Use el 'ABCDE' para detectar el cncer de piel letal

Una lista de comprobacin que ha sido probada y verificada es lo mejor para ver los signos de advertencia de
melanoma
Direccin de esta pgina: http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/news/fullstory_146715.html (*estas noticias no
estarn disponibles despus del 09/07/2014)
Robert Preidt
Traducido del ingls: lunes, 9 de junio, 2014
DOMINGO, 8 de junio de 2014 (HealthDay News) -- Conforme llega el momento de ir a
las piscinas y las playas este verano, asegrese de que protege su piel de los rayos
solares y recuerde que la deteccin temprana es el mejor medio para prevenir y para
tratar con xito el melanoma, un cncer de piel letal.
El mtodo del "ABCDE" para detectar la enfermedad sigue siendo muy efectivo, segn los
expertos del Centro Mdico Langone de la NYU, en la ciudad de Nueva York.
El centro mdico es el lugar donde se elabor el ABCDE para la deteccin del melanoma. La gua del ABCD original se
cre en 1985 y se aadi la E casi 20 aos despus.
"El impacto de la ABCDE ha sido profundo, al crear una gua simple y rpida para que cualquiera se examine a s mismo.
Pocos negaran que el desarrollo y la concienciacin del ABCDE han salvado incontables vidas: ha ayudado a detectar la
forma de cncer de piel ms peligrosa cuando todava es curable mediante una simple extirpacin antes de que el cncer
se propague", dijo en un comunicado de prensa del Langone el Dr. Seth Orlow, profesor de dermatologa peditrica y
catedrtico del departamento de dermatologa.
El ABCDE de la deteccin del melanoma es:
Asimetra: una mitad de un lunar es distinta de la otra.
Borde: un lunar es irregular, tiene ondulaciones o est mal definido.
Color: un lunar tiene variaciones en el color desde un rea a otra o tiene diferentes tonalidades de bronceado, de
marrn y de negro, y en ocasiones de blanco, de rojo o de azul.
Dimetro: un lunar es ms grande que el tamao del borrador de un lpiz.
Evolucin: un lunar que cambia de tamao, forma o color.
"Examinar de manera regular la propia piel con la gua ABCDE para comprobar los signos de advertencia de cncer de
piel, sobre todo de melanoma, es un modo importante y sencillo para detectar lesiones y lugares sospechosos que podran
ser cancerosos", afirm en el comunicado de prensa la Dra. Jennifer Stein, directora asociada del Servicio de Lesiones
Pigmentadas del Langone.
Artculo por HealthDay, traducido por Hispanicare
FUENTE: NYU Langone Medical Center, news release, May 2014
Use el 'ABCDE' para detectar el cncer de piel letal: MedlinePlus (Versi... http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/news/fullstory_146715.html
1 de 2 10/08/2014 6:44 PM
HealthDay
(c) Derechos de autor 2014, HealthDay
Tema relacionado en MedlinePlus
Melanoma [http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/melanoma.html]
Pgina actualizada 10 junio 2014
Use el 'ABCDE' para detectar el cncer de piel letal: MedlinePlus (Versi... http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/news/fullstory_146715.html
2 de 2 10/08/2014 6:44 PM