PLAN MANEJO AMBIENTAL VS HNOS LTDA.

REVISIN:
1

VS Hnos Ltda.

Nombre

Fecha

Elaborado por
Asesor CASS

Roberto Caldern Huerta

05/ 08 / 2014

Revisado por
Supervisor

Alexis Piones Canto

05/ 08 / 2014

Aprobado por
Administrador

David Villarroel Sobino

05/08/2014

Pgina 1 de 13

Firma

Plan Control Ambiental VS Hnos Ltda

1. TABLA DE CONTENIDO

1
2
3
4
5
6
7

8
9
10

11

TABLA DE CONTENIDO.......2
INTRODUCCION....3
OBJETIVO....4
METAS......4
ALCANCE....4
DISPOSICIONES LEGALES Y NORMATIVAS......5
6.1 Normativas Legales..5
6.2 Normativas MLP..5
RESPONSABILIDADES.....6
7.1 Administrador..6
7.2 Asesor CASS...6
7.3 Supervisor....7
7.4Trabajadores..7
DESCRIPCION DEL PROCESO....8
MATRIZ DE RISGOS AMBIENTALES,...9
MECANISMOS DE CONTROL.....9
10.1 Procedimientos de Trabajo....9
10.2 Capacitacin..9
10.3 Auditorias.....10
10.4 Inspecciones de Orden y Limpieza...10
10.5 Servicios bsicos y casino10
10.6 Trabajos de Orden y Limpieza..10
10.7 Manejo de Residuos.10
10.8 Flora y Fauna11
10.9 Investigacin de Incidentes Ambientales..11
10.10Emergencias.....12
10.11 Liderazgo y Compromiso Directivo....12
10.12 Reuniones de Seguridad y Medio Ambiente...12
10.13 Plan de Cierre .12
HISTORIAL DE MODIFICACIONES13

Pgina 2 de 13

Plan Control Ambiental VS Hnos Ltda

2. INTRODUCCION
VS HNOS LTDA, ejecutar trabajos generales dentro de la superintendencia de Planta
Concentradora y Molibdeno en lo concerniente a sistemas de seguridad mantencin e
instalacin y montaje de sistema contra incendio y estructuras metlicas con el propsito de
realizar mejoras de condiciones dentro de las dependencias de MLP. Estos trabajos
permitirn asegurar en un futuro el mejoramiento continuo de la Planta Concentradora y
Molibdeno.
Los trabajaos se desarrollarn

en Planta Concentradora y Molibdeno de minera Los

Pelambres
La ejecucin de los trabajos durar y depender del periodo de cada OST y contara con
nmero de personal segn el trabajo a realizar.
El presente Plan cumple con la normativa de MLP indicadas en el punto 6.2 para controlar
todos los impactos ambientales que se generen producto del desarrollo de las actividades
propias de estos trabajos.
El plan incluye objetivos y metas de carcter ambiental, al igual que un anlisis de los
aspectos e impactos ambientales involucrados y los mecanismos de control para ellos.

Pgina 3 de 13

Plan Control Ambiental VS Hnos Ltda

3. OBJETIVOS
El presente Plan tiene como objetivo establecer directrices para que las actividades que se
desarrollen dentro de la Superintendencia de Planta Concentradora y Molibdeno estn
dirigidas a eliminar y/o minimizar el impacto ambiental de la faena, por medio de controles
adecuados de todos los aspectos ambientales involucrados evitando as posibles impactos
ambientales en la zona de influencia, y satisfacer la normativa ambiental de MLP.
4.

METAS

Identificar, evaluar y controlar todos los aspectos/impactos ambientales que se presenten al

momento de desarrollar actividades dentro de Planta Concentradora y Molibdeno y que
todo trabajador tome conciencia sobre el cuidado de nuestro medio ambiente aplicando
mtodos de control adecuados para evitar el impacto de su trabajo en la zona.

5.

ALCANCE

Todas las actividades que se desarrollen en el marco de la Superintendencia Planta

Concentradora y Molibdeno.

Pgina 4 de 13

Plan Control Ambiental VS Hnos Ltda

6.

DISPOSICIONES LEGALES Y NORMATIVAS

6.1 Normativas Legales

En este Captulo se entregan las disposiciones legales y normativas de MLP, relacionadas
con la etapa de construccin del proyecto y su operacin.
Ley N 16.744

Ley de Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales

Ley N 19.300

Ley de Bases del Medio Ambiente

D. F. L. N 1

Cdigo del Trabajo

D. F. L. N 725
Cdigo Sanitario
D.S. N 132 EX DSReglamento de Seguridad Minera
72
Aprueba Reglamento para la constitucin y funcionamiento de los
D.S. N 54
CPHS.
D.S. N 40
Aprueba Reglamento sobre Prevencin de Riesgos Profesionales
Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Bsicas en
D.S. N 594
lugares de trabajo
Hoja de datos de Seguridad de Sustancias Qumicas de acuerdo a lo
N.Ch 2245 f93
que establece MLP.
6.2 Normativas MLP
M-MA-001

IT-MA-GMA-003

Manual de Estndares Ambientales de MLP.

Procedimiento General de Identificacin de Aspectos
Ambientales Peligros para la Seguridad y la Salud y
Evaluacin de los Impactos Ambientales y Riesgos S & SO
Asociados
Generacin Acumulacin de Residuos Peligros

IT-MA-GMA-004

Generacin Acumulacin de Residuos No Peligrosos

IT-MA-GMA-005

Intervencin de reas.

PG-SGI-002

Pgina 5 de 13

Plan Control Ambiental VS Hnos Ltda

IT-MA-GMA-006

Desmovilizacin y Cierre de Empresas Colaboradoras.

IT-MA-GMA-001

Elaboracin del Plan Manejo Ambiental EECC

7.

RESPONSABILIDADES

7.1 Administrador

Difundir la Poltica de la Empresa.

Es responsable de conducir el Plan de manejo ambiental y velar por el cumplimiento de

ste, por parte de todos los integrantes de la faena.

Exigir los recursos necesarios para el cumplimiento de este plan.

Auditar el Plan y hacer seguimiento a las acciones a realizar, para cumplir los objetivos.

Participar en las reuniones diarias de seguridad y medio ambiente.

Participar en la investigacin de impactos ambientales, conforme a su gravedad.

Hacer cumplir la aplicacin de Procedimientos, Normas y Mtodos que hayan sido

incorporados a los sistemas de trabajo.

Es responsable directo de que todo su personal est debidamente instruido.

Cumplir con las disposiciones legales de acuerdo al departamento de seguridad y

medio ambiente de MLP.
7.2 Asesor CASS
Hacer cumplir las disposiciones legales y normativas de MLP.
Asesorar a la supervisin en la confeccin de Procedimientos de Trabajo relacionados
con la proteccin del medio ambiente.
Identificar, evaluar y controlar la aplicacin de las medidas de Proteccin Ambiental
para las distintas etapas de la Obra.
Pgina 6 de 13

Plan Control Ambiental VS Hnos Ltda

 Mantener una asesora permanente sobre la gestin de residuos.

Investigar los impactos ambientales generados
Realizar inspecciones permanentes, en materia de medio ambiente y emitir las
acciones correctivas resultantes
Participar de las reuniones diarias de seguridad.
7.3 Supervisor
Proveer de los instrumentos y equipos necesarios para que el personal que intervenga en
las actividades trabaje en forma segura.
Dar a conocer el procedimiento de trabajo seguro a todos sus trabajadores y asegurarse
que cumplan con este Plan dejando constancia escrita y firmada.
Supervisar en forma directa el manejo y disposicin de residuos de acuerdo a las
normas.
Realizar Charla de 5 minutos diariamente.

7.4 Trabajadores
Cumplir Reglamento interno perteneciente a MLP, y a la Empresa VS HNOS Ltda.
Cumplir con todos los procedimientos que le correspondan a las actividades
pertenecientes a MLP y VS HNOS Ltda.
Velar por la proteccin del medio ambiente.
Informar todos los incidentes ambientales producidos durante el trabajo.
Usar apropiadamente el Equipo de Proteccin Personal asignado por la empresa.
Cumplir con todo lo sealado en este Plan.
Debern velar por el orden y aseo de su rea de trabajo e instalaciones de faena.
Pgina 7 de 13

Plan Control Ambiental VS Hnos Ltda

8.

DESCRIPCION DEL PROCESO

El proceso es general ya que VS HNOS Ltda abarca trabajos en diferentes reas de Planta
Concentradora y Molibdeno en lo concerniente a Mejora de condiciones sub estndar
sistema contra incendio Planta Molibdeno con el fin de realizar mejoras dentro de los
procesos de Minera Los Pelambres.
Las etapas de los trabajos a realizar son las siguientes
Montaje
Retiro de canalizaciones del sistema actual
Montaje de Estructuras
Instalacin de soporte para tablero de red de incendio
Montaje de canalizacin nueva red de incendio
Instalacin de soportes
Montaje

Comisionamiento y puesta en marcha

Pgina 8 de 13

Plan Control Ambiental VS Hnos Ltda

9.

MATRIZ DE RIESGOS AMBIENTALES

El documento indica la identificacin de los impactos ambientales y los controles

propuestos durante el desarrollo de los trabajos.

10.

MECANISMOS DE CONTROL

10.1 Procedimientos de Trabajo.

Documento formal que le permita al trabajador realizar un trabajo que evite generar mayor
impacto ambiental a las actividades que se realicen.
Este documento ser realizado en conjunto entre el Administrador, Supervisor y el Experto
en Prevencin de

Riesgos y estar dirigido a la instruccin de los trabajadores y

coordinacin de las actividades a realizar, el cual se dar a conocer al inicio de la obra y se

mantendr permanentemente a disposicin de los trabajadores.

10.2 Capacitacin
10.2.1 Charla de 5 minutos
En la charla de seguridad de 5 minutos, adems de los temas de seguridad referente a la
tarea diaria, se integrar la temtica ambiental, con el objetivo de que los trabajadores
tomen conciencia del real impacto de sus actividades en el medio ambiente.

Pgina 9 de 13

Plan Control Ambiental VS Hnos Ltda

10.2.2

Observaciones conductuales

El Asesor en Prevencin de Riesgos y Supervisor realizarn observaciones conductuales

que tendrn el objetivo de detectar, analizar y corregir acciones subestandar que realizan los
trabajadores en su faena diaria en materia medioambiental.
Para corregir estas acciones se entregar inmediatamente una re instruccin, la cual,
quedar estampada en el registro de observaciones conductuales. En caso de detectarse una
conducta subestandar en reiteradas ocasiones, se activar un plan de capacitacin del
trabajador o el trabajador podr ser reubicado en otras tareas de acuerdo a sus
competencias; para esta actividad se usarn los formatos de la minera y se mantendrn los
registros en forma indefinida.

10.3 Auditoras
Estas actividades se desarrollarn de acuerdo al procedimiento de auditoras internas .

10.4 Inspecciones de Orden y Limpieza

El propsito de esta inspeccin ser detectar, analizar y corregir situaciones de desorden y
suciedad. Ser de responsabilidad del Experto en Prevencin de Riesgos y Supervisor
realizarla y tendr una frecuencia diaria.

10.5 Servicios bsicos y casino

El Servicio de Casino es por cuenta de cada empresa colaboradora, y sern ellos los
encargados de asegurar un servicio de calidad y que no ponga en riesgo a los trabajadores
ni al medio ambiente.
Durante la Faena se usaran baos del sector asignados al personal de empresas
colaboradoras. VS HNOS Ltda. gestionar las autorizaciones para el uso de estos espacios
y tomar las acciones para asegurar las condiciones mnimas de higiene y seguridad.

Pgina 10 de 13

Plan Control Ambiental VS Hnos Ltda

10.6 Trabajos de Orden y Limpieza

La mantencin del orden y la limpieza dentro de la faena ser responsabilidad de todos los
trabajadores y ser siempre expresin de un trabajo bien hecho.

10.7 Manejo de Residuos

El manejo de los residuos del Plan de Manejo Ambiental se realizar acorde con lo
establecido en los procedimientos de MLP para el Control del Proceso de Generacin,
Acumulacin, Transporte y Disposicin Final de Residuos Peligrosos y No Peligrosos (ITMA-GMA-003y IT-MA-GMA-004) y al manual de estndares ambientales M-MA-001.
Welder Ltda confeccionar el catastro de residuos de su Centro Generado
El Experto CASS estar a cargo de la gestin de los Residuos Industriales.
El Experto CASS determinar los grupos de segregacin de los residuos industriales de
acuerdo a los estndares de MLP.
Los contenedores deben estar en buenas condiciones, nunca se debe usar un contenedor:
deteriorado, agrietado, corrodo, etc.
Se deben definir rutas internas y los equipos requeridos para la manipulacin de los
Residuos Industriales clasificados como peligrosos.
Durante el traslado de los Residuos Industriales peligrosos se tomaran todas las medidas de
seguridad necesarias para prevenir su inflamacin, reaccin, derrames, descargas o
emanaciones de sustancias peligrosas al medio ambiente, adems se dispondrn de fichas
tcnicas y los contenedores con etiquetas de identificacin.
Como una medida de control, el encargado del centro generador deber realizar
inspecciones planeadas que le permitan definir acciones correctivas con el objetivo de
mantener el lugar en ptimas condiciones.
Se mantendr registro del retiro de basuras y escombro en el libro de obra.

Pgina 11 de 13

Plan Control Ambiental VS Hnos Ltda

10.8 Flora y fauna

Las actividades a realizar no impactan la flora y fauna del sector
10.9 Investigacin de Incidentes Ambientales
El propsito de sta actividad es detectar las posibles causas de ocurrencia de incidentes
ambientales e impedir su repeticin en el lugar de trabajo. Ser de responsabilidad del
Supervisor y del Experto en prevencin de Riesgos realizarla cada vez que corresponda.

10.10 Emergencias
VS HNOS Ltda contar con un plan de emergencia y un programa de simulacros de
acuerdo al artculo 75 DS 132
10.11 Liderazgo y Compromiso Directivo.
Ser responsabilidad del administrador y se basar fundamentalmente en asumir la posicin
de lder en lo que respecta a seguridad, difundiendo las Polticas de la Empresa y
procedimientos, reconociendo a trabajadores que se destaquen por aporte al trabajo seguro,
apoyar en Inspecciones y observaciones de seguridad y guiar las reuniones con la
supervisin.

10.12 Reuniones de Seguridad y Medio Ambiente

Una vez a la semana se realizar una reunin de seguridad y medio ambiente entre el
Administrador, Supervisor y Experto en Prevencin de Riesgos, con el objetivo de analizar
el trabajo desempeado durante la semana anterior. En esta reunin se tendrn presente las
estadsticas, los accidentes, las inspecciones y las observaciones realizadas. Adems, se
analizarn los riesgos crticos generados por la tarea.
De esta reunin resultar un acta donde estarn consideradas las acciones preventivas/
correctivas de las situaciones presentadas. Adems se dejar registrada la reunin firmada
por todos los asistentes.
Pgina 12 de 13

Plan Control Ambiental VS Hnos Ltda

10.13 Plan de Cierre

Antes de proceder con el retiro de faenas de los lugares de trabajo, se presentar un
procedimiento que detalle las acciones de desmovilizacin, que se realizarn en aquellos
sectores donde se realizaron las obras y las acciones correctivas, si es el caso, para
recuperar aquellos sectores que sufrieron alteraciones como resultado de los trabajos
ejecutados.

11.

HISTORIAL DE MODIFICACIONES

Mod. N

Identificacin de la modificacin

Pgina 13 de 13

Fecha

Plan Control Ambiental VS Hnos Ltda