1

Agentes, interacciones y prcticas de los editores independientes.

Panorama crtico del campo editorial en la Zona Metropolitana de Guadalajara

Mtra. Ftima Betsab Mendoza Ramos


Abstract

El siguiente artculo se desprende de un trabajo de investigacin sociocultural
centrado en los medios de comunicacin, desde la perspectiva de quienes producen bienes
culturales, en este caso libros, que con el desarrollo de la imprenta se convirtieron en unos
de los primeros bienes simblicos y de consumo que revolucionaron la cultura. A partir de
esto centro mi anlisis en los editores bajo la denominacin independiente en la Zona
Metropolitana de Guadalajara, a partir de la independencia como un fenmeno que se ha
venido dando en la produccin de bienes culturales como la msica, el cine, y en este caso
la edicin, y que abarca un reconocimiento internacional a partir de organizaciones que
bajo sta denominacin se articulan y se manifiestan, por lo menos discursivamente,
contrarios a prcticas reificadas por la gran industria del entretenimiento.
A partir de la estrategia metodolgica de la Teora Fundamentada (Grounded
Theory) anclada en el interaccionismo simblico, cuya forma de trabajo se basa en la
construccin de una propuesta terica a partir de los datos, en este caso instrumentadas en
la entrevista, observacin y anlisis documental, es como analizo el discurso independiente
de los editores independientes en la Zona Metropolitana de Guadalajara, con la intencin de
caracterizar sus interacciones entre los agentes que componen el campo y con ello sus
prcticas al margen de la independencia y sus anclajes en el campo editorial de la ciudad.

Palabras clave: Editoriales independientes, agentes, campo editorial, interacciones,
capitales, prcticas.


2

De concentracin, agentes y prcticas en el campo editorial internacional. Un mirada
breve a la situacin actual



Siempre he credo que el negocio editorial es
un microcosmos que refleja, a menor escala,
lo que ocurre en el resto de la sociedad.

ANDR SCHIFFRIN. LA EDICIN SIN EDITORES


Es interesante como a lo largo del tiempo, gracias a la imprenta, el libro ha tomado
un sentido propio en la vida cotidiana del individuo. Ha pasado a ser un objeto con
mltiples significados y sentidos a partir de su produccin en masa, con ello vinieron
nuevos formatos fciles de cargar, tipos de papel, tipografas y todo un arte que comenz a
expandirse por el continente Europeo, en primera instancia, hasta llegar a todo el mundo.
Actualmente la industria editoral es una de las ms grandes dentro de las industrias
culturales y cuenta con sus propias lgicas y complejos esquemas organizativos, en la que
autores, agentes, editores, impresores y distribuidores se pelean el derecho a sobrevivir en
un campo con altas expectativas de xito y grandes sumas de dinero.
No es casualidad que uno de sus mejores investigadores actuales John B.
Thompson, caracterizara a esta industria como los mercaderes de la cultura (2010) en su
ms reciente publicacin, con la intencin de evidenciar las fuertes estructuras, tensiones y
los capitales tanto econmico como simblico que los editores ponen en juego por el xito
do una obra en un espacio tan constreido por el xito comercial.
Por ello considero relevante detenerme un momento a analizar el panorama
internacional del campo editorial, para comprender como a nivel local las caractersticas,
condicin y composicin de las editoriales, como reflejo, contrario o no, de lo que sucede
en el marco internacional. Para tal efecto es necesario analizar el campo editorial
anglosajn, posteriormente hacer un pequeo recorte a la situacin en Espaa, Amrica
Latina, Mxico y, particularmente, Guadalajara, como una lnea de domin en cada que se
3

sucede y afecta distintos contextos, efecto del sistema econmico y social en el que estamos
insertos.
De tal forma, John B. Thompson (2010) afirma que el panorama actual en el campo
editorial anglosajn es registrable a partir de la primera mitad del siglo XX, con la
consolidacin de los agentes literarios, persona que fungen como intermediarios entre el
autor y el editor. As como el desarrollo de las cadenas de tiendas a lo largo de Estados
Unidos, con la venta de todo tipo de bienes, incluyendo los libros, con lo que comenzaron a
competir directamente con las libreras. De tal forma, el mercado editorial estadounidense e
ingls fue cambiando y restructurndose paulatinamente hasta conformar una estructura
compleja con una lgica y dinmica basada en la confluencia de diversas fuerzas: editores,
agentes literarios, libreros y, sobre todo, grandes cadenas comerciales que buscan
incrementar sus ventas.
Estas lgicas comerciales actuales provocan que sean expulsados del mercado
aquellos libros que tienen una rotacin ms lenta despus de los seis meses estipulados,
generalmente, como periodo-margen de compra-venta. En este mismo sentido, Nstor
Garca Canclin (2002) reconoce en las industrias culturales el sistema de gran produccin
en el que estos bienes simblicos, estn sujetos a ciertas dinmicas o interacciones en busca
de obtener beneficios econmicos en el mercado, por lo que adoptan patrones convergentes
lo mismo en la produccin editorial que audiovisual (cine, televisin, radio y msica).
Hubo un efecto integrador de las editoriales independientes en conglomerados
ms grandes a partir de los aos 60, fenmeno que sera visible hasta los 90, cuando la
concentracin ya no era slo de editoriales extranjeras, sino de conglomerados mediticos
que lograron posicionares y consolidarse (Thompson, 2010). Con ello volvieron al campo
editorial un espacio difcil para las pequeas y medianas empresas que sobrevivieron al
efecto de adscripcin, o que nacieron en este intermedio. El terico anglosajn calific a
este efecto como sombrilla dadas las caractersticas pujantes entre ambos agentes
(conglomerados y editoriales independientes) en busca de expansin y cobijo econmico
por ambos lados.
Con este reacomodo en el campo editorial, aunado al servicio de ventas al menudeo
en las cadenas antes mencionadas, se comenz a dar otro fenmeno de la mano de los
agentes literarios el best seller libro con un enfoque meditico y masificado, creado para
4

sus altas ventas. Con ello comenzaron a copiarse esquemas en la publicacin de textos y a
surgir editoriales de menor envergadura que se oponan a este esquema de trabajo, por lo
que se comenzaron a identificar como independientes en una acepcin contraria a como
lo utilizaban los editores antes del efecto sombrilla, contrarios, principalmente al gobierno.
Para Thompson la culminacin de la concentracin meditica y simblica de la
industria se da con la compra de AOL (America On Line) por Time Warner,
1
por una parte
y, por otra, con la adquisicin de Random House por el grupo meditico alemn
Bertelsmann. Con ello la explosin de los corporativos trasnacionales, que ya era una
constante, adquiri perfiles de carcter estructural en la industria global. Al respecto, el
terico reconoce pocos grupos fuertemente posicionados frente a muchos pequeos
editores y algunos medianos en un espacio poco delimitado y peligroso de transicin, a esto
le denomina polarizacin del campo editorial: en el campo del comercio editorial existe
un nmero pequeo de grandes corporaciones que entre ellas comandan una participacin
substancial en el mercado, y un gran nmero de operaciones de editoriales muy pequeas
(Thompson, 2010, p. 146).
Los principales grupos editoriales en Estados Unidos condensan 63. 7% de las
ventas, repartido en un total de 12 corporaciones, que no slo se dedican a la edicin sino
que ejercen influencia en otros espacios mediticos. En la tabla 1 Las 12 ms grandes
editoriales comerciales en Estados Unidos, 2007-2008. Thompson (2010) explicita las
principales editoriales as como las corporaciones de las que forman parte junto con el
porcentaje de ventas que representan para Estados Unidos.

Editorial Conglomerado Porcentaje general de
ventas de ventas
2

Random House Bertelsmann 13.1
Penguin Pearson 10.5

1
Esta mega fusin es una de las ms grandes de la historia, con un valor combinado de ambas empresas que
superaba los 350 mil millones de dlares y la unin de una empresa punto.com con una tradicional puede
leerse como la expresin del creciente desplazamiento de la economa de la informacin hacia el mundo
digital: la utilizacin de Internet como plataforma de comunicacin para difundir los contenidos audiovisuales
de los grandes conglomerados mediticos.
2
El desarrollo de los ingresos en millones de dlares como el crecimiento de estas empresas se pueden
consultar en Thompson, The merchants of culture, p. 116; aqu recuperamos los elementos que consideramos
pertinentes para la contextualizacin.
5

Harper Collings News Corp 9.4
Simon & Schuster CBS 7.6
Hachette Book. Group USA Lagardre 5.3
John Wiley & Sons John Wiley 4.0
Scholastic Scholastic 4.0
Holtzbrinck Book Group Holtzbrinck 2.3
Rodale Rodale 2.0
Thomas Nelson Intermedia 2.0
Houghton Mifflin/Harcourt Education Media and
Publishing Group
1.9
Sterling Barnes & Nobel 1.6
Tabla 1. Tomada de Thompson, The merchants of culture (2010, p. 116).

Compaas editoriales trasnacionales como Bertelsmann de Alemania y Lagardre
de Francia, tienen una slida incursin en el mercado editorial estadounidense, tanto as que
Randon House, su filial, se sita en la primera posicin. La segunda editorial en
importancia Penguin, fue una de las editoriales que bajo este fenmeno de sombrilla pas
a formar parte de un conglomerado como Pearsons. Es indiscutible el porcentaje de
participacin de mercado que acaparan estas editoriales: ms de la mitad del total de las
ventas, lo que da cuenta del grado de posicionamiento y poder que tienen en el mercado. En
contraste, 36.3% est repartido entre las pequeas y medianas editoriales, que desde el
reconocimiento del terico, las primeras superan en nmero la constitucin de empresas en
proceso de crecimiento intermedio.
Los grupos editoriales anteriormente descritos se posicionan en los mejores sitios de
visibilidad en grandes tiendas o espacios de venta, por lo que la polarizacin en el espacio
editorial se vuelve una caracterizacin tambin en la distribucin de libros. Como
anteriormente apuntaba, el surgimiento de las cadenas de ventas al menudeo con cobertura
global como Walmart o Costco, modificaron considerablemente la funcin de la librera.
Aunado a esto, en el mercado anglosajn algunas cadenas de libreras comenzaron a tomar
fuerza, por lo que las pequeas libreras comenzaron a entrar en declive y franca
desaparicin. Actualmente, tanto Barnes & Novel como Borders, Costco, Walmart, Sams
6

Club, Target y Amazon, esta ltima digital, son los principales espacios de venta de libros.
Mientras que las cadenas de libreras y las grandes tiendas tienen 45% del total de la venta
de libros, las libreras independientes apenas 13% del mercado y los espacios en Internet
11% del total
3
(Thompson, 2010). Poco a poco las ventas en lnea de formatos tradicionales
como versiones digitales se vuelven un espacio de distribucin viable de la mano de
soportes especiales para la confeccin del libro digital como el ePub y de aparatos
especializados para ello sin embargo, la direccin mercantil an no es clara
4
.
En el caso de la edicin en espaol podemos describir un fenmeno similar al ya
descrito: a partir de los aos 80 comienzan a darse una serie de fusiones y compra-venta de
editoriales, lo que deriv en la consolidacin de conglomerados mediticos desde
Bertelsman y Lagardr con origen en Alemania y Francia respectivamente. Actualmente, el
campo editorial espaol se compone de cuatro grandes conglomerados de televisin,
prensa, radio y edicin. Junto con otros grupos de mediana envergadura y algunas
editoriales independientes de peso. En la tabla 2 Principales actores en la industria del
libro espaol recogemos las relaciones que resalta Escalante Gonzalbo (2007) a partir de
la compra-venta de editoriales en Espaa por parte de conglomerados extranjeros,
principalmente.

Grupo Editorial Espaol Lazos o pertenencia
Grupo planeta Planeta
Grupo Santillana Divisin editorial del Grupo Prisa
Grupo Anaya Lagardre/Hachette
Random House/Mondadori Bertelsman
Tabla 2. Informacin tomada de Fernando Escalante Gonzalbo, 2007.

Las editoriales espaolas que tienen fuerte presencia en mercado externo son
Anagrama y Tusquets, y dentro de la produccin del libro de texto SM ediciones y otros

3
Ver la informacin completa con respecto a la venta de libros en el mercado estadounidense en Thompson,
The merchants of culture, p. 49.
4
A pesar de que la discusin actual est centrada en el libro en soporte digital, en el mercado ambos soporte
(papel y digital) siguen coexistiendo y seguirn hacindolo por un buen tiempo a pesar de algunos pronsticos
apocalpticos en torno a la impresin de libros, el proceso es mucho ms imbricado de lo que algunos tericos
lo ven.
7

grupos de menor peso en el campo, como RBA y Zeta. Entre stos acaparan
aproximadamente 70% de las ventas en el pas (Escalante Gonzalbo, 2007). Estos grupos,
en su mayora tienen presencia en Latinoamrica, debido a que incursionar en este
continente se vuelve una opcin viable debido a las condiciones y caractersticas tanto de
importacin de los propios pases, como de exportacin en Espaa.
5

Al respecto, la situacin en Amrica Latina es, de cierta forma, dependiente del
contexto editorial espaol, dado que este pas es el principal exportador. Nstor Garca
Canclini (s.f.), en un intento por caracterizar a la industria editorial en Mxico como un
ejemplo del fenmeno de la concentracin, lo define como una
neohispanoamericanizacin. Para abordar la situacin en un enunciado breve dir que: la
actual industria editorial en Mxico est enmarcada por la decisiva hegemona de las
importaciones espaolas, con la presencia de filiales trasnacionales tanto del pas ibrico
como estadounidense, en menor medida. Al mismo tiempo Mxico es uno de los
principales exportadores en Latinoamrica y sus editoriales nacionales tienen presencia en
otros pases, incluso en Espaa, entre las ms fuertes: Editorial Diana y FCE
6
, (editorial
paraestatal).
Considero preciso enfatizar que en Mxico es complicado delimitar la fuerza e
incursin del estado en la industria editorial; por una parte con sus libreras, y por otra con
la produccin de libros de texto y una misteriosa red de concesiones para la produccin
de libros y materiales en educacin bsica. Existe mucha exageracin y opacidad, poca
transparencia sobre los verdaderos recursos involucrados, pero sobretodo escasa
actualizacin de los datos que describan esta intervencin con cierto grado de fiabilidad.
Sin embargo puedo decir que la produccin de libros en Mxico es analizable a
partir de los libros escolares, donde se genera la mayor cantidad de ejemplares, desde la
Comisin Nacional de libros de Texto Gratuito (Conaliteg) o bien a travs editoriales que
concursan para que sean sus libros los asignados a los programas de educacin secundaria.
Es significativo el dato de 23.1% de la produccin de libros por parte de editoriales

5
Basta sealar como ejemplo fenmeno que describe Gabriel Zaid en su libro Los demasiados libros en el
que relata cmo llegaron a Mxico grande cantidades de saldos (libros) desde Espaa, para rematarse en la ya
extinta cadena de supermercados Gigante (ahora Soriana) a mediados de los aos 80, con lo que se dio un
duro golpe a las libreras que en aquel momento atravesaban un trance econmico debido a la crisis en la que
se sumi el pas.
6
El Fondo de Cultural Econmica y Editorial Sexto Piso (denominada independiente) son las nicas que
cuentan con filiales en Espaa. (referencia)
8

privadas que en 2011 correspondi a los programas escolares de gobierno; por su parte 52%
de la produccin de libros desde el servicio pblico estuvo destinado a los libros de texto
para educacin primaria (Caniem, 2011), el cual se yergue en Mxico como el mercado
dominante, tanto por espacios pblicos como por el sector privado en su conjunto.
De acuerdo con el estudio de la Caniem en 2005 el mercado de libros se
concentraba en alta proporcin en nueve empresas macro, de las cuales no se mencionan
sus nombres, pero tienen especializacin registrable en libros de texto; y es relevante que la
mayora de las editoriales, el resto, se encuentra en un rango de proyecto inicial con una
tendencia creciente: 41 en 2003, 55 en 2004 y 99 para 2005. A pesar de la concentracin en
este tipo de produccin editorial, la emergencia de nuevas empresas en el mercado editorial
fue constante en los ltimos aos, a pesar de que para esta investigacin no dispongo de
datos ms recientes con respecto al nmero total de sellos que se constituyeron del 2006 en
adelante, s es posible afirmar, siguiendo la lgica de crecimiento, que el nmero se
encuentra a la alza. A pesar de ello, las nueve empresas macro, sin dudar, controlan la parte
ms sustancial y econmicamente jugosa de la produccin en Mxico.
En esta compleja estructura del campo editorial (a la manera del modelo propuesto
por Thompson) no es posible ignorar el papel del Estado mexicano en la instauracin de
una poltica de regulacin de precios con la aprobacin del precio nico del libro que
abarca, incluso, la promocin de la lectura, establecidos en la Ley de Fomento para la
Lectura y el Libro. La apuesta es el fortalecimiento de un mercado que puede resultar
atractivo para las editoriales si el nmero de lectores aumentara en un porcentaje mnimo ya
que, en otra escala, esto representa miles de lectores (Villaseor Gonzlez, 2010).
Varios son los pases que ya han aprobado modificaciones similares a la realizada
en Mxico, con la intencin de establecer precios fijos en los diversos espacios de ventas de
libros. En Francia la llamada Ley Lang ha permitido un florecimiento del mercado, frente a
una estandarizacin de precios, lo que hace de ste un espacio mucho ms homogneo
sobre todo para las libreras especializadas (Herralde, 2007). En Inglaterra hasta hace
algunos aos el acuerdo fue deshecho y actualmente no hay ninguna regulacin al respecto
(Thompson, 2010). En Espaa quienes escapan al precio nico son los libros de texto,
aunque se prohibieron los descuentos como una medida equiparable a contrarrestar las
consecuencias de la estructura de distribucin en los espacios de ventas de libros. Para
9

algunos escpticos como Herralde, falta coordinar un esfuerzo mayor en la bsqueda de
precios nicos en este pas.
En Mxico varios han sido los cuestionamientos a la aprobacin y puesta en vigor
de la ley tanto de su urgencia en un espacio tan poco propicio para la competencia debido a
los altos descuentos que algunos ofertaban, as como la duda ante la necesidad de equilibro
de una industria una estructura de distribucin de difcil acceso (el fenmeno es mucho ms
complejo de lo que parece). No hemos encontrado hasta el momento anlisis sobre las
caractersticas de esta puesta en vigor, aunque s varios apuntes sobre lo que representa la
aprobacin de la Ley de Fomento del Libro y la Lectura en Mxico Hay testimonios
europeos de que el precio fijo baja el nivel general de precios. Es de esperarse que suceda
lo mismo en Mxico, y sera bueno comprobarlo estadsticamente (Zaid, 2006).
Las caractersticas generales de la industria editorial en Mxico como las
condiciones de lectura, los pocos espacios de venta de libros en el margen de la Ley del
Fomento del Libro y la Lectura, de frente a acciones del gobierno como las salas de lectura,
las compras directas al sector privado, as como la produccin del gobierno, constrien los
espacios de accin de los editores y demarcan la lgica del campo editorial en el pas. Esto
en gran medida caracteriza el espacio editorial de la Zona Metropolitana de Guadalajara.

El campo editorial de la Zona Metropolitana de Guadalajara

Las caractersticas ya enunciadas sobre la industria editorial ayudan a describir un marco
referencial bsico para colocar el espacio de la industria editorial en la ZMG. En primer
trmino habra que decir que en este espacio territorial confluyen tanto editoriales
trasnacionales como sellos de presencia nacional y de constitucin local que en su mayora
se definencomo independientes. La presencia de filiales espaolas, en este espacio
pblico, se da con Santillana, Editorial Limusa y Ediciones SM. Institucionalmente la
Universidad de Guadalajara cuenta con su propia casa editora, Editorial Universitaria,
misma que publica en su mayora libros para el Sistema Medio Superior, as como
investigaciones y otros proyectos literarios.
Especficamente, con relacin a Mxico el Estudio estratgico y programa sectorial
para evaluar la competitividad y el desarrollo sustentable de la industria editorial
10

mexicana (2007) muestra algunos datos sobre el panorama editorial del estado de Jalisco y
permite referencias puntuales con respecto al del resto de la repblica. As, dentro de la
produccin de libros por entidad federativa en el pas, en 1993 Jalisco no figuraba como
estado productor; sin embargo, para 1998 el estado comenz a tener presencia en la
industria con 2.6% de produccin total precedido por el Estado de Mxico con 17.7%
sucedido por Nuevo Len con 2.4% de la produccin total. El mayor porcentaje en todos
los casos se concentra en el Distrito Federal, para 2003 el incremento en el estado de
Jalisco fue de 2.6 %
El estudio realizado por la UNAM (2010) registra en el estado de Jalisco la presencia
de tan slo seis editoriales. Cinco concentradas en la ciudad de Guadalajara y tan slo una
desde interior el del estado. La falta de informacin al respecto desde bases de datos
confiables dificulta la identificacin de editoriales en el estado. Evidentemente, en la
prctica, son ms las editoriales que este estudio pude registrar en la Zona Metropolitana de
Guadalajara, de las cuales la mayora se dedica a la publicacin de generalidades: ficcin y
no ficcin, en las que puede incluirse la produccin de libros de texto. Cabe resaltar que en
el estudio realizado por la UNAM (2010) el estado de Jalisco se posiciona como el tercero
en constitucin de editoriales, despus de Puebla con 7 y el Distrito Federal con 10
registros. En la mayora de los rubros, de hecho, el Distrito Federal presenta diferencias
sustanciales con respecto al resto de los estados, la Zona Centro presenta, un mayor ndice
de espacios culturales, por lo que podemos hablar de espacios tendientes a la centralidad.
El total de las editoriales tapatas localizadas a partir de la denominacin
independiente con publicacin de generalidades y ficcin es de 16
7
y son: Ediciones
Arlequn, La Zonmbula, Literalia Editores, La Lucirnaga Editores, Taller Editorial la
Casa del Mago, Ediciones El Viaje, Editorial Harmao, Editorial Edhalca, Editorial Sonata,
Conexin Grfica Editorial, Eugnesis Publicaciones, Editorial La Musa Fea, Taller
Ditoria, C & F Ediciones, Ediciones Memoria de la Voz, Ediciones Acequia Va de Nuez,
Ediciones Papalotzi, Editorial Amate y La Rueda Cartonera.
8


7
La informacin la registramos de seis fuentes distintas: redes sociales (Facebook y redes de editores), Libro
de profesionales FIL 2010, Registro de la Feria del libro independiente realizada en agosto de 2010 en
Guadalajara por el Fondo de Cultura Econmica, la Red de Revistas y Editoriales Independientes, Registros
del foro Edita en la Ciudad de Mxico, as como el efecto bola de nieve entre los informantes localizados.
8
Ver anexo p. 201 y 202, directorio de las editoriales ubicadas en la Zona Metropolitana de Guadalajara.
11

La Alianza de Editoriales Mexicanas Independientes (AEMI), a la que pertenecen
tanto Literalia Editores como Ediciones Arlequn, reconoce otras seis editoriales desde el
trmino independiente: La Lucirnaga Editores, Petra Ediciones, Taller Editorial La Casa
del Mago, Editorial La Zonmbula, C&F Ediciones y Taller Ditoria. (El Informador, 2010).
Del total de editoriales ubicadas en la Zona Metropolitana de Guadalajara slo tres
(Editorial la Musa Fea, Ediciones Memoria de la Voz y La Lucirnaga Editores) son las que
no cuentan con informacin disponible en la Web, direccin postal o datos de los editores.
Por tanto, no ha sido posible establecer contacto directo ya que su mencin es a travs
encuentros de editores independientes,
9
de esta manera la muestra se reduce a 13
editoriales, de las que seleccionamos un nmero representativo para su anlisis a partir de
la viabilidad para establecer contacto directo.

La tabla 6: Tipos de produccin de las editoriales de la Zona Metropolitana de
Guadalajara vuelve explcito el tipo de produccin de la ciudad. La mayora de stas se
establecen bajo una denominacin independiente.

Tipos de publicacin Editoriales de la ZMG que no son filiales

Libros de texto -Umbral
-Ediciones Arlequn*
-Conexin Grfica Editorial
Ficcin y no ficcin -Editorial La Zonmbula
-Ediciones Arlequn
-Taller Editorial la Casa del Mago
-Editorial Edhalca
-Editorial Sonata
-Taller Ditoria
-Editorial Papalotzi*
-C & F Ediciones
-Conexin Grfica Editorial*
-Editorial Amate*
Infantil (ficcin y no
ficcin)
-Petra Ediciones
-Literalia Ediciones*
-Ediciones El Viaje*

9
Consideramos la informacin como vlida porque se trata de EDITA 2010 y de la Feria del Libro
Independiente 2010 en Guadalajara, ambos eventos cuentan con un registro formal de participantes, sin
embargo es la nica referencia de su existencia.
12

Slo ficcin


-Ediciones El Viaje
-Literalia Ediciones
-Eugnesis Publicaciones
-Editorial Harmao
-Ediciones Acequia Va de Nuez
-La Rueda Cartonera (libro objeto)

Especializados

-Mantis Editores (poesa)
-Ediciones Casa del Catequista
-Editorial San Pablo
Textos Universitarios -Editorial Universitaria (UdeG)
Autopublicacin -Editorial Atman (superacin personal)
-Editorial Coamil (narrativa)
Servicios editoriales -Editorial Pgina 6
-Editorial Amate
*Editoriales con ms de un tipo de produccin.

Tabla 6. Tipos de produccin de las editoriales ubicadas en la Zona Metropolitana de
Guadalajara que no estn adscritas a filiales.

Cabe mencionar que la Feria Internacional del Libro (FIL) representa para
Guadalajara, y para el estado de Jalisco, una derrama econmica significativa en diversos
sectores, no slo el editorial. Poco a poco la FIL ha crecido en nmero de visitantes y de
expositores al igual que en el valor de sus negociaciones. En un principio la propuesta
estaba dirigida a condensar visitantes y compradores. Actualmente los organizadores
apuestan por las negociaciones y venta de derechos. Este es el principal evento librero en la
ciudad, junto con la Feria Municipal del Libro, conforman los espacios institucionalizados
de reunin de libreras y editores; con respecto a otros estados de la repblica, Jalisco se
queda abajo en la organizacin de ferias. Con todo la FIL, se ha convertido en una
plataforma fuerte en el espacio editorial mexicano y de Latinoamrica principalmente,
tejiendo redes con otros espacios internacionales como Frankfurt. Este modelo, se replica,
desde la misma Universidad de Guadalajara, en la ciudad de Los ngeles, California en
donde se abren espacios para editores mexicanos.
13

En este contexto no podemos soslayar la presencia de otra feria, que, si bien no
reconocida por el estudio Informacin sobre la cultura en Mxico (UNAM, 2010) forma
parte del espacio editorial de la ciudad de Guadalajara, erigida como una propuesta
alternativa a la Feria del Libro, la Otra Fil, esta actividad congrega a editores bajo la
autodenominacin independiente a participar en el encuentro durante la semana en que se
verifica la FIL, a finales de noviembre de cada ao, en diversas sedes en su mayora bares
del centro de la ciudad congregan a editores, escritores y lectores de la ciudad, al mismo
tiempo que invitados especiales de otros estados de la repblica.
Las libreras ms importantes de la ciudad son Gonvill con todas sus sucursales, as
como Libreras Gandhi, Porra y en los ltimos aos se ha aadido al mercado local la
librera El Stano. Por su parte, la Librera Cristal durante el periodo en que se realiz esta
investigacin acababa de cerrar sus puertas en la ciudad. Estas libreras coexisten con
supermercados y tiendas de autoservicio como Sanborns, as como pequeas libreras
independientes de las cuales no hay un registro exacto, pero podemos contar no ms de
20 en la ZMG. En este contexto, en el centro de la ciudad se pueden encontrar varias
libreras de viejo, en las que se compran y vende libros usados. Adems de esto, cabe
mencionar la relacin de algunas editoriales a travs de concursos como el que oferta el
Centro Estatal para la Cultura y las Artes (CECA) para la publicacin de todos los libros
ganadores de las becas. Tambin est el apoyo que se da para la distribucin y venta a
travs de las libreras que tiene el Estado y los apoyos para coediciones.
El registro de libreras en la ZMG incluye tambin la presencia de establecimientos
bajo un solo espacio, desde la denominacin independiente como la Librera taca, o El
Aguaje, por mencionar algunas. La principal problemtica que detectamos en el espacio
editorial de Guadalajara, al igual que las del resto del pas, son los pocos espacios de venta,
dado que como anteriormente sealamos, casi la mitad de estas se hace a travs de las
libreras, no muchas en todo el pas, aproximadamente 81 mil habitantes por librera (Uribe,
2006). Como centros de comercializacin de los libros, la mayora de las libreras
establecen polticas de ingreso rgidas y poco estimulantes para los editores.
Con respecto a la produccin de libros en el estado de Jalisco, es difcil hacer un
estimado de las distintas editoriales debido a la falta de bases de datos que condensen y
actualicen esta informacin. Los registros que podemos encontrar son a partir de la
14

participacin de estos editores en convocatorias de fondos pblicos, as como de las
publicaciones del Instituto Nacional de Antropologa e Historia (INAH) y la Direccin
General de Culturas Populares (DGCP). De tal forma en el documento Informe sobre la
cultura en Mxico (UNAM, 2010) la produccin editorial del INAH resalta por su
concentracin en el Distrito Federal con la cantidad de 92 libros que dan el cien por ciento
de sus publicaciones, los dems estados, incluyendo Jalisco, no tienen presencia en el rubro
editorial de este instituto desde la Direccin General de Culturas Populares, la produccin
del estado presenta los ndices ms altos, despus del Distrito Federal, con un total de diez
ttulos, ocho concentrados en la ciudad de Guadalajara. Advertimos que esta es una figura
numrica precaria con relacin a la produccin del estado desde la iniciativa privada, con lo
anterior damos cuenta de la ausencia de bases de datos que permitan un referente
estadstico de tal magnitud, y con ello la necesidad de realizar un estudio descriptivo y
analtico ms completo y actualizado del campo editorial del estado de Jalisco.
Desde este espacio de paulatina concentracin a nivel internacional y con ello, la
marcada centralidad de los editores establecidos en la Ciudad de Mxico, el desarrollo de la
industria editorial en el estado de Jalisco, tiene su epicentro en la Zona Metropolitana de
Guadalajara. El marco general tiene correspondencias con lo que ocurre a escala nacional:
la presencia de corporativos internacionales y nacionales, la marcada produccin de libros
de texto y con ello la fuerte participacin del estado tanto en la produccin como compra
para distribucin gratuita a las escuelas (esta poltica incentivada a partir de la iniciativa de
Jos Vasconcelos).
10
Aunado a ello, la presencia de ncleo de libreras pertenecientes a
cadenas nacionales en convivencia con libreras locales, que paulatinamente pierden
participacin en el mercado.


En este contexto la produccin editorial adquiere dimensiones nicas desde la
enunciacin de independencia de los agentes que componen el campo editorial en
Guadalajara, ngulo de anlisis de esta investigacin. Finalmente, este marco descriptivo de

10
Entre 1921 y 1924, Vasconcelos inaugur dos mil bibliotecas, alguna sin local fijo y muchas de ellas con
no ms de 50 volmenes, pero significativas en un pas con ms de 25 millones de habitantes de los cuales 12
millones eran analfabetos. El perodo se volvi clebre por la publicacin de los clsicos en tirajes masivos
(Ochoa Sandy, 2001, p. 14).
15

la industria editorial en su contexto internacional, nacional y local permite comenzar a
establecer algunas claves analticas con respecto a las caractersticas del campo y su
resonancia internacional, estos datos nos permiten establecer relaciones entre sus prcticas
y las interacciones que construyen. En los siguientes captulos abordamos precisamente esta
relacin desde el marco terico y metodolgico en busca de las posibles articulaciones
entre prcticas editoriales y posibles pautas de replicacin o resistencia de las mismas.





El postulado terico para esta investigacin, sobra decirlo, est centrado en John B.
Thompson, especficamente con el concepto de campo y capitales: econmico, simblico,
social, humano e intelectual, atendiendo a la referencia de Pierre Bourdieu (fecha), para
estudiar y caracterizar a la industria editorial angloparlante con sus libros: Books in the
digital age (2205) y The Merchants of culture (2010).
Dentro de su anlisis resalta la forma en la que interactuamos en un espacio
determinado, en el que ya tenemos de facto, reglas establecidas, aunque no en papel, si
aprehendidas e interiorizadas en la prctica. De igual forma los capitales como los recursos
tanto econmicos y humanos como sociales e intelectuales que poseemos o que tenemos a
nuestro alcance para realizar el trabajo. As, la indagacin toma su centro en las
interacciones de los editores independientes de la ZMG que generan ciertas prcticas al
margen de la denominacin anterior, y que al mismo tiempo conocen las caractersticas de
campo editorial y de cierta forma desligan su pertenencia al mismo a partir del discurso
independiente. En la tabla nmero 3 podemos ver la relacin de los conceptos que
permitieron el abordaje del campo editorial en Guadalajara.
Interacciones en
el campo editorial



Capital Econmico

Ciclo editorial

C
a
r
a
c
t
e
r
i
z
a
c
i

n

d
e

l
a
s

p
r

c
t
i
c
a
s

e
d
i
t
o
r
i
a
l
e
s

Cadena
editorial
Capital Simblico
16


Capital Social
Capital Humano
Capital Intelectual
Tabla 3. Relacin de las interacciones en el campo editorial, los capitales, el ciclo del producto libro
y la caracterizacin de las prcticas.

Especficamente las interacciones en el campo, entendidas como las relaciones que
se dan cara a cara (Thompson, 1998) entre los diversos agentes que componen el campo, de
cierta forma caracterizan los capitales que se ponen en juego, dentro del mismo. De tal
forma cuando hablamos de capital econmico nos referimos, estrictamente a la solvencia
econmica de las empresas editoriales, que junto con el capital simblico, tienen un mayor
peso. ste ltimo se caracteriza por condensar las valoraciones en torno al libro como
objeto y bien simblico, as como al entendimiento de su prctica, as como su postura en el
campo (prestigio). Mientras tanto, en menor medida el capital social tiene que ver con la
forma en la que se relacionan con sus pares en el campo editorial; el capital humano puede
definirse a partir de los recursos humanos con los que cuentan para desarrollar su trabajo y
sus relaciones al interior de las editoriales. Y, finalmente, el capital intelectual o propiedad
intelectual hace referencia a la posesin normativa para la explotacin del contenido
intelectual que es negociada con diversos agentes en el campo editorial.
El registro de estos capitales no est formulado en trminos de una sumatoria, sino
de vectores, fronteras, tensiones, conflictos, coincidencias que condensan las apuestas de
los editores en el campo. Son capitales ubicuos desde donde interactan y establecen sus
prcticas, con ello dan pie tanto al entramado de la cadena editorial, caracterizada por una
serie de funciones a cargo de diversos agentes (no slo el editor), que hacen posible la
creacin de un libro; as como el ciclo editorial, la trayectoria que el propio objeto realiza
desde su creacin hasta el destinatario final. Ambos conceptos estn determinados por las
condiciones del campo en sus contextos especficos, por lo que el desarrollo de Thompson
(2005a y 2010) sobre las particularidades propias del espacio editorial estadounidense e
ingls est caracterizado por un efecto de polarizacin (concentracin y marginalidad de las
empresas editoriales) y por una pugna constante entre agentes literarios, autores y editores.
17

La cadena editorial se compone a su vez de dos elementos: cadena de suministro y
cadena de valoraciones, en ambas se concibe a la edicin como un proceso que involucra
otros agentes adems de los editores, as como diversos pasos a seguir. La denominacin de
cadena, da una idea del funcionamiento de la dinmica editorial a travs de interacciones,
en las que se tejen prcticas eslabonadas, delimitadas y necesarias para que se lleve a cabo
la produccin del libro. La cadena de suministro, que es el primer componente, engloba las
relaciones que durante el proceso editorial se generan, desde el autor hasta el distribuidor,
en donde el editor es una fraccin ms de todo un conjunto.
Lo interesante de esta propuesta es que la cadena de suministro es complementaria a
la cadena de valor, puesto que cada uno de los pasos, as como los agentes, aade valor al
producto final. En este segundo trmino de cadena el editor est relacionado con el proceso
en general, aunque resalta la funcin de otros agentes como los correctores o los impresores
que participan con prcticas especficas en las que el editor tiene una menor intervencin.
Sin embargo, en mayor o menor medida el editor cumple una funcin de orquestacin y
comando insustituibles, que desde el dilogo con el agente, e incluso antes, est
estrechamente vinculada con el producto y que ejerce su influencia hasta en las
negociaciones de distribucin.
Del campo: las relaciones y estructura son mucho ms complejas de lo que
pudiramos plantear en un principio. Thompson (2005) hace una pertinente distincin a la
acepcin en singular, y habla de campos para distinguir los diversos espacios que
componen, en este caso a la industria editorial, en una serie de interacciones dinmicas.
Pensado de esta manera, cada campo est referido a un tipo especfico de produccin del
libro: publicaciones escolares, publicaciones acadmicas, generalidades (ficcin, no
ficcin), infantiles; los cuales evidentemente actan y se configuran entremezclados, por lo
que un solo agente puede estar inmerso y ser competente en varios campos. Precisamente
las luchas entre los agentes no son ajenas a la relacin de un campo con otro.
Asumimos que la lgica imperante del campo editorial, especficamente para la
edicin de generalidades, se da a partir del crecimiento de las cadenas de ventas directas
(supermercados y otros), que con el aumento de los agentes literarios y la consolidacin de
editoriales en el campo editorial comienza a ser latente la preocupacin por la produccin
de grandes libros con sus respectivas valoraciones de peso como la trayectoria del autor
18

(track record); estos dispositivos generan la creacin de libros (como modelos replicables)
que puedan ser comparables en el mercado (comps), lo cual se sedimenta en la plataforma
del mismo autor y la red de creencias compartidas por parte de los editores (web of
collective belife) Thompson (2010).
Estos elementos y sus dinmicas adems de otras regularidades de menor calado,
permiten la constitucin de un campo polarizado
11
, caracterizado por las denominadas
publicaciones extremas (apuestas editoriales en las que se arriesgan los capitales), y en
contrapartida las libreras como escenarios-mediaciones o ventanas de visibilidad
estrechas para los libros en el mercado que traen como consecuencia los altos regresos de
materiales no vendidos a los editores. En el esquema nmero 2, La lgica del campo
editorial en Estados Unidos e Inglaterra, que recuperamos del marco terico de Thompson,
hacemos evidentes estos elementos en la conformacin de una estructura compleja y de
difcil acceso, y de la que nos interesa destacar las disparidades entre los pequeos y los
grandes editores.

1. Crecimiento de las cadenas de venta al menudeo
2. Crecimiento de agentes literarios
3. Consolidacin de las casas editoriales


1. Polarizacin del campo
2. Preocupaciones por grandes libros
(i) Registro de la trayectoria del autor
(ii) Libros comparables
(iii) Plataforma del autor
(iv) Red de expectaciones colectiva
3. Publicaciones extremas
4. Ventanas estrechas
5. Grandes regresos de libros

Figura 2. La lgica del campo, tomado de The merchants of culture, Thompson, 2010, p. 344.

11
De acuerdo con Thompson, tanto el crecimiento de las cadenas de venta al menudeo, el surgimiento de los
agentes literarios, como la emergencia de las corporaciones editoriales han consolidado cierta lgica y
dinmicas en la industria editorial que generan un campo polarizado en el campo del comercio editorial
existe un nmero pequeo de grandes corporaciones que entre ellas comandan una participacin substancial
en el mercado, y un gran nmero de operaciones de editoriales muy pequeas, que van desde las pequeas
editoriales independientes a una variedad de asociaciones comerciales e instituciones educativas, con un
pequeo y disminuido nmero de editoriales medianas (2010, p. 146).
19


Ante lo anterior, es posible establecer la caracterizacin de agentes, emergentes
autodeominados independientes en el sentido que Godstein seala, al asociar este concepto
con el surgimiento de estructuras nuevas y coherentes, patrones y propiedades durante el
proceso de auto-organizacin en los sistemas complejos. De esta forma el anlisis se centra
el surgimiento de agentes con una visin -discursiva- contraria al campo editorial
dominante, sin embargo, es necesario ponderar el concepto de independencia al margen del
campo, los capitales y las interacciones que los agentes denominados bajo este realizan en
sus prcticas, con ello, podemos entender tanto el concepto de independencia al margen de
las prcticas, la lgica de capo editorial en la ZMG, as como los alcances y limitaciones de
los editores en este contexto.
De un universo de anlisis ya delimitado seleccion la muestra para realizar el
trabajo de campo, en este caso ocho entrevistas a editores independiente, tomando en
cuenta que el editor, es el primer y ltimo responsable de la produccin del libro y en l
recaen sobre todo la funcin de eleccin de textos, bsqueda de autores en nuestro
contexto, as como del cuidado y vigilancia del trabajo de edicin del texto hasta su
impresin con respecto a la funcin poltico-editorial, tcnico-organizativa y empresarial
del editor.
12
(Kloss Fernndez del Castillo, 2007)
Otra materialidad que da cuenta del discurso independiente, que en este caso somet
a anlisis, es el texto Declaracin de los editores independientes del mundo latino)
realizada el martes 29 de noviembre de 2005 en el marco de la Feria Internacional del Libro
de la ciudad (FIL). Ambas materialidades las utilic con la intencin de establecer una
profunda indagacin de las interacciones entre editores y dems agentes que componen el
campo editorial y con ello de sus prcticas de produccin. En una puesta en comn con el
campo editorial norteamericano que describe Thompson (2010) como un anclaje terico y
metodolgico basado en la produccin y consumo del libro desde la perspectiva de los
diversos agentes que componen en campo. Cabe resaltar que considero las particularidades

12
De acuerdo con Fernndez del Castillo (2007): la funcin poltico-cultural comprende la decisin de
publicar: seleccin y discriminacin de textos, de lo que se implica una cierta responsabilidad social; la
funcin empresarial- administrativa caracterizada por la decisin de invertir el capital econmico; finalmente
la funcin tcnico-organizativa definida como las decisiones que se toman en el proceso de produccin y
reproduccin que incluye tanto la responsabilidad de coordinacin de los recursos humanos y econmicos, as
como la validacin de la calidad.
20

de cada uno de los campos editoriales tanto el norteamericano, como el mexicano, y en
particular el de la Zona Metropolitana de Guadalajara- y sin embargo, puedo establecer que
ambos confluyen en un espacio con estrechos marcos de visibilidad y posicionamiento en el
mercado.
Atendiendo a estos elementos es pertinente comentar que a partir de la materiaidad
de anlisis fue posible comenzar a articular categoras de anlisis a partir de los datos, para
en un segundo nivel, articularlo con la teora en un ejercicio de comparacin constante e
induccin analtica (Valles 2003). Desde esta postura que articula tanto marco terico como
Teoria Fundamentada es desde donde comenc a realizar el anlisis de los sujetos, sus
prcticas, interacciones y valoraciones en torno a la edicin, con este trabajo de continuo
replanteamiento y cuestionamiento fue posible dotar de sentido dichas interacciones entre
los distintos agentes que componen el campo, as como sus prcticas y anclar lo
independiente a una razn de ser y actuar en un marco interpretativo identitario, ms all
del concepto per se.
Campo editorial de la ZMG: agentes, interacciones y prcticas editoriales in-
dependientes

A partir de los datos es conveniente establecer las caracterstica de las interacciones de los
editores. Con ello surgen tres tipos de interacciones definidas tanto por el contacto entre
los agentes como por las acciones que stos desarrollan a partir del dilogo entre ambos.
Por tanto, la primera es una interaccin cara a cara, entre el editor y los dems agentes
(colegas, autores, impresores, distribuidores, agentes del espacio pblico) en donde el
editor asume la responsabilidad. Es l la fuerza que mantiene la cadena y son sus decisiones
las que impulsan el ciclo de produccin del libro. La caracterstica de esta interaccin es la
de un dilogo cercano, pero discontinuo y mayormente vulnerable ya que sus resultados no
provienen de una estructura, sino que estn anclados a la variabilidades de tiempo y espacio
entre los agentes, y justamente de esta emergencia se desprenden las prcticas de los
editores, por ello la nombramos interaccin cara a cara con accin del editor.
Por su parte, bajo la misma naturaleza cara a cara entre el editor y los dems agentes
que componen el campo, otro tipo de interaccin es la que se establece desde la co-
21

participacin en la realizacin de prcticas que pudieran ser del editor, tanto de adquisicin
de contenidos, produccin y distribucin del libro, en la que autores e impresores,
principalmente, comparten la responsabilidad econmica y simblica, precisamente, de
produccin y distribucin. De tal forma, reconocemos a este tipo de interaccin como cara
a cara con reaccin mediada, en sta ponderamos la capacidad de accin de agentes
diferentes al editor, caracterstica que identifica a los editores independientes de otros
campos editoriales en los que el riesgo en la inversin de capitales no se comparte con los
autores, y el peso institucional no es significativo.
Adems de las interacciones cara a cara, la interaccin a travs de la mediacin
tecnolgica est presente, aunque en menor medida, cuando el contacto entre el editor y los
autores extranjeros, principalmente, no se puede dar por otro medio. En los dems casos, a
pesar de que el contacto puede darse a travs de la mediacin por computadora, la
interaccin en espacio y tiempo termina por preponderar entre los agentes, que prefieren
entablar un dilogo y establecer los lazos de intimidad y reciprocidad con los autores y
pares, principalmente.
Al respecto, en las interacciones cara a cara con accin del editor y con reaccin
mediada resalta el dilogo como elemento primario de sentido que da confianza y con ello
propicia el establecimiento de relaciones de largo plazo. Estos valores describen al capital
social, en muchos casos enmarcados por la definicin independiente, del que comienzan
a surgir redes en proceso de establecimiento e identificacin, de co-participacin y
cooperacin, pero al mismo tiempo de juegos de no identificacin entre agentes,
discrepancias y rupturas entre los editores de la ZMG, con quienes ya establecieron redes
con otros agentes y quienes estn fuera de stas.
Valga contrastar este fluyo dialgico de pequeas clulas en bsqueda de
sobrevivencia con el que se genera en el sistema editorial dominante, a partir de las
interacciones, que a travs de los agentes literarios tienen el editor y el autor. Si bien
pudiramos encontrar similitudes, lo cierto es que en estos espacios hay un conjunto de
precondiciones, normas y procedimientos, que determinan el proceder de las partes.
De igual forma y en otro momento del proceso, pueden tomarse como ejemplo las
interacciones en las que intervienen los distribuidores como mediacin entre los editores y
los espacios de comercializacin. Ms all de la consideracin de stos como espacios con
22

mayor regulacin, la comparacin nos permite identificar la naturaleza de las dinmicas
que, de cierta manera, se generan; as como la persistente regularidad con la que establecen
pautas orientadas a la homogeneizacin (estas pautas las podemos entender como
estrategias tendientes a estructurar la participacin inclusin-exclusin en estos campos
definidos de actuacin de los editores, en los que regulan los espacios de pertenencia,
posicionamiento, participacin, comportamiento y respuestas frente al conflicto). Mientras
otras pautas las percibimos en las valoraciones y decisiones de edicin: tanto en la
seleccin de autores, las expectativas que generan sobre las obras y los formatos, as como
en la forma en la que se comparte el contenido intelectual: los contratos y ventas de
derechos que implican el riesgo y la inversin de capitales; as como la injerencia
persuasiva que conlleva la reiteracin de referentes y modelos determinantes en la creacin
de las obras orientadas a la bsqueda de productos similares, es decir, la creacin de
libros con caractersticas de mercancas consolidadas.
De manera general, las interacciones que se producen en el campo editorial
dominante (a las que ya podramos calificar bajo la verticalidad de una accin reguladora
desde los marcos de accin del espacio editorial mexicano en el que no se puede desdear
la produccin de libros de texto) permean al campo editorial independiente en el que,
muchas veces se siguen pautas estructurales en las prcticas, producto de la interaccin
entre agentes (pares, autores y agentes institucionales) que propician la compra-venta de
cierto material intelectual por sobre otro, a manera de ejemplificacin, o que seleccionan
autores que garanticen la generacin de productos de certeza best sellers.
Por tanto, el sentido de las interacciones tendientes a la homogeneizacin est
estructurada en modelos ajenos a quienes las replican. A estos modelos cuyo dispositivo
central es la concepcin de eficiencia en la produccin y distribucin del libro, los editores
autodenominados independientes oponen una prctica discursiva caracterizada por un
estrecho marco de elecciones: por una parte el comercio en contraposicin con la cultura, la
publicacin de autores reconocidos frente a nuevos autores, el volumen del tiraje a partir de
la mediacin de instituciones o de los mismos autores, frente a la inversin del capital
econmico. La replicacin de libros de autores consolidados frente a la bsqueda de nichos
de mercado donde posicionarse a partir de la incursin de nuevos autores, la conformacin
de un equipo de trabajo con relativa estabilidad frente a la contratacin de personal para
23

trabajo temporal (freelance); las interacciones con los pares a partir de la unidad, frente a la
fragmentacin debido a las caractersticas de cada editor, adems de las condicionantes
limitativas del campo.
Todo lo anterior lo asumimos como una relativa ausencia en la generacin de
opciones, precisamente desde las condiciones del campo, a pesar de las centralidad de las
interacciones situadas. Lo que habla, en principio, de cmo dichos agentes
autoposicionados dentro del campo editorial (y no fuera de l) como independientes no
cuentan con mayores alternativas. Reconocen pocos espacios de visibilizacin y redes
insuficientemente consolidadas que les permitan remontar la conciencia de su peso
especfico. De tal forma esta situacin de marginalidad desde el campo dominante es su
elemento de diferenciacin, que no en todos los casos es identitario, mas si caracterizador
de su espacio y herramienta para la construccin del mismo, sin asumir que de otra manera,
y escala, participan de algunas de las pautas productivas dominantes como el
reconocimiento de la estructura de distribucin y la valoracin de los autores.
Un espacio adicional de resistencia y asimilacin para los editores independientes
lo constituyen las interacciones con diversas instancias (embajadas de gobiernos
extranjeros, instituciones culturales pblicas o privadas, fondos y becas) que amplan el
repertorio de decisiones en cada una de las etapas del proceso y, de otra manera, otorgan
cierto grado de legitimidad, posicionamiento en el campo y viabilidad a su proyecto
profesional. En este caso las interacciones con las instituciones y los autores en las
prcticas de produccin son las que, de cierta forma, moldean las pautas de
homogeneizacin, en este caso, traducidas en la bsqueda y deseos de ingresar a los canales
ya conocidos y legitimados. El origen de la interaccin que planteamos es en trminos de
resistencia en la publicacin de aquello que es econmicamente viable, bajo la bsqueda de
apoyos institucionales que permitan una libertad, desde la inversin del capital econmico.
Sin embargo, el deseo del editor se traduce en la asimilacin de los espacios legitimados, a
travs de ferias, cadenas de libreras, como libreras de una sola exhibicin y distribuidoras.
Las interacciones cara a cara entre los editores y los dems agentes del campo
editorial independiente caracterizan sus prcticas, establecen marcos de accin y prefiguran
la forman en que los editores conciben, adquieren y generan el producto libro. Por ello la
capacidad que los agentes tengan para generar espacios de interaccin, dilogo y establecer
24

lazos de confianza es la que les dar pauta para materializar el libro. Estas mismas
interacciones que se sitan dentro de la estructura del campo editorial dominante establecen
pautas productivas, mientras que aquellas que se trazan desde la discursividad
independiente tienen una caracterizacin diferenciadora, en la mayora de los casos hay una
tensin entre ambas.
El anlisis del volumen considerable de datos que se producen en la interaccin
grupal ha requerido de observacin y herramientas de tratamiento de informacin
relativamente especficas, ya explicitadas. El conjunto de experiencias de observacin y
registro recuperadas en este trabajo (y su posterior tratamiento analtico) no deben
ocultarnos que este tipo de observaciones no representan ms que una pequea parte, sin
duda la ms visible, de la informacin que se requiere para explicar convenientemente el
entramado de los procesos de interaccin. La configuracin inicial es pertinente en la
medida en que nuestro inters reside, sobre todo, en su alto valor descriptivo y punto de
partida para detectar la presencia en las interacciones de otros muchos elementos
significativos que no son tan directamente observables.
Por otra parte, las prcticas de los editores de la ZMG, a partir de las interacciones
antes descritas, las podemos situar en dos espacios diferenciados. Por una parte aquellas
prcticas que de cierta forma reifican las prcticas del campo editorial en general, y por
otro, aquellas que son contrarias al campo como estructura; ambas posturas, claro est,
desde su micro campo independiente.
La replicacin de prcticas modaliza el tipo y flujo de las interacciones,
especficamente desde el vnculo con los distribuidores. En esta fase decisiva de la
actividad editorial los agentes independientes enfrentan canales estrechos para la
distribucin de sus obras, caracterizados por una compleja estructura con barreras de acceso
antes, durante y despus del proceso de fabricacin del libro. Estas condiciones afectan la
decisin de editar, as como las negociaciones del libro, colocado a consignacin, poco
tiempo en el punto de venta y, al final del proceso, la mayor parte de los libros son
regresados a los editores. Ello si es que se cuenten con contactos que les permitan
acceder al inters de los distribuidores. De igual forma, la interaccin con stos se presenta
como fracturada e intermitente, dejndole al editor la bsqueda de canales o espacios de
distribucin por su cuenta, en donde, para algunos, existe una co-responsabilidad del autor.
25

Hemos podido sealar como un elemento, no de resistencia, sino de imposibilidad,
la naturaleza de las prcticas de adquisicin de contenido intelectual: la inexistencia de un
mercado de adjudicacin de activos por ventas de derechos a la que difcilmente tienen
acceso, y hasta la muy singular situacin, cada vez ms frecuente, en la que las
interacciones con autores y otros mediadores en la edicin coeditores afectan y
determinan las decisiones en el proceso de edicin (espacio en el que los marcos de accin
de los editores son supeditados a las regulaciones sealadas).
Las caractersticas de las interacciones entre editor y otros agentes se gestan
directamente sobre la decisin de qu editar, ello ocurre tanto para el gran mercado a travs
de la intervencin de agentes literarios, o distribuidores, como para el campo editorial
independiente de la ZMG, a travs de la intervencin de diversas instituciones y los mismos
autores. En ambos casos, las posibilidades de intervencin del editor estn coartadas o
decisivamente limitadas tanto por factores externos coyunturales como por agentes que
condicionan la funcin de editor. Este proceder hemos querido configurarlo como prcticas
de produccin constreidas, o pautas de comportamiento tendientes a la homogeneizacin.
Una consecuencia de los enunciados anteriores sobre las prcticas de los editores
independientes es su condicin fragmentaria, vulnerable y condicionada, justamente refiere
la reproduccin de la fragmentacin social que configuran las relaciones de los grupos
editoriales dominantes que no slo se institucionaliza y objetiva sino tambin tiene impacto
en la configuracin de la subjetividad de los independientes. Un aspecto especialmente
relevante en la configuracin de esta subjetividad, desde el punto de vista de la activacin
del vnculo social, as como de las interacciones y prcticas que se construyen, es
precisamente la formacin del otro como un ente generalizado de referencia y ubicacin.
A pesar de las coincidencias y consenso que observamos en algunas prcticas,
conviene precisar que stas no se construyen, adoptan y replican de manera idntica, sino
con un perceptible grado de divergencia y autonoma. Sin que por ello podamos reconocer
que se trata de un objetivo planteado y esperado por los editores independientes; al
contrario, los procedimientos y herramientas de observacin indagacin y anlisis en este
trabajo, nos ayudan a plantear cmo el alejamiento del modelo dominante realizado desde
el discurso en la identificacin y adopcin del trmino independiente, es lo que les
permite una ubicacin diferenciadora a partir de un campo especfico.
26

En este sentido, las prcticas de los editores independientes que no siguen los
marcos del campo editorial son las que involucran las interacciones mediadas, a travs de
las cuales los editores comparten tanto el riesgo en la inversin de los capitales como la
responsabilidad y valoracin del producto libro, que se traduce en una co-participacin
entre editor-autor, y en algunos casos impresor, en la decisin de editar algo, as como una
co-participacin entre editor y autor en la distribucin del libro. Con ello se aseguran vas
alternativas a los canales de distribucin tradicionales.
En este trayecto sinuoso e incierto para posicionarse, dentro de los marcos del
campo, o hacia sus mrgenes, los agentes navegan entre la autonoma y dependencia en sus
prcticas, imantados por la bsqueda de inversin del capital econmico y en la ubicacin
de espacios de posicionamiento donde la intervencin institucional ejerce particular
influencia para la legitimacin de los editores. Aunque algunos en el discurso y en la
prctica buscan otras vas que no correspondan exclusivamente a la gestin de la aportacin
econmica externa, sin embargo este aspecto constituye, para los editores autodenominados
independientes de la Zona Metropolitana de Guadalajara, una tensin permanente de muy
compleja resolucin.
El posicionamiento fragmentario, que podemos calificar como contrario a las pautas
tendientes a la homogeneizacin, aparecen en los sujetos a partir del posicionamiento de su
visin a futuro, en el que la mayora aboga por el libro en soporte electrnico como una
alternativa tanto a los procesos reconocidos de produccin como, y sobre todo, a los
procesos de distribucin y adquisicin de contenidos tan marcadamente desiguales para los
agentes autodenominados independientes.
La construccin de un nuevo ideal de libro es apenas una prefiguracin como nicho
de mercado y espacio de desarrollo que pudiera abrir espacios e interacciones ms
horizontales entre los agentes. Sin embargo, en el contexto mexicano, esto apenas es una
intencin; el libro en formato electrnico no tiene todava la fuerza de activacin en el
mercado, por lo menos no con el vigor y el crecimiento que los apologistas vaticinaron en
un inicio. De cualquier manera y, a pesar de que no son del todo perceptibles los beneficios
y problemticas que para el mundo editorial comporta el desarrollo del libro electrnico,
ste es ya una posibilidad latente en los editores de la ZMG.
27

sta parece ser la va ms clara de prcticas de resistencia o de fragmentacin frente
a las pautas tendientes a la homogeneizacin, en las que reconocen las estructuras del
campo editorial, de los ciclos de produccin, del reconocimiento institucional y del proceso
de distribucin. Las diferencias entre stas y el campo editorial anglosajn son contextuales
y circunstanciales, sin embargo su esencia y comportamiento no es del todo diferente, sobre
todo en las interacciones con el equipo de trabajo, la valoracin del riesgo en la inversin
del capital econmico y simblico, as como la adquisicin de contenido intelectual,
especialmente si se trata de negociaciones con pares, editores o agentes extranjeros, en
donde sus marcos se sujetan a las condiciones internacionales y la diferenciacin entre
posiciones es ms evidente. Hasta ahora el espacio digital est en un estado de evolucin
incipiente pero explosivo, abre imprevisibles posibilidades para la creacin y distribucin
editorial. Depender de la posesin tanto de capital humano, simblico y sobre todo
econmico de los editores, el incursionar y desarrollar obras en este mbito en la
conformacin de sus propios espacios en la produccin de libros electrnicos.

El campo independiente y su construccin discursiva

El concepto de campo, ha quedado definido con anterioridad pero qu podemos concluir
de ste a partir de lo que los propios sujetos enuncian? Bajo esta lgica, en el campo
editorial confluyen mltiples espacios superpuestos en donde los agentes se establecen y
posicionan paulatinamente; en la bsqueda de ajuste y aceptacin prevalece un patrn
reiterativo que define la naturaleza de su actividad entre el medio y el cuerpo social. Con
respecto a los sujetos de estudio corresponde pensar en un pequeo espacio dentro del
campo editorial mexicano, que reconocemos como campo de produccin independiente
caracterizado por la publicacin de obras de ficcin y no ficcin, en el que se concentran
agentes que asumen y comparten, en mayor o menor medida, muchas veces como nica
puerta de posicionamiento, el trmino independiente como caracterstica identitaria
relevante.
Antes de caracterizar al campo editorial independiente cabe mencionar que la
produccin de libros de texto es utilizada por estos agentes como estrategia que permite la
reduccin del riesgo en la inversin del capital econmico y simblico, con la intencin de
28

mantener un pblico cautivo. En este espacio en particular compiten tanto las editoriales
autodenominadas independientes como las editoriales nacionales y trasnacionales
posicionadas en el pas.
El espacio independiente lo podramos situar en las mrgenes del campo, a partir
del discurso de los sujetos, que utilizan su marginalidad real y operativa, como un activo
para definir, visibilizar y gestionar sus propsitos, relaciones, interacciones y productos.
Sin embargo, en un anlisis de sus componentes, los procedimientos de utilizacin y puesta
en juego de sus capitales no difiere en gran medida del campo editorial anglosajn en el que
los conglomerados arriesgan, de igual manera, sus capitales. A partir de ello es como los
agentes pueden establecer diversos grados de posicionamiento y penetracin en el campo,
as como construir puentes con otros, los cuales permitan el reconocimiento o
desconocimiento mutuo.
Desde este posicionamiento en el espacio editorial, podemos caracterizarlo como
lugar de competencia y sobrevivencia. Tanto el nombre del editor como su trayectoria, el
catlogo construido de obras publicadas y la red de contactos les permiten a los agentes
autoafirmar su posicin, reconocerse como parte del campo y al mismo tiempo reconocer al
otro, en un proceso de identificacin y validacin.
A partir de este modelo de aproximacin a pautas de comportamiento recurrentes, es
posible establecer caractersticas generales del campo editorial independiente de la ZMG,
intentando trazar el mapa de las interacciones y prcticas de los agentes que lo componen.
Una de las principales regularidades que se destacan es la preponderancia de la produccin
de obras de ficcin sobre generalidades y publicaciones especializadas, condicin que en
mayor medida pude vincularse con la trayectoria de los sujetos y la doble funcin
editor/escritor, as como la bsqueda de espacios de posicionamiento propios a partir de
esta doble forma de accin.
Otra de las caractersticas del campo de los editores independientes es la forma de
establecer contactos y organizaciones entre los agentes en donde los acuerdos de palabra
son significativos, por sobre otro tipo de convenios. Frente a los magros recursos
econmicos de que disponen, el acuerdo es un soporte que imprime sentido a las decisiones
y constituye a la vez reserva, atajo, crdito y credibilidad. En esta formacin de redes la
confianza es la apuesta simblica entre los agentes. Otro componente de significativo peso
29

discursivo y operativo, dentro del campo, es la valoracin del libro como objeto de
produccin artstica; nocin que reiteradamente se contrapone a la idea del libro como un
objeto de consumo masivo (como un producto industrial). En este plano, el libro es la
moneda de cambio entre editor y autor. Como espacio de lucha por el posicionamiento, el
campo editorial independiente genera formas de organizacin de los agentes que poseen
mayores similitudes con las cofradas o emprendimientos no lucrativos que con la lgica
de intervencin, control y bsqueda de ganancias de las empresas editoriales dominantes.
Pese a todo, la lucha por un sitio en el campo nunca desaparece: consistentemente
y con frecuencia ms hacia el interior del gremio que frente a los otros conforma el
mecanismo para la adopcin y ubicacin de su posicin en el campo editorial;
condicionante para establecerse desde posiciones de mayor debilidad de manera
contraria frente a los dems agentes. La particularidad en el microcosmos de produccin
independiente es que la mayora de los sujetos investigados manifiestan plena conciencia
del campo en el que interactan, de sus posibilidades, limitaciones y espacios de accin.
Como lo veremos ms adelante, estos postulados no son siempre incorporados a partir de
esta lgica y muchas veces el discurso que lo acompaa no es coherente con la prctica.
Desde su lugar en el campo, es posible advertir que el reconocimiento de los pares
y la necesidad de filiaciones, por vagas e inconsistentes que parezcan, actan como
elemento que permite reafirmar, al igual que defender, el espacio que se ha conseguido.
Aceptar al otro, reconocerlo como independiente, funciona pues, como elemento de sentido
y gravita en la definicin de las distinciones. En esta misma lnea el reconocimiento de los
lectores funciona de manera similar. Esto significa focalizar las explicaciones de los
fenmenos en el sistema de relaciones de influencia recproca que se establece entre los
distintos agentes.
En muchos casos, los agentes se encuentran ante dos vas diferenciadas: el
reconocimiento y la institucionalizacin de su empresa o la continuacin de un espacio
individual, indefinido, con vas alternas que no siempre garantizan el reconocimiento de los
dems. Como ejemplo basta sealar las vas electivas en las prcticas de distribucin, en
donde tienen la posibilidad de establecer sus propios mecanismos de distribucin o seguir
el canal de distribucin establecido a partir de las agencias distribuidoras, opcin que
saben, los ubica en espacios desiguales de negociacin. Por tanto, seguir esta ltima va
30

supone una forma de reconocimiento y validacin de los canales establecidos por el campo
editorial, no slo mexicano, sino internacional. Sin embargo, en la mayora de los casos
esto no resulta viable, debido a la falta de capital econmico que sustente los mrgenes de
tiempo tan estrechos para la venta, al igual que los descuentos y los altos ndices de
devolucin de libros.
Todo lo anterior lo reconocemos y establecemos bajo un margen de posibilidades
y azar implcito en las trayectorias individuales de los sujetos, sus contactos con los dems
y los capitales que de stos se derivan, sobre todo el referente al econmico. En el conjunto
de los sujetos investigados s son patentes pautas de comportamiento similares a las
sealadas. Un dato, no por previsible menos significativo, es que los editores
autodenominados independientes estn constantemente acompaados de la incertidumbre
y el azar propios de su espacio y posibilidades, lo que los remite a decisiones de cierre
inminente.
Las editoriales de la ZMG que publican ficcin y no ficcin juegan entre asumir su
identidad bajo la denominacin independiente y, a la vez, una postura donde la ausencia
del trmino es preferible para su proceso productivo. Para muchos, aunque el trmino no
sea definitorio, en la prctica es una caracterizacin, que mediante su circulacin social, su
afianzamiento grupal, los identifica y diferencia de otros editores.
Al respecto, los editores autodenominados independientes navegan entre la auto-
marginalizacin discursiva de tintes defensivos o de resistencia, y una identificacin no
marginal, acaso preferentemente diferenciadora y como instrumento de visibilidad. Este
doble rostro para quienes lo utilizan permite otras posibilidades de accin, en muchos casos
a travs de la mediacin institucional con asociaciones, bsqueda de apoyos econmicos,
autores y focalizacin de lectores, bajo un discurso diferenciador. En la denominacin
discursiva independiente el prestigio es un elemento de sentido que est presente, en
muchos casos incipiente, en construccin, medianamente consolidado, pero finalmente, es
un activo que se pone en juego. Atendiendo a ello, desde una valoracin simblica, la
construccin propia del capital simblico busca elementos que validen el trabajo del editor
y al mismo tiempo al producto libro y al autor; lo independiente como motor de visibilidad
permite la consolidacin de nichos de mercado.
31

En la prctica, como ya lo hemos visto, no podemos hablar de una emergencia de
agentes diferenciados a los ya existentes en el campo editorial mexicano. La emergencia
que hemos podido constatar mediante esta investigacin est construida prioritariamente de
forma discursiva, a partir de una enunciacin contraria a lo que ellos consideran la
concentracin de espacios editoriales en los que algunas editoriales trasnacionales,
principalmente espaolas, tienen cautivo a la mayora de los lectores.
La emergencia, tal como la hemos planteado dentro del marco terico, es registrable
desde la prctica organizacional a partir de la forma en que los editores buscan espacios de
visibilidad y propuestas alternativas de organizacin y discusin del futuro de la edicin
desde su posicin y posibilidades. La prctica cotidiana es la que se queda fuera de una
emergencia de agentes diferenciados que en contrasentido, buscan los canales de
distribucin validados, apelan al reconocimiento del campo y se posicionan en el espacio
que pueden a partir del discurso. El rasgo novedoso de esta subjetividad del agente editorial
est en la articulacin de sus propias esferas, en la mayora de los casos del campo editorial
independiente a partir del trmino bibliodiversidad.
La estrategia emergente proviene de un proceso de bsqueda de viabilidad del
agente que se adapta mediante modelos internos diferenciadores, con elementos
asociativos. Los agentes se conciben como autnomos y observadores internos, de forma
que su estrategia favorezca un proceso de optimizacin, de vinculacin local en medio de la
vulnerabilidad desatada por la persistencia de parmetros de produccin y circulacin
externos. Es ah donde sus estrategias diferenciadoras o de resistencia mantienen una
vinculacin cclica con las pautas de comportamiento dominante, mediante su adaptacin
en el marco de sistemas complejos y altamente regulados. Queremos decir que antes que un
elemento disonante o disruptivo, la estrategia independiente puede interpretarse como
elemento integrador a las actividades del campo.
Cabe resaltar que el concepto independiente no conlleva novedad por si solo no
comporta una emergencia. sta la podemos caracterizar en la configuracin discursiva
contraria a los conglomerados y su consecuente organizacin, en donde, como ya hemos
dicho, se establecen redes horizontales entre agentes, as como dilogos y consenso. Con
ello pensamos que se cumple la funcin de afianzar un espacio a partir de este discurso y la
32

idea de lo cultural como elemento diferenciador entre campos, agentes y prcticas de
produccin.
Dentro de la caracterizacin de independencia, para algunos de los que abogan por
un no reconocimiento de asimilacin de prcticas con los trasnacionales el trmino no los
define en esencia, sin embargo reconocen el poder de enunciacin desde este espacio por lo
que, a pesar de que hagan referencia a su ambigedad o su inutilidad, no se desprenden del
todo, puesto que ya es un espacio construido. Al respecto, el discurso independiente en los
sujetos lo ubicamos bajo grados de caracterizacin: como militancia asumida (definicin
menor), caracterizacin, ms no identificacin (tendiente en la mitad de la muestra) y no
identificacin radical (definicin menor).
Muchas veces asumir el trmino independiente no implica una conciencia de otros
aspectos que desde esta posicin se pueden derivar. En todo caso lo independiente es ms
una posibilidad de visibilidad, que una diferenciacin de agentes en la industria editorial de
la ciudad de Guadalajara, como desde el anlisis de los datos podemos esbozar. Por tanto,
consideramos que la autodefinicin independiente es un pretexto que les permite
construir redes y abrir espacios, muchos desde la unidad, otros desde el aislamiento, con
plena conciencia de sus posibilidades de accin e interaccin. Lo independiente entonces,
es equiparable con la procuracin de visibilidad y consolidacin bajo ese discurso.
En este sentido, la bsqueda de visibilidad de los agentes independientes pudiera
conllevar en un primer nivel: el reclamo del espacio pblico, del que, de cierta forma, por
las caractersticas propias del campo editorial mexicano, han quedado relegados o
invisibilizados, atendiendo a que son las trasnacionales las que tienen presencia constante
tanto en medios de comunicacin como en espacios de venta, condensan autores y tienen
mayor capacidad de venta, y por ende de viabilidad como empresa. Aqu lo independiente
como herramienta de visibilizacin condensa la intencin de los pequeos editores de
volver a formar parte del campo editorial.
Desde esta idea cmo entender el trmino independiente y los agentes que
aglutina? Una forma de hacerlo es pensar en ellos a travs de los diversos colectivos que se
han conformado en los ltimos aos, principalmente en Espaa, Latinoamrica en donde se
incluye a Mxico, particularmente Guadalajara, y con esto, establecer cmo estos agentes
que toman forma en colectivos bajo la denominacin independiente, pretenden hacer
33

efectiva la irrupcin visible en el campo editorial y con ello ganarse el reconocimiento y
posicionamiento en el mismo, para con ello aspirar a una recuperacin del espacio editorial.
Kauffman (2003)
13
ha reflexionado en la manera en que los comportamientos cooperativos
de los agentes autnomos, o autodenominados as, impregnan tambin la economa y el
desarrollo de organizaciones adaptativas replicndolas y que co-evolucionan en
ecosistemas muy similares de los que pretenden aislarse o refutar.
Quizs el punto de diferencia (hemos ya insistido suficientemente en que no son
prcticas idnticas) est relacionado con la vinculacin de la adaptacin especficamente
con las condiciones del medio y que son del tipo espontneo y vinculante en el agente,
mientras que en los bloques de construccin grupal-social, el agente descompone, mediante
modelos internos, representaciones de partes de su medio editorial, que posteriormente
reagrupa para reutilizarlos en diversas situaciones, lo que puede o no, generar cambios
importantes en el entorno. Finalmente, lo que esta investigacin ha logrado constatar en la
revisin y anlisis de las interacciones y prcticas de los editores independientes es que
aquellos con mayor trayectoria y experiencia han logrado anticipar y emprender prcticas a
travs del empleo de modelos internos especficos, lo que les posibilita mejores
desempeos o mayor sobrevivencia. La mayora podr, a travs de ensayo y error, verificar
cules de sus anticipaciones le son redituables.
De la repeticin de prcticas basadas en anticipaciones que el agente percibe como
redituables, se forma la estrategia deliberada, como un patrn intencionado, pero siempre
basado en la reiteracin de patrones o pautas de comportamiento ancladas en el modelo de
comportamiento productivo dominante. Esta agenda de investigacin, sobre la
intencionalidad de los agentes, busca ser una de las aportaciones del presente trabajo.

Esbozos hacia la transversalidad en la publicacin de libros en el campo editorial

Al mismo tiempo describe en general, una tendencia a la horizontalidad en las prcticas de
produccin en la que intervienen agentes literarios, equipo de trabajo y distribuidores en un
canal reconocido y validado. En este caso, el editor realiza una funcin de supervisin del
trabajo y de contacto con agentes tanto literarios como de ventas. La inversin del capital

13
Stuart A. Kauffman, (2003). Investigaciones. Tusquets, Espaa.
34

econmico para ellos representa un riesgo que se corre en lo individual, sin el amparo o
apoyo institucional o del Estado.
Caso contrario representa el campo editorial en la ZMG en donde los editores toman
decisiones importantes de edicin y coedicin, al margen del campo, Adems comparten el
riesgo tanto la decisin de editar algo como de distribucin, tienen un contacto directo con
el autor y lo involucran mucho ms en el trabajo de distribucin, sin embargo, tienen
muchas ms funciones a su cargo y su trabajo es tendiente a lo circular, debido a que
adems de supervisar, realizan funciones de forma directa como la bsqueda de apoyos, el
contacto con el Estado, estrategias de distribucin y negociaciones con los diversos agentes
(autores, distribuidores, impresores, equipo de trabajo, pares, medios de comunicacin,
etc.)
De manera general, con la investigacin y anlisis del discurso de los editores es
posible caracterizar prcticas de resistencia y novedad, que de cierta forma, permiten
establecer nuevos canales de comunicacin y compra-venta entre agentes; y por otra parte,
prcticas que buscan los canales validados para su produccin y distribucin, ello, ms que
poner de relieve la accin como tal, en este caso quiero exponer las potencialidades a las
que el campo editorial actual de la Zona Metropolitana de Guadalajara se enfrenta, con la
intencin de seguir nutriendo espacios como este, que permiten un contacto entre pares.
Los editores independientes tienen a favor, la interaccin cara a cara que establecen, en
gran medida con el autor, sin mediaciones en la negociacin que pudieran permear el
trabajo, de igual forma el contacto directo entre pares y las posibilidades de establecer redes
de trabajo en conjunto, coediciones y cadena de favores.
De igual forma los editores independientes pueden y lo haen involucrar cada
vez ms al autor en la inversin del capital econmico, con lo que asumen un riesgo
compartido en la publicacin de libros, algo que, de cierta forma, reduce la responsabilidad
directa del editor, algo que Thompson (2010) enuncia como una fuerte tensin en el editor
norteamericano el riesgo del capital econmico y simblico invertido en la publicacin de
una obra.
35

Adems de ello, los crecientes foros tanto institucionales como no institucionales
permiten establecer un dilogo con los pares desde la mirada independiente con la
intencin de generar espacios de visibilidad, que a larga pudieran establecer caminos hacia
una reconfiguracin del campo editorial, en el que las editoriales independientes puedan
posicionarse en un espacio menos marginal, tal y como son caracterizados en la actualidad
(Thompson, 2010). Tal pudiera ser el encuentro que tuvo lugar en la Fil pasada: Foro
internacional de editores, otra mirada, con la intencin de discutir las posibilidades de
accin desde lo independiente, como en Foro realizado en 2005. Claro est, bajo un canal
validado y conocido de accin.
En contra el editor independiente, por lo menos en el campo editorial de la Zona
Metropolitana de Guadalajara, tiene la falta de comunicacin entre pares, as como la
apenas insipiente consolidacin de un espacio independiente, desde el cual puedan
dialogar y establecer lazos y cadenas de favores, como en el caso anglosajn. Otra
debilidad es la compra-venta de derechos, ya que en los editores entrevistados, esta no es
una realidad, apenas una intencin que nunca se llega a cuajar, y en la que tienen que
trabajar para llevar sus catlogos a otros espacios validados o no. La falta de
profesionalismo en las negociaciones con los autores es otro punto que tienen en su contra,
debido a la falta de una regulacin de parte del editor, que en su mayora establece acuerdos
de palabra, con lo que su prctica pudiera estar desprotegida ante la compleja lgica de
campo, atendiendo a que, a pesar de la independencia discursiva, en la prctica no se
desligan del todo de la tendencia homogeneizante de prcticas editoriales, ya que buscan
posicionarse en el mismo campo de cual se desmarcan, como un mecanismo de accin
contracultural (Quia, 2012).
Favorablemente las nuevas interacciones a travs la web 2.0 que permite una
difusin libre de precios y estipulaciones, en donde la propiedad intelectual tiene que ser
vista de otra forma determina la prctica editorial a travs de Internet. He hablado de
potenciar estos recursos, sin embargo, tambin es necesario reflexionar sobre la venta y
distribucin a travs de este medio en el que se comparte informacin libremente. A pesar
de ello, hacia all es donde considero que debemos apuntar nuestras miradas, en la
bsqueda de nuevos sectores que atender, sin dejar de lado la formacin de pblicos en
36

nuestra ciudad bajo otras perspectivas y caractersticas, desde donde ya se estn haciendo
esfuerzos como Infolectura o el Fondo de Cultural Econmica (FCE), as como instituciones
educativas U de G e ITESO con diversos programas.
Algunos editores hablan de su incursin en la venta de libros por internet, pero esto
es apenas la prefiguracin del libro electrnico para los productores de la ciudad. Potenciar
esta creacin permitira nuevos espacios y formas de participacin de los lectores. Ante
esto, algunos editores autodenominados independientes de la Zona Metropolitana de
Guadalajara recalcaron el desinters en la produccin de productos digitales, aunque
reconocen la convivencia de ambos soportes, no est dentro de sus planes. Mucho tiene
que ver con la adopcin de un estilo, de una lnea editorial y una concepcin del libro como
objeto, en la que ya son identificables. Sin embargo el editor independiente no cuenta con
capital econmico suficiente para invertir en infraestructura, aunque a la larga parece una
forma mucho ms horizontal de trabajo.
Pensar en el libro electrnico se vuelve una opcin a las condiciones actuales de la
edicin en la Zona Metropolitana de Guadalajara, ayuda a conformar nuevas interacciones
desde lo digital y nuevas vas de distribucin. Con respecto a la caracterizacin de la
posible emergencia de los agentes autodenominados independientes de la Zona
Metropolitana de Guadalajara, pensar en estas vas como una alternativa ayudara a
caracterizar posibilidades de articulacin de objetos de investigacin desde las prcticas
como espacios de divergencia? La intencin del presente desarrollo apunta a ello,
precisamente, a pensar y re pensar la construccin de objetos de investigacin en
comunicacin bajo la perspectiva de lo digital centrada en las prcticas de los sujetos ms
all de las posibilidades y revoluciones del medio, o mayor an del dispositivo per se.
Por el momento esto es apenas un proyecto que se prefigura en los campos de accin del
editor, falta esperar a que ello pueda ser tangible y analizarlo a detalle en la Zona
Metropolitana de Guadalajara.
Frente a los canales validados de distribucin est la Ley de Fomento del libro y la
lectura como un fenmeno nuevo, latente de investigacin y hacia donde quiero continuar
mi trabajo, que en esta parte, resulta poco determinante para los resultados de la
37

investigacin posiblemente sea muy temprano para ver lo que sucede a detalle, sin
embargo seguir indagando al respecto.
Dejo en el tintero varias preguntas y reflexiones que pudieran servir para consolidar
el campo editorial el campo editorial en la ciudad de Guadalajara. Necesitamos, de igual
forma ms investigaciones que abonen al campo y que permitan un intercambio acadmico
y profesional.










Bibliografa

BOURDIEU, Pierre (1980). Campo del poder, campo intelectual, Argentina: Editorial
------------ (1991). El sentido prctico. Madrid: Taurus, pp. 451.
------------ (2005). Las reglas del arte: gnesis y estructura del campo literario, Barcelona:
Editorial Anagrama, pp. 514.
ESCALANTE Gonzalbo, Fernando (2007). A la sombra de los libros. Lectura, mercado y
vida pblica. Mxico: El Colegio de Mxico, pp. 360.
GARCA Canclini, N. (l995). Consumidores y ciudadanos: Conflictos multiculturales de la
globalizacin. Mexico: Grijalbo, pp. 198.
------------ (s.f.). La globalizacin: productora de culturas hbridas? Recuperado de:
http://www.hist.puc.cl/historia/iaspmla.html.
38

GOFFMAN. Erving (1971), La presentacin de la persona en la vida cotidiana, Amorrortu,
Bueno Aires, Argentina, pp. 272.
GOLDSTEIN, Jeffrey. (2002). The Singular Nature of Emergent Levels: Suggestions for a
Theory of Emergence, en Nonlinear Dynamics, Psychology, and Life Sciences.
Recuperado de: http://www.complexityandsociety.com/index.php/research/complexity
science/emergence/.
KLOSS Fernndez del Castillo, Gerardo (2007). Entre el oficio y el beneficio: el papel del
editor. Prctica social, normatividad y produccin editorial. Mxico: Editorial
Universitaria, Santillana. pp. 466.
THOMPSON, JOHN B. (2001). The bussines of book, Londres: Verso, pp. 178.
------------ (1998b) Los media y la modernidad. Barcelona: Paids, pp. 357.
------------ (2005a) Books in the digital age. USA: Polity Press, pp. 468.
------------ (2010) The merchants of culture. USA: Polity Press, p. 432.
VALLES, Miguel S. (2003) Tcnicas cualitativas de investigacin social. Madrid: Editorial
Sntesis, p. 430.
ZAID, Gabriel (2010). Los demasiados Libros, Mxico: Ed. Random House Mondadori, col.
Debolsillo, pp. 151.