banda)
Para determinar el peso de la agarradera hay que tener en cuenta algunos
accesorios como tornillos de ajuste. Teniendo en cuenta esto, el peso de cada
agarradera (considerando dos bandas por agarradera) ser:
) ( 8 , 0 mente aproximada kg P
Ag
=
Luego el peso del conjunto Abrazadera- Soporte ser:
kg P
Ag Sp
80 , 1 =
Tomamos como peso del conjunto:

kg P
Ag Sp
00 , 2 =
3.1.4.- T-.%"&! F*%/(.*%

Est constituida por un conducto liviano flexible de la marca Heliflex, con las
siguientes caractersticas:
Dimetro nominal DTF = 6 = 152,4 mm
Espesor e = 7,2 mm
Peso PTF = 4,3 kg/m
Longitud L = 25 m
Lo que se quiere obtener es el peso que aplica el conducto flexible al tubo
perforado, para esto se determinara el peso del conducto estando lleno de agua y
sumergido. Se considera que la mitad de la longitud del conducto flexible aporta
peso en estado sumergido a la toma.
P,.3 (71/*(03 ( 1( +3=(
Como ya se haba mencionado, se considera que la toma soporta el peso
correspondiente a la mitad de la longitud del conducto, que en este caso se
encuentra sumergido. El resto del peso se descarga sobre la tubera rgida de
PVC, en la unin entre la misma y el conducto flexible.

Toma
Flotante
Conducto
Flexible
70% Sumergido
Figura 3.4.- Vista en corte de la disposicin de obra de toma flotante
NORLT S.R.L 14
Se considera que el conducto flexible trabaja, la mayor parte del tiempo, con un
70% de su longitud sumergida. Por lo tanto la mitad del conducto que transfiere
peso a la toma se encuentra completamente sumergido, mientras que en la otra
mitad se tiene un 20% sumergido y un 30% expuesto. Con lo cual se tiene una
mayor descarga de peso en la unin entre el conducto flexible y la caera de
PVC. Este ltimo valor carece de importancia por lo que se omitir.
Descarga de peso en la toma por parte del conducto flexible
kg
L
P P
TF S Toma TF
75 , 12
2
. = =
3.1.5.- T-.,' F*,$!),"%'

stos estn constituidos por dos tuberas de PVC con un dimetro nominal de160
mm y de clase 6. Dispuestos en los extremos y en forma perpendicular al tubo
perforado, sujetos al mismo mediante agarraderas metlicas.
La longitud de los flotadores se determinar mediante formulas de equilibrio de
fuerzas de peso y empuje. Se busca aquella longitud que proporcione la flotacin
de la toma, estando los flotadores con un cincuenta por ciento de su volumen
sumergido.
D,+,)=/>(*/A> 0, 1(. D/=,>./3>,.
Se determina las resultantes R1 y R2 aplicadas en los flotadores. Estas resultantes
son la diferencia entre el empuje de los flotadores y el peso de los mismos.

!
!
!
!
TF " Toma
S# " $g
S# " $g
S !%C
1
2
8 1&2 1&2 8
Figura 3.5.- Cargas aplicadas en la Toma Flotante
3.3.- CA0ER1AS DE ASPIRACIN
Las caeras de aspiracin de la represa se han definido con el criterio de que la
velocidad no sea elevada y genere muchas prdidas.
El funcionamiento previsto es que trabajen en simultaneo las tres captaciones por
cada estacin de bombeo, de manera que hay una renovacin uniforme del agua
NORLT S.R.L 15
almacenada. Cada una de las captaciones tiene una aspiracin de cao de PVC
de 160 mm clase 6 y cuando cambian de direccin hacia la estacin de bombeo
su dimetro es de 250 mm, C.6. En estas ltimas las velocidades definidas son del
orden de 0,90 m/s.
La traza y ubicacin de dichas caeras se presenta en el plano adjunto respectivo.
Cuando se realice el mantenimiento de una represa, la estacin trabajar con dos
captaciones y el incremento del caudal en cada una de ellas ser del orden del
50%, registrndose velocidades menores 1,50 m/s.
3.4.- ACUEDUCTO REPRESA-OUMPA
La impulsin del agua cruda desde una sala bomba soterrada, de la represa hacia
la planta, se realiza a travs de una tubera de PVC de clase 6 con un dimetro de
250mm y una longitud total de 2.668 metros. Si bien esta caera se encuentra en
buenas condiciones, y para el estado actual no presenta inconvenientes, se realiza
el estudio y proyecto de remodelacin del sistema para un perodo de vida til de
20 aos, con el objeto de optimizar su funcionamiento desde el punto de vista
operativo.
3.4.1.- D%$%"2(3!#(43 )%* D(52%$", )%* A#-%)-#$,
Se calcula el dimetro ms econmico de la tubera, para el cual el costo total,
formado por los gastos de instalacin y los gastos de funcionamiento es mnimo.
D!$,' 6!"! %* #5*#-*,:
Material P.V.C
Caudal Mximo Diario (a 20 aos) QMD20 = 0,07586 m
3
/seg
Longitud de caera Lca = 2.668 m
Vida til n = 20 aos
nters Anual i = 20,00%
Gastos o Cargas Fijas f = 0,2054
Costo Unitario de Excavacin C.U.E. = 39,84 $/m
3
Cota de Entrada Hent = 105,21 m
Cota de Salida Hsal = 100,01 m
Peso Especifico del Agua agua = 1000 kg/m
3
Rendimiento = 0,7
Viscosidad cinemtica = 1,00E-06 m
2
/seg
Tiempo de bombeo diario Tbd = 18 hs
Tiempo de bombeo anual Tba = 6.570 hs/ao
NORLT S.R.L 16
3.4.2.- V%"(7(#!#(43 E'$"-#$-"!* )%* A#-%)-#$,
( ) + =
+ e f L f
L L J H
Altura de friccin + Localizada
K L
n
i
i e
=
=
1

Longitud Equivalente
+ =
+L f g B
H H H
Altura de Bombeo
=
Succion B RP
H H H
Rgimen Permanente
+ =
GA RP RT
H H H
Rgimen mpermanente
=
g
V a
H
GA
'
Altura por Golpe de Ariete
+
=
PVC PVC
int
agua
C
!
g
a
1

Celeridad de la Onda
Como el acueducto no verifica para la condicin de cierre instantneo para clase 6,
la opcin sera usar un clase 10 o aumentar el dimetro a 315 en una determinada
longitud. En efecto, se adopta la segunda opcin ya que esta generara una
potencia requerida menor en las bombas y por ende se podra pasar de
requerimiento de consumidor T3 a T2 con las ventajas econmicas que ello
implica. Para ello se presenta la verificacin de la tubera de 315 mm C.6.
NORLT S.R.L 17
3.5.- ESTACIN DE BOMBEO
3.5.1.- S%*%##(43 )% *!' B,2.!'
El sistema de bombeo para el acueducto estar ubicado en una sala de bombeo
nueva que se construir a la par de la existente la que dejar de funcionar, debido
a lo problemas de filtracin que soporta. Por ende, a partir del nuevo diseo de la
captacin se buscar levantar la cota de fondo de dicha de manera que la
posibilidad de filtracin sea prcticamente eliminada. En total se colocarn dos
sala de bombeo, una al sur del camino de entrada y otra al norte, de manera de
captar cada una el agua desde tres represas.
Estas bombas estarn instaladas en el orden de los 1,50 por debajo del nivel de
terreno, pero la aspiracin como la impulsin al salir de la sala estar ubicada con
una tapada de 1,00 m. La altura de succin mxima ser del orden de 1,45 m, lo
que garantiza que no habr problemas de cavitacin en relacin con la altura neta
positiva de aspiracin.
El sistema de bombeo estar compuesto por bombas centrfugas horizontales del
tipo modular donde acopla el motor a la bomba mediante un manchn.
Para garantizar el funcionamiento permanente del bombeo, el sistema estar
provisto de una bomba en funcionamiento y una de reserva, para el caso de la
demanda futura a 10 aos.
En cuanto al punto de funcionamiento sobre el cual se seleccionar la bomba, se
trabaja con el caudal de diseo mximo diario demandado, Qb= 63,58 lts/seg. En
NORLT S.R.L 18
cuanto a la altura manomtrica la misma resulta del desnivel topogrfico entre la
cota de aspiracin de la represa y la cota de descarga en la cmara de carga de
la planta que es del orden de los 6,00 metros. A esto hay que adicionarle las
prdidas de carga por friccin y localizadas.
Altura geomtrica de succin o aspiracin + impulsin: 6,00 metros
Prdidas de carga localizadas: 0,50 metros
Prdidas de carga por friccin: 25,30 metros
Presin de salida en la impulsin: 29,70 metros
Altura manomtrica: 31,80 metros
Potencia de la bomba: 40 HP
Para la demanda futura a 20 aos se deber prever un caudal de 75 lts/seg y
altura manomtrica de 33,58 metros.
3.5.2.- E*%2%3$,' )% C,3$",* )% *! O6%"!#(43 )%* S('$%2! )% B,2.%,
El manifold de la bomba est equipado con una vlvula esclusa inmediatamente
aguas arriba y aguas abajo de la misma para permitir realizar las tareas de
mantenimiento de la misma. Para evitar el giro en sentido contrario, lo que
generara un desgaste en el equipo se colocar una de vlvula retencin.
En cuanto a los accesorios de control se colocarn en la caera de impulsin un
manmetro de control automtico de mxima y mnima para automatizar el
funcionamiento de la estacin de bombeo. El funcionamiento del arranque de las
bombas y del registro del manmetro debe estar controlado por un timer de
manera que tengan un funcionamiento adecuado.
En lo relativo al control del golpe de ariete est previsto la instalacin de los
siguientes elementos:
Colocacin de una vlvula hidrulica de alivio de presin o una electrovlvula
normalmente cerrada, la que se instalar en una derivacin con descarga libre
hacia una de las represas.
Colocacin de un arrancador suave que producir un arranque del motor
gradual reduciendo el cambio de velocidad del fluido.
Colocacin de una vlvula de aire trifuncional, que permita el ingreso y la salida
del aire ante la fluctuacin de las presiones durante el fenmeno transitorio del
golpe de ariete por arranque y parada de bomba (con y sin energa elctrica).
En cuanto a la disposicin de las bombas, la misma se presenta en el plano
adjunto respectivo. En la Tabla siguiente se presenta la curva de la bomba a
seleccionar para satisfacer la demanda a 10 aos.
Tabla 3.1. Curva de la bomba a seleccionar.
H (m) Q (m
3
/h)
NORLT S.R.L 19
36,80 84,00
36,75 96,00
36,70 108,00
36,60 120,00
36,40 132,00
35,90 150,00
35,20 168,00
34,70 180,00
34,20 192,00
33,20 210,00
31,00 240,00
28,40 270,00
25,30 300,00
21,60 330,00
NORLT S.R.L 20
3.8.- VERIFICACIN DE LA PLANTA POTABILIZADORA
En virtud de las demandas futuras es necesario hacer una verificacin de la
capacidad de la planta de tratamiento a fin de determinar la conveniencia de
aumentar o no el caudal de tratamiento.
3.8.1.- A35*('(' )% C!-)!*%'
Se determinan los Caudales para los periodos de 10 y 20 aos. La Dotacin inicial
es de 210 litros/hab.dia
E.+40/3 P351(*/3>(1
Datos de los censos realizados en los aos 1991, 2001 y 2011:
A+, P,.*!#(43
1991 7383
2001 9854
2011 13686
Calculo del ndice de Crecimiento
Para estimar la poblacin futura, se calculo el ndice de crecimiento utilizando tres
mtodos diferentes.
Poblacin Futura
Con el ndice de crecimiento se calculo la Poblacin Futura para cada mtodo.
Poblacin
Futura
Mtodo
Geomtrico
Mtodo
Lineal
Mtodo
Logartmico
2011 13.686 13.686 13.686
2021 18.634 16.838 18.634
2031 25.371 19.989 25.370
En virtud de los factores socioeconmicos y las condiciones en la que se enmarca
la ciudad de Loreto se adopta la poblacin futura de 19.989 para el diseo, ya que
el coeficiente de crecimiento para los otros mtodos est por encima de la media
provincial que es del 1,10%.
Dotacin Futura
NORLT S.R.L 21
Mtodo
Geomtrico
K
91-01
0,029
K
91-11
0,031
K
01-11
0,033
Promedio 0,031
Mtodo
Lineal
K
91-01
247,10
K
91-11
315,15
K
01-11
383,20
Promedio 315,15
Mtodo
Logartmico
K
91-01
0,02887
K
91-11
0,03086
K
01-11
0,03285
Promedio 0,031
Para el clculo de los Caudales se utiliza la poblacin dada por el Mtodo Lineal,
la dotacin inicial de 210 litros/hab.dia y se definen los coeficientes de crecimiento
de la dotacin para 10 y 20 aos.
C
10
= 0,0046 C
20
= 0,0042
D
10
= 219,86 litros/hab.dia D
20
= 229,28 litros/hab.dia
Se calculan los Caudales Medio, Mximo Diario y Mximo Horario, siendo el
coeficiente mximo diario y mximo horario igual a K
1
= 1,3 y K
2
= 1,5,
respectivamente.
A+, P,.*!#(43
D,$!#(43
lts/hab.dia
C!-)!*%'
9 2
3
:;
2011
13686
210
Q
0
119,75
Q
m0
155,67
Q
M0
233,51
2021 16838 219,86
Q
10
154,24
Q
m10
200,52
Q
M10
300,78
2031 19989 229,28
Q
20 190,96
Q
m20
248,25
Q
M20
372,38
C(40(1 0, D/.,23
Para la verificacin de los mdulos de la planta se utiliza el caudal mximo diario a
20 aos, incrementado un 5%.
Q
m20
= 248,26 m
3
/h * 1,05% = 260,67 m
3
/h
3.8.2.- C52!"! )% C!"<!
La Cmara tiene un volumen de 24m
3
.
Dimensiones de la Cmara:
D = 4,90m
H = 1,35m
La permanencia ser:
t (hs) = V
C.C
/ Q
m20
= 0,09hs = 5,52minutos
Se define un servicio continuo, por lo tanto la funcin de la Cmara es garantizar
que el sistema funcione a gravedad. Sin embargo se verifica que para el Q
m20
y el
volumen actual de la Cmara, el tiempo de permanencia es aceptable.
NORLT S.R.L 22
3.8.3.- C52!"! )% D('6%"'(43 )%* C,!<-*!3$%
La cmara se conecta con un nico coagulador a travs de un orificio y luego el
agua desborda por un vertedero para alimentar mediante tuberas a los
floculadores.
C3>,;/A> ,>+), C:=()( 0, C()B( 8 C:=()( 0, D/.7,)./A>
Dimensiones del orificio:
a = 1,30m
b = 0,15m
A = 0,195m
2
La velocidad de pasaje por el orificio debe verificar
0,25m/s < V < 0,40m/s

V (m/s) = Q
m20
/ A = 0,37m/seg V,)/6/*(
Prdida de carga:
= 0,06
g = 9,8m/s
2
H (cm) = Q
2
m20

/
2
.
2
. 2g = 1,95cm
Vertedero de transicin
Realizada la dispersin del coagulante, el agua pasa a un recinto, a travs de un
vertedero, desde donde se alimentan las caeras, que van a los floculadores.
Se verifica para el caudal de diseo, la altura de la lmina de agua sobre el
vertedero.
Q
m20
= C . L . h
1,5
Si H/h > 1,33, entonces C = 4,03.
h (cm) = (Q
m20
/ C . L)
2/3
= 5,8cm
Y se verifica la relacin H / h = 18,63 > 1,33
La cota de desborde en la Cmara de Carga es de 105,4, considerando la prdida
de carga en la Cmara de Dispersin (H = 1,95cm)la cota del agua ser 105,38,
teniendo en cuenta la altura de la lmina de agua en el vertedero (h = 5,8cm), la
cota de desborde en el vertedero debe ser de 105,32. Por lo tanto la altura de la
Cmara de Dispersin debe ser:
H = C.D.V C.C.D = 1,07m
NORLT S.R.L 23
Donde:
Cota piso Cmara de Dispersin: C.C.D = 104,25
Cota desborde vertedero: C.D.V = 105,32
a = 1,30m
b = 1,30m
H = 1,20m existente.
Entonces el volumen es:
V
D.C
(m
3
) = a . b . H = 1,81m
3
La permanencia ser:
t (s) = V
D.C
/ Q
m20
= 25,04seg = 0,42minutos
Se verifica que el tiempo de permanencia en la cmara de dispersin es aceptable.
Calculo de la Turbina y Hlice
La Cmara se encuentra desprovista de la turbina. Entonces se realiza el
dimensionado de la turbina, segn las siguientes relaciones geomtricas:
2,7 < D
T
/D < 3,3
2,7 < H/D < 3,9
0,75 < h/D < 1,3
B = D/4
W = D/5
l = D/10
D
T
: ancho de la cmara
D : dimetro de la
turbina
H : altura del agua
h : distancia de la
turbina al fondo de la
cmara
B : largo de las paletas
W : ancho de las
paletas
l : ancho de los
deflectores
Finalmente se adopta:
D = 0,40m
h = 0,40m
B = 0,10m
W = 0,08m
l = 0,04m
Para el calculo de la potencia necesaria se adopta G = 500s
-1
, =
0,001139N.seg/m
2
y el volumen de la cmara V
D.C
= 1,81m
3
La potencia disipada ser:
NORLT S.R.L 24
P = .V
D.C
. G
2
= 516,29 W = 0,69 HP
El motor deber trabajar al 75% de su potencia nominal, por lo tanto la potencia
necesaria del motor, ser:
P = 1 HP y la velocidad del motor de 1400 r.p.m.
En cuanto al sistema reductor el mismo deber entregar una velocidad de giro de
salida del reductor de 180 r.p.m. Por otro lado para dejar mayor flexibilidad en la
operacin, los motores deben ser de velocidad variable con relacin 1:3 o 1:4 con
sistema de cajas de velocidad. El factor de servicio debe estar entre 1,5 y 4.
3.8.4.- C52!"! = T-.%"&!' )% A*(2%3$!#(43 ! *,' F*,#-*!),"%'
Realizada la dispersin del coagulante, el agua pasa a un recinto, a travs de un
vertedero, desde donde se alimentan las caeras, que van a los floculadores.
Seccin transversal de la Cmara: A = 1,91m
2
Altura sobre el orificio: h
so
= 0,70m
Entonces el volumen es:
V
A.F
(m
3
) = A . h
so
= 1,33m
3
La permanencia ser:
t (s) = V
A.F
/ Q
m20
= 18,46seg = 0,31minutos
Se verifica que el tiempo de permanencia en la cmara de alimentacin es
aceptable.
T45,)-( 0, 0,)/<(*/A> ( 13. F13*41(03),.
Se realiza la verificacin en un modulo, considerando el 33% del caudal de diseo,
porque se tiene en cuenta que un mdulo se encuentra fuera de servicio:
Q
m20
= 260,67 m
3
/h . 33% = 86,02 m
3
/h
La tubera tiene un = 200mm y es de Hierro Galvanizado.
Con el caudal y el dimetro se verifica la velocidad, que debe ser mayor de
0,70m/s.
V = 4.Q
m20
/ .
2
= 0,86 m/s > 0,70m/s V,)/6/*(
Luego se verifica el gradiente de velocidad, que debe ser mayor a 300s
-1
y se
determina la perdida de carga.
Perdida de carga
NORLT S.R.L 25
(a #erdida de carga )e determina*
2
1
2
V
" f
! g
=
Para determinar f, calculamos Re y ks/D:
ks/D =0,000797
Re = p .V. D / = 1,61x10
5
2
1
0, 0058
2
V
" f
! g
= =
La perdida de carga total es:
A##%',"(, C!3$()!) L
%-3($!"(!
D >2? L
%6!"#(!*%'
Vlvula exclusa 1,0 8 0,1882 1,50
Curva a 90 2,0 30 0,1882 11,29
Curva a 45 2,0 15 0,1882 5,64
L
eTotal
(m) 18,44
L
total
= 10,00m + 18,44m = 28,4m
2
1+
2
L V
J f cm
! g
= =
Gradiente de velocidad
Se verifica el gradiente de velocidad G:
1 1
.
. . &20 &00
g
G V " # #

= = >
3.8.5.- F*,#-*!),"%'
El sistema esta conformado por cuatro modulos, cada uno esta formado por tres
camaras en serie.
NORLT S.R.L 26
f = !"#
Floculador 1
Floculador 2
Floculador &
Figura 3.10 - Esquema en planta de una lnea de floculadores.
Se debe verificar:
10 > G > 100
20 > T > 40
50.000 > G.T > 100.000
El volumen del modulo es: V
floc
= 46,44m
3
Y la permanencia ser: T = V
floc
/ Q
m20
= 32min < 40min V,)/6/*(
El pasaje de una cmara a otra se realiza por vertedero y por orificio y los mismos
funcionan sin inconvenientes.
Dimensiones de las $aletas de los agitadores
Cmara N1 Cmara N2 Cmara N3
N
paletas
= 2 N
paletas
= 4 N
paletas
= 4
N
agitadores por paleta
= 2 N
= 2 N
= 2
Vol
camara
= 32m
3
Vol
camara
= 7,22m
3
Vol
camara
= 7,22m
3
Longitud de las paletas
l = 1,55m
l = 1,55m
l = 1,55m
Ancho de las paletas
b = 0,10m
b = 0,20m y 0,10 m
b = 0,20m y 0,10 m
Separacin entre paletas
S = 0,20m
S = 0,20m
S = 0,40m
Dimetro paletas
B = 3,60m
Dimetro paletas
B = 1,80m
Dimetro paletas
B = 1,80m
NORLT S.R.L 27
Considerando un gradiente de 70s
-1
en la primera cmara, se calcula la potencia
necesaria:
HP V G P 21 , 0 . .
2
= =
Esta es la potencia disipada pero la requerida en el eje en funcin de las perdidas
y la ineficiencia en el movimiento de la masa del lquido es de 1,0 HP con una
velocidad de 1400 r.p.m.
De la siguiente expresin obtenemos la velocidad de rotacin,

Entonces tenemos que,
Se verifica:
V,)/6/*(
En las dems cmaras se adopta un G = 50s
-1
y 35 s
-1
para la segunda y tercera
cmara, respectivamente. Obtenindose n = !%& r'$'s = (!)*r'$'m y n = !%" r'$'s
= (!*(r'$'m' en cada una de las cmaras se verifican las condiciones.
El motor para la segunda y tercera cmara ser de 0,25 HP y una velocidad de
1.400 r.p.m.
La salida del floculador al decantador se debe redisea de manera que el agua se
distribuya ms uniformemente en todo el ancho del decantador. El diseo
adoptado se presenta el plano adjunto respectivo.
NORLT S.R.L
N tabla r
i
r
i
3
1 1,15 1,52
2 1,45 3,05
3 1,75 5,36
_ r
i
3
@A@3
28
[ ]
, , 1 . 02 , 0 10 , 1
) ( . . . ) 1 (
.
.
. 5
&
&
&
2
&
1
& &
=
+ + =
+ + =
$
%
%
$
C
r r r % $ n k C
V
g
G
!
!
[ ]
m p r # p r
r r r % $ k C g
G
n
!
. . 8 . . 1&& , 0
. ) ( . ) 1 ( . . . 5
&
&
&
&
2
&
1
& 2
2
= =
+ +
=
. -&7,,, 8 100000 G T = <

3.8.8.- D%#!3$!),"
D/=,>./3>,. 0, 4> =30413 0,1 0,*(>+(03)
h = 2,4m altura del decantador
a = 4,0m ancho del decantador
L = 20m longitud del decantador
V = 192m
3
volumen del decantador
El caudal a verificar para cuando un modulo est parado por mantenimiento es:
Q
m20
= 86,02 m
3
/h = 0,024m
3
/s
Se debe verificar:

Se
determina el tiempo de permanencia:

&# ' V t
m
2 , 2 .
20
= =
Verifica
Se verifica L/a y L/h:
L/a = 5 Verifica
L/h = 8,33 Verifica
La carga superficial es:
Cs = Qm20 / Asup = 25,8 m3/m2.dia Verifica
La velocidad horizontal es:
vh = Qm
20
/ A
trans
= 0,15m/s Verifica
D,7A./+3 0, 5())3.
Se adoptaron los siguientes valores:
Turbiedad del agua a tratar: T = 150 grs/m
3
Dosis de coagulante: coagulante 50 grs/m
3
Dosis de cal: cal 30 grs/m
3
NORLT S.R.L
18 m3/m2.dia < Cs < 36
m3/m2.dia
Carga superficial
1hs < t < 4hs Tiempo de permanencia
vh < 0,3 m/min Velocidad horizontal
3 < L/a < 6 Relacin longitud-ancho
7 < L/h < 30 Relacin longitud-tirante
1,5m < h < 3m Tirante
29
Cantidad de barro a sedimentar:
& & & &
. 2&0 . &0 . 50 . 150 m gr m gr m gr m gr Ca% Coagu%ante T p = + = + + =
Peso especifico del barro: =1040kg/m3
Humedad de los barros: = 95%
Permanencia en el decantador: P = 2,2hs
Caudal que pasa por el decantador: Qm
20
= 0,024m3/seg = 2064,5m3/da
ntervalo de limpieza: T
limp
= 7dias
Peso total de los barros:
Pt = p . Qm
20
. Tlimp = 3.323,84 kg cada 7das
Se adopta los siguientes valores de sedimentos en funcin de las permanencias:
Para una permanencia P/3 sedimenta: x = 85%
Para una permanencia P sedimenta: y = 95%
En las ltimas 2/3 partes sedimenta: y x = 10%
Peso del barro que sedimenta en la 1 1/3 parte:
kg
x P
(
t
55 , 2725
% 100
.
= =
Peso del barro que sedimenta en la 2 2/3 parte:
kg
) x P
*
t
+2 , &+5
% 100
) .(
=
=
Volumen 1 1/3 parte:
&
1
,1 , 52
). 1 (
m
(
V =
=

Volumen 2 2/3 parte:
&
2
0& , 7
). 1 (
m
*
V =
=

Dimensiones de la Tolva $ara los barros
+ = ,
%
- ,
"
- ,
&
- ,
.
= "m
,
%
= "!/m
,
"
= &!.*m
,
&
= %!#*m
,
.
= %"m
Y = 2,6m
Y
1
= 0,65m
Y
2
= 1,95m
= = 45
Ancho: a = 4,00m
Con estas dimensiones, se calcula:
V
1
= 62,08m
3
> 52,41m
3
=> V,)/6/*(
V
2
= 15,60m
3
> 7,03m
3
=> V,)/6/*(
NORLT S.R.L 30
Se verifica que las dimensiones actuales del depsito son suficientes para el
volumen de barros calculado.
V,)+,0,)3 0, .(1/0(
Al final de cada decantador se tiene una batera de vertederos triangulares. Se
adopta una altura de la lmina de agua para calcular el caudal en cada uno y luego
se verifica si el nmero total de vertederos es suficiente.
2 . 5
. H C '
+
= 3cm < H < 10cm
Se adopta un H = 5cm y C = 1,38, entonces se calcula Q:
# m H C '
+
. 0008 , 0 .
& 2 . 5
= =
Se verifica el N de vertederos:
Qm
20
/ Qv = 29,57 = 30 Verifica
C(>(1 0, R,*3B/0( 0,1 AB4( D,*(>+(0(
El agua decantada se recoge en una canaleta, para luego ser conducida a los
filtros.
La primera canaleta tiene las siguientes dimensiones:
h = 0,30m
b = 0,30m
Se verifica que la velocidad sea menor a 0,6m/s.
V = Q
m20
/ A
canal
= 0,27m/s < 0,6m/s V,)/6/*(
Un canal de iguales dimensiones, recoge el agua de 2 mdulos, y luego se
conduce el agua decantada a un nico canal, que transporta la totalidad del caudal
a los filtros.
Se verifica la velocidad en la segunda canaleta:
V = 2. Q
m20
/ A
canal
= 0,53m/s < 0,6m/s V,)/6/*(
El canal que recoge la totalidad del caudal tiene las siguientes dimensiones:
h = 0,45m
b = 0,60m
Se verifica que la velocidad sea menor a 0,6m/s.
V = Q
Total
/ A
canal
= 0,27m/s < 0,6m/s V,)/6/*(
NORLT S.R.L 31
Lo que debe corregirse es la altura de las paredes laterales del canal que conduce
el agua a los filtros, lo cual esta apuntado en el plano respectivo.
3.8.B.- F(*$",' "56(),'
Para el caudal de diseo se calcula el nmero de filtros necesarios, segn la
formula de Morris-Wallace.
,8 , & . 0,, , 0
20
= =
m
' fi%tro# ,
V,)/6/*(
En la planta se encuentran cuatro filtros en funcionamiento, por lo tanto se verifica
la cantidad necesaria segn la ecuacin de Morris-Wallace.
S47,)6/*/, F/1+)(>+,
Dimensiones:
a = 6m largo del filtro
b = 3,4m ancho del filtro
e = 0,1m espesor de la pared del mltiple
a
1
= 0,4m ancho del mltiple
Se verifica la superficie filtrante:
6 < S
filtrante
(m
2
) < 30
S
filtrante
= a . b = 20,4m
2
V,)/6/*(
Se verifica la velocidad de filtracin:
3 < v
f
(m
3
/ m
2
.h) < 7
v
f
= Q
m20
/ S
filtrante
= 4,22 m
3
/ m
2
.h V,)/6/*(
Caracter0sticas de los materiales del manto filtrante
M!3$, ','$C3
N Capas
Tamao Grava
(mm)
Espesor
(cm)
1 30 a 60 12
2 20 a 30 10
3 12 a 20 10
4 6 a 12 10
5 2,5 a 6 8
Tamao efectivo
(mm)
Espesor
(cm)
Coeficiente
de
NORLT S.R.L 32
Uniformidad
A"%3! $(6,
T,"6%),
1 a 1,5 10 < = 1,7
A"%3!' 6!"!
M!3$,
F(*$"!3$%
0,5 a 0,6 60 < = 1,6
L(<(03 0, 13. 6/1+)3.
La velocidad de lavado, debe estar comprendida entre los siguientes valores:
35 < v
Lavado
(m
3
/ m
2
.h) < 45
Si adoptamos una velocidad de lavado de 40m/h, entonces el caudal de lavado
ser:
Q
L
= S
filtrante
. v
Lavado
= 0,227m
3
/seg
Se incrementa en 10% el caudal necesario:
Q
L
. 1,10

= 0,249m
3
/seg
Se adopta un tiempo de lavado de 5 minutos y se calcula el volumen necesario:
Vol = Q
L
. t = 74,80m
3
El tanque del que actualmente se dispone en la planta tiene una capacidad de
150m
3
.

1istema colector del agua de lavado
Cada filtro tiene seis canaletas, con las siguientes caractersticas:
N
c
= 6 numero de canaletas por lado de filtros
S = 1,6m separacin entre canaletas
b = 0,25m ancho de canaletas
e = 0,1m espesor de las paredes
Cada canaleta evacuar:

#eg m . 0,2 , 0
+
.)eg 0,25m
/0
1
1
&
&
c
(
c
= = =
NORLT S.R.L 33
S/.+,=( 0, 0),>(?,
El caudal de clculo es el mximo entre:
Caudal filtrado $or unidad
# m
# m
,
'
-
f
m
. 008, , 0
&
. 025 , 0
0
&
&
20
= = =
Caudal de lavado $or unidad
Q
L
= 0,249m
3
/seg
Entonces el caudal de clculo es el mayor:
Q
L
= 0,249m
3
/seg
Se verifican las especificaciones de Jenks-Ellms, que garantizan que durante el
lavado, el agua se distribuya lo ms uniformemente posible.
2egla 34 %. Relacin de la longitud del lateral al dimetro del mismo
+0 & , 21
075 , 0
+0 , 1
2
(
(
(
= =
m
V,)/6/*(
2egla 34 ". Los dimetros de las perforaciones a lo largo del lateral debern estar
comprendidos entre 0%00#= y 0%013=.
D
P
= 0,01m V,)/6/*(
2egla 3 4&. El espaciamiento entre las perforaciones a lo largo del lateral puede
variar desde 0%0$#= para un dimetro de perforacin de 0,006m hasta 0%20= para
un dimetro de 0,013m.
S
orificios
= 0,15m V,)/6/*(
2egla 34 .. La relacin del rea total de perforaciones del sistema de drenaje al
rea transversal total de los laterales, no deber exceder de 0,5 para perforaciones
de 0,013m de dimetro y de 0,25 para perforaciones de 0,006m
#ara 0,20
&1 , 0
0+ , 0
$
$
(
#
= =
D 10== V,)/6/*(
2egla 34 *. La relacin del rea total de las perforaciones al rea total del filtro
debe estar entre 0,2 y 0,3%
0,00&
S
$
3iltrante
#
=
V,)/6/*(
2egla 34 /. El espaciamiento entre centro de los laterales puede ser hasta 0%30=
para una distribucin satisfactoria.
S
laterales
= 0,17m V,)/6/*(
2egla 34 (. La velocidad de lavado puede variar desde 0%1 a 0%91 =J=/>4+3
NORLT S.R.L 34
v
lavado
= Q
L
/S
filtrante
= 0,73m/min V,)/6/*(
2egla 34 ). El rea transversal de los laterales deber ser por lo menos de " a .
veces el rea de las perforaciones en los laterales.
A
L
> 4.A
P
= 0,0035m
2
< 0,32m
2
V,)/6/*(
AB4( F/1+)(0(
El caudal que sale de cada filtro es:
! m*0
5
06 0*4m 3 s
!
= en condiciones de mantenimiento.
El dimetro de la caera que conduce el agua filtrada es de 300mm, entonces se
calcula la velocidad:
m*0
*
5
m
V $6 0*
se0
D
4
= =
V,)/6/*(
m.)eg. 50 , 1 % m.)eg. 0,-0
A1+4)( T3+(1 0, 13. F/1+)3.
m , . P ' R H 0 , & = + + + + =
Donde:
H = altura total del filtro (debe estar en el orden de los 2,70 - 3,00m)
R = espesor del lecho sostn (0,50m)
Q = espesor del lecho filtrante (0,60m)
P = altura desde el borde superior de las canaletas de lavado con respecto a la
superficie del lecho filtrante. El nivel mximo expandido del lecho filtrante debe
quedar a 0,05m del borde ms bajo de la canaleta. P = lecho expandido + 0,05 +
h
canaleta
= 0,85m
O = altura de carga o tirante de agua desde el borde de la canaleta (0,85m)
N = altura del tirante de seguridad (0,20m)
A1+4)( 0,1 T(>L4, 0, AB4( 0, L(<(03 0, F/1+)3.
Esta caera nace en el tanque elevado y tiene las siguientes prdidas de carga:
H = h
f
+ h
g
+ h
u
+ h
p
+

h
h
f
= prdida de carga en el lecho expandido
h
g
= prdida de carga en el lecho sostn
h
u
= prdida de carga en el sistema colector
h
p
= prdida de carga en la caera, vlvulas, etc.
h = altura de agua tomada desde el fondo hasta las canaletas
Prdida de carga en el lec5o e6$andido
m / 0 / 1 / 2 0 / 1 2 m / 30 4023 '2 &
# f
57+ 0 00 1 +0 2 , 0 1 +0 0 1 = = =
Q = espesor del lecho filtrante (0,60m)
= porosidad (0,40)
NORLT S.R.L 35
s
= densidad del medio filtrante (arena = 2,60 tn/m
3
)
= densidad del agua (1,00 tn/m
3
)
Prdida de carga en el lec5o sostn
2
&
2
1
=
dp
5
V
4
40 2
g
V
J L &
#
L g g
Donde:
+
g
= espesor de las gravas (cm)
7 = constante emprica = 6 para flujo laminar
n = viscosidad cinemtica del agua = 0,01003 cm
2
/seg
= porosidad (0,40)
s
= factor de forma que muestra la irregularidad de la partcula = 7,5cm para
materiales machacados.
V
L
= velocidad de contra lavado, se lo saca del clculo de caudal de lavado =
40m/h
dp = dimetro medio de las partculas, tomado como el valor medio de los tamices
adyacentes que dejan pasar y retienen a las partculas (cm)
Como el manto sostn est formado por varias capas, se calculara h
g
para cada
una, y luego se efecta la suma.
Capa L
g
(cm) E dp (cm) h
g
(cm)
1 12 0,4 4,5 0,01
2 10 0,4 2,5 0,03
3 10 0,4 1,6 0,08
4 10 0,4 0,9 0,27
5 8 0,4 0,425 0,96
;
<T
1A35
Prdida de carga en el sistema colector
m /
/ /
#eg &6 m6&
m6#eg / 78
V
g
&
L
u
&& &
0025 0 55 0
&+00 1 ,0
81 - 2
1
2
1
2
2
2
=
=
Donde:
= coeficiente de descarga por orificio =0,55
= coeficiente entre el rea de los orificios y la del lecho del filtro=0,0025
Prdida de carga en la ca8er0a! v9lvulas! etc'
Para una velocidad de 2,5m/s y considerando que el dimetro de la caera es
igual a 300mm. Se calcula el nmero de Reynolds y mediante iteraciones se
obtiene el valor de f.
7,7757
.
e = =
d V
y f = 0,023
Y la perdida de carga unitaria es:
NORLT S.R.L 36
0& , 0
2
2
=
=
g d
V f
"
Donde L es la longitud desde el tanque a los filtros + longitud equivalente de las
vlvulas y los codos.
Accesorio Cantidad L
Eparciales
L
ETotal
Curvas a 90 2 30 f 18,00
Vlvulas
Esclusa
1 8 f 2,40
20,4
L = 160m +20,4m = 180,4m
:ltura de agua tomada desde el fondo 5asta las canaletas
h = R + Q + P = 2,0m
Finalmente:
H = h
f
+ h
g
+ h
u
+ h
p
+

h = 10,40m
La altura del tanque elevado existente es de 16 metros de fuste.
Figura 3.11.- Tanque elevado para retrolavado de filtros y entrega de agua en bloque.
3.8.E.- S!*! 9-&2(#! = L!.,"!$,"(, )% C,3$",* )% C!*()!)
NORLT S.R.L 37
L " &
p
. =
m L " &
p
5& , , . = =
De acuerdo a lo definido en la etapa de diagnstico es imprescindible la
renovacin integral de la sala qumica por el estado de cada uno de sus
componentes y por la necesidad de darle una mayor flexibilidad a la misma.
En efecto, se ha realizado un diseo de la misma que consiste en la colocacin de:
1 Tanque de Polietileno Tricapa para el preparado de la solucin con sulfato de
aluminio de 1.000 litros capacidad, incluido agitador de HP.
1 Tanque de Polietileno Tricapa para la dosificacin de la solucin con sulfato
de aluminio de 1.800 litros capacidad, incluido dosificador de HP.
1 Tanque de Polietileno Tricapa para la dosificacin de solucin de
polielectrolito de 1.000 litros capacidad, incluido dosificador de HP.
1 Tanque de Polietileno Tricapa para la dosificacin de solucin de Carbn
activado en polvo de 1.000 litros capacidad, incluido dosificador de HP.
En las siguientes figuras se aprecia la ubicacin de los mismos, de manera de
poder satisfacer las necesidades de la planta y adaptarse al espacio fsico
existente.
Figura 3.12- Disposicin de los tanques de dosificacin en la sala qumica a renovar
NORLT S.R.L 38
Figura 3.13- Vista en corte de los tanques de dosificacin en la sala qumica a renovar
U+/1/9(*/A> 0, C()5A> A*+/<(03
El empleo de carbn activado en polvo (CAP) generalmente se lleva a cabo en las
plantas de tratamiento de agua en forma permanente o para enfrentar
emergencias de corta duracin en la planta o problemas estacionales eventuales,
con los siguientes objetivos:
Mejorar la eficiencia de la remocin de materia orgnica en los procesos
convencionales.
Actuar como coadyuvante de la coagulacin.
Eliminar sabores y olores.
Si bien la aplicacin del CAP se basa en los mismos principios de adsorcin que el
carbn activado granular (CAG), no se utiliza como medio filtrante sino que se
adiciona en polvo en forma directa al agua en diferentes puntos durante el proceso
de tratamiento mediante un equipo de dosificacin simple.
Las etapas del tratamiento en las cuales puede incorporarse el CAP son
coagulacin, floculacin, sedimentacin y filtracin. La principal caracterstica que
diferencia al CAP del CAG es el tamao de partcula. El CAP que se encuentra
disponible en el mercado generalmente est constituido por partculas que pasan a
travs de un tamiz ASTM 325 (44 m) en una proporcin de entre 65 y 90%. Las
partculas presentan tamaos menores de 100 micrmetros, siendo los tamaos
tpicos entre 15 y 25 micrmetros.
El CAP se produce a partir de una serie de materiales tales como: madera, lignito,
y carbn. Generalmente, su densidad aparente vara entre 0,36 y 0,74 g/cm3
(AWWA, 1990) y depende tanto del material de origen como del proceso de
fabricacin. Los parmetros empleados para caracterizar las propiedades de
NORLT S.R.L 39
adsorcin del CAP son: el ndice de yodo, el ndice de melazas, y el ndice de
fenol.
Una ventaja decisiva en el uso del CAP es que resulta menos costoso que el CAG
para solucionar problemas estacionales ya que no requiere de una instalacin
importante presentando en consecuencia costos de capital bajos, adems puede
iniciarse y suspenderse su aplicacin o modificarse su dosificacin en forma
rpida, sin agregar prdidas de carga al perfil hidrulico de la planta y no favorece
el desarrollo de crecimientos biolgicos sobre su superficie. Su cintica de
adsorcin es rpida, ya que su superficie es fcilmente accesible y el carbn
favorece la decantacin, al espesar el flculo.
Como contrapartida, las principales desventajas estn relacionadas con el hecho
de que algunos contaminantes especficos requieren dosis de CAP elevadas y
esto implica costos operativos de importancia cuando la necesidad del uso del
CAP se prolonga por mucho tiempo. Por otra parte, en general no es posible
regenerar el CAP ya que se extrae con lodos que contienen otras impurezas del
tratamiento, lo cual incrementa el costo de disposicin de los lodos de la planta.
En cuanto a las propiedades fsicas mas importantes de un carbn activado en
polvo son:
La Filtrabilidad: si un carbn atraviesa un filtro, contamina el agua tratada. La
capacidad de un carbn para ser separado por filtracin se controla a travs de la
forma de sus partculas y la distribucin de los tamaos.
La Densidad global o aparente: es la masa de carbn por unidad de volumen, a
mayor densidad global, mayor capacidad para eliminar un adsorbato por unidad de
volumen de adsorbente.
Dosificacin y Punto de :$licacin
Generalmente se utiliza un equipo de Jar-test a fin de estimar la dosis de CAP
necesaria para alcanzar la remocin de contaminante deseada en las plantas de
tratamiento donde se va a aplicar. Los parmetros a tener en cuenta cuando se
desea simular las etapas de tratamiento en el laboratorio incluyen tanto las dosis
de productos qumicos utilizadas como los tiempos de mezcla completa y
sedimentacin empleados en la planta real.
Generalmente se tabula y grafica la remocin porcentual lograda para el
contaminante a controlar en funcin de la dosis de CAP utilizada para dosis
crecientes de carbn activado. De este modo se puede definir una dosis estimada
a emplear en la planta. Es importante tener en cuenta que esta tcnica brinda
solamente una orientacin sobre la magnitud de la dosis a emplear ya que las
condiciones operativas de la planta real siempre presentarn diferencias respecto
del ensayo de laboratorio, siendo por lo tanto necesario corregir la dosis
preestablecida en el laboratorio tomando en cuenta los resultados obtenidos en la
planta.
La principal aplicacin del CAP en plantas de tratamiento de agua ha sido la
remocin de olores y sabores. Las dosis empleadas pueden ir desde unos pocos
miligramos por litro hasta valores superiores a los 100 mg/l, sin embargo, el rango
tpico habitual se ubica por debajo de 25 hasta 50 mg/L (AWWA, 1990).
NORLT S.R.L 40
En el caso particular se hicieron ensayos con suspensin de 1 g/l, es decir 1
mg/ml, que dosificados a un litro de agua equivaldran a una dosis de 1.000 mg/m
3
,
presentando resultados aceptables.
En cuanto al punto de aplicacin, de acuerdo a las estructuras existentes y las
ventajas y desventajas que se presentan se considera adecuado la aplicacin del
CAP en la cmara de alimentacin a los floculadotes luego de la dispersin de los
coagulantes.
EL4/7(=/,>+3 0, L(53)(+3)/3 0, C3>+)31 0, C(1/0(0
En el caso de la ciudad de Loreto, el Laboratorio de Planta se dedicar
exclusivamente al control de la operacin de los procesos de potabilizacin,
mientras que el control de la calidad del agua final y del agua tratada en la red
estar a cargo del Laboratorio Central de la DOSSE.
El Laboratorio de la Planta de Potabilizacin debe tener como mnimo las
siguientes funciones:
Medir y registrar las caractersticas del agua a tratar y sus variaciones.
Medir, registrar y controlar las caractersticas del agua tratada que entra al
sistema de distribucin, verificando que cumpla con las normas establecidas.
Medir, registrar y controlar la calidad del agua en el sistema de distribucin.
Medir, registrar y controlar la eficiencia de cada proceso clave del tratamiento,
como por ejemplo: coagulacin, floculacin, sedimentacin, filtracin,
ablandamiento, eliminacin de hierro y manganeso, desinfeccin,
neutralizacin del pH, control de olores y sabores, entre otros, verificando que
su operacin se efecte segn lo previsto.
La capacidad analtica del Laboratorio de Planta depende principalmente de la
complejidad de los procesos a controlar y del tamao de la Planta de
Potabilizacin.
Por lo general, es conveniente dividir al Laboratorio en zonas dedicadas a
objetivos especficos, por ejemplo: recepcin de muestras, anlisis qumicos
generales, microbiologa, microscopa, sala de balanzas, sector de anlisis
instrumentales orgnicos, sector de anlisis instrumentales inorgnicos y otras que
se pueden considerar adecuadas. Los lugares donde se almacenen las drogas y
las muestras deben estar a resguardo de cualquier tipo de contaminacin.
El Laboratorio debe contar asimismo, con espacio suficiente para guardar las
drogas, el material de vidrio y el equipamiento porttil as como mesadas
suficientes para los instrumentos y reas para el lavado del material. De este
modo, el Laboratorio de Planta comprende, adems de las reas especficamente
dedicadas a la realizacin de anlisis, otras dependencias auxiliares tales como
droguero, oficinas y depsitos.
NORLT S.R.L 41
El Laboratorio de Planta debe estar dotado de buena iluminacin, ser un lugar
limpio y bien mantenido, y constituir un lugar de trabajo agradable, con
temperatura y humedad controladas, preferentemente equipado con aire
acondicionado, siendo destinado exclusivamente a las finalidades para las que
est previsto.
El Laboratorio debe estar provisto de suficientes mesadas para el procesamiento
de las muestras, as como de un nmero adecuado de piletas de lavado. Las
lneas de abastecimiento de gas natural, gases especiales, agua y electricidad
deben estar estratgicamente ubicadas, siendo preferentemente instaladas en
forma externa y respetando su identificacin el cdigo de colores correspondiente.
Las balanzas y el equipamiento analtico instrumental debe instalarse en mesadas
antivibratorias.
Las actividades del Laboratorio se pueden dividir en las reas Qumica y
Microbiologa. Los requerimientos de capacitacin para el personal del Laboratorio
se pueden clasificar en cuatro niveles: supervisor interno o externo, analista de
Laboratorio, tcnico y extractor de muestras.
El Supervisor del laboratorio debe tener al menos un ao de experiencia en
anlisis de agua potable. Debe poseer conocimientos para asegurar la calidad.
Tiene la responsabilidad inmediata para que todo el personal del Laboratorio est
debidamente entrenado a fin de realizar satisfactoriamente los anlisis que se le
han asignado y que todos los datos proporcionados por el Laboratorio cumplan
con los requisitos de aseguramiento de la calidad.
El Analista de Laboratorio debe tener por lo menos un ao de experiencia en
anlisis qumicos y microbiolgicos de agua potable. Si el analista es responsable
de la operacin de instrumentos analticos, debe haber seguido cursos de
entrenamiento especiales a cargo de los proveedores del equipo o algn otro tipo
de curso dictado por una institucin calificada o realizar un perodo de aprendizaje
con un analista experimentado. La duracin del perodo de aprendizaje debe estar
de acuerdo con la sofisticacin del instrumento.
El Tcnico Operador de Planta y Ayudante de Laboratorio debe tener por lo menos
un curso de entrenamiento bajo la supervisin de un analista experimentado y una
experiencia de seis meses como mnimo en el anlisis de agua potable.
El Laboratorio debe tener capacidad para realizar un listado mnimo de
determinaciones analticas de rutina. Para ello, debe contar con un equipamiento
bsico y disponer de personal y superficie adecuados, por lo que se recomienda la
adquisicin del equipamiento de acuerdo al pliego de condiciones a ubicar en la
superficie disponible de 15 m
2
.
NORLT S.R.L 42
Figura 3.14.- Vista en planta de la ubicacin del laboratorio existente sin funcionar.
3.8.@.- C,3#*-'(,3%'
Se realizo la verificacin de todos los mdulos de la planta, para lo cual se defini
un Caudal de Diseo a 20aos. En cada uno de los mdulos se encontr que se
verifican las condiciones de diseo.
En cuanto a las tareas de recuperacin y/o modificacin que se deben hacer en la
planta de tratamiento se tienen:
En la cmara de dispersin de coagulante, la reposicin de equipo agitador
consistente a motor-reductor-eje-turbina, de acuerdo a lo definido en esta memoria
y presentado en el plano correspondiente.
En las cmaras de floculacin, reposicin de equipos mezcladores consistente
a motor-reductor-eje-paletas, de acuerdo a lo definido en esta memoria y
presentado en el plano correspondiente.
Correccin del pasaje del agua floculada al decantador y canaleta de salida,
de acuerdo el plano respectivo.
Renovacin del manto sostn y manto filtrante de los filtros rpidos.
Renovacin ntegral de la sala qumica, con colocacin de tanques de
polietileno tricapa para el preparado de soluciones a inyectar, como as tambin los
equipos electromecnicos de dosificacin con su tablero de comando y potencia, lo
que se detalla en el plano respectivo.
Reparacin y pintado de todas las obras civiles e hidrulicas del predio.
Renovacin de sala qumica y provisin de equipamiento para laboratorio
NORLT S.R.L 43
3.B.- REPRESA DE REGULACIN EN PREDIO DE LA PLANTA EL REMANSO
El sistema de provisin de agua potable de la ciudad de Loreto, cuenta
actualmente con una fuente de agua cruda, del tipo superficial y la misma ingresa
a las 6 represas de regulacin; ubicadas a 3 km aproximadamente de la planta a
travs de un sistema de canales secundarios que derivan el agua del canal
principal San Martn que forma parte del subsistema N4 del sistema de riego del
Ro Dulce. El estado de dichas obras, canales y represas, es regular.
Adems, el sistema cuenta con una represa denominada "El Remanso, aledaa
al predio de la planta y que recibe el agua cruda desde el canal San Martn a
traves de un canal de derivacin. La misma se encuentra fuera de servicio, y en
mal estado; recubierta por malezas; debido a la falta de mantenimiento.

Figura 3.12.- mgenes de la represa el Remanso.
Para poder regular y compensar los costos operativos de funcionamiento continuo
del sistema de provisin, se redisear la represa denominada "El Remanso,
aledaa al predio de la planta, de manera de poner en funcionamiento la misma
para bombear el agua desde sta hacia la cmara de carga en las horas pico de
mayor consumo de agua y por ende de energa, en las cuales el costo de la
energa es ms elevado (18 a 23 hs), por el hecho de reducir la distancia de la
impulsin del agua cruda.
La misma ser con forma de pirmide truncada invertida de base cuadrada y con
un revestimiento de hormign para evitar infiltraciones, cuya sntesis de clculo se
presenta a continuacin.
3.B.1.- R%6"%'! )% R%<-*!#(43
V314=,> M+/1 N,*,.()/3
El volumen til de almacenamiento necesario se calcular teniendo en cuenta que
deber ser suficiente para abastecer a la planta potabilizadora durante el tiempo
de limpieza del canal (30 das, generalmente mes de mayo), o sea, multiplicando
la dotacin diaria por los 30 das.
V 7t#l ne%esar#o 8 5 med#o d#ar#o 9m
!
3.:+.s de ,om,eo 9.3d;a:+d;as
del mes
NORLT S.R.L 44
Q medio diario = 190,97 [m
3
/h]
hs de bombeo = 5 [h/Da]
das del mes = 30 Da
Entonces el volumen til de almacenamiento necesario es = 28.644,95 m
3
D/=,>./3>,. 0, 1( R,7),.(
Teniendo en cuenta el volumen til necesario que se debe almacenar, se adopta
las dimensiones de la represa de manera que el volumen til de la misma sea igual
o mayor al necesario. Entonces se disear la represa con forma de pirmide
truncada invertida de base cuadrada cuyo volumen se calcula como:

Se parte de las dimensiones adoptadas por lo que expresamos la frmula en
funcin de los lados de la pirmide:

Siendo B el lado mayor, b el lado menor y H su profundidad total.
Obtenido el volumen total de la represa, se calcula el volumen muerto de fondo y
por ltimo el volumen til de la misma.
Volumen muerto
Se denomina volumen muerto, al volumen por debajo del cual no funciona la
captacin, para nuestro caso el volumen correspondiente a h=0,40 m de altura de
agua.
El lado inferior del volumen muerto es el mismo que el lado menor de la represa y
el lado mayor se determina con la siguiente frmula:
(. + (< ,)
l adoma=or , * +
* + .
= +
El volumen muerto se calcula con las dimensiones obtenidas y aplicando la
formula la primera de las formulas.
Volumen ;til
Adoptando como H total igual a 4 metros de la pirmide truncada, determinamos la
altura til restando 0,40 metros de volumen muerto en el fondo por lo cual la altura
aprovechable de agua ser de 3,6 metros.
El volumen til se obtiene por la diferencia entre el volumen total y el volumen
muerto.
NORLT S.R.L 45
D(2%3'(,3%' )% "%6"%'! >6("52()% #-!)"!)! $"-3#!)!?
Cantidad represas 1
Profundidad 4 m
Lado inferior 85 m
Lado superior 93 m
V,*-2%3 $,$!*D 31BF5A33 23
V,*-2%3 2-%"$, 2@1BA2@ 23
Altura captacin 0,4 m
Lado inferior 85,00 m
Lado superior 85,80 m
Por diferencia el volumen til ser: Vol
total
Vol
muerto
= 28.788.05 m
3

R,<,.+/=/,>+3 0, 1( R,7),.(
El revestimiento se realizara para evitar infiltraciones, el mismo se realizara de
hormign armado.
Las dimensiones de las lozas de hormign son adoptadas de manera de facilitar
el proceso constructivo y evitar la formacin de grietas. A partir de dichas
dimensiones se calcula las armaduras necesarias para evitar el movimiento de las
lozas que produzca fisuras en el hormign.
Calculo de :rmadura
La fuerza requerida para el movimiento de una porcin de losa, venciendo la
friccin con la capa de asiento, ser:
( )
0
. 2 = =
H
F P f a L & f
Donde
P: peso de la porcin de loza considerada
f: coeficiente de friccin entre la loza y la capa de asiento
a: ancho de la porcin de loza considerada
L: distancia entre juntas
h: espesor de la losa
y
H
: peso especifico del hormign armado
Esta fuerza de desplazamiento deber contrarrestarse con la armadura, sea:
= = =
ac ac
ac ac
F F
S
S
NORLT S.R.L 46
La tensin admisible de trabajo para el acero es de 300 Kg/cm
2
.
Luego con la seccin de acero calculada, ingreso a tabla de armaduras para
areas de acero en cm
2
para anchos de 100 cm y obtengo la armadura a colocar.
Datos
f: coeficiente de friccin 2
a: ancho de la porcin de loza considerada 1 [m]
L: distancia entre juntas 4 [m]
h: espesor de la losa 0,1 [m]
y
H
: peso especifico del hormign armado 2400 [kg/m3]
F = 960Kg
S
ac
= 0,32 cm
2
=> se coloca malla sima del 4,2 (25 cm x 25 cm)

Para la direccin opuesta los resultados son los mismos por ser loza cuadrada.
Entonces el revestimiento se realizara de hormign armado de calidad H-21,
distribuido en lozas cuadradas de 4 metros de lado, de 10 cm de espesor, con
armaduras de paneles de acero malla cima del 4,2 (25 cm x 25 cm)- 6m x 2,15
m.
3.B.2.- C,3)-#$, )% D%"(G!#(43 )% A<-! C"-)! ! R%6"%'!
El canal de derivacin del agua cruda desde el canal de riego terciario hacia la
represa pblica antigua El Remanso de la planta potabilizadora presenta una serie
de inconvenientes, entre los que sobresalen el desmalezamiento continuo que se
debe realizar para mantener su capacidad de conduccin, el ingreso de animales
domsticos, el peligro que implica la posibilidad de accidentes por el ingreso de
nios de corta edad y sobre todo la barrera arquitectnica en la zona urbana,
genera un impacto negativo sobre la calidad del agua a tratar y las viviendas
ubicadas sobre la traza del mismo, lo que genera la necesidad de su
entubamiento.
En consecuencia, para controlar los mismos, se ha proyectado el entubamiento de
dicho canal urbano. El clculo del mismo se lleva a teniendo en cuenta la
disponibilidad de agua durante los turnos de llenado, los que andan en los 1 a 3
das.
En efecto, si se tiene un volumen de aproximadamente 31.705 m
3
en la represa
diseada, el caudal de diseo para el conducto a construir ser de unos 200 l/s, lo
que implica que la represa se llenar estando totalmente vaca en 44 horas. Los
clculos en base a estos datos resultan los que se presenta en las Figuras
adjuntas.
NORLT S.R.L 47

Figura 3.13. - Seccin mojada resultante para el Q = 200 l/s
Figura 3.14. Resumen de las variables y parmetros hidrulicos del conducto diseado
La seccin de escurrimiento a adoptar sera de 0,70 m de ancho por 0,65 m de
altura, el cual llevara un fondo de hormign simple y una tapa de hormign
armado. En cuanto al tipo de conducto a adoptar, se estima que por una cuestin
de costos y rapidez constructiva se tendra que pensar en un sistema de placas de
hormign prefabricado y en los cruces de calles, se preveen estructuras ms
resistentes.
La traza del canal y los detalles constructivos se presenta en el plano respectivo.
3.B.3.- A*!2."!), P%"(2%$"!* = Z4#!*, )% H,"2(<43
El predio donde se encuentra la represa no posee ningn tipo de alambrado. Esta
situacin trae como consecuencia la problemtica enunciada anteriormente para el
canal de derivacin, en donde se corre riesgo que se produzcan accidentes fatales
con menores y por otro lado el peligro potencial de contaminacin del agua cruda
por el ingreso de animales sueltos.
NORLT S.R.L 48
En consecuencia, se considera adecuado la colocacin de un alambrado
perimetral de manera que se de seguridad a la poblacin debido a la ubicacin del
predio en el casco urbano. Ver figuras anteriores.
La obra consistir en la colocacin de un alambrado romboidal con postes y zcalo
de hormign y la construccin de un zcalo de hormign en una altura de 50 cm
por 10 cm de espesor en una longitud de 300 metros para cerrar el espacio
existente entre el terreno y el alambrado romboidal.
Los detalles constructivos de los mismos se presentan en el pliego de
especificaciones y en el plano respectivo.
3.E.- ALMACENAMIENTO Y REGULACIN DE AGUA TRATADA
El almacenamiento y regulacin del agua tratada se lleva a cabo por medio de una
cisterna soterrada ubicada en el predio de la planta de tratamiento que tiene una
capacidad de 1.500 m
3
y que est construida en hormign armado.
Esta cisterna se encuentra en un buen estado general y se preve solamente el
sellado de unas filtraciones y el pintado exterior de la misma, ya que la capacidad
de la misma es suficiente para garantizar el servicio.
Figura 3.15.- Vista de la cisterna en planta de tratamiento.
En cuanto al tanque elevado, el mismo se encuentra ubicado fuera del predio de la
planta potabilizadora a unos 1.200 metros de la misma.
Est construido de hormign armado y tiene una capacidad de 500 m
3
y se
encuentran en buen estado. Actualmente no ingresa el agua al tanque sino que el
NORLT S.R.L 49
agua pasa directo a la red por medio de un by-pass. Para dejarlo en condiciones
se prevee el pintado exterior del mismo.
Figura 3.16.- Vista de la cisterna en planta de tratamiento.
3.@.- ACUEDUCTO PLANTA I TAN9UE ELEVADO
La impulsin del agua tratada desde la cisterna hacia el tanque elevado se realiza
a travs de una tubera de PVC de clase 6 con un dimetro de 225mm y una
longitud aproximada de 1.200.
Esta caera a raz de las condiciones operativas a la que fue sometida ha sufrido
importantes deterioros que implican su reemplazo y por ende su rediseo.
Si bien es cierto que el diseo de un acueducto implica el uso del mtodo del
dimetro econmico, dicho metodologa se ha usado de manera implcita para el
diseo de acueducto.
Este criterio fue adoptado ya que el acueducto no tiene un funcionamiento fijo en lo
que altura de bombeo y caudales se refiere, ya que el mismo se conecta
directamente a la red mediante un by-pass del tanque elevado. En consecuencia,
su diseo es asistido por medio de un modelo de simulacin continuo en donde se
integro al funcionamiento del acueducto la red de distribucin.
NORLT S.R.L 50
En los grficos y tablas siguientes se muestran algunos aspectos de su diseo,
que llevo a definir un acueducto de dimetro variable, es decir el primer tramo es
de 315 mm y el segundo de 250 mm, ambos de clase 6.
D&! 1A 11:FF AM
Figura 3.17. - Presiones y caudales resultantes para el acueducto y parte de la red p/las 11:00 hs.
-0,10
0,46
-0,24
80,14
80,14
80,14
75,85
75,85
80,14
0,00
10,14 9,59
24,29
24,04
23,92
9,62 4,04
0,00
0,00
Presin
8,00
10,00
15,00
20,00
m
Caudal
1,00
2,00
5,00
20,00
LPS

-32,54 -33,02 -33,43 45,83 45,42
-11,74
-12,29
-44,52 -44,93
-14,61
-14,90
-15,44
-15,74
15,96 -16,40
46,25 33,89
80,14
80,14
80,14
80,14
80,14
12,08
12,15
12,12
12,08
13,16 13,83 15,14
15,46
15,44 15,30
14,78 12,05
15,81
17,37
16,44 16,13
Presin
8,00
10,00
15,00
20,00
m
Caudal
1,00
2,00
5,00
20,00
LPS
Figura 3.18.- Presiones y caudales resultantes del acueducto en sala de bombeo y tanque elevado
respectivamente para las 11:00 hs.
NORLT S.R.L 51
131,8
131,8
131,8
131,8
131,8
131,8
131,8
131,8
131,8 131,8
188,20 188,20 188,20 188,20 188,20 188,20
188,20
188,20
188,20 188,20
131,8 131,8 131,8 131,8
131,8 131,8 131,8 131,8131,8131,8131,8
188,20
188,20
188,20
188,20
188,20
188,20
188,20
103,6
103,6
103,6
103,6
103,6
103,6
103,6
131,8 131,8 131,8 131,8 131,8
84,6
84,6
84,6
84,6
84,6
84,6
131,8
131,8
188,20 188,20 188,20 188,20 188,20 188,20 188,20 188,20 188,20 188,20 103,6
103,6
103,6
103,6
103,6
103,6 103,6 103,6 103,6 103,6 103,6 103,6 188,20
103,6
103,6
103,6
103,6
103,6
70,6
70,6
84,6
188,20 188,20 188,20
84,6
84,6
84,6 84,6 84,6
84,6
84,6
70,6
70,6
70,6
59,2 59,2
131,8 131,8 131,8 131,8 131,8
188,20
59,2
59,2
70,6
70,6
70,6
70,6
188,20 188,20
235,4
296,6
296,6
296,6 296,6
296,6
235,4
235,4
235,4
235,4
235,4
235,4
235,4
235,4
235,4
235,4
84,60
84,60
84,60
Sin Valor
Sin Valor
Dimetro
75,00
90,00
110,00
140,00
mm
Figura 3.19.- Dimetros del Acueducto 315 (296,6 int.) 250 mm y (235,4 int.).
Los planos especficos con ubicacin en planta y corte se presentan en los planos respectivos.
3.1F.- RED DE DISTRIBUCIN
3.1F.1.- EG!*-!#(43 )% *! R%) E/('$%3$%
En esta etapa se realiz la carga de la red existente y la evaluacin de su
funcionamiento mediante la utilizacin de un modelo de simulacin de redes de
agua potable. Se determinaron como era la distribucin de las presiones en base a
un proceso de calibracin con los datos de presiones relevados durante das con
consumos medios y mximos, de manera de evaluar el funcionamiento hidrulico
propiamente dicho de la red.
Se verifica que la red existente de P.V.C. presenta un buen funcionamiento
hidrulico para la demanda actual debido a que el de las mismas es adecuado lo
requerido. Las presiones simuladas indican sectores con baja presin, sobre todo
al oeste de la Ruta Nacional N 9 debido a un problema de abastecimiento del
servicio, es decir que el agua entregada en das de consumo por encima de la
media, no es suficiente para prestar un adecuado servicio en los sectores ms
alejado de la ubicacin del tanque elevado.
NORLT S.R.L 52
Los resultados de la simulacin para un da de mximo consumo para las horas
picos se presenta en la figura siguiente donde los nodos circulares indican la
presin de la red. Se puede observar que los sectores del oeste de la ciudad y los
perifricos sufren de un servicio inadecuado.
En consecuencia se requiere un estudio de rediseo del sistema de distribucin
que funcione adecuadamente para la demanda futura a 20 aos, para lo cual se
debe trabajar con las siguientes premisas:
Se debe producir agua para un funcionamiento continuo.
Se debe llegar con un determinado valor de presiones en el tanque elevado
para los nuevos caudales, lo que implica el rediseo del sistema de impulsin
desde planta a tanque elevado.
Plantear un sistema de almacenamiento, regulacin y presurizacin en el
sector oeste de la ciudad.
3.1F.2.- R%)('%+, )% *! R%) )% D('$"(.-#(43
Una vez concluida la etapa anterior se procedi al rediseo de la red de
distribucin en base a las condiciones observadas en el clculo anterior, teniendo
en cuenta la proyeccin de la demanda para el perodo de proyecto, aplicando las
premisas que fueron definidas en apartados anteriores y aplicando criterios de
optimizacin de costos operativos.
Los criterios tomados en cuenta en el clculo fueron los siguientes:
Se adopta como dimetro mnimo de la red principal el valor de 90 mm y de la
red secundaria de 75 mm, de acuerdo a la distribucin de las propiedades y la
magnitud de la poblacin actual y futura.
NORLT S.R.L 53

102 105
63 72 80 103 116 144
104
42 53
54
55
56
57
58
59
60
67
61
62
76
66 71 75 79 96 100 108
97 101 109
143
142
141
140
115
147
152 159 166
170
171
161 172
173
174
175
160 176 153
167
114
113
112
132
133
116
179
178
184 189 209
208
207
214
216 228
226
225
223
222
221
200
203
204
5 24
192 217
156
163
93
92
90
90
88
89
83
85
82
84
& "
&
%
"
/
&
%
%
*
. %
% (
&
%)
%)
&
#
%
%
&
"
& "
" % &
. "
)
%
%
%
)
(
)
)
%
%&
(
%
& "
.
*
(
%
)
%
%
.
&
/
/
"
%#
/
.
*
.
%
%
"
%
%
%(
/
/
*
%
*
.
"
% "
%&
&
/ .
.
#
/
#
%&
&
/
/ )
"&
&
(
%
%
) )
%&
#
(
/
"
%
"
)
&
. %
#
%
%
.
/
.
/
"
" /
. )
) .
)
/
%
%
#
&
%
%
%
%"
#
#
)
/
)
%
%
%
%"
162
131
130
188
183
182 187
" %
%
%
-0,23
-0,09
-0,16
0,42
0,62
-0,30
-0,30-0,59-1,11
1,24
-1,62
-2,06
-2,28
2,91
3,13
-3,37
-4,14
-4,48
1,82 1,29 1,10
1,04
0,80
0,43
-0,12
-0,06 -0,23 -5,16 -5,33
-8,25
-8,83
-9,48
-10,17
-10,66
-11,09
18,30
8,59
8,17
7,68
7,25
6,60
9,21 6,52
-29,51 -30,03 -30,64 -31,1645,64 45,12
2,81 2,57 2,41 2,16 2,01 -1,93 -2,08 -2,34 -2,50 -2,74
-6,05
-6,75
-7,52
-8,22
-8,99
-9,69
-43,97 -44,49
2,17 1,52 1,24 0,59 0,30 -0,37 -0,75 -1,04 -1,62 -1,77 -1,91
-13,86
-14,30
-14,47
-15,16
-15,54
-16,23
-16,60
6,62
6,48
6,36
5,62
4,97
4,21
3,43
1,75 1,49 0,85 0,56 0,27
-2,26
-2,78
-3,36
-3,84
-4,36
2,37
1,34
0,97
0,61
0,53 0,17
-0,04
-0,12
-0,21
-0,29
-0,42
-0,50
-0,77
3,21 3,05 2,82 2,65 2,41 2,24 0,38 0,16 -0,01 -0,24 0,41
-1,89
-2,20
-2,81
-3,12
-3,50
-4,20
-12,69 -13,26 -13,90 -14,47 -15,10 -15,68 -16,05 -16,63 17,00 -17,56
4,79
4,43
4,12
3,44
3,07
-1,78 -2,33 2,56 -3,11 3,74 4,50 -5,15 -5,30
3,38
2,93
2,77
1,91
1,65
1,52
-1,13
-0,47
1,52 1,21 0,92
-0,53
-0,64
0,84 0,42 0,33 0,31
-0,16
-0,32
1,59
1,32
1,25 1,08 0,99
0,80
0,63
1,54
1,30
1,13
-0,23 -0,39
3,57 3,29 2,99 2,45 2,00
1,30
0,72 0,29
-1,08
-0,62
1,23
2,29
1,99
1,13
-0,33
-0,44
-0,58
-0,64
-0,83
1,01
0,87
0,68
0,48
0,35
0,28
0,16
0,03
0,02
-0,80
1,10
-4,46
-4,80
4,87
3,83
0,80
-0,33
-0,40
-0,41
0,57
-0,63
-0,73
0,81
0,65
0,34
0,21
0,01
-0,07
-1,57
-2,39
-2,60
-2,85
1,27
1,06
0,81
-0,56
-0,71
1,22
0,77
-1,50
1,76
-1,62
46,17 31,75
0,42 1,85
1,43
1,32
77,92
77,92
77,92
77,92 77,92
77,92
77,92
77,92
77,92
77,92
77,92
77,92
2,06
77,92
2,01
2,73
3,27
3,62
3,74
4,50
4,57
5,07
5,18
5,50
5,59
6,52
6,36
5,76
5,68
5,52
5,46
5,33 5,17 5,064,74 4,724,68 4,68 4,554,68 4,574,81 4,554,42 4,204,13 3,90 3,873,84 3,673,64 3,43
3,34
3,41
3,03
3,16
2,97
3,10
3,01
2,99
2,90
2,82
2,79
2,67
2,66
2,43 2,40
2,37
2,34
2,39
2,57
2,35 1,80 1,80 2,19 1,84 2,10 2,46 2,38
2,47
2,77
2,76
2,89
3,60
3,66
3,86
3,91
3,97
4,20
4,21
4,19
4,27
4,25
4,22
4,34
4,31
4,61
4,54
5,27 5,93 7,23 7,55 7,58 7,46 7,01 6,93 4,184,01 3,983,84 3,773,55 3,573,73 3,30
3,91 3,93 3,98 4,00 4,39 4,34 4,41 4,46 4,55 4,62 3,17 3,85 2,602,43 2,422,40 2,40
5,30 4,94 5,00 5,13 5,23 5,31 5,12
5,51
5,64
5,52
5,59 5,43 4,29 5,31 5,56
0,19
1,65
1,75
1,87 1,91 1,86
1,75
1,64
1,50
1,44 1,50
1,67
3,01 2,972,31 2,332,41
2,51
2,68 2,68 2,68 2,62
2,00 1,96 1,95 2,68
2,87
2,87
2,74
2,70
2,67 2,63 2,60
0,77 0,87 1,61
3,57
2,22
3,36
2,39
2,31
2,10
2,13
2,16
1,83
1,22
2,08
2,17
2,42
2,52
1,71
3,28
1,64
1,66
1,50
1,39
1,53 1,55
1,49
1,54
1,57 1,57
1,73
1,58
-2,54
-2,68
-2,71
-2,77
-2,88
-2,70
-2,69
-2,63
-2,56
-2,56
-2,35
-2,10
-2,49
-2,61
-2,86
-2,83
-2,25
-2,19
-2,35
5,13
5,16
5,04 4,98
4,89
4,74
4,90
5,01
3,27
0,47
-1,26
2,63
-2,11
-2,59
1,02
4,05
7,90
3,38 3,35
2,72
24,56 24,00
23,51 17,62
15,05 13,91
12,53
11,02
9,69
8,62 8,27
20,64
0,00
Presin
2,00
4,00
6,00
8,00
m
Caudal
0,10
1,00
10,00
20,00
LPS
Figura 3.20.- Simulacin para un da de mximo consumo con sectores con baja presin en rojo y
magenta.
En virtud del tipo de localidad y densidad poblacional, la dotacin adoptada es
de 230 lts/dia.persona y la cantidad promedio de personas por vivienda es de
4,5. En consecuencia el esquema de demanda adoptado es el siguiente.
La cantidad de viviendas adoptadas por cuadra se definieron a partir de un
relevamiento hecho por la Municipalidad que fue actualizado en el presente
proyecto.
Tabla 3.2 Caudales de diseo.
Consumo medio diario por vivienda 1.035 lts/dia.viv.
Consumo mximo diario por vivienda 1.345,50 lts/dia.viv.
Caudal medio horario para da de mximo consumo 0,0156 lts/seg.viv
NORLT S.R.L 54
La demanda media horaria para el da de mximo consumo es de 68,96 lts/seg, lo
que equivale a unos 248,25 m
3
/hora. Luego la demanda pico horaria ser de
103,44 m
3
/hora. La poblacin servida a futuro resulta de 19.989 habitantes que
corresponde a una tasa de crecimiento del 2,3% anual.
Los resultados obtenidos del proceso de simulacin se presentan en las figuras
siguientes. En ellas se puede observar que para la demanda mxima horaria, la
presin mnima en la red esta entre los 4 y 8 m.c.a que se da en una hora al da,
en aquellos sectores donde actualmente se presentan problemas durante
prcticamente todo el da.
Para garantizar el cumplimiento de esta situacin se deben cumplir con las
premisas indicadas en los prrafos anteriores y hacer las renovaciones y
ampliaciones de red previstas en el plano adjunto respectivo.
Para una adecuado funcionamiento se debe colocar las vlvulas de cierre, de aire
e hidrantes que se indican en los planos, de manera que la operacin y
mantenimiento de la red para un funcionamiento continuo, no generen
inconvenientes y malestar en toda la poblacin cuando se produce roturas
produciendo en algunos casos suspensin de clases, gastos de transporte del
agua en camiones para centros de salud, o perjuicios econmicos en comercios
que necesitan imperiosamente del agua en su actividad. El detalle constructivo de
colocacin, incluido la cmara se presenta en los planos adjuntos.
Las caeras de la red de distribucin a instalar van desde los 75 mm hasta los
140 mm, segn se aprecia en los planos respectivos.
NORLT S.R.L 55
Tabla 3.3. Variacin horaria del consumo.
NORLT S.R.L 56

102 105
63 72 80 103 116 144
104
42 53
54
55
56
57
58
59
60
67
61
62
76
66 71 75 79 96 100 108
97 101 109
143
142
141
140
115
147
152 159 166
170
171
161 172
173
174
175
160 176 153
167
114
113
112
132
133
116
179
178
184 189 209
208
207
214
216 228
226
225
223
222
221
200
203
204
5 24
192 217
156
163
93
92
90
90
88
89
83
85
82
84
& "
&
%
"
/
&
%
%
*
. %
% (
&
%)
%)
&
#
%
%
&
"
& "
" % &
. "
)
%
%
%
)
(
)
)
%
%&
(
%
& "
.
*
(
%
)
%
%
.
&
/
/
"
%#
/
.
*
.
%
%
"
%
%
%(
/
/
*
%
*
.
"
% "
%&
&
/ .
.
#
/
#
%&
&
/
/ )
"&
&
(
%
%
) )
%&
#
(
/
"
%
"
)
&
. %
#
%
%
.
/
.
/
"
" /
. )
) .
)
/
%
%
#
&
%
%
%
%"
#
#
)
/
)
%
%
%
%"
162
131
130
188
183
182 187
" %
%
%
6,02
7,03
7,84
8,56
8,76
9,91
9,98
10,53
10,66
11,03
11,13
12,26
12,20
11,85
11,86
11,94
11,95
12,0211,97 11,8711,63 11,62 11,64 11,61 11,4011,07 10,8810,71 10,50 10,59 10,44 10,55 10,38 10,37 10,08 9,849,57 9,12
9,02
9,08
8,67
8,78
8,56
8,67
8,32
8,23
7,84
7,55
7,47
7,23
7,20
6,88 6,86
6,81
6,58
6,42
6,58
6,33 5,78 5,78 6,19 5,84 6,10 6,47 6,39
6,73
7,26
7,57
7,76
8,89
8,99
9,30
9,37
9,46
9,73
9,76
9,82
9,93
9,99
9,98
10,15
10,13
10,46
10,40
10,89 11,53 12,71 13,02 13,08 12,98 12,63 12,57 9,919,71 9,679,50 9,429,18 9,199,34 8,90
9,35 9,36 9,41 9,43 9,81 9,76 9,83 9,88 9,96 10,03 8,38 9,29 7,627,32 7,287,17 7,14
12,26 12,39 11,82 11,18 10,38 10,45 9,71
9,79
9,81
9,59
9,51 9,50 8,51 10,88 11,09
5,38
5,39
5,46
5,55 5,64 5,67
5,56
5,45
5,30
5,24 5,30
5,47
8,51 8,467,78 7,807,85
7,96
8,22 8,24 8,24 8,20
6,43 6,46 6,46 7,24
7,49
7,53
7,11
6,97
6,84 6,87 6,86
4,63 4,73 5,55
9,45
7,31
11,43
10,74
10,96
11,24
11,44
11,94
11,87
12,56
11,58
11,53
11,39
11,09
10,02
11,27
10,77
10,78
10,62
10,51
10,65 10,67
10,60
10,65
10,68 10,68
10,84
10,69
8,50
8,30
8,25
8,16
8,01
8,21
8,23
8,29
8,36
8,36
8,58
8,84
8,49
8,31
8,05
8,07
8,63
8,70
8,53
10,90
10,93
10,87 10,83
10,79
10,66
10,88
11,01
9,00
6,36
4,18
6,63
8,84
8,45
11,94
12,19
13,33
9,07 9,90
9,40
20,18 19,95
19,86 18,54
18,28 17,56
16,62
15,55
14,64
13,87 13,60
19,31
16,57
15,06
13,11
31,48
30,85
29,89
29,05
28,55
23,87 20,46
17,86
15,26
11,77
9,62 4,04
7,98
7,04
5,60 5,07 4,57
5,58
5,68 5,59 5,56
5,65 5,68 5,76 5,87 5,78 5,72 5,77 5,99
6,26
6,71
6,88
6,91
6,83
5,70
7,56
7,54
7,58
7,83
8,14
7,87
7,86
9,29
10,62
9,38
10,56
13,82
12,12
0,00
0,00
0,00
0,00
Presin
4,00
8,00
12,00
15,00
m
Caudal
1,00
2,00
5,00
20,00
LPS
Figura 3.21.- Simulacin para el da de mximo consumo a 20 aos en el horario pico con
presiones entre 4 y 12 m.c.a.
3.11.- ESTACIN DE BOMBEO PRINCIPAL DE AGUA TRATADA
El sistema de bombeo principal estar ubicado en una sala de bombeo existente
en el predio de la planta, el cual ser renovado en su totalidad por una de
mantenimiento y por otro lado al realizarse un nuevo diseo con criterios de
optimizacin de costos operativos la potencia de las bombas a instalar es inferior a
las que operan actualmente.
El criterio utilizado es trabajar con todo el sistema de provisin en tarifa T2, por ello
se ha previsto instalar un sistema de bombeo con funcionamiento alternativo, que
consiste en lo siguiente:
Desde las 23:15 hasta 17:45 hs, se trabajara con una bomba de 30 HP para
impulsar el agua a la red.
NORLT S.R.L 57
Desde las 17:45 a 23:15 hs se trabajara con una bomba de 25 HP para
impulsar el agua a la red. Como en este horario se registra el horario de
mximo consumo se complementar el servicio con una estacin de rebombeo
a ubicar en el sector oeste de la ciudad.
Adems en este mismo horario para controlar el consumo energtico se
captar agua cruda desde la represa El Remanso mediante una bomba de 10
HP para impulsar a la cmara de carga.
En consecuencia de acuerdo a lo expuesto y para garantizar el funcionamiento
permanente del bombeo, el sistema estar provisto de una bomba en
funcionamiento y una de reserva, para el caso de la demanda futura a 10 aos.
Esto implica que se instalaran en total 6 bombas centrifugas horizontales en la sala
de bombeo.
3.11.1.- S%*%##(43 )% *!' B,2.!'
B3=5(. 0, I=741./A> 0, AB4( T)(+(0(
<omba de & HP con funcionamiento entre "&=%* y %(=.* 5s'
En cuanto al punto de funcionamiento sobre el cual se seleccionar la bomba,
como la impulsin es directa a red, mediante un by-pass al tanque elevado, la
misma tendr una serie de puntos de funcionamiento en base a la variacin de la
demanda durante el da. En consecuencia, cuando se reduce el consumo el
tanque elevado se llenar por la caera de bajada y cuando el mismo este lleno
se interrumpe el bombeo. Este control se har mediante un manmetro de control
automtico al cual se le calibrar la presin mxima y mnima de funcionamiento. A
nivel de referencia se da el punto de funcionamiento para la hora de mayor
demanda en el perodo que ser de Qb= 71,97 lts/seg y Hm: 23,06 metros para el
perodo de 10 aos de proyecto.
Para la demanda futura a 20 aos los valores previstos son: Qb= 89,00 lts/seg y
Hm: 25,41 metros.
<omba de "* HP con funcionamiento entre 17:45 y 23:15 hs'
Las condiciones de funcionamiento de esta bomba son idnticas a la anterior, con
la diferencia de los horarios. En consecuencia se da tambin el punto de
funcionamiento para la hora de mayor demanda en el perodo que ser de Qb=
60,71 lts/seg y Hm: 22,06 metros.
Hm: 22,93 metros.
<omba de % HP $ara agua de retrolavado'
NORLT S.R.L 58
Esta bomba funcionar durante cuatro horas al da en los horarios que no afecte el
servicio (a la maana temprano y a la siesta) para llenar el tanque de 150 m
3
que
permita lavar los filtros de manera escalonada (uno por vez). El punto de
funcionamiento que prcticamente es fijo con variaciones a lo sumo de 1,00 en el
nivel de la cisterna ser de Qb= 18,33 lts/seg y Hm: 21,00 metros.
Hm: 24,10 metros.
B3=5( 0, I=741./A> 0, AB4( C)40(
El horario de funcionamiento de esta bomba es idntico a la de 25 HP, es decir
funcionar entre 17:45 y 23:15 hs, y su punto de funcionamiento variar de
acuerdo al nivel de la represa en el orden de 3,00 como mximo. Por lo tanto el
punto de funcionamiento de la misma ser: Qb= 55,55 lts/seg y Hm: 10,00 metros.
En el caso de que alguna de las bombas de 10 HP tenga un inconveniente se
podr satisfacer la operacin con restricciones menores.
Para la demanda futura a 20 aos se deber prever un caudal de 72,30 lts/seg y
altura manomtrica de 11,30 metros.
Las especificaciones tcnicas de todas las bombas y la ubicacin y detalle de
instalacin se presentan en el apartado y plano respectivos adjuntos.
3.11.2.- E*%2%3$,' )% C,3$",* )% *! O6%"!#(43 )%* S('$%2! )% B,2.%,
El manifold de la bomba est equipado con una vlvula esclusa inmediatamente
aguas arriba y aguas abajo de la misma para permitir realizar las tareas de
mantenimiento de la misma. Para evitar el giro en sentido contrario, lo que
generara un desgaste en el equipo se colocar una de vlvula retencin a discos.
En cuanto a los accesorios de control se colocarn en la caera de impulsin un
caudalmetro para medir la produccin de agua tratada entregada a red,
manmetro de control automtico de mxima y mnima para automatizar el
funcionamiento de la estacin de bombeo. El funcionamiento del arranque de las
bombas y del registro del manmetro debe estar controlado por un timer de
manera que tengan un funcionamiento adecuado.
En lo relativo al control del golpe de ariete est previsto la instalacin de los
siguientes elementos:
Colocacin de una vlvula hidrulica de alivio de presin o una electrovlvula
normalmente cerrada, la que se instalar en una derivacin con descarga libre
hacia una de las represas.
NORLT S.R.L 59
Colocacin de un arrancador suave que producir un arranque del motor
gradual reduciendo el cambio de velocidad del fluido.
Colocacin de una vlvula de aire trifuncional, que permita el ingreso y la salida
del aire ante la fluctuacin de las presiones durante el fenmeno transitorio del
En cuanto a la disposicin de los elementos de control de la operacin del sistema
de bombeo, la misma se presenta en el plano adjunto respectivo.
3.11.3.- P",G('(43 E2%"<%3#(!* )% E3%"<&! %3 P*!3$! )% T"!$!2(%3$,
En virtud de que el servicio de energa no tiene una garanta en su funcionamiento,
sobre todo en los das de temperaturas elevadas por encima de los 40 C de
mxima, es que se preve la instalacin de un grupo electrgeno trifsico para
garantizar la prestacin del servicio de agua potable de manera emergencial.
En efecto, para la seleccin del mismo se requiere definir las demandas mnimas
de manera de establecer cuales sern las potencias de consumo nominal y las
potencias asociadas a la partida o arranque de cada unos de los componentes
demandantes.
En la tabla siguiente se presenta el anlisis respectivo que permite definir la
potencia de partida mxima para situacin de arranque simultneo y escalonado,
de manera de ver la conveniencia de hacerlo de manera gradual o escalonada.
Tabla 3.4. Potencias Demandadas Emergenciales en Predio de Planta de Tratamiento .
De acuerdo a lo que se observa se recomienda la seleccin de un grupo
electrgeno de 150 KVA, y la partida o arranque de los equipos debe ser
cronolgicamente como sigue:
1. luminacin
2. Bomba de Agua Tratada.
3. Bomba de Agua Cruda
4. Bombas Agitadores
5. Bombas Dosificadoras
6. Bombas de Mezclado
NORLT S.R.L 60
3.12.- SISTEMA DE REBOMBEO AL OESTE DE LA RUTA NACIONAL NJ @.
De acuerdo al criterio de diseo adoptado se ha decidido para optimizar costos
operativos y lograr un mejor funcionamiento hidrulico del sistema de distribucin,
lo que redundar en una mejora del servicio, construir un sistema de rebombeo en
el sector oeste de la Ruta Nacional N9 atrs del Hospital Zonal en un predio de la
municipalidad.

102 105
63 72 80 103 116 144
104
42 53
54
55
56
57
58
59
60
67
61
62
76
66 71 75 79 96 100 108
97 101 109
143
142
141
140
115
147
152 159 166
170
171
161
172
173
174
175
160 176 153
167
114
113
112
132
133
116
179
178
184 189 209
208
207
214
216 228
226
225
223
222
221
200
203
204
5 24
192 217
156
163
93
92
90
90
88
89
83
85
82
84
& "
&
%
"
/
&
%
%
*
.
%
% (
&
%)
%)
&
#
%
%
&
"
& "
" % &
. "
)
%
%
%
)
(
)
)
%
%&
(
%
& "
.
*
(
%
)
%
%
.
&
/
/
"
%#
/
.
*
.
%
%
"
%
%
%(
/
/
*
%
*
.
"
%
"
%&
&
/
.
.
#
/
#
%&
&
/
/
)
"&
&
(
%
%
) )
%&
#
(
/
"
%
"
)
&
. %
#
%
%
.
/
.
/
"
" /
.
)
)
.
)
/
%
%
#
&
%
%
%
%"
#
#
)
/
)
%
%
%
%"
162
131
130
188
183
182 187
" %
%
%
-0,91 -1,22 -1,78
-2,04
0, 46
-4,01 -4,19 2,18 2,00
-1,07
2,96 2,69 2,53 2,26 2, 09 4,91 4,74 4, 46 4,29 4, 02
2, 50
1, 42 1, 26 1,00 0,82
-0,37
-0,47
-0,62
-0,68
-0,89
1, 08
0,93
0,73
0,51
0,37
0, 30
0,18
0, 04
0,03
-0,86
1, 18
-4,78
6,52
-6,43
-2,92
0, 10
-0,35
-0,44
-0,45
0,62
-0,69
-0,80
0,87
0, 70
0,37
0,24
0,03
-0,06
-1,71
3,71
3, 49
3,22
-3,69
-3,91
-4,18
5,69
5,54
-10,04
-10, 53
3,43
-3,16
3,31
-2,88
2,21
11,36
11,66
-11, 36
0,00
23,02
13,49
12,93
13,31
13,92
14,50
16,10
17,13
21,80
15,43
15,23
14,65
13,89
12,55
13,46
13,45
13,46
13,30
13,19
13,33
13,35
13,28
13,33
13,36 13,36
13,52
13,37
15,20
15,06
15,02
14,96
14,84
15,03
15,09
15,16
15,37
15,24
15,15
19,32
15,38
23,15
22,63
20,68
0,00
Presin
4,00
6,00
8,00
10,00
m
Caudal
1,00
2,00
5,00
20,00
LPS
D&! 1A @:FF PM
Sector del Sistema
de Rebombeo
Figura 3.22.- Ubicacin de sistema de rebombeo
En virtud de los resultados obtenidos de la simulacin y el tipo de funcionamiento
adoptado con impulsin directa a red, se ha definido la colocacin de una cisterna
de 500 m
3
de capacidad, un tanque elevado de 50 m
3
de capacidad y una altura
fuste de 14 metros y la estacin bombeo respectiva.
El funcionamiento previsto de este sistema de rebombeo es de 18:00 hs a 23:00
para complementar la distribucin hecha desde planta de tratamiento con las
bombas de 25 Hp y su funcionamiento estar automatizado mediante un timer y un
regulador de nivel a ubicar en cisterna y tanque elevado respectivamente. En
consecuencia, cuando se reduce el consumo el tanque elevado se llenar por la
caera de bajada y cuando el mismo este lleno se interrumpe el bombeo mediante
el regulador, lo mismo que si la cisterna queda vaca.
En cuanto al llenado de la cisterna la misma se realizar desde las 23:00 hs hasta
las 18:00 y su funcionamiento se automatizar mediante una electrovlvula
normalmente abierta, la que se cerrar en el horario de bombeo mediante un timer.
En el caso de que la cisterna se llene el ingreso de agua a la misma ser
controlado mediante un control de nivel mecnico con flotante de 2.
La cisterna ser de construida en hormign armado o en PRFV de acuerdo la
mejor opinin de la inspeccin del proyecto. En el caso del PRFV se colocarn
tres cisterna de 165 m
3
cada una en paralelo.
NORLT S.R.L 61
En el diseo est previsto la colocacin de una manga de agua para satisfacer la
demanda de los parajes vecinos, la que se satisface por medio de camiones, lo
que es aconsejable que se haga desde all en las pocas de menor demanda de la
ciudad.
En las tablas siguientes se justifica los valores adoptados para la cisterna y el
tanque elevado.
En cuanto al punto de funcionamiento sobre el cual se seleccionar la bomba,
como la impulsin es directa a red, mediante un by-pass al tanque elevado, la
misma tendr una serie de puntos de funcionamiento en base a la variacin de la
demanda durante el da. A nivel de referencia se da el punto de funcionamiento
para la hora de mayor demanda en el perodo que ser de Qb= 23,02 lts/seg y Hm:
25,15 metros para el perodo de 10 aos de proyecto, dando una potencia de 10
HP.
Hm: 18,57 metros.
Las especificaciones tcnicas de las bombas y los elementos de control de la
operacin y mantenimiento como as tambin la ubicacin y detalle de instalacin
se presentan en el apartado y plano respectivos adjuntos.
NORLT S.R.L 62
Tabla 3.4 Determinacin del volumen de regulacin para el ao 10 de proyecto
Tabla 3.5. Determinacin del volumen de regulacin para el ao 20 de proyecto
NORLT S.R.L 63
4. - MEMORIA DESCRIPTIVA
La localidad de Loreto se encuentra ubicada en el Departamento San Martn y es
la cabecera Departamental. Su ubicacin geogrfica es de 28 18' 00" de latitud
sur y 64 12' 00" de longitud oeste y una altitud de 140 metros. Su poblacin es de
13.686 habitantes que representa el 68,3% de la poblacin total del departamento
cuya poblacin es de 20.036 habitantes.
Sus principales actividades econmicas son la ganadera, agricultura y
la forestacin. El 10 de diciembre se festejan las populares fiestas patronales, en
conmemoracin a su patrona la Virgen de Loreto. Es Capital Nacional del
Rosquete y sede del Festival del Rosquete en febrero.
El servicio no concesionado de agua potable esta a cargo de la Cooperativa del
Agua de dicha localidad, el cual actualmente es insuficiente debido que la cantidad
de horas de servicio no puede cubrir la demanda asociada al crecimiento de la
poblacin; lo que trae aparejado la extensin de la ciudad con la creacin de
nuevos complejos habitacionales, sumado a la realizacin de una escuela y un
hospital en los ltimos 2 aos.
La remodelacin y optimizacin del sistema de provisin de agua potable de dicha
localidad hace referencia a la ejecucin de las siguientes obras:
Obra de captacin y Conduccin desde Represa a Planta de Tratamiento.
Obra de Recuperacin del Sistema de Tratamiento y Bombeo del Agua Tratada.
Obra de Almacenamiento y Regulacin de Agua Tratada en el Sector Oeste de
la Ciudad.
Obra de Distribucin de Agua Tratada.
La poblacin futura a servir de la ciudad de Loreto se estim en funcin del
perodo de proyecto de 20 aos y de la tasa de crecimiento media del 2,1% anual,
en el orden de 19.989 habitantes, los cuales con una dotacin media de 230
litros/persona.da da una demanda de produccin mxima diaria aproximada de
4.600 m
3
/dia, lo que se cubre con una produccin de una planta de 200 m
3
/hora.
La demanda mxima horaria se cubre con el almacenamiento en cisterna de
planta potabilizadora y con la nueva cisterna de 500 m
3
a construir.
En cuanto al presupuesto de las obras el mismo asciende a la suma
$11.080.902,36 y el plazo estimado de obra es de 250 das corridos.
4.1.- OBRA DE CAPTACIN Y CONDUCCIN DESDE REPRESA A PLANTA DE
TRATAMIENTO.
El presente proyecto contempla el desmalezamiento y excavacin de las seis
represas existentes y la ejecucin de las obras de captacin flotantes nuevas para
NORLT S.R.L 64
cada una de ellas a realizar con un sistema flexible a construir de acuerdo a lo
indicado en el pliego y en los planos.
Por otro, lado se prev la ejecucin de una obra de acceso y drenaje a realizarse
en hormign armado en cada represa para poder realizar tareas de mantenimiento
de la misma, lo que esta indicado en el plano respectivo.
Como se busca optimizar el costo energtico se ha diseado la renovacin
completa de las dos estaciones de bombeo, en la que se colocarn dos bombas
de 40 HP en cada una de las estaciones. Asimismo se proceder a renovar las
caeras de aspiracin a realizar en caera de PVC en 250 mm en la longitud
especificada en los planos y tambin se renovar unos 680 m de acueducto de
250 mm c.6 por una caera de 315 mm C.6, incluido accesorios y vlvulas de aire
y limpieza, en el tramo que va desde la estacin de bombeo hasta 400 metros
antes de cruzar la Ruta Nacional N 9.
4.2.- OBRA DE RECUPERACIN DEL SISTEMA DE TRATAMIENTO Y BOMBEO DEL AGUA
TRATADA.
Se plantea la recuperacin del sistema de tratamiento, el que consiste en la
renovacin de los sistemas de agitacin y mezclado del dispersor de coagulantes y
floculadotes respectivamente por elementos y equipos de similares caractersticas
de acuerdo a lo establecido en el pliego y en los planos.
En cuanto a los otros mdulos de tratamiento se proyecta la correccin de la
entrada y salida del decantador que es una obra menor y la renovacin del manto
filtrante e intermedio de grava tipo torpedo para mejorar la calidad del tratamiento.
En este sentido se propone la remodelacin integral de la sala qumica con nuevos
equipos de agitacin y dosificacin y la colocacin de tanques de polietileno
tricapa para el preparado de las soluciones de coagulantes, polielectrolito y carbn
activado en polvo.
Para garantizar el control del tratamiento se preve la adquisicin de equipamiento
de laboratorio a instalar en saln existente y destinado para tal fin.
Por otro lado para mejorar el costo operativo del tratamiento se debe ejecutar el
revestimiento de una represa nueva en el predio del El Remanso de manera que
durante las horas picos de consumo energtico y de agua potable, el agua se
capte desde dicha represa con bombas de menor potencia (se pasa de 40 HP a 10
HP). Dicha represa ser alimentada por una canal nuevo entubado de seccin
rectangular de 0,70 x 0,66 m, que tomar el agua de un canal riego ubicado en la
periferia norte de la ciudad e ira por la traza urbana con un impacto reducido, ya
que el mismo ser tapado. Con esto se eliminar el tramo actual de canal que
genera un impacto importante en la ciudad. Por una cuestin de seguridad de la
NORLT S.R.L 65
poblacin y calidad del agua a tratar, se requiere la ejecucin del alambrado
perimetral con un zcalo de hormign simple de manera de proteger dicho lugar.
Dentro de este contexto, se rediseo y se debe renovar toda la sala de bombas,
incluido los tableros de comando y potencia, de manera que la potencia demanda
en todo el predio sea inferior a 40 KW. Para ello se prevee la colocacin de
bombas de 30 y 25 HP, cuyas especificaciones se presenta en el pliego y en el
plano respectivo, para impulsar el agua a la red en horarios alternativos, y estar
equipo con todos los elementos para garantizar un correcto funcionamiento
operativo.
4.3.- OBRA DE ALMACENAMIENTO Y REGULACIN DE AGUA TRATADA EN EL SECTOR
OESTE DE LA CIUDAD.
Para poder garantizar el servicio en el sector oeste de la ciudad se ha previsto la
ejecucin de un sistema de rebombeo en el sector oeste, que consistir en:
Una cisterna de 500 m
3
de capacidad construida en H A o en PRFV, segn la
justificacin del contratista y la aprobacin de la nspeccin.
Un tanque elevado de PRFV de 50 m
3
y 14 metros de fuste.
Una sala de bombas equipada con 2 bombas de 10 HP, cuyas especificaciones
se presenta en el pliego y en el plano respectivo.
El fuste del tanque ser materializada por una torre metlica reticulada, la que se
construir con largueros de 4", travesaos y diagonales de 2" en tubos TENARS
ASTM 53 - SCHEDULE 40.
Por el lado de las tuberas, la de subida y bajada ser de 4", y la de desborde y
limpieza en 3", todas realizadas en H G con sus respectivas vlvulas de acuerdo
al plano respectivo. Adems se instalarn todos elementos para una correcta
operacin como ser: reguladores automticos de nivel, pararrayos, valizas,
escalera interior y exterior.
En lo relativo a la fundacin, la misma ser del tipo profunda por medio de pilotes
profundos a 12 metros, los que sern rellenados con un hormign armado H-21.
Dicho sistema de rebombeo se instalar en un predio de 15 x 30 m perteneciente
al municipio ubicado por detrs del Hospital Zonal.
4.4.- OBRA DE DISTRIBUCIN DE AGUA TRATADA.
Una obra fundamental para optimizar el servicio desde el punto de la cantidad de
agua a distribuir lo constituye el acueducto que va desde la planta hacia el tanque
elevado existente de 500 m
3
. En efecto se plantea la renovacin del mismo con
una caera combinada de 315 (1193 m) y 250 mm (586 m) en clase 6. Esto
permitir impulsar un mayor caudal con menos prdidas de carga y en
consecuencia necesitar menor potencia y energa para conducir el agua tratada.
NORLT S.R.L 66
Dicho acueducto estar equipado con todos los elementos para garantizar un
correcto funcionamiento operativo.
Para completar el proyecto de optimizacin se ha previsto la renovacin de red en
ciertos sectores de la ciudad para que sea compatible con el funcionamiento del
sistema de rebombeo y del crecimiento de la demanda a futuro.
En consencuencia se deben hacer renovaciones de red en 140 (1250 m) y 110
(497 m)en el sector oeste en las calles que confluyen al sistema de rebombeo y de
75 mm (734 m) en el sector este de la ciudad por calle Alberdi en la salida hacia
Brea Pozo. En dichos sectores se debe realizar la renovacin de conexiones
domiciliarias (50 en total) y la colocacin de las respectivas vlvulas esclusas de
mantenimiento.
NORLT S.R.L 67
5.- PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TKCNICAS Y DESCRIPCIN DE LOS
TRABAJOS
El presente Pliego Particular de Especificaciones Tcnicas y Descripcin de
Trabajos (en adelante P.P.E.T.) es complementario de lo establecido en el Pliego
General de Especificaciones Tcnicas y Descripcin de Trabajos (en adelante
P.G.E.T. y D.T.), siendo en lo que se oponga al mismo, vlido lo especificado en
este Pliego Particular.
Regir para la ejecucin de los trabajos de cada item o subitem, todo lo
establecido en el Pliego arriba mencionado en lo que no se oponga a lo aqu
expresado.
Los lugares de emplazamiento o ubicacin de determinados trabajos a que se
hacen referencia en el presente Pliego para la ejecucin de un determinado
trabajo, tem o Subtems, son complementarios de los establecidos en los Planos y
Cmputos Mtricos, siendo, en lo que se oponga a lo indicado en ellos, vlido lo
establecido en este Pliego Particular.
En todos aquellos prrafos en que se consigne una marca con la leyenda "o
similar, debe entenderse que se refiere a un elemento de iguales o superiores
caractersticas al de la marca mencionada.
Se deja expresamente aclarado que el precio cotizado por la oferente incluye la
provisin y colocacin de los todos los materiales, mano de obra, equipos, y
dems elementos que sean necesarios colocar y la realizacin de la totalidad de
los trabajos que sean necesarios realizar para dejar las instalaciones
perfectamente funcionando, por lo que la contratista deber realizar la provisin y
colocacin de la totalidad de los materiales, equipos y dems elementos, arriba
mencionados que sean necesarios, an cuando no se encuentren nominados en
los listados de cada item/subitem y an cuando las cantidades mencionadas en
cada item/subitem difieran de lo necesario para dejar las instalaciones
perfectamente funcionando, respetndose como mnimo la totalidad de las
especificaciones e indicaciones del presente pliego y de los planos respectivos.
N,$! (26,"$!3$%: Todas aquellas construcciones destinadas al almacenamiento
de agua se ejecutarn con hormigones y revoques impermeables, a tal fin se
utilizar para la elaboracin del hormign !)($(G,' $(6, SILA 1 o similar, mientras
que, para la elaboracin de los revoques impermeables se utilizar aditivo tipo
S(M! 1A SN6%" S(M!*($% , S(M!C(2 mpermeabilizante o similar, para evitar las
denominadas "juntas fras se utilizar aditivo tipo Protecto Dis R o similar,
entendindose por similar a un producto de iguales o superiores caractersticas a
los mencionados. La provisin y colocacin de estos aditivos se consideran
incluidos en los precios ofertados para cada uno de los tems respectivos.
R%<*!2%3$,' ! -$(*(O!":
NORLT S.R.L 68
Los reglamentos que se incluyen en este numeral son de aplicacin obligatoria y
no se podrn reemplazar por otros similares:
1. Normas de ensayos de laboratorio. D.N.V. Edicin 1.998.
2. Reglamentos Cirsoc e npres vigentes a la fecha de apertura de la Licitacin.
3. Normas RAM.
TERRENO PARA OBRADORES:
Ser por cuenta del Contratista el pago de los derechos de arrendamiento de los
terrenos necesarios para la instalacin de los obradores, considerndose incluido
este gasto en el precio ofertado.
OFICINASA LABORATORIO Y CAMPAMENTO DEL CONTRATISTA:
El Contratista construir o instalar las oficinas, laboratorio y campamento que se
necesiten para la ejecucin de la obra debindo ajustarse a las disposiciones
vigentes sobre alojamiento del personal obrero y deber mantenerlos en
condiciones higinicas.
El laboratorio deber contar con todos los elementos y equipo necesarios para la
realizacin de los ensayos inherentes al hormign y suelos.
En todos los casos, el Contratista someter a la aprobacin de la nspeccin de
Obra del terreno y campamento, debiendo atender las observaciones que sta
haga respecto a su capacidad, ubicacin y condiciones generales.
El costo para el cumplimiento de todo lo arriba enunciado corre por cuenta
exclusiva del contratista y se considera incluido en el precio ofertado.
ART1CULO 1? ITEM: LIMPIEZA Y NIVELACIN DEL TERRENO
!? D%'.,'P-%A )%'$",3P-%A )%'=%".%A *(26(%O! = 3(G%*!#(43 )% $%""%3,
Este subtem, comprende los trabajos de desbosque, destronque, desyerbe,
limpieza y nivelacin de terreno, es decir, la remocin de rboles, arbustos, troncos
y sus races en las reas cubiertas de bosques dentro de los lmites del predio en
el que se encuentran actualmente las Represas que almacenan el agua que se
toma del canal San Martn, tambin se incluyen en este subitem, el predio
colindante a la Planta Potabilizadora donde se construir una Represa que
almacenar agua, proveniente de un canal de riego existente, y el predio donde se
construir un sistema de rebombeo con cisterna y Tanque Elevado, sobre el lado
Oeste de la Ciudad, como as tambin la zona del trazado del Canal de Riego que
derivar agua a la represa a constuir, en una superficie igual a la longitud del canal
mas 2 mts a cada uno de los lados de este canal, todo ello de acuerdo a lo
indicado en los planos de la licitacin y/o por la inspeccin de obra.
NORLT S.R.L 69
Los lmites del desbosque y destronque sern los que fijan los Planos respectivos
y/o las indicaciones de la nspeccin.
Adems de las operaciones descriptas precedentemente, el Subtem incluye el
corte y trozado de los tallos de rboles extrados, las excavaciones necesarias
para la extraccin total de sus races y el relleno de dichas excavaciones, con las
cotas establecidas en los Planos respectivos y/o por la nspeccin de Obra.
Los productos del Desbosque y Destronque, que a juicio de la nspeccin sean
utilizables o tengan valor para su comercializacin, quedarn de propiedad de la
Reparticin. Los mismos, sern acopiados ordenadamente en los lugares que
indique la nspeccin dentro del predio de la Obra y donde no perturben el normal
desarrollo de los trabajos y sern trasladados oportunamente, por cuenta del
Contratista, hasta depsitos de la Reparticin en la Ciudad Capital de Santiago del
Estero. En cuanto a los productos resultantes del subtem, que no sean utilizables
o que carezcan de valor comercial, sern trozados y enterrados en lugar a
determinar por la inspeccin de obra, siendo el Contratista, el responsable
exclusivo de cualquier dao que pudiera ocasionar esta tarea.
El terreno deber quedar perfectamente limpio y nivelado.
El Contratista ser tambin responsable de la preservacin de todos los puntos
fijos de amojonamiento o marcaciones oficiales efectuadas en la Obra; caso
contrario, la reposicin de los mismos y la realizacin de las acotaciones
correspondientes, corrern por su exclusiva cuenta y cargo.
Para la realizacin de las tareas de estos subitems, se observarn, adems de lo
arriba descripto, todas las especificaciones obrantes en el P.G.E.T. y D.T.
Cada subitem se computar y certificar por Hectrea (Ha), concluidos los trabajos
respectivos, conforme a las especificaciones precedentes.
El precio de cada Subitem, incluye el valor de la mano de obra, fletes, gastos de
herramientas y equipos, el transporte de tierra a una distancia de 2 km del lugar de
emplazamiento de la limpieza, su carga, descarga, acondicionamiento de los
productos resultantes, y toda otra tarea que fuera necesario para dar por
terminados en forma correcta los trabajos descriptos, a entera satisfaccin de la
nspeccin de Obra.
ART1CULO 2? ITEM: PROFUNDIZACIN DE REPRESAS EQISTENTESA COMPACTACIN Y
NIVELACIN DE TERRENO Y REPERFILAJE DE TALUDES
El presente tem comprende la excavacin a realizar para lograr la profundizacin
de las Represas existentes, en la cantidad indicada en las cotas de los planos
respectivos y/o por la inspeccin de obra, la compactacin y nivelacin del terreno
proveniente de esta excavacin en los lugares indicados en la presente
NORLT S.R.L 70
documentacin tcnica y en los planos respectivos, y el reperfilaje de los taludes
de la represa.
El suelo proveniente de la profundizacin de las represas ser colocado sobre los
terraplenes perimetrales existentes de las represas, realizando la compactacin
hasta lograr el 50% del Proctor Estandar, respetando adems las indicaciones de
la inspeccin de obra.
Todas estas tareas se consideran incluidas en el precio cotizado.
Los lmites de la excavacin sern fijados de acuerdo con lo indicado en los planos
respectivos y a lo ordenado por la nspeccin de obra.
El Contratista ser responsable exclusivo de todo dao a terceros que se pudiera
ocasionar por las tareas del presente tem.
El transporte del suelo sobrante de los trabajos arriba mencionados, se har hasta
los lugares que indique la nspeccin, considerando una distancia media de
transporte de 1.000 m, estando incluido estos trabajos en el precio del tem. Los
terrenos donde se deposite el suelo sobrante, deben ser posteriormente nivelados,
dndole a su superficie la pendiente necesaria para evitar su arrastre por efecto de
vientos o aguas de lluvia. gualmente, el Contratista adoptar las medidas
necesarias para evitar que los suelos provenientes de las excavaciones y que se
distribuyan en el terrapln de la Represa, puedan volcarse al interior de la misma
por efectos de vientos o aguas de lluvia, debindose encauzar estas corrientes a
fin de alejarlas de la Obra y protegerla de efectos erosivos.
La cota del fondo de la excavacin de la Represa, ser la indicada en los planos
respectivos y/o lo arriba indicado. No se reconocer ningn exceso tanto en
proyeccin horizontal como en profundidad, que supere tales cotas y que se
hubiere realizado por error o comodidad pudiendo la nspeccin exigir, a entero
cargo del Contratista, la reposicin del material excavado incluido su
compactacin, hasta lograr una densidad que la nspeccin fijar y que en ningn
caso, ser inferior a la del terreno natural de las inmediaciones.
Los trabajos de reposicin y compactacin de suelo, incluyendo el perfilaje de
secciones que hubieran sufrido derrumbamientos o deslizamientos en sus taludes
como consecuencia de aguas de lluvia o de cualquier otra naturaleza, tambin
corrern por cuenta del Contratista; como as la perfecta conservacin de la Obra
ejecutada, hasta que se proceda a la recepcin definitiva de la misma.
Se considera el metro cbico de excavacin como aquel resultante de su clculo
terico que resulte necesario para realizar los trabajos indicados en el proyecto,
#,3'()%"53),'% (3#*-(), %3 %'$% #426-$, las sobreexcavaciones por motivo de
seguridad, desmoronamientos, esponjamientos y cualquier otra situacin al
respecto.
NORLT S.R.L 71
Concluida la excavacin se proceder a la compactacin de fondos y taludes,
empleando a tal fin agregado de arcilla o suelo limo arcillos, efectuando
previamente una humectacin adecuada con el objeto de lograr un grado de
compactacin del 50% del Proctor Estandar. Es decir, de ser necesario, durante la
excavacin se deben separar los suelos segn su tipo para que sean utilizados en
la impermeabilizacin. Todos estos trabajos tambin se encuentran incluidos en el
precio del tem.
Los Oferentes para la realizacin de sus Propuestas ejecutarn las excavaciones
que considere necesarias con pala vizcachera u otro mtodo para que no quede
ninguna duda respecto a la cota de proyecto del fondo de las represas a obtener,
no admitindose reclamo alguno por falta de conocimiento de las condiciones del
Subsuelo en lo referente a caractersticas del tipo de Suelo, profundidad de la
napa fretica, etc.
Finalmente, se realizar la nivelacin y perfilaje definitivo hasta obtener un
terminado de fondos y taludes, lisos y estables.
Este tem se computar y certificar por metro cbico (m3) de excavacin, traslado
de suelo, compactacin, perfilado, nivelado, ejecutado conforme a la totalidad de
las especificaciones precedentes.
El precio del tem, comprende la realizacin de la totalidad de los trabajos arriba
mencionados, la mano de obra, gastos de equipos y de herramientas, fletes,
compactaciones, nivelaciones, transporte de suelos sobrantes y otros materiales,
remocin y refaccin de instalaciones existentes, etc., y todo otro que fuera
necesario para dar por concluidos correctamente los trabajos descriptos.
ART1CULO 3? ITEM: ESTUDIOS DE SUELO Y CLCULOS ESTRUCTURALES
Se refiere al estudio y cumplimiento de las recomendaciones del estudios de
suelos que se presenta en un anexo y que fuera realizado durante la preparacin
del presente proyecto, para determinar la fundacin de las estructuras del Tanque
Elevado y Cisterna a ejecutar en la Localidad de Loreto, del Departamento Loreto
de la Provincia de Santiago del Estero. Se incluye adems el clculo completo de
cada una de las estructuras abajo detalladas, que ser realizado dando
cumplimiento a la totalidad de las normativas vigentes para la ejecucin de este
tipo de tareas, de acuerdo a lo establecido en la reglamentacin del Cirsoc,
incluyendo la accin del viento y el efecto ssmico respectivo de acuerdo a la
ubicacin de las futuras construcciones.
El presente tem comprende el estudio y cumplimiento de las recomendaciones del
estudios de suelos realizado en el lugar de emplazamiento de las construcciones a
ejecutar y los clculos estructurales respectivos, debiendo realizar el clculo
estructural completo, para cada una de las siguientes estructuras:
- Estacin de bombeo en represas principales. Cantidad: 2 (Dos)
- Cisterna de hormign armado en predio de rebombeo. Cantidad: 1 (Uno)
- Tanque elevado de P.R.F.V en predio de rebombeo. Cantidad: 1 (Uno)
NORLT S.R.L 72
- Casilla de comando y control en predio de rebombeo. Cantidad: 1 (Uno)
Los clculos respectivos se realizarn en el lugar de emplazamiento de cada una
de las estructuras arriba detalladas, a indicar por la inspeccin de los trabajos.
La fundacin de cada estructura ser adoptada por el especialista en funcin de
los resultados obtenidos del estudio de suelo realizado, y debe contar con la
aprobacin de parte de la inspeccin de los trabajos, en funcin de estos
resultados la contratista realizar adems el clculo y diseo de cada una de las
estructuras arriba mencionadas.
Los planos y documentaciones de la licitacin podrn ser modificados en funcin
de los clculos definitivos de las estructuras a realizar por la contratista.
N,$! I26,"$!3$%: La oferente debe presentar, dentro del Sobre N 1 (Uno), el
nombre de la firma/s que realizar/n los estudios de suelos y el clculo de cada
una de las estructuras, en caso de resultar adjudicataria de la licitacin, adjuntando
adems antecedentes de estudios de suelos y clculos realizados por esta/s
firma/s, con las constancias emitidas por los Organismos respectivos.
El precio del tem incluye adems que la contratista debe realizar el proyecto
ejecutivo de cada una de las estructuras arriba mencionadas, con planos
detallados y despiece de armaduras correspondientes.
Este item se computar y certificar en forma Global (Gl), por la totalidad de los
trabajos ejecutados y concluidos conforme a la totalidad de las especificaciones
precedentes.
El precio del item comprende la realizacin de la totalidad de los trabajos arriba
mencionados, la mano de obra, gastos de equipos y de herramientas, trabajos de
gabinete, la memoria de clculo de cada una de las estructuras respetando la
totalidad de las especificaciones establecidas por la reglamentacin vigente, los
planos de detalle y despiece de cada una de las estructuras, y toda otra tarea y/o
gasto que fuera necesario para dar por concluidos correctamente los trabajos
descriptos, a entera satisfaccin de la inspeccin.
ART1CULO 4? ITEM: CONSTRUCCIN DE OBRA DE TOMA FLOTANTE
Los trabajos de este subtem se refieren a todas las tareas que deban realizarse
para construir la Obra de Toma Flotante, a construir en el interior de cada una de
las represas existentes y a construir, respetando la totalidad de las indicaciones,
medidas y cotas establecidas en el plano respectivo y lo enunciado a continuacin.
En este Subtem la elaboracin de la documentacin tcnica correspondiente y
todos los gastos correspondientes a la aprobacin y la ejecucin de las obras, etc,
correr por cuenta exclusiva de la Contratista.
NORLT S.R.L 73
Para la presentacin de las ofertas la empresa debe cotizar todo lo indicado en el
plano respectivo, el que podr sufrir modificaciones (o no).
En el precio del item se incluye la realizacin de los siguientes trabajos en cada
una de las represas:
La construccin de la escalera de acceso y cuenco o cmara de desagote, en
hormign armado con las dimensiones indicadas en el plano respectivo.
La provisin y colocacin de la estructura portante y flotante de la caera
perforada de aspiracin de acuerdo a lo indicado en el plano respectivo.
La provisin y colocacin de la caera perforada de aspiracin y tubo flexible
de 25 mts de longitud, de acuerdo a lo indicado en el plano respectivo.
La construccin de la estructura de anclaje.
Este subtem se computar y certificar por unidad (N), conforme a las
especificaciones mencionadas precedentemente.
El precio contractual incluye adems de todas las tareas arriba mencionadas: la
provisin y colocacin de todos los materiales que sean necesarios, la mano de
obra, gastos de equipos, herramientas, fletes, la excavacin para la ejecucin de la
fundacin, el traslado y distribucin del suelo sobrante en una distancia de 1 km
del lugar de emplazamiento de la obra de arte y todo otro que fuera necesario
realizar para concluir correctamente los trabajos descriptos, a entera satisfaccin
de la inspeccin de obra.
ART1CULO 5? ITEM: PROVISIN Y COLOCACIN DE ELECTROBOMBAS CENTR1FUGAS
Los trabajos de los siguientes Subitems se refieren a la provisin e instalacin de
electrobombas centrfugas horizontales. Las bombas se ubicaran de acuerdo lo
indicado en los planos respectivos y/o por la nspeccin de obra. El material de
construccin de las bombas ser de acero inoxidable. Debido a que las bombas
sern instaladas en ambientes agresivos, todas ellas estarn equipadas con
nodos de zinc, pintura epoxi y eje e impulsor en acero inoxidable.
Los puntos de funcionamiento de las bombas sern:
!.1? D% (26-*'(43 )% !<-! #"-)! %3 #!)! %'$!#(43 )% .,2.%, )% *!' "%6"%'!'
6"(3#(6!*%': 9 D 22@ 2
3
:;R H2 D 31AEF 2$'R P,$ D 4F HP
Se realizar la provisin e instalacin de 2 (Dos) bombas ROTOR PUMP, con
descarga de 5 de dimetro, Modelo NM4-125/315-AE calpeada o similar,
entendindose por similar a un equipo de iguales o superiores caractersticas al
mencionado.
!.2? D% (26-*'(43 )% !<-! #"-)! %3 %'$!#(43 )% .,2.%, 6"(3#(6!* )%')%
"%6"%'! 3-%G! %3 6"%)(, )% 6*!3$!: 9 D 2FF 2
3
:;R H2 D 1FAFF 2$'R P,$ D 1F HP
Se realizar la provisin e instalacin de 1 (Una) bomba ROTOR PUMP, con
descarga de 5 de dimetro, Modelo NM4-125/250- DE calpeada o similar,
mencionado.
!.3? D% R%$",*!G!),: 9 D 88 2
3
:;R H2D21 2$'R P,$ D 1F HP
NORLT S.R.L 74
Se realizar la provisin e instalacin de 1 (Una) bomba ROTOR PUMP, con
descarga de 3 de dimetro, Modelo NM4-80/250-AE calpeada o similar,
mencionado.
!.4? D% I26-*'(43 )% A<-! T"!$!)!: 9 D 28F 2
3
:;R H2 D 23AF8 2$'R P,$ D 3F
HP
descarga de 5 de dimetro, Modelo NM4-125/315-BE calpeada o similar,
mencionado.
!.5? D% I26-*'(43 )% A<-! T"!$!)!: 9 D 21@ 2
3
:;R H2 D 22AF8 2$'R P,$ D 25
HP
descarga de 5 de dimetro, Modelo NM4-125/315-CE calpeada o similar,
mencionado.
!.8? D% I26-*'(43 )% A<-! T"!$!)! %3 %'$!#(43 )% "%.,2.%,: 9 D E2 2
3
:;R H2
D 25A15 2$'R P,$ D 1F HP
descarga de 2
1/2
de dimetro, Modelo CS-65/160-D o similar, entendindose por
similar a un equipo de iguales o superiores caractersticas al mencionado.
Las bombas descriptas precedentemente, sern centrfugas sumergibles. Las
bombas estarn acopladas directamente a un motor estndar totalmente cerrado,
refrigerado por agua.
Cada bomba tendr una placa con la indicacin de sus caractersticas, de acuerdo
a la planilla siguiente:
Marca
Fabricante
Tipo
Modelo
Velocidad r.p.m.
Debe llevar en su carcasa una placa con indicacin de las siguientes
caractersticas:
Marca
Fabricante
Tipo
Velocidad r.p.m.
Potencia Nominal C.V.
Corriente Nominal A
Corriente de Arranque A
Tensin de Trabajo volts
Tipo de Arranque
NORLT S.R.L 75
Debe acompaarse asimismo, folletos explicativos, catlogos y todos los
elementos y detalles de juicio mnimos indispensables que permitan apreciar la
calidad de los materiales y el correcto funcionamiento de los motores elctricos.
En base a los datos de la electrobomba, la nspeccin autorizar la instalacin de
las mismas o solicitar la presentacin de nuevas propuestas, si as lo exigiera,
para el perfecto funcionamiento del sistema.
Una vez instaladas las bombas, se verificar el cumplimiento de las curvas
mencionadas, mediante la prueba de funcionamiento contnuo durante 12 (doce)
horas. El no cumplimiento por defecto de cualquiera de las curvas citadas, ser
motivo de RECHAZO de la/s bomba/s propuesta/s, debiendo el Contratista
presentar otro equipo de bombeo con las condiciones requeridas, siendo ste a
cuenta y cargo del Contratista.
El Contratista debe entregar a la nspeccin, una certificacin del fabricante a
nombre del Operador del Servicio, garantizando el correcto funcionamiento por un
trmino no inferior a 1 (uno) ao y catlogo para el manejo y mantenimiento.
Cada Subitem se computar y certificar por unidad (N), o sea por cada
electrobomba, provista, instalada y funcionando, ms las vlvulas de cierre en
aspiracin e impulsin, conforme a las especificaciones precedentes y lo definido
en el plano respectivo.
El precio incluye, todos los gastos que se originen por la provisin, instalacin y
prueba de las electrobombas, anclajes, perfiles, pintura, mano de obra, gastos de
herramientas, equipos y todo otro que fuera necesario para dejar los trabajos de
cada Subitem totalmente terminados, a entera satisfaccin de la inspeccin de
obra.
ART1CULO 8? ITEM: PROVISIN Y COLOCACIN DE CA0ER1ASA VLVULAS Y
ACCESORIOS EN ESTACIONES DE BOMBEO
Este subtem incluye la provisin y colocacin de los siguientes elementos,
materiales y la realizacin de la totalidad de los trabajos que se detallan a
continuacin:
Caera de hierro galvanizado, fundido K.10 o acerado de 6,35 mm bridados en
los dimetros previsto en los planos y todos sus accesorios, a colocar desde la
electrobomba hasta el empalme con las tuberas de PVC fuera de la estacin
de bombeo, tanto en aspiracin como en impulsin. La estanqueidad de la
unin bridada se garantizar mediante un junta de goma tela de 3 mm, que
ser apretada por las bridas unidas mediante bulones.
Vlvula esclusa de Fundicin Nodular, Bridada, de dimetro de acuerdo al
establecido en el plano de cada estacin en particular.
1 (Una) Vlvula de retencin horizontal a disco de hierro ductil, Bridada, de
dimetro de acuerdo al establecido en el plano de cada estacin en particular.
NORLT S.R.L 76
1 (Una) Junta elstica bridada, de Fundicin Nodular con caucho sinttico, tipo
Gegsy o similar, de dimetro de acuerdo al establecido en el plano de cada
estacin en particular.
1 (Un) Caudalmetro volumtrico bridado, de dimetro de acuerdo al
establecido en el plano de cada estacin en particular.
1 (Un) Manmetro de control automtico de arranque y parada en base presin
mnima y mxima a calibrar, el que ser instalado solamente en la estacin de
planta potabilizadora. En el resto de las estaciones se instalarn reguladores
de nivel automticos. Dichos manmetros se instalarn de dimetro de acuerdo
a lo establecido en el plano de cada estacin en particular.
1 (Una) vlvula de aire trifuncional de 2, que permita el ingreso y la salida del
aire ante la fluctuacin de las presiones durante el fenmeno transitorio del
1 (Una) vlvula de accionamiento hidrulico de alivio de presin de 2, la que
se instalar en una derivacin con descarga libre hacia las represas principales
y cisterna de planta principal.
La excavacin que sea necesario realizar para la colocacin de la totalidad de
las caeras enterradas y para la construccin de muretes de mampostera de
ladrilos comunes para apoyo de la caera area de hierro galvanizado, con
una separacin mxima de 2 mts entre muretes, incluyndose adems el
relleno que sea necesario ejecutar.
Este item se computar y certificar en forma Global (Gl), por la totalidad de los
trabajos ejecutados y concluidos conforme a la totalidad de las especificaciones
precedentes.
El precio del item comprende la realizacin de la totalidad de los trabajos arriba
mencionados, la mano de obra, gastos de equipos y de herramientas, trabajos de
gabinete, la memoria de clculo de cada una de las estructuras respetando la
totalidad de las especificaciones establecidas por la reglamentacin vigente, los
planos de detalle y despiece de cada una de las estructuras, y toda otra tarea y/o
gasto que fuera necesario para dar por concluidos correctamente los trabajos
descriptos, a entera satisfaccin de la inspeccin.
ART1CULO B? ITEM: CONSTRUCCIN DE CISTERNA DE HORMIGN ARMADO 5FF M3 DE
CAPACIDAD
E/#!G!#(43 = "%**%3,
Los trabajos de este subtem se refieren a las tareas de la excavacin, a mquina,
para luego poder construir la cisterna de hormign armado, en los lugares
indicados en los planos respectivos y/o por la inspeccin de obra.
La ubicacin, dimensiones y dems caractersticas de la cisterna a construir se
especifican en los planos respectivos.
NORLT S.R.L 77
La excavacin y relleno implica las siguientes tareas: excavacin a mquina para
la ejecucin de la cisterna, con la finalidad de poder ejecutar el encofrado del lado
exterior e interior de todas las paredes a construir, el posterior relleno del espacio
comprendido entre la cara exterior de las paredes de la futura cisterna y la
excavacin realizada y la compactacin de este terreno que se ejecutar hasta
lograr el 95 % del Proctor Standard, el transporte del suelo sobrante dentro de un
radio de 1.000 metros del lugar de la excavacin, para depositarlo en los lugares
que indique la nspeccin.
Previo a los trabajos de excavacin, se efectuarn las tareas de desbosque,
destronque, desyerbe y limpieza, previstas en el tem respectivo. Asimismo se
efectuar la remocin de todo impedimento natural o artificial, como ser: piedras,
postes, alambrados o construcciones existentes dentro de la zona de obra.
Todas las tareas arriba mencionadas sern por cuenta y cargo del Contratista y su
valor se considera incluido dentro del precio del presente subtem.
Los limites de limpieza sern fijados de acuerdo con lo indicado en los planos y/o a
lo ordenado por la nspeccin.
Se deja aclarado que el ancho fijado en los planos es solamente preventivo,
correspondiendo a la nspeccin la fijacin de los anchos definitivos.
El Contratista ser responsable exclusivo de todo dao a tercero/s que se
pudiera/n ocasionar por estas tareas.
El Contratista ser responsable asimismo, del mantenimiento de todos los puntos
fijos de amojonamiento o marcaciones oficiales afectadas a la obra, a cuyo fin
tomar cuidadosamente las precauciones necesarias para que las mismas no
sufran alteracin alguna durante la ejecucin del subtem. En caso contrario
correr por su cuenta y cargo el total de los gastos que demande su reposicin y
acotamiento. Si se planteara en la realidad esta ltima situacin (remocin de
marcaciones oficiales o amojonamientos) correspondiendo en base a lo
establecido, su reposicin, el Contratista comunicar dicha necesidad con
antelacin a la nspeccin, a fin de adoptar las providencias necesarias.
Los terrenos donde se deposite el suelo sobrante, deben ser posteriormente
nivelados, dndole a su superficie la pendiente necesaria para evitar su arrastre
por efecto de vientos o aguas de lluvia.
Regir para la ejecucin y medicin de los trabajos mencionados, todo lo descripto
en el P.G.E.T.y D.T.
Los gastos originados por la extraccin y traslado del suelo faltante o traslado y
distribucin del suelo sobrante, no se reconocern en forma separada, ya que se
consideran prorrateados en el precio unitario del subtem.
NORLT S.R.L 78
Este subtem se computar y certificar por metro cbico (m3) de excavacin
realizada, incluido el transporte del suelo sobrante, la tapada y compactacin del
suelo circundante luego de ejcutada la cisterna, y todas las tareas arriba
descriptas.
El precio unitario comprende adems la mano de obra, maquinarias, combustibles
y lubricantes, herramientas, equipos, fletes, y todo otro elemento que fuera
necesario para terminar los trabajos de este subtem correctamente, a entera
satisfaccin de la inspeccin de obra.
H,"2(<43 S(26*% )% L(26(%O! = N(G%*!#(43
Los trabajos de este subtem se refieren a las tareas relacionadas con la provisin
de materiales y la construccin del hormign simple de limpieza y nivelacin que
se ejecutar antes de construir la losa del fondo de la Cisterna de HORMGN
ARMADO de 500 m
3
de capacidad, de acuerdo a las presentes especificaciones y
a las indicadas en los planos respectivos y/o por la nspeccin de obra. Este
hormign se ejecutar con la finalidad de obtener una base firme y nivelada para
poder ejecutar la losa de fondo de la cisterna a construir.
Adems de todo lo arriba indicado se dar estricto cumplimiento a lo establecido
en el plano respectivo y lo indicado por la inspeccin de la obra.
El hormign a emplear ser H13 con cemento portland fillerizado (CPF30), en una
cantidad mnima de 120 kg de cemento/m
3
de hormign, el espesor de este
hormign ser de 10 (diez) centmetros y se ejecutar en una superficie cuyos
lados sern de una longitud igual a la longitud de la cisterna mas 20 cm en cada
una de las direcciones de la cisterna a construir.
Este subtem se computar y certificar por metro cbico (m3), luego de verificarse
el cumplimiento de la totalidad de las especificaciones arriba enunciadas,
conforme a las descripciones precedentes, a las exigencias de la presente
Documentacin y/o de la inspeccin de obra.
El precio contractual unitario del presente subtem incluye: la provisin y
colocacin de todos los materiales que sean necesarios de acuerdo a lo indicado
en los planos respectivos y a lo arriba descripto, la mano de obra, fletes, gastos de
equipos y herramientas y todo otro que fuera necesario para concluir
correctamente los trabajos descriptos, a entera satisfaccin de la nspeccin de
Obra.
H,"2(<43 A"2!), #,3 C%2%3$, CPN4F
de materiales y la construccin de la Cisterna de HORMGN ARMADO de 500
m3 de capacidad, de acuerdo a las presentes especificaciones y a las indicadas en
los planos respectivos y/o por la nspeccin de obra.
NORLT S.R.L 79
La contratista debe presentar a aprobacin de la inspeccin de obra el clculo
estructural definitivo de la cisterna, antes de la ejecucin de la misma.
La contratista debe prever durante la construccin de la cisterna la ubicacin
adecuada de las bridas de ingreso y egreso de las caeras a proveer e instalar, la
que debe ser aprobada por la inspeccin de la obra.
Una vez finalizados los trabajos correspondientes a este subtem se realizarn las
pruebas necesarias para verificar la absoluta estanqueidad de la cisterna
construida y, en caso de observarse anomalas que pueda perjudicar el uso parcial
o total de la instalacin la Contratista proceder a la inmediata reparacin, a su
exclusiva cuenta y cargo.
El hormign a emplear ser H21 con cemento portland normal CPN40, y el Acero
ser ADN 420.
Los espesores de los elementos constitutivos de la cisterna son las siguientes:
Losa de fondo: 25 cm; Paredes perimetrales: 20 cm; Rompeolas: 15 cm; losa de
techo de cisterna: 15 cm. El recubrimiento mnimo de la armadura ser de 3 (Tres)
centmetros.
Se extraern probetas de acuerdo a la reglamentacin vigente, para la verificacin
de la resistencia requerida, corriendo por cuenta de la contratista la realizacin de
los ensayos de estas probetas en Organismos oficiales. En caso de no lograrse la
resistencia requerida la contratista proceder a realizar la demolicin de la
estructura y luego a su posterior reconstruccin, hasta lograr la resistencia
establecida, todo ello a su exclusiva cuenta y cargo.
Se deja expresamente aclarado que se exigir que todas las paredes perimetrales
de la cisterna se hormigonarn en una sola etapa, ello con la finalidad de
minimizar al mximo las posibles filtraciones del agua a almacenar.
en los planos respectivos y a lo arriba descripto, la mano de obra, fletes, los gastos
en los ensayos de las probetas de hormign, gastos de equipos y herramientas y
todo otro que fuera necesario para concluir correctamente los trabajos descriptos,
a entera satisfaccin de la nspeccin de Obra.
NORLT S.R.L 80
R%G,P-% (26%"2%!.*% #,3 C%2%3$, P,"$*!3) N,"2!*:
de materiales y la construccin del revoque impermeable, a ejecutar con cemento
ARS, en el interior de la Cisterna de HORMGN ARMADO de 200 m3 de
capacidad, de acuerdo a las presentes especificaciones y a las indicadas en los
planos respectivos y/o por la nspeccin de obra.
Se dar estricto cumplimiento a todo lo establecido en este artculo y a lo indicado
en el P.G.E.T y D.T. para este tipo de tareas.
en el plano respectivo y a lo indicado por la inspeccin de la obra.
El espesor del revoque a ejecutar ser de 2 (Dos) cm, empleando cemento
portland normal CPN30.
El subtem se computar y certificar por metro cuadrado (m2), luego de
verificarse el cumplimiento de la totalidad de las especificaciones arriba
enunciadas, a las exigencias de la presente Documentacin y/o de la inspeccin
de obra.
Se dar estricto cumplimiento a todo lo indicado en los planos respectivos y a lo
ordenado por la inspeccin de obra.
El precio contractual unitario del presente tem incluye: la provisin y colocacin de
todos los materiales que sean necesarios de acuerdo a lo arriba indicado y lo
establecido en los planos respectivos, la mano de obra, fletes, gastos de equipos y
herramientas y todo otro que fuera necesario para concluir correctamente los
trabajos descriptos, dejando la totalidad de las instalaciones de la cisterna
funcionando, a entera satisfaccin de la nspeccin de Obra.
I3'$!*!#(,3%' C,26*%2%3$!"(!'
Los trabajos de este subtem se refieren a las instalaciones complementarias a
ejecutar para la Cisterna de HORMGN ARMADO de 200 m3 de capacidad, de
acuerdo a las especificaciones indicadas en los planos respectivos, incluyendo la
provisin e instalacin de los siguientes elementos y la ejecucin de los siguientes
trabajos:
La provisin de materiales, la construccin e instalacin de 10 (diez)
ventilaciones de la cisterna, de tamao y dimensiones indicadas en los planos
respectivos y/o por la inspeccin de obra.
La provisin de materiales, la construccin e instalacin de 2 (Dos) bocas de
acceso, de la cisterna, de tamao y dimensiones indicadas en los planos
La provisin de materiales, la construccin e instalacin de la totalidad de los
tramos de caeras, con sus extremos bridados, que quedarn empotradas en
NORLT S.R.L 81
las paredes de la cisterna, respetando la totalidad de las indicaciones de los
planos respectivos y/o de la inspeccin de obra.
La provisin de 1 (Una) escalera de aluminio de 4,5 mts de longitud para
ingreso al interior de la cisterna.
En el precio del subtem se incluyen la provisin y colocacin de la totalidad de los
accesorios y elementos arriba mencionados y de los indicados en los planos
respectivos.
en el plano respectivo, a lo indicado por la inspeccin de la obra.
Se deja expresamente aclarado que todas las paredes de la cisterna se
hormigonarn en una sola etapa.
El subtem se computar y certificar en forma Global (Gl), luego de verificarse el
cumplimiento de la totalidad de las especificaciones arriba enunciadas, y una vez
concluidas las provisiones e instalaciones para la Cisterna, conforme a las
descripciones precedentes, a las exigencias de la presente Documentacin y/o de
Se dar estricto cumplimiento a todo lo indicado en los planos respectivos y a lo
establecido por los fabricantes respectivos y/o la inspeccin de obra.
El precio contractual unitario del presente tem incluye adems de lo arriba
descripto: la provisin y colocacin de todos los materiales que sean necesarios de
acuerdo a lo indicado en los planos respectivos y a lo arriba descripto, la provisin
de materiales y la construccin de la totalidad de las tapas metlicas de acceso a
la cisterna indicadas en los planos respectivos y de las ventilaciones de hierro
galvanizado de 2 de dimetro, la provisin de una escalera de aluminio, la mano
de obra, fletes, pinturas, gastos de equipos y herramientas y todo otro que fuera
necesario para concluir correctamente los trabajos descriptos, dejando la totalidad
de las instalaciones de la cisterna funcionando, a entera satisfaccin de la
nspeccin de Obra.
Se deja establecido que el contratista podr presentar un proyecto alternativo
realizado con tres cisternas de PRFV de 165 m3 y el mismo deber ser aprobado
por la nspeccin, siempre y cuando el mismo no supere en un 20 % los valores
establecidos para la alternativa en hormign armado.
ART1CULO E? ITEM: FUNDACIN PARA TAN9UE ELEVADO DE PRFV DE 5F M3 DE
CAPACIDAD Y 14 METROS DE FUSTE.
P%"7,"!#(43 6!"! C,3'$"-##(43 )% P(*,$%'
Los trabajos de este subtem se refieren a todas las tareas que deben realizarse
de la perforacin para poder ejecutar los pilotes de la la fundacin de Hormign
NORLT S.R.L 82
Armado de la torre tanque a construir, prevista en el lugar indicado en los planos
Para realizar la cotizacin de este subtem la oferente debe tener en cuenta que, al
ejecutar la obra debe realizar los siguientes trabajos como mnimo:
Se refiere este subitem a la perforacin para la construccin de los pilotes, que
sern hormigonados in situ, en la ubicacin indicada en los planos respectivos y/o
por la inspeccin de obra.
Se deja expresamente aclarado que el diseo final de la fundacin para la torre
tanque ser presentado por la contratista para su aprobacin por parte de la
inspeccin de la obra y SOLAMENTE SE PERMITIRA LA REALIZACION DE LA
EQCAVACIN LUEGO DE 9UE LA INSPECCION APRUEBE POR ORDEN DE
SERVICIO EL DISE0O FINAL DE LA FUNDACION DEL TAN9UE ELEVADO.
A los fines de la presentacin de la propuesta se establece que el diseo de la
fundacin de cada torre tanque se realizar con pilotes, con la cantidad, ubicacin,
profundidades y dems dimensiones indicados en el plano respectivo. La
profundidad de los pilotes a ejecutar es de 12 (doce) metros.
La excavacin ser realizada con mquina perforadora en el dimetro que resulte
del clculo estructural aprobado por la inspeccin de la obra, se incluye adems la
utilizacin de bentonita para la realizacin de la excavacin, en la cantidad que sea
necesaria para el mantenimiento de la estabilidad de las paredes de estas
excavaciones, el foso de lodos, y todo otro trabajo que sea necesario para poder
realizar la perforacin para la colocacin de los pilotes.
El precio contractual incluye, adems de la ejecucin de todas las tareas arriba
mencionadas, todos los elementos y materiales que sean necesarios, la mano de
obra, gastos de equipos, perforadora, lodo bentontico, fosa de lodos, maquinarias,
la provisin del agua para la ejecucin de los trabajos, herramientas, fletes, el
traslado y distribucin del suelo sobrante en una distancia de 1 km del lugar de
emplazamiento de la fundacin y todo otro que fuera necesario realizar para
concluir correctamente los trabajos descriptos, a entera satisfaccin de la
inspeccin de obra.
Este subtem se computar y certificar por Unidad (N), luego de dar
cumplimiento a la totalidad de las especificaciones mencionadas
precedentemente, a entera satisfaccin de la inspeccin de obra.
E/#!G!#(43 = R%**%3, 6!"! C,3'$"-##(43 )% C!.%O!* )% P(*,$%'
Los trabajos de este subtem se refieren a las tareas de la excavacin y relleno,
para luego poder construir el cabezal de los pilotes del tanque elevado a construir,
en los lugares indicados en los planos respectivos y/o por la inspeccin de obra.
NORLT S.R.L 83
La ubicacin, dimensiones y dems caractersticas de la fundacin a construir se
especifican en los planos respectivos.
La excavacin y relleno implica las siguientes tareas: excavacin para la ejecucin
del cabezal de hormign armado de los pilotes, el posterior relleno y la
compactacin de este terreno que se ejecutar hasta lograr el 95 % del Proctor
Standard, el transporte del suelo sobrante dentro de un radio de 5.000 metros del
lugar de la excavacin, para depositarlo en los lugares que indique la nspeccin.
Todas las tareas arriba mencionadas sern por cuenta y cargo del Contratista y su
valor se considera incluido dentro del precio del presente subtem.
El Contratista ser responsable exclusivo de todo dao a tercero/s que se
pudiera/n ocasionar por estas tareas.
El Contratista ser responsable asimismo, del mantenimiento de todos los puntos
fijos de amojonamiento o marcaciones oficiales afectadas a la obra, a cuyo fin
tomar cuidadosamente las precauciones necesarias para que las mismas no
sufran alteracin alguna durante la ejecucin del subtem. En caso contrario
correr por su cuenta y cargo el total de los gastos que demande su reposicin y
acotamiento. Si se planteara en la realidad esta ltima situacin (remocin de
marcaciones oficiales o amojonamientos) correspondiendo en base a lo
establecido, su reposicin, el Contratista comunicar dicha necesidad con
antelacin a la nspeccin, a fin de adoptar las providencias necesarias.
Los terrenos donde se deposite el suelo sobrante, deben ser posteriormente
nivelados, dndole a su superficie la pendiente necesaria para evitar su arrastre
por efecto de vientos o aguas de lluvia.
Regir para la ejecucin y medicin de los trabajos mencionados, todo lo descripto
en el P.G.E.T.y D.T.
consideran prorrateados en el precio unitario del subtem.
Este subtem se computar y certificar por metro cbico (m3) de excavacin
realizada, incluido el transporte del suelo sobrante, la tapada y compactacin del
suelo circundante luego de ejcutada la cisterna, y todas las tareas arriba
descriptas.
El precio unitario comprende adems la mano de obra, maquinarias, combustibles
y lubricantes, herramientas, equipos, fletes, y todo otro elemento que fuera
necesario para terminar los trabajos de este subtem correctamente, a entera
satisfaccin de la inspeccin de obra.
NORLT S.R.L 84
H,"2(<43 S(26*% )% L(26(%O! = N(G%*!#(43
de materiales y la construccin del hormign simple de limpieza y nivelacin que
se ejecutar antes de construir el cabezal de los pilotes del tanque elevado a
construir, de acuerdo a las presentes especificaciones y a las indicadas en los
planos respectivos y/o por la nspeccin de obra. Este hormign se ejecutar con
la finalidad de obtener una base firme y nivelada para poder ejecutar el cabezal.
El hormign a emplear ser H13 con cemento portland fillerizado (CPF30), en una
cantidad mnima de 120 kg de cemento/m3 de hormign, el espesor de este
hormign ser de 10 (diez) centmetros y se ejecutar en una superficie cuyos
lados sern de una longitud igual a la longitud del cabezal mas 20 cm en cada una
de las direcciones.
en los planos respectivos y a lo arriba descripto, la mano de obra, fletes, gastos de
equipos y herramientas y todo otro que fuera necesario para concluir
correctamente los trabajos descriptos, a entera satisfaccin de la nspeccin de
Obra.
H,"2(<43 A"2!), 6!"! P(*,$%'
de materiales y la construccin de los pilotes de Hormign Armado a construir, de
acuerdo a las presentes especificaciones y a las indicadas en los planos
respectivos y/o por la nspeccin de obra.
estructural definitivo de la fundacin del tanque elevado, antes de la ejecucin de
la misma.
Luego de realizar cada perforacin para alojar los pilotes se colocar la armadura
indicada en los planos respectivos y/o la aprobada por la inspeccin de obra y
luego se proceder a realizar el hormigonado de los mismos con hormign clase
H21, previendo que el mismo se realice con una tubera que debe llegar al fondo
NORLT S.R.L 85
de las perforaciones efectuadas, por el interior de la armadura colocada, vertiendo
el hormign por el interior de esta tubera, el que ir ascendiendo por el espacio
comprendido entre las paredes de la excavacin y la tubera mencionada, la que
ser izada a medida que se vierta el hormign en su interior, cuidando que en todo
momento el extremo de la misma se encuentre sumergida en el hormign
colocado, en una longitud de 30 cm como mnimo, esto hasta llegar al terreno
natural. Se deja expresamente aclarado que la contratista proceder a demoler los
primeros 20 cm de cada pilote ejecutado antes de realizar el cabezal del mismo.
ser ADN 420.
Se extraern 10 (diez) probetas de cada pilote ejecutado, que sern ensayadas a
los 28 das para determinar la resistencia caracterstica del hormign colocado.
El recubrimiento mnimo de la armadura ser de 3 (Tres) centmetros.
los ensayos de estas probetas en Organismos oficiales. En caso de no lograse la
resistencia requerida, la contratista proceder a realizar la demolicin de la
Se deja expresamente aclarado que se exigir que cada pilote sea hormigonado
%3 -3! ',*! %$!6!.
H,"2(<43 A"2!), 6!"! C!.%O!* )% P(*,$%' = V(<!' )% E3*!#%
Luego de ejecutar el hormign simple de limpieza y nivelacin y de demolerse los
primeros 20 cm de los pilotes ejecutados, se colocar la armadura de los
cabezales, de las vigas de enlace y los esprragos que quedarn hormigonados
para apoyar el tanque, con las medidas indicadas en los planos respectivos y/o las
que surjan del clculo definitivo aprobado por la inspeccin de obra, realizndose
luego el hormigonado con hormign clase H21.
NORLT S.R.L 86
de materiales y la construccin del Cabezal de Hormign Armado de los pilotes a
construir, de acuerdo a las presentes especificaciones y a las indicadas en los
planos respectivos y/o por la nspeccin de obra.
estructural definitivo de la fundacin del tanque elevado, antes de la ejecucin de
la misma.
A los fines de la presentacin de la propuesta se establece que el diseo de la
fundacin del tanque se realizar con pilotes, con la cantidad, ubicacin,
profundidades y dems dimensiones indicados en el plano respectivo. La
profundidad de los pilotes a ejecutar es de 10 (Diez) metros.
ser ADN 420.
El recubrimiento mnimo de la armadura ser de 3 (Tres) centmetros.
los ensayos de estas probetas en Organismos oficiales. En caso de no lograse la
resistencia requerida, la contratista proceder a realizar la demolicin de la
Se deja expresamente aclarado que se exigir que el cabezal se hormigonar %3
-3! ',*! %$!6!.
NORLT S.R.L 87
ART1CULO @? ITEM: PROVISIN Y COLOCACIN DE TAN9UE ELEVADO DE PRFV DE 5F
M3 DE CAPACIDAD Y 14 MTS DE ALTURA DE FUSTEA INCLUIDO CA0ER1AS Y
ACCESORIOS
Los trabajos de este subtem se refieren a las tareas relacionadas con la Provisin
y Colocacin del Tanque Elevado con cuba de P.R.F.V. (Plstico Reforzado con
Fibra de Vidrio), de 50 m3 de capacidad y de 14 mts de altura de fuste,
completamente armado en fbrica (con las caeras, vlvulas, escalera, pararrayo,
balizas, baranda, etc.), previstos en los predios indicados en los planos respectivos
y/o por la nspeccin de obra.
estructural del tanque, antes de la provisin y ejecucin del mismo.
El fuste de la torre tanque ser metlico, reticuladas, construidas con caos
reforzados cuyo dimetro ser el que resulte del clculo estructural aprobado por
la inspeccin de obra, pintadas con antixido convertidor y 2 manos de esmalte
sinttico brillante (color azul marino), cuyas alturas sern de 14 mts, tomando
como punto de referencia el nivel del terreno natural, soldadas elctricamente en
reticulados espaciales (construidos por el fabricante del mismo), con una escalera
exterior de hierro reglamentaria, con aro de proteccin (guardahombre).
La estructura del fuste ser pasante, atravesando la cuba, hasta la parte superior
de la misma, debiendo estar la parte de la estructura metlica que queda dentro de
la cuba, revestida en PRFV.
En las Torres estarn adecuadamente fijadas las caeras de desborde, limpieza,
impulsin y servicios, como as tambin el cableado correspondiente a los
Reguladores de Nivel, balizas, pararrayos, los que contarn con una proteccin
mediante un cao de HG de 2 de dimetro y 2,5 mts de altura a partir del nivel
del Terreno Natural.
No se permitir cambiar las caractersticas bsicas del presente Artculo, es decir
materiales, montaje, etc. ya que el mismo asegura un posible desmontaje, cambio
de ubicacin y posterior puesta de servicio en otra localidad.
Los Tanques debern proveerse con caeras de HG con sus extremos Bridados
en: Entrada, Subida, Desborde y Limpieza y Caera de Servicio a Red de
Distribucin, todas ellas del dimetro indicado en el plano correspondiente (con
sus respectivos By-Pass para poder bombear directamente a las Redes cuando se
realicen tareas de mantenimiento en los Tanques).
Todas las vlvulas a colocar sern esclusas, de fundicin nodular y bridadas.
En el precio del subtem se incluyen la provisin de las caeras de Hierro
Galvanizadas y accesorios de subida y bajada a red de distribucin se consideran
hasta el By Pass indicado con A en el plano respectivo, incluido todas las vlvulas
NORLT S.R.L 88
y accesorios del mismo, indicados en el plano respectivo. Se colocarn las curvas
de Hierro Galvanizado bridadas, con base en la subida y en la bajada, apoyadas
en pilares de mampostera incluyendo adems la fundacin de estos pilares.
Nota importante: En el caso de la caera de bajada de H G de 4 de dimetro,
se deja aclarado que en el precio del tanque se considera incluido la provisin y
colocacin de la totalidad de las caeras y accesorios necesarios hasta su
vinculacin con la caera de PVC de 110 mm de dimetro de la red de
distribucin.
Los dimetros de las caeras a colocar son los siguientes:
Subida a cuba: 4.
Bajada a red de distribucin: 4
Desborde: 3
Limpieza: 3
La caera de desborde y limpieza incluida en este subitem se considera hasta el
empalme con la caera de PVC C6 de 110 mm de dimetro, a colocar enterrada,
de acuerdo a lo indicado en los planos respectivos y/o por la inspeccin de obra.
En la parte superior de las Cubas llevarn barandas de 1,20 mts de altura como
mnimo, con pasamanos, ventilacin, tapa de acceso del tamao para el paso de
un hombre, como as tambin balizas doble de vidrio rojo rub, con sus respectivos
cableados y conexin elctrica y pararrayos, incluido el mstil y conductor de
cobre desnudo para puesta a tierra con aisladores y jabalina reglamentaria.
En el interior de las Cubas estarn incorporada una escalera metlica revestida en
P.R.F.V. o pintura epoxi y reguladores de nivel de mximo y mnimo, con su
correspondiente cableado.
Las cubas de los Tanques de Reserva sern totalmente pintadas exteriormente
con color blanco, empleando el material de recubrimiento apropiado en
correspondencia con el material de base (P.R.F.V.) respetando lo indicado por el
fabricante. Sobre dicho fondo, se pintar la leyenda para tanque elevado indicada
en el plano respectivo y a lo indicado por la inspeccin de la obra.
Una vez finalizados los trabajos correspondientes a este tem se realizarn las
pruebas necesarias para verificar la correcta instalacin, estanqueidad y
funcionamiento de las instalaciones ejecutadas y, en caso de observarse
anomalas que pueda perjudicar el uso parcial o total de la instalacin la
Contratista proceder a la inmediata reparacin, a su exclusiva cuenta y cargo.
El subtem se computar y certificar por unidad (N) provista y colocada dando
cumplimiento a la totalidad de las especificaciones arriba mencionadas, y una vez
NORLT S.R.L 89
concluidas las provisiones e instalaciones del Tanque Elevado, conforme a las
descripciones precedentes, a las exigencias de la presente Documentacin y/o de
El precio contractual unitario del presente tem incluye: la provisin y colocacin de
todos los materiales que sean necesarios de acuerdo a lo arriba descripto, clula
fotoelctrica, cableado, instalacin de jabalina, la mano de obra, fletes, pinturas,
gastos de equipos y herramientas, la leyenda del tanque segn planos respectivos,
gra para su instalacin, y todo otro que fuera necesario para concluir
correctamente los trabajos descriptos, dejando la totalidad de las instalaciones del
tanque funcionando, a entera satisfaccin de la nspeccin de Obra.
ART1CULO 1F? ITEM: CASILLAS DE BOMBEO Y COMANDO
Los Trabajos de este tem se refieren a la construccin de la casilla de bombeo y
comando, prevista en el predio de las represas principales y en la estacin
rebombeo en el sector oeste de la ciudad.
Se dar estricto cumplimiento a la totalidad de las especificaciones indicadas en
los planos respectivos y a lo enunciado a continuacin:
La contratista debe presentar para aprobacin de la inspeccin de obra el clculo
estructural definitivo de la casilla y de cada uno de los servicios: agua fra, pluvial,
elctrico y debe contar con la aprobacin de la inspeccin, antes del inicio de cada
uno de estos trabajos.
Se incluyen en el precio del subtem, como mnimo, la construccin de las
siguientes obras:
Fundacin con pilotines y vigas de apoyo de las paredes con hormign Clase
H21 y cemento CPN40 y acero ADN 420.
La estructura se resolver con losa de viguetas, vigas, y columnas, las que
transferirn su carga a la fundacin con hormign Clase H21 con cemento
CPN40, acero ADN 420.
Mampostera de elevacin de ladrillos comunes, con los espesores indicados
Capa aisladora horizontal de 5 cm de espesor.
Revoques grueso y fino en el interior, en cielorraso y en el exterior, a la cal,
pintados con ltex. En el exterior se realizar el revoque previo azotado
cementicio.
Contrapiso de hormign de cascotes de 10 cm de espesor.
Pisos y zcalos de alisado cementicio.
Techo de losa de viguetas, con capa de compresin de 4 cm, con ladrillos de
telgopor, el espesor ser el determinado por el clculo estructural a aprobar por
la inspeccin de obra. A los fines de la presentacin de la propuesta se
considerar un ladrillo de 12,5 cm de espesor.
Cubierta de tejuelas, sobre mezcla de asiento y dems detalles indicados en el
plano respectivo.
NORLT S.R.L 90
Debe ejecutar la vereda perimetral de mortero cementicio de 3 cm de espesor,
sobre contrapiso de hormign de cascotes de 10 cm de espesor, con diente
perimetral de hormign simple de 15 cm de altura.
Zcalo exterior de mortero cementicio de 20 cm de altura.
Toda la carpintera ser de madera, respetando las indicaciones del plano
correspondiente, incluyndose la provisin y colocacin de los vidrios dobles en
todas las aberturas.
nstalacin sanitaria: se realizarn las tareas para que la casilla cuente con
agua fra en el caso de la casilla en la zona urbana.
Solamente se utilizarn y colocarn caeras de polipropileno para agua fra.
Para el desage pluvial se utilizar caera de PVC tipo Premium o similar,
entendindose por similar a un producto de iguales o superiores caractersticas
a la mencionada.
La nstalacin elctrica se realizar con cables tipo Pirelli o similar, llaves tipo
Covre o similar, artefactos de iluminacin tipo lum o similar, todos los
artefactos de iluminacin se proveern con sus respectivas lmparas tipo
Osram o Philips, o similar, llaves trmicas tipo Merln Gerin o similar, caeras
de PVC reforzado corrugado de 1 como mnimo de dimetro. En todos los
casos entindase por similar a un producto de iguales o superiores
caractersticas a la mencionada.
Se deja expresamente aclarado que todas las instalaciones deben quedar
perfectamente funcionando para proceder a su certificacin.
Regir para la provisin de materiales, recepcin y colocacin, todo lo descripto en
el Pliego de la licitacin.
Este subtem se computar y certificar en forma Global (Gl), conforme a todas las
exigencias de la Documentacin de la licitacin y a lo indicado por la nspeccin de
obra.
El precio, comprende, adems de la construccin de todo lo arriba enunciado: el
clculo estructural definitivo a aprobar por la inspeccin de obra, la mano de obra,
la provisin y colocacin de todos los materiales que sean necesarios para realizar
las obras, fletes, herramientas, equipos y cualquier otro elemento que fuera
necesario para concluir correctamente los trabajos, a entera satisfaccin de la
nspeccin de Obra.
ART1CULO 11? ITEM: BOMBAS DOSIFICADORAS P:SISTEMA DE DESINFECCIN
EQISTENTE
Los Trabajos de este tem se refieren a la instalacin de bombas dosificadoras de
hipoclorito de sodio, utilizando como reserva 2 (Dos) tanques de polietileno bicapa
de 1.000 lts existente, que se apoyarn sobre la losa de la estructura existente tal
fin en la Casilla de Comando y Cloracin.
NORLT S.R.L 91
Se dar estricto cumplimiento a la totalidad de las especificaciones indicadas en
los planos respectivos, en el pliego licitatorio y a lo enunciado a continuacin:
Se proveer e instalar una Electrobomba dosificadora monofsica para productos
qumicos, con las siguientes caractersticas tcnicas.
Ser electromagntica proporcional, regulada por seal de entrada de pulsos
provenientes del caudalmetro electromagntico, de 0 a 20 litros/hora, para una
presin mxima de 7 bares, cabezal de polipropileno, vlvulas de viton, diafragma
de tefln sinterizado de una sola pieza. Precisin de dosificacin: +/-1%. Cuerpo
de plstico anticido reforzado con fibra de vidrio. Tablero de control con display
LCD alfanumrico de policarbonato. Equipada con fusible, reset trmico para
proteccin del electromagntico. Alimentacin elctrica 220V.c.a /50Hz. Conector
de sensor de nivel proteccin P65. Vlvula de inyeccin de polipropileno con reten
de viton. Vlvula de pie de viton con filtro.
La electrobomba se proveer montada sobre base de hierro perfil U N 10, la que
tendr orificio que coincidir con los bulones de anclaje emergentes de la mesada
de hormign a construir en el interior de la Casilla, segn detalle del plano
respectivo y/o lo indicado por la inspeccin de obra.
Se proveer una electrobomba dosificadora monofsica para productos qumicos,
de idnticas caractersticas a la instalada, para repuesto.
Este tem se computar y certificar por unidad (N), conforme a todas las
especificaciones precedentes y a las exigencias de la licitacin.
El precio comprende adems todos los gastos que se originen en la provisin,
instalacin y prueba de la electrobomba dosificadora, incluyendo todos los
accesorios para su correcto funcionamiento, la provisin de una electrobomba
dosadora de idnticas caractersticas a la instalada, como as tambin los dos
tanques llenos con solucin de hipoclorito de sodio al 10% de cloro activo,
mangueras y accesorios, a entera satisfaccin de la nspeccin de Obra.
ART1CULO 12? ITEM: BOCA DE RIEGO
Los trabajos de este tem comprenden la provisin de materiales y la construccin
de la Boca de Riego, previstas en el predio de la estacin de rebombeo indicado
en los planos respectivos y/o por la inspeccin de obra. Para la construccin de la
boca se observarn todas las indicaciones del pliego, del plano respectivo y/o de la
nspeccin de obra.
Se computar y certificar por unidad totalmente terminada (N), conforme a las
exigencias de la presente Documentacin.
NORLT S.R.L 92
La Boca de Riego prevista en esta obra incluyen: abrazadera abulonada con
derivacin a colocar sobre la caera de PVC, en la alimentacin desde el Tanque
elevado a la Red de Distribucin, antes de la alimentacin a la manga de agua, la
provisin e instalacin de 30 mts promedio de caeras de polietileno K10 de
19mm de dimetro, grifo de bronce de de dimetro con manga, murete de
hormign simple, Hormign Tipo perimetral con piso cementicio y cordn de
ladrillos comunes colocados en sardinel con junta tomada, y todos los accesorios
que sean necesarios para dejar la boca de riego funcionando, a entera satisfaccin
de la inspeccin de obra.
El precio unitario incluye, adems de lo arriba expresado, la mano de obra, todos
los materiales que sean necesarios de acuerdo al plano respectivo, la provisin y
colocacin de la caera que alimenta a la boca que se conectar en la caeria
con una abrazadera con bulones, y todos los accesorios necesarios desde la
conexin hasta cada boca de riego, excavaciones y rellenos, fletes, gastos de
herramientas y equipos y todo otro que sea necesario para dejar el tem totalmente
concluido, a entera satisfaccin de la nspeccin de Obra.
ART1CULO 13? ITEM: MANGA DE AGUA
Los trabajos de este tem, comprenden la provisin de materiales y la construccin
de la Manga de Agua previstas en los lugares indicados en los planos respectivos
y/o por la inspeccin de obra. Para la construccin de la manga se observarn
todas las indicaciones del pliego, del plano respectivo y/o de la nspeccin de obra.
El cmputo y certificacin de este item se har por unidad (N), es decir, por cada
Manga de Agua construida conforme a las especificaciones mencionadas
precedentemente.
La Manga de Agua prevista en esta obra incluyen: 10 mts promedio de caeras de
PVC, Clase 6, de 75 mm de dimetro, que se conectar en la caera de agua
potable, caera y accesorios de Hierro Galvanizado de 3 de dimetro, 1 (Una)
Vlvula Esclusa de Fundicin Nodular de 75 mm de dimetro, columna de H A de
sostn de la caera, con la longitud indicada en el plano, planchuela superior de la
columna con cable para sostn de la caera, fundacin de esta columna con
cemento ARS, contrapiso y piso de cemento alisado perimetral, abrazaderas de
sujecin, y todos los accesorios que sean necesarios para dejar la manga de agua
funcionando, a entera satisfaccin de la inspeccin de obra.
La manga se instalar de tal forma que la vlvula pueda ser accionada solamente
desde el interior del predio, impidiendo el ingreso del vehculo en el mismo.
El precio unitario incluye adems de lo arriba expresado, todos los materiales que
sean necesarios de acuerdo al plano respectivo, la provisin y colocacin de la
caera y todos los accesorios necesarios desde la caera de distribucin hasta la
manga de agua, la excavacin, el relleno, la mano de obra, fletes, gastos de
NORLT S.R.L 93
herramientas y equipos y todo otro que fuera necesario para dar por concluidos
estos trabajos correctamente, a entera satisfaccin de la nspeccin de Obra.
ART1CULO 14? ITEM: EQCAVACIN Y TAPADO DE ZANJAS P:CA0ER1AS A M9UINA
Los trabajos de este tem, se refieren a la excavacin y tapado de zanjas a
mquina para la instalacin de Caeras en todos los lugares indicados en los
planos respectivos y/o por la inspeccin de la obra.
Las caeras a instalar deben tener una tapada mnima de 1,00m; con la ubicacin
indicada en los planos correspondientes y/o por la nspeccin de obra.
Regir para la ejecucin y medicin de los trabajos mencionados, adems de lo
arriba indicado, todo lo descripto en el P.G.E.T. y D.T.
prorratearn en el precio unitario del tem. La distancia del traslado a considerar,
ser de 1.000m.
Se computar y certificar por metro cbico (m
3
) de zanja excavada, tapada y
apisonada, ya que la profundidad es variable y el ancho promedio de 0,60 m. por
tratarse en su mayora de caera de acueductos.
El contratista ser el nico y exclusivo responsable de cualquier dao que pudiera
producirse en instalaciones existentes, al realizar las tareas de este item, por lo
que debe recabar toda la informacin necesaria antes de iniciar los trabajos.
El precio unitario comprende la mano de obra, maquinarias, combustibles y
lubricantes, herramientas, transportes, fletes, equipos y todo otro elemento que
fuera necesario para terminar los trabajos de este tem correctamente terminados,
conforme a las exigencias de la presente Documentacin, y a entera satisfaccin
de la nspeccin de Obra.
ART1CULO 15? ITEM: PROVISIN Y COLOCACIN DE CA0ER1AS Y ACCES. DE PVC. I
C.8
!? D% B5 22 )% )(52%$",
.? D% 11F 22 )% )(52%$",
#? D% 14F 22 )% )(52%$",
)? D% 18F 22 )% )(52%$",
%? D% 25F 22 )% )(52%$",
7? D% 315 22 )% )(52%$",
Se refieren estos Subtems, a los trabajos de provisin y colocacin de las
caeras de P.V.C. Clase 6, sistema de unin por interfusin a tope bajo
especificacin tcnica UNTOP 102005 o por medio de junta elstica con aro de
NORLT S.R.L 94
goma, y sus respectivos accesorios, previstas en toda ubicacin indicada en los
planos de la documentacin y/o por la inspeccin de obra.
Estos tems se computarn y certificar por metro lineal (m) de caera y
accesorios de P.V.C. provista y colocada conforme a las exigencias de la presente
Documentacin.
En el valor por metro de cao instalado, se consideran prorrateados todos los
accesorios correspondientes, como as tambin las pruebas hidrulicas y/o
neumticas necesarias.
Todos los accesorios de PVC a colocar sern inyectados, salvo aquellos que no se
fabriquen de esta forma a la fecha de la apertura de la licitacin de la obra.
Para cada subtem, regir adems, todo lo establecido en el P.G.E.T. y D.T.
En el precio unitario de cada uno de este item se incluye adems de lo arriba
expresado, los valores de las caeras, accesorios, adhesivos, pruebas hidrulicas
y/o neumticas, dados de anclaje, la mano de obra, fletes, materiales, la
elaboracin de la totalidad de los planos conforme a obra construida donde se
indique la ubicacin exacta de la caera colocada con las tapadas
correspondientes y conexiones domiciliarias realizadas (si las hubiere), gastos de
herramientas y equipos y todo otro que fuera necesario para concluir total y
correctamente los trabajos correspondientes a cada tem, a entera satisfaccin de
la nspeccin de Obra.
ART1CULO 18? ITEM: CMARAS
!? P!"! V5*G-*! E'#*-'!
Los trabajos de este subtem, se refieren a la provisin de materiales y a la
construccin de las Cmaras para Vlvulas Esclusas, previstas en los lugares
indicados en los Planos respectivos y/o por la nspeccin de obra.
En el precio del subtem se incluye el Marco y Tapa tipo brasero de fundicin
nodular y todos los materiales indicados en el plano respectivo y tendrn las
dimensiones y ubicacin indicadas en los planos y/o por la nspeccin. Se
excepta de este subtem, la vlvula respectiva y la caera, que se computan en
otro tem.
.? P!"! S('$%2! C,3$"! I3#%3)(,
construccin de las Cmaras para hidrante a resorte, previstas en los lugares
indicados en los Planos respectivos y/o por la nspeccin de obra.
NORLT S.R.L 95
En el precio de este subtem se incluye la provisin e instalacin de la caja de
fundicin nodular para hidrante, la caera de derivacin de la red de distribucin
hasta el hidrante en PVC C10 de 75 mm de dimetro en una longitud de hasta 6
mts de la red de distribucin, el ramal tee correspondiente y la totalidad de los
materiales necesarios que se encuentren o no indicados en el plano respectivo y
tendrn las dimensiones y ubicacin indicadas en los planos y/o por la nspeccin.
ncluye adems la provisin y colocacin del hidrante a resorte, armado completo,
bridado, de fundicin nodular, de 75 mm de dimetro, funcionando.
#? P!"! V5*G-*! )% A("% T"(7-3#(,3!* )% 5F 22 )% D(52%$",
construccin de las Cmaras para Vlvula de aire trifuncional, previstas en los
lugares indicados en los Planos respectivos y/o por la nspeccin de obra.
En el precio de este subtem se incluye la provisin e instalacin de la caja de
fundicin nodular para hidrante, 1 (uno) toma en carga, de fundicin nodular,
bridado, de 80 mm de dimetro, 1 (Una) vlvula esclusa, de fundicin nodular, de
80 mm de dimetro, 1 (Una) vlvula de aire trifuncional, de 80 mm de dimetro, de
fundicin nodular, la provisin de materiales y la construccin de la cmara de
acuerdo a las medidas indicadas en los planos respectivos, y la totalidad de los
materiales necesarios que se encuentren o no indicados en el plano respectivo
para el perfecto funcionamiento de esta vlvula, y tendrn las dimensiones y
ubicacin indicadas en los planos y/o por la nspeccin.
Se dar total cumplimiento a todo lo arriba indicado y a lo establecido en los
planos respectivos para la construccin de las cmaras arriba mencionadas.
Cada subtem se computar y certificar por Unidad totalmente terminada (N),
conforme a todas las especificaciones mencionadas precedentemente y a lo
establecido en el P.G.E.T. y D.T, en forma conjunta con la vlvula respectiva.
El precio unitario incluye adems el valor de excavacin y el relleno para la
ejecucin de las cmaras, la mano de obra, fletes, materiales, construccin de los
dados de asiento, hormign simple de limpieza y nivelacin de 10 cm de espesor a
ejecutar antes de la base de cada cmara, gastos de herramientas, equipo y
cualquier otro que fuera necesaria para concluir correctamente los trabajos, a
entera satisfaccin de la nspeccin de Obra.
ART1CULO 1B? ITEM: PROVISIN Y COLOCACIN DE VLVULAS DE FUNDICIN NODULAR
Los trabajos de este subtem, comprenden la provisin y colocacin de las
Vlvulas Esclusas de Fundicin Nodular doble brida, a colocar en los lugares
indicados en los planos respectivos, con los dimetros y ubicacin que indiquen
estos Planos y/o la nspeccin de obra.
NORLT S.R.L 96
La presin de funcionamiento de las vlvulas a proveer e instalar ser de 10 bar
como mnimo.
Los subtems se computarn y certificarn por unidad provista y colocada (N),
conforme a las exigencias de la presente Documentacin.
Sus precios unitarios incluyen, adems de todo lo arriba descripto, el valor de los
materiales, fletes, mano de obra, gastos de herramientas, pruebas, la provisin e
instalacin de las 2 (Dos) contrabridas necesarias para poder instalar la vlvula, la
provisin y colocacin de la totalidad de los bulones de acero inoxidable que sean
necesarios, equipos y todo otro que fuera necesario para concluir correctamente
los trabajos de estos subtems, a entera satisfaccin de la nspeccin de Obra.
ART1CULO 1E? ITEM: CRUCE DE RUTAS
C"-#% )% R-$! N!#(,3!* NJ @
Los trabajos de estos subtems comprende el cruce de las caeras con la Ruta
Nacional. El mismo se construir de acuerdo a lo indicado en los planos
respectivos y en la ubicacin indicada en los mismos y/o por la inspeccin de obra,
observando y respetando estrictamente las Normas establecidas por la Direccin
Nacional de Vialidad.
En estos subtems la elaboracin de la documentacin tcnica exigida por el
organismo competente, los trmites para su aprobacin ante el organismo
competente, como as tambin el pago de los aranceles y todos los gastos
correspondientes a la aprobacin y la ejecucin de las obras, etc, correr por
cuenta exclusiva de la Contratista y se consideran incluidos en el precio de este
subitem.
La Contratista, 6"%G(, !* (3(#(, )% *,' $"!.!S,', debe solicitar y obtener la
autorizacin correspondiente del Organismo competente, todo ello a su exclusiva
cuenta y cargo.
Se recalca que la metodologa de ejecucin de los trabajos, es la normalizada por
los Organismos correspondientes. La Empresa Contratista de la Obra, asumir
toda responsabilidad emergente a raz de deficiencias o vicios de construccin que
surgieran de la ejecucin de los trabajos y de daos a terceros.
Los trabajos de este subitem incluyen la provisin de materiales y la ejecucin de
las siguientes obras como mnimo:
La provisin de materiales y la construccin de 2 (Dos) cmaras para control de
prdidas, cuyas medidas sern las siguientes: interiores: 0,60 mts x 0,60 mts;
profundidad= cota de la solera del cao de PVC que proteger; losa de fondo de
hormign armado, de 10 cm de espesor, paredes de mampostera de ladrillos
cermicos comunes de 0,30 mts de espesor, con revoque impermeable interior;
tapa de hormign armado de 10 cm de espesor, con armadura conformada por
NORLT S.R.L 97
malla cuadrada de 8 mm de dimetro, dispuesta cada 10 cm en ambas
direcciones.
La provisin y colocacin de un cao camisa de acero con costura, de 8 de
dimetro, a instalar entre las 2 cmaras de control de prdidas arriba descriptas,
en una longitud de 24 metros, este cao tendr un espesor de 6,35 mm. En el
interior de este cao se colocar el cao de PVC correspondiente, que se
computa en otro item.
Sobre este cao camisa se proveer e instalarn losetas premoldeadas de 50
cm de ancho y de 1 mt de largo, con un espesor de 10 cm, que sern colocadas
en la misma direccin del cao camisa.
A 30 cm sobre estos ladrillos se colocara con tensin un alambre cincado.
Se incluye la excavacin y el tapado que es necesario realizar para la ejecucin
de las obras arriba descriptas, y la totalidad de las maquinarias y/o equipos que
sea necesario utilizar.
El cmputo y certificacin de cada uno de estos subtems se har por unidad (N);
es decir, por el Cruce totalmente terminado, conforme a las exigencias de la
presente Documentacin y dando cumplimiento a toda la reglamentacin
respectiva vigente para la ejecucin de este tipo de obra.
El precio unitario incluye adems de todo lo arriba indicado: la excavacin y el
tapado de la zanja y de la necesaria para la ejecucin de las cmaras, la provisin
y colocacin de la totalidad de los elementos y materiales indicados en los planos
respectivos y en la documentacin aprobada por los organismos competentes, a
excepcin de la caera que se computa en otro tem, incluye adems de todo lo
arriba descripto: la provisin y colocacin de todos los materiales necesarios de
acuerdo a lo exigido por los organismos respectivos para la realizacin del cruce,
fletes, mano de obra, provisin y colocacin del cao camisa, provisin de
materiales y construccin de las cmaras de control de prdidas segn plano
respectivo, provisin y colocacin de las losetas de hormign de las siguientes
dimensiones: 1mt*0,50mt*0,10mt cuando corresponda, provisin y colocacin de la
malla de advertencia sobre losetas, la excavacin y el tapado y apisonado de la
excavacin realizada, varillas de madera dura en cada cmara, los varillones al
lado de cada cmara, herramientas, sealizaciones, desvos de trfico, equipos y
todo otro elemento y/o trabajo que fuera necesario para la correcta terminacin de
cada subtem, a entera satisfaccin de la nspeccin de Obra.
ART1CULO 1@? ITEM: CONEQIONES DOMICILIARIAS
Los trabajos de este subtem, comprenden la provisin de materiales y la
renovacin de las conexiones domiciliarias en aquellos lugares donde se realice
renovacin de red. Las mismas estn constituidas por las conexiones de enlace
entre la caera de distribucin y cada vivienda. Las conexiones domiciliarias, se
harn hasta el murete de mampostera a construir en el interior de cada una de las
propiedades, conforme a las especificaciones del plano respectivo y/o de la
nspeccin de obra. Rigen asimismo para la provisin de los materiales necesarios
NORLT S.R.L 98
para la obra y forma de ejecucin de estos trabajos las indicaciones del P.G.E.T. y
D.T., adems de lo indicado en el presente artculo.
Las conexiones domiciliarias previstas en esta obra incluyen: abrazadera de PVC
abulonada con derivacin, 20 mts de caeras de polietileno K10 de 13mm de
dimetro, llave maestra de bronce, caja de polietileno para la llave maestra, llave
de paso de 13 mm de dimetro, de bronce, la provisin de materiales y la
reconstruccin de veredas y todos los accesorios que sean necesarios para dejar
la conexin domiciliaria funcionando, a entera satisfaccin de la inspeccin de
obra.
Se computar y certificar por conexin domiciliaria concluida (N), conforme a las
descripciones precedentes, a todas las exigencias de la presente Documentacin.
El precio unitario comprende la mano de obra, fletes, gastos de herramientas,
todos los materiales necesarios, equipos y todo otro que fuera necesario para
terminar estos trabajos en forma correcta, a entera satisfaccin de la nspeccin de
Obra.
ART1CULO 2F? ITEM: CERCAS Y ALAMBRADOS
!? A*!2."!), R,2.,()!*
Los trabajos de este subtem, comprenden la construccin del Alambrado
Perimetral de malla romboidal, previstos en todos los lugares indicados en los
planos respectivos y/o por la inspeccin de la obra.
En este subtem, los trabajos deben ajustarse a todo lo especificado en el plano
correspondiente, en el pliego licitatorio y/o las indicaciones de la inspeccin de
obra.
Se colocarn postes reforzados de 3,20 mts de longitud, construidos en hormign
armado con armadura longitudinal de 8 mm de dimetro y estribos de 4,2 mm de
dimetro, cnico, de (12*12) cm de dimensin transversal como mnimo.
La malla ser de tejido romboidal de alambre galvanizado N 12, de 2 de abertura,
de 1,80 mts de altura.
Este subtem se computar y certificar por metro lineal (m) de alambrado
romboidal terminado conforme a las especificaciones mencionadas
precedentemente, incluyendo la mano de obra, materiales, equipos, herramientas,
fletes, la ejecucin del cimiento indicado en el Plano respectivo (hormign de
cascote, albailera de ladrillos de 0,15 mts de ancho, viga de H A con los
anclajes que se vincularn al alambre tensor de la malla, etc), postes esquineros,
tirafondos, alambres galvanizados 17/15, y todo lo indicado en el Plano
correspondiente y/o por la inspeccin de la obra.
NORLT S.R.L 99
.? P,"$43 )% A##%', 6()( A1(=5)(03 R3=53/0(1G
Los trabajos de este subtem, se refieren a la construccin de un Portn previsto
en el Alambrado Romboidal de acuerdo a lo indicado en los planos respectivos y/o
por la inspeccin de obra. Ajustndose en todo a lo especificado en el plano
respectivo y siguiendo las indicaciones del Pliego licitatorio y/o de la inspeccin de
obra.
Este subtem se computar y certificar por unidad totalmente terminada (N),
conforme a las especificaciones mencionadas precedentemente.
En este subtem, el precio del mismo, incluye, adems de todo lo arriba descripto,
la mano de obra, provisin del candado de bronce N 60, fletes, la provisin y
colocacin de los dos postes sostn del portn con dimensiones similares a los
esquineros, con brazos rectos, puntas de lanza, todos los materiales necesarios,
cao de Hierro galvanizado de 1 para la estructura del portn, pinturas de
esmalte sinttico, de color a determinar por la inspeccin de obra, planchuelas,
excavaciones y rellenos, la provisin y colocacin del hormign simple de los
postes sostn, gastos de herramientas, equipos y todo otro que fuera necesario
para concluir correctamente los trabajos descriptos, a entera satisfaccin de la
nspeccin de Obra.
ART1CULO 21? ITEM: RECUPERACIN Y CALIBRACIN DE PLANTA POTABILIZADORA
C!*()!) )%* A<-! ! T"!$!": El agua cruda proviene del Sistema de Riego del Rio
Dulce y se almacenara en seis represas, desde all se conducir mediante un
acueducto hasta la Planta o por un canal de derivacin revestido hasta una
represa nueva a revestir, ubicadas en el predio de la planta de potabilizacin en la
Localidad de Loreto. El agua a tratar presenta contaminacin por materia slida
en suspensin y disuelta, de tipo orgnica (materia organica, bacterias, algas,
hongos, etc.) e inorgnica ( arcillas, coloides, etc.) con una turbiedad con un
mximo de 150 NTU. en la entrada a la planta).
Para la determinacin de los datos bsicos correspondientes a la operacin de la
Planta de Potabilizacin, la empresa adjudicataria deber realizar ensayos de
coagulacin, floculacin y sedimentacin en pruebas de jarras. Como tambin
ensayos de sedimentacin en columna. Debe evaluarse la frecuencia de aparicin
de algas en el agua a tratar, (producto de un crecimiento estacional o en forma
continua), la calidad Bacteriolgica de la misma y la presencia de color y de los
distintos contaminantes en funcin de las caractersticas de la cuenca de aporte a
la fuente elegida.
En las pruebas de jarras a efectuar con el agua a tratar se utilizaran como
coagulante sulfato de aluminio o PAC liquido (Policloruro de Aluminio) y se
obtendrn para cada uno de los coagulantes, la dosis optima, el pH de
coagulacin, el tiempo y gradiente de floculacin como as tambin la
sedimentabilidad de los flculos formados, valores obtenidos recolectando
muestras en un punto de salida constante de la jarra, situado entre 7 y 10 cm de la
superficie lquida.
NORLT S.R.L 100
S% !#,26!+! !35*('(' )%* !<-! #"-)! ! $"!$!". En cuanto a los parmetros
caractersticos del agua a tratar, se presentan en un anexo ensayos de laboratorio
provisto por la DiOSSE quin realiza asistencia tcnica a dicha localidad.
En el caso de que el Oferente requiera los valores de otros parmetros para poder
ajustar el tratamiento, deber obtener "in situ las muestras que considere
convenientes y efectuar los anlisis necesarios para la calibracin de la planta
potabilizadora.
C,3'%#-%3$%2%3$% 3, '% #,3'()%"!"5 "%#*!2, !*<-3, )%* #,3$"!$('$! )% *!'
,."!' #,3 "%*!#(43 !* 3, #-26*(2(%3$, )% *,' "%'-*$!),' <!"!3$(O!),'A 6,"
7!*$! )% )!$,' %3 *,' 6*(%<,'.
C!*()!) E/(<()! %3 %* A<-! C*!"(7(#!)!: debe ajustarse totalmente a los
siguientes valores, para que puedan ser utilizados en la siguiente etapa:
Turbiedad: M%3," ! 1 NTU. (Limite aceptable).
P.H: neutro
Color: incolora
Olor: inodora
Contenido de Cloro residual: 0,3 a 0,4 ppm.
Valores estos que deben ser alcanzados sin el uso de Poli
electrolitos.
E$!6!' )% T"!$!2(%3$, )% #*!"(7(#!#(43
El principio sobre el cual se basara el tratamiento, en este caso de clarificacion,
comprende las siguientes etapas: coagulacin y mezcla, floculacin,
sedimentacin, filtracin y desinfeccin. A tal fin, la planta cuenta con las cmaras
o celdas y los dispositivos correspondientes de diseo adecuado, a travs de los
cuales, se efectuaran las operaciones y procesos unitarios mencionados, con la
salvedad que se debern llevar a cabo las siguientes modificaciones, renovaciones
y/o mejoras.

E$!6! )% C,!<-*!#(43 = M%O#*!
En esta etapa se deber proceder a la renovacin del motor, el reductor y el
agitador de manera de garantizar la dispersin de el/los coagulantes inyectado/s
en cantidad proporcional al caudal de agua cruda entrante. Esta mezcla se
realizar mediante un flujo turbulento para asegurar el ptimo mezclado.
La potencia del motor calculada es P = 1 HP y la velocidad del motor de 1400
r.p.m.
Las dimensiones y la caracterstica de la cmara y las paletas a renovar se
presentan en la memoria de clculo, en el plano respectivo o se lo puede relevar
de la planta en funcionamiento.
NORLT S.R.L 101
E$!6! )% F*,#-*!#(43
Luego mezclada el agua con el coagulante, ingresara a las cmaras de floculacin
existentes las cuales verifican los parmetros de Tiempo de Floculacin (T
f
) o de
permanencia y de Gradientes (G) adecuados. Cada una de las cmaras estn
equipadas con mezcladores de paletas verticales accionados por motores los
cuales deben ser renovados.
Estos motores sern trifsicos alimentados a travs de variadores de velocidad
electrnicos y con reductores de velocidad mecnicos en caso de ser necesarios si
los requerimientos de par mecanico as lo ameritan. Las velocidades de los
mezcladores se elegirn de tal manera que eviten la destruccin de los floculos
formados y posibiliten que su volumen y peso se incrementen al tomar en su
continuo movimiento, un mayor contacto con las impurezas del agua. Los
variadores de velocidad electrnicos deben ser los ALTVAR 31 de Schneider
Electric.
La potencia estimada en el eje de las paletas del floculador 1 es de 1,0 HP con
una velocidad de 1400 r.p.m y el gradiente a suministrar es de 70s
-1
En las otras dos cmaras que tienen dimensiones y paletas identicas se adopta un
G = 50s
-1
y 35 s
-1
para la segunda y tercera cmara, respectivamente.
Obtenindose n = !%& r'$'s = (!)*r'$'m y n = !%" r'$'s = (!*(r'$'m'
El motor para la segunda y tercera cmara ser de 0,25 HP y una velocidad de
1.400 r.p.m y con las mismas condiciones de flexibilidad del caso anterior.
Las dimensiones y la caracterstica de la cmara y las paletas a renovar se
presenta en la memoria de clculo, en el plano respectivo o se lo puede relevar de
la planta en funcionamiento.
E$!6! )% S%)(2%3$!#(43
En la planta existente, esta etapa consta de un decantador rectangular
convencional con flujo horizontal y al mismo se le debe hacer unas pequeas
modificaciones para mejorar la entrada y la salida del agua en el mismo.
Las modificaciones se encuentran detalladas en el plano respectivo.
E$!6! )% F(*$"!#(43
NORLT S.R.L 102
El modulo de potabilizacin cuenta finalmente con una serie de cmaras, cuatro en
total, en las que se lleva a cabo el proceso de filtracin. Esta filtracin es de tipo
descendente y se realizara a travs de un manto filtrante de " lechos mixtos con
dos materiales de densidades y granulometra seleccionadas, que son: arena y
soporte de grava seleccionada. Los mantos, en cada subcamara, descansaran en
un arreglo de tubos colectores convenientemente calculados.
El modulo cuenta con una caera de salida de agua filtrada por cada subcamara
terminada con bridas. Adems contara con unas canaletas superiores colocada en
forma transversal y longitudinal como un entramado que colectara el agua de
retrolavado de ambos subfiltros y la llevara a travs de una tubera a la canaleta de
desage y desbarre.
El lavado y limpieza de los filtros, tienen la posibilidad de realizarse
simultneamente o en forma individual.
El diseo de los filtros fue verificado en la memoria de clculo y lo que se requiere
desde el punto de vista del funcionamiento es la renovacin del manto filtrante y de
la grava especial tipo torpedo que se ubica entre el manto sostn y el manto
filtrante, cuyas caractersticas a proveer son:
Tamao efectivo
(mm)
Espesor
(cm)
Coeficiente
de
Uniformidad
A"%3! $(6,
T,"6%),
1 a 1,5 10 < = 1,7
A"%3!' 6!"!
M!3$,
F(*$"!3$%
0,5 a 0,6 60 < = 1,6
E$!6! )% D%'(37%##(43
Se llevara a cabo mediante el agregado de hipoclorito de sodio en la dosis
adecuada, que resultara del ensayo de "Demanda de cloro. A fin de lograr la
correcta mezcla del desinfectante con el agua producida se deber incorporar un
mezclador estacionario, de las dimensiones y el material adecuado para lograr
este propsito.
La planta de tratamiento tiene la instalacin en funcionamiento y se prevee la
renovacin de las bombas dosificadoras, por lo que la misma deben ser instaladas
a satisfaccin y aprobacin de la nspeccin, para lo cual antes de su ejecucin la
Contratista deber presentar un esquema y un detalle de los elementos que se
colocarn.
E*%2%3$,' 6!"! C,3$",* )%* P",#%',
NORLT S.R.L 103
Con el propsito de cumplir con el control de los procesos y operaciones qumicas
involucradas la empresa adjudicataria deber proveer los siguientes elementos
para el Laboratorio que se dispone en el predio de la Planta de Tratamiento:
1 (Uno) Turbidimetro porttil tipo Hach P2000 o superior
1 (Uno) Conductimetro de mesa hasta 20 milisiemens Multirango con
compensador automtico de temperatura tipo HANNA H 9033 o superior.
1 (Uno) Peachimetro de mesa con zonda compensadora de temperatura tipo:
Tipo HANNA 8424
1 (Uno) Peachimetro porttil con zonda compensadora de temperatura tipo:
Tipo HANNA 8424
1 (Uno) Agitador magntico con placa calefactora.
1 (Uno) balanza de precisin monoplano hasta 400 grs.
1 (Uno) Pc completa + impresora.
2 (dos) Temometros de mercurio de 10C a 150C
5 (Cinco) kits de determinacin de cloro total y residual.
Un medidor de Color, metodo del Platino Cobalto
10 (diez) vasos de precipitado de 1 litro.
2 (dos) matraces aforados de 1000 ml.
5 (cinco) matraces aforados de 500 ml.
10 (Diez) matraces aforados de 100 ml.
5 (Cinco) Bolpipetas doble aforo por 10 ml.
5 (Cinco) Pipetas graduadas por 10 ml
5 (Cinco) Bolpipetas doble aforo por 1 ml.
5 (Cinco) buretas semiautomticas por 2000 ml.
1 (Una) estufa de esterilizacin.
1 (Una) Estufa de cultivo
1 (Una) Autoclave
Por otro lado para garantizar el funcionamiento del laboratorio en la primera etapa
se deber proveer de:
2 LTROS ACDO CLORHDRCO
2 LTROS ACDO SULFURCO
2 LTROS HDROXDO DE AMONO
2 LTROS ACDO ACETCO
ODURO DE POTASO POR 1000 GRAMOS
FENOLFTALENA POR 100 GRAMOS
R%#-6%"!#(43 )% O."!' C(G(*%' = M4)-*,' )% T"!$!2(%3$, = B,2.%,
Este subitem hace referencia a la reparacin y pintado de obras a saber:
mamposteras, revoques, aberturas, zcalos, veredas, terminaciones metlicas,
protecciones metlicas, barandas, escaleras, pisos, etc. de manera de que todo el
predio de la planta quede renovado completamente.
NORLT S.R.L 104
En consecuencia se debe trabajar sobre obras civiles, mdulos de tratamiento y
salas qumicas, de comando y potencia, bombeo, entre otros, y se lo debe realizar
de manera organizada y planificada para que no afecte el funcionamiento normal
de las instalaciones existentes.
C426-$, = C%"$(7(#!#(43
Cada uno de los subtem sern computados y certificados por separado de
acuerdo al computo y presupuesto establecido y lo que ser en forma Global (Gl)
es la reparacin y pintado de obras civiles, hidrulicas y electromecnicas y la
puesta a punto de la planta de tratamiento arriba descripta,la que deber estar
reparada, instalada, totalmente montada y puesta a punto, funcionando, y
aprobada por la inspeccin de obra.
El precio unitario de cada subitem incluye, adems de todo lo arriba enunciado: la
restauracin y reparaciones de la planta de tratamiento, provisin de bombas
dosificadoras, remplazo de caeras, agitador con el motoreductor incluido,
vlvulas tipo mariposa de accionamiento manual, el Tablero de control, elementos
para el control de proceso, accesorios, mano de obra, herramientas, flete, gra, y
todo otro gasto que fuera necesario para dejar concluido los trabajos de este tem
a total satisfaccin de la nspeccin
ART1CULO 22? ITEM: LIMPIEZA Y DESINFECCIN DE PLANTA POTABILIZADORAA
ALMACENAMIENTO Y CA0ER1AS DE DISTRIBUCIN.
Una vez aprobados por la nspeccin los trabajos en el predio de la planta
potabilizadora, en los almacenamientos y la caera de distribucin de agua
potable y previa autorizacin de la nspeccin, el Contratista iniciar los trabajos de
L(26(%O! = D%'(37%##(43 )% $,), %* S('$%2! #,3'$"-(),.
A tal fin proceder a limpiar las instalaciones de almacenamiento con agua potable
que debe tener una solucin de hipoclorito concentrado al 10% de cloro activo en
una cantidad no inferior a 400 lts, de tal forma que, luego de una permanencia de
24hs, se proceder a efectuar un ensayo con ortotolidina, debiendo dar el mismo
un cloro residual combinado de 5 mg/dm3; adems se lavar la caera de
distribucin con agua con una velocidad no inferior a 0,75 m/seg. y su posterior
desagote utilizando al efecto todos las vlvulas y dems elementos disponibles. El
agua para limpieza de la red debe tener una solucin de hipoclorito concentrado al
10% de cloro activo en una cantidad no inferior a 400 lts, de tal forma que, luego
de una permanencia de 24hs, se proceder a efectuar un ensayo con ortotolidina,
debiendo dar el mismo un cloro residual combinado de 5 mg/dm3 en los puntos
ms alejados de la planta.
El Contratista debe arbitrar los medios para realizar este trabajo en forma
minuciosa como as tambin la evacuacin total del agua de las caeras una vez
finalizada la limpieza, a entera satisfaccin de la inspeccin de obra.
NORLT S.R.L 105
Esta operacin debe repetirse tantas veces como sea necesario, hasta eliminar
todos los sedimentos y materiales extraos que pudiera contener dicha caera, a
consecuencia de los trabajos realizados, todo ello a exclusiva cuenta y cargo de la
contratista.
Culminada a juicio de la inspeccin la operacin anterior, se cargarn nuevamente
las instalaciones de la Planta y la caera de distribucin con agua adicionada de
hipoclorito de sodio en una concentracin mnima de 5mg/dm3 de cloro activo en
las etapas de pre y post cloracin. Luego de una permanencia mnima de 24hs, se
proceder a efectuar el ensayo de ortotolidina, debiendo dar el mismo un cloro
residual combinado de 0,2mg/dm3 en los puntos ms alejados de la caera; si la
prueba no fuese satisfactoria (O.T. menor 0,2mg/dm3), el Contratista proceder a
la repeticin del proceso descrito tantas veces como fuera necesario para lograr el
nivel mencionado de ortotolidina en los puntos ms alejados de la caera, todo
ello a su exclusiva cuenta y cargo.
El cmputo y certificacin se har en forma Global (Gl), por la desinfeccin de
Planta y caera de impulsin realizada totalmente conforme al procedimiento
descrito y conforme a las especificaciones mencionadas precedentemente.
El precio incluye la mano de obra, materiales, fletes, equipos, gastos de
herramientas, equipos de ensayo de Laboratorio y todo otro que fuera necesario
para concluir los trabajos del tem correctamente, a entera satisfaccin de la
inspeccin de obra.
ART1CULO 23? ITEM: INSTALACIONES ELKCTRICAS Y TABLEROS DE COMANDO Y
POTENCIA EN ESTACIONES DE BOMBEO
I3'$!*!#(,3%' E*C#$"(#!'
Los trabajos de este Subtem, se refieren a la provisin e instalacin del Tablero
General (TG), tomas, cajas de pared, cables, jabalinas, conductor de proteccin,
interruptores en caja moldeada, interruptores termo magnticos, interruptor
diferencial, conductos para cables y artefactos de iluminacin en la Casilla de
Comando y Bombeo en todos los predios. Los conductores para circuitos de
iluminacin y tomas, sern de cuerdas flexibles de cobre, aislados en PVC tipo
antillama, aptos para trabajar con tensiones de hasta 750V.
Las cajas para empotrar sern octogonales y rectangulares de acero SAE 1010
de espesor BWG 18, los conductos para cables sern de PVC flexible tipo pesado
de dimetro indicado en los planos y/o por la nspeccin. Se usarn conectores
metlicos (cincados) en todos los casos.
Las Tomas Trifsica y monofsica sern del tipo industrial capsulada de 16.
NORLT S.R.L 106
Este subtem, tambin se refiere a la provisin e instalacin de los cables y
conductos para cables necesarios para la vinculacion de este con el Tablero de
comando.
Los interruptores temomagnticos tendrn una curva de actuacin clase C y 6 KA
de capacidad de ruptura. El interruptor diferencial ser del tipo industrial de clase
A. Sensibilidad 30 mA.
La contratista debe presentar a aprobacin de la inspeccin de obra el clculo de
las instalaciones elctricas de cada estacin de casilla de comando y estacin de
bombeo, antes de la provisin y ejecucin del mismo.
El precio del Subtem precedentemente descripto, incluye el valor de todos los
materiales, artefactos, mano de obra, gastos de herramientas y equipos y todo otro
elemento que fuera necesario para dejar total y correctamente terminados los
trabajos descriptos concluidos conforme a las especificaciones que anteceden, a
las del PGET y/o de la nspeccin.
El Subtem se Computar y Certificar en forma Global (Gl), concluidos los
trabajos respectivos, conforme a las especificaciones precedentes.
T!.*%",'
T(51,)3 0, C3=(>03
Los trabajos de este Subtem, se refieren a la provisin y colocacin del Tablero de
Comando, cuyos detalles constructivos y circuitales se muestran en los planos
correspondientes.
El mismo se instalar en la Sala de Comando y Cloracin, tendr la funcin de
comandar a las electrobombas de captacin, de retrolavado, de impulsin de agua
al tanque elevado, de lodos de la estacion de retrolavado, asi como tambien a las
electrobombas dosificadoras de cloro del agua tratada, . Permitir el arranque
manual y automtico de las bombas, este ultimo modo posibilitado por la accin de
los Reguladores de nivel a instalarse en los diferentes lugares indicados en este
pliego.
El gabinete del Tablero deber construirse en chapa de acero de una sola pieza
(monoblok) y soldado en continuo, puerta de la misma chapa con cerradura tipo a
lengeta y burlete de goma, bandeja porta elementos extrable .Grado de
proteccin P 65.
Estar pintado con pintura tipo electrosttica en polvo de resina polister
texturizada al horno, previo desengrasado y fosfatizado. Tendr bornes de puesta
a tierra en el cuerpo y puerta soldada y cobreada y un conjunto de cuatro grampas
de fijacin externas zincadas. Estar rgidamente puesto a tierra a travs de
jabalinas de acero-cobre, para realizar una puesta a tierra con una resistencia no
superior a 5 ohms.
NORLT S.R.L 107
Los circuitos de comando, sealizacin y potencia, se muestran en el plano
correspondiente del proyecto. Los componentes de comando y proteccin, irn
montados sobre rieles tipo DN, interconectados mediante accesorios de conexin
correspondientes. El cableado de los circuitos de potencia, mando y sealizacin
se realizar a travs de cable canales de seccin adecuada.
Los selectores rotativos, pulsadores y luces de sealizacin, llevarn las
indicaciones correspondientes a cada funcin que cumplen, escritas en letras de
tamao que faciliten su lectura y comprensin.
El Tablero ser construido de forma tal que todos los cables de salida puedan ser
conectados sin peligro de electrocucin an con tensin en todos los terminales de
los aparatos de maniobra y/o barras.
Todas las partes bajo tensin, se dispondrn de manera tal que no resulten
accesibles, ni peligrosas por contactos accidentales al abrir la correspondiente
puerta del compartimiento.
Todas las partes metlicas que no se encuentren bajo tensin, sern conectadas
rgidamente a tierra con cable de cobre envainado en PVC verde-amarillo de
1x4mm2 La resistencia de puesta a tierra no deber ser superior a 5 Ohm. Se
deber utilizar jabalinas de normalizadas de acero-cobre de de dimetro y 3
metros de longitud
Los equipos y elementos integrantes del Tablero de Comando, se dispondrn de la
siguiente manera:
Un nterruptor termomagnetico automtico tetrapolar. Marca Merln Gerin
.Modelo C60N de 20.
Tres luces de presencia de tensin, una por fase, con lmparas de neon color
mbar marca Telemecanique. Modelo XB4
Un monitor electrnico de control de tensin y secuencia de fases. Marca
Schneider .Modelo RM4-TR32.
Un ampermetro de hierro mvil. Clase 1,5.Alcance 0 a 10 A. Dimensiones 96x
96mm.
Una llave selectora amperimtrica para medicin directa
Un voltmetro de hierro mvil. clase 1,5.Alcance 0 a 500 V Dimensiones 96x96
mm
Una llave selectora voltimtrica
Dos portafusiles de 8.5 x 31.5 con dos fusibles de 4. cada uno
Un arrancador suave
Un PLC TWDO TWDLCAA16DRF de 9 entradas y 7 salidas a rele. Alimentado
con 220 Vca.
Dos guardamotores magnticos tripolares .Marca telemecanique .Modelo GV2-
L08
Dos contactores tripolares. Marca Merln Gerin .Modelo LC1-D09 + contactos
auxiliares. Bobina 220Vca.
NORLT S.R.L 108
Dos relevos trmicos. Marca Telemecanique. Modelo LRD10 reg.(2,5 a 4).
En la puerta del gabinete se instalaran los siguientes elementos de
sealizacin y control para cada Bomba:
Un pulsador de "MARCHA. Marca Telemecanique. Modelo XB4-B. Tipo
rasante
Un pulsador de "PARADA.Marca Telemecanique. Modelo XB4-B. Tipo rasante
Un Piloto luminoso indicador de "Marcha de color verde. Marca
Telemecanique. Modelo XB4
Una llave selectora de tres posiciones de modo "Automtico-Manual. Marca
Telemecanique. Modelo XB4
Un Piloto luminoso indicador de "Falla. Marca Telemecanique. Modelo XB4.
La implementacin de la lgica para el funcionamiento alternado y automtico de
este sistema de bombeo, se har mediante la utilizacin de un controlador TWDO
y de las seales de los reguladores de nivel de tipo boya flotante RN7.La
coordinacin de las protecciones sern del tipo (EC 974-4).
En el caso de de la estacin de rebombeo y las represas se colocarn 2 (Dos)
Reguladores de nivel marca Flygt modelo ENM-10 o similar, entendindose por
similar a reguladores de iguales o superiores caractersticas a la mencionada, con
la longitud de cable necesaria.
La Contratista deber presentar los planos correspondientes con sus dimensiones
y formas de montaje para su aprobacin, como as mismo los planos de esquemas
elctricos del tablero, acompaado de folletos de los elementos correspondientes
con la descripcin tcnica segn fbrica, y manuales de funcionamiento de los
equipos. Los esquemas elctricos se debern entregar adems de en papel, en
soporte magntico, formato AutoCad.
Las caractersticas que se detallan para los materiales del tablero son de carcter
general, debiendo el Contratista adjuntar a su propuesta planillas de
caractersticas mecnicas y elctricas de los distintos elementos en calidad de
datos garantizados.
El Subtem se computar y certificar en forma Global (Gl), por el Tablero de
Comando, concluido conforme a las especificaciones que anteceden y a los
Planos respectivos.
El precio incluye el valor de los materiales, la mano de obra, gastos de
herramientas, equipos, transporte de materiales y todo otro elemento que fuera
necesario para terminar correctamente los trabajos del presente Subtem.
T(51,)3 TS1
Los trabajos de este Subtem, se refieren a la provisin y colocacin del Tablero
Seccional 1, cuyos detalles constructivos y circuitales se muestran en los planos
correspondientes.
NORLT S.R.L 109
El mismo se instalar en el tinglado de la Planta de osmosis inversa. Llevar un
interruptor de 3x 63 amperes para alimentar al tablero propiamente dicho de la
planta de osmosis, y tambien tendr la funcin de comandar a la electrobomba de
mezcla de agua osmotizada con agua clarificada a los efectos de llevar la
conductividad de la misma a valores de aproximadamente 800 microsiemems/cm,
con el objeto de mineralizarla y de alimentar el rendimiento global de la
produccin.
Permitir el arranque manual y automtico de la bomba, arrancando cada vez que
lo hace la planta de osmosis. Sendos caudalmetros electromagnticos se
colocaran en las caeras que llegan a la cisterna de agua osmotizada, tanto
desde la planta de osmosis como en la caeria de mezcla. Estos caudalimetros
permitiran ajustar la cantidad de agua clarificada necesaria para llegar a la
conductividad sealada. Tambien recibir informacin de conductividad desde las
dos cisternas. Esto se llevar a cabo utilizandose sensores ubicados en cada una
de ellas.
El control de operacin y funcionamiento de la Bomba de mezcla se realizar por
intermedio de un PLC TWDO de Schneider_Electric con puerto de comunicacin
Ethernet integrado (TWDO TWDLCAE40DRF). Se deber proveer la marca y el
modelo consignados precedentemente a los efectos de compatibilizar el
equipamiento elctrico de la planta con el equipamiento existente en la DOSSE.
El sistema de control (PLC) recibir las seales de todos los sensores que se
utilizaran en el automatismo. Todos los valores de los sensores asi como toda la
informacin necesaria seran presentados en una Pantalla Tctil (HM) MAGELS
XBTGT 2330 con pantalla color de 7,5 de la firma Schneider-Electric ubicada en el
frente del tablero y conectada al Autmata Programable. En la misma HM se
presentarn todos los esquemas funcionales que hacen al proceso, as como los
valores de todas las variables de proceso que se miden y los comandos de la
mezcla.
El gabinete del Tablero deber construirse en chapa de acero de una sola pieza
(monoblok) y soldado en continuo, puerta de la misma chapa con cerradura tipo a
lengeta y burlete de goma, bandeja porta elementos extrable .Grado de
proteccin P 65.
Estar pintado con pintura tipo electrosttica en polvo de resina polister
texturizada al horno, previo desengrasado y fosfatizado. Tendr bornes de puesta
a tierra en el cuerpo y puerta soldada y cobreada y un conjunto de cuatro grampas
de fijacin externas zincadas. Estar rgidamente puesto a tierra a travs de
jabalinas de acero-cobre, para realizar una puesta a tierra con una resistencia no
superior a 5 ohms.
Los circuitos de comando, sealizacin y potencia, se muestran en el plano
correspondiente del proyecto. Los componentes de comando y proteccin, irn
montados sobre rieles tipo DN, interconectados mediante accesorios de conexin
NORLT S.R.L 110
correspondientes. El cableado de los circuitos de potencia, mando y sealizacin
se realizar a travs de cable canales de seccin adecuada.
Los selectores rotativos, pulsadores y luces de sealizacin, llevarn las
indicaciones correspondientes a cada funcin que cumplen, escritas en letras de
tamao que faciliten su lectura y comprensin.
La contratista debe presentar a aprobacin de la inspeccin de obra el clculo de
las instalaciones elctricas de cada estacin de casilla de comando y estacin de
bombeo, antes de la provisin y ejecucin del mismo.
El Subtem se computar y certificar en forma Global (Gl), por el Tablero de
Comando, concluido conforme a las especificaciones que anteceden y a los
Planos respectivos.
necesario para terminar correctamente los trabajos del presente Subtem.
ART1CULO 24? ITEM: INSTALACIONES ELKCTRICAS Y ARTEFACTOS DE ALUMBRADO DE
PREDIO
E/$%"(,"
C!.*%' S-.$%""53%,':
Los trabajos de este Subtem, se refieren a la provisin y colocacin de los
conductores subterrneos que se detallan en los planos respectivos, como as
tambin la provisin y colocacin de todos los materiales necesarios para la
proteccin mecnica de los mismos y la excavacin y tapada de zanjas.
a) Conductor de acometida hacia tablero General 1.
b) Conductor de acometida hacia tablero General 2.
c) Conductor de alimentacin desde tablero general a Tablero seccional 1 (TS1)
d) Conductores de vinculacion del tablero de comando con las bombas
sumergibles.
e) Conductores de vinculacion del tablero de comando con los reguladores de nivel
en cisterna, tanque elevado y mdulo de filtracin rapida.
f) Conductores de vinculacion del tablero General con las farolas de la iluminacin
exterior
g) Cable de alimentacin de balizas
Todos los cables se dispondrn sobre una capa de arena a una profundidad
mnima de 0,50m respecto de la superficie del terreno, cubrindolos luego con el
mismo material hasta formar un espesor mnimo de 0,1m. Como proteccin contra
el deterioro mecnico, debern utilizarse ladrillos comunes colocados en forma
perpendicular a la zanja.
NORLT S.R.L 111
El Subtem se computar y certificar en forma Global (Gl), concluidos los trabajos
respectivos, conforme a las especificaciones precedentes.
El precio del Subtem , incluye el valor de los materiales, mano de obra, gastos de
herramientas, equipos y todo otro elemento que fuera necesario para dejar total y
correctamente terminados los trabajos descriptos concluidos conforme a las
especificaciones que anteceden, a las del PGET y/o de la nspeccin.
b2) Pilar de Acometida
b2.1) Trifsico Tarifa T2:
Los trabajos de este Subtem se refieren a la construccin del Pilar de Acometida,
a la provisin y colocacin de la Caja para Medidor Trifsico Tarifa T2, Fusibles y
Tablero de Proteccin con sus correspondientes nterruptores Termomagnticos y
elementos de puesta a tierra. El Pilar se emplazar, dentro del predio de la planta.
La construccin del mismo se har siguiendo estrictamente las Normas (tpicos
constructivos) de la Empresa prestataria del servicio elctrico y segn los detalles
que se muestran en el Plano respectivo. Ser de Albailera de ladrillos comunes y
su base de Hormign Tipo .
El Tablero de Proteccin ir colocado en la parte posterior del Pilar en su
correspondiente Caja de polipropileno con tapa con burlete de goma y cierre a
tornillos. Llevara un interruptor en caja moldeada de 400 amperes y un interruptor
termomagntico de 3x25A. El primero ser la proteccion del cable de acometida
del tablero general1 y el otro de la acometida del tablero general2.
Ser responsabilidad de la Contratista, la realizacin de los trmites
correspondientes para la habilitacin del servicio de suministro de energa
elctrica.
El subtem se computar y certificar en forma Global (Gl), por los trabajos
descriptos precedentemente, concluidos conforme a las especificaciones que
anteceden.
necesario para terminar correctamente los trabajos del presente subtem.
C,*-23! )% A*-2."!),:
Los trabajos de este Subtem se refieren a la provisin y colocacin de las
columnas de alumbrado completas en el predio de la planta Potabilizadora. Las
farolas sern de tipo globo de polietileno de alto impacto de 450 mm de dimetro
con lmpara de vapor de mercurio color corregido de 250 W, con su
correspondiente equipo de encendido.
NORLT S.R.L 112
Cada farola, se instalar sobre una columna metlica de cao de acero al carbono
de 3 y 3 (tres) metros de longitud, soldado en su extremo a otro cao de 2 y
de 2 (dos) metros de longitud. Esta columna estar pintada con esmalte sinttico,
previa aplicacin de un fondo de antitxido, y se montar empotrada en una base
de HS a una profundidad de 0,70m.. Tendr un pilar de albailera de ladrillo
comunes, de 0.5x0.5x0.5 m, donde ir ubicada una caja de conexiones de 0,20 x
0,20 x 0,15m, colocada a 0,15m sobre el nivel del piso. En sta caja se colocar
una bornera de 20Amp y un fusible bipolar tipo tabaquera de 10 Amp. Los
conductores que partirn desde esta caja hacia la farola, sern de 2,5 mm2 de
seccin. Cada una de las farolas contara con un toma monofsico de 16 (Amp) y
uno trifsico con neutro de 16(Amp), ambos de tipo exterior, destinado a usos
generales.
Un conducto de P.V.C. de 2 permitir la entrada del conductor subterrneo de
alimentacin a la caja. La columna ser puesta a tierra, mediante una jabalina de
de acero - cobre. El conductor de la jabalina atravesar el pilar de albailera a
travs de un conducto de PVC .
Se computara y certificar por unidad (N), por cada columna de alumbrado
provista y colocada a satisfaccin de la nspeccin.
El precio unitario incluye la provisin y acarreo de todos los materiales incluyendo
las bases, mano de obra, gastos de herramientas y equipo y todo otro que fuera
necesario para dejar los trabajos de este Subtem totalmente terminados a
satisfaccin de la nspeccin.
ART1CULO 25? ITEM: PROVISIN E INSTALACIN DE GRUPO ELECTRGENO DE 15F
LVA
Los trabajos de este Subtem, se refieren a la provisin y colocacin de un grupo
electrgeno de 150 KVA a ubicar en la sala de comando y potencia de planta de
tratamiento para garantizar el funcionamiento del sistema de provisin de agua
durante los cortes de energa emergenciales.
En cuanto a las caractersticas tcnicas del mismo, las mismas se detallan a
continuacin:
Deber ser capaz de suministrar una potencia de 150 KVA en rgimen
permanente.
ntensidad de corriente por fase 126 Amp.
Los periodos de trabajo nunca sern superiores a 8 horas diarias.
El grupo deber estar insonorizado. En cuanto a niveles sonoros, deber
cumplir como mnimo con un nivel de ruido de 75 a 80 Dba.
El equipo dispondr de todos los elementos de control necesarios para
asegurar un correcto funcionamiento de la unidad y la instalacin asociada.
El equipo incluir todos los elementos de proteccin necesarios para asegurar
una correcta proteccin del equipo, la instalacin asociada y el personal que
interaccione con ella.
El equipo deber cumplir con las normativas referentes a la preservacin del
medio ambiente.
NORLT S.R.L 113
Debe estar equipado con motor diesel 146 KW de inyeccin directa, 1500r.p.m.
refrigerado por agua con radiador.
Alternador trifsico de 150 KVA, 380/220 V, frecuencia 50 Hz, regulada
electrnicamente y sin escobillas.
Dos bateras de 12 V, con cables y terminales.
Tablero de transferencia.
El precio contractual incluye adems de todos elementos mencionados, la
obra, elementos y accesorios necesarios para concretar la provisin, montaje,
conexionado y puesta en marcha del grupo electrgeno, para concluir
correctamente los trabajos descriptos, a entera satisfaccin de la inspeccin de
obra.
Este tem se computar y certificar en forma Global (Gl), conforme a las
ART1CULO 28? ITEM: OBRA DE ARTE EN TRANSICIN DE CANAL SIN REVESTIR A CANAL
ENTUBADO
Los trabajos de este tem se refieren a todas las tareas que deban realizarse para
construir la Obra de Arte 1 (O.A.1), de Hormign Armado, para la transicin del
canal sin revestir, a un canal entubado, en el lugar indicado en los planos
Los trabajos incluyen adems la excavacin y el relleno para la ejecucin de la
obra de arte, con las dimensiones indicadas en los planos respectivos.
En el caso de que el Hormign de la estructura no satisfaga las pautas normativas
referentes a resistencia exigida (H21 con cemento ARS), la inspeccin ordenar la
demolicin total, siendo el costo de la nueva estructura a cuenta total del
contratista. Para verificar la resistencia establecida se extraern probetas de
acuerdo a lo establecido en el Reglamento Cirsoc, vigente al momento de la
apertura de la licitacin de la obra. El costo del ensayo de las probetas corre por
cuenta de la contratista y el mismo se realizar en organismos oficiales.
Las armaduras a colocar sern de acero ADN420 y su recubrimiento ser de 3
(tres) cm.
Regir para los materiales, dosajes, elaboracin, moldeo, ensayos y recepcin del
hormign todo lo descripto en el captulo Hormigones Bsicos del PGET y DT.
En el ingreso se proveer e instalar una reja metlica realizada con hierro dulce
de 10 mm de dimetro, conformando una malla cuadrada de 10 cm de separacin
en cada direccin.
En este tem la elaboracin de la documentacin tcnica correspondiente
incluyendo el clculo estructural definitivo de esta obra, y todos los gastos
NORLT S.R.L 114
correspondientes a la aprobacin y la ejecucin de las obras, etc, correr por
cuenta exclusiva de la Contratista.
El precio contractual incluye adems de todas las tareas arriba mencionadas: la
obra, elementos y accesorios necesarios para el correcto funcionamiento, la
provisin y colocacin del zampeado con piedra bola acomodada, gastos de
equipos, herramientas, fletes, el traslado y distribucin del suelo sobrante en una
distancia de 1 km del lugar de emplazamiento de la obra de arte y todo otro que
fuera necesario realizar para concluir correctamente los trabajos descriptos, a
entera satisfaccin de la inspeccin de obra.
Este tem se computar y certificar en forma Global (Gl), conforme a las
ART1CULO 2B? ITEM: ENTUBAMIENTO DE CANAL EN ZONA URBANA
Se refiere este tem, a los trabajos de construccin de un canal rectangular
revestido en una longitud de 400 metros, en los lugares indicados en los planos
respectivos y/o por la inspeccin de obra, diseado de acuerdo a los siguientes
criterios:
Se adopta como seccin de diseo del canal la seccin rectangular, la
cual en principio no es la ms econmica, es la que presenta ventajas
constructivas y operativas sobre la seccin trapezoidal, debido a la magnitud de
los caudales a conducir de 200 l/s.
El ancho del canal se ha fijado en 0,70 m, que es el espacio mnimo que
se puede disponer para que una persona pueda trabajar en su interior. La altura
del mismo ser 0,66 m.
En lo relativo a las pendientes, se han adoptado pendientes del 0,9 %o
de manera de compatibilizar las pendiente del terreno y que ingresar a la represa
sin ahogamiento. La velocidad resultante del diseo es de 0,62 que es mayor a la
velocidad de sedimentacin del orden de los 0,45 m/s.
Como se trata de un canal de derivacin, con condiciones de control fijas,
se ha adoptado un resguardo o revancha de 0,20 metros.
En los cruces de este canal entubado con las calles de la Localidad se
respetar las secciones agua arriba, sin necesidad de transicin de manera que no
se genere cambio en el rgimen de escurrimiento, lo que justifica la eleccin de la
seccin rectangular y por otro lado no generar prdidas de carga, ya que no se
dispone de exceso de dominancia topogrfica. En estos cruces se reforzar las
secciones de hormign armado y la tapa del conducto quedar a nivel de terreno.
La ejecucin de este tipo de seccin y material permitir colocar tapas de
hormign de 1,00 x 1,00 para poder acceder a la limpieza del canal cada 10
metros.
Se incluye en este tem el relleno y compactacin del terreno removido para la
construccin del canal, hasta lograr el 80 % del Proctor Standard, ello hasta llegar
a la cota de terreno natural circundante. El transporte del suelo sobrante de los
trabajos arriba mencionados, se har hasta los lugares que indique la nspeccin,
NORLT S.R.L 115
considerando una distancia media de transporte de 1.000 m, estando incluido
estos trabajos en el precio del tem. Los terrenos donde se deposite el suelo
sobrante, deben ser posteriormente nivelados, dndole a su superficie la pendiente
necesaria para evitar su arrastre por efecto de vientos o aguas de lluvia.
En el valor por metro de conducto construido, se consideran prorrateados todos los
materiales y accesorios correspondientes, como as tambin las pruebas
necesarias.
Regir adems todo lo establecido en el P.G.E.T. y D.T.
Este tem se computar y certificar por metro lineal (m) de conducto construido
conforme a las exigencias de la presente Documentacin.
En el precio unitario de este tem se incluye, adems de lo arriba expresado, el
valor de los materiales, adhesivos, pruebas, la mano de obra, la distribucin del
suelo que se encuentra al lado del canal, proveniente de los trabajos y del
transporte de los sobrantes y nivelacin de terreno, fletes y la elaboracin de la
totalidad de los planos conforme a obra construida donde se indique la ubicacin
exacta del conducto con las tapadas correspondientes, gastos de herramientas y
equipos y todo otro que fuera necesario para concluir total y correctamente los
trabajos correspondientes a cada subtem, a entera satisfaccin de la nspeccin
de Obra.
NORLT S.R.L 116
8.- ANLISIS DE PRECIOSA CMPUTO Y PRESUPUESTO
Una vez definido el proyecto de ingeniera, para poder tener un valor de la
inversin necesaria para concretar dicho proyecto, se requiere del estudio de los
costos asociados a las tareas involucradas, lo que permite definir el precio de
venta de la misma.
La metodologa a emplear es la tradicional y para ello se divide en las siguientes
etapas:
1) - Se define el cmputo mtrico de la obra que consiste en la medicin en la
unidad de medida representativa, cada uno de los tem que intervienen en el
proyecto.

2) - Se procede a la ejecucin de los anlisis de precios de cada uno de los item
de manera de determinar el costo unitario de los mismos. Los factores que
componen dicho anlisis son:
Costo de Equipos: en la mayora de los item se requiere de equipos motorizados
para llevar a cabo las tareas en un tiempo y a un costo rentable. El costo de
equipamiento est compuesto por el costo de adquisicin (amortizacin ms
intereses), mantenimiento (reparacin y repuestos) y el operativo (combustibles y
lubricantes) establecindose la cantidad de pesos por la unidad de tiempo que es
el da.
Costo de Mano de Obra: este costo se define a partir del rendimiento de la mano
de obra por unidad de tiempo referencial, que como se dijo es el da. Luego
basado en ese rendimiento se establece la cantidad y categora de la mano de
obra con sus costos netos y sus cargas sociales.
De manera separada a este costo se imputa el costo de la vigilancia, que se define
en base el costo de una persona para el cuidado de la obra durante las horas que
no est presente el personal de obra.
Costo de Materiales: dicho costo se basa en la incidencia de los materiales por
unidad de medida del tem y se tienen en cuenta en que tipo de unidades de
comercializacin y precios de mercado estn disponibles los mismos.
De igual manera que en el costo de la mano, se adiciona de manera separada el
costo de transporte del material desde el centro comercial de provisin hasta el
emplazamiento de la obra.
Gastos Generales: se establece en el 15% del costo del tem y tiene en cuenta los
gastos asociados a todo tipo de actividades adicionales que escapan a la
cuantificacin dentro del proceso constructivo y el impuesto al cheque.
Beneficios: es el resarcimiento o rentabilidad que dispondr el contratista y/o
constructor por el trabajo realizado. Se establece en el 10%.
mpuesto al Valor Agregado e ngresos Brutos: son impuestos tradicionales que se
le aplica a cualquier producto o servicio y cuyo valor es recaudado por el estado.
El valor para el tipo de actividad es del 21% y 3% respectivamente.
NORLT S.R.L 117
La aplicacin de estos factores permite definir el costo unitario del tem en
cuestin.
3) Definido el anlisis de precios, se multiplica el costo unitario de cada tem por
la cantidad respectiva a ejecutar y se obtiene el costo parcial de la obra. La suma
de todos los costos parciales genera el costo total de la obra a construir.
A continuacin se presenta el anlisis de precios de los item ms relevantes y que
tienen una unidad de medida asociada a una sola tarea. En el caso de los tems
que conllevan tareas con diferentes unidades de medida se han cotizados
directamente de manera global.
NORLT S.R.L 118
NORLT S.R.L 119
NORLT S.R.L 120
NORLT S.R.L 121
NORLT S.R.L 122
NORLT S.R.L 123
NORLT S.R.L 124
NORLT S.R.L 125
NORLT S.R.L 126
NORLT S.R.L 127
NORLT S.R.L 128
NORLT S.R.L 129
NORLT S.R.L 130
NORLT S.R.L 131
NORLT S.R.L 132
NORLT S.R.L 133
NORLT S.R.L 134
NORLT S.R.L 135
NORLT S.R.L 136
NORLT S.R.L 137
NORLT S.R.L 138
NORLT S.R.L 139
NORLT S.R.L 140
NORLT S.R.L 141
NORLT S.R.L 142
NORLT S.R.L 143
NORLT S.R.L 144
NORLT S.R.L 145
NORLT S.R.L 146
NORLT S.R.L 147
NORLT S.R.L 148
NORLT S.R.L 149
NORLT S.R.L 150
NORLT S.R.L 151
NORLT S.R.L 152
NORLT S.R.L 153
NORLT S.R.L 154
NORLT S.R.L 155
NORLT S.R.L 156
NORLT S.R.L 157
COLOCAR MEMBRETE
HACER PLANO DE CRUCES Y CANAL DE DERIVACION
COLOCAR MEMORIA DE SALA 9UIMICAA CARBON ACTIVADOA
REPARACIONES EN DECANTADORESA GRUPO ELECTROGENOA VER CON
ALE FERREIRO EL TEMA DE LOS REDUCTORES.
AGREGAR EN PRESUPUESTO GRUPOS ELECTROGENOS Y PLIEGO DE
ESPECIFICACIONES
NORLT S.R.L 158

Informe Proyect

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Informe Proyect

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PROYECTO DE OPTIMIZACIN

DEL SISTEMA DE PROVISION

Tomamos como peso del conjunto:

3.1.4.- T-.%"&! F%/(.%

3.1.5.- T-.,' F*,$!),"%'

. -&7,,, 8 100000 G T = <

También podría gustarte