Oseph24941994Instituto Universitario Politcnico

Santiago Mario
San Cristbal Edo. Tchira















Integrante:
Joseph Y.Carrero
C.I.: 24.338.400
Ing.Mtto. Mecanico

Thermodynamic System
This isolation can be carried out in a real way, in the experimental field, such as a heat
engine, or an ideal way the Carnot engine, when it comes to addressing a theoretical study
Sistema Termodinamico
Este Aislamiento Se Puede Llevar a cabo De Una Manera de bienes, en el campo
experimental, EJEMPLO Por Una Mquina Trmica, o De Una Manera ideales de Como
La Mquina de Carnot, Cuando Se Trata de abordar Terico Estudio de las Naciones
Unidas




















Calculo Diferencial
El Clculo diferencial es Una instancia de parte del Anlisis Matemtico Que consiste en
el Estudio de Cmo Cambian las Funciones de variables Cuando sus cambian. El director
Objeto de Estudio en el Clculo diferencial es la derivada. Una Nocin estrechamente
Relacionada es la de diferencial De Una Funcin.
A differential calculus
- is parte Consisting of Mathematical Analysis in the Study of Functions As They change
WHEN YOUR They change variables. The principal object of study in differential calculus
is the derivative. A closely related notion is the differential of a function.




















Mecnica de Fluidos
Es la rama de la Mecnica de Medios continuos, rama de la Fsica a Chvez do, Qu
ESTUDIA EL Movimiento de Los Fluidos (Lquidos y gases) as como las Fuerzas Que lo
provocan.1 La Que Caracterstica fundamental definir una los Fluidos canjear su
Incapacidad para Resistir Esfuerzos Cortantes (Lo Que provocativa Que carezcan de
forma Definida). lo estudia Las Interacciones Entre el Fluido y el Contorno Que lo
limitaciones.
Fluid mechanics
- is the branch of continuum mechanics, branch of physics turn, studying the movement of
fluids (gases and liquids) and the forces that provocan.1 The key feature that defines fluid
is its inability to resist shear forces (which causes lack of defined shape). It also studies
the interactions between the fluid and the boundary that limits.


















La dinmica
Es la rama de la fsica que describe la evolucin en el tiempo de un sistema fsico en
relacin con las causas que provocan los cambios de estado fsico y/o estado de
movimiento

The dynamics
is the branch of physics that describes the time evolution of a physical system in relation to
the causes of changes in physical and / or state of motion












La esttica
es la rama de la mecnica clsica que analiza las cargas (fuerza, par / momento) y
estudia el equilibrio de fuerzas en los sistemas fsicos en equilibrio esttico.
Static
is the branch of classical mechanics that analyzes loads (force, torque / moment) and
study the balance of power in physical systems in static equilibrium






















La transferencia de calor
es el paso de energa trmica desde un cuerpo de mayor temperatura a otro de menor
temperatura. Cuando un cuerpo, por ejemplo, un objeto slido o un fluido, est a
una temperatura diferente de la de su entorno u otro cuerpo
Heat transfer
is the step of thermal energy from a body of higher temperature to a lower temperature.
When an object, for example, a solid object or a fluid, is at a temperature different from
that of their surroundings or other body


En ingeniera el diseo mecnico
es el proceso de dar forma, dimensiones, materiales, tecnologa de fabricacin y
funcionamiento de una mquina para que cumpla unas determinadas funcines o
necesidades.
In mechanical engineering design
is the process of giving shape, dimensions, materials, manufacturing technology and
operation of a machine to meet a specified functionality or needs






La ciencia de materiales
es el campo cientfico encargado de investigar la relacin entre la estructura y las
propiedades de los materiales.
Materials science
is the scientific field to investigate the relationship between structure and properties of
materials.











Tecnologa mecnica
Lo que da lugar a la mecnica industrial que estamos tratando
mechanical Technology
Leading to industrial mechanics that we are trying








Un proceso industrial
Es el conjunto de operaciones unitarias necesarias para modificar las caractersticas de
las materias primas
industrial process
is the set of unit operations necessary to modify the characteristics of the raw materials









Mantenimiento
todas las acciones que tienen como objetivo mantener un artculo o restaurarlo a un
estado en el cual pueda llevar a cabo alguna funcin requerida
maintenance
all actions that aim to maintain or restore an item to a state in which it can perform any
function required









Herramienta
es un objeto elaborado a fin de facilitar la realizacin de una actividad cualquiera sea esta
hasta con el fin de jugar o comer con estas: baarse, correr, saltar etc
tool
It is an object made to facilitate the completion of an activity whatever this up in order to
play or eat with these: swimming, running, jumping etc







turbomquina
es una mquina cuyo elemento principal es un rodete (rotor giratorio) a travs del cual
pasa un fluidode forma continua, cambiando ste su cantidad de movimiento por accin
de la mquina
turbomachine
is a machine whose main element is a rotor (rotating rotor) through which passes a
fluidode continuously changing its momentum this share of the machine





















bomba hidrulica
es una mquina generadora que transforma la energa (generalmente energa mecnica)
con la que es accionada en energa del fluido incompresible que mueve.
hydraulic pump
machine is a generator which converts the energy (usually mechanical energy) with which
it is in power operated moving incompressible fluid.

Teora de Control
es un campo interdisciplinario de la ingeniera y las matemticas, que trata con el
comportamiento de sistemas dinmicos. A la entrada de un sistema se le llama referencia
Control Theory
is an interdisciplinary field of engineering and mathematics that deals with the behavior of
dynamical systems. Upon entry of a system is called a reference











Ingeniera de producto
se refiere al proceso de diseo y desarrollo de un equipo, sistema o aparato de forma tal
que se obtiene un elemento apto para su comercializacin mediante algn proceso de
fabricacin
product engineering
refers to the process of design and development of a computer system or device such that
a suitable element for marketing is obtained by any manufacturing process














Motor
es la parte sistemtica de una mquina capaz de hacer funcionar el sistema,
transformando algn tipo de energa (elctrica, de combustibles fsiles, etc.),
engine
is the systematic part of a machine capable of operating the system, transforming some
kind of energy (electricity, fossil fuels, etc.),














Motor trmico
es una mquina trmica que transforma calor en trabajo mecnico por medio del
aprovechamiento del gradiente de temperatura entre una fuente de calor (foco caliente) y
un sumidero de calor (foco fro).
combustion engine
is a heat engine that converts heat into mechanical work by exploiting the temperature
gradient between a heat source (hot spot) and a heat sink (heat sink).

Siderurgia
la tcnica del tratamiento del mineral de hierro para obtener diferentes tipos de ste o de
sus aleaciones
Steel
the art of treating iron ore for different types of this or their alloys


biomecnica
es un rea de conocimiento interdisciplinaria que estudia los modelos, fenmenos y leyes
que sean relevantes en el movimiento y al equilibrio (incluyendo el esttico) de los seres
vivos
biomechanics
It is an area of knowledge that studies interdisciplinary models, phenomena and laws that
are relevant to the movement and balance (including static) of living beings


Autodesk AutoCAD
es, como lo indica su nombre, un software CAD utilizado para dibujo 2D y modelado 3D.
Actualmente es desarrollado y comercializado por la empresa Autodesk.
Autodesk AutoCAD
is, as the name implies, used a CAD software for 2D drawing and 3D modeling. He is
currently developed and marketed by Autodesk.


Mantenimiento correctivo
aquel que corrige los defectos observados en los equipamientos o instalaciones, es la
forma ms bsica de mantenimiento y consiste en localizar averas o defectos y
corregirlos o repararlos.
corrective maintenance
who corrects the defects observed in the equipment or facilities, is the most basic form
consists of maintenance and troubleshooting or defects and fix or repair.


Mantenimiento Preventivo
Despus de la Primera Guerra Mundial se plante que el mantenimiento no solo tenia que
corregir las averas, sino que tena que adelantarse a ellas garantizando el correcto
funcionamiento de las mquinas

Preventive Maintenance
After World War I it was suggested that maintenance not only had to correct faults, but had
to anticipate them and ensure smooth functioning of the machines


Mantenimiento Predictivo
Est basado en la determinacin de la condicin tcnica del equipo en operacin. El
concepto se basa en que las mquinas darn un tipo de aviso antes de que fallen y este
mantenimiento trata de percibir los sntomas para despus tomar acciones y decisiones
de reparacin o cambio antes de que ocurra una falla
Predictive Maintenance
It is based on the determination of the technical condition of the equipment in operation.
The concept is based on machines that give you a kind of warning before they fail and this
is maintenance of the warning signs and then take actions and decisions of repair or
replacement before a failure occurs


Mantenimiento Proactivo
llamado tambin Mantenimiento de precisin o Mantenimiento Basado en la Confiabilidad,
es un proceso de gestin de riesgos que permite mejorar continuamente estrategias de
mantenimiento y rendimiento de maquinaria y su objetivo es eliminar los fallos repetitivos
o posibles problemas recurrentes.
Proactive maintenance
He also called accuracy or Maintenance Reliability Based Maintenance is a risk
management process that allows continuously improve maintenance strategies and
performance of machinery and his goal is to eliminate repetitive failures or any recurring
problems.



Ingeniero naval
se ocupa del diseo, planificacin, proyecto y construccin de buques, embarcaciones, y
artefactos flotantes como pudieran ser plataformas petrolferas e incluso parques
elicos y piscifactoras
Naval engineer
deals with the design, planning, design and construction of ships, boats and floating
structures such as oil platforms could be and even wind farms and hatcheries











ingeniera mecatrnica
es una disciplina que une la ingeniera mecnica, ingeniera electrnica, ingeniera de
control e ingeniera informtica, y sirve para disear y desarrollar productos que
involucren sistemas de control para el diseo de productos o procesos inteligentes
mechatronics Engineering
It is a discipline that links mechanical engineering, electronic engineering, control
engineering and computer science, and serves to design and develop products involving
control systems for product design or intelligent processes

mquina trmica
es un conjunto de elementos mecnicos que permite intercambiar energa, generalmente
a travs de un eje, mediante la variacin de energa de un fluido que vara
su densidad significativamente al atravesar la mquina
heat engine
is a set of mechanical elements for exchanging energy, generally through an axle, by
varying the energy of a fluid density varies significantly through the machine



Hidrosttica
es la rama de la mecnica de fluidos o de la hidrulica que estudia los fluidos en estado
de equilibrio; es decir, sin que existan fuerzas que alteren su movimiento o posicin. Los
principales teoremas que respaldan el estudio de la hidrosttica son el principio de
Pascal y el principio de Arqumedes.
hydrostatic
It is the branch of fluid mechanics or hydraulics that studies fluids in steady state; that is,
with no forces which alter the movement or position. The main theorems that support the
study of hydrostatic are Pascal's principle and the principle of Archimedes.



Viscosidad
es la oposicin de un fluido a las deformaciones tangenciales, es debida a las fuerzas de
cohesin moleculares. Todos los fluidos conocidos presentan algo de viscosidad
viscosity
It is opposed by a fluid shear deformation, is caused by molecular cohesion forces. All
known viscosity fluids exhibit some

Stephen Timoshenko
(22 de diciembre de 1878 - 29 de mayo de 1972) fue un ingeniero ucraniano-
estadounidense que es considerado el padre de la ingeniera mecnica moderna. Realiz
el trabajo inicial en reas de la ingeniera mecnica, teora de la elasticidad y resistencia
de materiales.
Stephen Timoshenko
(December 22, 1878 - May 29, 1972) was a Ukrainian-American engineer who is
considered the father of modern mechanical engineering. He did the initial work in areas of
mechanical engineering, theory of elasticity and strength of materials.

Anlisis de vibraciones
consiste en el estudio del tipo la propagacin de ondas elsticas en un material
homogneo y la determinacin de los efectos producidos y el modo de propagacin. Las
vibraciones pueden ser medidas y caracterizadas midiendo la oscilacin o desplazamiento
alternante de ciertos puntos al paso de una onda elstica

vibration analysis
is the study of type elastic wave propagation in a homogeneous material and the
determination of the effects produced and propagation mode. The vibrations can be
measured and characterized by measuring the alternating oscillation or movement of
certain points to the passage of an elastic wave

Diseo Instruccional
es el proceso que funciona de manera continua y sistemtica para generar la prevencin
de especificaciones instruccionales por medio del uso de teoras instruccionales y teoras
de aprendizaje para asegurar que se alcanzarn los objetivos planteados
Instructional Design
It is the process that operates continuously and systematically to generate instructional
specifications prevention through the use of instructional theories and learning theories to
ensure that the objectives will be achieved
















Anlisis estructural
se refiere al uso de las ecuaciones de la resistencia de materiales para encontrar
los esfuerzos internos, deformaciones y tensiones que actan sobre una estructura
resistente.
structural Analysis
refers to the use of the equations of the resistance of materials to find the internal
stresses, strains and stresses acting on a sturdy structure.

Elasticidad
designa la propiedad mecnica de ciertos materiales de sufrir deformaciones reversible

elasticity
means the mechanical property of certain materials to undergo reversible deformation







spectroscopy
is an experimental analytical technique, widely used in physics or chemistry, which is
based on detecting the absorption or emission of electromagnetic radiation of certain
energies
Espectroscopia
es una tcnica analtica experimental, muy usada en fsica o qumica, que se basa en
detectar la absorcin o emisin de radiacin electromagntica de ciertas energas


Elemento qumico
es un tipo de materia constituida por tomos de la misma clase
Elemento Qumico
Es Un Tipo De Materia constituda Por tomos de la Misma Clase





Absorcin
de la radiacin electromagntica es el proceso por el cual dicha radiacin es captada por
la materia.
absorption
electromagnetic radiation is the process by which this radiation is captured by the subject.

electromagnetism
It is a branch of physics that studies and unifies the electric and magnetic phenomena into
a single theory
Electromagnetismo
es una rama de la fsica que estudia y unifica los fenmenos elctricos y magnticos en
una sola teora





Electrosttica
es la rama de la Fsica que estudia los efectos mutuos que se producen entre los cuerpos
como consecuencia de su carga elctrica, es decir, el estudio de las cargas elctricas en
reposo
electrostatic
is the branch of physics that studies the mutual effects that occur between the bodies due
to their electric charge, ie, the study of electric charges at rest

carga elctrica
es una propiedad fsica intrnseca de algunas partculas subatmicas que se manifiesta
mediante fuerzas de atraccin y repulsin entre ellas
electric charge
is an intrinsic physical property of certain subatomic particles which is manifested by
attractive and repulsive forces between them