Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1
1
s
V
a
l e
nci
A
r
a
g
n
P
el Pont de Suert
Tremp
Balaguer
Mollerussa
les Borges Blanques
Mra dEbre
Gandesa
Falset Reus
Tortosa
Amposta
Vielha
Cabassers Escaladei
Escornalbo
Flix
Horta de Sant Joan
Hospitalet d
Miravet
Poblet
Prad
Tivissa
Ager
Albesa
lAlbi
Almenar
Als de
Balaguer
Angles
Arties
Bellpu
dUrge
Bellpuig de
les Avellanes
Castell
de Farfanya
Cubel
l
la Floresta
Juneda
Sals de
Pallars
Torrebesses
Vallbona
les Mong
V
Vin
Viganya
Ulldecona
Nota biogrfica de los artistas ms destacados del arte gtico
Gotico castellanoESMENAT5 8/7/08 14:38 Pgina 12
13
Das
dena
Aeroport
de la Seu dUrgell
de
Jordi
da
Tortosa
golf de Roses
Aeroport
de Girona-
Costa Brava
Aeroport de Barcelona
Aeroport
de Reus
Tarragona
Barcelona
cap de Cervera
M
A
R
M
E
D
I
T
E
R
R
N
I
A
20 25 km 0 5 10 15
Aeroport
de la Seu dUrgell
Pirineus
e Lleida
Catalunya Central
Costa Daurada
de lEbre
Costa de Garraf
Barcelona
Costa de Barcelona-maresme
Costa Brava
ANDORRA
P
I
R
I
N
E
U
S
F R A N C E
Sort
la Seu dUrgell
Solsona
Trrega
Cervera
Montblanc
Valls
Reus
Girona
el Vendrell
Vilanova i la Geltr
Vilafranca
del Peneds
Sant Feliu de Llobregat
Igualada
Sabadell
Terrassa
Manresa
Berga
Ripoll
Puigcerd
Figueres
Olot
Banyoles
la Bisbal
dEmpord
Santa Coloma
de Farners
Matar
Granollers
Vic
Gav
Castell
dEmpries
Alp
lAmetlla
del Valls
Beget
Bellver de
Cerdanya
Blanes
Breda
Camprodon
Castellb
lEstany
les Franqueses del Valls
Hostalric
Llinars del Valls
Llvia
Llu
Montesquiu
Mont-rodon
Montsoriu
Palafolls
Sant Joan de
les Abadesses
Sant Mart
de Centelles
Sant Pere
de Vilamajor
Tavertet
Tossa de Mar
lArbo
Balsareny
Calaf
Cardona
Castellbell
Cornell de Llobregat
Martorell
Olesa de
Bonesvalls
Orp
el Papiol
el Pont de
Vilomara i
Rocafort
Rubi
Sant Benet
de Bages
Viladecans
Sant Boi de Llobregat
Sant Cugat
del Valls
Sant Lloren
de Morunys
Sant Mart
de Tous
Sant Mart
Sarroca
Sant Pere
de Riudebitlles
Santpedor
Sitges
Sria
Altafulla
nalbou
lEspluga de
Francol
alet de lInfant
blet
Prades
Santes
Creus
la Selva
del Camp
Agramunt
nglesola
Bellpuig
Urgell
Conesa
Cubells
lEspluga
Calba
Guimer
Santa Coloma
de Queralt
Talavera
bona de
Monges
Verd
Vilanova de Mei
Vinaixa
Bellcaire
dEmpord
Besal
Pals
Peralada
Sant Mart
dEmpries
Santa Pau
Torroella
de Montgr Ullastret
Verges
Vilabertran
Vullpellac
Peratallada
Tamarit
Patrimonio de la humanidad
Monumento Gtico
Aeropuerto
Gotico castellanoESMENAT5 8/7/08 14:46 Pgina 13
Esta es una pro-
puesta de itinerario a
travs de nueve co-
marcas tarraconenses,
donde la presencia del
arte gtico se acompa-
a de otros monu-
mentos y de una gran
variedad de paisajes
de mar y montaa
que contribuyen a ha-
cer agradable el viaje.
Desde la ciudad de
Tarragona, con su ca-
tedral tan representa-
tiva del gtico, unos
primeros pasos por la
costa, hacia el NE,
llevan a las interesan-
tes visitas de los casti-
llos de Tamarit y
Altafulla, donde la arquitectura ojival se yuxtapone con frecuencia a las caracters-
ticas torres de defensa de la misma poca.
Ahora hacia el interior del pas, por la ruta de Salom y Montferri, se llega aun
monumento gtico capital, el monasterio de Santes Creus, de visita obligada. Si se
dispone de tiempo, sin embargo, resulta aconsejable dar un rodeo y pasar por Valls,
donde, adems de la notable imagen gtica de la Mare de Du de la Candela, se
puede encontrar el atractivo complementario y folklrico de las torres humanas de
los castellers y tambin la posible degustacin de una comida tan sabrosa como los
populares calots.
Cerca de las alamedas de la orilla del Gai, Santes Creus es, evidentemente, un
conjunto gtico de una monumentalidad excepcional que justifica una detenida vi-
sita. Despus, por el Pla de Santa Maria y el collado de Cabra, el itinerario entra en
las tierras de la Conca de Barber y a continuacin en su capital, Montblanc, que
conserva el evocador y cuidado ncleo urbano medieval, con bellas muestras del g-
tico, rodeado de espectaculares murallas.
Slo 5 km separan Montblanc de LEspluga de Francol, poblacin tambin im-
portante, en cuya plaza debe contemplarse el gtico de la iglesia de Sant Miquel y el
del antiguo hospital. Es recomendable tambin probar los populares carquinyolis
y rifaclis que se elaboran en la ciudad. LEspluga es, adems, puerta de acceso al
gran conjunto monumental del monasterio cisterciense de Poblet, uno de los ms
considerables de todo el occidente medieval, donde el gtico, de gran fastuosidad,
irradia una reposada serenidad y calma.
Siguiendo el itinerario, el paisaje se transforma en un hermoso ambiente de mon-
taa y la ruta largamente sinuosa, asciende hasta los mil metros, en busca de la pin-
toresca Vila Vermella de Prades, donde los portales de la muralla medieval dan
paso a la plaza porticada presidida por la iglesia parroquial romnico-gtica y la
popular fuente. El itinerario continua por el collado de Albarca y Cornudella hasta
llegar, bajo la imponente masa ptrea de la sierra del Montsant, a la huella gtica
contenida en las histricas ruinas de Escaladei, la cartuja que dio origen a la co-
marca del Priorat.
Una curva tras otra, entre terrenos plantados de via y salpicados de manchas de
pinos, el valle del Montsant conduce finalmente a Cabassers, con su excepcional re-
tablo del s. XV. El itinerario salva el curso del ro ms all del puente medieval, y
poco despus asciende por un paisaje severo, de grandes lienzos horizontales de roca
con grutas, donde el pueblo de la Palma dEbre pone una nota cordial.
Finalmente se llega al valle del Ebro, al pronunciado meandro vigilado por los
restos del castillo de Flix y por sus casas, presididas por la iglesia de Santa Maria. De
Flix, aguas abajo, el itinerario acompaa el pausado caminar del gran ro penin-
sular algo impetuoso al cruzar el Pas de lAse hasta la poblacin de Mra la
Nova, desde donde es casi obligada la visita a Tivissa, a 10 km de distancia. En esta
poblacin el inters de la iglesia gtica, escondida en el interior de la ampliacin re-
nacentista, lleva consigo el placer de subir a al a la Baranova para contemplar el
extenso verdor de los cultivos de la Ribera.
La imponente estructura del castillo templario de Miravet, que domina pueblo y
ro, constituye un notable ejemplar gtico en el camino de Mra dEbre a Gandesa
por Benissanet y El Pinell de Brai. Despus, un paisaje agreste abre la puerta a la co-
marca de Terra Alta y a la ya acogedora llanura que preside la capital comarcal,
Gandesa, que ofrece, entre otros valores monumentales, sus casas seoriales con ele-
mentos gticos. A continuacin, y por Bot, la ruta toma el camino hacia Horta de
Sant Joan donde la iglesia parroquial de la poblacin y, extramuros, el convento de
Sant Salvador, se insertan, respectivamente, en una marco urbano y en un escena-
rio de aire montserratino de gran atractivo.
El camino, de nuevo hacia el Ebro, aguas abajo, llega a la ciudad de Tortosa,
cuya catedral es una de las muestras capitales del estilo gtico y que cuenta ade-
ms con otros interesantes monumentos. No hay que olvidar tampoco la presen-
cia, por tierras de Amposta, de torres de defensa como La Carrova, y en
Ulldecona, ms hacia el sur y casi en el lmite con Castelln, diversos valores
monumentales que, como la iglesia parroquial gtica, justifican sobradamente
la visita.
De regreso hacia Tarragona, a lo largo de la Costa Dorada, sera aconsejable una
breve parada para recordar, en LHospitalet de lInfant, el hospital fundado en el s.
XIV, y quiz tambin una incursin hacia Montbri del Camp y Riudecanyes para
subir a la colina en que se eleva el monasterio de Escornalbou, cuyo gtico, aunque
modesto, se complementa con una bella panormica. Despus el camino continua
entre los frutales del Baix Camp hacia la dinmica ciudad de Reus, vigilada por el
alto campanario del templo gtico de Sant Pere. Reus puede tomarse tambin como
punto de partida para hacer una escapada hasta la cercana poblacin de La Selva
del Camp, que cuenta con interesantes testimonios gticos y renacentistas; cerca se
halla el popular e histrico santuario de la Mare de Du de Paretdelgada, rodeado
de una llanura de avellanos y otros frutales. El camino vuelve a pasar por Reus y se
dirige a Tarragona, punto de partida y final de esta interesante ruta.
Principales
monumentos
Altafulla. Poblacin de la costa,
formada alrededor del antiguo cas-
tillo seorial que se eleva, en muy
buen estado de conservacin, en el
centro del ncleo urbano, y que
ofrece una bella imagen con sus
troneras, torres y muros almena-
dos; es, bsicamente, un edificio de
poca gtica, restaurado y recons-
truido en pocas posteriores.
Amposta. Poblacin situada cerca
de la desembocadura del Ebro, im-
portante centro de la orden de los
hospitalarios en la Edad Media.
Dentro de su extenso trmino, que
comprende parte del delta del Ebro,
y al margen derecho del ro, se eleva
la torre de la Carrova, caracterstica
torre defensiva medieval (s. XIV) con
ventanales y bvedas gticos.
Enfrente, al otro lado del ro y en el
trmino de Tortosa, se eleva la torre
de Camp-red, de la misma poca.
Las dos torres gemelas defendan la
entrada al antiguo estuario del Ebro.
Cabassers. Poblacin agrcola en
el valle del ro de Montsant, sobre el
que se levanta el interesante Pont
Vell (s. XIV), de tres arcos y el carac-
terstico perfil apuntado. En la igle-
sia parroquial se conserva buena
parte del retablo de Santa Maria, de
la primera mitad del s. XV, atribuido
a un pintor cercano a Llus Borrass
conocido como el Maestro de
Cabassers.
Escaladei. Antigua cartuja, la prime-
ra fundada en Catalua y en Espaa
(1167), cuyos restos se elevan en un
hermoso paraje del trmino de La
Morera de Montsant, en el Priorat.
Las partes ms significativas con-
servadas corresponden a la iglesia
romnica (ss. XII y XIII) y a algunos ele-
mentos de poca neoclsica, pero
tambin hay restos de los dos claus-
tros de poca gtica (ss. XIV y XV).
Escornalbou. Antiguo monasterio
de cannigos regulares (convento
franciscano desde 1580) situado en
el trmino de Riudecanyes, cerca
de Reus, restaurado a partir de
1910. La mayor parte de las cons-
trucciones corresponden al romni-
co, pero hay partes de los ss. XIII y
XIV con elementos de la concepcin
gtica; trabajaron en la obra artistas
como los escultores Pere Oller y el
maestro Aloi.
LEspluga de Francol. Poblacin
agrcola, conocida por sus aguas y
por la proximidad a Poblet. Entre
De Tarragona a las tierras
del Ebro por los valles del Gai,
del Francol y del Monsant
Misal de Sant Cugat (1400)
Tarragona. Claustro de la catedral
Escornalbou
Gotico castellanoESMENAT5 8/7/08 14:46 Pgina 14
15
otros vestigios de poca medieval,
sobresale la antigua iglesia de Sant
Miquel (1294-1365) de una nave, b-
veda de crucera y cabecera poligo-
nal con capillas; tiene enfrente el an-
tiguo hospital, obra del s. XIV con
bello patio descubierto con arcos de
piedra.
Flix. Poblacin situada en un pro-
nunciado meandro del Ebro, que
tuvo en la Edad Media, desde su
castillo, una funcin de control so-
bre el trfico fluvial, y que actual-
mente es un centro industrial elec-
troqumico. El castillo, afectado por
destrucciones y reconstrucciones,
conserva algunos elementos me-
dievales. La iglesia parroquial es un
buen ejemplo de la pervivencia de
las formas constructivas del gtico
en el s. XVI (conserva una parte de la
iglesia del s. XIII).
Gandesa. Capital de Terra Alta,
centro productor de vinos. La igle-
sia tiene una famosa portada rom-
nica de la escuela ilerdense. Posee
una serie de mansiones que tienen
elementos gticos, aunque modifi-
cados, como la Pres (antigua casa
de los hospitalarios), la Casa Con-
sistorial, etc.
Horta de Sant Joan. Poblacin que
fue durante la Edad Media posesin
de las rdenes militares de los tem-
plarios y de los hospitalarios. En
poca moderna le ha dado renom-
bre su relacin con Picasso, que pin-
t all telas del inicio del cubismo.
Conserva sectores con mucho ca-
rcter y un bello ayuntamiento rena-
centista. La iglesia parroquial, cons-
truida en los ss. XIV-XVI, es gtica, con
hermosa cabecera cuyas piedras
muestran marcas de picapedreros.
En las afueras, situado en un hermo-
so paraje, se encuentra el antiguo
convento franciscano de la Mare de
Du dels ngels o de Sant Salvador
dHorta, cuya iglesia tiene la portada
y el atrio, donde hay urnas funera-
rias, de poca gtica (s.XIV).
LHospitalet de lInfant. Poblacin
de la costa sur del Baix Camp, for-
mada alrededor del antiguo hospital
del Coll de Balaguer para viajeros,
fundado en la primera mitad del s. XIV
por la reina Blanca dAnjou y su hijo
el infante Pedro. El edificio, muy de-
teriorado, responde a la tipologa de
los grandes hospitales catalanes de
poca gtica: salas con arco dia-
fragma y cubierta de madera dis-
puestas alrededor de un patio y con
una capilla integrada al conjunto.
Tuvo, adems, torres defensivas,
una de las cuales se mantiene en pie.
Miravet. Poblacin situada en la ori-
lla del Ebro, bajo la mole del impo-
nente castillo de Miravet, que domi-
na estratgicamente el paso del ro
a la entrada del desfiladero conoci-
do como el paso de Barrufemes.
Fortaleza importante ya en tiempo
de los rabes, tras la conquista cris-
tiana se convirti en centro de una
poderosa encomienda de la orden
de los templarios ltimo reducto
de la orden en Catalua, que pas
a los hospitalarios. Constituye uno
de los mejores ejemplos de arquitec-
tura militar medieval. La mayor parte
de las edificaciones son del s. XIII, en
el momento de transicin del rom-
nico al gtico. Adems de las mura-
llas y de las poderosas torres, de as-
pecto inexpugnable, destacan la
iglesia y las salas que le superponen,
el patio de armas y la gran sala lla-
mada de las cuadras. Bellsima pa-
normica. La Generalitat ha realiza-
do una importante campaa de
restauracin.
Montblanc. Poblacin importante
en poca medieval, situada en el
centro de la Conca de Barber, co-
marca de la que es capital. La mura-
lla que rodea el ncleo antiguo la
mand construir Pedro III el Cere-
monioso y se realiz durante la se-
gunda mitad del s. XIV. Constituye
uno de los recintos mejor conserva-
dos de Catalua. El trazado urbano
responde substancialmente al con-
cepto urbanstico medieval. Del
conjunto destacan algunas mansio-
nes nobles (como la que aloja el
Museo-Archivo de Montblanc). De
entre los edificios religiosos el pri-
mero es la iglesia de Santa Maria, de
una sola nave con capillas entre los
contrafuertes y fachada ya barroca.
En su construccin intervino el
maestro ingls Reinard Fonoll.
Contiene la imagen gtica de la
Mare de Du del Cor y un retablo de
piedra (s. XIV). La iglesia de Sant
Miquel, ms antigua, es de estruc-
tura ms simple, con cubierta de
madera sostenida por arcos dia-
fragma. La iglesia del antiguo hospi-
tal de Sant Maral tiene la misma
disposicin. Fuera del recinto amu-
rallado, cerca del antiguo camino
de Lleida, se halla el hospital de
Santa Magdalena, el ms importan-
te de los que hubo en la villa. Su ele-
mento ms caracterstico es el
claustro, de finales del s. XV. El mis-
mo camino cruzaba el Francol por
el viejo puente gtico. Ms all que-
da el convento de la Merc o del
Miracle, con la iglesia del s. XIV. En el
lado opuesto de la villa se encuen-
tra el convento de Sant Francesc,
cuya iglesia, construida hacia 1300,
ha sido restaurada. Tambin queda
fuera de la muralla el santuario de la
Serra, en el que se conservan diver-
sos elementos gticos. La imagen
de la Mare de Du de la Serra, pa-
trona de la poblacin, es una bella
escultura del s. XIV.
Poblet. El monasterio de Poblet, si-
tuado en un bello paraje boscoso de
la Conca de Barber, entre Vimbod
(municipo al que pertenece) y LEs-
pluga de Francol, es uno de los con-
juntos monsticos ms importantes
del occidente medieval. Pertenece a
la orden del Cister, que se estableci
en este lugar alrededor del ao 1150
gracias a una donacin del conde
Ramon Berenguer IV, que con la pre-
sencia de los monjes quiso favorecer
la repoblacin de estas tierras, re-
cin reconquistadas. Del amplio
conjunto de edificaciones corres-
ponden al estilo propio del Cister
(s. XII) la iglesia y el refectorio. Del
s. XIII son el claustroy sus dependen-
cias, con la sala capitular o la actual
biblioteca. Tambin el dormitorio de
monjes, en el que se emple con
maestra el sistema de cubiertas de
madera sostenidas por arcos dia-
fragma, que hizo suyo el gtico cata-
ln. En el s. XIV se intensific la pro-
teccin real sobre el monasterio, y
as se construyeron las murallas que
lo rodean, con la magnfica Puerta
Real flanqueada por dos grandes to-
rres poligonales, o el Palau del Rei
Mart (construido ya cerca de 1400),
adems del cimborio, restaurado. En
pleno s. XV, Alfonso IV el Magnnimo
hizo construir la capilla de Sant Jordi.
Sin embargo, la obra que mejor ex-
presa la relacin entre la Casa de
Barcelona y el monasterio son las
tumbas reales, en el interior de la
iglesia. La iniciativa de construir el
panten parti de Pedro III el
Ceremonioso y su realizacin fue
muy larga. Intervinieron los principa-
les escultores catalanes del perodo,
como por ejemplo el maestro Aloi,
Jaume Cascalls, Jordi de Du, Pere
Oller, etc. Modernamente han sido
reconstruidas por Frederic Mars.
Los reyes catalanes enterrados en
Poblet son Alfonso I el Casto (1154-
1196), Jaime I el Conquistador
(1208-1276), Pedro III el Ceremo-
nioso (1319-1387), Juan I el Amador
de la Gentileza (1350-1396), Martn I
el Humano (1356-1410), Fernando I
de Antequera (1380-1416), Alfonso
IV el Magnnimo (1396-1458) y Juan
II (1398-1479). El retablo central de
Dami Forment es renacentista, y la
portada de la iglesia, barroca. La
vida monstica se restaur a partir
de 1940. Fue declarado Patrimonio
Mundial por la UNESCO (1991).
Prades. Villa que fue centro de un
importante condado medieval vin-
culado a la corona catalano-arago-
nesa. Conserva un interesante con-
junto monumental realizado en
piedra roja trisica, por lo cual se la
conoce como Vila Vermella: tra-
mos de la muralla, dos portales do-
velados (s. XIV), la bella plaza porti-
cada y la iglesia parroquial, de tran-
sicin del romnico al gtico, con
elementos posteriores (las partes
ms antiguas corresponden a la
nave), adems de una cruz monu-
mental del s. XIII.
Reus. Una de las ciudades ms vi-
tales y dinmicas de la Catalunya
Nova a partir fundamentalmente del
s. XVIII. El nico testimonio de poca
medieval es el castillo del Cambrer,
del s. XIII, del que se conservan unas
cmaras de arco apuntado. La igle-
sia prioral de Sant Pere es una am-
biciosa construccin que data del
s. XVI pero que sigue la tradicin go-
ticista, con nave nica y capillas en-
tre los contrafuertes; dirigi las
obras del maestro Benet Otger, de
Lyon, a partir de 1512.
Santes Creus. Antiguo e importan-
te monasterio cisterciense situado
al N del Camp de Tarragona, en el
trmino municipal de Aiguamrcia,
en un valle recoleto cerca del Gai.
El proyecto responde fielmente al
modelo cisterciense, con el claustro
a cuyo alrededor se disponen las
dependencias, y la iglesia a la iz-
quierda. La arquitectura evoluciona
desde este estilo cisterciense ro-
mnico tardo de transicin hasta
el gtico ms desarrollado. La igle-
sia, una de las partes ms antiguas
(1174-1225), tiene bveda de cru-
cera, un gran ventanal gtico en la
fachada y un rosetn en la cabece-
ra que conserva parte de las vidrie-
ras medievales; en el presbiterio
destacan los sepulcros, rodeados
por esbeltos templetes gticos, de
Poblet. Interior de la iglesia Santes Creus. Palacio Real
Montblanc. Santa Magdalena
Montblanc. Murallas
Poblet. Claustro
Santes Creus. Capitel del claustro
Gotico castellanoESMENAT5 8/7/08 14:47 Pgina 15
16
Pedro II el Grande (1240-1285) y
Jaime II (1267-1327), el primero de
ellos en una gran pieza romana de
prfido adaptada por el escultor co-
nocido como maestro Bartomeu
(1291-95), mientras que las esta-
tuas yacentes de Jaime II y su espo-
sa Blanca de Anjou son obra de
Francesc de Montflorit (hacia 1315).
El claustro, donde hay tumbas de
familias nobles, se construy en su
mayor parte en el s. XV: son notables
las traceras de carcter flamgero
as como la fantstica decoracin
escultrica de impostas y capiteles,
obra en parte del maestro ingls
Reinard Fonoll. Otras dependen-
cias de gran inters son, entre
otras, la sala capitular, con sepultu-
ras abaciales, el dormitorio de mon-
jes en el piso superior, con arcos
diafragma, y el palacio real, cerca
del claustro posterior, construido a
partir de 1276 por Pere II. En la pla-
za de Sant Bernat Calb (abad en
tiempos de Jaime I) se encuentra el
palacio abacial (1640), que conser-
va un pequeo claustro interior.
La Selva del Camp. Poblacin del
Camp de Tarragona, importante en
la Edad Media, que conserva un
conjunto interesante de construc-
ciones renacentistas. El trazado del
ncleo antiguo responde a la confi-
guracin medieval, y se conservan
partes significativas de las murallas
del s. XIV. Al N hay restos del castillo,
y son de poca gtica la pequea
iglesia de Sant Pau y la capilla de
Santa Llcia i Sant Jaume.
Tamarit. Antiguo castillo y mansin
residencial, en una elevacin sobre la
costa del actual trmino municipal de
Tarragona. La fortificacin (murallas y
torres de defensa) se hizo a partir de
1363 a causa del peligro de la pirate-
ra, y el conjunto, que incluye la igle-
sia romnica y construcciones ms
recientes, fue restaurado en 1916 por
el coleccionista de arte americano
C. Deering, bajo la direccin del pin-
tor Ramon Casas. En sus proximida-
des hay otras antiguas torres de de-
fensa de los ss. XIV-XVI como la de En
Segur, del Mas dEn Sorder, del Mas
Cosidor, del Mas de la Creu, o la
Torre de la Mra, situada en la punta
de su nombre.
Tarragona. Ciudad importante ya en
poca romana, cuando fue capital de
la Hispania Citerior, de cuyo perodo
conserva importantes restos (anfite-
atro, teatro, murallas, circo, etc.). En
la Edad Media su antiguo obispado
se convirti en arzobispado metro-
politano de Catalua.
La catedral, en la cima de la colina
donde se construy la ciudad anti-
gua, en el lugar ocupado por el gran
templo romano del que conserva
vestigios en algunos muros y mate-
riales, es uno de los mejores expo-
nentes del gtico en Catalua. Co-
rresponde todava a un momento
de transicin, ya que fue iniciada en
1171 (las obras continuaron hasta el
s. XIV) y la planta, de tres naves con
transepto, es romnica, pero las cu-
biertas adoptan ya el sistema gti-
co de crucera. El crucero est co-
ronado por un hermoso cimborio.
La fachada principal presenta los
cuerpos laterales dentro de la tradi-
cin romnica, mientras que el cen-
tral, inacabado, es plenamente g-
tico, con un gran rosetn y bella de-
coracin escultrica; la Virgen del
parteluz y los apstoles son obra
del maestro Bartomeu (final del
s. XIII), el primero de los grandes es-
cultores del gtico cataln. El claus-
tro fue construido en la primera eta-
pa y refleja claramente la tradicin
romnica, con una magnfica puerta
de acceso a la catedral, pero las ca-
pillas que se abren en l son ms
evolucionadas; destacan la antigua
sala capitular, que aloja parte del
Museo Diocesano, y la de la Mare
de Du del Claustre, con una bella
talla policromada.
De entre las obras de arte que pode-
mos admirar en el interior de la cate-
dral sobresale, en el presbiterio, el
retablo mayor (1426-33), obra del
gran Pere Joan, que muestra espe-
cialmente en la predela la sutileza de
su arte, con escenas de la vida de
Santa Tecla, representada tambin
en el frontal de mrmol. A la derecha
se encuentra el sepulcro de Juan de
Aragn, patriarca y arzobispo, una
de las mejores obras escultricas
del s. XIV, probablemente realizada
por un maestro italiano. La Capella
dels Sastres forma un conjunto ho-
mogneo presidido por el retablo del
maestro Aloi y completado con pin-
turas e imgenes del final del s. XV.
Debe citarse adems el artesonado
de la sacrista (s. XIV).
Son interesantes una serie de cons-
trucciones alrededor de la catedral.
Como la Cambreria, en el Pla de la
Seu , con un notable patio, el anti-
guo hospital de Santa Tecla (ss. XII al
XV), en Les Coques, o la Casa del
Deg, en la calle de las Escrivanies,
con lpidas empotradas con ins-
cripciones antiguas (dos de ellas
hebraicas). En la calle de la Mer-
cera hay prticos de poca gtica,
y en el Carrer Major otras mansio-
nes. Hay elementos gticos en las
antiguas construcciones de la plaza
del Pallol. El mundo romano y el g-
tico se superponen en el antiguo
Pretorio o Castell del Rei medieval,
habilitado en el s. XIV con una gran
sala gtica como residencia real
(anejo del Museo de Historia de
Tarragona) y en el largo tramo de
murallas romanas del Paseo Ar-
queolgico encontramos la Torre
de lArquebisbe (s. XIV), construida
sobre la base romana.
Tivissa. Poblacin del sector mon-
taoso que domina el valle del Ebro,
importante en poca medieval, que
estuvo amurallada (conserva un por-
tal fortificado). La iglesia parroquial
tiene el presbiterio gtico, con bve-
da de crucera (ss. XIII-XIV) y fue am-
pliada en poca renacentista y ba-
rroca. En la sacrista hay un pequeo
museo con muestras de orfebrera.
Tortosa. Ciudad situada a la entrada
del delta del Ebro, capital de las tie-
rras meridionales de Catalua, im-
portante ya en poca romana y ra-
be. Conserva un notable conjunto
monumental, especialmente gtico
y renacentista. Sede del obispado.
La catedral es una de las obras esen-
ciales de la arquitectura gtica cata-
lana. Iniciada en 1347, en 1441 se
consagr el altar mayor y desde en-
tonces las obras avanzaron ms
pausadamente. El proyecto es del
maestro Bernat dAlguaire, aunque
en el archivo se conservan sobre per-
gamino otros proyectos, hecho poco
frecuente en este momento y que les
da un gran valor. Es un templo de tres
naves, con doble deambulatorio y
capillas entre los contrafuertes de la
nave, en la cabecera presenta una
solucin anloga a la de La Seu de
Manresa, en la que los contrafuertes
se abren de manera que las nicas
separaciones entre las capillas absi-
diales haban de ser unas traceras.
Entre las obras de arte a que la em-
bellecen, destacamos en primer lu-
gar el retablo mayor, formado por un
gran trptico (estructura poco habi-
tual en los retablos gticos catala-
nes), con esculturas en el interior y
pinturas de carcter italianizante en
el exterior, obra de 1351; el retablo de
la Transfiguraci (segunda mitad s.
XV) es del taller de Jaume Huguet,
con figuras de gran delicadeza y rica
ornamentacin; la pila bautismal, con
el escudo del antipapa Benet XIII; los
plpitos, el tapiz de la Santa Cenay el
Crist de Palau, de madera. El claustro
tiene la simplicidad del gtico cataln
con galeras de arcos sin decoracin.
En los muros interiores hay gran n-
mero de lpidas sepulcrales. Tanto
en el exterior (fachada barroca) como
en el interior, guarda interesantes
muestras de estilos posteriores.
A su lado se alza el magnfico con-
junto gtico del Palau Episcopal
(inicio s. XIV), caracterstico patio de
escalera en voladizo y galeras de
arcadas en el primer piso; la capilla
es una pequea obra maestra, con
la puerta de acceso decorada con
hermosas esculturas. Otros edifi-
cios religiosos con elementos gti-
cos son el antiguo convento de
Santa Clara, en la parte alta, con un
bello claustro, y la antigua iglesia de
Sant Domnec, actual Museo-
Archivo Municipal.
En un promontorio que domina la
ciudad se alza la antigua fortaleza
conocida como la Suda, el ms no-
table de los edificios civiles tortosi-
nos, construida por los rabes y
convertida en residencia real en
tiempos de Jaime II (ss. XIII-XIV), aa-
dindose nuevas salas y elementos
defensivos; quedan lienzos de mu-
rallas y algunas torres, y ha sido
acondicionada como parador de
turismo. Son edificios civiles nota-
bles los palacios Oliver de Boteller
adosado al cual hay una fuente
gtica, Despuig y Oriol, todos
ellos tardo-gticos y afectados por
reconstrucciones posteriores. Tie-
ne tambin gran inters la antigua
Llotja de Mar (lonja) o Porxo del Blat
(1369-73), actualmente instalada
en el Parque, testimonio de la po-
tencia comercial de la ciudad en
este tiempo.
Ulldecona. Poblacin situada en el
extremo meridional de Catalua,
que fue centro de una importante
encomienda de la orden de los hos-
pitalarios. El antiguo castillo, an
imponente, se eleva en las afueras,
y es un buen ejemplo de la arquitec-
tura de las rdenes militares en el
pas, con recinto amurallado, una
torre circular y una maciza torre-pa-
lacio del s. XIII, al lado de la iglesia de
Els ngels. Dentro de la villa, que
conserva mansiones y otros edifi-
cios interesantes, sobresale la igle-
sia parroquial de Sant Lluc, cons-
truida en 1373-1421, con una sola
nave de dimensiones considera-
bles y capillas entre los contrafuer-
tes, dentro del sistema propio del
gtico cataln, y bella portada late-
ral. La Casa de la Comanda, tam-
bin en el interior de la poblacin,
tiene la fachada gtica.
Valls. Ciudad del Camp de Tarra-
gona, capital del Alt Camp, centro
comercial y agrcola y de antigua
tradicin industrial. A pesar de la
importancia que tuvo durante el pe-
rodo medieval, ha conservado po-
cos testimonio monumentales de
esta poca. La iglesia parroquial,
obra de Bartomeu Roig de finales
del s. XVI, es uno de los ejemplos
ms claros de la larga pervivencia
de las soluciones desarrolladas por
la arquitectura gtica catalana. Se
venera en ella la imagen de la Mare
de Du de la Candela, patrona de la
ciudad, imagen gtica (restaurada).
Jaume Huguet, el ms importante
de los pintores del gtico cataln,
naci en Valls hacia 1415.
Tarragona. Detalle de la puerta de la catedral Tarragona. Llamador de la catedral Tarragona. Catedral, detalle del retablo mayor
Miravet
Altafulla Tamarit
Tortosa. Catedral
Gotico castellanoESMENAT5 8/7/08 14:48 Pgina 16
Este es un interesante
itinerario, que presenta
un fuerte contraste en
los paisajes que acom-
paan a las muestras
del arte gtico: a los lar-
gos recorridos por las
tierras llanas de Lleida,
en que alternan los r-
boles frutales con las zo-
nas de almendras y oli-
vos, se contraponen, en
los sectores ms septen-
trionales, paisajes muy
agrestes y montaosos.
Desde la ciudad de
Lleida, con monumen-
tos gticos excepciona-
les, la ruta baja por la
orilla derecha del Segre,
camino de Soses y Sers,
donde encuentra, junto
a la carretera a La
Granja dEscarp, las melanclicas ruinas del monasterio trinitario de Vinganya,
hoy en lenta restauracin. Cruzado el Segre y despus de haber dejado a la izquierda
el yacimiento paleocristiano de El Bovalar, el camino contina hacia Maials y las co-
linas de Llardecans, hasta llegar a Torrebesses, donde adems de admirar el bello re-
tablo gtico de Sant Joan se puede visitar un pequeo museo etnogrfico y folklrico
de una gran amenidad.
Por el camino que enlaza con Granyena, y por la carretera de El Solers, el itinera-
rio sigue hacia Castelldans con una amplia vista sobre las cultivadas tierras de
Juneda. Los porches y casas medievales de este pueblo son una primera muestra de los
que se pueden ver en Les Borges Blanques, la capital comarcal, muy prxima. Se
debe dar un paseo por la pintoresca y alargada Plaa Major de esta ciudad, capital
asimismo del mejor aceite del mundo, donde el aire parece impregnado del caracters-
tico olor del orujo. Tambin muy cerca, en la parte de levante, la gran casona de La
Floresta, adosada a la iglesia de Sant Blai, es un conjunto medieval an imponente.
Por la carretera general de Montblanc se llega muy pronto a Vinaixa, cuya valio-
sa iglesia del s. XIV alberg bellos retablos. Vale la pena, desde aqu, llegarse al pueblo
de LAlbi, con atractivos rincones medievales. Despus, y nuevamente por la general,
la desviacin de Tarrs y Fulleda conduce a LEspluga Calba, cuyo ncleo queda res-
guardado por la gran fachada del que fue castillo de los hospitalarios. Se est ahora
en el lmite entre las Garrigues y el Urgell y la ruta, por el camino de Mald, va a en-
contrar otro de los monumentos capitales del gtico cataln: el monasterio de
Vallbona de Les Monges, donde la paz y el silencio monacales pueden sentirse en-
tre los calados de los ventanales.
Por el camino de la Ribera del Corb, hacia levante, el itinerario encuentra
Guimer, que es uno de los conjuntos medievales de mayor carcter de la Catalua
interior. Desde lo alto de la iglesia gtica el casero se ensancha, laberntico y pinto-
resco, por la ladera de la montaa. Despus, nuevamente hacia levante, la carretera
pasa por los saludables manantiales de Vallfogona y llega finalmente a Santa
Coloma de Queralt, en la comarca de la Conca de Barber, pero con decidida vo-
cacin segarrense. Por el ncleo de Santa Coloma, presidido por la valiosa iglesia pa-
rroquial gtica, se debe pasear sin prisas, curioseando entre calles y plazas porticadas
de gran sabor antiguo.
La ruta principal va ahora hacia el N, a Talavera con una bella tumba gti-
ca y finalmente a Cervera, capital de la Segarra, tendida sobre el collado de Les
Savines y amurallada. La monumentalidad de la poblacin se hace evidente reco-
Principales
monumentos
ger. Antigua poblacin situada en el
centro de un luminoso valle al S del
Montsec. La antigua colegiata de
Sant Pere conserva las ruinas conso-
lidadas de la iglesia romnica y tam-
bin algunos elementos del claustro
gtico. La actual iglesia parroquial es
tambin de lneas gticas. Elementos
escultricos procedentes de estas y
otras edificaciones de la villa, que
tuvo un importante castillo y un recin-
to de murallas, se conservan en el
Museo Diocesano de Lleida y en el
MNAC.
Agramunt. Poblacin agrcola e in-
dustrial, cerca del canal de Urgell,
que fue en la Edad Media capital del
condado de Urgell. Conserva bellas
muestras de su pasado. La gran
portada romnica de la iglesia inclu-
ye como elemento central un bello
grupo escultrico presidido por la
Virgen que, segn consta en una
inscripcin, fue encargado por los
tejedores de la villa en 1283. El re-
mate del campanario data del s. XIV
y recuerda los cimborios de Poblet y
Vallbona.
Albesa. Poblacin agrcola del S de
la Noguera. En la iglesia parroquial
hay un notable retablo de tema ma-
riano, esculpido en piedra y policro-
mado (final del s. XIV), considerado
prototipo de un subgrupo de la es-
cuela de Lleida.
LAlbi. Poblacin agrcola de la co-
marca de las Garrigues. El ncleo
antiguo, dominado por los restos
del antiguo castillo, conserva algu-
nos fragmentos de la muralla del s.
XIV y ofrece rincones urbanos de sa-
bor medieval, como el paso cubier-
to de la calle del Call.
Almenar. Poblacin agrcola del
Segri. La iglesia parroquial es una
construccin del s. XIV, con cimbo-
rio, planta de tres naves con cabe-
cera octogonal, y portada del ltimo
romnico ilerdense. En el s. XVIII se
aadieron a la fachada elementos
de carcter neoclsico y se cons-
trruy el campanario. Una antigua
cruz monumental del s. XV se levanta
en la plaza de Soldevila.
Als de Balaguer. Villa de la No-
guera, formada al pie de un castillo
que, sobre un risco, dominaba el
Segre, y del cual quedan imponen-
tes muros, una torre circular y arca-
das apuntadas. En la iglesia parro-
quial hay un valioso retablo de
piedra de Sant Feliu, caracterstico
de la escuela ilerdense, formada po-
Misal de Sant Cugat
De Lleida
a la Val dAran por las llanuras
de Urgell, la Noguera y
las montaas del Pallars
rriendo la suave curva del largo Carrer Major hacia la Paeria y el excepcional mo-
numento ojival que es la iglesia de Santa Maria.
Al O de Cervera, Trrega, capital del Urgell, es un nuevo punto de referencia del
gtico, como lo es, al S y relativamente cerca, Verd, con la iglesia parroquial y el cas-
tillo. An se pueden encontrar, en los talleres de alfarera de la villa, cntaros de la
popular cermica negra, que mantienen el agua siempre fresca.
Despus de la visita a Anglesola, cerca de Trrega, capital del Urgell, es un nuevo
punto de referencia del gtico, como lo es, al S y relativamente cerca, Verd, con la igle-
sia parroquial y el castillo. An se pueden encontrar, en los talleres de alfarera de la vi-
lla, cntaros de la popular cermica negra, que mantienen el agua siempre fresca.
Despus de la visita a Anglesola, cerca de Trrega, la carretera general lleva a Bellpuig
dUrgell, con dos claustros ojivales. Ahora hacia el N, por tierras regadas por el canal
de Urgell, el camino de Tornabous conduce a Agramunt, otro punto de inters, donde
la admiracin de sus monumentos puede complementarse con otras amenidades de
tono menor: los populares turrones de Agramunt y el tpico chocolate a la piedra.
Hacia el O, la ruta propuesta va a Montgai, desde donde un camino hacia el N
permite llegar directamente a Cubells, que conserva una iglesia parroquial gtica de
inters. El lugar, que vigila el paso del camino de Lleida a La Seu dUrgell, constituye
un agradable mirador sobre las tierras del Noguera Pallaresa y tiene, a 10 km, otra po-
blacin importante: Artesa de Segre, en la orilla del gran ro pirenaico. Antes de que
el itinerario se adentre decididamente en la montaa, deben realizarse dos visitas de
inters: una, Segre abajo, a Als de Balaguer, con su retablo de Sant Feliu; la otra,
cruzando el Segre y por Alentorn, a Vilanova de Mei, en el centro de una zona apar-
tada con una interesante iglesia parroquial gtica, unos alrededores de gran belleza y
si la visita coincide con la feria de Sant Mart, en noviembre el atractivo de un
original mercado de codornices, faisanes y perdices.
Hace falta un largo recorrido de casi 60 km y cruzar la alta y panormica sierra
de Comiols para llegar, desde Artesa de Segre, a la ciudad de Tremp, capital del
Pallars Juss. La poblacin, con elementos del perodo gtico como la bella y monu-
mental Mare de Du de Valldeflors, se eleva en el centro de la Conca, en la orilla de-
recha del Noguera Pallaresa, y es el punto de partida de un largo recorrido hacia el
corazn de las montaas pirenaicas, en primer lugar al casi inmediato Sals de
Pallars, con un pintoresco ncleo urbano medieval, y despus, Noguera arriba, cru-
zando el estrecho de Collegats, en busca del romnico y gtico de Sort, capital del
Pallars Sobir. Y an ms lejos, hacia el interior de los Pirineos, despus de visitar el
pueblecito de Son, cerca de Valncia dneu, y pasado el espectacular puerto de La
Bonaigua, la Val dAran ofrece en las iglesias de Vielha, Salard y Arties interesan-
tes elementos gticos o anunciadores del gtico en el final del romnico. Ciertamente,
el itinerario es largo, pero conviene no olvidar que si las muestras del arte gtico que-
dan lejos, el camino para llegar es de una calidad de paisaje realmente excepcional.
Situados nuevamente en Tremp, el camino de regreso a Lleida pronto se adentra en-
tre las verticales paredes ptreas del estrecho de Terradets. Por la antigua ruta que sigue
la larga pared calcrea de la sierra del Montsec, ger es un punto de referencia obliga-
do y, pasado el alto puerto de este nombre, las pendientes de Fontdepou llegan hasta la
puerta del monasterio de Bellpuig de les Avellanes, obra gtica de gran inters.
Los largos descenso de la ruta continuan hasta las mismas puertas de Balaguer, la
bella ciudad capital de la Noguera, con su gran plaza del Mercadal. La importan-
cia de la ciudad y los elementos gticos que conserva justifican una estancia reposa-
da antes de emprender el camino hacia el oeste, a Castell de Farfanya donde, ade-
ms de los restos del castillo y de su iglesia, es recomendable visitar la iglesia
parroquial de Sant Miquel, restaurada con criterios nuevos.
Ms al oeste, por la ruta de Alfarrs, la poblacin de Algerri permite llegar, por
una discreta carretera, a contemplar el retablo de Albesa. Despus, de nuevo en
Alfarrs y aguas abajo del Noguera Ribagorana, se llega en seguida a Almenar, el
gtico de cuya iglesia parroquial preside una poblacin importante y extensos cam-
pos de rboles frutales regados por los canales de Catalua y Aragn y de Pinyana. De
Almenar a Lleida, final de este interesante ruta, quedan 20 km de recorrido, entre
vergeles y regados.
ger
Lleida. Seu Vella
Gotico castellanoESMENAT5 8/7/08 14:48 Pgina 17
18
siblemente por artistas que colabo-
raban en las obras de la Seu Vella a
finales del s. XIV. Un segundo retablo
de piedra se conserva en Santa
Maria de Balaguer.
Anglesola. Poblacin agrcola cerca
del canal de Urgell, que conserva res-
tos de las murallas, notables casas
antiguas y calles porticadas. En la
iglesia actual, del s. XVII, hay algunos
elementos escultricos de la anterior,
como los dos apstoles romnicos
de la fachada o la imagen de Sant Pau
del altar mayor, obra de principios del
s. XIV, de piedra policromada. Del mis-
mo perodo era el magnfico retablo
de piedra presidido por la imagen de
la Virgen que actualmente es propie-
dad del Museum of Fine Arts de
Boston en los EEUU.
Arties. Bella poblacin de la Val
dAran, con la iglesia parroquial de
un romnico sencillo y tardo (ss. XII-
XIII), con elementos que anuncian ya
el gtico, como otras muchas de los
diversos ncleos de la Val y del tr-
mino de Naut Aran; se conservan en
ella unas tablas del antiguo retablo
gtico (s. XV), en parte en el Museo
Diocesano de Lleida. La capilla de
Sant Joan de Arties, rehecha en
1385, gtica, ha sido restaurada
modernamente.
Balaguer. Capital de la Noguera,
cerca del Segre y en posicin estra-
tgica, ciudad importante ya en
poca rabe y centro del antiguo
condado de Urgell. La iglesia de
Santa Maria, que domina la pobla-
cin, es un bello edificio gtico de
una sola nave con capillas entre los
contrafuertes, segn el tipo caracte-
rstico de la arquitectura gtica ca-
talana. Es notable el slido campa-
nario de planta poligonal que tiene a
uno de sus lados. Empez a cons-
truirse en 1351 por iniciativa de
Pedro III el Ceremonioso, nacido en
Balaguer, pero no se acab hasta
casi dos siglos despus. El antiguo
ncleo urbano conserva muchos
restos de las murallas que lo rodea-
ban y tambin algunas calles y pla-
zas porticadas siguiendo la tradicin
medieval. Fuera de este ncleo, en
el extremo del puente ms antiguo,
se halla el convento de Sant Do-
mnec, del que sobresale el claus-
tro (segundo cuarto del s. XIV); las
galeras de arcadas siguen un tipo
que se concret por vez primera en
el claustro del convento de Sant
Francesc, en Palma de Mallorca. El
establecimiento del convento de
Sant Domnec se debi a la volun-
tad del emprendedor conde Ermen-
gol I de Urgell.
Bellpuig dUrgell. Poblacin que
fue centro de un dominio seorial de
la familia Cardona, un miembro de la
cual, Ramon Folc de Cardona-An-
glesola fue virrey de Sicilia y N-
poles (muerto en 1522). Su mauso-
leo, en la iglesia parroquial, es una
extraordinaria pieza renacentista. El
mismo Ramon Folc hizo construir el
convento de Sant Bartomeu a partir
de 1507, con un interesante claus-
tro, buena muestra del gtico final, y
otro de arcos apuntados, mucho
ms sencillo.
Bellpuig de les Avellanes. Antigua
abada de cannigos premonstra-
tenses situada al S del valle de ger,
dentro del trmino municipal de Os
de Balaguer, que mantuvo una gran
vitalidad a lo largo del tiempo: fue
panten de los Condes de Urgell
(ss. XIII-XIV) y en el s. XVIII alberg una
importante escuela de estudios his-
tricos. Adems del claustro rom-
nico, quedan partes importantes de
poca gtica: dormitorio y sala capi-
tular, y la amplia cabecera de la igle-
sia (s. XIV), que se integra en la obra
moderna. Despus de la desamorti-
zacin (1835) pas por diversas ma-
nos y los sepulcros condales fueron
vendidos (se encuentran hoy en The
Cloisters de Nueva York); constitu-
yen una de las primeras manifesta-
ciones de plenitud de la escultura
gtica catalana (inicio del s. XIV). El
conjunto monstico ha sido restau-
rado modernamente por los herma-
nos maristas.
Les Borges Blanques. Capital de las
Garrigues, comarca bsicamente
agrcola conocida por la gran calidad
de su aceite. Adems de algunas ca-
sas notables, con ciertos elementos
arquitectnicos de inspiracin gtica,
es interesante la Plaa Major por sus
amplios prticos.
Castell de Farfanya. Poblacin
formada alrededor de una importan-
te fortaleza de origen rabe, protegi-
da por los condes de Urgell, que
conserva en gran parte su carcter y
posee bellos monumentos. Dentro
del recinto del castillo, que domina
la poblacin, quedan todava impo-
nentes torres y lienzos de muralla, y
a su lado se eleva la antigua iglesia
de Santa Maria (1340-1400), gtica
con bside poligonal y gran campa-
nario de torre, que conserva blaso-
nes de Pedro de Urgell, que la hizo
construir, en la portada. En la villa,
que estuvo amurallada, se encuen-
tra la iglesia parroquial de Sant
Miquel, del ltimo romnico (s. XIII)
con aadidos posteriores y restau-
rada en 1987, donde se encuentra
un magnfico retablo de piedra de
escuela ilerdense dedicado a Santa
Maria, procedente de la iglesia del
castillo, obra del ltimo cuarto del
siglo XIV. Tena otros retablos pinta-
dos (uno de ellos por Jaume Ferrer)
y esculpidos, actualmente disper-
sos. Interesantes edificios renacen-
tistas y barrocos.
Cervera. Capital de la Segarra, con
un notable conjunto monumental en
el que destaca el edificio de la antigua
universidad, nica en Catalua entre
1726 y 1842, de fachada barroca y
estructura neoclsica. La iglesia de
Santa Maria es un importante edificio
del gtico cataln, de tres naves cu-
biertas con bveda de crucera y b-
side poligonal con capillas. Su cons-
truccin se inici en el s. XIV, en 1358
fue consagrada y a principios del si-
glo siguiente el maestro vidriero Col
de Maraya hizo los vitrales de la ca-
becera, parte de los cuales se con-
servan. En las capillas radiales se en-
cuentran los sarcfagos de dos
mercaderes llamados Ramon Serra
(uno obra de Jordi de Du y el otro
atribuido a Pere Moragues), as como
el de Berenguer de Castelltort, funda-
dor de un hospital (segunda mitad del
s. XIV). El campanario es de planta oc-
togonal, como tantas otras torres del
gtico cataln. Se conservan partes
significativas de las murallas que
mand construir Pedro III el Cere-
monioso. La Casa de la Ciutat, ado-
sada a la iglesia, presenta una nota-
ble fachada barroca (ss. XVII-XVIII); en
su interior se han puesto al descu-
bierto los magnficos arcos gticos
del antiguo Mercadal, as como la ca-
pilla de Santa Eulalia, tambin de fac-
tura gtica.
Cubells. Villa agrcola de la Noguera
que durante la Edad Media tuvo un
importante castillo. Quedan lienzos
de las murallas y la iglesia de Santa
Maria del Castell, con una magnfica
portada tardo romnica de escuela
ilerdense. La iglesia parroquial de
Sant Pere (ss. XIII-XIV) es gtica, de
una sola nave y cubierta con bveda
apuntada. Conserva la imagen gtica
de alabastro de la Mare de Du de la
Llet (s. XIII), procedente de la capilla
del castillo, y un interesante plpito
del s. XV, y tuvo interesantes retablos,
hoy dispersos: el retablo de Sant
Pere, pintado, de Pere Serra, reparti-
do en diversos museos y colecciones
(la imagen de madera del Santo est
en el Museo Mars), el retablo pinta-
do de Santa rsula, firmado y fecha-
do por Joan Reixac en Valencia en
1468, actualmente en el MNAC, o el
retablo de piedra de Sant Bartomeu,
Castell de Farfanya. Sant Miquel, detalle del retablo de piedra
Lleida. Seu Vella, Porta dels Apstols
Balaguer
Arties
Cervera
Gotico castellanoESMENAT5 8/7/08 14:49 Pgina 18
19
tambin de la escuela ilerdense, aho-
ra en el Museo Diocesano de Urgell.
LEspluga Calba. Poblacin de les
Garrigues que desde el s. XV fue cen-
tro de una encomienda de la orden de
San Juan de Jerusaln (hospitala-
rios). Se conserva casi ntegra la fa-
chada del castillo, con portales dove-
lados y ventanales de poca gtica.
La Floresta. Poblacin de las Ga-
rrigues que perteneci desde su for-
macin, en poca medieval, al po-
deroso linaje de los Cardona, que en
los ss. XIII y XIV reedificaron el antiguo
castillo, convertido en una gran
mansin residencial de piedra, con
algunos ventanales geminados y
que incluye la iglesia parroquial de
Sant Blai y una torre defensiva.
Guimer. Poblacin del Urgell, so-
bre el ro Corb, con recinto amuralla-
do al pie del antiguo castillo hoy de-
rruido; forma un pintoresco y
atractivo conjunto de callejuelas,
con bellas muestras de arquitectura
medieval. El edificio ms significati-
vo es la iglesia, que empez a cons-
truirse en el s. XIV. Tena un impor-
tante retablo (actualmente en el
Museo Episcopal de Vic) pintado
por Ramon de Mur en 1402-12, co-
nocido mucho tiempo como el
Maestro de Guimer. En las afue-
ras de la villa se encuentran las rui-
nas del antiguo monasterio de Santa
Maria de Vallsanta, y especialmente
de su iglesia gtica.
Juneda. Poblacin agrcola e indus-
trial que conserva interesantes mues-
tras de su pasado medieval; entre
ellas destacan los prticos del Carrer
Major, el portal de Lamarca, gtico, y
algunas antiguas mansiones.
Lleida. Capital de la Catalua inte-
rior, situada en un promontorio so-
bre el Segre, donde se destaca la si-
lueta de la Seu Vella, con un valioso
patrimonio monumental, testimonio
de su importante pasado histrico.
La primitiva catedral o Seu Vella fue
una de las obras ms considerables
de la Catalua medieval y ejerci
gran influencia en su entorno geo-
grfico, ya que atrajo a artistas de
fuera y all se formaron talleres que
posteriormente se extendieron por
el pas. Las obras, iniciadas en
1203, mantuvieron un buen ritmo
hasta el s. XV y, aunque la iglesia res-
ponde a una concepcin tardo-ro-
mnica, el cimborio y las bvedas
de las naves tienen ya un plantea-
miento goticista. La plenitud del g-
tico se pone de manifiesto en el gran
campanario (60 m) de los ss. XIV-XV, y
en el magnfico claustro (s. XIV), que
es al mismo tiempo atrio y miador
sobre la ciudad y la llanura, con ar-
cadas de luz amplia que facilitan el
desarrollo excepcional de las trace-
ras. En las fachadas, adems de las
puertas romnicas del s. XIII, de la
denominada escuela ilerdense, se
abre la Porta dels Apstols, gtica,
con interesante decoracin escult-
rica (ss. XIV-XV), en parte destruida.
En el interior destaca la capilla de los
Montcada, con esculturas sepulcra-
les de la familia (s. XIV), otros monu-
mentos funerarios del s. XV (Gallart,
Barutell), fragmentos del antiguo re-
tablo mayor de Bartomeu Rubi, el
Calvari pintado en los muros de la
capilla de Santa Margarida, del gti-
co lineal, etc.
Cerca de la Seu Vella, en el mismo
Puig del Castell, hay una parte de lo
que fue fortaleza medieval, el Castell
del Rei, construido sobre la antigua
Suda rabe, obra principalmente del
s. XIV, de donde sala el recinto de
murallas que rodeaba la ciudad.
Dentro del casco antiguo, citemos
en primer lugar la iglesia de Sant
Lloren, obra romnica del s. XIII, am-
pliada en el s. XIV con nuevas naves y
un esbelto campanario, que conser-
va un buen conjunto de esculturas y
retablos de piedra de la escuela gti-
ca ilerdense de la segunda mitad del
siglo XIV y la imagen de la Mare de
Du dels Fillols procedente de la Seu
Vella. La iglesia de Sant Mart, ms
simple, fue tambin ampliada en los
ss. XIV y XV con capillas. Aloja provi-
sionalmente la coleccin Prmium,
parte del Museo de Lleida Diocesano
y Comarcal, que comparte con el
Palacio Episcopal. La Paeria o casa
consistorial es un interesante edificio
construido en diversas etapas a par-
tir del s. XII ( una fachada conserva to-
dava la galera de ventanales rom-
nica), y tiene un interesante museo,
as como el retablo gtico de la anti-
gua capilla, obra de Jaume Ferrer II
(1440). Frente a la Catedral Nueva,
neoclsica, se alza el notable edificio
del antiguo Hospital de Santa Maria,
de los ss. XV-XVI, de planta cuadrada,
que responde a los modelos des-
arrollados por el gtico civil cataln;
tiene un patio central y austeras fa-
chadas de piedra con una bella hor-
nacina con la imagen de la Virgen en
la entrada principal. Es sede del
Instituto de Estudios Ilerdenses y
aloja la seccin arqueolgica del
Museo de Lleida.
En las afueras de la ciudad, en una
pequea elevacin, se alza el casti-
llo de Gardeny, que fue el centro de
una importante encomienda de la
orden de los templarios (despus de
los hospitalarios) desde la recon-
quista de la ciudad por Ramn Be-
renguer IV (1149); es un buen ejem-
plo de arquitectura militar, slida
construccin almenada, con la igle-
sia de Santa Maria de Gardeny, ro-
mnica.
Salard. Bella poblacin de la Val
dAran, capital del extenso municipio
de Naut Aran. En su iglesia parroquial
de Sant Andreu (ss. XII-XIII), romnica
de transicin al gtico, en la que se
venera una notable imagen romnica
de Cristo, se han recuperado (1994-
1999) unas interesantes pinturas mu-
rales tardo-gticas (fin del siglo XVI)
con el Cristo glorificado y los cuatro
evangelistas en la bveda del bside,
los padres de la Iglesia en la bveda
central del presbiterio y santos y san-
tas en los arcos y columnas.
Sals de Pallars. Villa del Pallars
Juss que fue muy conocida por sus
ferias de ganado de solpedos. El
casco urbano conserva su carcter
medieval de ncleo amurallado con
parte del recinto fortificado, con
portales, torres y hermosas casas; la
iglesia tiene elementos gticos.
Santa Coloma de Queralt. Pobla-
cin que centra el sector segarrense
de la Conca de Barber, capital de la
barona de Queralt, importante en
poca medieval. Se conservan ele-
mentos de las murallas del s. XIV, es-
pecialmente los portales. El conjunto
urbano mantiene an su configura-
cin medieval, con bellas calles y pla-
zas porticadas. Hubo una importante
comunidad juda. El edificio ms im-
portante es la iglesia parroquial de
Santa Maria, de nave nica con capi-
llas entre los contrafuertes. Empez a
construirse en 1331 y la parte funda-
mental de las obras se desarroll du-
rante el s. XIV. Conserva un retablo de
piedra dedicado a Sant Lloren, tal
vez la mejor obra del escultor Jordi de
Du (1386-87). Extramuros se en-
cuentra la iglesia de Santa Maria de
Bell-lloc, que arquitectnicamente
presenta elementos tardo-romnicos
(como la portada, de la escuela de
Lleida) y otros plenamente gticos.
Se conserva en ella el sepulcro de
Pere de Queralt y su esposa (s. XIV),
obra de Esteve de Burgos y Pere
Aguilar.
Son. Pequeo ncleo rural del Pallars
Sobir, al NE del Parque Nacional de
Aigestortes y Lago de Sant Maurici,
que forma parte del municipio de Alt
neu. Su iglesia de Sant Just i Sant
Pastor, magnfico ejemplar romnico,
conserva un bello retablo gtico de fi-
nales del s. XV.
Talavera. Pequea poblacin agr-
cola en el sector S de la Segarra. En
la iglesia se conserva un monumen-
to funerario del s. XIV que representa
a un caballero y una dama yacentes,
el primero revestido con indumenta-
ria militar, probablemente miembros
de la familia So, que fueron seores
del lugar.
Trrega. Activa poblacin en los
mbitos econmico y cultural, cen-
tro de ferias y mercado, capital de la
comarca del Urgell. El palacio de los
marqueses de La Floresta es la casa
ms notable de la ciudad. Data del
s. XIII y la estructura de la fachada,
romnica, es muy similar a la de la
Paeria de Lleida. En l se conserva
la Creu del Pati, bella cruz monu-
mental atribuida al escultor Pere
Joan (hacia 1430), de la que hay una
rplica en la Plaa Major. Cabe
destacar la actual iglesia de Sant
Lleida. Seu Vella, claustro Lleida. Paeria Guimer
Santa Coloma de Queralt. Santa Maria de Bell-lloc, tumba
Gotico castellanoESMENAT5 8/7/08 14:49 Pgina 19
20
Antoni, antigua dependencia del
hospital (s. XIV), con esculturas gti-
cas en la fachada procedentes de la
anterior parroquia.
Torrebesses. Pequea poblacin
agrcola que conserva un interesan-
te conjunto monumental en el n-
cleo denominado La Vileta, del que
son ejemplos el gran castillo-palacio
construido en diversas pocas, con
elementos gticos, y casas con ele-
mentos gticos y renacentistas. En
la iglesia parroquial, romnica, se
conserva el retablo de Sant Joan
Baptista (s. XIV), de piedra, obra de la
escuela de Lleida.
Tremp. Capital del Pallars Juss, en
el centro de la Conca de Tremp, am-
plia depresin alrededor del No-
guera Pallaresa. Importante ya en
poca medieval, en tiempo de Pe-
dro III el Ceremonioso fue rodeada
de murallas, de las que se conser-
van algunas torres, como la de la
Sacrista, anexa a la iglesia. Esta, la
colegiata de Santa Maria, a pesar de
ser una obra del s. XVII mantiene ele-
mentos de la tradicin goticista y se
venera e ella la magnfica talla de la
Mare de Du de Valldeflors, de gran-
des dimensiones, con rica orna-
mentacin dorada y policromada de
la fase final del gtico (s. XV).
Vallbona de les Monges. Monas-
terio femenino situado al S de la co-
marca del Urgell, cerca de la Conca
de Barber, en un hermoso paraje,
que cierra la triloga de grandes mo-
nasterios cistercienses de Catalua.
Como Poblet y Santes Creus, disfru-
t de la proteccin de la Casa de
Barcelona. El conjunto arquitectni-
co presenta diversos centros de in-
ters. La iglesia sigue plenamente el
modelo cisterciense. Se construy
durante el s. XIII y se cubri con bve-
da de crucera a principios del siglo
siguiente, durante el cual tambin se
levant el cimborio, parecido al de
Poblet. El claustro muestra clara-
mente la sucesin de estilos, desde
las galeras romnicas con arcadas
de medio punto hasta las ventanas
ojivales decoradas con traceras. De
las antiguas dependencias, la que se
conserva mejor es la sala capitular.
El monasterio posee notables obras
de arte, especialmente esculturas
como la Mare de Du del Cor, de
Guillem Seguer (s. XIV), la del Claus-
tre o la de la Misericrdia, atribuida a
Pere Joan (s. XV). Tambin es intere-
sante la extensa serie de sepulcros
y sarcfagos, entre los que se en-
cuentran los de miembros de la
Casa de Barcelona y de familias no-
bles, as como las laudas sepulcra-
les de las abadesas.
Verd. Poblacin agrcola y con
una larga tradicin alfarera (cnta-
ros o botijos negros), conocida
tambin por las antiguas ferias de
ganado. El castillo es una gran resi-
dencia urbana con elementos de-
fensivos de diversas pocas. Per-
teneci a los abades de Poblet,
quienes tuvieron jurisdiccin sobre
la poblacin. En el interior hay una
hermosa sala gtica. La iglesia pa-
rroquial refleja el paso del estilo ro-
mnico al gtico, y conserva im-
genes gticas notables. La fachada
es doblemente interesante, tanto
por la portada, de la escuela iler-
dense, como por su rosetn. El
Museo Episcopal de Vic conserva
dos retablos procedentes de Verd,
uno de ellos obra excelente de
Jaume Ferrer II (1432-34).
Vielha. Capital de la Val dAran, co-
marca pirenaica encarada al Atln-
tico que tiene una personalidad di-
ferenciada del resto del pas y una
legua propia, dialecto del gascn.
La iglesia parroquial de Sant Mi-
quu, de transicin, tiene como ele-
mentos gticos ms destacados la
bella portada con arquivoltas apun-
tadas y decoracin escultrica, el
campanario de 1510 con el corona-
miento apuntado caracterstico de
la mayora de torres del valle y el no-
table retablo de Sant Miquu, en el
altar mayor, obra annima de finales
del s. XV relacionada con Pere Gar-
cia de Benavarri, atribuida al Maes-
tro de Vielha; conserva tambin va-
liosos elementos romnicos. El
Musu dera Val dAran tiene intere-
santes muestras de arte gtico,
como las tablas del retablo de Vilac,
del Maestro de Vielha. Cerca de
Vielha y dentro de su trmino muni-
cipal (Vielha e Mijaran), el pueblo de
Betren tiene una interesante iglesia
parroquial con portada esculpida
con arquivoltas y relacionada con la
de Vielha (ambas tienen como tema
el Juicio Final).
Vilanova de Mei. Villa de la No-
guera, importante en la Edad Media.
Conserva en el ncleo antiguo un
portal gtico de las antiguas mura-
llas. La iglesia parroquial, construida
en diversas pocas, tiene una inte-
resante portada gtica (s. XIV), presi-
dida por un grupo escultrico con la
Epifana, y otros elementos de este
estilo (capillas y base del campana-
rio), as como la imagen de la Mare
de Du del Puig de Mei, talla poli-
cromada procedente del antiguo
castillo.
Vinaixa. Poblacin agrcola de la
comarca de las Garrigues. El estilo
arquitectnico de la iglesia parro-
quial de Sant Joan Baptista corres-
ponde al romnico evolucionado.
Fue construida, no obstante, por
el maestro R. Piquer, de Balaguer
(1302-18), cuando el gtico ya era
un lenguaje artstico muy difundido
en toda Catalua; tiene una sola
nave, bside semicircular y cubierta
con bveda de can apuntada re-
forzada por arcos torales. Destaca
la puerta principal, que sigue el mo-
delo de la del claustro de La Seu de
Lleida, con arquivoltas molduradas.
Posea importantes retablos pinta-
dos de Ramn de Mur y Bernat
Martorell (actualmente en el Museo
Diocesano de Tarragona y, en parte,
en el MNAC) y se conservan in situ
fragmentos de unas esculturas del
maestro Guillem Seguer (1340). La
Casa de Poblet llamada as por-
que la poblacin dependa de dicho
monasterio es tambin una bella
construccin gtica. En las canteras
del trmino se obtuvo el material
para la realizacin de algunas obras
de Poblet, como por ejemplo el
Palau del Rei Mart.
Vinganya. Antiguo monasterio trini-
tario de Nostra Senyora dels ngels,
el primero de esta orden de Espaa
(1201), situado en el valle del Segre,
dentro del trmino de Sers, en el l-
mite occidental de las tierras lerida-
nas. Quedan las ruinas an impo-
nentes de la gran iglesia gtica, con
su campanario, y del claustro, as
como fragmentos de sepulturas del
linaje de los Montcada y de la Casa
de Barcelona.
Trrega
Vallbona de les Monges. Bveda
Vallbona de les Monges. Claustro y cimborio
Gotico castellanoESMENAT5 8/7/08 14:50 Pgina 20
mental posee una famosa cruz de orfebrera, y ms all, cruzando el curso del
Muga, el gtico de la iglesia del convento del Carme dentro del conjunto mo-
numental y urbano de Peralada y su castillo; en ste, de gran riqueza y conte-
nidos, se ha instalado modernamente un lujoso casino.
Una corta carretera conduce, entre cultivos, desde Peralada a Castell
dEmpries, cuya importancia monumental, con un gtico muy notable, se
justifica por el hecho de que esta villa fue la capital medieval de un gran y a
menudo belicoso condado. Despus de esta importante visita, la ruta se dirige
hacia el S bordeando la rica avifauna del Parque Natural de las Zonas
Hmedas del Empord y, por Sant Pere Pescador y Viladamat, llega la iglesia
gtica de Sant Mart dEmpries, pequeo y tranquilo rincn prximo al
cual se halla el gran conjunto arqueolgico de las ruinas griegas y romanas de
Empries, cerca de la curva luminosa y suave del golfo de Roses.
An ms al S, el castillo-palacio de Bellcaire dEmpord, elevado en el cen-
tro del pueblo, es de gran efecto visual. Bellcaire est en el camino de la impor-
tante villa de Torroella de Montgr, con notables muestras del gtico y que
conserva asimismo, en las afueras, la almenada estructura del castillo, que co-
rona la griscea y esteparia montaa de Montgr.
Hacia el lado meridional de Torroella, el itinerario lleva a Pals, ncleo ur-
bano medieval muy bien ambientado. Adems de admirar sus monumentos
es obligado salir extramuros, a la parte ms alta, y desde la explanada de El
Pedr disfrutar de una vista del Baix Empord y de la zona costera inclui-
das las islas Medes que se acerca a lo que puede imaginarse como paisaje
perfecto.
Cuatro km separan Pals, por Torrent, de la carretera general de La Bisbal
dEmpord, donde se conserva la antigua residencia de los obispos de Girona.
A la entrada de esta poblacin, a la derecha, se encuentra la desviacin al cer-
cano pueblo de Vulpellac, con otro notable castillo-palacio. Continuando por
esta ramificacin se llega a Canapost y despus a Peratallada, que es otro ex-
cepcional conjunto medieval con interesantes elementos ojivales. La visita vale
la pena, y an ms si se tiene en cuenta que en Peratallada hay una oferta gas-
tronmica variada y de una gran calidad.
Retrocediendo a Canapost, la ruta, ahora hacia el N, permite la visita al
ncleo urbano medieval de Ullastret, otro hito notable completado por el in-
mediato poblado ibrico, bien excavado y cuidado, con una bella vista sobre
el antiguo estanque. El itinerario llega finalmente, por Ultramort, a la villa
de Verges, con evocadoras torres y lienzos de muralla que rodean, en parte, el
recinto urbano; por las calles de Verges, en Semana Santa, tiene lugar la anti-
gua y sobrecogedora procesin con la Dansa de la Mort.
Des de Verges, ya en direccin a Girona, podemos todava hacer una visita
al castillo de Pbol, cerca de Rupi, que Dal y Gala hicieron famoso, antes
de concluir esta ruta del gtico por tierras gerundenses.
Principales
monumentos
Banyoles. Ciudad situada en un pa-
raje de gran belleza, cerca del gran
lago al que da nombre, centro de de-
portes nuticos y de turismo. El mo-
nasterio benedictino de Sant Esteve,
que dio origen a la poblacin, con-
serva algunos elementos del antiguo
edificio gtico y, especialmente, el
retablo de la Mare de Du de lEs-
cala, uno de los mejores exponentes
del gtico internacional en Catalua,
obra del pintor Joan Antig (1437-
39), conocido como el Maestro de
Banyoles. Posea tambin una es-
plndida pieza de orfebrera: la ar-
queta de Sant Martiri, que result
muy afectada por el robo de las figu-
ras de plata de los santos en 1980.
Otros edificios de inters para el co-
nocimiento del arte gtico son la
iglesia de Santa Maria dels Turers y
la casa de la Pia Almoina, actual-
mente ocupada por el Museo Ar-
queolgico Comarcal. La primera,
en construccin entre 1269-1333,
tuvo inicialmente una sola nave con
cabecera poligonal, si bien ms ade-
lante fue ampliada con sendas na-
ves laterales. De la segunda se des-
taca el claustro del s. XIV.
Bellcaire dEmpord. Pequea po-
blacin ampurdanesa donde los
condes de Empries tuvieron su re-
sidencia habitual desde finales del s.
XIII hasta 1322. Su castillo-palacio
fue construido por Pon V hacia
1300. La planta era cuadrada, con
torres defensivas en las esquinas y
con la capilla como elemento sobre-
saliente, de una simplicidad extre-
mada. En un extremo del ncleo se
halla la primitiva parroquia de Sant
Joan de Bellcaire, edificio romnico
de gran inters.
Besal. Poblacin que fue centro de
un condado independiente en la alta
Edad Media (ss. IX-XII) y conserva un
notable conjunto arquitectnico me-
dieval, especialmente romnico. El
puente gtico sobre el Fluvi es el
ms importante de los puentes me-
dievales catalanes, construido en el
s. XIV aprovechando una obra ante-
rior, con ocho arcos, algunos de los
cuales han sido restaurados, y sli-
dos elementos defensivos de refuer-
zo. De las iglesias de la villa sola-
mente la de Sant Vicen tiene algn
elemento gtico, pero hay diversas
mansiones de los ss. XIII y XIV en el
conjunto urbano. Queda tambin
parte de la sinagoga y de los baos
(mikw) de su comunidad juda.
La Bisbal dEmpord. Centro de la
comarca del Baix Empord, pobla-
De Girona
a las tierras del Empord
por el valle del Fluvi
Este es un itinerario sosegado y
amable por unas tierras poco incli-
nadas a los paisajes de montaa, que
tienden a basar sus evidentes atracti-
vos en las ondulaciones discretas. Un
hbitat muy bien integrado, y una
escala de verdes que va de los natura-
les, esponjosos y brillantes, a los siem-
pre ms moderados de los cultivos.
Aqu, la montaa acta solamente
como teln de fondo que completa el
paisaje, pero sin participar en l de
manera directa.
La ciudad de Girona, donde el g-
tico est presente en los grandes monu-
mentos, es un buen punto de partida
para tomar, dejando el valle del Ter en
Sarri, la suave ruta hacia Banyoles,
capital del Pla de lEstany. Aqu el vi-
sitante, por ms interesado que est en
el gtico, del que hay un buena repre-
sentacin, no podr eludir la atrac-
cin del inmediato lago, donde la
lmina de agua tranquila y la vege-
tacin circundante ofrecen una visin de equilibrio insuperable.
Hacia el O, y ya en tierras de la Garrotxa, la sinuosa carretera de Mieres,
bordeando el pie de la sierra de Finestres, llega a Santa Pau, conjunto medie-
val de gran encanto. Aunque el gtico est presente para justificar la ruta, el
paso por Santa Pau, camino de Besal, resulta un gran acierto, porque signi-
fica caminar por Olot y sus alrededores, donde el marco natural es tan bello
que ha creado, con razn, una gran escuela pictrica. Llegar a Besal aguas
abajo del ro Fluvi, es enriquecer el itinerario con la presencia, entre otras
muestras ojivales, de uno de los puentes ms espectaculares de Catalua.
Cerca quedan las canteras de alabastro de Beuda, explotadas desde el siglo
XIV y que fueron materia prima de grandes obras del gtico, pero el camino
contina llano y suave por tierra ampurdanesa hasta la ciudad de Figueres,
capital del Alt Empord. En esta poblacin, el gtico es valiosos aunque escaso,
pero se ve muy ampliamente compensado por su dinmica vida cultural, por
el interesante museo comarcal, y tambin por la presencia del surrealista
Teatro-Museo Dal, punto de atraccin turstica y multitudinaria.
Hacia el NE de Figueras , en un radio de 5 km, se ofrecen dos visitas muy
notables: en primer lugar Vilabertran, que adems de su conjunto monu-
Misal de Sant Cugat (1400)
Peralada. Claustro del convento del Carme
Besal
Gotico castellanoESMENAT5 8/7/08 14:50 Pgina 21
22
cin con activo mercado y tradicio-
nal produccin de cermica. La ciu-
dad debe su nombre a la vinculacin
con los obispos de Girona y al domi-
nio de stos sobre ella. La residencia
episcopal fue el castillo-palacio, que
integra partes romnicas y gticas
(especialmente del s. XIV, como la to-
rre del homenaje), formando un con-
junto remodelado exteriormente en
el s. XVI. Queda un portal de la mura-
lla construida entre 1280 y 1302.
Algunas mansiones del ncleo anti-
guo muestran ventanas y elementos
de lneas gticas, y tambin es de
tradicin medieval el Pont Vell sobre
el Dar, rehecho en 1606.
Castell dEmpries. Poblacin si-
tuada cerca de la costa central del
golfo de Roses, en el sector panta-
noso de las desembocaduras del
Muga y del Fluvi, que fue la capital
del condado de Empries a lo largo
de los ss. XI-XIV, y un centro econ-
mico importante. La voluntad de los
condes de convertir Castell en
sede episcopal (cosa que no consi-
guieron) explica la magnificencia de
la baslica de Santa Maria, llamada la
catedral del Empord; iniciada en
los primeros aos del s. XIV (el altar
mayor fue consagrado en 1316), la
fachada an estaba en construccin
a inicios del s. XV; el grupo escultri-
co de la puerta y tmpano (Epifana y
Apstoles) se atribuye a Pere de
Sant Joan; los pilares de la nave,
caso poco usual en el gtico cata-
ln, son cilndricos; el altar mayor de
alabastro, incompleto, es una bella
obra de Vicen Borrs (1485). La
iglesia posey otras obras de arte,
como las expuestas en el pequeo
museo anexo o el magnfico retablo
de Sant Miquel, pintado por el deno-
minado maestro de Castell dEm-
pries, de mediados del s. XV
(MNAC); en una capilla de la cabe-
cera se hallan los sepulcros de los
condes dEmpries (s. XIV). Cerca de
la iglesia se conservan los restos,
bien restaurados, de una airosa lon-
ja abierta. Entre los edificios de este
estilo que conserva la villa, destaca
la antigua lonja de mar, actualmente
ayuntamiento, y la Casa Gran. Cite-
mos tambin el Pont Vell sobre el
Muga, de siete arcos (s. XIV, rehecho
en el XV) .
Figueres. Poblacin que se convir-
ti en poca moderna en capital de
toda la regin del Empord, activo
centro econmico y cultural (el s. XIX
fue un foco de ideas republicanas y
federales), el urbanismo y los edifi-
cios son bsicamente de los ss. XIX y
XX. La iglesia parroquial de Sant Pere
es el nico edificio gtico notable,
de nave nica con capillas entre los
contrafuertes; fue construida a partir
de 1378 por iniciativa de Pedro III el
Ceremonioso. La cabecera y el cam-
panario son aadidos neogticos.
La ciudad aloja el conocido y visita-
do Teatro-Museo Dal, el Museo del
Juguete y el Museo del Empord.
Girona. Importante ciudad con un
rico pasado histrico (centro de uno
de los grandes condados catalanes
medievales y de una poderosa di-
cesis), del que conserva un rico pa-
trimonio. La ciudad antigua es un
verdadero museo de arquitectura
medieval. Las obras de la actual ca-
tedral (que substituy a la anterior,
romnica), se iniciaron hacia 1312 y
tiene la nave nica ms amplia de
todo el gtico europeo (22,9 m.), a
pesar del plan inicial de tres naves,
ejemplo claro de la preferencia de
los arquitectos gticos catalanes
por los grandes espacios unitarios
(la dificultad tcnica de esta nave
motiv reuniones de arquitectos del
pas en 1386 y 1416). Conserva inte-
resantes piezas como el retablo y
baldaquino de plata y esmaltes del
altar mayor (s. XIV, con intervencin
de Pere Berns), el mejor conjunto
de orfebrera catalana medieval, al-
gunos sepulcros notables de obis-
pos (como el de Bernat de Pau) y
condes de Barcelona (como el de
Ramn Berenguer II y Ermesenda,
obra de Guillem Morell de 1385), be-
llas vidrieras, y otros sepulcros del
claustro romnico, donde se desta-
ca, adems, el grupo de la Mare de
Du de Bell Ull, obra del maestro
Bartomeu (fin del s. XIII). De poca ro-
mnica, como el claustro, quedan el
magnfico campanario y otros ele-
mentos; la fachada principal es ba-
rroca. Importante Museo Capitular.
Saliendo de la catedral por la Porta
dels Apstols, encontramos el Palau
Episcopal, gran edificio con elemen-
tos gticos (sala del trono) y tambin
renacentistas, que aloja el rico Museo
de Arte de Girona, y ms all, en las
escaleras de La Pera, la casa de la
Pabordia. En la plaza de la Catedral,
al lado de la gran escalinata, se impo-
ne el gran edificio de la Pia Almoina
(s. XV), institucin de beneficencia
medieval. Tambin da a la plaza la ca-
lle de La Fora, donde hubo el anti-
guo Call o barrio judo, en el que vivi
una de las comunidades ms nume-
rosas y activas de Catalua hasta la
expulsin de 1492 (parece que la si-
nagoga corresponde al actual centro
Bonastruc a Porta).
Pasado el portal de Sobreportes, al
otro lado de la catedral, se eleva la no-
table iglesia de Sant Feliu, antigua ca-
nnica y colegiata, construida en di-
versas etapas; son gticos el bello
bside con ventanales y el caracters-
tico campanario truncado (coronado
en el s. XVI), as como las bvedas del
interior, sobre planta romnica; con-
serva una soberbia imagen del Crist
jacent del maestro Aloi (1350) y el se-
pulcro gtico de Sant Narcs, realizado
a principios del s. XIVpoco despus del
famoso milagro de las moscas contra
la invasin francesa. Entre otros ele-
mentos artsticos de inters, se desta-
ca en Sant Feliu el conjunto de sarc-
fagos paleocristianos (ss. III y IV),
empotrados en el presbiterio.
Cerca de las murallas, a medioda de
la catedral, se encuentra el notable
convento de Sant Domnec, con
iglesia gtica consagrada en 1339,
de una sola nave, y claustro tambin
gtico con columnas y capiteles rea-
lizados por talleres gerundenses con
la caracterstica piedra numultica
que difundieron por toda Catalua.
Con el vecino edificio de las ligues
forma parte actualmente de la Uni-
versidad de Girona. Las murallas
que defendieron la ciudad durante
los histricos sitios que tuvo que su-
frir tienen elementos medievales, es-
pecialmente en la parte superior;
Pedro III el Ceremonioso orden re-
forzarlas en 1362 y las obras no aca-
Girona. Catedral, retablo y baldaquino
Girona. Catedral, nave nica
Girona. Calle del barrio judo Girona. Sant Carlemany, MCCG Girona. Pia Almoina
Gotico castellanoESMENAT5 8/7/08 14:51 Pgina 22
23
baron hasta el final del siglo, fecha
de la Torre Cornelia; la Torre Giro-
nella es de 1412.
En la zona de la calle de Ciutadans,
que fue la arteria medieval ms dis-
tinguida, hubo grandes mansiones,
la ms representativa de la cuales
fue la Fontana dOr (sobre base ro-
mnica y bien restaurada) o la mis-
ma Casa Consistorial, muy reforma-
da, en la plaza del Vi, con prticos de
tradicin medieval. Otras mansiones
reformadas o construidas en poca
renacentista y barroca conservan
elementos tardogticos, y el paseo
por Girona antigua ofrece innumera-
bles rincones de sabor medieval.
Pals. Poblacin situada en un bello
paraje cerca de la desembocadura
del Ter, entre los macizos del Montgr y
de Begur. El ncleo antiguo de la villa
tiene un aspecto medieval muy acu-
sado, que ha sido respetado con acierto.
El notable recinto amurallado deter-
mina un conjunto urbano del que
destacan la torre del antiguo castillo,
denominada la Torre de les Hores, la
iglesia (en buena parte del s. XV, aun-
que de lneas sencillas ) y algunas
mansiones o rincones caractersticos.
Peralada. Villa de un rico pasado his-
trico del que conserva un notable
patrimonio monumental. El conjunto
urbano ofrece rincones y edificios de
un considerable atractivo, como los
de la Plaa Major, donde se cree que
naci el gran cronista Ramon Mun-
taner en 1265. El castillo, muy refor-
mado a partir del s. XVI para convertirlo
en residencia privada, conserva las
bases de las torres y los muros de la
parte norte de la obra medieval (ss. XIII
y XIV); fue ampliado a finales del s. XIX
con un carcter totalmente afrance-
sado, y actualmente aloja un casino.
Sin embargo, para el conocimiento
del arte gtico, el mximo inters se
concentra en el convento del Carme,
construido a partir de 1347 (cuando
se abandon el primitivo emplaza-
miento extramuros). La iglesia es re-
presentativa de un tipo arquitectnico
que el gtico cataln desarroll con
originalidad: nave nica, cabecera
poligonal y cubierta de madera soste-
nida por arcos diafragma. El claustro
es de la misma poca. El convento
aloja un museo que, adems de im-
portantes colecciones de vidrio, de
cermica y de pintura, posee algunos
ejemplos de escultura gtica. En la
iglesia parroquial se guarda una es-
plndida cruz de orfebrera.
Peratallada. El conjunto monumental
de la villa, que fue una posesin de la
familia Crulles, es uno de los ms im-
portantes del Empord en arquitectu-
ra medieval, y tiene un aspecto noble
y antiguo. Las construcciones ms
significativas son, en general, de los
ss. XII a XIV. As, la iglesia, extramuros,
es romnica. El castillo incluye ele-
mentos de los ss. XII y XIII y el palacio
anexo ofrece muestras de un goticis-
mo ms acentuado, como los venta-
nales de la fachada. Tambin cabe se-
alar la existencia de algunas casas
interesantes, as como el buen estado
de conservacin de los tres recintos
de murallas que antiguamente prote-
gan la poblacin.
Pbol. Pequeo pueblo del Baix
Empord, del municipio de la Pera,
cerca de la Bisbal. Conserva un no-
table palacio gtico-renacentista
que el pintor Salvador Dal restaur y
decor con su singular esttica y re-
gal a su mujer Gala (que fue ente-
rrada en la cripta en 1982). Abierto al
pblico desde 1996 con el nombre
de Castell Gala-Dal, es uno de los
puntos principales de la llamada ruta
de Dal, con Cadaqus y Figueres.
De la capilla del castillo procede un
importante retablo, obra del pintor
Bernat Martorell, conservado en el
Museo de Arte de Girona.
Sant Mart dEmpries. Pequeo n-
cleo de poblacin, interesante con-
junto de ambiente medieval, situado
en la costa N del trmino de LEscala,
en un promontorio rocoso que haba
sido una isla, al N de las famosas rui-
nas griegas y romanas dEmpries.
Qued como plaza fortificada y sufri
saqueos y destrucciones en diversos
conflictos blicos, especialmente en
1468. Conserva notables restos de
las antiguas murallas, del antiguo cas-
tillo y una bella iglesia (1507-38) que
mantiene las caractersticas estilsti-
cas de pleno goticismo.
Santa Pau. Poblacin situada en la
regin volcnica de Olot, en un bello
paraje por su geologa y vegetacin
(famosa Fageda de Jord). Las cons-
trucciones de la Vila Vella evocan los
tiempos medievales, especialmente
la hermosa plaza porticada, conocida
como el Firal dels Bous. El elemento
central del conjunto urbano es el cas-
tillo, obra de los ss. XIII-XIV muy refor-
mada. La iglesia se construy entre
1427 y 1430.
Torroella de Montgr. Poblacin si-
tuada cerca de la costa ampurdane-
sa, dominada por el macizo del
Montgr; fue una de las ms importan-
tes del sector en la Edad Media, y
conserva un interesante patrimonio
arquitectnico. La iglesia parroquial,
bello ejemplar del gtico, se constru-
y durante los primeros decenios del
s. XIV pero las bvedas no se cerraron
hasta alrededor de 1600; es de nave
nica, con capillas entre los contra-
fuertes. A su lado se encuentra el anti-
guo palacio real, denominado El Mi-
rador, con una galera gtica, muy
restaurado; tambin se conservan
restos de las murallas y antiguas ca-
sas con elementos gticos y renacen-
tistas. Dominando la villa, en la cima
de la montaa de Santa Caterina, el
castillo de Montgr, imponente fortale-
za por la solidez y regularidad de los
muros exteriores es, no obstante, una
obra inacabada; Jaime II orden su
construccin en 1294 como demos-
tracin de fuerza ante la actitud rebel-
de del conde de Empries, pero poco
despus fue abandonada.
Ullastret. Poblacin que conserva
todo el encanto de su poca medie-
val, conocida adems por el pobla-
do ibrico de Ullastret que se en-
cuentra en su cercana, uno de los
yacimientos de esta cultura ms in-
teresantes de Catalua, bien exca-
vado y con un pequeo museo. El
pueblo conserva gran parte de las
murallas y elementos defensivos
medievales (ss. XIII-XIV) que protegan
el castillo, del que no quedan vesti-
gios. Las casas se distribuyeron a su
alrededor; algunas tienen an her-
mosos ventanales gticos y rena-
centistas, y tiene especial inters la
lonja gtica (s. XIV), destinada a aco-
ger ferias y mercados.
Vilabertran. Antiguo monasterio de
cannigos regulares de Santa Maria
de Vilabertran, notable conjunto mo-
numental en su mayor parte romni-
co. Fue el escenario de la boda de
Jaime II y Blanca de Anjou, en 1295,
con la asistencia de Carlos II de
Npoles, padre de la reina Blanca, y
de sus hijos (entre los cuales se ha-
llaba el futuro San Luis de Tolosa),
adems de muchas otras personali-
dades. Dice el cronista Muntaner
que les joies foren grans que es do-
naren les unes parts a les altres
(fueron grandes las joyas que se
dieron unas partes a las otras). Es
probable que se haya de relacionar
con estos intercambios la excepcio-
nal cruz de orfebrera que se guarda
en una de las capillas de la iglesia,
una de las mejores piezas conserva-
das en Catalua. Tambin es digna
de mencin la obra gtica, inacaba-
da, de la portada as como la capilla
funeraria de los vizcondes de Ro-
cabert. El magnfico palacio abacial
y las fortificaciones son obra del
abad Girgs (1410-31).
Vulpellac. Pequea poblacin si-
tuada en la llanura ampurdanesa,
cerca de La Bisbal dEmpord, que
conserva un interesante conjunto
urbano en el que destaca el castillo,
convertido en palacio el s. XVI y par-
te importante del cual data del s. XIV.
Interiormente es significativa la gran
sala cubierta sostenida por arcos
diafragma (tuvo un bello artesona-
do), y exteriormente las ventanas
geminadas. Anexa al palacio se
eleva la iglesia parroquial, que res-
ponde a la renovacin del s. XVI, con
elementos del gtico tardo y rena-
centista.
Vilabertran. Cruz de orfebrera Figueres. Iglesia de Sant Pere Peratallada Pals
Santa Pau. Firal dels Bous Castillo de Torroella de Montgr
Castell dEmpries. Baslica de Santa Maria
Gotico castellanoESMENAT5 8/7/08 14:52 Pgina 23
24
Barcelona
Museo Nacional de Arte de Cata-
lua (MNAC). Palacio Nacional de
Montjuc. Las colecciones de pintu-
ra gtica constituyen una excelente
representacin de la escuela cata-
lana, pero tambin incluyen intere-
santes ejemplares del resto de Es-
paa. Destacan, del gtico lineal,
las pinturas barcelonesas que re-
presentan la conquista de Mallorca
y las obras del maestro de Balti-
more y de los miembros de la fami-
lia Serra (retablos de Sixena, Gual-
ter y Tortosa). La seleccin del
gtico internacional empieza con
Llus Borrass (retablo de Santes
Creus) y prosigue con piezas de
Joan Mates (Sant Sebasti), Bernat
Martorell (retablo de Sant Vicen),
Jaume Ferrer II, etc. Culmina con
una amplia representacin de Jau-
me Huguet (Sant Jordi, retablos de
Vallmoll, Sarri, Sant Agust y de los
Revenedors). Hay obras de Llus
Dalmau (retablo de los Consellers),
Bartolom Bermejo, el maestro de
La Seu dUrgell, etc. De la coleccin
de escultura podemos destacar el
Sant Esteve de Treds, el retablo
de Gerb, la Mare de Du de Sallent
de Sanaja, un magnfico busto de
mujer del s. xv o el Sant Antoni de la
Figuera (atribuido a J. Cascalls), en-
tre otros muchos.
Vic
Museo Episcopal (MEV). Las pie-
zas ms representativas de la sec-
cin de escultura gtica son el
retablo de Sant Joan de les Aba-
desses (obra de Bernat Saulet,
1341) y la Mare de Du de Boi-
xadors (s. XIV). Los fondos de pin-
tura contienen obras de los gran-
des maestros del gtico cataln:
Arnau y Ferrer Bassa (retablo de
Sant Bernat), Pere Serra, el maes-
tro de Rubi, Llus Borrass (reta-
blo de Santa Clara), Ramon de Mur
(retablo de Guimer), Jaume Ca-
brera (la Virgen con ngeles msi-
cos), Bernat Martorell (retablo de
Santa Eulalia i Sant Joan), Jaume
Ferrer II (retablo de Verd), Jaume
Huguet (retablo de la Epifana), y
un largo etctera. La seccin de ar-
tes decorativas tambin merece
una visita atenta.
Girona
Museo de Arte (MAG). Bien instala-
do en el Palacio Episcopal, expone
piezas importantes, como el Cal-
vario del maestro Bartomeu (s. XIII);
el Martirologio de Poblet, con bellas
miniaturas; el sepulcro de Jofre
Gilabert de Crulles (s. XIV); la ex-
cepcional por su rareza tabla
de vidriero del s. XIV; y grandes obras
de Bernat Martorell (retablo de
Pbol, con los dibujos que hizo en
el reverso) y Llus Borrass (retablo
de Crulles ), as como los retablos
de Castell dEmpries y de Canapost.
Tesoro de la Catedral (TCG).
Contiene una exquisita seleccin
de obras como la Silla Episcopal
(del maestro Aloi, 1351), la imagen
llamada de Sant Carlemany (atribui-
da a Jaume Cascalls), las figuras
del sepulcro de Bernat de Pau
(s. XV), la cruz de esmaltes hecha
por el platero Pere Berns, los borda-
dos, o las pinturas de Ramon Sol.
Solsona
Museo Diocesano y Comarcal
(MDCS). Palacio Episcopal. Entre las
piezas ms significativas se encuen-
tran las pinturas murales de Cardona,
la Crucifixin de Llus Borrass, las ta-
blas de Pere Vall, la importante Santa
Cena de Jaume Ferrer I, as como el
sepulcro de Hug de Copons. Tambin
hay bellos ejemplos de trabajos en
hierro y metal.
Lleida
Museo de Lleida Diocesano y
Comarcal (MLDC). De poca gti-
ca, se destacan los retablos de la
escuela de Lleida, como los de
Castell de Farfanya y de Corbins, y
las pinturas del refectorio de la Seu
Vella o las obras de Jaume Ferrer I,
como el retablo de Albatrrec.
Otros museos
En Barcelona hay tambin piezas
importantes de arte gtico en el
Museo Mars (cerca del Palau Reial
Major), especialmente de escultura,
y una importante coleccin en el
Museo de Cermica (en el Palacio
de Pedralbes). El Museo Diocesano
de Barcelona est instalado en el
edificio de la Pia Almoina, cerca de
la Catedral. El Museo Diocesano de
Tarragona expone una buena selec-
cin de su rico fondo. El Museo
Diocesano de Urgell cuenta, entre
otras obras, con el bello retablo de
Abella de la Conca. Martorell tiene
importantes colecciones de cer-
mica, con interesantes muestras
medievales, en sus dos museos.
Generalitat de Catalunya. Departament dInnovaci, Universitats i Empresa. Turisme de Catalunya.
Realizacin: Servicio de Informacin y Difusin Turstica. Textos: Josep Bracons i Claps y Francesc
Gurri i Serra. Diseo: Saura-Torrente. Fotografas: Archivos del Departament dInnovaci, Universitats i
Empresa, T. Vidal, R. Manent, F. Gom, J. Mercader, F. Bedmar, Prez Reus, J. Tous, J. Pareto, P. Catal
y Man Espinosa/Museu de Sant Cugat. El misal de Sant Cugat se conserva en el Arxivo de la Corona
de Aragn en Barcelona. Impresin: Rotocayfo Quebecor. D.L.: B-32078-2008. Printed in EU
Generalitat de Catalunya
Departament dInnovaci,
Universitats i Empresa
Museos
Pintura mural de la Pia Almoina. MLDC Ramon de Mur. R. de Guimer, MEV J. Ferrer. Santa Cena. MDCS
Llus Dalmau. Retablo de los Consellers. MNAC
B. Martorell. R. de Pbol. MAG
L. Borrass. R. de Crulles. MAG
Jaume Huguet. Detalle. Trptico de Sant Jordi. MNAC
Gotico castellanoESMENAT5 8/7/08 14:53 Pgina 24