Eres amante de los paisajes

naturales?; Eres un aficionado

del arte de la fotografa? Entonces
este es el mejor lugar para conocer
las maravillas de la naturaleza y
uno de los pases ms importante de
Sudamrica te lo ofrece: Per. En este blog
encontrars diferentes escenarios sobre mis
viajes al norte, sur, este y oeste; y piezas
grficas de la costa, sierra y selva, descubre
las historias, paisajes y dems lugares de
ensueo. Djate sorprender.

Are you a lover of natural scenery?; Are you a fan of the art of photography? Then,
this is the place to discover the wonders of nature and one of the most important
countries in South America offers you: Peru. In this blog you will find different
scenarios on my travels north, south, east and west; and graphic pieces from the
coast, mountains and jungle, discover the stories, landscapes and other fantastic
places. Be surprised.

Descripcin
La idea surgi de la gran pasin que tengo por la fotografa. Por otro lado, consider que
en todo el mundo existen infinidad de fotgrafos que estaran dispuestos a viajar y
conocer nuestro pas. Bajo esa premisa, el blog consiste en ser una vitrina que expone lo
ms recndito del Per, y al mismo tiempo impulsar el turismo.
Description
The idea came from the great passion which I have for photography. On the other hand, I
felt that worldwide there are plenty of photographers who would be willing to travel and see
our country. Under this premise, the blog is to be a showcase that exposes the depths of
Peru, while boosting tourism.
Finalidad
Formar un crculo social ms extenso del que ya tengo, fomentar el intercambio de piezas
grficas con fotgrafos de otros pases y por ltimo utilizar este espacio como una
herramienta de comunicacin que me permita hacerme conocido en el mbito de la
fotografa.

Purpose
Create a larger social circle than I have, encourage the exchange of graphic pieces with
photographers from other countries and finally use this space as a communication tool that
allows me to make myself known in the field of photography.
Pblico Objetivo
Siendo ambicioso, mi proyecto est dirigido para fotgrafos profesionales y aficionados de
todo el mundo. Por esta razn, la justificacin de los ttulos y descripciones en dos
idiomas (Ingls y espaol).
Target
Being ambitious, my project is intended for professional and amateur photographers
worldwide. Therefore, the justification of the titles and descriptions in two languages
(English and Spanish).
Modo de Accin
La principal y nica herramienta son mis propias tomas, evidentemente justificadas,
descritas y que, sobre todo, generen el inters de los receptores; para ello, la informacin
provista est siempre contrastada para evitar confusiones. La transparencia ante todo.
Mode of Action
The main and only tool are my own shots, clearly justified, described and, above all,
generate the interest of the recipients; for this, the information provided is always
contrasted to avoid confusion. Transparency first.