EL SUR DICE: AGOSTO DE PAZ FOMENTA VALORES EN NIOS Y NIAS DEL COMPLEJO URBANSTICO CIUDAD PLAZA /6
31 DE AGOSTO DE 2014 / AO 3 / N 861
VALENCIA, VENEZUELA DOMINGO Se incrementa abastecimiento de productos en todo el pas > El Presidente Nicols Maduro asegur que en 6,5% ha crecido la provisin de alimentos en toda la nacin > Anunci el desmante- lamiento de 16 bandas dedicadas al contrabando de extraccin > Gandolas y vehculos incautados sern integrados a la ota de Mercal. /8 Y9 Decretar emergencia sanitaria piden comerciantes de la avenida Cedeo Ante la inaccin del alcalde Cocchiola y frente al agravamiento de la crisis generada en toda la ciu- dad por las constantes fallas en la recoleccin de los desechos slidos, comerciantes y transentes de la cntrica avenida se organizan para exigir una salida inmediata a esta problemtica. /4 OTAN crea fuerza de reaccin rpida contra Rusia La organizacin pretende incrementar su presencia militar en Europa del Este. /14 MP presentar a gerente del Bicentenario por contrabando /9 Adn Chvez convoca a la consolidacin del PSUV /5 Arreaza: Clave de la formacin en un partido es nutrir su doctrina con pueblo /5 > Ni un solo hecho delictivo han registrado las autoridades durante los ltimos 30 das, lapso durante el cual ha venido cumplindose el Plan de Seguridad Vial en la entidad > El gobernador Francisco Ameliach pas revista a las unidades y efectivos encargados de este dispositivo, desplegado en las autopistas del Este y la Valencia-Puerto Cabello > Ante los resultados positivos de esta primera fase del patrullaje permanente en las vias, el mandatario regional adelant que el mismo ser extendido en otras arterias vitales de la entidad, comenzando en breve en la Autopista del Sur. /3 F O T O P R E N S A C L B E C F O T O P R E N S A G O B E R N A C I N Puerto Cabello entre los mejores puertos de la regin /2 CULTURA Edad Dorada lleva alegra a abuelos de Carabobo /15 CLBEC veric pleno funcionamiento de La Gusima /2 Cero delitos en la va 2 AL CI ERRE CIUDAD VLC / DOMINGO 31 DE AGOSTO DE 2014 Ciudad VLC es un peridico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y Michelena, Valencia, estado Carabobo. Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo. com Distribucin (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com DEPSITO LEGAL pp201201DC1504 Director Alexis Vega B. Jefe de Redaccin Mnica Llovera Jefe de Informacin Juha Arellano Jefe de la Unidad de Investigacin Jorge Chvez Coordinador de Edicin Ramn Nez Coordinador de Diagramacin Rafael Silva Coordinador de Produccin Jos Ramn Rodrguez Coordinador de Distribucin Lenn Dejann Constatan operatividad de La Gusima Desmienten que la basura de Valencia no sea recolectada por problemas en el vertedero CIUDAD VLC FOTO PRENSACLBEC Jos Manuel Flores, presidente de la subcomisin de Ambiente del Consejo Legislativo Bolivariano del estado Carabobo (CLBEC), in- form que el vertedero de basura La Gusima se encuentra en total funcionamiento, Despus de realizar una inspec- cin en el lugar junto a Diones Oliveros, director estadal del Po- der Popular para el Ambiente en la regin y los parlamentarios Juan Carlos Corro y Mara Fernan- da Palencia, Flores constat la operatividad que tiene el vertede- ro y aplaudi las acciones lleva- das por el gobernador de Carabo- bo, Francisco Ameliach, al asu- mir con valenta la responsabili- dad del tema de la basura en la en- tidad carabobea. Dijo que es lamentable que algu- nos alcaldes pretendan esconderse detrs de esta problemtica para justificar el hecho de que no se re- coge la basura en su municipio, s hay dificultades, pues se trata de un vertedero de 40 y 50 aos en el Terminal martimo de Puerto Cabello entre los 100 mejores CIUDAD VLC El terminal martimo de Puerto Cabello, en el estado Carabobo se ubic en el puesto nmero 22 entre los 100 mejores puer- tos de Amrica Latina en un rnking elaborado por la revis- ta Amrica Economa. La clasificacin est elabora- da con un Indicador de calidad portuaria (IDC), consolidado a partir de tres dimensiones pro- piamente de la actividad por- tuaria y dos dimensiones de contexto, las que se pondera- ron con distintos pesos, de acuerdo a su importancia para los puertos, seala la publica- cin chilena. De esta manera evaluaron actividad portuaria (movi- miento de carga), calidad de la infraestructura, conectividad, marco social y poltico, y con- texto econmico. Puerto Cabello fue calificado con un IDC de 38 puntos, con una baja puntuacin en contex- to econmico e infraestructura. Es el nico terminal marti- mo venezolano que figura en el estudio realizado por la men- cionada revista. que se ha depositado la basura de manera irresponsable y que du- rante la gestin de Francisco Ame- liach ha venido metindole el pe- cho de frente a la problemtica de la disposicin final de la basura, en el eje occidental, en Carlos Arvelo y en el eje oriental, dijo. No descart que se puedan pre- sentar algunos problemas tcni- cos, ambientales, como las lluvias que dificulten el ingreso de las uni- dades que vierten la basura. Queremos comunicar a los ca- rabobeos que aqu hay una ges- tin responsable que se ocupa de la problemtica estructural que tiene ms de 50 aos. El goberna- dor ha asumido la situacin de la salud y as como el de la basura, en Incautan ms de 37 mil kilos de alimentos CIUDAD VLC FOTO ARCHIVO Autoridades del estado Apure in- cautaron ayer 36 mil 797 kilos de alimentos de la cesta bsica, co- mo parte del plan de lucha contra el contrabando activado por el Gobierno Nacional el pasado 11 de agosto. Durante la incautacin de 10 to- neladas de productos en Puerto Pez, localidad fronteriza con Co- lombia, el jefe del Comando Estra- tgico Operacional de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (Ceofanb), Padrino Lpez, indic que han incautado harina, refres- cos, pasta, arroz y rubros de aseo personal, entre otros. Son 36 mil 797 kilos de ali- mentos, productos de la cesta b- sica que llevaban como destino cruzar la frontera y dejar a nues- tro pueblo desasistido, precis Padrino Lpez. Productos de la cesta bsica iban dirigidos por contrabando a Colombia. cito de la Zona de Defensa Integral (Zodi) Apure, apoyado por la Avia- cin Militar. Es parte de la accin que entra dentro del plan sistemtico con- tra el contrabando, afirm Funcionarios aseguran que el vertedero recibe a recolectoras de otros municipios. Primer Ministro de Lesoto denuncia golpe de Estado CIUDAD VLC El primer ministro de Lesoto, Thomas Thabane, confirm que el Ejrcito tom el control de su pas mediante un golpe de Esta- do, hecho que le oblig a huir a Sudfrica. Es un golpe militar porque lo llevaron a cabo los militares, y es ilegal, afirm Thabane a la cade- na de noticias sudafricana NCA, de acuerdo con Prensa Latina. Thabane, quien en 2012 asu- mi el cargo de Primer Ministro del pas africano, dijo que no re- nunciar al cargo, pese a las ac- ciones tomadas por las fuerzas castrenses que tomaron el poder. El Ejrcito tom control del cuartel de Polica y las estaciones de radio y telefona la madruga- da de este sbado (ayer). Paralelo a esta situacin, se escucharon varios tiroteos, pero an no hay informacin sobre posibles vcti- mas, refiere el texto. El diario sudafricano The Ti- mes indic que las relaciones en- tre Thabane y el jefe del Ejrcito, Tlali Kamoli, se rompieron luego de conocerse sobre los planes de sedicin por parte de las fuerzas castrenses. Lesoto, cuyo territorio rodea Sudfrica, bajo rgimen de mo- narqua constitucional, obtuvo la independencia del Reino Unido en 1966. Para 2013, el producto interno bruto (PIB) de Lesoto se ubic en 2 mil 230 mil millones de dla- res. La poblacin del pas es de 2 millones de personas y segn re- gistran algunos medios de comu- nicacin, presenta altos niveles de pobreza. la bsqueda de acciones concre- tas, expres. Adems, seal que se han veni- do combinando acciones con el Ejecutivo nacional, y coordinando la adquisicin de maquinarias que permitan atender las dificultades presentes. No hay argumentos para decir que en el sur de Valencia no se re- coge la basura porque est cerrada la Gusima, ac se estn recibien- do los desechos y unidades que vie- nen de otros municipios Flores hizo un llamado a la co- lectividad carabobea a no dejarse manipular ante voces agoreras que pretenden crear contradiccio- nes ante las dificultades, y comen- t que se encuentran en la bsque- da de la solucin estructural de la problemtica. No solo queremos el hecho de que se pueda verter la basura, sino que el municipio Libertador como el resto de los municipios del esta- do puedan tener una disposicin final acorde con el desarrollo cien- tfico y tecnolgico que pueda te- nerse un relleno sanitario, acot. DECOMISAN 363 KILOS DE COCANA EN APURE El jefe del Ceofanb inform ade- ms, que el pasado viernes incau- taron 363 kilos de cocana de alta pureza en Apure, a propsito de una operacin dirigida por el Ejr- COMISIN DEL CLBEC Y DIRECTOR DE AMBIENTE EN LA REGIN INSPECCIONARON EL LUGAR DOMINGO 31 DE AGOSTO DE 2014 / CIUDAD VLC NOT I CI A DEL D A 3 Plan vial arroja cero incidencias delictivas Tramos del patrullaje en vas carabobeas El gobernador Francisco Ameliach enfatiz que el Sistema de Patrullaje Permanente ha dado resultados muy positivos CIUDAD VLC FOTOS PRENSAGOBERNACIN El Plan de Seguridad Vial en Ca- rabobo, que en una primera fase contempla el patrullaje perma- nente en las autopistas Del Este y la Valencia Puerto Cabello, repor- t cero incidencia delictiva tras un mes de haber sido activado por el gobernador Francisco Ameliach, lo que se traduce en una reduccin del 100 por ciento. As lo inform el mandatario re- gional durante un pase de revista realizado este sbado en el Peaje La Entrada, donde resalt que el siste- ma de patrullaje para la autopista Valencia-Puerto Cabello y Del Este, est dando muy buenos resulta- dos, por lo que ser implementado en la autopista del Sur de Valencia. Estamos aqu en el peaje de la Entrada, muy contentos porque hoy el Plan de Seguridad Vial est cumpliendo un mes y desde que se puso en marcha este operativo vial las incidencias de delito en la auto- pista Valencia Puerto Cabello y en la Del Este, ha sido cero. Cero delito se ha reportado en este plan permanente, dijo. El gobernador destac que, por esta va transitan ms de 20 mil ve- hculos diarios y en este mes de ac- cin efectiva se prestaron 331 ser- vicios gratuitos de gras de la go- bernacin del estado, para un pro- medio diario de 11 atenciones. Asimismo, agreg que se realiza- ron un total de mil 132 auxilios viales por parte de los funcionarios que llevan a cabo el patrullaje constante, para un promedio de 38 diarios. La Guardia Nacional Boli- variana report 392, la Polica Na- CIUDAD VLC Por su parte, el GD Arqumedes Herrera Ruso, secretario de Seguri- dad Ciudadana, record que el pa- trullaje en eje La Entrada-Taborda, se realiza en tres tramos de la auto- pista, el primero desde el peaje La Entrada al Distribuidor de Trinche- ra, ejecutado por la GNB, mientras que el segundo abarca desde el Dis- tribuidor de Trinchera hasta Distri- buidor El Cambur son patrullados por la Polica Nacional Bolivariana. En ese sentido, mencion que el ltimo, que va desde el Distribui- dor El Cambur hasta el antiguo peaje Taborda corresponde a la GNB y la Polica Nacional. Esto es gracias al gobernador Francisco Ameliach, su organizacin y el tra- bajo coordinado que tenemos to- dos los organismos, acot. Herrera Ruso, indic que el eje Lomas del Este-Peaje La Entrada, corresponde a la Polica de Carabo- bo. Este tramo de 15 km fue dis- tribuido en dos y se realiza un pa- trullaje desde el Distribuidor Na- guanagua hasta el Peaje La Entrada y Distribuidor Naguanagua hasta Lomas del Este, agreg. Se recuerda a los conductores que circulan por esta importante arteria vial, que solamente llaman- do al 171 se le dar rpida respues- ta con las unidades de auxilio vial disponibles e igualmente se les apoya si es requerido por una gra. cional Bolivariana realiz 408 y nuestra Polica de Carabobo totali- z 332, esto nos da un total de mil 132 auxilios, fueron este mismo nmero de familias atendidas, es- to es un buen resultado, acot. Con relacin a los accidentes de trnsito, inform que slo se con- tabilizaron 16 para un promedio de uno cada dos das, es decir, una reduccin en los tramos que esta- mos cubriendo con este Plan de Se- guridad Vial, del 50 por ciento, siendo una cifra bien significativa porque aun cuando en nuestro pas hemos logrado reducir la tasa de mortalidad por accidentes de trnsito, esta sigue teniendo inci- dencia fatales. Ameliach resalt la importancia del Plan de Seguridad Vial y sus resulta- dos por lo que aprovech la ocasin para anunciar que, este es un plan que ha dado bastante efectividad y vamos a implementarlo en todos los tramos carreteros del estado Carabo- bo. En los prximos das lo vamos a implementar en la autopista del Sur, desde la Redoma de San Blas hasta el Campo de Carabobo. Igualmente asegur que, para reforzar las acciones entrarn en funcionamiento 10 nuevas patrullas y siete ambulancias. En los prximos das llegan siete ambulancias, equipadas para terapia intensiva, con el mejor equipamiento que van a estar a la orden de Pro- teccin Civil, cubriendo los tramos carreteros y prestando servicios en los diferentes hospitales, agreg. El mandatario regional tambin felicit a los 60 funcionarios que durante un mes han cumplido labores en este plan vial y entreg recono- cimiento a los ociales ms desta- cados de cada uno de los compo- nentes de seguridad activos en este despliegue. Ser activado en la Autopista del Sur SEGUNDA FASE SER ACTIVADA EN LA AUTOPISTA DEL SUR Ms de 60 funcionarios realizan patrullaje permanente en las autopistas del Este y la Valencia-Puerto Cabello. 4 GRAN VAL ENCI A CIUDAD VLC / DOMINGO 31 DE AGOSTO DE 2014 En avenida Cedeo piden decretar emergencia sanitaria Comerciantes y transentes aseguran que al alcalde Cocchiola se le olvid que la basura hay que recogerla CIUDAD VLC FOTO EDICSON DVILA La grave problemtica que atravie- san los habitantes y comerciantes del municipio Valencia, se intensi- fica cada vez ms debido a que el alcalde de Valencia, Miguel Coc- chiola, no ha dado solucin a la re- coleccin de basura, por lo que so- licitan que se decrete emergencia sanitaria en la ciudad. En esta oportunidad, comer- ciantes y transentes de la aveni- da Cedeo de Valencia, manifesta- ron su molestia ya que desde hace ms de una semana el aseo urba- no no pasa por el lugar, originan- do malos olores, aparicin de moscas, gusanos, roedores y la Habitantes y dueos de comercios de la avenida Cedeo denuncian la terrible situacin de la zona. Plan Cerco Policial captur a 10 personas en Carabobo CIUDAD VLC FOTO ARCHIVO En el marco del Plan Cerco Poli- cial, creado por el gobernador Francisco Ameliach, funciona- rios de la Polica de Carabobo, cumpliendo con la labor de pro- teger al pueblo ca- rabobeo, detuvieron a 10 personas presunta- mente involucradas en diversos delitos y asi- mismo, recuperaron dos carros y una moto. As lo report el direc- tor general de PoliCa- rabobo, Carlos Alcnta- ra, quien resalt el tra- bajo que da a da ejer- cen tres mil 856 unifor- mados en funcin de alcanzar los objetivos en materia de segu- ridad ciudadana. Alcntara precis que en las l- timas horas se practicaron 12 ac- tuaciones positivas en varios municipios de la regin, logran- do la captura de diez sujetos, en- tre ellos: dos ciudadanos solicita- dos, dos por robo, dos por pose- sin de supuestas sustancias il- citas, otros por violencia de g- nero y dos involucrados en la muerte de un hombre en una aparente ria. Inform que en El Calvario en Valencia, fue aprehendido un jo- ven de 18 aos de edad, quien al ser verificado mediante el Sistema In- tegrado de Informacin Policial (Siipol), result requerido ante el Juzga- do Primero de Control del estado Carabobo, desde el pasado 07 de mayo del 2013. En la comunidad Ar- turo Michelena de Na- guanagua, una comi- sin policial que desarrollaba la- bores preventivas en la zona, de- tuvo a un individuo de 19 aos, solicitado por el delito de distri- bucin de sustancias estupefa- cientes y psicotrpicas, median- te el Juzgado Primero de Ejecu- cin, seccin adolescente, segn el expediente GHP01-D-2011- 001040, de fecha 12-03-2013. tiles a precios justos garantiza Feria Escolar Socialista en Valencia CIUDAD VLC FOTO ARCHIVO tiles a precios justos para prote- ger la economa familiar y favore- cer al pueblo carabobeo ofrecen las Ferias Escolares impulsadas por el Gobierno Nacional a travs de los Ministerios de Comercio y Educacin. La jefa de la Zona Educativa de Carabobo, Mary Machado Macha- do explic que el objetivo es garan- tizar a los estudiantes el acceso a tiles escolares de calidad y a pre- cios justos, con el propsito de re- vertir el impacto de la guerra eco- nmica y garantizando el derecho a la educacin de los nios, nias y adolescentes. Recalc que esta feria ser des- plegada en los colegios y liceos, Li- sandro Lecuna de Naguanagua, Hi- plito Cisneros de San Diego, Alejo Zuluaga de Valencia; E.B. General Rafael Urdaneta, en la parroquia Rafael Urdaneta y la U.E. Batalla de Carabobo en Libertador. Indic que esta iniciativa escolar se realizar tambin en la E.B. Mi- Carlos Alcntara Director General de PoliCarabobo Este operativo especial se realizar en los 14 municipios de la entidad. guel Marn del municipio Bejuma, E.B. Daniel Mendoza de Miranda, U.E. Jos Andrs Castillo de Mon- talbn, Liceo Nacional Lino Cle- mente de Carlos Arvelo I y E.B Francisco Jos Cisneros de Carlos Arvelo II. Igualmente coment que esta feria llegar a los colegios U.E Die- go Ibarra de Guacara, E.T.R. Alfre- do Pietri de San Joaqun, E.B. Na- cional Mariara de Diego Ibarra, E.B Batalla de Junn de los Guayos, E.B Nacional Bolivariana Morn de Juan Jos Mora y U.E Miguel Pea de Puerto Cabello. Cabe destacar que en estas ferias se podr obtener todos los mate- riales requeridos para el inicio del nuevo perodo escolar 2014-2015. proliferacin de enfermedades en la zona. En este sentido, Gabriel Rojas, quien reside en la parroquia San Jos, mencion que en la avenida Cedeo existe un grave problema con los desechos slidos pero que si nos vamos al sur de la ciudad, se triplica la situacin que estamos viviendo. Recomiendo declarar es- to en emergencia. Asimismo, mencion que aun- que es un problema primeramen- te de la alcalda de Valencia, tam- bin la Cmara de Industriales, las asociaciones civiles ambienta- listas y consejos comunales, de- beran unirse y sumarse, apartan- do la politiquera, con sentido de pertenencia para que esto pueda tener una mejora manifest el denunciante. Por su parte, Wilmer Tobn To- rres, comerciante de la avenida Cedeo, asegur que dentro de los impuestos que debe cancelar mensualmente, un total de 1 mil 842 bolvares van destinados al aseo urbano. De igual manera, asegur que estamos cansados de lo mismo, porque nosotros pensbamos que con este alcalde iba a mejorar la co- sa y lo que ha hecho es desmejorar. No limpian las aceras, la basura no la recogen, las tanquillas de aguas de lluvias no las limpian convir- tiendo la ciudad en un caos. Coment que han intentado en reiteradas oportunidades, comuni- carse con algn funcionario de la alcalda de Valencia y no han obte- nido respuestas positivas. Aleg que han enviado fotografas, colo- cado anuncios en los peridicos y las autoridades hacen caso omiso a la situacin. Apunt que el alcalde dijo que el problema lo va a solucionar pri- mero en la parroquia Miguel Pe- a, y no sabe que esta es la zona donde hay ms negocios con los que ellos (la alcalda), se benefi- cian, pues cancelamos los im- puestos oportunamente. Francisco Saggiomo, resalt que la situacin afecta a todos los co- merciantes del lugar. Seor Coc- chiola por favor, mande a recoger la basura porque hay un problema de salubridad en esta zona. CRECEN LAS MONTAAS DE BASURA EN LA CIUDAD DOMINGO 31 DE AGOSTO DE 2014 / CIUDAD VLC I NF ORM ACI N GENERAL 5 La Revolucin tiene el compromiso histrico de consolidarse. Arreaza: La clave es nutrir la doctrina con el pueblo Vicepresidente disert sobre la articulacin de la dupla pueblo-gobierno El ministro exhort a estudiar sobre la doctrina ideada por Chvez. Rodrguez Torres: Hugo Chvez le dio contenido jurdico a la unin cvico militar CIUDAD VLC FOTO AVN La clave ms importante de la for- macin en un partido poltico no es imponer la doctrina sino nutrir- la permanentemente con el pue- blo, expres Jorge Arreaza, inte- grante del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV). He ah la clave ms importante en la formacin de un partido re- volucionario, cmo no imponer el conocimiento, cmo no imponer la ideologa, la doctrina, sino cmo construirla, alimentarla, nutrirla permanentemente con el pueblo, sostuvo ayer durante su interven- cin en el I Taller de Diseo del Sis- tema de Formacin del PSUV, que se realiza en la Sala Ros Reyna del Complejo Cultural Teatro Teresa Carreo, en Caracas, y que se man- tendr hasta hoy. Arreaza disert acerca de la arti- culacin entre el partido y el Go- bierno como proceso transforma- dor de pedagoga poltica y prota- gonismo del pueblo. En este sentido, precis que la la- bor de un gobierno es acompaar al pueblo y construir junto a l, sin controlarlo como lo pretende ha- cer la burocracia burguesa. Acompaar, construir con el pueblo, no controlar, no neutrali- zar, porque si hay algo que neutra- liza, si hay algo que elimina, que invisibiliza, es la burocracia bur- guesa, (...) el reto es desmontar el Estado burgus y en eso es que ha estado concentrado el presidente (Nicols) Maduro en las ltimas se- manas, asever. Destac que la Revolucin Boli- variana tiene el compromiso hist- rico de consolidarse, mediante ri- gurosos procesos de formacin en colectivo, con la militancia del PSUV a la vanguardia y en la pri- mera lnea de batalla. CIUDAD VLC FOTO AVN El ministro para Relaciones Inte- riores, Justicia y Paz, Miguel Rodr- guez Torres, asegur ayer, durante su intervencin en la tercera jor- nada del I Taller de Diseo del Sis- tema de Formacin del Partido So- cialista Unido de Venezuela (PSUV), que el Comandante Chvez, con su ejemplo y lideraz- go, rescat el carcter cvico-mili- tar de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (Fanb). En ese sentido, record que en la cuarta Repblica el mensaje hacia los oficiales de la Fanb era discri- minatorio cuando se haca creer que la sociedad civil era algo ale- jado de la realidad. Aparece entonces el hilo hist- rico ms importante de ruptura con ese velo que haban puesto so- bre la unin cvico militar, cuando el Comandante Hugo Chvez, el 4 de febrero de 1992, irrumpe en el proceso histrico venezolano jun- to a un grupo de oficiales que lo se- guiremos eternamente para traer- le al pueblo una posibilidad de romper las cadenas que impuso la oligarqua sobre nuestro pueblo, expres el ministro Torres. Durante la actividad que se desa- rrolla en la Sala Ros Reyna del Complejo Cultural Teatro Teresa Carreo, el ministro Rodrguez To- rres expuso el carcter cvico-mili- tar de la Revolucin y el significa- do de la misma en la formacin de cuadros. Rodrguez Torres indic que el comandante Hugo Chvez no se limit a darle continuidad al hilo histrico de la unin cvico- militar venezolana, sino que ade- ms le dio contenido jurdico del ms alto nivel constitucional esta- blecido en el artculo 322 de la Constitucin de la Repblica Boli- variana de Venezuela. Asimismo, record las palabras del Comandante Chvez cuando dijo: Un pueblo sin conciencia de si mismo no es pueblo, por eso de- bemos seguir incrementando los niveles de conciencia y la Fuerza Armada es el pueblo en armas y el pueblo es un gran ejrcito, en lo que afirm que esas palabras las expres el Libertador Simn Bol- var en 1816. Destac la importancia de que la militancia revolucionaria conozca y estudie a fondo la doctrina idea- da por Chvez del rbol de las tres races histricas (Ezequiel Zamora, Simn Bolvar y Simn Rodrguez), de donde parte la premisa de la unin cvico-militar, para enten- der el fundamento ideolgico el PSUV y de la Revolucin. Consider que es vital la unidad de criterio y la unidad de mando, as como el entrenamiento, la doc- trina y la planificacin. Adan Chvez invita a los cuadros a impulsar el PSUV CIUDAD VLC FOTO AVN El miembro de Direccin Nacional de PSUV, Adn Chvez, durante el I Taller de Diseo del Sistema de Formacin del PSUV, dijo que el partido y sus cuadros de forma- cin deben impulsar la transfor- macin social que promueve la Re- volucin Bolivariana en el pas. Asimismo, acot que los cuadros del partido deben demostrar en la prctica que no son dogmticos ni sectarios, sino ejemplos de vida. La funcin de vanguar- dia del PSUV es eminente- mente ideolgica, y su bata- lla tiene lugar en el plano de las ideas. Por lo tanto, debemos continuar conso- lidando al PSUV como el partido de masas que ya es genera- dor de los cuadros que necesita la construccin del socialismo, que promuevan el trabajo voluntario, la transformacin del sistema de relaciones humanas para la crea- cin de la sociedad nueva, re- flexion el tambin gobernador del estado Barinas. Durante su ponencia, record a los comandantes Hugo Chvez y Ernesto Che Guevara, mientras cit a Chvez dijo: la garanta de la refundacin de la Repblica, la transformacin revolucionaria de la sociedad venezolana y la cons- truccin de un Estado de derecho de justicia social, radica en la cons- truccin de una nueva ciencia ba- sada en la verdad. Una nueva tica basada en la justicia y un nuevo ar- te basado en la belleza, ntima- mente relacionados he implicados entre s. En medio de la lectura de su dis- curso, tambin destac que el socialismo revo- lucionario responde al libre ejercicio de la vo- luntad y los anhelos del pueblo venezolano. Ubicados en esa ruta, conscientes hacia dn- de marchamos y de los retos que tenemos por delante en esa necesa- ria e imprescindible re- volucin, pueblo y cua- dro revolucionario, despus de haber conocido la necesidad de la transformacin de la conciencia a nivel de nuestro pueblo, les pro- pongo ir a un escaln superior y preguntarnos qu es un cuadro revolucionario. En este sentido, manifest la necesidad de desa- rrollar una lucha contra la aliena- cin y por la construccin de una conciencia colectiva. Precis que cada cuadro debe ser ejemplo de vida, ganarse el respeto del pue- blo en su accin, as como ser aus- tero, sencillo, digno y honrado. Una amenaza para el imperio Venezuela est enfrentando una guerra de cuarta generacin como sociedad, como pueblo, como revo- lucin fundamentalmente, por ser punta de lanza en la transformacin suramericana y representar una amenaza para el imperio estadouni- dense. En este sentido, enfatiz que la Fuerza Armada Nacional Boliva- riana no slo debe estar adiestrada y equipada, sino que debe permanecer profundamente unida al pueblo venezolano por ser el que tiene ms presencia en todos los espacios del territorio nacional y conoce ms la realidad del pas. El pueblo debe es- tar unido al partido, con las milicias, con su Fuerza Armada, recalc. I TALLER DE DISEO DEL SISTEMA DE FORMACIN DEL PSUV Adn Chvez miembro de la Direccin Nacional del PSUV 6 M OVI DA REGI ONAL CIUDAD VLC / DOMINGO 31 DE AGOSTO DE 2014 Bomberos de Puerto Cabello se actualizan en materia vial Profesionales de volante y moto-taxistas tambin sern capacitados El objetivo del taller es conocer ms sobre siniestros viales y su prevencin. En pleno funcionamiento maternidad en Libertador CIUDAD VLC Gracias a los trabajos realizados por la alcalda socialista del Li- bertador y la Gobernacin Boli- variana de Carabobo ya est en completo funcionamiento la Maternidad Mara Ibarra ubi- cada en el casco central de Tocu- yito, espacio de salud donde ofrecen servicios de control pre- natal, planificacin familiar, la- boratorio, cesreas, atencin de partos naturales, esterilizacio- nes y citologas. Evelyn Pacheco, directora ge- neral de la Maternidad Mara Iba- rra, inform que durante los lti- mos 3 meses se han realizado 100 esterilizaciones, 60 cesreas, de las cuales 10 han sido por ca- sos de emergencias y el resto pro- gramadas, las pacientes llegan con todos sus controles y aqu programamos la fecha para sus cesreas, porque contamos con sala de parto y con un quirfano en perfectas condiciones, dijo. ATENCIN INTEGRALA LA MUJER Pacheco destac que han coloca- do 120 dispositivos intrauteri- nos y han realizado 200 citolo- gas para la pesquisa del cncer de cuello uterino, y no solo atendemos a las mujeres en es- tado de embarazo sino a todas las que estn en edad frtil, esta- mos garantizando la atencin oportuna y eficaz de todas las pacientes habitantes de este municipio, expres. Relat la experiencia de haber atendido el pasado 23 agosto, a la paciente Yusmary Espinoza, ha- bitante de la urbanizacin Liber- tador, quien dio a luz en un parto natural, a unos morochos, una hembra y un varn los bebs es- tn completamente estables, aqu contamos con lactancia arti- ficial, con leche adaptada para pretrminos y para bebs de bajo peso. En cada caso, reciben las atenciones adecuadas, cuentan con una enfermera de retn, un pediatra y un equipo de especia- listas, acot. Hizo un llamado al poder po- pular, para que sigan trabajan- do de manera mancomunada para que hagan investigacin de las mujeres que estn en estado en cada una de las comunidades y las lleven hasta la Maternidad para que conozcan bien como est funcionando la maternidad para que trabajemos de manera organizada y as nuestras pa- cientes sean atendidas a tiem- po, seal. CIUDAD VLC FOTO CORTESA El cuerpo de Bomberos de Puerto Cabello conjuntamente con el Centro de Investigaciones y Anli- sis de Hechos Viales, dict un taller a los integrantes del Comit de Ayuda Mutua del eje Puerto Cabe- llo, Morn y Tucacas; con el objeti- vo de facilitar la terminologa de hechos y siniestros viales para pre- venir accidentes lamentables. Anbal Cambero, comandante del cuerpo de Bomberos, inform que el taller fue dictado por el te- niente de bomberos Jacobo Vidal, quien proporcion tips sobre las nuevas terminologas en relacin a los hechos de trnsito. Unas 45 personas participaron de instituciones como Dianca, Tri- poliven, Invepal, Proteccin Civil, Polica de Carabobo, Bomberos de Puerto Cabello y Juan Jos Mora, Bomberos Aeronuticos y Trans- porte Alca. Es importante mencionar que hemos hecho convenios con este centro de investigaciones estadsti- cas para llevar tambin la informa- cin a los profesionales del volante y los moto-taxistas que hacen vida en la ciudad, debido al ndice alto de accidentes viales por motoriza- dos y queremos dar a conocer las normativas, con el objetivo de que reflexionen sobre este tema de se- guridad, apunt. Muchos tienen licencia para conducir, pero no conocen ni res- petan las leyes sabemos que hay ciudadanos que incumplen al es- tacionarse en lugares no permiti- dos, como por ejemplo, finaliz. Jornadas gratuitas se mantienen a escala nacional. Batalla contra la repitencia escolar comenz en el municipio Diego Ibarra CIUDAD VLC FOTOCORTESA La gran batalla contra la repitencia comenz en la parroquia Aguas Ca- lientes del municipio Diego Ibarra en el Liceo 181 Batalla de Carabobo. El programa est dirigido a aquellos estudiantes que reproba- ron materias de secundaria como matemtica, qumica, fsica, biolo- ga, castellano y ciencias sociales, entre otras. La orden fue emanada el pasado 28 de agosto desde el Ministerio del Poder Popular para la Educa- cin (Mppe) a escala nacional y se extender hasta el prximo 12 de septiembre. Oswaldo Ramrez, di- rector de Educacin del Municipio Diego Ibarra visit el centro educa- tivo, con la finalidad de brindar apoyo a estudiantes y profesores en esta manifestacin recuperati- va, explicando que el objetivo es obtener mayor nmero de estu- diantes aprobados en las prximas reparaciones en septiembre. El funcionario dej claro que el objetivo de su funcin es luchar por llevar la educacin a niveles de excelencia en el municipio. Desde el 1 y hasta el 22 de sep- tiembre, en la Escuela Nacional Mariara, se abrir la feria escolar en horario de 8 am hasta las 3 pm, a precios solidarios. DEBATIERON SOBRE LEY DE TRANSPORTE TERRESTRE DOMINGO 31 DE AGOSTO DE 2014 / CIUDAD VLC EL SUR DI CE 7 Operativo social integral incentiva el buen trato y la convivencia. Juan Germn Roscio recibe jornada mdica Agosto de Paz dicta taller en Ciudad Plaza CIUDAD VLC Con el lema El Evangelio Cambia ms de 150 voluntarios, pertene- cientes a la iglesia Maranatha de Valencia llevaron alegra, conse- jos y servicios mdicos a vecino de la comunidad Juan Germn Roscio, ubicada en la parroquia Miguel Pea. La alegra se hizo sentir en las calles del referido sector que fun- gi como centro de atencin al ciudadano; los nios de diversas edades participaron en activida- des deportivas y recreativas, as como de colchones inflables, cuenta cuentos, obras de teatro y adems, recibieron cotillones. Rebeca de Bertucci, pastora de la Iglesia, explic que El Evangelio Cambia se ha conver- tido en el brazo social de la igle- sia y es donde se lleva la mayor ayuda posible a aquellas comu- nidades y familias que se en- cuentran desatendidas. Cabe destacar, que estos even- tos son llevados regularmente a cualquier comunidad, donde existan familias con necesidades que ameritan ser atendidas, en especial a la poblacin infantil con muchas carencias. MEDICINA GRATUITA Las personas de la comunidad se sintieron incentivadas en asistir a la jornada por los servicios m- dicos prestados, as lo inform una de las madres que llev a su hijo para un chequeo en el rea de Pediatra. Las distintas espe- cialidades se mantuvieron con- curridas y los pacientes salieron sumamente complacidos. Ms de 200 personas fueron beneficiadas con los servicios que fueron ofrecidos a la pobla- cin. Nios, jvenes, y adultos fueron atendidos en medicina general, odontologa, oftalmolo- ga y fisioterapia, as como medi- cinas, la cual fue concedida entre los asistentes. CIUDAD VLC FOTO CORTESA En el marco de la actividad deno- minada Agosto de Paz, el Insti- tuto Autnomo Consejo Nacio- nal de Derechos de Nios, Nias y Adolescentes (Idenna), dict un taller de valores a nios y nias de la comunidad Ciudad Plaza, parroquia Rafael Urdaneta. Este taller educativo, se realiz en apoyo a una jornada integral social en la Escuela Bolivariana Minas de Aroa, con la finalidad de brindar orientacin a los ms pequeos sobre los valores socia- les y morales que garanticen el buen trato. Funcionarios del Metro de Va- lencia, quienes formaron parte de la coordinacin en la jornada, aprovecharon el espacio para orientar sobre el funcionamien- to de este servicio de transporte y el cuidado de sus instalaciones. Asimismo, los nios y nias de 6 a 12 aos, se beneficiaron con el servicio de vacunas y medici- nas, gracias a la atencin mdico asistencial de Insalud, as como juegos, cantos y dinmicas, que tambin formaron parte de la di- versin, y colchn inflable donde los infantes saltaron de alegra. Un campesino de principios WILFREDO SANDOVAL FOTO EDICSON DVILA Como un humilde campesino se define Benigno Coello, un anciano de 87 aos, oriundo de tierras falconianas, quien en su experiencia de vida se da a conocer como un hombre de carcter aguerrido, ecunime, recto en su manera de andar, que pese a su avanzada edad se aprecia en l una admirable lu- cidez, poseedor de un trato so- ciable, agradable y carismtico. Se cri en un pueblo llamado Acurigua del estado Falcn, su grado de instruccin fue hasta el sexto grado, porque sus pa- dres le ensearon fue a traba- jar, y as desde muy joven se de- dic a las labores del campo, es- pecialmente con la ganadera, oficio con el que sustentaba a su familia. MARCADO POR UN IDEAL Las facetas en la vida de este no- ble anciano cuando mucha- cho, estuvieron envueltas en pocas de dictaduras, derroca- mientos, censuras, exilios, don- de se ventilaba un ambiente constante de anarqua y despo- tismo en la crisis poltica de Ve- nezuela, durante y despus del mandato presidencial de Juan Vicente Gmez, siendo esto el detonante para que Coello em- pezara a forjar un carcter pol- tico a los 19 aos de edad, y mi- litar en la clandestinidad en el par- tido Accin Democrtica (AD). Se- gn cuenta l, no haba una pol- tica desarrollada durante esos aos, aunque admite, que des- pus de la cada de Gmez los go- biernos que se instauraron poste- riormente fueron ms blandos. Desde entonces, inicia un pero- do de continua lucha junto a otros campesinos, en contra de las injus- ticias que se cometan desde toda las instancias. Vivi la experiencia del derrocamiento del presidente Isaas Medina Angarita, la salida y el exilio de Rmulo Gallegos, quien dur poco tiempo en el po- der, as como el cese del gobierno de Marcos Prez Jimnez. Para esa poca, Coello se enfil a la guerrilla que operaba en las montaas de Coro, al grupo deno- minado Jos Leonardo Chirinos. All en la clandestinidad se identifi- caba como Manuel, seudnimo con el cual era contactado entre su gente, luego adquiri un nuevo nombre, Jpiter, ste ltimo por quien uno de sus propios compa- eros de lucha fue delatado, lo que le cost ser detenido por el ejrci- to, aunque anteriormente lo pusie- ron preso en dos oportunidades ms, aun cuando gobernaba R- mulo Betancourt. Todava en la guerrilla, el seor Coello cuenta que la ltima vez que me apresaron me llevaron a culata limpia; fue mi peor sufri- miento, porque no pude entrar ms a mi casa y reciba poca co- mida. Detenido en Coro, luego en Barquisimeto y despus en Maracaibo vivi la amarga ex- periencia del castigo, golpeado moral y fsicamente, as como calentar con sus hombros el pi- so, donde le toc dormir. ARRIBO AL ESTADO CARABOBO No todo termina con el sufri- miento y las amenazas. Tener fijo un horizonte, un objetivo claro con la frente en alto y un ideal no detuvo a este luchador. Al enterarse que regresar a su pueblo le costara la vida, deci- di irse a Valencia, estado Ca- rabobo, donde fija su residen- cia, especficamente en el sec- tor Los Samanes, al sur de la ciudad. Me toc la lucha que todava existe, dijo al referirse a que en una comunidad los ha- bitantes gocen de buenos servi- cios pblicos, viviendas, pen- sin para el adulto mayor y de- ms beneficios que la gente ne- cesita, y mejorar su calidad de vida. Actualmente, Benigno Coello en la localidad es vocero del consejo comunal del comi- t Adulto Mayor, donde su ma- yor deseo es lograr el bien para todos. Nosotros, que nos con- sideramos amigos del proceso no podemos dejar sufrir a nues- tro pueblo, sino hacerle todo el bien que uno pueda, acot. BENIGNO COELLO EJEMPLO DE LUCHA Y LEALTAD 8 GAL ER A CIUDAD VLC / DOMINGO 31 DE AGOSTO DE 2014 Progresa lucha anti-contrabando CIUDAD VLC FOTOS ARCHIVO Las acciones emprendidas por el Gobierno Nacional para enfren- tar el contrabando interno y de extraccin en el pas han permi- tido la detencin de 208 perso- nas y la desarticulacin de 16 bandas dedicadas a estas prcti- cas ilcitas. El plan de choque anti contra- bando ha logrado la inhabilita- cin de 64 caminos ilegales en Tchira y otras 25 de 34 trochas en el Zulia, a travs de operati- vos realizados por funcionarios de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB). Hasta el pasado martes haban sido recuperadas 641,74 tonela- das de alimentos en el marco de los operativos realizados en la zona fronteriza con Colombia. Tambin han sido decomisados 413.854 litros de combustible; 205.519,28 litros de lubricantes y 3,06 toneladas de fertilizantes. Todos los alimentos y rubros decomisados estn siendo redi- reccionados para su venta al pueblo a precios justos. Los camiones, gandolas y ve- hculos incautados pasarn a for- mar parte de la flota de Mercal para garantizar la distribucin y abastecimiento en todo el pas. DOMINGO 31 DE AGOSTO DE 2014 / CIUDAD VLC L UCH A ANT I CONT RABANDO 9 Abastecimiento se increment en todo el pas Maduro: Captahuellas eliminar el contrabando de extraccin Gerente y dos trabajadores de Abastos Bicentenario en Puerto La Cruz fueron detenidos por contrabando CIUDAD VLC FOTO AVN El presidente de la Repblica, Ni- cols Maduro, anunci ayer que el abastecimiento de productos ha aumentado un 6,5 % en el territo- rio nacional, con respecto a la se- mana pasada, desde que se inici la lucha contra el contrabando emprendida por el Gobierno revo- lucionario. Son seales positivas que nos deben motivar para buscar la vic- toria total frente a estos mecanis- mos de guerra perversa en el cam- po econmico, expres Maduro desde el Palacio de Miraflores al ofrecer un balance de la lucha con- tra el contrabando. Record que la vocacin produc- tiva de Colombia ha estado di- rigida a Venezuela en los ltimos 40 aos, hecho que permite impulsar una economa sana en la zona fronteriza. Te- nemos los acuerdos y los planes para que se inte- gren esas dos zonas econmicas, 10 millones de habitantes tiene esa zona del lado colombiano, ex- pres el Jefe de Estado. Al respecto, adelant que en el lado venezolano de la zona fronte- riza se constituirn centros de venta para el expendio de produc- tos venezolanos a precios justos. Ah podemos cobrar en moneda local colombiana y viene el traba- jador de all legalmente, sin tener que estar sometido a unos especu- ladores, indic. S se puede y se debe hacer otra economa, en el caso de la zona fronteriza del Tchira y el Norte de Santander. Yo invito a todos los co- lombianos a construir una econo- ma sana, productiva, de comercio justo, enfatiz. Para Maduro, la burguesa domi- nante en el pas es esencialmente rentista y busca mil formas para apropiarse de la riqueza nacional y extraerla. Como no es una bur- guesa que produce, en todos los sistemas de distribucin y comer- cializacin siempre han sometido al pueblo a niveles de especula- cin exorbitantes para acumular riquezas, manifest. MULTAS Y DETENCIONES Mediante una transmisin va sa- tlite con el estado Anzotegui, el Presidente se comunic con el su- perintendente de Precios Justos (Sundde), Andrs Eloy Mndez, quien coment que haban deteni- do a tres personas de Abastos Bicentenario de Puerto la Cruz por violar los art- culos 57 y 59 de la Ley de Precios Justos. Los implicados responden al nombre de Richard Salom (gerente de la tien- da), Orlando Villa Hermosa, (chofer) y Efigenio Billones, (porte- ro) y fueron puestos a la orden del Ministerio Pblico (MP). Explic que estas personas esta- ban sacando clandestinamente ms de una tonelada de comida se- manal para luego venderlas en el mercado informal y obtener ga- nancias por encima del 300%. Refiri que ayer se mult con 5 mil unidades tributarias a la Co- mercializadora Limpiatodo, C.A., ubicada en el casco central de esa entidad oriental, la cual trabajaba con el 30% de cajas abiertas. Tambin coment que a Makro de La Guaira se le aplic una multa de 10 mil unidades tributarias por la misma irregularidad. CIUDAD VLC El Jefe de Estado dijo que desde la oposicin venezolana salieron co- mo locos, a decir mil loqueras, cuando yo lanc el tema de capta- huellas, y el captahuellas va, as co- mo la lucha contra el contrabando con todo, con toda la fuerza, tene- mos que apretar la mano todos los das, compaeros militares, com- paeros civiles, pueblo. Yo solamente digo antalo cuando est funcionando el capta- huellas liberador saldrn ellos (la oposicin) a decir: muy bien el captahuellas!, cmo no, eso lo pro- pusimos; y en nuestro gobierno el captahuellas ser, digamos, lo mximo, ironiz Maduro. Refiri que una vez que est en desarrollo, parcialmente, pero bastante amplio, el instrumento biomtrico saldrn ellos (la oposi- cin) a tomar lo que por cobarda y clculos politiqueros no son capa- ces de ayudar a construir. En cuanto al captahuellas, pun- tualiz que tiene el objetivo de combatir el contrabando, a los contrabandistas, detectar a los contrabandistas y garantizar a la familia venezolana la libertad de acceso a los bienes de consumo, a los productos que necesita la fami- lia venezolana, expres. El Presidente lament que los l- deres de la derecha no se sumen a la lucha contra el contrabando: distinto sera una oposicin que haga propuestas, y diga para com- batir el contrabando nosotros pro- ponemos me entienden? y uno (Maduro) escuchara. Asegur que las guarimbas y la guerra econmica conforman la estrategia derechista para acabar con la independencia del pas. Seal que el objetivo de los gru- pos opositores es crear un clima que les permita a los sectores de la oligarqua y del poder imperial de- rrotar el gobierno revolucionario. Insisti que la guerra econmi- ca, impulsada por sectores desesta- bilizadores, es la forma principal para intentar socavar las bases de estabilidad poltica y debilitar a la Revolucin e impulsar un estado de confusin poltica emocional de la sociedad toda. Afirm que durante el primer semestre de este ao Venezuela ha estado enfrentado un ataque con guarimbas ms guerra econmi- ca y el recrudecimiento del con- trabando de extraccin. He fundado una unidad especial de inteligencia contra el contrabando y la guerra econmica, que la pienso convertir en una polica anticorrup- cin y estoy formando con lupa uno por uno de sus ociales y perso- nal, anunci el presidente Nicols Maduro. Indic que la conformacin de unidad policial de inteligencia se encargar nicamente de combatir el contra- bando interno y externo, as como enfrentar guerra econmica impues- ta por sectores de la derecha y la corrupcin dentro de las empresas del Estado. Acompaado del vicepresidente Ejecutivo, Jorge Arreaza, y el jefe del Comando Estratgico Operacional de la Fuerza Armada Nacional Boliva- riana (Ceofanb), Vladimir Padrino Lpez, el Jefe de Estado explic que el cuerpo de seguridad es una polica para investigar y para agarrar a las personas con las manos en la masa, por lo que ya est dando sus primeros resultados, sostuvo. Yo he dado la orden: mxima seve- ridad en el castigo, sea quien sea, no me importa quien sea; el cargo que tenga, no me importa, mximo castigo mientras ms cargo tenga, dijo el Presidente al referirse a los casos de corrupcin en los que han incurrido funcionarios de institucio- nes del Estado. Unidad de inteligencia Superintendencia contina con inspecciones en diferentes regiones. Maduro asegur que la guerra econmica forma parte de la agenda derechista para derrocar al gobierno. ZONA ECONMICA Construirn centros de ventas de productos venezolanos a precios justos en la frontera con Colombia PLAN DE CHOQUE ARROJA UN BALANCE POSITIVO 10 T ECNOL OG A CIUDAD VLC / DOMINGO 31 DE AGOSTO DE 2014 En Venezuela la ciencia y la tecnologa son para el pueblo Mppcti cumple 15 aos impulsando la innovacin e inclusin CIUDAD VLC FOTO ARCHIVO El Ministerio del Poder Popular pa- ra Ciencia, Tecnologa e Innova- cin (Mppcti) fue creado hace 15 aos por el Gobierno del Coman- dante Supremo, Hugo Chvez, pa- ra cumplir el mandato de la Cons- titucin de la Repblica Bolivaria- na de Venezuela, que consagra el desarrollo cientfico y tecnolgico como prioridad nacional. El Mppcti fue creado el 30 de agosto de 1999, con una suma im- portante de contribuciones al que- hacer cientfico, tecnolgico e in- novador del pas, que le han per- mitido apuntalar su gestin y dise- ar estrategias en este mbito. Como parte de los aportes de la Revolucin en Venezuela, se en- cuentra la creacin de la Ley Org- nica de Ciencia, Tecnologa e Inno- vacin (Locti) que une los esfuer- zos entre los sectores privados y pblicos para el desarrollo de esta importante rea. Hasta la fecha, el Mi- nisterio ha recaudado 7 mil 136 millones 201 mil 669 bolvares, recur- sos que han permitido fi- nanciar 1 mil 380 proyec- tos cientficos y tecnolgicos en reas estratgicas para la nacin, con una inversin de 5 mil 624 mi- llones 16 mil 898 bolvares. Del mismo modo, el Gobierno ha impulsado la investigacin Centros de investigacin especializados y orientados a la salud, entre otros, han profundizado el saber. Pinza ptica para manipular partculas tiene sello local Convocan al Premio Mercosur de Ciencia y Tecnologa 2014 CIUDAD VLC FOTO IVIC Imaginar que un haz de luz lser sea capaz de atrapar partculas tan diminutas como la millon- sima o milmillonsima fraccin de un metro, es un ejercicio que requiere de mucha abstraccin mental. El ingenio y el conoci- miento de investigadores del Ins- tituto Venezolano de Investiga- ciones Cientficas (Ivic) hicieron posible la elaboracin de la pri- mera pinza ptica para realizar esta labor. El funcionamiento de este equipo fue explicado en la sesin prctica del I Taller Avanzado La- tinoamericano Ictp Ivic sobre Mtodos Numricos, Instrumen- tacin y Medicin en Dinmica de Fluidos que se llev a cabo en las instalaciones del Ivic. La acti- vidad acadmica tiene como fi- nalidad fomentar el intercambio de conocimientos en el rea de la Fsica y el fortalecimiento de la investigacin conjunta en esta ciencia. La novedad es que la pinza fue elaborada con recursos y ma- teriales de nuestros propios labo- ratorios, pues no tuvimos que importarla, explic el investiga- dor y jefe del Laboratorio de p- tica Aplicada del Ivic, Humberto Cabrera. Este objeto de micro- manipulacin tiene diversas aplicaciones en el campo de la biologa, la fsica, la qumica y la salud, pues gracias a l ha sido posible estudiar con mayor pre- cisin los tejidos celulares, meca- nismos de transporte de enzi- mas, el comportamiento de las fuerzas de atraccin y repulsin, e incluso se ha logrado fecundar vulos con espermatozoides. CIUDAD VLC El Ministerio del Poder Popular para Ciencia, Tecnologa e Inno- vacin invita a la colectividad es- tudiantil y cientfica de Venezue- la a participar del ciclo de postu- laciones al Premio Mercosur de Ciencia y Tecnologa 2014, el cual se realiza en el marco de las actividades de la Reunin Espe- cializada de Ciencia y Tecnologa (Recyt) del Mercosur, dedicada este ao al tema de la populari- zacin de la ciencia. Este premio va dirigido a estu- diantes e investigadores de los pases miembros y asociados a este mecanismo de integracin. Las lneas de trabajo son las si- guientes: Museos y centros cien- tficos fsicos virtuales e itineran- tes; Ferias de ciencias, shows, es- pectculos itinerantes cientfi- cos y Medios sociales u otros ins- trumentos. El Premio Mercosur de Ciencia y Tecnologa 2014 estar confor- mado por las siguientes catego- ras: Iniciacin cientfica, Estu- diante universitario, Joven inves- tigador y por ltimo Integracin. Las inscripciones estarn abiertas hasta el prximo 10 de octubre de este ao, a las 6:00 pm (hora de Brasil), sea de carc- ter individual o en equipo, nica- mente a travs del portal en in- ternet www.premiomercosul. cnpq.br. La divulgacin de los premiados se realizar antes del 31 de diciembre de 2014 en la mencionada direccin web. Investigadores del Ivic hicieron posible este invento teconolgico. universitaria, con el financia- miento a proyectos y espacios, por un monto de 688 millones 816 mil 904 bolvares. PERTINENCIA SOCIAL En lo referente al desa- rrollo de la investiga- cin cientfica, el Mppcti cuenta con cen- tros de investigaciones especializados orientados a la salud, agroindustria, sismologa, petrleo, tecnologas, seguridad informtica y telecomu- nicaciones, entre otros, que han profundizado el saber en estos 15 aos, para el beneficio del pueblo venezolano. En cuanto a los inves- tigadores, se han acreditado a tra- vs del Programa de Estmulo al In- vestigador e Innovador 12 mil 792 investigadores e innovadores que impulsan el hacer cientfico y tec- nolgico en el pas. El desarrollo de las polticas de Ciencia, Tecnologa e Innovacin han fortalecido la articulacin con las comunidades para el desarrollo de proyectos socio productivos y espacios de intercambio de sabe- res a travs de 498 Redes Socialis- tas de Innovacin (Rsip) conforma- das por 15 mil 767 productores de diferentes estados. La inventiva tecnolgica nacional tambin ha sido impulsada mediante el finan- ciamiento de 390 tecnlogos. FINANCIADOS 1 mil 380 pro- yectos cientifcos y tecnolgicos FUENTE MPPCTI Una de las premisas que el Gobierno Revolucionario ha implementado en el rea de Telecomunicaciones es la democratizacin de estos servicios para todo el pueblo venezolano; acciones como la nacionalizacin de la Cantv permiten que millones de hogares en el pas disfruten hoy de telefona mvil, ja y acceso a internet. Desde la nacionalizacin de la Cantv hasta junio 2014, se han instalado 4 mil 688 radiobases, ampliando la cobertura de Movilnet a 16 millones 286 mil 431 lneas mviles, mientras Acceso a las telecomunicaciones que la penetracin del servicio de telefona ja de Cantv alcanz los 6 millones 886 mil 943. En cuanto a los suscriptores de Internet, ms de 2 millones 200 mil venezolanas y venezolanos se conectan a travs de este servicio. La Televisin Digital Abierta (TDA) forma parte de los logros alcanzados en Socialismo, hasta la fecha se han puesto en marcha 22 estaciones con 4 transmisores, beneciando a 13 millones 569 mil 999 habitantes, distribuyendo en Venezuela un total de 439 mil 878 decodicadores. INVESTIGACIN EN DIVERSOS MBITOS SE HA FORTALECIDO DOMINGO 31 DE AGOSTO DE 2014 / CIUDAD VLC VENEZUEL A 11 Hospitales y ambulatorios del pas han recibido insumos Gobierno contabiliza Bs. 163 millones en medicamentos y materiales Autoridades destacaron que la distribucin es equitativa y progresiva. Sistema educativo avanza hacia un modelo liberador CIUDAD VLC Integrantes del movimiento es- tudiantil socialista venezolano indicaron que el sistema educati- vo del pas avanza hacia un mo- delo liberador, esquema que plantea como necesaria la rees- tructuracin de los currculos de formacin a fin de adaptarlos a la realidad actual del pas. Este reto fue debatido en el XVII Congreso de la Organiza- cin Continental Latinoamerica- na y Caribea de Estudiantes (Oclae), que se efecto del 17 al 22 de agosto en Managua, capital de Nicaragua, donde jvenes de Venezuela expusieron a repre- sentantes de otros pases las pol- ticas de Estado que protegen al movimiento estudiantil en la na- cin suramericana. Durante una entrevista conce- dida al programa Zurda Konduc- ta, que transmite Venezolana de Televisin, Germn Cordero, mi- litante de la Unin Popular Co- munista (UPC), seal que en el Congreso participaron diversas organizaciones estudiantiles de Amrica Latina y el Caribe, tanto de izquierda como de derecha, para debatir sobre la calidad de educacin, el currculo universi- tario y la transformacin del Es- tado desde la formacin de jve- nes y adultos, para tratar de uni- ficar ideas y tareas a realizar en los diferentes pases, a fin de lo- grar una verdadera integracin. En este sentido, indic que du- rante el Congreso se destac el acceso a la educacin gratuita en Venezuela, al contrario de otros pases cuyo sistema educativo es- t privatizado y es de difcil acce- so para los jvenes. Por su parte, Gabriela Grate- rol, una de las estudiantes vene- zolanas que particip en el Con- greso de la Oclae, dijo que mu- chas de las representaciones es- tudiantiles de otros pases esta- ban desinformadas acerca de la verdadera calidad educativa de Venezuela, producto de la cana- lla meditica de la derecha inter- nacional que pretende desacre- ditar al Gobierno Bolivariano. No obstante, indic que se dieron muchos espacios para debatir sobre las polticas de Es- tado del Gobierno nacional, co- mo la gratuidad de la educacin en todos los niveles, as como a la salud y los proyectos sociales que impulsa la Revolucin. Esas no son cosas que pasan en otros pases, resalt la estu- diante venezolana. CIUDAD VLC FOTO ARCHIVO El Servicio Autnomo de Elabora- ciones Farmacuticas (SEFAR) con- tabiliz 163 millones 688 mil 804 bolvares en insumos, medica- mentos y materiales mdico qui- rrgicos distribuidos a la red hos- pitalaria y ambulatoria del pas en el presente mes. La informacin fue suministra- da por la directora del SEFAR, Les- bia Muro, quien precis que de es- ta cifra, 107 millones de bolvares han sido para medicamentos, 46 millones en material mdico qui- rrgico y el resto para diferentes equipos de medicina. Eso nos da una idea de lo que significa y el peso que tiene la dis- tribucin de insumos a los hospita- les y ambulatorios. En este mo- mento podemos hablar de un abastecimiento adecuado en la red, y ese abastecimiento se puede verificar en los diferentes estable- cimientos donde se han distribui- do, dijo. Muro explic que dicha distribucin se realiza de manera continua y progresiva de acuerdo con las solicitudes de cada centro de salud. En el caso de los diferen- tes programas que lleva el Ministe- rio de Salud, tambin se distribu- yen de manera continua todos los medicamentos que requieren los pacientes, seal. Igualmente, indic que se han estado enviando diferentes lotes de medicamentos antirretrovira- les para pacientes con VIH/SIDA a los hospitales y farmacias donde se adquieren dichos frmacos, re- se un boletn de MinSalud. Hctor Rodrguez reiter la necesidad de iniciar jornadas en todo el pas. Instan a la Juventud del PSUV a fortalecer su formacin poltica CIUDAD VLC FOTO ARCHIVO El vicepresidente del Partido So- cialista Unido de Venezuela (PSUV) para la Regin Sur, Hctor Rodr- guez, invit este sbado a la juven- tud del partido a estudiar y a traba- jar por la formacin poltica y por la batalla de las ideas, aspectos que surgieron del congreso del parti- do, realizado en julio pasado en Caracas. Un joven militante del que no estudia no es un buen mili- tante, tiene que leer todos los das, tiene que compartir, tiene que cul- tivarse en las ideas, en el espritu, en el amor a la Patria. Todos noso- tros tenemos la obligacin de estu- diar todos los das, seal. En declaraciones transmitidas por Venezolana de Televisin, des- de el encuentro estadal de la direc- cin de la Juventud del PSUV en el estado Vargas, reiter la necesidad de iniciar una fuerte jornada de formacin poltica para la juven- tud venezolana. Tenemos que ser como el lder de la Revolucin Bolivariana, Hu- go Chvez, en la disciplina, en el estudio, en el trabajo, en la unidad de los revolucionarios. Decir que somos chavistas tiene que ser una prctica, una forma de ser, una for- ma de vivir, una forma de sentir. Debe ser una verdad, expres. REGISTRAN PTIMO ABASTECIMIENTO EN TODA LA RED DE SALUD 12 AM BI ENT E CIUDAD VLC / DOMINGO 31 DE AGOSTO DE 2014 Todo un xito campaa Cada Gota Cuenta CIUDAD VLC En el estado Zulia la Campaa Cada Gota Cuenta ha dado p- timos resultados a la pobla- cin, gracias a los 100 Guardia- nes del Agua pertenecientes a 26 organizaciones e institucio- nes ambientales. Estas organizaciones vienen desempeando un trabajo ar- duo de sensibilizacin a la po- blacin de las diferentes parro- quias de los municipios Mara- caibo y San Francisco, sobre el uso racional del agua potable y por qu debemos tomar con- ciencia en cuidar y preservar el vital lquido ante la situacin de sequa que atraviesa la enti- dad, lo que ha ocasionado que los embalses hayan disminuido su nivel. Hasta la fecha se han visitado 15.070 viviendas y 74.970 personas abordadas de Maracaibo y San Francisco. El objetivo es dar atencin a los ejemplares en las mismas sedes estadales del Minamb. Minamb impulsa red de albergues de fauna La habilitacin de estos espacios forma parte de la estrategia nacional para la conservacin de la diversidad biolgica Propuesta busca inculcar valores de una ciudadana responsable. Promueven defensa de la biodiversidad CIUDAD VLC FOTO ARCHIVO Con el objetivo fundamental de promover valores como la paz, la sana convivencia, una ciudadana responsable con el entorno donde se habita, la defensa y conocimien- to de los derechos de los animales nace el proyecto Madre Natura, una Produccin Nacional Indepen- diente de Leida Negrn, quien des- de hace muchos aos ha estado en una invaluable labor como resca- tista y ambientalista de especies animales. Indic que el proyecto Madre Natura, actualmente participa en la primera edicin del Premio Por la Paz, en la categora individual, convocatoria realizada por un me- dio de circulacin nacional. Madre Natura se escucha du- rante el programa radial Patas y Narices a travs del sistema Radio Nacional de Venezuela en la fre- cuencia del Canal Activa todos los sbados de 7 a 8 de la maana. Negrn hace un llamado a los medios de comunicacin para que desarrollen proyectos en funcin del respeto por los animales y con- servacin del medio ambiente, pa- ra de esta manera contribuir con el Quinto Objetivo Histrico del Plan de la Patria. CIUDAD VLC FOTO MINAMB El Ministerio del Poder Popular para el Ambiente, a travs de la Oficina Nacional de Diversidad Biolgica (ONDB), actualmente impulsa la creacin de la Red Na- cional de Centros de Albergues de Fauna Silvestre. As lo inform el director estadal del Poder Popular para el Ambien- te en Anzotegui (Deppa), Rainier Calles, quien indic que la habili- tacin de estos espacios se enmar- ca en la estrategia nacional para la conservacin de la diversidad bio- lgica 2010-2020 y su plan de ac- cin, en el Plan de la Patria, en la Ley de Proteccin de la Fauna Sil- vestre, la Ley de Gestin de la Di- versidad Biolgica y la Ley de Salud Agrcola Integral. El funcionario detall que este es el primer encuentro sobre la materia que realiza el Min-Am- biente a escala nacional, y en esta oportunidad incluye la participa- cin de siete direcciones estadales del organismo, entre las que se en- cuentran Nueva Esparta, Sucre, Monagas, Delta Amacuro, Bolvar, Amazonas y Anzotegui, adems del acompaamiento del Ministe- rio Pblico y la guardera ambien- tal de la Guardia Nacional Boliva- riana (GNB). De acuerdo con las ponencias de la directora de Conservacin de Especies Amenazadas, Edis Solor- zano, de la jefa de la Unidad de Prevencin y Manejo del Trfico de Especies, Betzabey Motta, y del coordinador de Conservacin Am- biental del estado Nueva Esparta, Luis Bermdez, el objeto de la creacin de la red es el funciona- miento de estos centros de conser- vacin ex situ (mantenimiento de algunos componentes de la biodi- versidad fuera de sus hbitats na- turales), para poder rehabilitar a los especmenes y posteriormente devolverlos a sus reas de distribu- cin natural, en aquellos casos en los que sea posible. Calles inform que se quiere replicar la experien- cia de la Deppa Nueva Esparta, ins- titucin que ha podido rescatar ms de mil animales con la insta- lacin de un centro de manejo de fauna silvestre, pudiendo reinser- tar (dentro y fuera de la isla) el 80% de los especmenes. De hecho el compromiso que estamos asumiendo en la Direccio- nes Estadales del Ministerio del Ambiente es la construccin de es- tos albergues en nuestras sedes, para poder dar atencin a los ejem- plares, apunt. Proyecto Madre Natura aporta para crear espacios libres de violencia BREVE> DOCENTES LLEVARN A LAS AULAS EL TEMA AMBIENTAL Docentes e integrantes de diversos colectivos ambien- talistas instalaron mesas de trabajo con el objetivo de convertirse en multiplicadores del conocimiento en materia ambiental. Desde la educacin asumi- mos la defensa, el cuido y el amor por el planeta, el ambien- te y la humanidad, y estamos seguros que este aprendizaje llegar a los hogares, indic la viceministra para la Educacin Inicial y Primaria, Gisela Toro. Por su parte, Marub Arcas, directora general de Educacin Primaria del Ministerio para la Educacin, explic que este es un trabajo articulado entre el Ministerio para la Energa Elc- trica y el Poder Popular. Somos un slo colectivo que busca abordar el tema ambien- tal en las escuelas para as evi- tar la fragmentacin de los aprendizajes, acot. La gestin ambiental debe ser compartida entre todos los ciu- dadanos y es por esta razn que a la red podrn ser incorporados en un futuro centros similares que dependan de otras institu- ciones del gobierno, organismos pblicos, empresas privadas y hasta de la comunidad organi- zada. La Participacin del Poder Popular es vital para lograr cristalizar la conservacin de la diversidad biolgica en Venezue- la. No podemos seguir viendo a los loros, los morrocoyes y a los monos como mascotas, porque son animales que pertenecen a la naturaleza, asever Calles. Gestin compartida LA INICIATIVA NEOESPARTANA SER REPLICADA EN TODAS LAS REGIONES DEL PAS DOMINGO 31 DE AGOSTO DE 2014 / CIUDAD VLC NUEST RAM RI CA 13 Foro de Sao Paulo reiter solidaridad con Venezuela Foro aprob fortalecer bloques de integracin regional El encuentro se celebrar el ao prximo en Mxico. BREVES> ORDENAN RETIRAR FALSO VIDEO DE LULA APOYANDO A SILVA El Tribunal Superior Electoral (TSE) brasileo orden a la empresa Google retirar de In- ternet un falso video en el cual el expresidente Luiz Inacio Lula da Silva pide votar por la candidata opositora Marina Silva. El magistrado del TSE Tarcisio Vieira de Carvalho Neto record que Lula da Silva defiende de manera pblica la reeleccin de la actual manda- taria Dilma Rousseff. El video fue alterado de mane- ra astuta para inducir a los vo- tantes potenciales en el error, por lo cual su diseminacin constituye un crimen electoral y atenta contra la democracia. Asimismo, el TSE pidi a Google entregar a la justica en un plazo de 48 horas los datos necesarios para identificar al responsable de esta publica- cin, que apareci en el sitio Youtube. RECUERDAN A DESAPARECIDOS POR DICTADURA EN URUGUAY La Secretara de Derechos Humanos para el Pasado Reciente record las desapari- ciones forzadas de decenas de personas durante la dictadura militar en Uruguay 1973-1985. La instancia denunci que esas personas fueron detenidas ilegalmente, sometidas a torturas, ejecutadas y luego desaparecidas. Mediante un comunicado, a propsito del Da Internacional del Detenido y Desaparecido, la instancia record la apro- piacin de nios secuestrados junto a sus padres o nacidos en cautiverio de sus madres en centros clandestinos. La Secretara se refiri, adems, a la represin de las fuerzas de seguridad integran- tes del Plan Cndor, un plan orquestado por la CIA de Estados Unidos y las fuerzas de seguridad de las dictaduras de Argentina, Chile, Brasil, Paraguay, Uruguay y Bolivia, entre los aos 70 y 80. Rescatan a 20 mineros en Nicaragua CIUDAD VLC Equipos de socorro de Nicara- gua rescataron ayer a 20 mine- ros artesanales que permane- can atrapados desde el jueves y siguen en la bsqueda de otros siete, tras un derrumbe en una vieja mina situada en el municipio de Bonanza, en el Caribe norte del pas. Los primeros mineros fue- ron rescatados hacia las 21:00 hora local (03:00 hora GMT del sbado) y fueron trasladados a un centro asistencial, dijo uno de los encargados del rescate a los periodistas. El portal guber- namental El 19 indic que ninguno de los obreros presen- taba heridas visibles, pero que an as fueron trasladados a un centro asistencial. El primer minero en ser res- catado fue Rger Emilio Darce, de 30 aos, seguido por Darvin Eliecer Calero (18), Santos He- rrera (22), Demetrio Urbina Gonzlez (23), y Marvin Urbina Landero, (35), segn las autori- dades. Al momento de iniciar el rescate, los mineros artesa- nales llevaban casi 34 horas atrapados en la mina. Segn el Gobierno, un total de 27 buscadores de oro queda- ron atrapados el jueves, junto a otros dos que lograron salir por sus propios medios a la superfi- cie, en una antigua mina arte- sanal en el municipio de Bo- nanza tras un derrumbe en el cerro El Comal. Los mineros rescatados con vida se encontraban en un solo punto y en horas de la maana haban hecho contacto con los equipos de rescate, de acuerdo con la informacin oficial. El Gobierno fij en 27 los mine- ros atrapados con base en re- portes de sus familiares. Las labores de rescate, que son lideradas por la Comisin Municipal de Prevencin de Desastres, continan con la bsqueda de los otros siete. CIUDAD VLC FOTO CORTESA El XX Encuentro del Foro de Sao Paulo concluy en Bolivia con el apoyo unnime de todos los parti- dos y movimientos de izquierda de Amrica Latina a la reeleccin de Evo Morales en Bolivia, al tiempo que ratifica su total respaldo al pueblo venezolano y al presidente Nicols Maduro quienes derrota- ron las acciones terroristas al ini- cio del ao con la movilizacin po- pular, con el llamado al dilogo po- ltico y la fortaleza de todas las ins- tituciones democrticas y la firme posicin asumida por la Fuerza Ar- mada Nacional. As lo inform Rodrigo Cabezas, miembro de la Direccin Nacional del Partido Socialista Unido de Ve- nezuela (PSUV), quien junto a la vi- cepresidenta, Blanca Eekhout, Roy Daza y Sal Ortega, miembros de la Comisin de Asuntos Interna- cionales, particip en el encuentro que congreg a ms de 180 parti- dos progresistas, revolucionarios y socialistas de Amrica Latina. FORTALECER BLOQUES DE INTEGRACIN En la XX reunin del Foro se apro- b fortalecer los mecanismos al- ternativos de integracin y los fo- ros polticos Unasur, Celac y el Al- ba, en contraposicin al proyecto estadounidense de volver a apode- rarse de Amrica Latina, ya no con el Alca (rea de Libre Comercio de las Amricas), sino con la Alianza del Pacfico, dijo el militante del Movimiento Al Socialismo (MAS), de Bolivia, Hugo Moldiz, en refe- rencia a la organizacin integrada por Colombia, Per, Chile y Mxi- co. Durante el encuentro, el foro tambin resolvi celebrar su cita de 2015 en Mxico. RESPALDO A LAS DEMOCRACIAS LATINOAMERICANAS Crearn comando de transicin por la paz CIUDAD VLC El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, anunci la crea- cin de un comando para la transi- cin de la guerra a la paz, que esta- r a cargo del general Javier Flrez, quien ya participa en las negocia- ciones con las Fuerzas Armadas Re- volucionarias- Ejrcito del Pueblo (FARC-EP) en Cuba. Flrez, quien es el actual jefe del Estado Mayor de las Fuerzas Milita- res, se encargar del proceso que nos va a exigir muchos esfuerzos para ir de la guerra a la paz, del conflicto al postconflicto, dijo el mandatario en un acto oficial. Ese paso, general Flrez, que vamos a dar con usted, es un paso trascendental, aadi. Todas las guerras terminan en una mesa y en esa mesa van quie- nes estuvieron al frente del comba- te: los militares, indic Santos, quien record que as fue en la Se- gunda Guerra Mundial y en las de Vietnam y Corea. Hasta el momento, en las con- versaciones en Cuba, las partes han llegado a acuerdos sobre desa- rrollo rural, participacin poltica y drogas ilcitas. El punto actualmente en discu- sin es el de las vctimas y falta por debatir el abandono de las armas y el mtodo de refrendacin de los acuerdos. El conflicto armado colombiano ha dejado en ms de medio siglo a unos 220 mil muertos y unos 5,3 millones de desplazados, segn ci- fras oficiales. 14 PL ANETA CIUDAD VLC / DOMINGO 31 DE AGOSTO DE 2014 OTAN crea fuerza de accin rpida contra Rusia Diario alemn cuestiona veracidad de supuestas pruebas de presencia rusa en Ucrania El organismo pretende incrementar su inuencia militar en Europa del Este. CIUDAD VLC FOTO ARCHIVO Siete pases miembros de la OTAN acordaron formar una divisin mi- litar universal de 10.000 soldados, capaz de un despliegue rpido en cualquier operacin terrestre, na- val o area. El objetivo de la unidad sera contener a Rusia, segn el diario Financial Times. El Reino Unido asumira el lide- razgo de la nueva unidad, infor- ma Financial Times. Los dems pases participantes son Dinamar- ca, Letonia, Estonia, Lituania, No- ruega y Pases Bajos, mientras Ca- nad expres su intento de unirse a este bloque. El primer ministro del Reino Unido, David Cameron, coment que el anuncio oficial est planea- do para la cumbre de la OTAN en Gales el 4-5 de septiembre. La reunin en Gales tendr co- mo objetivo crear una estrategia a largo plazo del fortalecimiento de la defensa de los miembros de la OTAN en Europa del Este. Las acciones de la OTAN para au- mentar su presencia en el este de Europa se realizan bajo el pretexto de la proteccin de sus aliados con- tra la supuesta amenaza rusa en el marco de la crisis en Ucrania. SE REPITE LA MENTIRA Por su parte, uno de los mayores diarios alemanes, el Sddeutsche Zeitung, equipara las imgenes por satlite presentadas por la OTAN que pretenden demostrar la presencia militar rusa en Ucrania, con las pruebas falsas sobre la pre- sencia en Irak de armas de destruc- cin masiva presentadas por el ex- secretario de estado de EE.UU., Co- lin Powell, en febrero de 2003 ante el Consejo de Seguridad de la ONU. Las pruebas, luego desmentidas por el propio Powell, fueron sin embargo uno de los principales ar- gumentos para justificar la inva- sin estadounidense a Irak. El valor probatorio de este tipo de imgenes es controvertido, co- menta el peridico sobre las im- genes, anteriormente deslegitima- das por el Ministerio ruso de De- fensa. No es la primera vez que la OTAN publica fotos por satlite pa- ra intentar demostrar la presencia de soldados rusos en Ucrania. La portavoz del Departamento de Estado de EE.UU., Jen Psaki, re- conoci que EE.UU. no ha podido confirmar de manera indepen- diente los datos sobre la supuesta presencia de un millar de militares rusos en Ucrania. MUERE TRAS PERMANECER CINCO DAS SIN DORMIR La inmigrante portuguesa Maria Fernandes muri tras quedarse dormida en su automvil en la ciudad de Elizabeth, Nueva Jersey. La polica indic que la causa de la muerte de la mujer de 32 aos fue envenenamiento por monxido de carbono, segn el New York Daily News. De acuerdo con los colegas de Fernandes, la mujer tena tres trabajos (en una cafetera y dos tiendas) para ganarse la vida. As, poda trabajar sin cesar varios turnos seguidos y a veces no dorma hasta cinco das seguidos. RUSIA: CIERRAN 12 MCDONALDSS Y 100 MS BAJO INSPECCIN Tras una minuciosa inspeccin del Servicio Sanitario ruso (Rospotrebnadzor) han sido cerrados 12 locales de McDonalds por todo el pas, segn el sitio web de la compaa. Adems, unos 100 restaurantes de esta red de comida rpida por toda Rusia se encuentran bajo inspeccin. El cierre de los restaurantes de McDonalds se debe al hecho de que se revelaron numerosos casos de violacin de la legislacin sanitaria de Rusia. MALAYSIA AIRLINES RECORTA 6.000 PUESTOS DE TRABAJO Malaysia Airlines anunci el recorte de un 30% de su fuerza laboral, que disminuir a 14.000 puestos, en su lucha por estabilizar la situacin despus de las dos catstrofes areas este ao. Adems de despedir a 6.000 trabajadores, la empresa saldr de la bolsa de valores nacional, siguiendo un plan de reestructuracin que le costar a la compaa 1.900 millones de dlares, inform el diario Sydney Morning Herald. La empresa espera volver a ser rentable en tres aos. OPERACIN EN IRAK CUESTA US$ 7,5 MILLONES DIARIOS El costo de las acciones militares de EE.UU. contra los milicianos del Estado Islmico en Irak alcanzan un promedio de 7,5 millones de dlares al da, afirm el portavoz del Pentgono, John Kirby, segn informaron varios medios internacionales. En total, la operacin en Irak ya cost a EE.UU. unos 500 millones de dlares, ya que realizaron varios vuelos de vigilancia y envo de ayuda antes de iniciar los bombar- deos contra los yihadistas. Irn calica de invasin nuevas sanciones Cientos de manifestantes mantienen las protestas en Ferguson, Missouri. CIUDAD VLC El presidente de Irn, Hasn Roha- n, rechaz las nuevas sanciones unilaterales anunciadas por los EE.UU. en contra de su pas y ase- gur que estas suponen una inva- sin a la nacin iran. Tenemos que resistir la inva- sin y poner a alguien en su sitio, declar a travs de la televisin es- tatal. No podemos permitir la continuacin y repeticin de la in- vasin, recalc. EE.UU. impuso al inicio del fin de semana, nuevas sanciones con- tra 25 organizaciones, individuos y negocios, que segn Washing- ton ayudan a Irn a eludir las san- ciones impuestas anteriormente por su programa nuclear. DECISIN CONTRADICTORIA Para Irn, las nuevas sanciones contradicen al acuerdo entre es- te pas y el sexteto de pases mediadores. El acuerdo estipula que Irn fre- na sus actividades nucleares a ONU pide a EE.UU. detener racismo y brutalidad policial CIUDAD VLC FOTO ARCHIVO El Comit de la ONU para la Elimi- nacin de la Discriminacin Racial (CERD, en ingls) ha instado este fin de semana a los Estados Unidos a frenar el uso excesivo de la fuerza por parte de la polica, despus de la muerte a tiros de un adolescente negro desarmado por un agente blanco, lo que ha provocado distur- bios en Missouri. El organismo denunci que las minoras en EE.UU., en especial los afroamericanos, son vctimas de las desigualdades. La discrimina- cin racial y tnica sigue siendo un problema grave y persistente en to- das las reas de la vida, desde la es- cuela, el acceso a la atencin sani- taria y la vivienda, seal Nou- reddine Amir, vocero del CERD. cambio de que Occidente levante algunas de sus sanciones. Estas acciones son incompati- bles con el actual proceso de nego- ciaciones nucleares, dijo la porta- voz del ministerio de exteriores iran, Marzieh Afkham, citada por la agencia estatal de noticias IRNA, segn Reuters. Mientras la Rep- blica Islmica de Irn ha tomado medidas para aumentar la con- fianza basadas en los acuerdos, co- mo qued reflejado en los infor- mes del Organismo Internacional de Energa Atmica en Tehern, Irn espera las mismas acciones por parte de EE.UU. y otros pode- res, aadi. Entre las entidades sancionadas se encuentran bancos o empresas de petrleo o transpor- te como la compaa area del go- bierno iran Meraj Air. Las nuevas medidas prohben a personas americanas realizar tran- sacciones con las entidades y per- sonas sancionadas, cuyas propie- dades, bajo jurisdiccin america- na, tambin quedarn bloqueadas. EL REINO UNIDO ASUMIRA SU COMANDO BREVES> DOMINGO 31 DE AGOSTO DE 2014 / CIUDAD VLC CULT URA 15 Programa Edad Dorada beneci a 102 abuelos El grupo de ancianos reside en la Casa Hogar San Vicente de Pal A travs del proyecto se lleva alegra a los ancianatos de la regin. Anuncian consolidacin de la segunda edicin del ARACA JESS GONZLEZ FOTO ARCHIVO Con el propsito de anunciar la consolidacin de la segunda edi- cin del Festival de Cine Comu- nitario Independiente ARACA 2014, el coordinador del referido encuentro, Daniel Siugza, expli- c los detalles de esta cita cultu- ral, la cual se realizar desde el 25 al 29 de noviembre, en La Vi- lla Olmpica, ubicada en Naguanagua. Cabe destacar, que el ARACA 2014 homena- jear, explic Siugza, al insigne y universal uru- guayo, Mario Benedet- ti. De all, que el festi- val tendr como slo- gan: El Cine de Mario Benedetti. El coordinador infor- m que en esta oportu- nidad la mencionada fiesta del cine, brindar a los realizadores las mismas nominaciones que en la entrega pasada y adems, coment que para este ao, se efectuarn talleres, conversato- rios y exposiciones con el fin de profundizar todo lo relacionado con el sptimo arte. De igual manera, subray que las inscripciones para participar en el festival sern hasta el 30 de septiembre prximo. El organizador resalt que los interesados tienen que registrar- se a travs de la pgina web www. rabodenube.com.ve. El entrevistado manifest que una vez las personas inscritas de- bern consignar las planillas en los gabinetes regionales del Mi- nisterio de Cultura de Aragua y Carabobo, estados que una vez ms, sern los participantes del festi- val Araca 2014. BALANCE DELARACA 2013 Daniel Siugza seal por otra parte, que el festival ARACA 2013 fue un xito a nivel de con- vocatoria debido a que participaron un total de 180 trabajos de audiovi- suales, convirtindose en un fe- nmeno cultural de Aragua y Ca- rabobo y adems, como un refe- rente nacional. Estamos dispuesto a mejorar lo que la edicin pasada no sali bien. Por ser nuestra primera ex- periencia en un encuentro de esa naturaleza surgieron detalles y situaciones por resolver que aho- ra cuidaremos, concluy. CIUDAD VLC FOTO ARCHIVO El Gobierno de Carabobo, compro- metido con el Buen Vivir en la enti- dad, ha fortalecido desde el 2013 la gestin cultural inclusiva, donde la Secretara de Cultura ha visitado los 14 municipios de la regin para compartir y apoyar los diferentes programas en el que involucran a todos los grupos etarios. Entre los proyectos ejecutados por el Gobierno Bolivariano de Ca- rabobo estn los viernes culturales de la Plaza Sucre, a travs del pro- grama Arte, Historia y Tradiciones; as como La Edad Dorada, con el que tambin se ha llevado alegra y entretenimiento a las diferentes casas hogares de cuidados para el adulto mayor del estado en poca decembrina. Emir Gimnez, secretaria de Cultura de la gobernacin de Ca- rabobo, explic que en el marco de este programa, en la actualidad se desarrolla un plan de visitas cultu- rales a centros de atencin, como los comedores para personas de edad avanzada, destacando que en el transcurso de esta semana, fue- ron beneficiados 102 abuelos ubi- cados en la casa hogar San Vicente de Pal de Naguanagua. Aprovech la ocasin para felici- tar a los carabobeos dedicados a cuidar y atender las Casas Hogares y a las personas de la tercera edad que se encuentran recluidos en ellas. Es un arte que requiere aceptacin de la condicin de la persona, paciencia, amor y humil- dad que, por otra parte, son ele- mentos esenciales para la vida. A partir del prximo 3 de octubre esta cinta llegar a Norteamrica. Libertador ser proyectada en 21 ciudades de Estados Unidos CIUDAD VLC FOTO ARCHIVO El filme venezolano Libertador, protagonizado por Edgar Ramrez y dirigido por Alberto Arvelo, co- menzar a ser proyectado en las salas de cine de 21 ciudades de Es- tados Unidos desde el prximo 3 de octubre. La pelcula ser exhibida en Nueva York, Los ngeles, San Fran- cisco, Miami y otras ciudades. Es de resaltar, que ser distribui- do por Cohen Media Group, em- presa responsable de cintas nomi- nadas al Oscar. Libertador incluye en su elenco a Ramrez, como Simn Bolvar; Mara Valverde, en el papel de Mara Teresa del Toro; Imanol Arias, en el rol de Monteverde, l- der de las fuerzas espaolas; Erich Wilpret, como Antonio Jo- s de Sucre; Manuel Porto, como Miranda, y Danny Huston, como Martin Torkington. En la cinta de Arvelo, Iwan Rheon interpreta al militar irlan- ds Daniel OLeary, Juana Acosta es Manuela Senz, Orlando Valen- zuela es Francisco de Paula San- tander, Carlos Julio Molina inter- preta a Jos Flix Ribas, Juvel Viel- ma es Jos Antonio Pez y la actriz Zenaida Gamboa representa el pa- pel de Hiplita. GOBERNACIN FORTALECE LA CULTURA INCLUSIVA Daniel Siugza Coordinador del Festival ARACA 31 DE AGOSTO DE 2014 AO 3 / N 861 VALENCIA, VENEZUELA DOMINGO Para las actividades, logros y denuncias de los Consejos Comunales al correo: elsurdice@gmail.com Ya lo leste? Reglalo y pasa la informacina otro. CiudadVLCes unperidico gratuito Comparte connosotros tuinformacin a travs de: ciudadvlcdiario@gmail.com SMS0416-5453964 participa comuncate lelo y psalo Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875 ciudadvlc@yahoo.com Si quieres apoyarnos con la distribucin: ciudadvlcdistribuida@gmail.com @ciudadvlc SGUENOS! Arrib grupo de atletas que fue a Nanjing 2014 CIUDAD VLC Este sbado arribaron a Vene- zuela los atletas criollos que participaron en las disciplinas deportivas de atletismo, balon- cesto, pentatln, tiro con arco, triatln, vela y voleibol de pla- ya, en los II Juegos Olmpicos de la Juventud Nanjing 2014. A su llegada al Aeropuerto In- ternacional Simn Bolvar, de Maiqueta, en el estado Vargas, los atletas manifestaron su agradecimiento al Gobierno Nacional y a todo el pueblo ve- nezolano por el apoyo recibido, as como su satisfaccin por el logro obtenido durante estos juegos que se disputaron del 16 al 28 de agosto. Gracias por estar pendientes de m, por todo, por este apoyo que me estn brindando. Estoy demasiado alegre por esta me- dalla que es para todos los vene- zolanos, gracias a Dios estoy aqu, expres con lgrimas en los ojos Mara Alejandra Siman- ca, quien gan medalla de oro en las competencias 8x100 de relevo mixto en atletismo. Por su parte, la garrochista Robeilys Peinado asever que se esforz mucho por conse- guir una medalla en Nanjing. La nal de la Copa se realizar el 13 de septiembre en el Parque Recreacional Sur. La jornada est prevista para las 9: 00 am en el Jos Bernardo Prez. Avanza Fundadeporte Comunal Los pequeos demuestran sus habilidades fsicas y tcnicas en el deporte grupal Navegantes del Magallanes inicia maana Minicampamento 2014 Criollo paralmpico se coron en prueba Mundial CIUDAD VLC FOTO PRENSAGOBERNACIN El I Torneo Copa Fundadeporte Comunal, evento que rene en las instalaciones del recuperado Parque Recreacional Sur de Valen- cia, a ms de cien equipos de las disciplinas de Ftbol sala y Kic- kingball de la parroquia Miguel Pe- a, avanza en un ambiente lleno de alegra, entusiasmo y compae- rismo. A tan slo dos semanas para que la competencia llegue a su fin, los nios, nias y adolescentes de las categoras Sub. 10, Sub. 12, Sub. 14 y Sub. 16, que disputan el pase a la ltima ronda, se sienten complaci- dos por esta iniciativa que les per- mite demostrar sus habilidades f- sicas y tcnicas en los deportes grupales, donde no slo cuenta el equipo que ms puntos anote, sino tambin, el que d todo para enal- tecer su comunidad. En ese sentido, Alexis Domn- guez, dirigente deportivo comuni- tario, recalc la importancia de es- te tipo de actividades, que les da la oportunidad al talento de las zo- nas populares del estado, para ex- poner sus capacidades en las dife- rentes disciplinas. CIUDAD VLC FOTO PRENSAMAGALLANES Este lunes 01 de septiembre, en el estadio Jos Bernardo Prez de Valencia, Navegantes del Magalla- nes iniciar el Minicampamento 2014. La jornada comenzar a las 9:00 AM y estar bajo la direccin de Gregorio Machado y Roberto Es- pinoza. Esta es una iniciativa de la orga- nizacin y de un grupo de jugado- res que han estado inactivos o con poca actividad durante el ao. Este campamento tiene como objetivo mejorar las condicin fsicas de los peloteros para el arranque de los entrenamientos oficiales del equi- po, as lo inform Roberto Ferra- ri, directo del conjunto turco, re- fiere una nota de prensa del equi- po turco. Asimismo, se pudo conocer al- gunos de los nombres que estar presente en el da inicial de esta CIUDAD VLC FOTO ARCHIVO El ciclista paralmpico criollo, Vctor Garrido, se ubic este viernes en la dcima segunda po- sicin contrarreloj, primera prueba del Campeonato Mundial de Ciclismo de Ruta, que se realizar hasta el prximo lunes 1 de septiembre en Greenville, Estados Uni- dos. Garrido recorri los 16,6 kilmetros en un tiempo de 26:46.87 ubi- cndose en el puesto 12. El primer lugar fue para el estadounidense Aaron Keith (24:19.37) seguido por el ruso Arslan Gilmutdinov (24:45.92) y por el chino Guihua Liang (24:54.81),refiere una nota de prensa del Ministerio para el Deporte. En realidad, yo estoy muy com- placido con la realizacin de este torneo, porque les permite a nues- tra muchachada que se encuentra practicando de manera extracurri- cular cualquier deporte a que se in- tegren y puedan canalizar esta prctica hacia el alto rendimien- to, expres. jornada especial de entrenamien- tos; entre ellos: Carlos Maldonado (receptor), Jos Mijares,Yoel Her- nndez, Carlos Enrique Hernn- dez (pitchers) y Frank Daz (jardi- nero), quien se espera se incorpor para el mircoles 03 de septiuem- bre. Para este domingo 31 de agos- to, al criollo le corresponde el re- to ms importante (la competen- cia de ruta 66 kilmetros), cuan- do busque conquistar el cuarto ttulo mundial y el se- gundo en fila despus que el ao pasado con- siguiera su tercer triun- fo. Vctor Garrido viene de cumplir un ao in- tenso donde se apunt varios podios en dife- rentes competencias. El pedalista venezo- lano se colg el bronce en la Copa Europea de Elzach/Schwarzwald, Alemania; alcanz el primer lugar de su ca- tegora y qued de segundo en la general del Abierto de Blgica; y fue tercero en la Bira Paraciclisti- ca Bizkaiko de Bilbao, Espaa. Gilbert Trick, defensa del equipo de ftbol sala Independiente de Trapichito, coment que se siente muy contento con esta Copa por- que adems de participar, le per- mite divertira y saber la importan- cia de jugar en equipo, ya que no slo se trata de hacer goles. Ana Castro, jugadora de Kickingball, Con esta actividad comienza a tomar forma la zafra 2014-2015 de la novena filibustera, la lucha por conquistar un nuevo campeonato y se afinan los preparativos para el inicio oficial de las prcticas del equipo pautadas para el lunes 15 de septiembre. invit al gobernador bolivariano, Francisco Ameliach, a que traslade esta experiencia deportiva a otros municipios del estado y de esta manera, se beneficien ms nios de la entidad. Me parece genial , por eso pido al Gobernador que ha- ga estos eventos en otros munici- pios. Vctor Garrido atleta venezolano paralmpico PARTICIPAN MS DE CIEN EQUIPOS DE FTBOL SALA Y KICKINGBALL