N.T.E E.030-2003

E.
030 DISEO SISMORRESISTENTE

MINISTERIO DE VIVIENDA, CONSTRUCCION Y SANEAMIENTO
NORMA TCNICA DE EDIFICACIN
LIMA, 02 DE ABRIL DEL 2003
1
2
E.030 DISEO SISMORRESISTENTE
Resolucin Ministerial
N 079-2003-VIVIENDA
Lima, 02 de Abril de 2003
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Ley N 27792, Ley de Orani!a"i#n y $un"i%ne& del 'ini&teri% de
Vi(ienda, )%n&tru""i#n y *aneamient%, &e "%n&idera al *er(i"i% Na"i%nal de N%rmali!a"i#n,
)a+a"ita"i#n e In(e&tia"i#n +ara la Indu&tria de la )%n&tru""i#n - *EN)I)O "%m% Orani&m%
,-bli"% De&"entrali!ad% del *e"t%r.
Que, de "%n/%rmidad "%n l% di&+ue&t% en el De"ret% *u+rem% N 032-2001-'0), el
*EN)I)O, tiene entre &u& /un"i%ne& la de +r%+%ner N%rma& 01"ni"a& de a+li"a"i#n na"i%nal
+ara la (i(ienda y edi/i"a"i#n, a &er in"%r+%rada& en el 2elament% Na"i%nal re&+e"ti(%.
Que, +%r 2e&%lu"i#n 'ini&terial N 393-97-'0)415603 &e a+r%b# la a"tuali!a"i#n de la
N%rma 78&i"a de Di&e9% *i&m%rre&i&tente.
Que, en "um+limient% de &u& /un"i%ne&, el )%mit1 ,ermanente de Di&e9%
*i&m%rre&i&tente, +r%+ue&t% la (er&i#n a"tuali!ada de la N%rma 78&i"a ante& indi"ada, a "uy%&
e/e"t%& +r%+%ne la a+r%ba"i#n de la N%rma 01"ni"a E6030 de Di&e9% *i&m%rre&i&tente.
Que, mediante In/%rme N 002-20034VIVIENDA-V')*-DN), la Dire""i#n Na"i%nal de
)%n&tru""i#n, de e&te 'ini&teri%, :a mani/e&tad% &u "%n/%rmidad a la +r%+ue&ta re/erida en el
anteri%r "%n&iderand%, +%r l% ;ue re&ulta ne"e&ari% di"tar el re&%luti(% "%rre&+%ndiente.
De "%n/%rmidad "%n la Ley N 27792 y el De"ret% *u+rem% N 002-2002-VIVIENDA.
SE RESUELVE:
Art<"ul% 16- A+r%bar la a"tuali!a"i#n de la N%rma 01"ni"a de Edi/i"a"i#n E6030 de
Di&e9% *i&m%rre&i&tente, ;ue "%n&ta de (eintinue(e =29> art<"ul%& y un ane?%, la "ual /%rma
+arte interante de la +re&ente 2e&%lu"i#n6
Art<"ul% 26- Aut%ri!ar al *er(i"i% Na"i%nal de N%rmali!a"i#n, )a+a"ita"i#n e
In(e&tia"i#n +ara la Indu&tria de la )%n&tru""i#n - *EN)I)O, +ara ;ue ad%+te la& medida&
ne"e&aria& de&tinada& a la di/u&i#n, di&tribu"i#n y (enta de la N%rma 01"ni"a a ;ue &e re/iere la
+re&ente 2e&%lu"i#n6
Art<"ul% 36- D1@e&e &in e/e"t% la N%rma 78&i"a de Di&e9% *i&m%rre&i&tente a+r%bada
+%r 2e&%lu"i#n 'ini&terial N 393-97-'0)415603
2e<&tre&e, "%mun<;ue&e y +ubl<;ue&e6
3
NORMA TCNICA DE EDIFICACIN E.030
COMIT TCNICO PERMANENTE NTE E.030 DISEO
SISMORRESISTENTE
Presidente : Dr. Javier Piqu de! P"#"
Ases"r : In$. Ju!i" %ur"i&a '"riu()i
Se(retari" T(ni(" : SENCICO
INSTIT*CIONES REPRESENTANTES
Centro Peruano Japons de Investigaciones Ssmicas y
Mitigacin de Desastres. CISMID
Dr. Javier Piqu del Pozo
Centro egional de Sismologa para !mrica del Sur.
C""SIS
Dr. Jorge !lva #urtado
Colegio de Ingenieros del Per$
Conse%o Departamental de &ima
Dr. #ugo Scaletti 'arina
Ing. &uis (egarra Ciquero
Instituto )eo*sico del Per$ Dr. &eonidas +cola !quise
Ponti,cia -niversidad Catlica del Per$
'acultad de Ciencias e Ingeniera
Ing. !le%andro Mu.oz Pel/ez
-niversidad 0acional de Ingeniera.
'acultad de Ingeniera Civil
Ing. o1erto Morales Morales
Servicio 0acional de 0ormalizacin2
Capacitacin e Investigacin para la Industria
de la Construccin
Ing. Julio 3uroi4a #oriuc5i
Ing. Julio ivera 'ei%o
3
NORMA TCNICA DE EDIFICACIN E.030 DISEO SISMORRESISTENTE
NDICE
Pag.
)A,I0ALO 16 BENE2ALIDADE* 7
Art<"ul% 1 N%men"latura 7
Art<"ul% 2 Al"an"e& C
Art<"ul% 3 $il%&%/<a y ,rin"i+i%& del di&e9% &i&m%rre&i&tente C
Art<"ul% 3 ,re&enta"i#n del ,r%ye"t% =Di&+%&i"i#n tran&it%ria> 9
)A,I0ALO 26 ,A2D'E02O* DE *I0IO 10
Art<"ul% 5 E%ni/i"a"i#n 10
Art<"ul% F )%ndi"i%ne& L%"ale& 11
Art<"ul% 7 $a"t%r de Am+li/i"a"i#n *<&mi"a 13
)A,I0ALO 3 2EQAI*I0O* BENE2ALE* 15
Art<"ul% C A&+e"t%& Benerale&6 15
Art<"ul% 9 )%n"e+"i#n E&tru"tural *i&m%rre&i&tente 15
Art<"ul% 10 )ate%r<a de la& Edi/i"a"i%ne& 1F
Art<"ul% 11 )%n/iura"i#n E&tru"tural 17
Art<"ul% 12 *i&tema& E&tru"turale& 1C
Art<"ul% 13 )ate%r<a, *i&tema E&tru"tural y 2eularidad de la& Edi/i"a"i%ne& 19
Art<"ul% 13 ,r%"edimient%& de An8li&i& 20
Art<"ul% 15 De&+la!amient%& Laterale& 20
)A,I0ALO 3 ANDLI*I* DE EDI$I)IO* 22
Art<"ul% 1F Beneralidade& 22
Art<"ul% 17 An8li&i& E&t8ti"% 23
Art<"ul% 1C An8li&i& Din8mi"% 2F
)A,I0ALO 56 )I'EN0A)IONE* 29
Art<"ul% 19 Beneralidade& 29
Art<"ul% 20 )a+a"idad ,%rtante 29
Art<"ul% 21 '%ment% de V%lte% 29
Art<"ul% 22 Ea+ata& ai&lada& y "a@%ne& 29
)A,I0ALO F ELE'EN0O* NO E*02A)0A2ALE*, A,GNDI)E* H EQAI,O 30
)A,I0ALO 7 EVALAA)IIN, 2E,A2A)IIN H 2E$O2EA'IEN0O DE E*02A)0A2A* 31
)A,I0ALO C IN*02A'EN0A)IIN 32
Art<"ul% 25 2ei&trad%re& A"eler%r8/i"%& 32
Art<"ul% 2F Abi"a"i#n 32
Art<"ul% 27 'antenimient% 32
Art<"ul% 2C Di&+%nibilidad de Dat%& 32
Art<"ul% 29 2e;ui&it%& +ara la $inali!a"i#n de Obra 32
ANEJO 33
ANEJO N 1 E%ni/i"a"i#n *<&mi"a 33
5
F
CAPITULO 1. GENERALIDADES
Ar!"#$% 1 N%&'("$a#ra
,ara e/e"t%& de la +re&ente n%rma, &e "%n&ideran la& &iuiente&
n%men"latura&K
) )%e/i"iente de am+li/i"a"i#n &<&mi"a
)0 )%e/i"iente +ara e&timar el +eri%d% +red%minante de un edi/i"i%
Di De&+la!amient% el8&ti"% lateral del ni(el LiM relati(% al &uel%
e E?"entri"idad a""idental
$a $uer!a :%ri!%ntal en la a!%tea
$i $uer!a :%ri!%ntal en el ni(el LiM
A"elera"i#n de la ra(edad
:i Altura del ni(el LiM "%n rela"i#n al ni(el del terren%
:ei Altura del entre+i&% LiM
:n Altura t%tal de la edi/i"a"i#n en metr%&
'ti '%ment% t%r&%r a""idental en el ni(el LiL
m N-mer% de m%d%& u&ad%& en la "%mbina"i#n m%dal
n N-mer% de +i&%& del edi/i"i%
Ni *umat%ria de l%& +e&%& &%bre el ni(el LiM
, ,e&% t%tal de la edi/i"a"i#n
,i ,e&% del ni(el LiM
2 )%e/i"iente de redu""i#n de &%li"ita"i%ne& &<&mi"a&
r 2e&+ue&ta e&tru"tural m8?ima el8&ti"a e&+erada
ri 2e&+ue&ta& el8&ti"a& "%rre&+%ndiente& al m%d% LNM
* $a"t%r de &uel%
*a A"elera"i#n e&+e"tral
0 ,eri%d% /undamental de la e&tru"tura +ara el an8li&i& e&t8ti"% % +eri%d% de un m%d% en
el an8li&i& din8mi"%
0, ,eri%d% ;ue de/ine la +lata/%rma del e&+e"tr% +ara "ada ti+% de &uel%6
A $a"t%r de u&% e im+%rtan"ia
V $uer!a "%rtante en la ba&e de la e&tru"tura
Vi $uer!a "%rtante en el entre+i&% LiM
E $a"t%r de !%na
Q )%e/i"iente de e&tabilidad +ara e/e"t% ,-delta l%bal
i De&+la!amient% relati(% del entre+i&% LiM
7
Ar!"#$% ) A$"a("'*
E&ta N%rma e&table"e la& "%ndi"i%ne& m<nima& +ara ;ue la&
edi/i"a"i%ne& di&e9ada& &e-n &u& re;uerimient%& tenan un
"%m+%rtamient% &<&mi"% a"%rde "%n l%& +rin"i+i%& &e9alad%& en el
Art<"ul% 36
*e a+li"a al di&e9% de t%da& la& edi/i"a"i%ne& nue(a&, a la e(alua"i#n y
re/%r!amient% de la& e?i&tente& y a la re+ara"i#n de la& ;ue re&ultaren
da9ada& +%r la a""i#n de l%& &i&m%&6
,ara el "a&% de e&tru"tura& e&+e"iale& tale& "%m% re&er(%ri%&,
tan;ue&, &il%&, +uente&, t%rre& de tran&mi&i#n, muelle&, e&tru"tura&
:idr8uli"a&, +lanta& nu"leare& y t%da& a;uella& "uy% "%m+%rtamient%
di/iera del de la& edi/i"a"i%ne&, &e re;uieren "%n&idera"i%ne&
adi"i%nale& ;ue "%m+lementen la& e?ien"ia& a+li"able& de la +re&ente
N%rma6
Adem8& de l% indi"ad% en e&ta N%rma, &e deber8 t%mar medida& de
+re(en"i#n "%ntra l%& de&a&tre& ;ue +uedan +r%du"ir&e "%m%
"%n&e"uen"ia del m%(imient% &<&mi"%K /ue%, /ua de materiale&
+elir%&%&, de&li!amient% ma&i(% de tierra& u %tr%&6
Ar!"#$% 3 F+$%*%,!a - Pr+("+.+%* /'$ /+*'0% *+*&%rr'*+*'('
La ,+$%*%,!a del di&e9% &i&m%rre&i&tente "%n&i&te enK
a6 E(itar +1rdida& de (ida&
b6 A&eurar la "%ntinuidad de l%& &er(i"i%& b8&i"%&
"6 'inimi!ar l%& da9%& a la +r%+iedad6
*e re"%n%"e ;ue dar +r%te""i#n "%m+leta /rente a t%d%& l%& &i&m%& n%
e& t1"ni"a ni e"%n#mi"amente /a"tible +ara la may%r<a de la&
e&tru"tura&6 En "%n"%rdan"ia "%n tal /il%&%/<a &e e&table"en en e&ta
N%rma l%& &iuiente& .r+("+.+%* +ara el di&e9%K
a6 La e&tru"tura n% deber<a "%la+&ar, ni "au&ar da9%& ra(e& a la&
+er&%na& debid% a m%(imient%& &<&mi"%& &e(er%& ;ue +uedan
%"urrir en el &iti%6
C
b6 La e&tru"tura deber<a &%+%rtar m%(imient%& &<&mi"%& m%derad%&,
;ue +uedan %"urrir en el &iti% durante &u (ida de &er(i"i%,
e?+erimentand% +%&ible& da9%& dentr% de l<mite& a"e+table&6
Ar!"#$% 1 Pr'*'(a"+2( /'$ Pr%-'"% 3D+*.%*+"+2( ra(*+%r+a4
L%& +lan%&, mem%ria de&"ri+ti(a y e&+e"i/i"a"i%ne& t1"ni"a& del
+r%ye"t% e&tru"tural, deber8n lle(ar la /irma de un inenier% "i(il
"%leiad%, ;uien &er8 el -ni"% aut%ri!ad% +ara a+r%bar "ual;uier
m%di/i"a"i#n a l%& mi&m%&6
L%& +lan%& del +r%ye"t% e&tru"tural deber8n "%ntener "%m% m<nim% la
&iuiente in/%rma"i#nK
a6 *i&tema e&tru"tural &i&m%rre&i&tente
b6 ,ar8metr%& +ara de/inir la /uer!a &<&mi"a % el e&+e"tr% de di&e9%6
"6 De&+la!amient% m8?im% del -ltim% ni(el y el m8?im%
de&+la!amient% relati(% de entre+i&%6
,ara &u re(i&i#n y a+r%ba"i#n +%r la aut%ridad "%m+etente, l%&
+r%ye"t%& de edi/i"a"i%ne& "%n m8& de 70 m de altura deber8n e&tar
re&+aldad%& "%n una mem%ria de dat%& y "8l"ul%& @u&ti/i"ati(%&6
El em+le% de materiale&, &i&tema& e&tru"turale& y m1t%d%&
"%n&tru"ti(%& di/erente& a l%& indi"ad%& en e&ta N%rma, deber8 &er
a+r%bad% +%r la aut%ridad "%m+etente n%mbrada +%r el 'ini&teri% de
Vi(ienda, )%n&tru""i#n y *aneamient% y debe "um+lir "%n l%
e&table"id% en e&te art<"ul% y dem%&trar ;ue la alternati(a +r%+ue&ta
+r%du"e ade"uad%& re&ultad%& de riide!, re&i&ten"ia &<&mi"a y
durabilidad6
9
CAPITULO ). PAR5METROS DE SITIO
Ar!"#$% 6 7%(+,+"a"+2(
El territ%ri% na"i%nal &e "%n&idera di(idid% en tre& !%na&, "%m% &e
mue&tra en la $iura N 16 La !%ni/i"a"i#n +r%+ue&ta &e ba&a en la
di&tribu"i#n e&+a"ial de la &i&mi"idad %b&er(ada, la& "ara"ter<&ti"a&
enerale& de l%& m%(imient%& &<&mi"%& y la atenua"i#n de 1&t%& "%n la
di&tan"ia e+i"entral, a&< "%m% en in/%rma"i#n ne%te"t#ni"a6 En el Ane?%
N 1 &e indi"an la& +r%(in"ia& ;ue "%rre&+%nden a "ada !%na6

$IBA2A N 1
10
A "ada !%na &e a&ina un /a"t%r E &e-n &e indi"a en la 0abla N16
E&te /a"t%r &e inter+reta "%m% la a"elera"i#n m8?ima del terren% "%n
una +r%babilidad de 10 O de &er e?"edida en 50 a9%&6
0abla N1
$A)0O2E* DE EONA
EONA E
3 0,3
2 0,3
1 0,15
Ar!"#$% 8 C%(/+"+%('* L%"a$'*
8.1 M+"r%9%(+,+"a"+2( S!*&+"a - E*#/+%* /' S++%
a. M+"r%9%(+,+"a"+2( S!*&+"a
*%n e&tudi%& multidi&"i+linari%&, ;ue in(e&tian l%& e/e"t%& de &i&m%& y
/en#men%& a&%"iad%& "%m% li"ue/a""i#n de &uel%&, de&li!amient%&,
t&unami& y %tr%&, &%bre el 8rea de inter1&6 L%& e&tudi%& &umini&tran
in/%rma"i#n &%bre la +%&ible m%di/i"a"i#n de la& a""i%ne& &<&mi"a& +%r
"au&a de la& "%ndi"i%ne& l%"ale& y %tr%& /en#men%& naturale&, a&<
"%m% la& limita"i%ne& y e?ien"ia& ;ue "%m% "%n&e"uen"ia de l%&
e&tudi%& &e "%n&idere +ara el di&e9% y "%n&tru""i#n de edi/i"a"i%ne& y
%tra& %bra&6
*er8 re;ui&it% la reali!a"i#n de l%& e&tudi%& de mi"r%!%ni/i"a"i#n en l%&
&iuiente& "a&%&K
- Drea& de e?+an&i#n de "iudade&6
- )%m+le@%& indu&triale& % &imilare&6
- 2e"%n&tru""i#n de 8rea& urbana& de&truida& +%r &i&m%& y
/en#men%& a&%"iad%&6
L%& re&ultad%& de e&tudi%& de mi"r%!%ni/i"a"i#n &er8n a+r%bad%& +%r la
aut%ridad "%m+etente, ;ue +uede &%li"itar in/%rma"i%ne& %
@u&ti/i"a"i%ne& "%m+lementaria& en "a&% l% "%n&idere ne"e&ari%6
b. Estudios de Sitio
*%n e&tudi%& &imilare& a l%& de mi"r%!%ni/i"a"i#n, aun;ue n%
ne"e&ariamente en t%da &u e?ten&i#n6 E&t%& e&tudi%& e&t8n limitad%& al
luar del +r%ye"t% y &umini&tran in/%rma"i#n &%bre la +%&ible
11
m%di/i"a"i#n de la& a""i%ne& &<&mi"a& y %tr%& /en#men%& naturale& +%r
la& "%ndi"i%ne& l%"ale&6 *u %b@eti(% +rin"i+al e& determinar l%&
+ar8metr%& de di&e9%6

N% &e "%n&iderar8n +ar8metr%& de di&e9% in/eri%re& a l%& indi"ad%& en
e&ta N%rma6
8.) C%(/+"+%('* G'%:"(+"a*
,ara l%& e/e"t%& de e&ta N%rma, l%& +er/ile& de &uel% &e "la&i/i"an
t%mand% en "uenta la& +r%+iedade& me"8ni"a& del &uel%, el e&+e&%r
del e&trat%, el +er<%d% /undamental de (ibra"i#n y la (el%"idad de
+r%+aa"i#n de la& %nda& de "%rte6 L%& ti+%& de +er/ile& de &uel%& &%n
"uatr%K
a6 Perfil tipo S1: Roca o suelos muy rgidos.
A e&te ti+% "%rre&+%nden la& r%"a& y l%& &uel%& muy r<id%& "%n
(el%"idade& de +r%+aa"i#n de %nda de "%rte &imilar al de una
r%"a, en l%& ;ue el +er<%d% /undamental +ara (ibra"i%ne& de ba@a
am+litud n% e?"ede de 0,25 &, in"luy1nd%&e l%& "a&%& en l%& ;ue
&e "imienta &%breK
- 2%"a &ana % +ar"ialmente alterada, "%n una re&i&ten"ia a la
"%m+re&i#n n% "%n/inada may%r % iual ;ue 500 P,a =5
P4"m
2
>6
- Bra(a aren%&a den&a6
- E&trat% de n% m8& de 20 m de material "%:e&i(% muy r<id%,
"%n una re&i&ten"ia al "%rte en "%ndi"i%ne& n% drenada&
&u+eri%r a 100 P,a =1 P4"m
2
>, &%bre r%"a u %tr% material "%n
(el%"idad de %nda de "%rte &imilar al de una r%"a6
- E&trat% de n% m8& de 20 m de arena muy den&a "%n N Q 30,
&%bre r%"a u %tr% material "%n (el%"idad de %nda de "%rte
&imilar al de una r%"a6
b6 Perfil tipo S2: Suelos intermedios.
*e "la&i/i"an "%m% de e&te ti+% l%& &iti%& "%n "ara"ter<&ti"a&
intermedia& entre la& indi"ada& +ara l%& +er/ile& *1 y *36
12
"6 Perfil tipo S3: Suelos flexibles o con estratos de gran espesor.
)%rre&+%nden a e&te ti+% l%& &uel%& /le?ible& % e&trat%& de ran
e&+e&%r en l%& ;ue el +er<%d% /undamental, +ara (ibra"i%ne& de
ba@a am+litud, e& may%r ;ue 0,F &, in"luy1nd%&e l%& "a&%& en l%&
;ue el e&+e&%r del e&trat% de &uel% ';"'/' l%& (al%re&
&iuiente&K
*uel%& )%:e&i(%&
2e&i&ten"ia al )%rte t<+i"a en
"%ndi"i#n n% drenada =P,a>
E&+e&%r del
e&trat% =m> =R>
7land%&
'edianamente "%m+a"t%&
)%m+a"t%&
'uy "%m+a"t%&
S 25
25 - 50
50 - 100
100 - 200
20
25
30
F0
*uel%& Branulare&
Val%re& N t<+i"%& en en&ay%&
De +enetra"i#n e&t8ndar =*,0>
E&+e&%r del
e&trat% =m> =R>
*uelt%&
'edianamente den&%&
Den&%&
3 - 10
10 - 30
'ay%r ;ue 30
30
35
100
=R> *uel% "%n (el%"idad de %nda de "%rte men%r ;ue el de una r%"a6
d6 Perfil Tipo S: !ondiciones excepcionales.
A e&te ti+% "%rre&+%nden l%& &uel%& e?"e+"i%nalmente /le?ible& y
l%& &iti%& d%nde la& "%ndi"i%ne& e%l#i"a& y4% t%+%r8/i"a& &ean
+arti"ularmente de&/a(%rable&6
Deber8 "%n&iderar&e el ti+% de +er/il ;ue me@%r de&"riba la&
"%ndi"i%ne& l%"ale&, utili!8nd%&e l%& "%rre&+%ndiente& (al%re& de
0+ y del /a"t%r de am+li/i"a"i#n del &uel% *, dad%& en la 0abla NT26

En l%& &iti%& d%nde la& +r%+iedade& del &uel% &ean +%"% "%n%"ida&
&e +%dr8n u&ar l%& (al%re& "%rre&+%ndiente& al +er/il ti+% *36 *#l%
&er8 ne"e&ari% "%n&iderar un +er/il ti+% *3 "uand% l%& e&tudi%&
e%t1"ni"%& a&< l% determinen6
13
Ta<$a N=)
Par>&'r%* /'$ S#'$%
0i+% De&"ri+"i#n Tp =&> S
*1 2%"a % &uel%& muy r<id%& 0,3 1,0
*2 *uel%& intermedi%& 0,F 1,2
*3
*uel%& /le?ible& % "%n e&trat%& de ran
e&+e&%r
0,9 1,3
*3 )%ndi"i%ne& e?"e+"i%nale& R R
=R> L%& (al%re& de Tp y S +ara e&te "a&% &er8n e&table"id%& +%r el e&+e"iali&ta, +er% en
nin-n "a&% &er8n men%re& ;ue l%& e&+e"i/i"ad%& +ara el +er/il ti+% *36
Ar!"#$% ? Fa"%r /' A&.$+,+"a"+2( S!*&+"a
De a"uerd% a la& "ara"ter<&ti"a& de &iti%, &e de/ine el /a"t%r de
am+li/i"a"i#n &<&mi"a =)> +%r la &iuiente e?+re&i#nK
=
T
T
C
p
5 , 2 . )2,5
0 e& el +eri%d% &e-n &e de/ine en el Art<"ul% 17 =1762> # en el Art<"ul%
1C =1C62 a>
E&te "%e/i"iente &e inter+reta "%m% el /a"t%r de am+li/i"a"i#n de la
re&+ue&ta e&tru"tural re&+e"t% de la a"elera"i#n en el &uel%6
13
CAPITULO 3 RE@UISITOS GENERALES
Ar!"#$% A A*.'"%* G'('ra$'*.
0%da edi/i"a"i#n y "ada una de &u& +arte& &er8n di&e9ada& y
"%n&truida& +ara re&i&tir la& &%li"ita"i%ne& &<&mi"a& determinada& en la
/%rma +re&"rita en e&ta N%rma6
Deber8 "%n&iderar&e el +%&ible e/e"t% de l%& element%& n%
e&tru"turale& en el "%m+%rtamient% &<&mi"% de la e&tru"tura6 El an8li&i&,
el detallad% del re/uer!% y an"la@e deber8 :a"er&e a"%rde "%n e&ta
"%n&idera"i#n6
,ara e&tru"tura& reulare&, el an8li&i& +%dr8 :a"er&e "%n&iderand% ;ue
el t%tal de la /uer!a &<&mi"a a"t-a inde+endientemente en d%&
dire""i%ne& %rt%%nale&6 ,ara e&tru"tura& irreulare& deber8 &u+%ner&e
;ue la a""i#n &<&mi"a %"urre en la dire""i#n ;ue re&ulte m8&
de&/a(%rable +ara el di&e9% de "ada element% % "%m+%nente en
e&tudi%6
*e "%n&idera ;ue la /uer!a &<&mi"a (erti"al a"t-a en l%& element%&
&imult8neamente "%n la /uer!a &<&mi"a :%ri!%ntal y en el &entid% m8&
de&/a(%rable +ara el an8li&i&6
N% e& ne"e&ari% "%n&iderar &imult8neamente l%& e/e"t%& de &i&m% y
(ient%6
)uand% &%bre un &#l% element% de la e&tru"tura, mur% % +#rti"%, a"t-a
una /uer!a de 30 O % m8& del t%tal de la /uer!a "%rtante :%ri!%ntal en
"ual;uier entre+i&%, di":% element% deber8 di&e9ar&e +ara el 125 O de
di":a /uer!a6
Ar!"#$% B C%("'."+2( E*r#"#ra$ S+*&%rr'*+*'('
El "%m+%rtamient% &<&mi"% de la& edi/i"a"i%ne& me@%ra "uand% &e
%b&er(an la& &iuiente& "%ndi"i%ne&K
- *imetr<a, tant% en la di&tribu"i#n de ma&a& "%m% en la& riide"e&6
- ,e&% m<nim%, e&+e"ialmente en l%& +i&%& alt%&6
- *ele""i#n y u&% ade"uad% de l%& materiale& de "%n&tru""i#n6
- 2e&i&ten"ia ade"uada6
- )%ntinuidad en la e&tru"tura, tant% en +lanta "%m% en ele(a"i#n6
15
- Du"tilidad6
- De/%rma"i#n limitada6
- In"lu&i#n de l<nea& &u"e&i(a& de re&i&ten"ia6
- )%n&idera"i#n de la& "%ndi"i%ne& l%"ale&6
- 7uena +r8"ti"a "%n&tru"ti(a e in&+e""i#n e&tru"tural riur%&a6
Ar!"#$% 10 Ca'g%r!a /' $a* E/+,+"a"+%('*
)ada e&tru"tura debe &er "la&i/i"ada de a"uerd% "%n la& "ate%r<a&
indi"ada& en la 0abla N 36 El "%e/i"iente de u&% e im+%rtan"ia =A>,
de/inid% en la 0abla N 3 &e u&ar8 &e-n la "la&i/i"a"i#n ;ue &e :aa6
Ta<$a N 3
CATEGORA DE LAS EDIFICACIONES
)A0EBO2UA DE*)2I,)IIN $A)0O2 A
A
Edi/i"a"i%ne&
E&en"iale&
Edi/i"a"i%ne& e&en"iale& "uya /un"i#n n% deber<a
interrum+ir&e inmediatamente de&+u1& ;ue %"urra un
&i&m%, "%m% :%&+itale&, "entrale& de
"%muni"a"i%ne&, "uartele& de b%mber%& y +%li"<a,
&ube&ta"i%ne& el1"tri"a&, re&er(%ri%& de aua6
)entr%& edu"ati(%& y edi/i"a"i%ne& ;ue +uedan &er(ir
de re/ui% de&+u1& de un de&a&tre6
0ambi1n &e in"luyen edi/i"a"i%ne& "uy% "%la+&%
+uede re+re&entar un rie&% adi"i%nal, "%m% rande&
:%rn%&, de+#&it%& de materiale& in/lamable& %
t#?i"%&6
1,5
7
Edi/i"a"i%ne&
Im+%rtante&
Edi/i"a"i%ne& d%nde &e re-nen ran "antidad de
+er&%na& "%m% teatr%&, e&tadi%&, "entr%&
"%mer"iale&, e&table"imient%& +eniten"iari%&, % ;ue
uardan +atrim%ni%& (ali%&%& "%m% mu&e%&,
bibli%te"a& y ar":i(%& e&+e"iale&6
0ambi1n &e "%n&iderar8n de+#&it%& de ran%& y %tr%&
alma"ene& im+%rtante& +ara el aba&te"imient%
1,3
)
Edi/i"a"i%ne&
)%mune&
Edi/i"a"i%ne& "%mune&, "uya /alla %"a&i%nar<a
+1rdida& de "uant<a intermedia "%m% (i(ienda&,
%/i"ina&, :%tele&, re&taurante&, de+#&it%& e
in&tala"i%ne& indu&triale& "uya /alla n% a"arree
+elir%& adi"i%nale& de in"endi%&, /ua& de
"%ntaminante&, et"6
1,0
D
Edi/i"a"i%ne&
'en%re&
Edi/i"a"i%ne& "uya& /alla& "au&an +1rdida& de men%r
"uant<a y n%rmalmente la +r%babilidad de "au&ar
(<"tima& e& ba@a, "%m% "er"%& de men%& de 1,50m de
altura, de+#&it%& tem+%rale&, +e;ue9a& (i(ienda&
tem+%rale& y "%n&tru""i%ne& &imilare&6
=R>
=R> En e&ta& edi/i"a"i%ne&, a "riteri% del +r%ye"ti&ta, &e +%dr8 %mitir el an8li&i& +%r /uer!a&
&<&mi"a&, +er% deber8 +r%(eer&e de la re&i&ten"ia y riide! ade"uada& +ara a""i%ne& laterale&6
1F
Ar!"#$% 11 C%(,+g#ra"+2( E*r#"#ra$
La& e&tru"tura& deben &er "la&i/i"ada& "%m% reulare& % irreulare&
"%n el /in de determinar el +r%"edimient% ade"uad% de an8li&i& y l%&
(al%re& a+r%+iad%& del /a"t%r de redu""i#n de /uer!a &<&mi"a =0abla N
F>6
a. Estructuras Regulares6 *%n la& ;ue n% tienen di&"%ntinuidade&
&ini/i"ati(a& :%ri!%ntale& % (erti"ale& en &u "%n/iura"i#n re&i&tente a
"ara& laterale&6
b. Estructuras "rregulares6 *e de/inen "%m% e&tru"tura& irreulare&
a;uella& ;ue +re&entan una % m8& de la& "ara"ter<&ti"a& indi"ada& en
la 0abla N 3 % 0abla N 56
Ta<$a N 1
IRREGULARIDADES ESTRUCTURALES EN ALTURA
Irreularidade& de 2iide! V ,i&% bland%
En "ada dire""i#n la &uma de la& 8rea& de la& &e""i%ne& tran&(er&ale& de l%&
element%& (erti"ale& re&i&tente& al "%rte en un entre+i&%, "%lumna& y mur%&, e&
men%r ;ue C5 O de la "%rre&+%ndiente &uma +ara el entre+i&% &u+eri%r, % e& men%r
;ue 90 O del +r%medi% +ara l%& 3 +i&%& &u+eri%re&6 N% e& a+li"able en &#tan%&6
,ara +i&%& de altura di/erente multi+li"ar l%& (al%re& anteri%re& +%r =:i4:d> d%nde :d e&
altura di/erente de +i&% y :i e& la altura t<+i"a de +i&%6
Irreularidad de 'a&a
*e "%n&idera ;ue e?i&te irreularidad de ma&a, "uand% la ma&a de un +i&% e& may%r
;ue el 150O de la ma&a de un +i&% adya"ente6 N% e& a+li"able en a!%tea&
Irreularidad Be%m1tri"a Verti"al
La dimen&i#n en +lanta de la e&tru"tura re&i&tente a "ara& laterale& e& may%r ;ue
130O de la "%rre&+%ndiente dimen&i#n en un +i&% adya"ente6 N% e& a+li"able en
a!%tea& ni en &#tan%&6
Di&"%ntinuidad en l%& *i&tema& 2e&i&tente&6
De&alineamient% de element%& (erti"ale&, tant% +%r un "ambi% de %rienta"i#n, "%m%
+%r un de&+la!amient% de manitud may%r ;ue la dimen&i#n del element%6
Ta<$a N 6
IRREGULARIDADES ESTRUCTURALES EN PLANTA
17
Irreularidad 0%r&i%nal
*e "%n&iderar8 &#l% en edi/i"i%& "%n dia/rama& r<id%& en l%& ;ue el
de&+la!amient% +r%medi% de al-n entre+i&% e?"eda del 50O del m8?im%
+ermi&ible indi"ad% en la 0abla NC del Art<"ul% 15 =1561>6
En "ual;uiera de la& dire""i%ne& de an8li&i&, el de&+la!amient% relati(% m8?im%
entre d%& +i&%& "%n&e"uti(%&, en un e?trem% del edi/i"i%, e& may%r ;ue 1,3 (e"e& el
+r%medi% de e&te de&+la!amient% relati(% m8?im% "%n el de&+la!amient% relati(%
;ue &imult8neamente &e %btiene en el e?trem% %+ue&t%6
E&;uina& Entrante&
La "%n/iura"i#n en +lanta y el &i&tema re&i&tente de la e&tru"tura, tienen e&;uina&
entrante&, "uya& dimen&i%ne& en amba& dire""i%ne&, &%n may%re& ;ue el 20 O de
la "%rre&+%ndiente dimen&i#n t%tal en +lanta6
Di&"%ntinuidad del Dia/rama
Dia/rama "%n di&"%ntinuidade& abru+ta& % (aria"i%ne& en riide!, in"luyend% 8rea&
abierta& may%re& a 50O del 8rea bruta del dia/rama6
Ar!"#$% 1) S+*'&a* E*r#"#ra$'*
L%& &i&tema& e&tru"turale& &e "la&i/i"ar8n &e-n l%& materiale& u&ad%&
y el &i&tema de e&tru"tura"i#n &i&m%rre&i&tente +red%minante en "ada
dire""i#n tal "%m% &e indi"a en la 0abla NF6
*e-n la "la&i/i"a"i#n ;ue &e :aa de una edi/i"a"i#n &e u&ar8 un
"%e/i"iente de redu""i#n de /uer!a &<&mi"a =2>6 ,ara el di&e9% +%r
re&i&ten"ia -ltima la& /uer!a& &<&mi"a& interna& deben "%mbinar&e "%n
/a"t%re& de "ara unitari%&6 En "a&% "%ntrari% +%dr8 u&ar&e "%m% =2>
l%& (al%re& e&table"id%& en 0abla NF +re(ia multi+li"a"i#n +%r el /a"t%r
de "ara de &i&m% "%rre&+%ndiente6
Ta<$a N 8
SISTEMAS ESTRUCTURALES
*i&tema E&tru"tural
)%e/i"iente de 2edu""i#n, 2
,ara e&tru"tura& reulare& =R> =RR>
A"er%
,#rti"%& d-"tile& "%n uni%ne& re&i&tente& a m%ment%&6
Otra& e&tru"tura& de a"er%6
Arri%&tre& E?"1ntri"%&
Arri%&tre& en )ru!
9,5
F,5
F,0
)%n"ret% Armad%
,#rti"%&
=1>
6
Dual
=2>
6
De mur%& e&tru"turale&
=3>
6
'ur%& de du"tilidad limitada
=3>
6
C
7
F
3
Alba9iler<a Armada % )%n/inada
=5>
6 3
'adera =,%r e&/uer!%& admi&ible&> 7
16 ,%r l% men%& el C0O del "%rtante en la ba&e a"t-a &%bre la& "%lumna& de l%& +#rti"%& ;ue
"um+lan l%& re;ui&it%& de la N0E E60F0 )%n"ret% Armad%6 En "a&% &e tenan mur%&
e&tru"turale&, 1&t%& deber8n di&e9ar&e +ara re&i&tir una /ra""i#n de la a""i#n &<&mi"a t%tal
de a"uerd% "%n &u riide!6
26 La& a""i%ne& &<&mi"a& &%n re&i&tida& +%r una "%mbina"i#n de +#rti"%& y mur%& e&tru"turale&6
L%& +#rti"%& deber8n &er di&e9ad%& +ara t%mar +%r l% men%& 25O del "%rtante en la ba&e6
1C
L%& mur%& e&tru"turale& &er8n di&e9ad%& +ara la& /uer!a& %btenida& del an8li&i& &e-n
Art<"ul% 1F =1F62>
36 *i&tema en el ;ue la re&i&ten"ia &<&mi"a e&t8 dada +red%minantemente +%r mur%&
e&tru"turale& &%bre l%& ;ue a"t-a +%r l% men%& el C0O del "%rtante en la ba&e6
36 Edi/i"a"i#n de ba@a altura "%n alta den&idad de mur%& de du"tilidad limitada6
56 ,ara di&e9% +%r e&/uer!%& admi&ible& el (al%r de 2 &er8 F
=R> E&t%& "%e/i"iente& &e a+li"ar8n -ni"amente a e&tru"tura& en la& ;ue l%& element%&
(erti"ale& y :%ri!%ntale& +ermitan la di&i+a"i#n de la ener<a manteniend% la e&tabilidad de
la e&tru"tura6 N% &e a+li"an a e&tru"tura& ti+% +1ndul% in(ertid%6
=RR> ,ara e&tru"tura& irreulare&, l%& (al%re& de 2 deben &er t%mad%& "%m% W de l%& an%tad%&
en la 0abla6
,ara "%n&tru""i%ne& de tierra re/erir&e a la N0E E60C0 Ad%be6 E&te ti+% de "%n&tru""i%ne&
n% &e re"%mienda en &uel%& *3, ni &e +ermite en &uel%& *36
Ar!"#$% 13 Ca'g%r!aC S+*'&a E*r#"#ra$ - R'g#$ar+/a/ /' $a*
E/+,+"a"+%('*
De a"uerd% a la "ate%r<a de una edi/i"a"i#n y la !%na d%nde &e
ubi;ue, 1&ta deber8 +r%ye"tar&e %b&er(and% la& "ara"ter<&ti"a& de
reularidad y em+leand% el &i&tema e&tru"tural ;ue &e indi"a en la
0abla N 76
Ta<$a N ?
CATEGORA D ESTRUCTURA DE LAS EDIFICACIONES
)ate%r<a de la
Edi/i"a"i#n6
2eularidad
E&tru"tural
E%na *i&tema E&tru"tural
A
=R> =RR>
2eular
3
A"er%, 'ur%& de )%n"ret% Armad%, Alba9iler<a Armada
% )%n/inada, *i&tema Dual
2 y 1
% )%n/inada , *i&tema Dual, 'adera
7
2eular %
Irreular
3 y 2
% )%n/inada, *i&tema Dual, 'adera
1 )ual;uier &i&tema6
)
2eular %
Irreular
3, 2 y 1 )ual;uier &i&tema6
=R> ,ara l%rar l%& %b@eti(%& indi"ad%& en la 0abla N3, la edi/i"a"i#n &er8 e&+e"ialmente e&tru"turada
+ara re&i&tir &i&m%& &e(er%&6
=RR> ,ara +e;ue9a& "%n&tru""i%ne& rurale&, "%m% e&"uela& y +%&ta& m1di"a&, &e +%dr8 u&ar materiale&
tradi"i%nale& &iuiend% la& re"%menda"i%ne& de la& n%rma& "%rre&+%ndiente& a di":%& materiale&6
Ar!"#$% 11 Pr%"'/+&+'(%* /' A(>$+*+*
1361 )ual;uier e&tru"tura +uede &er di&e9ada u&and% l%& re&ultad%& de l%&
an8li&i& din8mi"%& re/erid%& en el Art<"ul% 1C6
19
1362 La& e&tru"tura& "la&i/i"ada& "%m% reulare& &e-n el art<"ul% 10 de n%
m8& de 35 m de altura y la& e&tru"tura& de mur%& +%rtante& de n% m8&
de 15 m de altura, a-n "uand% &ean irreulare&, +%dr8n anali!ar&e
mediante el +r%"edimient% de /uer!a& e&t8ti"a& e;ui(alente& del
Art<"ul% 176
Ar!"#$% 16 D'*.$a9a&+'(%* La'ra$'*
16.1 D'*.$a9a&+'(%* La'ra$'* P'r&+*+<$'*
El m8?im% de&+la!amient% relati(% de entre+i&%, "al"ulad% &e-n el
Art<"ul% 1F =1F63>, n% deber8 e?"eder la /ra""i#n de la altura de
entre+i&% ;ue &e indi"a en la 0abla N C6
Ta<$a N A
LIMITES PARA DESPLA7AMIENTO LATERAL DE ENTREPISO
E*%* $!&+'* (% *%( a.$+"a<$'* a (aE'* +(/#*r+a$'*
Ma'r+a$ Pr'/%&+(a(' 3 + F G'+ 4
)%n"ret% Armad% 0,007
A"er% 0,010
Alba9iler<a 0,005
'adera 0,010
16.) H#(a /' S'.ara"+2( *!*&+"a 3*4
0%da e&tru"tura debe e&tar &e+arada de la& e&tru"tura& (e"ina& una
di&tan"ia m<nima & +ara e(itar el "%nta"t% durante un m%(imient%
&<&mi"%6
E&ta di&tan"ia m<nima n% &er8 men%r ;ue l%& 243 de la &uma de l%&
de&+la!amient%& m8?im%& de l%& bl%;ue& adya"ente& ni men%r ;ueK
( ) 500 : 003 , 0 3 & + =
=: y s en "ent<metr%&>
& Q 3 "m
d%nde : e& la altura medida de&de el ni(el del terren% natural :a&ta el
ni(el "%n&iderad% +ara e(aluar &6
El Edi/i"i% &e retirar8 de l%& l<mite& de +r%+iedad adya"ente& a %tr%&
l%te& edi/i"able&, % "%n edi/i"a"i%ne&, di&tan"ia& n% men%re& ;ue 243
del de&+la!amient% m8?im% "al"ulad% &e-n Art<"ul% 1F =1F63> ni
men%re& ;ue &426
20
16.3E*a<+$+/a/ /'$ E/+,+"+%
Deber8 "%n&iderar&e el e/e"t% de la e?"entri"idad de la "ara (erti"al
+r%du"ida +%r l%& de&+la!amient%& laterale& de la edi/i"a"i#n, =e/e"t% ,-
delta> &e-n &e e&table"e en el Art<"ul% 1F =1F65>6
La e&tabilidad al (%lte% del "%n@unt% &e (eri/i"ar8 &e-n &e indi"a en el
Art<"ul% 216
CAPITULO 1 AN5LISIS DE EDIFICIOS
Ar!"#$% 18 G'('ra$+/a/'*
21
18.1 S%$+"+a"+%('* S!*&+"a* - A(>$+*+*
En "%n"%rdan"ia "%n l%& +rin"i+i%& de di&e9% &i&m%rre&i&tente del
Art<"ul% 3, &e a"e+ta ;ue la& edi/i"a"i%ne& tendr8n in"ur&i%ne&
inel8&ti"a& /rente a &%li"ita"i%ne& &<&mi"a& &e(era&6 ,%r tant% la&
&%li"ita"i%ne& &<&mi"a& de di&e9% &e "%n&ideran "%m% una /ra""i#n de
la &%li"ita"i#n &<&mi"a m8?ima el8&ti"a6
El an8li&i& +%dr8 de&arr%llar&e u&and% la& &%li"ita"i%ne& &<&mi"a&
redu"ida& "%n un m%del% de "%m+%rtamient% el8&ti"% +ara la
e&tru"tura6
18.) M%/'$%* .ara A(>$+*+* /' E/+,+"+%*
El m%del% +ara el an8li&i& deber8 "%n&iderar una di&tribu"i#n e&+a"ial
de ma&a& y riide"e& ;ue &ea ade"uada +ara "al"ular l%& a&+e"t%&
m8& &ini/i"ati(%& del "%m+%rtamient% din8mi"% de la e&tru"tura6
,ara edi/i"i%& en l%& ;ue &e +ueda ra!%nablemente &u+%ner ;ue l%&
&i&tema& de +i&% /un"i%nan "%m% dia/rama& r<id%&, &e +%dr8 u&ar un
m%del% "%n ma&a& "%n"entrada& y tre& rad%& de libertad +%r
dia/rama, a&%"iad%& a d%& "%m+%nente& %rt%%nale& de tra&la"i#n
:%ri!%ntal y una r%ta"i#n6 En tal "a&%, la& de/%rma"i%ne& de l%&
element%& deber8n "%m+atibili!ar&e mediante la "%ndi"i#n de
dia/rama r<id% y la di&tribu"i#n en +lanta de la& /uer!a& :%ri!%ntale&
deber8 :a"er&e en /un"i#n a la& riide"e& de l%& element%& re&i&tente&6
Deber8 (eri/i"ar&e ;ue l%& dia/rama& tenan la riide! y re&i&ten"ia
&u/i"iente& +ara a&eurar la di&tribu"i#n men"i%nada, en "a&% "%ntrari%,
deber8 t%mar&e en "uenta &u /le?ibilidad +ara la di&tribu"i#n de la&
/uer!a& &<&mi"a&6
,ara l%& +i&%& ;ue n% "%n&tituyan dia/rama& r<id%&, l%& element%&
re&i&tente& &er8n di&e9ad%& +ara la& /uer!a& :%ri!%ntale& ;ue
dire"tamente le& "%rre&+%nde6
18.3P'*% /' $a E/+,+"a"+2(
El +e&% =,>, &e "al"ular8 adi"i%nand% a la "ara +ermanente y t%tal de
la Edi/i"a"i#n un +%r"enta@e de la "ara (i(a % &%bre"ara ;ue &e
determinar8 de la &iuiente maneraK
22
a6 En edi/i"a"i%ne& de la& "ate%r<a& A y 7, &e t%mar8 el 50O de la
"ara (i(a6
b6 En edi/i"a"i%ne& de la "ate%r<a ), &e t%mar8 el 25O de la "ara
(i(a6
"6 En de+#&it%&, el C0O del +e&% t%tal ;ue e& +%&ible alma"enar6
d6 En a!%tea& y te":%& en eneral &e t%mar8 el 25O de la "ara
(i(a6
e6 En e&tru"tura& de tan;ue&, &il%& y e&tru"tura& &imilare& &e
"%n&iderar8 el 100O de la "ara ;ue +uede "%ntener6
18.1D'*.$a9a&+'(%* La'ra$'*
L%& de&+la!amient%& laterale& &e "al"ular8n multi+li"and% +%r 0,752
l%& re&ultad%& %btenid%& del an8li&i& lineal y el8&ti"% "%n la&
&%li"ita"i%ne& &<&mi"a& redu"ida&6 ,ara el "8l"ul% de l%&
de&+la!amient%& laterale& n% &e "%n&iderar8n l%& (al%re& m<nim%& de
)42 indi"ad%& en el Art<"ul% 17 =1763> ni el "%rtante m<nim% en la ba&e
e&+e"i/i"ad% en el Art<"ul% 1C =1C62 d>6
18.6E,'"%* /' S'g#(/% Or/'( 3PID'$a4
L%& e/e"t%& de &eund% %rden deber8n &er "%n&iderad%& "uand%
+r%du!"an un in"rement% de m8& del 10 O en la& /uer!a& interna&6
,ara e&timar la im+%rtan"ia de l%& e/e"t%& de &eund% %rden, +%dr8
u&ar&e +ara "ada ni(el el &iuiente "%"iente "%m% <ndi"e de e&tabilidadK
R he V
N
Q
i i
i i

=
L%& e/e"t%& de &eund% %rden deber8n &er t%mad%& en "uenta "uand%
Q > 0,1
18.8S%$+"+a"+%('* S!*&+"a* V'r+"a$'*
E&ta& &%li"ita"i%ne& &e "%n&iderar8n en el di&e9% de element%&
(erti"ale&, en element%& +%&t % +re ten&ad%& y en l%& (%ladi!%& %
&aliente& de un edi/i"i%6
23
Ar!"#$% 1? A(>$+*+* E*>+"%
1?.1G'('ra$+/a/'*
E&te m1t%d% re+re&enta la& &%li"ita"i%ne& &<&mi"a& mediante un
"%n@unt% de /uer!a& :%ri!%ntale& a"tuand% en "ada ni(el de la
edi/i"a"i#n6
Debe em+lear&e &#l% +ara edi/i"i%& &in irreularidade& y de ba@a altura
&e-n &e e&table"e en el Art<"ul% 13 =1362>6
1?.)P'r!%/% F#(/a&'(a$
a6 El +eri%d% /undamental +ara "ada dire""i#n &e e&timar8 "%n la
&iuiente e?+re&i#nK
0
n
)
:
0 =
d%nde K
)0 X 35 +ara edi/i"i%& "uy%& element%& re&i&tente& en la dire""i#n
"%n&iderada &ean -ni"amente +#rti"%&6
)0 X 35 +ara edi/i"i%& de "%n"ret% armad% "uy%& element%&
&i&m%rre&i&tente& &ean +#rti"%& y la& "a@a& de a&"en&%re& y e&"alera&6
)0 X F0 +ara e&tru"tura& de mam+%&ter<a y +ara t%d%& l%& edi/i"i%& de
"%n"ret% armad% "uy%& element%& &i&m%rre&i&tente& &ean
/undamentalmente mur%& de "%rte6
a6 0ambi1n +%dr8 u&ar&e un +r%"edimient% de an8li&i& din8mi"% ;ue
"%n&idere la& "ara"ter<&ti"a& de riide! y di&tribu"i#n de ma&a& en
la e&tru"tura6 )%m% una /%rma &en"illa de e&te +r%"edimient%
+uede u&ar&e la &iuiente e?+re&i#nK
=
=
n
1 i
i i
n
1 i
2
i i
D $
D ,
2 0
)uand% el +r%"edimient% din8mi"% n% "%n&idere el e/e"t% de l%&
element%& n% e&tru"turale&, el +eri%d% /undamental deber8
t%mar&e "%m% el 0,C5 del (al%r %btenid% +%r e&te m1t%d%6
23
1?.3F#'r9a C%ra(' '( $a Ja*'
La /uer!a "%rtante t%tal en la ba&e de la e&tru"tura, "%rre&+%ndiente a
la dire""i#n "%n&iderada, &e determinar8 +%r la &iuiente e?+re&i#nK
,
2
EA)*
V =
debiend% "%n&iderar&e +ara )42 el &iuiente (al%r m<nim%K
1 , 0
2
)
25
1?.1D+*r+<#"+2( /' $a F#'r9a S!*&+"a '( A$#ra
*i el +eri%d% /undamental 0, e& may%r ;ue 0,7 &, una +arte de la /uer!a
"%rtante V, den%minada $a, deber8 a+li"ar&e "%m% /uer!a "%n"entrada
en la +arte &u+eri%r de la e&tru"tura6 E&ta /uer!a $a &e determinar8
mediante la e?+re&i#nK
V 15 , 0 V 0 07 , 0 $
a
=
d%nde el +er<%d% 0 en la e?+re&i#n anteri%r &er8 el mi&m% ;ue el u&ad%
+ara la determina"i#n de la /uer!a "%rtante en la ba&e6
El re&t% de la /uer!a "%rtante, e& de"ir = V - $a >&e di&tribuir8 entre l%&
di&tint%& ni(ele&, in"luyend% el -ltim%, de a"uerd% a la &iuiente
e?+re&i#nK
( )
a
n
1 @
@ @
i i
i
$ V
: ,
: ,
$
=
1?.6E,'"%* /' T%r*+2(
25
*e &u+%ndr8 ;ue la /uer!a en "ada ni(el =$i> a"t-a en el "entr% de
ma&a& del ni(el re&+e"ti(% y debe "%n&iderar&e adem8& el e/e"t% de
e?"entri"idade& a""identale& "%m% &e indi"a a "%ntinua"i#n6
,ara "ada dire""i#n de an8li&i&, la e?"entri"idad a""idental en "ada
ni(el =ei>, &e "%n&iderar8 "%m% 0,05 (e"e& la dimen&i#n del edi/i"i% en
la dire""i#n +er+endi"ular a la de la a""i#n de la& /uer!a&6
En "ada ni(el adem8& de la /uer!a a"tuante, &e a+li"ar8 el m%ment%
a""idental den%minad% 'ti ;ue &e "al"ula "%m%K
'ti X $i ei
*e +uede &u+%ner ;ue la& "%ndi"i%ne& m8& de&/a(%rable& &e %btienen
"%n&iderand% la& e?"entri"idade& a""identale& "%n el mi&m% &in% en
t%d%& l%& ni(ele&6 *e "%n&iderar8n -ni"amente l%& in"rement%& de la&
/uer!a& :%ri!%ntale& n% a&< la& di&minu"i%ne&6
1?.8F#'r9a* S!*&+"a* V'r+"a$'*
La /uer!a &<&mi"a (erti"al &e "%n&iderar8 "%m% una /ra""i#n del +e&%6
,ara la& !%na& 3 y 2 e&ta /ra""i#n &er8 de 243 E6 ,ara la !%na 1 n%
&er8 ne"e&ari% "%n&iderar e&te e/e"t%6
Ar!"#$% 1A A(>$+*+* D+(>&+"%
1A.1A$"a("'*
El an8li&i& din8mi"% de la& edi/i"a"i%ne& +%dr8 reali!ar&e mediante
+r%"edimient%& de "%mbina"i#n e&+e"tral % +%r medi% de an8li&i&
tiem+%-:i&t%ria6
,ara edi/i"a"i%ne& "%n(en"i%nale& +%dr8 u&ar&e el +r%"edimient% de
"%mbina"i#n e&+e"tral. y +ara edi/i"a"i%ne& e&+e"iale& deber8 u&ar&e
un an8li&i& tiem+%-:i&t%ria6
1A.)A(>$+*+* .%r "%&<+(a"+2( &%/a$ '*.'"ra$ .
a. M%/%* /' V+<ra"+2(
L%& +eri%d%& naturale& y m%d%& de (ibra"i#n +%dr8n determinar&e +%r
un +r%"edimient% de an8li&i& ;ue "%n&idere a+r%+iadamente la&
"ara"ter<&ti"a& de riide! y la di&tribu"i#n de la& ma&a& de la e&tru"tura6
<. A"'$'ra"+2( E*.'"ra$
2F
,ara "ada una de la& dire""i%ne& :%ri!%ntale& anali!ada& &e utili!ar8
un e&+e"tr% inel8&ti"% de +&eud%-a"elera"i%ne& de/inid% +%rK
2
EA)*
*
a
=
,ara el an8li&i& en la dire""i#n (erti"al +%dr8 u&ar&e un e&+e"tr% "%n
(al%re& iuale& a l%& 243 del e&+e"tr% em+lead% +ara la& dire""i%ne&
:%ri!%ntale&6
". Cr+'r+%* /' C%&<+(a"+2(
'ediante l%& "riteri%& de "%mbina"i#n ;ue &e indi"an, &e +%dr8 %btener
la re&+ue&ta m8?ima e&+erada =r> tant% +ara la& /uer!a& interna& en l%&
element%& "%m+%nente& de la e&tru"tura, "%m% +ara l%& +ar8metr%&
l%bale& del edi/i"i% "%m% /uer!a "%rtante en la ba&e, "%rtante& de
entre+i&%, m%ment%& de (%lte%, de&+la!amient%& t%tale& y relati(%& de
entre+i&%6
La re&+ue&ta m8?ima el8&ti"a e&+erada =r> "%rre&+%ndiente al e/e"t%
"%n@unt% de l%& di/erente& m%d%& de (ibra"i#n em+lead%& =ri> +%dr8
determinar&e u&and% la &iuiente e?+re&i#n6

= =
+ =
m
1 i
2
i
m
1 i
i
r 75 , 0 r 25 , 0 r
Alternati(amente, la re&+ue&ta m8?ima +%dr8 e&timar&e mediante la
"%mbina"i#n "uadr8ti"a "%m+leta de l%& (al%re& "al"ulad%& +ara "ada
m%d%6
En "ada dire""i#n &e "%n&iderar8n a;uell%& m%d%& de (ibra"i#n "uya
&uma de ma&a& e/e"ti(a& &ea +%r l% men%& el 90O de la ma&a de la
e&tru"tura, +er% deber8 t%mar&e en "uenta +%r l% men%& l%& tre&
+rimer%& m%d%& +red%minante& en la dire""i#n de an8li&i&6
". F#'r9a C%ra(' M!(+&a '( $a Ja*'
,ara "ada una de la& dire""i%ne& "%n&iderada& en el an8li&i&, la /uer!a
"%rtante en la ba&e del edi/i"i% n% +%dr8 &er men%r ;ue el C0 O del
(al%r "al"ulad% &e-n el Art<"ul% 17 =1763> +ara e&tru"tura& reulare&,
ni men%r ;ue el 90 O +ara e&tru"tura& irreulare&6
27
*i /uera ne"e&ari% in"rementar el "%rtante +ara "um+lir l%& m<nim%&
&e9alad%&, &e deber8n e&"alar +r%+%r"i%nalmente t%d%& l%& %tr%&
re&ultad%& %btenid%&, e?"e+t% l%& de&+la!amient%&6
'. E,'"%* /' T%r*+2(
La in"ertidumbre en la l%"ali!a"i#n de l%& "entr%& de ma&a en "ada
ni(el, &e "%n&iderar8 mediante una e?"entri"idad a""idental
+er+endi"ular a la dire""i#n del &i&m% iual a 0,05 (e"e& la dimen&i#n
del edi/i"i% en la dire""i#n +er+endi"ular a la dire""i#n de an8li&i&6 En
"ada "a&% deber8 "%n&iderar&e el &in% m8& de&/a(%rable6
1A.3A(>$+*+* T+'&.%IK+*%r+a
El an8li&i& tiem+% :i&t%ria &e +%dr8 reali!ar &u+%niend%
"%m+%rtamient% lineal y el8&ti"% y deber8n utili!ar&e n% men%& de "in"%
rei&tr%& de a"elera"i%ne& :%ri!%ntale&, "%rre&+%ndiente& a &i&m%&
reale& % arti/i"iale&6 E&t%& rei&tr%& deber8n n%rmali!ar&e de manera
;ue la a"elera"i#n m8?ima "%rre&+%nda al (al%r m8?im% e&+erad% en
el &iti%6
,ara edi/i"a"i%ne& e&+e"ialmente im+%rtante& el an8li&i& din8mi"%
tiem+%-:i&t%ria &e e/e"tuar8 "%n&iderand% el "%m+%rtamient% inel8&ti"%
de l%& element%& de la e&tru"tura6
CAPITULO 6 CIMENTACIONES
2C
Ar!"#$% 1B G'('ra$+/a/'*
La& &u+%&i"i%ne& ;ue &e :aan +ara l%& a+%y%& de la e&tru"tura
deber8n &er "%n"%rdante& "%n la& "ara"ter<&ti"a& +r%+ia& del &uel% de
"imenta"i#n6
El di&e9% de la& "imenta"i%ne& deber8 :a"er&e de manera "%m+atible
"%n la di&tribu"i#n de /uer!a& %btenida del an8li&i& de la e&tru"tura6
Ar!"#$% )0 Ca.a"+/a/ P%ra('
En t%d% e&tudi% de me"8ni"a de &uel%& deber8n "%n&iderar&e l%&
e/e"t%& de l%& &i&m%& +ara la determina"i#n de la "a+a"idad +%rtante
del &uel% de "imenta"i#n6 En l%& &iti%& en ;ue +ueda +r%du"ir&e
li"ue/a""i#n del &uel%, debe e/e"tuar&e una in(e&tia"i#n e%t1"ni"a
;ue e(al-e e&ta +%&ibilidad y determine la &%lu"i#n ma& ade"uada6
,ara el "8l"ul% de la& +re&i%ne& admi&ible& &%bre el &uel% de
"imenta"i#n ba@% a""i%ne& &<&mi"a&, &e em+lear8n l%& /a"t%re& de
&euridad m<nim%& indi"ad%& en la N0E E6050 *uel%& y )imenta"i%ne&6
Ar!"#$% )1 M%&'(% /' V%$'%
0%da e&tru"tura y &u "imenta"i#n deber8n &er di&e9ada& +ara re&i&tir el
m%ment% de (%lte% ;ue +r%du"e un &i&m%6 El /a"t%r de &euridad
deber8 &er may%r % iual ;ue 1,56
Ar!"#$% )) 7a.aa* a+*$a/a* - "aL%('*
,ara !a+ata& ai&lada& "%n % &in +il%te& en &uel%& ti+% *3 y *3 y +ara la&
!%na& 3 y 2 &e +r%(eer8 element%& de "%ne?i#n, l%& ;ue deben
&%+%rtar en tra""i#n % "%m+re&i#n, una /uer!a :%ri!%ntal m<nima
e;ui(alente al 10O de la "ara (erti"al ;ue &%+%rta la !a+ata6
,ara el "a&% de +il%te& y "a@%ne& deber8 +r%(eer&e de (ia& de
"%ne?i#n % deber8 tener&e en "uenta l%& ir%& y de/%rma"i%ne& +%r
e/e"t% de la /uer!a :%ri!%ntal di&e9and% +il%te& y !a+ata& +ara e&ta&
&%li"ita"i%ne&6 L%& +il%te& tendr8n una armadura en tra""i#n
e;ui(alente +%r l% men%& al15O de la "ara (erti"al ;ue &%+%rtan6
29
CAPITULO 8 ELEMENTOS NO ESTRUCTURALESC APNDICES D
E@UIPO
Ar!"#$% )3 G'('ra$+/a/'*
- *e "%n&ideran "%m% element%& n%-e&tru"turale&, a;uell%& ;ue
e&tand% % n% "%ne"tad%& al &i&tema re&i&tente a /uer!a&
:%ri!%ntale&, &u a+%rte a la riide! del &i&tema e& de&+re"iable6
- En el "a&% ;ue l%& element%& n% e&tru"turale& e&t1n ai&lad%& del
&i&tema e&tru"tural +rin"i+al, 1&t%& deber8n di&e9ar&e +ara re&i&tir
una /uer!a &<&mi"a =V> a&%"iada a &u +e&% =,> tal "%m% &e indi"a a
"%ntinua"i#n6
, ) A E V
1
=
L%& (al%re& de A "%rre&+%nden a l%& indi"ad%& en el )a+<tul% 3 y
l%& (al%re& de )1 &e t%mar8n de la 0abla N96
Ta<$a N B
VALORES DE C1
- Element%& ;ue al /allar +uedan +re"i+itar&e /uera de la
edi/i"a"i#n en la "ual la dire""i#n de la /uer!a e& +er+endi"ular a
&u +lan%6
- Element%& "uya /alla entra9e +elir% +ara +er&%na& u %tra&
e&tru"tura&6
1,3
- 'ur%& dentr% de una edi/i"a"i#n =dire""i#n de la /uer!a
+er+endi"ular a &u +lan%>6
0,9
- )er"%&6 0,F
-0an;ue&, t%rre&, letrer%& y ":imenea& "%ne"tad%& a una +arte
del edi/i"i% "%n&iderand% la /uer!a en "ual;uier dire""i#n6
0,9
- ,i&%& y te":%& ;ue a"t-an "%m% dia/rama& "%n la dire""i#n
de la /uer!a en &u +lan%6
0,F
- ,ara element%& n% e&tru"turale& ;ue e&t1n unid%& al &i&tema
e&tru"tural +rin"i+al y deban a"%m+a9ar la de/%rma"i#n de la
mi&ma, deber8 a&eurar&e ;ue en "a&% de /alla, n% "au&en da9%&
+er&%nale&6
- La "%ne?i#n de e;ui+%& e in&tala"i%ne& dentr% de una edi/i"a"i#n
debe &er re&+%n&abilidad del e&+e"iali&ta "%rre&+%ndiente6 )ada
e&+e"iali&ta deber8 aranti!ar ;ue e&t%& e;ui+%& e in&tala"i%ne&
n% "%n&tituyan un rie&% durante un &i&m% y, de tratar&e de
in&tala"i%ne& e&en"iale&, deber8 aranti!ar la "%ntinua"i#n de &u
%+erati(idad6
30
CAPITULO ? EVALUACINC REPARACIN D REFOR7AMIENTO DE
ESTRUCTURAS
Ar!"#$% )1 G'('ra$+/a/'*
- La& e&tru"tura& da9ada& +%r e/e"t%& del &i&m% deben &er
e(aluada& y re+arada& de tal manera ;ue &e "%rri@an l%& +%&ible&
de/e"t%& e&tru"turale& ;ue +r%(%"ar%n la /alla y re"u+eren la
"a+a"idad de re&i&tir un nue(% e(ent% &<&mi"%, a"%rde "%n l%&
%b@eti(%& del di&e9% &i&m%rre&i&tente an%tada en el )a+<tul% 16
- O"urrid% el e(ent% &<&mi"% la e&tru"tura deber8 &er e(aluada +%r
un inenier% "i(il, ;uien deber8 determinar &i el e&tad% de la
edi/i"a"i#n :a"e ne"e&ari% el re/%r!amient%, re+ara"i#n %
dem%li"i#n de la mi&ma6 El e&tudi% deber8 ne"e&ariamente
"%n&iderar la& "ara"ter<&ti"a& e%t1"ni"a& del &iti%6
- La re+ara"i#n deber8 &er "a+a! de d%tar a la e&tru"tura de una
"%mbina"i#n ade"uada de riide!, re&i&ten"ia y du"tilidad ;ue
aranti"e &u buen "%m+%rtamient% en e(ent%& /utur%&6
- El +r%ye"t% de re+ara"i#n % re/%r!amient% in"luir8 l%& detalle&,
+r%"edimient%& y &i&tema& "%n&tru"ti(%& a &euir&e6
- ,ara la re+ara"i#n y el re/%r!amient% &<&mi"% de edi/i"a"i%ne&
e?i&tente& &e +%dr8 em+lear %tr%& "riteri%& y +r%"edimient%&
di/erente& a l%& indi"ad%& en e&ta N%rma, "%n la debida
@u&ti/i"a"i#n y a+r%ba"i#n de la aut%ridad "%m+etente6
31
CAPITULO A INSTRUMENTACIN
Ar!"#$% )6 R'g+*ra/%r'* A"'$'r%gr>,+"%*

En t%da& la& !%na& &<&mi"a& l%& +r%ye"t%& de edi/i"a"i%ne& "%n un 8rea
iual % may%r de 10,000 m
2
, deber8n in&trumentar&e "%n un rei&trad%r
a"eler%r8/i"% tria?ial6
L%& rei&trad%re& a"eler%r8/i"%& tria?iale& deber8n &er +r%(i&t%& +%r el
+r%+ietari%, "%n e&+e"i/i"a"i%ne& t1"ni"a& a+r%bada& +%r el In&titut%
Be%/<&i"% del ,er-6
Ar!"#$% )8 U<+"a"+2(
L%& in&trument%& deber8n "%l%"ar&e en una :abita"i#n de +%r l% men%&
3 m
2
ubi"ad% en el ni(el in/eri%r del edi/i"i% teniend% en "uenta un
a""e&% /8"il +ara &u mantenimient%. y una a+r%+iada ilumina"i#n,
(entila"i#n, &umini&tr% de ener<a el1"tri"a, y &euridad /<&i"a y deber8
identi/i"ar&e "laramente en el +lan% de ar;uite"tura6
Ar!"#$% )? Ma('(+&+'(%
El mantenimient% %+erati(%, +arte& y "%m+%nente&, material /unible y
&er(i"i% de l%& in&trument%& deber8n &er +r%(i&t%& +%r l%& +r%+ietari%&
del edi/i"i% ba@% "%ntr%l del In&titut% Be%/<&i"% del ,er-6 La
re&+%n&abilidad &e mantendr8 +%r 10 a9%&6
Ar!"#$% )A D+*.%(+<+$+/a/ /' Da%*
L%& a"eler%rama& rei&trad%& +%r l%& in&trument%&, &er8n +r%"e&ad%&
+%r el In&titut% Be%/<&i"% del ,er- e interad%& al 7an"% Na"i%nal de
Dat%& Be%/<&i"%&6 E&ta in/%rma"i#n e& de d%mini% +-bli"% y e&tar8
di&+%nible a l%& u&uari%& a +edid%6
Ar!"#$% )B R'M#+*+%* .ara $a F+(a$+9a"+2( /' O<ra
,ara %btener el "erti/i"ad% de /inali!a"i#n de %bra, y ba@%
re&+%n&abilidad del /un"i%nari% "%m+etente, el +r%+ietari% deber8
+re&entar un "erti/i"ad% de in&tala"i#n, e?+edid% +%r el In&titut%
Be%/<&i"% del ,er- y adem8& un "%ntrat% de &er(i"i% de mantenimient%
%+erati(% de l%& in&trument%&6
32
ANEJO
33
#$E%& $' 1
(&$")"!#!"*$ S+S,"!#
La& !%na& &<&mi"a& en ;ue &e di(ide el territ%ri% +eruan%, +ara /ine& de e&ta N%rma &e mue&tran
en la $iura 1 del Art<"ul% 56
A "%ntinua"i#n &e e&+e"i/i"an la& +r%(in"ia& de "ada !%na6
7%(a 1
16 De+artament% de L%ret%6 ,r%(in"ia& de 'ari&"al 2am#n )a&tilla, 'ayna& y 2e;uena6
26 De+artament% de A"ayali6 ,r%(in"ia de ,ur-&6
36 De+artament% de 'adre de Di%&6 ,r%(in"ia de 0a:uaman-6
7%(a )
16 De+artament% de L%ret%6 ,r%(in"ia& de L%ret%, Alt% Ama!%na& y A"ayali 6
26 De+artament% de Ama!%na&6 0%da& la& +r%(in"ia&6
36 De+artament% de *an 'art<n6 0%da& la& +r%(in"ia&6
36 De+artament% de Yu8nu"%6 0%da& la& +r%(in"ia&6
56 De+artament% de A"ayali6 ,r%(in"ia& de )%r%nel ,%rtill%, Atalaya y ,adre Abad6
F6 De+artament% de ,a&"%6 0%da& la& +r%(in"ia&6
76 De+artament% de Zun<n6 0%da& la& +r%(in"ia&6
C6 De+artament% de Yuan"a(eli"a6 ,r%(in"ia& de A"%bamba, Anarae&, ):ur"am+a, 0aya"a@a y
Yuan"a(eli"a6
96 De+artament% de Aya"u":%6 ,r%(in"ia& de *u"re, Yuamana, Yuanta y Vil"a&:uam8n6
106 De+artament% de A+urima"6 0%da& la& +r%(in"ia&6
116 De+artament% de )u&"%6 0%da& la& +r%(in"ia&6
126 De+artament% de 'adre de Di%&6 ,r%(in"ia& de 0amb%+ata y 'an-6
136 De+artament% de ,un%6 0%da& la& +r%(in"ia&6
7%(a 3
16 De+artament% de 0umbe&6 0%da& la& +r%(in"ia&6
26 De+artament% de ,iura6 0%da& la& +r%(in"ia&6
36 De+artament% de )a@amar"a6 0%da& la& +r%(in"ia&6
36 De+artament% de Lambaye;ue6 0%da& la& +r%(in"ia&6
56 De+artament% de La Libertad6 0%da& la& +r%(in"ia&6
F6 De+artament% de An"a&:6 0%da& la& +r%(in"ia&6
76 De+artament% de Lima6 0%da& la& +r%(in"ia&6
C6 ,r%(in"ia )%n&titu"i%nal del )alla%6
96 De+artament% de I"a6 0%da& la& +r%(in"ia&6
106 De+artament% de Yuan"a(eli"a6 ,r%(in"ia& de )a&tr%(irreyna y Yuaytar86
116 De+artament% de Aya"u":%6 ,r%(in"ia& de )anall%, Yuan"a *an"%&, Lu"ana&, V<"t%r $a@ard%,
,arina"%":a& y ,au"ar del *ara *ara6
126 De+artament% de Are;ui+a6 0%da& la& +r%(in"ia&6
136 De+artament% de '%;ueua6 0%da& la& +r%(in"ia&6
136 De+artament% de 0a"na6 0%da& la& +r%(in"ia&6
33
1. ESCALAS DE INTENSIDADES SSMICAS
1.1 ESCALA DE INTENSIDAD MERCALLI MODIFICADA 3AJREVIADA4
1.1.1 INTENSIDAD: GRADOS
I N% &entid% en eneral, e?"e+t% +%r muy +%"%& en "ir"un&tan"ia& e&+e"ialmente
/a(%rable&6
II *entid% &%lamente +%r +%"a& +er&%na& en re+%&%, e&+e"ialmente en +i&%& alt%&
de edi/i"i%&6 Ob@et%& deli"adamente &u&+endid%& +ueden %&"ilar6
III *entid% muy +er"e+tiblemente en el interi%r de la& "%n&tru""i%ne&, e&+e"ialmente
en l%& +i&%& &u+eri%re& de edi/i"i%&, +er% mu":a ente n% re"%n%"e la
+erturba"i#n "%m% m%(imient% &<&mi"%6 Ve:<"ul%& m%t%ri!ad%& e&ta"i%nad%&
+ueden me"er&e lieramente6 Vibra"i#n "%m% el +a&% de un "ami#n6
IV Durante el d<a, &entid% en interi%re& +%r mu":%&, en e?teri%re& &entid% +%r +%"%&6
En la n%":e, alun%& &e de&+iertan6 ,lat%&, (entana& y +uerta& &e &a"uden. la&
+arede& "ru@en6 *en&a"i#n "%m% ;ue un "ami#n +e&ad% %l+eara el edi/i"i%6
Ve:<"ul%& detenid%& &e me"en n%tablemente6 L<;uid%& en (a&i@a& abierta& &e
aitan6
V *entid% +%r "a&i t%d%&6 'u":%& &e de&+iertan6 Alun%& +lat%&, (entana&, et"6 &e
r%m+en [+%r la (ibra"i#n\6 En alun%& "a&%&, el re(e&timient% &e arieta6 Ob@et%&
ine&table& &e (%ltean6 *e ad(ierten aluna& (e"e& +erturba"i%ne& de +%&te&,
8rb%le&, y %tr%& %b@et%& alt%&6 *e a&u&tan +%"%&, alun%&, (ari%&6 ,%"%& &alen
/uera de la& "%n&tru""i%ne&6 Drb%le& y arbu&t%& &e &a"uden lieramente6
VI *entid% +%r t%d%&6 Alun%& mueble& +e&ad%& &e mue(en6 En alun%& "a&%& "ae
re(e&timient%6 Da9% lier%6 'u":%& &e a&u&tan6 'u":%& &alen de la "%n&tru""i#n6
Ob@et%& &%n arr%@ad%& de re+i&a& % luare& de re+%&%6 Drb%le& y arbu&t%& &e
&a"uden m%deradamente6 *e de&+iertan t%d%&6
35
VII 0%d%& &e a&u&tan6 0%d% el mund% "%rre /uera de la "%n&tru""i#n6 Da9%
in&ini/i"ante en edi/i"i%& de buen di&e9% y "%n&tru""i#n6 Da9% lier% a m%derad%
en e&tru"tura& %rdinaria& bien "%n&truida&6 Da9% "%n&iderable en e&tru"tura&
+%bremente "%n&truida& % malamente di&e9ada&6 Ad(ertid% +%r +er&%na&
mane@and% (e:<"ul%& m%t%ri!ad%&6 Drb%le& y arbu&t%& &e &a"uden /uertemente6
En mu":%& "a&%& mueble& +e&ad%& &e (%ltean6 Aua &e (uel(e turbia y l%d%&a6
)a<da de "%rni&a&, +ara+et%&, l%&eta&, te@a&, y +iedra&6
VIII Da9% lier% en e&tru"tura& e&+e"ialmente di&e9ada&6 Da9% "%n&iderable en
edi/i"a"i%ne& re&i&tente& %rdinaria& "%n "%la+&% +ar"ial6 Bran da9% en e&tru"tura&
+%bremente "%n&truida&6 'ur%& de +anel /%r!ad%& /uera de &u mar"% e&tru"tural6
)a<da de "%lumna&, m%nument%&, mur%&, et"6 'ueble& +e&ad%& &e (%ltean6
Eye""i#n de arena y l%d% en +e;ue9a& "antidade&6 )ambi%&K tem+%ral,
+ermanente, en /lu@% de manantiale& y +%!%&, "ambi%& en la& tem+eratura& del
aua6 ,er&%na& mane@and% (e:<"ul%& &e de&"%n"iertan6 Drb%le& &e &a"uden
/uertemente. rama& y tr%n"%& &e r%m+en6 0erren%& :-med%& &e arietan en "ierta
e?ten&i#n6
IN Da9% "%n&iderable en e&tru"tura& di&e9ada& e&+e"ialmente6 ,ande% de mar"%&
e&tru"turale& bien di&e9ad%&6 Bran da9% en "%n&tru""i%ne& re&i&tente&, "%n
"%la+&% +ar"ial6 Edi/i"i%& de&+la!ad%& de &u& "imient%&6 El &uel% &e arieta
"%n&+i"uamente6 *e r%m+en tuber<a& en el &ub&uel%6 *e re+%rtan (ari%&
de&li!amient%&6
N Aluna& e&tru"tura& de madera bien "%n&truida& &e de&truyen6 La may%r<a de la&
e&tru"tura& de mam+%&ter<a4alba9iler<a y +#rti"%& de&truida, in"luyend% &u&
"imient%&6 0erren% &e(eramente arietad%6 2iele& &e d%blan6 )%n&iderable&
de&li!amient%& de la& ribera& de r<%& y +endiente& em+inada&6 Arena y l%d%
de&+la!ad%4tra&ladad%6 Da9%& &e(er%& a +re&a&, di;ue&, y terra+lene&6 0uber<a&
&ubterr8nea& r%ta&, triturada&, a+la&tada&, "%mbada&6
NI ,%"a&, &i aluna e&tru"tura =mam+%&ter<a % alba9iler<a> +ermane"e en ]+ie]6
,uente& de&truid%&6 Am+lia& /i&ura& en el terren%6 La tuber<a& &ubterr8nea&
"%m+letamente /uera de &er(i"i%6 De&li!amient%& r%ta"i%nale& y de&li!amient%&
de tierra& en terren%& bland%&6 2iele& &e d%blan % ar;uean randemente6 Bran
da9% a +re&a&, di;ue&, y terra+lene&6 )au&a marem%t% &ini/i"ati(%6
NII Da9% t%tal6 *e (en %nda& en la &u+er/i"ie del terren%6 L<nea& de (i&ta y ni(el
di&t%r&i%nada&6 Ob@et%& lan!ad%& :a"ia arribaK al aire6
3F
1.) ESCALA DE INTENSIDADES MSOI81
1.).1 CLASIFICACIN ADOPTADA EN LA ESCALA
TIPOS DE ESTRUCTURAS
Edi/i"a"i%ne& "%n&truida& &in la& +re(i&i%ne& &i&m%rre&i&tente& ne"e&aria&6
T+.% A: )%n&tru""i%ne& de +iedra, ad%be, ladrill%& &e"ad%& al &%l, ta+ial, et"6
T+.% J: )%n&tru""i%ne& de ladrill%, bl%;ueta& de "ement%, bl%;ue& rande&
y +anele&, +iedra "%rtada6
T+.% C: )%n&tru""i%ne& de ladrill%, bl%;ueta& de "ement%, et"6 "%n re/uer!%
de "%n"ret%K (ia& y "%lumna&, "a&a& de madera bien di&e9ada&6
DEFINICIONES DE CANTIDADES
I(/+E+/#a$ X alreded%r del 5O
M#"G%* X 50O
La &a-%r!a X alreded%r del 75O
CLASIFICACIN DE DAOS
Gra/% 1. Da9% lier%K Brieta& /ina& en el re(e&timient% y "a<da& de +e;ue9%&
+eda!%& del re(e&timient% % enlu"id%6
Gra/% ). Da9% m%derad%K Brieta& +e;ue9a& en mur%&, "a<da de +eda!%&
muy rande& del re(e&timient%, "a<da de te@a& y l%!a& del
te":%6
37
Gra/% 3. Da9% Bra(eK Brieta& rande& y +r%/unda& en mur%&6
Gra/% 1. De&tru""i#n ,ar"ialK Brieta& y bre":a& muy rande& en mur%&,
de&+l%me de +arte& de la "%n&tru""i#n, r%tura de "%ne?i%ne&
entre +arte& de la "%n&tru""i#n, de&+l%me de mur%& interi%re&
y mur%& a+%rti"ad%&6
Gra/% 6. De&tru""i#n t%talK De&tru""i#n t%tal de la edi/i"a"i#n
AGRUPAMIENTO DE LOS CRITERIOS DE INTENSIDAD
a4 La ente y &u& ambiente&
<4 La& e&tru"tura&
"4 L%& /en#men%& naturale&
1.).) INTENSIDAD: GRADOS
I N% .'r"'.+<$'
a> Inten&idad de (ibra"i#n +%r deba@% del ni(el +er"e+tible de l%& :uman%&.
&a"udimient% del &uel% dete"tad% y rei&trad% +%r l%& &i&m#ra/%&
&%lamente6
b> N% :ay da9%&6
"> N% :ay e/e"t%&
3C
II E*"a*a&'(' .'r"'.+<$'
a> *a"udimient% &entid% +%r aluna& +er&%na& en re+%&% en el interi%r de la
"%n&tru""i#n, e&+e"ialmente en +i&%& &u+eri%re&6
b> N% :ay da9%&
"> N% :ay e/e"t%&
III S+*&% $+g'r%
a> *entid% +%r aluna& +er&%na& en el interi%r de la "%n&tru""i#n. &entid%
/uera de la "%n&tru""i#n ba@% "%ndi"i%ne& /a(%rable&6 Vibra"i#n &imilar al
&a"udimient% "au&ad% +%r el +a&% de un "ami#n lier%6 Ob&er(ad%re&
atent%& +ueden n%tar lier% %&"ilamient% de %b@et%& "%lad%&, l%& "uale&
&%n m8& n%t%ri%& en +i&%& &u+eri%re&6
b> N% :ay da9%&
"> N% :ay e/e"t%&
IV Sa"#/+&+'(% .'r"'.+<$'
a> *entid% en el interi%r de la "%n&tru""i#n +%r mu":a& +er&%na&. &entid%
/uera de la "%n&tru""i#n &#l% +%r una& +%"a&6 Aluna& +er&%na& d%rmida&
&e de&+iertan, +er% nadie &e a&u&ta6 Vibra"i%ne& &imilare& al &a"udimient%
"au&ad% +%r el +a&% de "ami#n +e&ad%6 Ventana&, +uerta&, y +lat%& &e
&a"uden "%n ruid%6 ,i&%& y +arede& "ru@en6 'ueble& "%mien!an a
&a"udir&e6 Ob@et%& "%lante& %&"ilan6 L<;uid%& en (a&i@a& de&"ubierta& &e
aitan lieramente6 Ve:<"ul%& aut%m%t%re& e&ta"i%nad%& &e me"en6
b> N% da9%&
"> N% e/e"t%&
V Sa"#/+&+'(% *'E'r%
39
a> *entid% +%r t%da& la& +er&%na& en el interi%r de la "%n&tru""i#n, y +%r
mu":%& /uera de la "%n&tru""i#n6 'u":a& +er&%na& d%rmida& &e
de&+iertan6 Aluna& +er&%na& "%rren al e?teri%r de la "%n&tru""i#n6
Animale& &e in;uietan6 *a"udimient% de t%da la "%n&tru""i#n6 Ob@et%&
"%lante& %&"ilan "%n&iderablemente6 )uadr%& &e mue(en6 En "a&%& rar%&,
rel%@e& de +1ndul% &e +aran6 Alun%& %b@et%& ine&table& &e (uel"an %
de&+la!an6 ,uerta& y (entana& n% a&eurada& "%n lla(e &e abren y &e
"ierran6 ,e;ue9a& "antidade& de l<;uid% &e derrama de (a&i@a& abierta&6
Vibra"i%ne& &imilare& a la& "au&ada& +%r la "a<da de %b@et%& +e&ad%&
+er"ibida dentr% de la "%n&tru""i#n6
b> ,%&ible da9% de rad%-1 a "%n&tru""i%ne& indi(iduale& del 0i+% A6
"> En alun%& "a&%&, la "antidad de /lu@% de aua en l%& manantiale& "ambia6
VI Da0%* $+g'r%* a "%(*r#""+%('*
a> *entid% +%r la may%r<a de la& +er&%na& tant% en el interi%r "%m% en el
e?teri%r de la "%n&tru""i#n6 'u":a& +er&%na& dentr% de la "%n&tru""i#n &e
a&u&tan y "%rren :a"ia /uera6 Aluna& +er&%na& +ierden &u e;uilibri%6
Animale& d%m1&ti"%& &alen "%rriend% de &u& alberue&6 En alun%& "a&%&,
+lat%& y %tr%& %b@et%& de (idri% &e r%m+en. libr%& &e "aen6 'ueble&
+e&ad%& +ueden m%(er&e. +uede e&"u":ar&e el ta9er de "am+ana&
+e;ue9a& en "am+anari%&6
b> Da9% rad%-1 a "%n&tru""i%ne& indi(iduale& del 0i+% 7 y a mu":a&
"%n&tru""i%ne& del 0i+% A6 Da9% rad%-2 a "%n&tru""i%ne& indi(iduale& del
0i+% A6
"> En alun%& "a&%&, &e /%rman rieta& de :a&ta 1 "m de an":% en terren%
:-med%. alun%& de&li!amient%& en 8rea& m%nta9%&a&6 )ambi%& en la
"antidad de /lu@% de aua de manantiale& y en l%& ni(ele& de aua de l%&
+%!%&6
VII Da0% a $a* "%(*r#""+%('*
30
a> La may%r<a de la& +er&%na& &e a&u&tan y "%rren /uera de la "%n&tru""i#n6
'u":a& +er&%na& tienen di/i"ultad en mantener &u e;uilibri%6 El
&a"udimient% e& ad(ertid% +%r +er&%na& mane@and% "arr%&6 Brande&
"am+ana& &uenan6
b> Da9% de rad%-1 a mu":a& "%n&tru""i%ne& de 0i+% ). da9% de rad%-2 a
mu":a& "%n&tru""i%ne& de 0i+% 7, da9% de rad%-3 a mu":a&
"%n&tru""i%ne& de 0i+% A. da9% de rad%-3 a "%n&tru""i%ne& indi(iduale&
de 0i+% A6 En alun%& "a&%&, de&li!amient%& &%bre "arretera& en
+endiente& em+inada& y rieta& en "arretera&6 2%tura& en uni%ne& de
tuber<a&. rieta& en "er"%& de alba9iler<a6
"> *e /%rman %nda& en &u+er/i"ie& de aua. el aua &e enturbia debid% a ;ue
el l%d% &e le(anta6 Ni(ele& de aua en +%!%& y /lu@% de la "antidad de aua
de manantiale& "ambian6 En alun%& "a&%&, nue(a& /uente& de aua
a+are"en y (ie@a& de&a+are"en6 )a&%& indi(iduale& de de&li!amient%& de
arena % ra(a en ribera& de r<%&6
VIII F#'r' /a0% a "%(*r#""+%('*
a> 'ied% y +8ni"%. a-n +er&%na& mane@and% "arr%& &%n de&"%n"ertada&6 En
alun%& &iti%& &e r%m+en rama& de 8rb%le&6 'ueble& +e&ad%& &e mue(en y
aluna& (e"e& &e (%ltean6 Aluna& l8m+ara& "%lante& &e da9an6
b> Da9%& del rad%-2 a mu":a& "%n&tru""i%ne& del 0i+% ). da9% del rad%-3
a edi/i"i%& indi(iduale& del 0i+% )6 Da9%& del rad%-3, y %"a&i%nalmente
rad%-3, a "%n&tru""i%ne& del 0i+% 76 Da9% del rad%-3, y %"a&i%nalmente
del rad%-5, a "%n&tru""i%ne& del 0i+% A6 )a&%& indi(iduale& de da9%& a
tuber<a&6 '%nument%& y e&tatua& &e mue(en, y l8+ida& &e (%ltean6 )er"a&
de +iedra& &%n de&truida&6
"> De&li!amient%& +e;ue9%& en +endiente& em+inada& de ba@ada& y &ubida&
de "arretera&. rieta& en el terren% al"an!an (ari%& "ent<metr%& de an":%6
A+are"en nue(%& "uer+%& de aua6 Aluna& (e"e&, +%!%& &e"%& &e llenan
de aua % +%!%& ;ue e&tu(ier%n /un"i%nand% &e &e"an6 En mu":%& "a&%&,
la "antidad de /lu@% de aua de manantiale& y ni(ele& de aua de +%!%&
"ambian6
IN D'*r#""+2( .ar"+a$ /' "%(*r#""+%('*
31
a> ,8ni"% eneral. da9% &e(er% a mueble&6 Animale& &alen +re"i+itadamente
y muen, braman % ritan6
b> Da9% de rad%-3, y %"a&i%nalmente rad%-3, a "%n&tru""i%ne& del 0i+% )6
Da9% del rad%-3, y %"a&i%nalmente rad%-5, a "%n&tru""i%ne& del 0i+% 76
Da9% del rad%-5 a mu":%& edi/i"i%& del 0i+% A6 '%nument%&, "%lumna& y
+ilare& &e (%ltean6 Da9%& "%n&iderable& a re&er(%ri%& arti/i"iale&. r%tura de
aluna& tuber<a& &ubterr8nea&6 En "a&%& +arti"ulare&, riele& de tren &e
"%mban y la& "arretera& &e da9an6
"> ,lani"ie& &%n inundada&, y &e n%tan de+#&it%& de arena y l%d%6 Brieta& en
el terren% al"an!an 10 "m en an":% y &%bre +endiente& y %rilla& de r<%&
+ueden &%bre+a&ar l%& 10 "m. adem8&, un ran n-mer% de rieta& /ina&
a+are"en en el terren%6 0alude& &e r%m+en +%r /uer!a& "%rtante& % +%r
de&li!amient%&. /re"uente& de&li!amient%& y ^de&intera"i#n^ del terren%6
Brande& %la& en la& &u+er/i"ie& de aua6
N D'*r#""+2( %a$ /' "%(*r#""+%('*
b> Da9% de rad%-3, y %"a&i%nalmente rad%-5, a "%n&tru""i%ne& del 0i+% ),
da9% de rad%-5 a mu":a& "%n&tru""i%ne& del 0i+% 7. da9% del rad%-5 a
mu":a& "%n&tru""i%ne& del 0i+% A6 Da9% amena!ante a +re&a& y
terra+lene&, y da9%& &eri%& a +uente&6 Lier% "%mbamient% de riele& de
tren6 2%tura % "%mbadura de la tuber<a &ubterr8nea6 )%bertura y a&/alt% de
"arretera& /%rman una &u+er/i"ie %ndulada6
"> Brieta& en el terren% &%n :a&ta un%& +%"%& de"<metr%&, y aluna& (e"e&
:a&ta un metr%, de an":%6 An":a& /ra"tura& a+are"en +aralela& a l%&
"ur&%& de aua6 )a<da de r%"a& &uelta& de +endiente& in"linada&6 ,%&ible&
de&li!amient%& may%re& &%bre ribera& de r<%& y lit%rale& em+inad%&. Aua
&al+i"a de "anale&, la%&, r<%&, et"6 A+are"en nue(%& la%&6
NI Ca>*r%,'
32
b> Da9%& &eri%& a-n a edi/i"a"i%ne&, +uente&, +re&a& y riele& de trene& bien
"%n&truida&6 Aut%+i&ta& intran&itable&. de&tru""i#n de tuber<a&
&ubterr8nea&6
"> )%n&iderable de/%rma"i#n del terren% en /%rma de an":a& rieta&,
de&+la!amient%& y r%tura&, tant% (erti"al "%m% :%ri!%ntal. numer%&%&
de&li!amient%& en m%nta9a&6
Determina"i#n de la inten&idad de &a"udimient% en e&te "a&% re;uiere
in(e&tia"i%ne& e&+e"iale&6
NII Ca&<+%* '( r'$+'E'
b> $uerte da9% % de&tru""i#n de t%da& la e&tru"tura& de &u+er/i"ie y de
&ub&uel%6
"> )ambi%& dr8&ti"%& en la &u+er/i"ie terre&tre6 Brieta& al% rande& &e
%b&er(an en el terren%, "%n rande& de&+la!amient%& (erti"ale& y
:%ri!%ntale&6 De&li!amient%& en m%nta9a& y derrumbamient% de ribera& de
r<%& &%bre rande& 8rea&6 A+are"en nue(%& la%& y "a<da& de aua. "ur&%&
de r<%& "ambian6
La determina"i#n de la inten&idad de &a"udimient%, en e&te "a&%, re;uiere de
in(e&tia"i%ne& e&+e"iale&6
33
*A*)2I,)IONE* H ,EDIDO*
A(6 )anad8 _ 15FC *an 7%r@a- Lima
0ELG$AJ 37F9F02
0ODA 2E,2ODA))IIN 0O0AL O ,A2)IAL 2EQAIE2E
AA0O2IEA)IIN DE VIVIENDA O DEL *EN)I)O
I',2E*O EN LO* 0ALLE2E* B2D$I)O* DEL *EN)I)O
33

N.T.E E.030-2003

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

N.T.E E.030-2003

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

E.

030 DISEO SISMORRESISTENTE

También podría gustarte