MULTICULTURALES Manual para el manejo de la prueba de Destrezas de Pensamiento Elaborado por el Dr. Juan Carlos Lago Bornstein i Con la Colaboracin del Dr. Eugenio Ece!err"a # el Mtro. Juan Moreno. $an Cristbal de las Casas %M&'ico( )**+. INTRODUCCIN La e!aluacin, entendida como la medicin de ciertas capacidades o competencias para el manejo o el uso de ciertas abilidades, re-leja el !alor .ue se le da a ciertos elementos o componentes para la realizacin de ciertas acti!idades. Por lo tanto, toda e!aluacin supone, de entrada, elegir o priorizar ciertos elementos sobre otros # considerarlos como m/s importantes o m/s rele!antes. La e!aluacin no puede ser considerada, por tanto, en lo absoluto o como un objeti!o -inal. Es un medio para poder comprender mejor la realidad en la .ue nos mo!emos. De a" .ue a#a .ue tener claro .ue con los procesos e!aluati!os no se pretende eti.uetar o clasi-icar a las personas, estableciendo jerar.u"as o clases, sino .ue, desde su inter&s pedaggico, buscan identi-icar los puntos d&biles # los puntos -uertes de las personas e!aluadas para as" poder dise0ar acciones .ue tiendan a una mejora de dicas capacidades # competencias. Desde esta perspecti!a, la e!aluacin ser/ considerada 1til # -undamental para poder recoger la in-ormacin necesaria para establecer objeti!os, para tomar decisiones educati!as respecto a las personas e!aluadas2 # -ortalecer las pr/cticas docentes. En este sentido, la e!aluacin implica !alorar la realidad de una persona o de un grupo para construir un diagnostico, # en -uncin a tal diagnstico, poder adaptar la ense0anza # las pr/cticas docentes a las condiciones del alumno # del grupo, a su ritmo de progreso # las di-icultades particulares con las .ue se pueden encontrar. Desde esta perspecti!a todo programa, a la ora de implementarse # de !eri-icar su !iabilidad # su utilidad, necesita ser e!aluado. En este sentido, la e!aluacin # la medicin debe re-lejar, -undamentalmente, el logro de los objeti!os .ue se marca dico programa # o su posibilidad de realizacin. LA EVALUACIN DE LA IMPLEMENTACIN DE FILOSOFA PARA NIOS: APRENDER A PENSAR Para poder comprender el sentido .ue le damos a la e!aluacin del programa de 3p4 debemos tener presente los objeti!os .ue se marca o .ue persigue desarrollar este programa. El programa de 3pn, en cuanto programa de car/cter -ilos-ico, tiene como principal objeti!o la discusin de temas # conceptos -ilos-icos. $in embargo, no se trata de aprender o de transmitir esta serie de conceptos o de contenidos -ilos-icos, sino .ue se busca, -undamentalmente, -omentar una re-le'in sobre estos conocimientos, !incul/ndolos a nuestra propia e'periencia, # sobre los conceptos .ue utilizamos para concretizarlos. $e trata de re-le'ionar sobre su signi-icado, su delimitacin, sus di-erentes identi-icaciones, etc. 5 -in de cuentas se trata de lle!ar la re-le'in -ilos-ica a todos los /mbitos del conocimiento6 la naturaleza, la moral, la est&tica, lo social, etc. Pero adem/s, # sobre todo, se busca trabajar toda una serie de destrezas # abilidades de pensamiento. Por estas se entienden todos a.uellos procedimientos, destrezas, abilidades, estrategias # t&cnicas esenciales a un buen razonamiento, sea &ste el .ue sea, lgico, &tico o est&tico. 4o se trata 1nicamente de abilidades lgicas de razonamiento -ormal, sino .ue inclu#e tanto las abilidades de cuestionamiento e in!estigacin %acer buenas # pertinentes preguntas, cuestionar los supuestos # los -undamentos, preguntar por ejemplos # aclaraciones, etc.( como las de traduccin e interpretacin %saber escucar # entender, ser capaz de traducir a nuestro propio pensamiento las ideas # opiniones de los dem/s, ser capaces de interpretar la comunicacin tanto !erbal como no !erbal, la empat"a, ponerse en el lugar del otro, etc.(. $on los instrumentos b/sicos sin los cuales di-"cilmente podr"a lograrse una buena in!estigacin, ni tampoco pensar cr"tica # autnomamente. En este sentido, es importante clari-icar .ue entendemos por destrezas de argumentacin o indagacin6 son a.uellas t&cnicas o estrategias b/sicas para poder pensar correctamente, para realizar buenas argumentaciones o buenos juicios e indagaciones. 3undamentalmente se deben trabajar destrezas o abilidades como6 7rabajar buenas deducciones e in-erencias, es decir, a partir de supuestos generales o uni!ersales, obtener una in-ormacin concreta. Manejar correctamente los silogismos, .ue son una -orma especial de procesos deducti!os en los .ue, a partir de ciertas premisas dadas, se obtienen ciertas conclusiones. 8ealizar buenas inducciones, es decir, obtener una conclusin a partir de un sin-"n de casos similares. 9na buena induccin est/ a la base de gran parte de los procesos de conocimientos .ue realizamos en la !ida cotidiana. De eco, son la base de las generalizaciones, otra de las destrezas .ue a# .ue saber manejar. Entrenarse en detectar las generalizaciones # di-erenciar entre las correctas # las abusi!as. Esto es necesario por.ue, de eco, todo el mundo realizamos a diario # un sin-"n de generalizaciones, en nuestra !ida cotidiana nos mo!emos bas/ndonos en un sin-"n de razonamientos o de juicios .ue se apo#an en generalizaciones. Pretender e!itar toda generalizacin es eliminar una de nuestras estrategias cogniti!as m/s b/sicas en nuestra !ida. De a" .ue, m/s .ue e!itarlas, a# .ue aprender a di-erenciar cuando una generalizacin esta m/s o menos justi-icada o cuando es claramente abusi!a e injusti-icada. 7rabajar la di-erencia entre partes # todo, destreza .ue no solo tiene importancia en un razonamiento -ormal, sino .ue, adem/s, es -undamental cuando ablamos de pensamiento creati!o, por ejemplo en los juicios est&ticos # del razonamiento moral en el /mbito del pensamiento cuidante. Ejercitarse en captar las di-erencia entre clase # grado. Destreza o abilidad .ue no es importante en el /mbito del razonamiento -ormal, sino en la !ida cotidiana, en las decisiones # juicios .ue emitimos d"a a d"a. Potenciar la capacidad de cuestionamiento # de construccin de buenas preguntas. Las llamadas abilidades de cuestionamiento e in!estigacin ser"an las destrezas b/sicas necesarias para iniciar # desarrollar los procesos de indagacin # de b1s.ueda de sentido. En este sentido, ser capaces de acer buenas preguntas, preguntas rele!antes o signi-icati!as, nos a#uda a preguntarnos por el mundo, la realidad, la !ida # por el sentido de nuestra propia !ida. Pero asimismo, -a!orece el desarrollo de la capacidad de auto:correccin e inter:correccin, de cuestionar # preguntar por los argumentos, las razones, las causas, las justi-icaciones, etc. $i una buena capacidad de cuestionamiento se ace m/s di-"cil la indagacin acerca de las opiniones, creencias # a-irmaciones, de los supuestos .ue se manejan, # de los -undamentos de las mismas. Desarrollar el pensamiento analgico, a partir de las met/-oras, las comparaciones, las similitudes, etc. En este sentido a# .ue se0alar la importancia del pensamiento analgico # de sus posibilidades para desarrollar otras abilidades -undamentales, como las de ponerse en el lugar del otro, asumir las distintas perspecti!as, poder razonar moralmente en situaciones nue!as desde situaciones #a e'perimentadas, etc. 7ambi&n es oportuno resaltar la cadena relacional .ue e'iste entre destrezas tan b/sicas como son la semejanza # la di-erenciacin para poder, seg1n !an siendo trabajadas, ir mejorando las abilidades de comparacin # de relacin de modo .ue se pueda llegar a establecer relaciones analgicas # desarrollar un buen pensamiento analgico. En el caso concreto en .ue nos mo!emos, en el conte'to de la sociedad multicultural me'icana, es una abilidad -undamental para, ante la di!ersidad cultural e'istente, poder acercarnos a ella, comparando ciertas relaciones .ue se dan entre las di!ersas culturas # analizar sus semejanzas # di-erencias. E!identemente, no se trata de emitir juicios desde nuestra e'periencia o interpretar las nue!as situaciones desde las #a !i!idas, sino de acercarnos a ellas de un modo relacional abierto # siempre en re!isin, como #a e comentado al presentar los presupuestos -ilos-icos de la propuesta de Filosofa para Nios. Potenciar la capacidad de interpretacin # traduccin, lo .ue -a!orecer/ una buena comprensin de todo el proceso de pensamiento, tanto de la discusin como de los te'tos # las e'periencias, ideas # opiniones .ue se comparten. $er capaces de traducir correctamente, en su sentido m/s amplio, supone poder entender lo .ue los dem/s dicen # entender el te'to, dar sentido a lo .ue uno escuca, !e # lee, para lo cual a# .ue tener en cuenta el conte'to # las circunstancias # desarrollar la capacidad de imaginacin # de ponerse en el lugar del otro. La capacidad de traduccin e interpretacin nos permite no slo e'plicar mejor lo .ue .ueremos decir # sino tambi&n lo .ue nos dicen, traducir de lo con-uso a lo claro, de lo ambiguo a lo no:ambiguo, de lo oculto o lo sobreentendido a lo mani-iesto, etc. 7odos estos no son m/s .ue algunos de los ejemplos de los estilos de pensamiento # de argumentacin .ue, seg1n los conte'tos o circunstancias, se pueden # se deben ir trabajando # constitu#en objeti!os concretos a tener en cuenta a la ora de e!aluar la implementacin del programa de 3p4. LA PRUEBA DE DESTREZAS DE PENSAMIENTO Y SU SENTIDO La prueba de Destrezas de Pensamiento est/ dise0ada justamente para tratar de medir o e!aluar la capacidad de los alumnos # alumnas en el manejo de las abilidades # destrezas. Para su elaboracin emos partido del an/lisis de las destrezas o abilidades de pensamiento ; .ue, seg1n los planteamientos de -iloso-"a para ni0os anteriormente e'plicados, se intentan potenciar en el aula. Para el dise0o # elaboracin de la prueba .ue a.u" presentamos nos emos basado en la prueba de 8azonamiento de <irginia $ipman, conocida por la prueba de 4e= Jerse#, en concreto utilizamos la !ersin elaborada en M&'ico por el Dr. Eugenio Ece!err"a # su e.uipo. En este sentido, retomamos los items originales, pero adapt/ndolos tanto a la realidad me'icana, siguiendo la propuesta del Dr. Ece!erria, como al conte'to propio de Ciapas # su realidad multicultural. 5dem/s de la adaptacin al conte'to multicultural m&'icano, nuestra propuesta trata, por un lado, de incorporar a la prueba items .ue miden abilidades de pensamiento m/s rele!antes para este conte'to # .ue son re-lejo de di!ersos estilos de pensamiento ) , #, por otro, de adecuar la prueba a los distintos ni!eles educati!os o edades de los alumnos # alumnas. En este sentido, adem/s de incorporar > items m/s, .ue responden a la necesidad de prestar m/s atencin a la di!ersidad de los estilos de pensamiento, nuestra propuesta inclu#e la presentacin de ? modelos distintos de prueba, uno para ;@ # )@ grado de primaria, otro para ?@ # A@ grado # el 1ltimo para >@ # B@. Este 1ltimo modelo es asimismo !/lido para secundaria # otros ni!eles superiores pues lo .ue mide es un correcto ni!el de desarrollo de las abilidades # destrezas de pensamiento en todas sus dimensiones #, por lo tanto, podr"a ser utilizado en cual.uiera de los ni!eles de la educacin media # superior. Los criterios para la elaboracin de cada modelo son, por una parte, la presencia de "tems dirigidos a e!aluar las destrezas o abilidades m/s rele!antes para cada etapa educati!a #, por otro lado, la adecuacin de la e'tensin de la prueba a la capacidad de atencin # de concentracin de los ni0os # ni0as en cada etapa. De esta manera, en el modelo C .ue se presenta para >@ # B@ grado, se proponen >> items .ue abarcan todas las dimensiones # estilos de pensamiento .ue con-orman el objeti!o general del pro#ecto de 3p4 en el marco de una educacin intercultural. En el modelo B para ?@ # A@ grados, se reduce el n1mero de "tems a A> # se eliminan de la prueba alguno de los "tems dirigidos a e!aluar el pensamiento -ormal # abstracto, poniendo m/s el acento en el pensamiento in-ormal #, sobre todo, analgico # relacional. Por 1ltimo, el modelo 5, destinado a los grupos de ;@ # )@ grado, ser/ m/s reducido teniendo en cuenta, por un lado, el desarrollo personal de los ni0os # ni0as de esas edades ? #, por otro, la capacidad de atencin # de trabajo .ue se les puede, prudentemente, solicitar. 5s", el n1mero de "tems .ue se presenta es de ?* # las abilidades # destrezas .ue se pretende medir est/n m/s centradas en el 1 9tilizamos la e'presin destrezas # abilidades de pensamiento # no de razonamiento por.ue consideramos .ue los objeti!os del pro#ecto de 3iloso-"a para 4i0os aun.ue inicialmente estaban m/s centradas en la promocin del razonamiento, actualmente se a abierto a una di!ersidad de estilos de pensamiento .ue !an m/s all/ del desarrollo de la capacidad de razonamiento. 2 En este sentido a# .ue indicar .ue mientras la Prueba de 4e= Jerse# tiene un sesgo marcadamente lgico #, sobre todo, de razonamiento lgico aristot&lico, nuestra propuesta busca e!aluar otros tipos de estilos de pensamiento, no solamente el razonamiento -ormal, como son, # #a e'plicados, razonamiento analgico, abilidades de traduccin, de cuestionamiento, el pensamiento relacional, etc. 3 Ca# .ue se0alar a este respecto, .ue cuando ablamos del desarrollo personal %tanto cogniti!o, como emoti!o, creati!o, moral, etc.( no nos re-erimos, siguiendo la terminolog"a de <igotsD#, del desarrollo actual, sino, en la misma l"nea de 3p4 # sus concomitancias con los planteamiento de <igotsD# # Brunner, del posible desarrollo a .ue podr"an llegar recibiendo la atencin necesaria # generando el conte'to adecuado para ello. cuestionamiento # en la capacidad de manejar el lenguaje %interpretacin # traduccin, establecer buenas relaciones, etc.(. En el trabajo .ue a.u" presentamos, aun.ue incluimos los tres modelos, !amos a e'plicar # analizar el modelo C, pues, al incorporar todos los "tems, permite al pro-esor o pro-esora tener una !isin global de todos # cada uno de los "tems #, asimismo, ad.uirir una buena comprensin de las abilidades # destrezas .ue se est/n midiendo, del tipo de razonamiento o argumentacin .ue sub#ace # de cmo poder trabajarlos cuando se detectan carencias o lagunas. Dado .ue los modelos 5 # B son modelos elaborados a partir del modelo C # son !ersiones reducidas del mismo, el pro-esor o la pro-esora .ue !a#a a trabajar con ellos no tendr/n ninguna di-icultad para encontrar las e'plicaciones de los mismos a partir del modelo C. El trabajo .ue a continuacin presentamos o-rece para cada una de estas destrezas o abilidades una e'plicacin precisa de su signi-icado e importancia en el marco del desarrollo del pensamiento, procurando adem/s ilustrar su sentido # su uso mediante alg1n ejemplo. 5dem/s, se presentan los "tems concretos de la prueba de destrezas de pensamiento en los .ue se utiliza o deber"a utilizar dica abilidad o destreza, lo cual permitir/ al pro-esor o pro-esora detectar en la comunidad de in!estigacin los puntos -uertes # los puntos d&biles. Esto le dar/, por tanto, in-ormacin mu# 1til para programar su docencia # prestar la atencin necesaria a a.uellas destrezas o abilidades en las .ue se presentan ma#ores di-icultades o donde se muestran ma#ores carencias. En este sentido, con este material se pretende o-recer instrumentos de trabajo en el aula para realizar el diagnstico # las erramientas para una mejor comprensin de su propio trabajo, para tomar conciencia # prestar atencin tanto a las necesidades # carencias %puntos d&biles( como a las capacidades # competencias %puntos -uertes( para as" -a!orecer la mejora # el progreso de los alumnos mejoren. En este sentido, la e!aluacin tiene como -inalidad 1ltima procurar una retroalimentacin a la comunidad para .ue pueda ir mejorando su propia pr/ctica -ilos-ica, aclarando tanto lo .ue de eco est/ aciendo como los criterios en los .ue se apo#a para e!aluar lo .ue ace. A 5dem/s, la realizacin de la prueba en una -ase -inal de trabajo, tras aber actuado en la comunidad de in!estigacin durante un periodo determinado # su-icientemente signi-icati!o, ser!ir/ de instrumento de medida .ue ar/n posible a!eriguar el grado en el .ue el grupo # cada alumno an llegado a dominar las destrezas o abilidades trabajadas. Por un lado es interesante comprender # conocer el punto de partida, el desarrollo pre!io al trabajo con el programa de 3p4, lo .ue permitir/ dise0ar las acciones # actuaciones. Pero tambi&n es -undamental, al -inal de la in!estigacin, recibir la ma#or in-ormacin posible acerca del punto de llegada, los logros o destrezas mejoradas o desarrolladas. Esto nos permitir/ detectar el impacto del programa # su !iabilidad # utilidad en las aulas. 4 E58CF5 MG88HI4, 3JLHK: La investigacin filosfica, la investigacin sobre la filosofa. 5rt"culo in&dito. Madrid )**+. TIPO DE DESTREZA O HABILIDAD DE PENSAMIENTO El criterio utilizado para la presentacin de las abilidades # destrezas, en orden a una -acilidad de b1s.ueda # manejo de este manual, es el de la disposicin al-ab&tica. $in embargo, # dado .ue estas abilidades # destrezas no se manejan independientemente # aisladamente, en las e'plicaciones # comentarios se se0alaran las posibles cone'iones e interactuaciones con otras abilidades # destrezas. De esta manera, no slo se -acilita el manejo del manual # de la prueba, sino .ue asimismo se dota al pro-esorado de una erramienta mu# 1til para su propia labor docente. Por ello, antes de entrar en detalle en cada una de las destrezas o abilidades trabajadas en 3p4 #, por tanto, objeto de e!aluacin mediante la prueba .ue estamos presentando, creemos con!eniente mostrar a tra!&s de un cuadro sinptico la relacin e'istente entre los di!ersos "tems # su agrupamiento en las di-erentes destrezas o abilidades. Este cuadro permitir/ al pro-esor o pro-esora comprender las relaciones e'istentes # le ser/ mu# 1til a la ora de interpretar los datos resultantes de pasar la prueba. Ca# .ue insistir, de nue!o, .ue no se trata de clasi-icar a los alumnos # alumnas, sino de e!aluar su ni!el de desarrollo # su capacidad para manejar las destrezas # abilidades de pensamiento. Por ello, m/s .ue interesarnos el n1mero de aciertos # -allos, nos interesa comprobar las coincidencias en los aciertos # los -allos, pues ser/ esto lo .ue nos muestre en .u& estilos de pensamiento son m/s -uertes # en cual m/s d&biles. 9na coincidencia de aciertos en los "tems .ue est/n correlacionados con una destreza o abilidad de pensamiento nos indicar/ un buen desarrollo de esa destreza espec"-ica. Pero si, adem/s, detectamos .ue en las destrezas relacionadas con un estilo de pensamiento, el razonamiento in-ormal, por ejemplo, a# una gran coincidencia de resultados correctos, esto nos indicar"a una gran capacidad para manejar ese estilo de pensamiento. L !ice!ersa, el detectar -allos reiterados # siguiendo un patrn determinado nos permitir/ conocer mejor sus puntos d&biles # centrar en ellos., por tanto, nuestros es-uerzos. CUADRO DE TIPOS DE RAZONAMIENTO Y HABILIDADES DE PENSAMIENTO, ESTILO DE PENSAMIENTO Y NUMERO DE ITEM DEL TEST DE DESTREZAS DE PENSAMIENTO TIPO DE DESTREZA O HABILIDAD DE PENSAMIENTO ESTILO DE PENSAMIENTO NUMERO DE ITEM DEL TEST de ! " #! de PRIMARIA MODELO C NUMERO DE ITEM DEL TEST de $! " %! de PRIMARIA MODELO B NUMERO DE ITEM DEL TEST de &! " '! de PRIMARIA MODELO A 5mbigMedad 8az. Hn-ormal ;B, )?, AN # >> ;A # A> ;* # )O 5nalog"a 8az. Hn-ormal O, >) # >A B, A) # AA B, )> # )+ Buenas Preguntas Hndagacin A, N # A) A, + # ?A A # + Buenas 8azones 8az. Hn-ormal ;+, )*, )+, ??, A*, A+ # AO ;>, ;O, )+, ?) # ?N ;), ;+ # )? Contradiccin 8az. Deducti!o ?O, A) # AA ?;, ?A # ?B )? Di-erencias Erado Clase 8az. Hn-ormal ?*, ?> # >? )A # A? )B Eeneralizacin 8az. Hnducti!o >, ;?, ); # >; ;;, ;N # A; O # ;? Hn-erencia de $upuestos 8az. deducti!o N, ;* # ;O +, O # ;B + # ?* Hn!ersin 8az. Deducti!o ;,+, # ;O ; # ;B ; 4ormalizacin 8az. Deducti!o ), ;A # ;N ), ;) # ;+ ), N # ;; Posibilidades lgicas 8az. Deducti!o ?+ ?* 8elaciones Causa: E-ecto 8az. Hn-ormal ;*, A+ # AO O # ?N )? # ?* 8elaciones Parte 7odo 8az. Deducti!o ?N, A; # A? ?? # ?> ;N # )* 8elaciones 8e!ersibles 8az. Deducti!o )B # )O )? # )B ;> 8elaciones 7ransiti!as 8az. Deducti!o ;>, )), )A, )N,?;, ?), ?A # ?B ;?, )*, );,)>, )O # )N ;A, ;B ;O $ilogismo6 Ponendo Ponens 8az. condicional o ipot&tico ?, ;) # ;O. ?, ;* # ;B. ? $ilogismo6 7ollendo 7ollens 8az. condicional o ipot&tico )>, ?O # A> )), ?; # ?+ ); $ilogismo6 3also Ponendo Ponens 8az. condicional o ipot&tico B, ;* # >* >, O # A* >, )A # ?* $ilogismo6 3also 7ollendo 7ollens 8az. condicional o ipot&tico ;; # AB N # ?O )) # )N 7raduccin Hnterpretacin # 7raduccin ), +, ;A, ;N, )>, A) # >> ), ;), ;+, )), ?A # A> ), N, ;; # )O TABLA DE COMPARACION DE LOS ITEMS DE LAS TRES PRUEBAS (NIVEL &! " '!, NIVEL $! " %!, NIVEL ! " #!) Para -acilitar el manejo de este manual a continuacin se presenta un cuadro comparati!o en el .ue se establece la correlacin entre los "tems de la prueba de >@ # B@ %>> items( con los correspondientes a las pruebas m/s reducidas. De esta manera a la ora de poder manejar las e'plicaciones de los "tems a# .ue tener en cuenta .ue emos tomado como base para las mismas, el modelo de prueba de >@ # B@, al ser &ste el .ue incorpora la totalidad de los "tems. 5l trabajar con las pruebas de los ni!eles de de ?@ # A@ o de ;@ # )@, abr0a .ue tenerlo presente # buscar su correspondiente item en el ni!el de >@ # B@ %>> items( 41mero de item de la prueba de >@ # B@ 41mero de item de la prueba de ?@ # A@ 41mero de item de la prueba de ;@ # )@ ; ; ; ) ) ) ? ? ? A A A > : : B > > + : : O B B N + + ;* O ?* ;; N )N ;) ;* : ;? ;; O ;A ;) N ;> ;? : ;B ;A ;* ;+ ;> : ;O ;B : ;N ;+ ;; )* ;O ;) ); ;N ;? )) )* : )? : : )A ); ;A )> )) : )B )? ;> )+ : : )O )B : )N : : ?* )A : ?; )> ;B ?) : : ?? )+ ;+ ?A )O ;O ?> : : ?B )N : ?+ ?* : ?O ?; : ?N : ;N A* ?) : A; ?? : A) ?A : A? ?> )* AA ?B : A> ?+ ); AB ?O )) A+ : : AO ?N )? AN : : >* A* )A >; A; : >) A) )> >? A? )B >A AA )+ >> A> )O 9 AN*LISIS DETALLADO Y PORMENORADIZADO DE LAS DESTREZAS Y HABILIDADES DE PENSAMIENTO &) A+,-./ed0d La ambigMedad es un -enmeno presente en el lenguaje # en su uso en gran parte de nuestras actuaciones # pr/cticas diarias. 9na palabra es ambigua cuando tiene dos o m/s signi-icados en un conte'to o situacin dada #, por lo tanto, su signi-icado no est/ claro o no est/ claramente de-inido. Como se indica en el manual En busca del sentido %para trabajar la no!ela de Pixie( aprender una palabra nue!a no es tan importante, en # por si misma, como aprender .ue una palabra conocida tiene no slo una, sino una !ariedad de signi-icados en un conte'to dado > . Gb!iamente, no a# una regla -ija # de-inida para interpretar todos # cada uno de los casos en los .ue nos encontramos con una situacin de ambigMedad lingM"stica, pero si .ue podemos guiarnos por los criterios de sensibilidad al conte'to # de interpretacin o traduccin para poder a!eriguar el signi-icado m/s adecuado. De a" .ue se consider& este tipo de abilidad como perteneciente al grupo de abilidades del razonamiento in-ormal. Por ello, uno de los objeti!os .ue trabaja el programa de 3p4 es a#udar a los alumnos # alumnas a tomar conciencia de este -enmeno # a saber como detectar # cmo manejar la ambigMedad del lenguaje. 5dem/s, a# .ue di-erenciar la ambigMedad del lenguaje o de un t&rmino en concreto, de la !aguedad o inde-inicin. 9n termino !ago tiene un 1nico signi-icado en una situacin dada, pero no est/ bien delimitado o no es concreto, es decir, sabemos a .ue se re-iere, pero sus limites o la re-erencia no esta claramente delimitada. Para resol!er la !aguedad basta con .ue pidamos concrecin en su uso. $in embargo, un t&rmino ambiguo puede tener dos o m/s signi-icados bien concretos, pero cuesta saber cual de esos signi-icados es el .ue se est/ usando en una situacin determinada, para resol!er la ambigMedad debemos pedir .ue se nos e'plicite su signi-icado o seleccionar entre los signi-icados posibles a.uel .ue mejor responda con el sentido general de lo .ue se nos esta diciendo. Poder trabajar esta cuestin es -undamental para e!itar malentendidos # comprender la iron"a # las manipulaciones a .ue podemos !ernos sometidos mediante un lenguaje ambiguo. En este sentido en la prueba se presentan !arios "tems en los .ue se busca e!aluar la capacidad de detectar ambigMedades6 5mbigMedad 8azonamiento Hn-ormal ;B, )?, AN # >> ;B( El maestro encargado de pintar el saln estaba descansando con una mano apo#ada sobre la pared .ue ab"a pintado el d"a anterior. Cuando entr el director, le dijo6 5 esa pared le ace -alta otra mano. Entonces el maestro encargado de pintar no sab"a6 5. $i .uitar la mano de la pared o dejarla. B. $i el director le estaba diciendo .ue ab"a terminado. C. $i el director le estaba diciendo .ue apo#ara tambi&n la otra mano o .ue !ol!iera pintar la pared. 5 LHPM54, M. P $C58P, 5. M. En busca del sentido, Ed. De La 7orre, p. )). 10 8espuesta6 C )?( El maestro de deportes les dice a sus jugadores6 Para la -inal del campeonato tienen .ue traer su uni-orme nue!o # acu&rdense .ue tienen .ue jugar limpio. Ja!ier, un jugador del e.uipo, est/ con-undido, por.ue6 5. 4o sabe si lo .ue el maestro .uiere es .ue no ensucien el uni-orme. B. 4o sabe si no deben acer trampa o si no deben ensuciar el uni-orme durante el juego. C. 4o sabe si lo .ue el maestro .uiere es .ue no agan trampas durante el juego. 8espuesta6 B AN( El director de la banda de guerra dice6 Carlos, no lle!as el paso Carlos no est/ seguro de lo .ue .uiere decir el director de la banda de guerra, por.ue6 5. Duda sobre s" no lle!ar el paso signi-ica no marcar al comp/s de la m1sica. B. Duda sobre s" no lle!ar el paso signi-ica no marcar al paso del resto de la banda de guerra. C. 4o entiende si el director de la banda de guerra .uiere decir no marcar al comp/s de la m1sica o no marcar al paso del resto de la banda de guerra. 8espuesta6 C >>( Marta le dice a Juan6 no me gusta el pur& de papas, est/ desabrido. Juan le responde6 4o entiendo .ue .uieres decir, QPodr"as dec"rmelo de otra maneraR. QCmo crees .ue podr"a decirlo MartaR 5. no me gusta el pur& de papas, es mu# aburrido. B. no me gusta el pur& de papas, tiene poco sabor. C. no me gusta el pur& de papas, es mu# t"mido. 8espuesta6 B
Como se puede !er, en los tres primeros "tems %;B, )? # AN( la -alta de una in-ormacin m/s concreta o precisa # la posibilidad de .ue, a pesar de .ue a#a un signi-icado m/s probable, realmente no se pueda decir con total cu/l es el signi-icado concreto. Por el contrario, en el cuarto caso %>>(, aun.ue desabrido pueda signi-icar tambi&n t"mido o aburrido, re-erido al pur& de papas, es decir, en ese conte'to, parece m/s claro .ue lo .ue se .uiere decir es .ue tiene poco sabor. En este caso el conte'to # la in-ormacin manejada si .ue no permite optar por un signi-icado. ') A1023.405 En la analog"a, lo .ue b/sicamente encontramos es una comparacin, pero en lugar de comparar objetos o elementos, los dos t&rminos de la comparacin son relaciones. Es decir, tenemos dos pares de elementos, # cada par de elementos tiene una relacin particular. Lo .ue !amos a comparar a.u" 11 no son los elementos mismos, .ue realmente pueden ser mu# di-erentes, sino el tipo de relacin .ue impera en cada par. En la analog"a lo .ue descubrimos es la semejanza de las dos relaciones. De este modo, # gracias al razonamiento analgico podemos, a partir de la comparacin de dos relaciones similares # de la cual una se re-iere a un par de elementos bien conocidos, deducir o establecer suposiciones respecto a la otra # de los elementos .ue con-orman el segundo par. En este sentido, podemos considerar al razonamiento analgico como otro ejemplo del llamado razonamiento in-ormal, pues, aun.ue tampoco se rige por reglas -ijas # establecidas, al manejar estrategias como la comparacin, la b1s.ueda de semejanzas # di-erencias, etc., si .ue tiene una serie de criterios por lo cuales decir cuando es un buen razonamiento analgico # cuando no. Para poder !er la semejanza .ue e'iste entre la relacin .ue se da, por ejemplo, entre una mu0eca # la mano # la .ue se da entre el cuello # la cabeza, estableciendo as" el razonamiento analgico, antes deberemos ser capaces de identi-icar la relacin .ue se da entre la mano # la mu0eca, !er de .ue tipo es, acer lo mismo con la cabeza # el cuello # luego compararlas # as" establecer la relacin analgica. 4os permite, por tanto, a!anzar en nuestra in!estigacin, descubrir a partir de relaciones conocidas .ue implican a elementos bien conocidos, otras relaciones .ue a-ectan a elementos desconocidos o e'tra0os. 8esulta, as", esencial para la teor"a del razonamiento inducti!o, esencial para mucos procesos de in!estigacin. Pero tambi&n es importante para la creacin art"stica, para la realizacin de e'presiones -iguradas en la poes"a # en la prosa, la ejecucin de !ariaciones en m1sica, pintura # ar.uitectura2 #, en realidad, para cual.uier inno!acin %creacin( .ue combine semejanza # di-erencia. L es importante dentro de la religin, en la .ue -recuentemente es utilizada como un medio para comprender las relaciones entre lo .ue a sido # lo .ue no a sido e'perimentado. Para poder imaginarnos cmo siente una persona .ue est/ su-riendo o .ue a cometido una accin .ue consideramos incorrecta es importante intentar ponerse en su lugar. Esto supone utilizar lo .ue se suele llamar imaginacin moral. 5ora bien, un acto de imaginacin moral puede mu# bien en!ol!er un razonamiento analgico en el sentido de .ue puede .ue nunca a#amos estado en esa situacin, pero si en otra en la .ue la relacin entre nosotros # los acontecimientos sea similar a la nue!a situacin !i!ida por otras personas. En este sentido, podemos decir .ue pocas destrezas cogniti!as # emoti!as tienen la amplitud de aplicacin .ue caracteriza al pensamiento analgico. 5nalog"a 8azonamiento Hn-ormal O, >) # >A O( Cuando el maestro pregunta6 QDe .u& modo est/ relacionada tu cabeza con tu cuelloR 5. Juan dice6 Del mismo modo .ue mi pie est/ relacionado con mi rodilla. B. Eduardo dice6 Del mismo modo .ue mi mano est/ relacionada con mi mu0eca. C. Paco dice6 Del mismo modo .ue mi codo est/ relacionado con mi ombro. QCu/l es la mejor respuestaR 8espuesta6 B 12 >)( Cuando el maestro pregunta6 QDe .u& modo est/ relacionada la semilla de ma"z con la planta de ma"zR 5. Juan dice6 Del mismo modo .ue el ue!o # el pollo. B. Eduardo dice6 Del mismo modo .ue el tronco de un /rbol # las ramas del /rbol. C. Paco dice6 Del mismo modo .ue las ra"ces de un /rbol # las ojas de un /rbol. QCu/l es la mejor respuestaR 8espuesta6 5 >A( Eugenio nunca a ido a la escuela # este a0o !a a comenzar a ir. Est/ preocupado por cmo le !a a tratar el maestro. Pedro, .ue #a est/ #endo al colegio, le dice .ue es6 5. Como trata el padre al ijo. B. Como trata el mesero al cliente. C. Como trata el mec/nico al carro. QCu/l de las tres respuestas crees .ue es la m/s adecuadaR 8espuesta6 5 Como podemos constatar en el caso del primer item %O(, la relacin de pro'imidad # su -uncin articulada es la .ue determina .ue lo m/s similar sea la relacin entre la mano # la mu0eca. En el caso del segundo item %>)(, aun.ue podr"amos pensar .ue la relacin entre una semilla # una planta es semejante a la e'istente entre unas ra"ces # las ojas o entre el tronco # las ramas, de eco, a# una gran di-erencia, pues la semilla se trans-orma # da lugar a la planta, mientras .ue las ra"ces # el tronco permanecen mientras .ue crecen las ramas # las ojas. $in embargo, el ue!o, al igual .ue la semilla, es el germen de la gallina, # se trans-orma, al igual .ue la semilla, en algo distinto a si mismo, da !ida a un nue!o ser o elemento. $i nos -ijamos en el tercer item %>A(, algo similar se nos presenta, pues aun.ue en las tres posibilidades se nos muestran relaciones de adulto con subordinado, el tipo de relacin es di-erente. El mesero sir!e al cliente # le o-rece algo a cambio de un pago. En el caso del mec/nico, la relacin es material, repara o recompone un objeto, lo cuida, lo -orma, pero lo trata como objeto. Por el contrario, la relacin maestro:alumno es semejante en mucos aspectos a la del padre:ijo, pues el maestro debe a#udar al alumno a crecer # desarrollarse como persona, tal # como acen los padres con sus ijos, debe ense0arle # preocuparse de su -ormacin. Pero, # esto es lo importante, un maestro no tiene por .ue ser un padre #, menos aun, por.ue ser padre de sus alumnos. 5ora conocer la relacin padre:ijo, natural a todas las culturas, nos puede a#udar a comprender la relacin maestro: alumno, la cual no tiene por.ue darse en todas las culturas.
$) B6e107 P8e.61907 La pregunta -ilos-ica se presenta como desencadenadora de la in!estigacin o como promotora # pro!ocadora de la b1s.ueda del sentido o la 13 !erdad. Hndagar o in!estigar supone preguntarse por el mundo, por la realidad .ue nos rodea, por el sentido de la !ida # para ello debemos dotarnos de unos instrumentos concretos, de unas erramientas .ue nos a#uden a lle!ar a cabo esta tarea. Estas erramientas o instrumentos son las llamadas abilidades o destrezas de uestionamiento o !ndagacin" La cuestin a.u" es poder reconocer # poder elaborar buenas preguntas, preguntas .ue se consideren buenas en el sentido -ilos-ico. Ca# .ue tener en cuanta .ue mucas de las preguntas .ue acemos en -iloso-"a se acen tambi&n en otras /reas, o preguntas .ue todo el mundo #a se izo alguna !ez, o lo .ue es lo mismo, preguntas Sob!iasT. $in embargo, .ue sea una buena pregunta -ilos-ica, es decir, .ue se ponga en juego la acti!idad -ilos-ica depender/, en gran parte, de la relacin .ue .ui&n pregunta %siempre a# alguien .ue pregunta( establezca con lo preguntado, de sus moti!aciones # e'pectati!as, de lo .ue espera como respuesta. En principio se puede decir .ue toda pregunta tiene un sentido # un uso adecuado seg1n su conte'to # rele!ancia de uso en el mismo. 5s" pueden ser6 A,-e89076 7ienen posibles respuestas # -a!orecen la in!estigacin, la abren o la pro-undizan. Pueden ser preguntas .ue bus.uen ampliar el conocimiento de un tema, su pro-undizacin, su aclaracin, su aplicacin a otros /mbitos, la e!aluacin o s"ntesis de lo discutido, etc. Ce880d076 son preguntas cu#as respuesta es $i o 4o # buscan comprobar la comprensin o el conocimiento de un tema. F02707 3 0:08e19e7: 9na -alsa pregunta es cuando la respuesta !iene #a dada en la pregunta o cuando se trata de preguntas de car/cter 8e9;8-<35 Es decir, cuando realmente no se trata de preguntas sino de ordenes encubiertas %Q<ais a callarosR(, o de a-irmaciones %QEst/is cansado, no es !erdadR(, etc. El .ue ace preguntas 8e9;8-<07 o <e880d07, # #a determinadas, parte de una respuesta #a dada o presupuesta por &l. $on preguntas con la respuesta #a conocida. Las preguntas 0,-e8907, e'ploratorias e in!estigadoras, parten del supuesto de .ue .uien pregunta o no sabe realmente la respuesta o considera .ue su respuesta es una respuesta !/lida entre mucas otras #, por lo tanto, est/ realmente interesado en las respuestas de las otras personas. $on, pues, preguntas abiertas .ue posibilitan # moti!an al o#ente a dar su propia respuesta, no la respuesta esperada o #a determinada. Esta es, sin duda, la principal caracter"stica de la pregunta -ilos-ica, .ue en !ez de cerrar o concluir con la discusin e in!estigacin, abre nue!as l"neas de cuestionamiento, -a!orece el seguir e'plorando. En concreto, en la prueba se busca e!aluar no slo la capacidad de reconocer las buenas # malas preguntas, sino, asimismo, la capacidad de interpretar correctamente las preguntas #, por lo tanto, poder lle!ar a cabo lo m/s correctamente el proceso de indagacin. En este sentido, todos # cada uno de los "tems implican el correcto uso de esta abilidad o destreza, pues de la correcta interpretacin de la situacin presentada # de lo .ue se pregunta al respecto depende, en parte, la adecuacin de la respuesta. $in embargo, a# unos "tems .ue, especialmente, se dirigen a e!aluar la capacidad de trabajar con el cuestionamiento. En concreto emos propuesto6 Buenas Preguntas Hndagacin A, N, A) 14 A( QDe .u& est/n ecas las casas de ladrilloR, pregunta 3elipe. La pregunta de 3elipe no es buena, por.ue6 5. Ca# mucas cosas ecas de ladrillo, adem/s de las casas. B. 4unca est/n ecas de ladrillo las casas. C. La est/ diciendo la respuesta. 8espuesta6 C N( QCu/nto pag la -amilia de Manuel por las tortillas para la comidaR, se pregunta Miguel. Miguel piensa .ue6 5. La -amilia de Manuel compr las tortillas para la comida. B. La -amilia de Manuel izo las tortillas para la comida. C. La -amilia de Manuel no compr las tortillas para la comida. 8espuesta6 5 A)( 5lgunos amigos de Cecilia no bailan bien. Por lo tanto, QUu& a-irmacin tiene .ue ser -alsaR 5. 7odos los amigos de Cecilia bailan bien. B. 4inguno de los amigos de Cecilia baila bien. C. 5lgunos de los .ue bailan bien son los amigos de Cecilia. 8espuesta6 5 En este caso nos encontramos con dos clases de "tems di-erentes6 el primero %A( de los "tems se centra en la pregunta misma, en si est/ bien planteada o no. En el segundo %N( # el tercero %A)( de los "tems se e!al1a la capacidad del alumno de comprender el signi-icado de la pregunta # las implicaciones o supuestos .ue conlle!an. De a" .ue, adem/s de analizarlos en este apartado, los retomaremos m/s adelante al ablar de la in-erencia de supuestos # de la traduccin. En el caso del tercero, adem/s, es -undamental tenerlo en cuenta para comprobar la capacidad comprensora del alumnos con respecto a la lectura de las preguntas, pues una de las razones por las .ue se a detectado mucos errores en la resolucin de este item es .ue en la pregunta no se pide decir cual es la respuesta !erdadera, sino la .ue seria -alsa, instruccin .ue rompe con el sistema general de la prueba, donde se suele pedir la !erdadera. %) B6e107 R0=31e7 5 la ora de actuar # de tomar decisiones uno se basa en su -orma de entender el mundo, en sus creencias # en lo .ue estima bueno, correcto adecuado, etc. De a" .ue sea mu# importante .ue nos preguntemos cu/les son las razones de nuestro actuar, por .u& actuamos cmo actuamos. Conocerlas # comprenderlas nos a#uda a entender por .u& actuamos como actuamos # si realmente es correcto nuestro actuar. En este sentido es importante trabajar las ra#ones de nuestro actuar, si son buenas o malas razones, si realmente 15 justifican o explican nuestro actuar # lo acen coerentemente con nuestra -orma de pensar # nuestras creencias o si, por el contrario, a# cierta incongruencia entre nuestra -orma de pensar # nuestra -orma de actuar. Es e!idente .ue no e'iste una lista cerrada de las buenas # malas ra#ones, de a" .ue este tipo de destreza pertenezca a las abilidades de razonamiento in-ormal, pero si se puede distinguir si las razones .ue se est/n manejando para e'plicar o justi-icar una accin son buenas, apropiadas o adecuadas # si no son meras e'cusas. 5s", un primer criterio ser"a el de .ue la razn .ue presentemos se apo#e en datos, es decir en in-ormaciones o en acontecimientos .ue de alguna manera est&n conectados con la razn .ue presentamos. Pero no basta con esta cone'in, sino .ue un segundo criterio es .ue la razn .ue uno maneje o presente sea relevante para el tema o la situacin, es decir, .ue a#a una cone'in o relacin clara entre la actuacin o argumentacin # la razn .ue se aporta como justi-icante. 5dem/s, una buena razn debe ser lo su-icientemente fuerte o consistente como para justi-icar nuestra accin o nuestro argumento. Pero no slo justi-ican el comportamiento, sino .ue las buenas razones me a#udan a entender una opinin, creencia o conducta, explican el por .u& # el sentido de las creencias, de las actuaciones o la conducta. Eeneralmente, una razn buena es la .ue libera de toda responsabilidad a una persona, # es mu# con!incente o conclu#ente. Por ejemplo si la $ra. Jim&nez pregunta Mar"a, Qpor .u& est/ llorando el beb&R # &sta responde por.ue .uer"a jugar con los cucillos de la cocina # #o se los .uit&. 4os encontramos con una buena razn. Pero a# .ue saber di-erenciar una buena razn .ue justi-ica nuestra conducta de una mera e'cusa .ue simplemente la disculpa o busca e!adirse de la responsabilidad. En general, una e'cusa la o-rece alguien .ue admite .ue puede aberse e.ui!ocado o .ue siente alguna culpabilidad, # sin embargo .uisiera e!adirse de ella # ser disculpado. Por ejemplo, si la Pro-esora pregunta a Juan Qpor .u& acabas de pegarle a Gscar en la cabezaR # &ste responde por.ue ten"a un mos.uito zumbando alrededor de su cabeza, # #o tem"a .ue lo pudiera picar, a.u" nos encontramos con una e'cusa, una razn bastante pobre. 9na e'cusa es una razn, aun.ue no es necesariamente una buena razn, puede ser slo un prete'to. El prete'to, por tanto, es un eco o acontecimiento .ue sir!e de base para una e'cusa o una razn pobre. 5s", se suele decir .ue un ni0o se a in!entado una e'cusa cuando, por ejemplo, se in!enta un dolor de barriga para no ir a la escuela # .uedarse en casa. En este caso se trata de una razn poco slida, irrele!ante # .ue, lejos de e'plicar # justi-icar, pretende disculpar o e'culpar al ni0o. De a" .ue sea importante trabajar la di-erencia entre razones .ue apo#an # justi-ican nuestro actuar de razones .ue lo e'cusan o disculpa, es decir, entre aut&nticas razones # meras e'cusas. 7ambi&n a la ora de !alorar nuestras razones tenemos .ue tener en cuenta la -uente de las mismas. Esto nos lle!a a considerar lo .ue se conoce como las -alacias ad $omen # ad autoritas, .ue consiste en juzgar una razn por .uien la da # no por su propio !alor o por los criterios .ue anteriormente emos se0alado, su conte'to # situacin. De a" .ue, cuando se considera una razn, no debe con-undirse lo .ue se dice, su !alor, consistencia, rele!ancia, etc.., con .uien lo dice. Es necesario saber di-erenciar el conte'to, la situacin # las circunstancias en .ue se dice de la propia la persona .ue lo dice # saber !alorar todos los 16 elementos implicados, la justi-icacin de las razones e'presadas # la competencia o autoridad de .uien lo dice. <eamos los di-erentes "tems de la prueba en los .ue se e!al1a esta destreza o abilidad # los di-erentes sentidos en .ue se puede considerar su manejo.
Buenas 8azones 8azonamiento Hn-ormal ;+, )*, )+, ??, A*, A+,AO ;+( El maestro pregunt al grupo si les parece una buena idea salir m/s temprano de la escuela. Jaime dice6 4o, por.ue es posible .ue no aprendamos todo lo .ue necesitamos en menos tiempo. 8osa dice6 4o por.ue si cada d"a salimos m/s temprano, acabaremos por no tener ninguna clase. Carlos dice6 4o, por.ue algunos alumnos ma#ores .ue #o conozco dicen .ue es una idea tonta. QUui&n le dio la mejor respuestaR QUui&n crees .ue da la mejor raznR 5. Jaime B. 8osa C. Carlos 8espuesta6 5 )*( Marta le# en un peridico .ue la escuela donde estudia su ermano es mu# buena. QEs esta una buena razn para creer .ue la escuela de su ermano es mu# buenaR 5. $i. Los peridicos siempre suelen decir la !erdad. B. 4o. Los peridicos siempre suelen e.ui!ocarse. C. 4o se puede decidir sobre la base de esta in-ormacin. 8espuesta6 C )+( Petrona dice6 Q7e as dado cuenta de .ue casi todos los integrantes de la seleccin de b/s.uet bol tienen menos de ;.>) de estaturaR 5ntonio dice6 Esa debe ser la razn por la .ue no me aceptaron en la seleccin. Lo mido ;.>) de estatura6 5. El eco de .ue 5ntonio es m/s alto .ue la ma#or"a de los miembros de la seleccin ser"a una buena razn para no aceptarlo en ella. B. El eco de .ue 5ntonio es m/s alto .ue la ma#or"a de los miembros de la seleccin no ser"a una buena razn su-iciente para recazarlo. C. Con la in-ormacin dada no se puede saber si su estatura es o no razn su-iciente para recazarlo. 8espuesta6 B ??( Margarita dice. !i. en la tele!isin a un ombre .ue acaba de cumplir !einte a0os en la c/rcel por asaltar un banco # dijo .ue los ni0os no deben -umar. Esteban dijo6 Lo no creer"a nada de lo .ue dijera una persona como esa. 17 5. Esteban tiene razn6 no se puede creer a un ladrn. B. Esteban se e.ui!oca6 $i apareci en la tele!isin, a# .ue creerlo. C. El eco de .ue est& en la tele!isin no signi-ica .ue tenga razn sobre el -umar # el eco de .ue sea un ladrn de bancos tampoco signi-ica .ue est& e.ui!ocado. 8espuesta6 C A*( Jernimo dice6 4o !o# a ir en esa camioneta. El co-er es zurdo. QEs esta una buena razn para .ue Jernimo no !a#a en la camionetaR 5. $", por.ue mucas personas diestras son buenos c-eres. B. 4o, por.ue mucas personas zurdas son buenos c-eres. C. $", por.ue algunas personas zurdas son malos c-eres. 8espuesta6 B A+( Carmela dice6 Co# le" .ue algunas personas, por accidente, bebieron agua .ue conten"a !eneno. $e en-ermaron.. Esteban dice6 5postar"a a .ue lo .ue las en-erm -ue la combinacin del !eneno con el agua. 5. Esteban est/ e.ui!ocado6 probablemente -ue el agua lo .ue las en-erm. B. Esteban est/ e.ui!ocado6 probablemente -ue 1nicamente el !eneno lo .ue las en-erm. C. Esteban tiene razn6 -ue probablemente la combinacin lo .ue las en-erm. 8espuesta6 B AO( 5l-redo dice6 Me gusta la paleta # me gusta la manzana. 4unca me e en-ermado anteriormente por comer una u otra. Pero despu&s de comer al mismo tiempo una paleta # una manzana anoce, me en-erm&. La causa de .ue se en-ermar/ 5l-redo -ue probablemente .ue6 5. Comi una clase inadecuada de manzana. B. Comi demasiada paleta. C. La combinacin de paleta # manzana no le ca# bien. 8espuesta6 C 4os encontramos a.u" con una serie de "tems en la cual algunos tienen una respuesta m/s e!idente o clara # otros son m/s contro!ertidos # dependen, en cierta medida, de cmo se interpreten. <a#amos por partes. 9n primer grupo de "tems es el -ormado por a.uellos en los .ue los criterios para encontrar la respuesta adecuada son m/s claros. 5s" tenemos .ue los "tems primero %;+(, .uinto %A*(, se'to %A+( # s&ptimo %AO( manejan la cuestin del !alor de los datos, la rele!ancia # consistencia de las razones. 5lgo similar encontramos en el tercer item %)+( aun.ue a.u" la situacin se complica 18 pues la pregunta no es si en ese caso concreto la razn por la .ue se le e'clu#e es la altura, sino si en general la altura ser"a una buena razn. Podemos aceptar .ue esa es la razn por la cu/l le e'clu#en, pero no ser"a una buena razn, m/s bien ser"a una e'cusa para e'cluirle. Por otro lado, los items segundo %)*( # cuarto %??(, aun.ue impli.uen los criterios anteriores, son ejemplos concretos de -alacias ad $omen # ad autoritas, con lo cual a.u" estos criterios, m/s .ue aplicarse a las razones en si mismas # las circunstancias, a# .ue considerarlos tambi&n en relacin a la persona en la cual nos basamos para establecer la bondad o no de nuestras razones. ) C31980d-<<-;1 La contradiccin se presenta como un !icio del razonamiento, pues contradecirse es a-irmar .ue una misma cosa e7 02.3 # 13 e7 e7e 02.3 # lo es # no lo es al mismo tiempo # en el mismo sentido. Este es el sentido .ue se le da en el lenguaje ordinario cuando se dice .ue Vlos testigos se contradicenV o Vtal a-irmacin es contradica por los ecosV o Ves contradictorio en sus propios t&rminosV. En su sentido propiamente lgico, la contradiccin es uno de los recursos m/s importantes para operar lgicamente # poder razonar correctamente. Cuando caemos en contradicciones lo .ue estamos aciendo es a-irmar # negar al mismo tiempo una misma idea u opinin. Para poder entender .ue supone la contradiccin debemos partir del presupuesto de .ue todo enunciado declarati!o o proposicin aserti!o es una a-irmacin .ue declara la !erdad de algo. 5ora bien, si puede ser !erdadero, es .ue tambi&n puede ser -also. De eco, lo .ue supone este planteamiento es .ue un enunciado con el .ue describimos algo o nos re-erimos a una realidad concreta tiene .ue ser o !erdadero o -also # no a# posibilidades, es decir, no puede ser !erdadero # -also a la !ez # al mismo tiempo, ni tampoco puede dejar de ser uno de los dos, !erdadero o -also. E!identemente, se re-iere 1nicamente a enunciados aserti!os # descripti!os # este planteamiento es la base de toda la lgica -ormal aristot&lica. La contradiccin se presenta, adem/s, bajo la -orma del :8-1<-:-3 de 13 <31980d-<<-;15 Este principio establece .ue toda proposicin id&ntica o anal"tica, es decir, toda proposicin en la .ue la nocin del predicado est/ contenida en el sujeto, es !erdadera, # su contradictoria es -alsa. Por ejemplo, las proposiciones %& es &% o %El tri'ngulo e(uil'tero es un tri'ngulo de tres lados iguales% son proposiciones necesariamente !erdaderas, puesto .ue negarlas supone caer en contradiccin. 5s" pues, el principio de no contradiccin nos permite juzgar como -also lo .ue encierra contradiccin. Leibniz lo e'presa del siguiente modo6 %El principio de contradiccin inclu)e dos enunciaciones verdaderas: la primera, (ue una proposicin no puede ser verdadera ) falsa a la ve#* la segunda, (ue no puede ocurrir (ue una proposicin no sea ni verdadera ni falsa%" 5 partir del principio de no contradiccin podemos establecer la -alsedad de cual.uier proposicin o a-irmacin general desde el momento en .ue encontremos un caso particular .ue contradiga la !erdad de tal a-irmacin general. $i se a-irma .ue todos los ombres son mortales, bastar"a con .ue e'istiera un ombre inmortal para .ue contradecir la a-irmacin inicial. Del mismo modo, a la a-irmacin ning1n ombre es mortal para contradecirla, bastar"a con .ue una persona -uese inmortal para .ue -uese -alsa, no es necesario .ue todos los ombres sean mortales. La cuestin es .ue, ante una proposicin general, basta un caso 19 contrario para contradecirla, es decir para mostrar su -alsedad. Esto supone el .ue la negacin %es decir, la contradiccin( de un tipo de enunciados generales como todos los ombres son mortales no es otro enunciado general del tipo ning1n ombre es mortal, sino .ue bastar"a con un enunciado particular del tipo alg1n o algunos ombres no son mortales. Las implicaciones de esta di-erencia son realmente importantes a la ora de poder establecer deducciones # de poder re-utar ciertos argumentos en los .ue se presentan enunciados generales, como, por ejemplo, los procesos de inducciones # las generalizaciones. Es cierto .ue este planteamiento puede suponer ciertas complicaciones desde ciertas culturas en las .ue no -unciona el principio dual de !erdadero o -also o de si o no, # .ue consideran un t&rmino intermedio .ue podr"a ser descrito como un tal !ez o desde lgicas dial&cticas en las .ue la negacin de un enunciado no supone la contradiccin del mismo, sino su superacin. De cual.uier -orma, # siendo conscientes de sus limitaciones, el principio de no contradiccin # el trabajo de la capacidad de detectar contradicciones tanto en los propios argumentos o razonamientos como en el de los dem/s miembros de la comunidad de indagacin es realmente necesario. Contradiccin 8azonamiento Deducti!o ?O, A), AA ?O( Micaela dice6 7odos los !igilantes de la escuela son polic"as. 3ernando dice. Eso no es !erdad. $i 3ernando tiene razn, tiene .ue ser cierto .ue6 5. Por lo menos un polic"a no es !igilante de la escuela. B. Por lo menos un !igilante de la escuela es un polic"a. C. Por lo menos un !igilante de la escuela no es un polic"a. 8espuesta6 C A)( 5lgunos amigos de Cecilia no bailan bien. Por lo tanto, QUu& a-irmacin tiene .ue ser -alsaR 5. 7odos los amigos de Cecilia bailan bien. B. 4inguno de los amigos de Cecilia baila bien. C. 5lgunos de los .ue bailan bien son los amigos de Cecilia. 8espuesta6 5 AA( Cuando Mar"a dice6 5lgunos de la clase an !enido sin comer, el maestro dice .ue Mar"a est/ e.ui!ocada. $i el maestro tiene razn, se conclu#e .ue6 5. 4adie de la clase a !enido sin comer. B. 5lgunos de la clase no an !enido sin comer. C. 9n miembro de la clase a !enido sin comer. 8espuesta6 5 20 <eamos en .u& sentido se dan estas respuestas # cu/l es la e'plicacin6 En el caso del primer item %?O( tenemos una a-irmacin general 7odos los !igilantes de la escuela son polic"as # se nos pide .ue digamos cu/l de los tres enunciados contradecir"a este enunciado general. Para ello nos bastar"a con .ue por lo menos un !igilante de la escuela no es un polic"a. E'presado de otro modo, podemos traducir el enunciado 7odos los !igilantes de la escuela son polic"as por el condicional si WS'T es S5TX WS'T es SBTX, siendo 5 !igilantes de la escuela # B polic"a. Cuando decimos .ue 7odos los !igilantes de la escuela son polic"as es !erdad lo .ue estamos a-irmando es .ue no a# ning1n S'T .ue siendo 5 no sea, al mismo tiempo # a la !ez, B. Con lo cual slo bastar"a .ue ubiese un S'T %# bastar"a con .ue -uese uno nada m/s( .ue -uese 5, pero .ue no -uese B, para as" contradecir el enunciado general. Es decir .ue, por lo menos un S'T es !igilante de la escuela %5( # ese S'T no es un polic"a %B( Gtro tanto podr"amos analizarlo en el tercer item %AA( en el .ue se nos pide buscar la negacin o el enunciado .ue iciese -also a un enunciado particular 5lgunos de la clase an !enido sin comer, es decir a# alg1n ' .ue es 5 %miembro de la clase( # .ue es B %a !enido sin comer(. Para poder contradecirlo, deber"amos a-irmar .ue no e'iste ning1n ' .ue sea a la !ez 5 # B, es decir .ue S4adie %ning1n '( de la clase %es 5( a !enido sin comer %es B(. Este tipo de an/lisis lo podemos aplicar asimismo en el segundo item %A)( cuando se nos pregunta por QUu& a-irmacin tiene .ue ser -alsaR 8ecordemos .ue #a emos e'plicado la importancia de este item %A)( en relacin a la abilidad o destreza de cuestionamiento. 5.u" se trata de decidir cu/l de las tres opciones tiene .ue ser -alsa para .ue sea !erdadero el enunciado principal, el enunciado desde .ue se parte. Es decir, se nos pide el contradictorio. <e/moslo con m/s detalle6 7enemos un enunciado particular .ue nos dice .ue 5lgunos amigos de Cecilia no bailan bien o, m/s -ormalizado, Sa# un ' .ue es 5 %amigo de Cecilia( # .ue no es B %baila bien(. Este enunciado lo .ue !endr"a a negar o contradecir es un enunciado general .ue a-irmar"a .ue Spara todo ' si ' es 5, entonces ' es B, dado .ue a-irma .ue al menos a# un ' .ue no cumple esa condicin. $i traducimos este enunciado tendr"amos 7odos los amigos de Cecilia bailan bien. Por lo tanto, como lo .ue se pide es indicar cu/l de las tres posibilidades ser"a -alsa en el caso de .ue el enunciado inicial -uera !erdadero, .ueda claro .ue slo la primera de las posibles respuestas, pues las otras dos, -ormalizadas, !endr"an a ser Tpara todo ', si ' es 5, entonces ' no es B %4inguno de los amigos de Cecilia baila bien( o Sa# un ' .ue es B # .ue es 5 %5lgunos de los .ue bailan bien son los amigos de Cecilia(. En cual.uiera de los dos casos est/ claro .ue no se contradice al enunciado inicial Sa# un ' .ue es 5 # .ue no es B. #) D->e8e1<-07 G80d3?C207e (9-:3 3 e7:e<-e) +iferencias de clase o tipo ) +iferencias de grado. Entre dos objetos, entidades o personas e'iste una di-erencia de clase o de tipo cuando pertenecen a dos categor"as distintas o cuando una cosa posee una caracter"stica de la .ue la otra carece absolutamente. En este sentido, no se pueden comparar pues entre los dos no cabe un elemento intermedio6 e'iste discontinuidad. Por el contrario, la di-erencia es de grado cuando, en relacin con la misma caracter"stica pose"da por dos cosas, una la posee m/s .ue la otra # a# continuidad. En este caso si 21 .ue podemos compararlas, pues tenemos un elemento intermedio o un termino de comparacin. 5ora bien, a# .ue tener presente .ue el considerar la di-erencia como de tipo o clase o como de grado, depende justamente del criterio .ue estamos manejando. La di-erencia entre un caballo # un carro, cuando consideramos su naturaleza, es de grado. Pero si lo .ue tenemos en cuanta es la !elocidad, si nuestro criterio es la !elocidad de cada uno, entonces la di-erencia ser/ de grado. En un caso son di-erentes naturaleza, de categor"as distintas, en el otro, tenemos en cuanta el mismo elemento, pero es di-erente el grado de !elocidad. 5un.ue a primera !ista pueda parecer poco rele!ante esta destreza para distinguir si de lo .ue ablamos es de di-erencia de grados o de clases, tipo o especie, realmente es una destreza -undamental cuando estamos trabajando las comparaciones. 5 la ora de poder !alorar # elegir entre !arias opciones tenemos .ue ser capaces de !er si lo .ue les di-erencia es una di-erencia de grado, con lo cual podr"an ser comparadas # se podr"a elegir entre uno # otro, o de clase %tipo o especie( en donde no cabe la comparacin, # por lo tanto, tampoco la eleccin. $i pregunt/ramos a nuestros alumnos cu/l es mejor jugador de -1tbol, un delantero o un guardameta, la eleccin se ace imposible, pues nos -alta el criterio com1n, pues uno ataca # mete goles # el otro de-iende # guarda la meta, # por lo tanto no podemos compararlos, no sabemos si lo .ue les di-erencia es el grado de abilidad para meter goles o para pararlos. 5ora bien, si pregunt/ramos cu/l es mejor goleador #a el criterio es com1n, # la di-erencia es de grado, pues se supone .ue un delantero es mejor goleador .ue un guardameta. De nue!o, a.u" nos encontramos con un tipo de razonamiento .ue se considera in-ormal, pues no a# reglas -ijas para determinar la correccin de la respuesta, pero si podemos manejar criterios para determinar el !alor de las respuestas # la ma#or adecuacin o no de las mismas. <eamos los "tems de la prueba .ue se centran en medir esta abilidad o destreza. Di-erencias Erado Clase 8azonamiento Hn-ormal ?*, ?> # >? ?*( Hsabel dice6 Esto# pensando en la di-erencia entre !erde claro # !erde oscuro6 Euillermo dice6 L #o esto# pensando en la di-erencia entre galletas # conejos. 5. Los dos est/n pensando en di-erencias de grado. B. Los dos est/n pensando en di-erencias de clase. C. La primera es una di-erencia de grado, la segunda es una di-erencia de clase. 8espuesta6 C ?>( El agua tibia comparada con el agua caliente es una di-erencia de YYYYYYY. El sabor del agua -r"a comparada con el sonido de la radio es una di-erencia de YYYYYYYY6 5. La primera respuesta tiene .ue ser especie # la segunda grado. B. La primera respuesta debe ser grado # la segunda especie. 22 C. Las dos respuestas tienen .ue ser grado. QCu/l es la mejor respuestaR 8espuesta6 B >?( Maria dice .ue el agua # el ielo son dos cosas di-erentes. Juan le contesta .ue no, .ue son lo mismo, slo .ue uno m/s caliente # otro m/s -ri. QUui&n crees .ue tiene raznR 5. Maria, pues entre el agua # el ielo a# una di-erencia de clase, por.ue uno es li.uido # otro es slido B. Juan, pues el agua # el ielo son iguales pero la di-erencia est/ en el grado de -ri o calor. C. 4o puedes decir .ui&n tiene razn, por.ue los dos pueden tener razn. 8espuesta6 C Como !emos, en los dos primeros itens %?* # ?>( al plantearse claramente los criterios de di-erenciacin se puede determinar claramente .ue tipo de di-erencia se maneja. En el tercer item %>?( al no especi-icarse .ue criterio se est/ manejando, el estado %l".uido o slido( o el grado de temperatura %m/s caliente o m/s -ri( entonces no se puede determinar .ui&n de los dos tiene razn, es decir, los dos la tendr"an, pero dependiendo de .ue criterio manej/semos. @) Ge1e802-=0<-;1 Cacer una generalizacin es tomar un grupo de ejemplos de car/cter similar e in-erir .ue todos los ejemplos de ese tipo poseen ese car/cter. Consideremos el ejemplo siguiente6 la madera de pino -lota, la madera de abeto -lota, la madera de cerezo -lota, la madera de a#a -lota, etc.. Podemos generalizar # decir todas las maderas -lotan. La generalizacin es una -orma del razonamiento inducti!o .ue a partir de unos cuantos casos o ejemplos intenta establecer una caracter"stica general. Las generalizaciones pueden tener e'cepciones. De eco, en el ejemplo anterior de la madera -lota se puede presentar como contra:ejemplo o e'cepcin el .ue a# un tipo de madera .ue no -lota, como es el caso de la madera del &bano. 5s", este ejemplo demuestra .ue la generalizacin todas las maderas -lotan es abusi!a o incorrecta. Cablando con e'actitud, debi&ramos decir casi todas las maderas -lotan. 5un.ue a !eces las generalizaciones sean e'ageradas, errneas o e.ui!ocadas, es un error prescindir totalmente de ellas. Eeneralizar es una de las maneras de .ue disponemos para e'presar cone'iones .ue creemos encontrar entre e'periencias pasadas # presentes, # es una manera de simpli-icar la e'periencia # -acilitarnos la tarea a la ora de juzgar # !alorar situaciones. Pero siempre a# .ue tener presente .ue se trata de apro'imaciones, simpli-icaciones # .ue, por lo tanto, no pueden ser!ir como pruebas o e!idencias, no pueden ser consideradas como in-alibles o seguras. De a" .ue es importante aprender a acer generalizaciones con buen juicio # 23 muca re-le'in. Eeneralizar es, en realidad, un proceso bastante razonable, con la condicin de .ue uno est& dispuesto a abandonar tal o cual generalizacin en caso de presentarse alguna e!idencia .ue la in!alide. Los estereotipos # los prejuicios nacen de generalizacin acerca de un grupo de personas en los cuales se toman algunos rasgos #a sean -"sicos o de comportamiento #, generaliz/ndolos, los tomamos como caracter"sticas de-initorias del grupo en su totalidad. El error es tomarlo como caracter"sticas de-initorias # !erdaderas # no simplemente como indicios o elementos con .ue manejarnos pro!isionalmente, como meros soportes o gu"as para poder mo!ernos, pero .ue siempre debemos considerar con cuidado # modi-icarlos seg1n la in-ormacin .ue !amos disponiendo. Eeneralizacin 8azonamiento Hnducti!o >, ;?, ); # >; >( Conozco a una mucaca de Cenal .ue usa tenis, dice Pedro. Entonces, todos en Cenal deben usar tenis, responde Pepe. La respuesta de Pepe es6 5. Bien pensada, por.ue la gente de un mismo lugar es mu# parecida entre s". B. Mal pensado, por.ue la gente del mismo lugar es, mucas !eces, di-erente. C. Mal pensado, por.ue slo .uienes an !isto a la gente de Cenal saben si todos usan tenis all". 8espuesta6 C ;?( Euillermo tiene una bolsa de dulces. Mete la mano sin mirar # saca tres dulces. 7odos son rojos. De acuerdo con lo .ue sabes, QUu& puede imaginarse Euillermo sobre el resto de dulces .ue est/n en la bolsaR 5. 7odos tienen .ue ser rojos. B. 7al !ez todos sean rojos. C. 4o pueden ser todos rojos. 8espuesta6 B );( 4icol/s es alto # delgado. $usana es alta # delgada. Mar"a es alta # delgada. Miles de personas son altos # delgados. Jorge es delgado. Por lo tanto6 5. Jorge tiene .ue ser alto. B. 4o se puede saber si Jorge es alto. C. Jorge no puede ser alto. 8espuesta6 B >;( Este domingo a sido -iesta, el domingo pasado -ue -iesta, el domingo anterior -ue -iesta, durante el mes pasado todos los domingo -ueron -iesta, luego podemos decir .ue6 5. El pr'imo domingo ser/ -iesta. B. El pr'imo domingo no ser/ -iesta 24 C. 4o se puede saber si el pr'imo domingo ser/ -iesta o no. 8espuesta6 C Como !emos, el razonamiento .ue se presenta en todos los "tems se basa en procesos inducti!os, pero cada uno de ellos plantea distintos modos de resolucin. En el primer item %>( se nos plantea la correccin o no del razonamiento usado para deducir la conclusin. 5s" se plantea si es un buen razonamiento o no el utilizado Pepe. Las dos primeras posibilidades se basan en un conocimiento general por.ue la gente del mismo lugar es, lo cual suponen, en su base, una operacin pre!ia .ue supone establecer ese enunciado general. De a" .ue los dos sean opciones errneas por.ue en ning1n caso podemos a-irmar la !alidez del enunciado sin !eri-icarlo por la e'periencia, #a sea propia o de otra persona. En el tercer caso, sin embargo, se a-irma .ue el razonamiento de Pepe es incorrecto por.ue slo .uienes an !isto a la gente de Cenal saben si todos usan tenis all", es decir la razn de considerar errneo el razonamiento de Pepe es .ue &ste se basa en un solo caso para establecer su a-irmacin. Esto supone un proceso inducti!o errneo # una generalizacin abusi!a. En los otros items %;?(, %);( # %>;( lo .ue se pide es deducir la posible consecuencia de unos datos pre!iamente obtenidos mediante un proceso de induccin. De a" .ue la respuesta lgica en cada caso sea di-erente. En el item %;?( se !e claro .ue del eco de .ue asta el momento todos los caramelos sean rojos nos permite deducir .ue realmente todos pueden ser rojos, no .ue lo sean. Ese paso ser"a abusi!o. Por eso en los items %);( # %>;( tampoco podemos a-irmar nada en concreto, pero tampoco negarlo. En el caso del item %>;( podr"a parecer .ue la regularidad # repeticin nos permitir"a suponer .ue el siguiente domingo tambi&n ser"a -eriado, pero lgicamente no podemos a-irmarlo, slo suponerlo. A) I1>e8e1<-0 de S6:6e7937 Hn-erir supuestos implica, construir o imaginar una idea a partir de una situacin dada, aciendo uso de los conocimientos, de la in-ormacin o indicios de .ue disponemos. En la in-erencia o deduccin de supuestos no podemos tener una certeza absoluta, sino, simplemente, un con!encimiento m/s o menos -uerte, seg1n la cantidad # calidad de indicios o in-ormacin .ue manejemos. 5s", al pensar sobre lo .ue alguien nos acaba de decir, puede .ue no sepamos con certeza las razones por las .ue lo a dico, pero podemos suponer o ser capaces de in-erir o detectar los supuestos en .ue se basa esa persona para decir lo .ue a dico. Ca# !eces en .ue no tenemos todos los datos a mano, .ue no disponemos de toda la in-ormacin re.uerida, pero a pesar de ello nos sentimos bastante seguros o estamos con!encidos de .ue estamos acertados en nuestras in-erencias o suposiciones. En el -ondo suponer es considerar una posibilidad como si -uera un eco. Posteriormente !eremos .ue el contar con posibilidades o ser capaces de !er nue!as posibilidades es una destreza -undamental para poder abrir nue!os caminos a la in!estigacin # poder !er las cosas de manera distinta. Pero a# .ue tener cuidado en no con-undir la in-erencia de supuestos # el suponer mismo, como posibilidades, con la certeza o la seguridad de tener la in-ormacin correcta o la e'plicacin adecuada. Por ejemplo, si !amos con un amigo a casa de otra persona # de camino nos dice .ue 25 est/ ambriento # al llegar a la casa nos o-recen un plato de sopa # nuestro amigo la recaza diciendo .ue no tiene ambre, entonces podemos in-erir o deducir .ue la razn, probablemente, es .ue no le gusta la sopa, pues sabemos .ue ambre si tiene. E!identemente, pueden ser otros los moti!os, como .ue no le guste como cocinan en esa casa, pero lo m/s probables, a partir de la in-ormacin o indicios de .ue disponemos %si !en"a con nosotros a esa casa es por.ue sabe cmo cocinan( es .ue nuestra in-erencia de los supuestos %no le gusta esa sopa( sea correcta. Es decir, nuestro amigo recaza la sopa por.ue supone .ue no !a a estar sabrosa %pues no la a probado( o por.ue en general no le gusta la sopa %aun.ue en concreto no conozca cmo sabe est/(. L nosotros in-erimos o deducimos, a partir de toda esta in-ormacin # de los razonamientos .ue acemos con ella, .ue esa es la razn de .ue recaza el o-recimiento. La in-erencia de supuestos es un tipo de acti!idad mental .ue utilizamos diariamente, pues abitualmente tenemos .ue tomar decisiones con respecto a situaciones # personas en la .ue no tenemos un conocimiento su-icientemente contrastado, pero aun as", es necesario .ue actuemos. Por ello, es necesario .ue trabajemos la destreza de descubrir supuestos sub#acentes # manejar lo mejor posible la capacidad de in-erir tales supuestos a partir de los indicios disponibles. Es importante aprender a manejar la in-ormacin disponible e ir m/s all/ de ella, in-iriendo los di-erentes supuestos .ue pueden sub#acer a lo .ue las personas dicen o acen, intentar imaginar o deducir lo .ue est/n pensando # aprender a interpretar # conocer sus caras o sus gestos por.ue no tienen muco m/s en .u& basarse. En algunos casos asta deber/n ser capaces de presentir se0ales de peligro aun.ue no tengan ninguna e'periencia pr/ctica -rente a este tipo de peligro B 5l igual .ue !eremos al ablar de las relaciones transiti!as, el ser capaces de in-erir situaciones impl"citas a partir de in-ormaciones e'plicitas, -acilita imaginar .ue es lo .ue puede pasar a continuacin, nos dota de un pre: conocimiento .ue puede ser 1til, si se con-irma o si se niega con los datos o in-ormacin .ue podamos obtener posteriormente, para ir constru#endo un mapa orientati!o o un camino apenas sugerido de por dnde !an ir los acontecimientos. Es importante resaltar el car/cter transitorio de nuestras in-erencias, pues nos permiten establecer iptesis .ue posteriormente podremos ir contrastando con los acontecimientos. Pero debemos tomarlas como in-erencias de supuestos, es decir como iptesis para interpretar las situaciones o como pre!isibles e'plicaciones del por .u& o el para .u& de a.uello .ue demanda de una in-erencia. 4o podemos tomarlo como una deduccin de-initi!a, ni debemos con-undirlo con in-ormacin obtenida por medio de in-erencias lgicas, donde deducimos lgicamente a partir de unas reglas -ormales # donde, si las premisas iniciales son !erdaderas, la conclusin tambi&n lo ser/ #, por lo tanto, podemos asumirla como de-initi!a. Por tanto, ser capaz de realizar buenas in-erencias o deducciones acerca de lo .ue se supone .ue est/n pensando las personas o de las causas o moti!os por las .ue algo pasa es una erramienta o destreza b/sica para un sin-"n de /mbitos, desde la dimensin m/s cotidiana de nuestro actuar asta la dimensin m/s acad&mica %como la comprensin de te'tos o la elaboracin de iptesis en el /mbito de la ciencia(. 6 LHPM54, M. P $C58P, 5. M. !nvestigacin filosfica" ,anual para acompaar a -El descubrimiento de .arr)/, ed. La 7orre, Madrid, p. A?B. 26 Hn-erencia de $upuestos 8azonamiento Deducti!o N, ;*, ;O N( QCu/nto pag la -amilia de Manuel por las tortillas para la comidaR, se pregunta Miguel. Miguel piensa .ue6 5. La -amilia de Manuel compr las tortillas para la comida. B. La -amilia de Manuel izo las tortillas para la comida. C. La -amilia de Manuel no compr las tortillas para la comida. 8espuesta6 5 ;*( Lupe dice6 <eo .ue 7om/s se .ueda despu&s de la ora de salida de la escuela. Deben aberlo encontrado pele/ndose en el patio. Lo .ue Lupe cree es .ue6 5. Ca# mucas razones por las .ue alguien tiene .ue .uedarse despu&s de la ora de salida de la escuela. B. $olamente a# unas cuantas razones por las .ue alguien tiene .ue .uedarse despu&s de la ora de salida de la escuela. C. $olamente a# una razn por la .ue una persona tiene .ue .uedarse despu&s de la ora de salida de la escuela. 8espuesta6 C ;O( Carmen dice6 Esto debe aberlo escrito un mucaco, por.ue la letra es mu# mala. Uu& crees .ue Carmen est/ suponiendo .ue6 5. 5lgunos mucacos tienen mala letra. B. $olamente los mucacos tienen mala letra. C. 7odos los mucacos tienen mala letra. 8espuesta6 B En los tres "tems se nos pregunta por lo .ue una persona en concreto debe de estar suponiendo o tiene como creencia .ue ace .ue esa persona a-irme algo o aga una pregunta determinada. 5un.ue en todos ellos nos dan cierta in-ormacin a partir de la cual se nos pide .ue in-iramos los supuestos .ue deben de estar manejando, sin embargo el modo de in-erir .ue debemos utilizar sigue razonamientos di-erentes. 5s" en el item %N( la in-ormacin .ue nos da es una pregunta .ue realiza la persona # debemos preguntar por lo .ue se supone .ue debe de estar pensando esa persona. 5l preguntar cuanto pag por algo, lo .ue podemos suponer es .ue .uien pregunta eso piensa .ue ni se lo regalaron ni lo icieron, es decir nuestro razonamiento se basa en un an/lisis lingM"stico del !erbo regalar # lo .ue signi-ica o supone. En cambio en los items %;*( # %;O( lo .ue se nos presenta es una a-irmacin .ue ace una persona a partir de cierta in-ormacin .ue maneja esa persona # se nos pide .ue establezcamos cu/les son los supuestos .ue se manejan. 5s" en el %;*( a partir de un acontecimiento concreto, <eo .ue 7om/s se .ueda despu&s de la ora de salida de la escuela, 27 se a-irma la posible causa o razn de ese acontecimiento, deben aberlo encontrado pele/ndose en el patio. Luego lo .ue sub#ace a este razonamiento es una relacin de causa # e-ecto, # la persona .ue emite ese juicio o a-irmacin cree o considera .ue slo a# una causa para .ue se produzca ese e-ecto. Por 1ltimo, en el item %;O( la persona .ue emite el juicio lo ace a partir de una de una in-ormacin determinada # es .ue a# algo escrito con mala letra, de a" deduce .ue lo a escrito un mucaco. Esto signi-ica .ue ella est/ pensando o supone .ue slo los cicos tienen mala letra, pues si ubiera alguna cica con mala letra no dir"a .ue esto debe aberlo escrito un mucaco. El razonamiento .ue sub#ace es por tanto, una enunciado general e'clu#ente del tipo solo los ' son # # para poder nosotros in-erir lo .ue la persona est/ suponiendo debemos realizar el mismo razonamiento # poder as" comprender .ue es lo .ue sub#ace a su a-irmacin. B) I1Ce87-;1 2;.-<05 4ormalmente el lenguaje cotidiano, como !eremos a continuacin al e'plicar la destreza de normalizacin, no !iene -ormalizado #, por lo tanto, presenta di-icultades para operar lgicamente con &l, para poder argumentar con claridad. 9na !ez -ormalizado o normalizado, podremos manejarlo con ma#or -acilidad # realizar operaciones lgicas. 9na de estas operaciones es la llamada Hn!ersin lgica. Esta supone dar la !uelta o in!ertir un tipo de enunciado en el .ue tenemos una relacin entere el sujeto # el predicado de pertenencia de parte:todo. Es decir, .ue predicamos del sujeto o primer t&rmino su pertenencia su pertenencia o inclusin en otro grupo o categor"a ma#or. La importancia de la in!ersin es .ue nos permite aclarar la relacin e'istente entre los dos t&rminos o categor"as, la del sujeto como parte # la pertenencia al todo. Por ejemplo6 todos los pinos son /rboles si este enunciado es !erdadero, lo .ue sabemos es .ue los pinos pertenecen o -orman parte de una categor"a superior, la de los /rboles. Pero al in!ertirlo, nos damos cuenta inmediatamente .ue el enunciado resultante no puede ser !erdadero, pues el todo no puede pertenecer a la parte. Es decir, no podemos decir .ue todos los /rboles son pinos. Lo .ue -alla es .ue no se realiza la operacin lgica .ue -acilitar"a la comprensin, es decir, la in!ersin lgica .ue supone .ue cuando un enunciado tiene la -orma de Wtodo S'T es S#TX, entonces al in!ertirlo se con!ierte en Wslo los S#T son S'TX. L esto es as" por.ue, al in!ertir, lo .ue estamos diciendo es .ue solamente los elementos .ue -orman parte de la categor"a ma#or, el todo, pueden ser parte de la categor"a menor, la parte. En el ejemplo manejado tendr"amos, por tanto .ue slo los /rboles son o pueden ser pinos.Es decir, .ue establecemos un enunciado excluyente, mientras .ue en el enunciado inicial, todos los pinos son /rboles, nuestro enunciado es incluyente, pues decimos .ue todos # cada uno de los pinos es un /rbol. 9na correcta comprensin de este procedimiento a#uda a traducir # a entender mejor la relacin entre los enunciados cuando est/ implicada una relacin de pertenencia de una parte en un todo. 5s", por ejemplo tenemos un enunciado e'clusi!o del tipo slo los me'icanos pueden !otar en las pr'imas elecciones lo .ue estamos diciendo es .ue todos los .ue pueden !otar en las pr'imas elecciones son me'icanos, no .ue todos lo me'icanos pueden !otar en las pr'imas elecciones. La di-erencia es -undamental por.ue aun.ue sea !erdad .ue slo los me'icanos pueden !otar en las pr'imas elecciones, no tiene 28 por.ue ser !erdad .ue todos lo me'icanos pueden !otar en las pr'imas elecciones. Es decir .ue lo .ue es !erdad es .ue si no eres me'icano no puedes !otar, no .ue si eres me'icano puedes !otar. Podr"amos poner un sin-"n de ejemplos similares en los .ue, una incorrecta aplicacin de la regla de in!ersin, produce una mala interpretacin # un razonamiento errneo. De a" la importancia de trabajar # e!aluar el correcto uso de esta abilidad de pensamiento. Hn!ersin lgica 8azonamiento Deducti!o ;,+ # ;O ;( Jaime dice6 7odas las abejas son cosas .ue !uelan. Pero eso no signi-ica, contesta 8osa, .ue todas las cosas .ue !uelan son abejas. 5. 8osa est/ e.ui!ocada, por.ue de lo .ue dice Jaime se puede concluir .ue todas las cosas .ue !uelan son abejas. B. 8osa tiene razn, por.ue de lo .ue dice Jaime no se puede concluir .ue todas las cosas .ue !uelan son abejas. C. 4o se puede saber si 8osa tiene razn o est/ e.ui!ocada. 8espuesta6 B +( Patricia dice6 $lo los /rboles son pinos. Gtra manera de decir esto mismo ser"a6 5. 5lgunos pinos son /rboles. B. 7odos los pinos son /rboles. C. 7odos los /rboles son pinos. 8espuesta6 B ;O( Carmen dice6 Esto debe aberlo escrito un mucaco, por.ue la letra es mu# mala. Uu& crees .ue Carmen est/ suponiendo .ue6 5. 5lgunos mucacos tienen mala letra. B. $olamente los mucacos tienen mala letra. C. 7odos los mucacos tienen mala letra. 8espuesta6 B En los "tems %;( # %+( como !emos se nos presentan dos situaciones claras en las .ue el razonamiento supone la aplicacin de la in!ersin lgica en la .ue de un enunciado general del tipo W7odos los S'T son S#TX podemos deducir por in!ersin .ue Wslo los S#T son S'TX. En el primer caso, por.ue lo .ue Jaime realiza es una errnea in!ersin de 7odas las abejas son cosas .ue !uelan a-irmando .ue todas las cosas .ue !uelan son abejas, cuando realmente, lo correcto ser"a slo las cosas .ue !uelan son abejas. Es decir, .ue 8osa tiene razn, por.ue no se sigue del primer enunciado de Jaime el segundo .ue &l propone. En el caso del item %+( la in!ersin se nos presenta m/s clara aun, pues del enunciado de Patricia, $lo los /rboles son pinos, la respuesta de decirlo lo mismo de otra manera es decir 7odos los pinos son /rboles. $in embargo, aun.ue parezca 29 ob!io, este item presenta problemas a la ora de pasar la prueba pues muca gente, al responder, opta por la respuesta C %7odos los /rboles son pinos( debido a .ue aplican mal la regla de in!ersin lgica e identi-ican la -orma Wtodo los S'T son S#TX con la -orma W$olo los S'T son S#TX, de a" .ue deba prest/rsele muca atencin. En el item %;O(, como #a comentamos en el apartado anterior, se nos dice .ue Carmen emite un juicio .ue es a# algo escrito con mala letra # de a" deduce .ue lo a escrito un mucaco. Esto signi-ica .ue lo .ue ella est/ suponiendo es .ue slo los cicos tienen mala letra, pues si ubiera alguna cica con mala letra no dir"a .ue esto debe aberlo escrito un mucaco, es decir, es un enunciado general e'clu#ente del tipo solo los ' son #. Por lo tanto las otras posibles respuestas algunos mucacos tienen mala letra # todos los mucacos tienen mala letra no ser"an una respuesta adecuada. 5ora bien es interesante se0alar, # de a" .ue lo inclu#amos en la categor"a de la in!ersin lgica, es .ue una de los errores .ue se comenten al realizar la prueba de pensamiento es responde .ue lo .ue Carmen esta suponiendo es .ue todos los mucacos tienen mala letra, respuesta errnea como emos mostrado # .ue responde a una correcta comprensin de la situacin # a un mal uso de la regla de in!ersin lgica. &D) N38+02-=0<-;1 3 >38+02-=0<-;1 Como #a indicamos al ablar de la in!ersin lgica, el lenguaje .ue utilizamos en nuestras acti!idades diarias # cotidianas es mu# complicado # poco 1til para manejarlo en operaciones lgicas o en la argumentacin. La principal di-icultad .ue se presenta a la ora de utilizar los razonamientos o argumentacin lgica es la de trans-ormar o traducir la abundante di!ersidad de enunciados declarati!os .ue usamos en la !ida diaria, en el lenguaje cotidiano, a las -ormas b/sicas de enunciados lgicos. Para ello debemos eliminar matices # peculiaridades estil"sticas # concentrarnos en la propia estructura del enunciado declarati!o. La normalizacin es, por tanto, un tipo de destreza .ue permite cambiar un enunciado dado del lenguaje cotidiano a una -ormulacin con estructura m/s lgico. $upone reconocer la estructura del lenguaje cotidiano de e'presiones re-eridas a unos sujetos, #a sea en su ni!el m/'imo de generalidad o totalidad %todos, los, el, etc.( #a sea en su particularidad %uno, alguno, !ario, etc.( # trans-ormarlos en su categor"a lgica o cuanti-icador lgico correspondiente, es decir 7odo o alg1n, o en caso de ser negati!o, 4ing1n o alg1nZno. Este tipo razonamiento .ue deduce, a partir de un enunciado declarati!o o a-irmati!o o negati!o, otro igual pero con di-erentes palabras # trans-orm/ndolo a su -orma m/s lgica, est/ conectado con la destrezas de traduccin .ue posteriormente e'plicaremos. 7al # como !enimos comentando, su !alor principal radica en .ue -acilita el uso de un lenguaje m/s -ormalizado .ue ser/ mu# 1til a la ora de manejar toda una serie de destrezas lgicas, como la in!ersin, los silogismos, etc., todas ellas pertenecientes a lo .ue se llama el estilo de pensamiento o de razonamiento -ormal. 4ormalizacin 8azonamiento Deducti!o ), ;A, ;N 30 )( Jose-ina dice6 4o a# silla alguna de madera en la bodega. QCon cu/l de las siguientes oraciones podr"as decir lo mismoR 5. $olamente a# sillas de metal en la bodega B. 4inguna sillas de madera est/ en la bodega C. 5lgunas sillas de madera no est/n en la bodega 8espuesta6 B ;A( Carmen dice6 Los caballos tiene cuatro patas. Lu"s dice6 Es lo mismo decir .ue todos los caballos son animales con cuatro patas. 5. Lu"s est/ e.ui!ocado6 Carmen dice .ue algunos caballos son animales con cuatro patas. B. Lu"s tiene razn6 Carmen dice .ue el caballo es un animal con cuatro patas. C. Lu"s esta e.ui!ocado6 Carmen dice .ue algunos animales con cuatro patas son caballos. 8espuesta6 B ;N( Benito dice6 Cada una de las mojarra es un pez Paco dice6 Eso es lo mismo .ue decir .ue todas las mojarras son peces. 5. Paco tiene razn6 Cada signi-ica todas. B. Paco est/ e.ui!ocado6 Benito dice .ue solamente las mojarras son peces. C. Paco est/ e.ui!ocado6 Benito dice .ue algunas mojarras son peces. 8espuesta6 5 Como !emos en todos los "tems presentados nos encontramos con una situacin similar, nos encontramos con un enunciado -ormulado en el lenguaje corriente # se nos pide .ue los traduzcamos o trans-ormemos en su -orma normalizada, es decir, .ue lo -ormalicemos. 5s" en el item %)( tenemos 4o a# silla alguna de madera en la bodega .ue -ormalizado seria 4inguna sillas de madera est/ en la bodega. En el item %;A( se nos Los caballos tiene cuatro patas # se plantea si es lo mismo .ue decir .ue todos los caballos son animales con cuatro patas, .ue, como sabemos por las reglas de normalizacin, si es lo mismo, pues el los se re-iere a la categor"a general de caballos e inclu#e o se re-iere a todos. 5lgo similar ocurre con el item %;N( slo .ue esta !ez en !ez de los nos encontramos con cada una, es decir, se re-iere no a una determinada, sino a cual.uiera o, -ormalizada, a todas. &&) P37-,-2-d0de7 2;.-<07 4os dice Matte= Lipman .ue la idea de posibilidad puede ser !erdaderamente liberadora. Puede ser e'citante el darse cuenta de pronto .ue algo en lo .ue nunca antes ab"a pensado es una posibilidad2 o descubrir .ue 31 a# posibles alternati!as para modos de pensar establecidos + . Es ob!io .ue ablar de posibilidades es ablar de alternati!as # sin ellas todo el pensar # los procesos de in!estigacin se !er"an abocados a caminos sin salida o a repeticiones de lo #a e'plorado o #a conocido. La destreza o abilidad para poder buscar nue!as posibilidades es -undamental para poder desarrollar nuestro pensamiento creati!o # para, asimismo, poder potenciar el pensamiento cuidante, pues nos permitir/ de buscar nue!os modos de actuacin para responder ante las demandas de los dem/s # el entorno. De a" .ue sea importante lograr darnos cuenta de tres aspectos -undamentales con respecto a las posibilidades Mucas cosas en las cuales no emos pensado o nunca emos considerado, pueden ser posibles. Es decir, .ue el eco de nunca aberlas pensado no signi-ica .ue sean imposibles. Es decir, a# .ue tener en cuenta .ue no todo lo .ue consideremos como imposible es realmente imposible6 mucas personas pensaban antes .ue seria imposible cruzar el oc&ano atl/ntico o ir a la luna # se a demostrado .ue si se puede, se probado .ue los .ue as" pensaban estaban e.ui!ocados, pues el ombre cruz el atl/ntico # a llegado a la luna. Mientras no se demuestre lo contrario, todo es posible. En este sentido, no a# .ue ol!idar .ue no todo lo .ue consideramos posible es realmente posible. Es decir, cuando se demuestre .ue es imposible, en ese momento deja de ser posible. Mucas cosas slo podremos saber .ue es imposible por la e'periencia, tras aberlo intentado, a posteriori. Pero a# casos en .ue podemos saber de su imposibilidad o posibilidad sin necesidad de recurrir a la e'periencia. Es decir, nos encontramos en el /mbito de las posibilidades lgicas. El ejemplo m/s claro lo tenemos con las autocontradicciones # las contradicciones. Como #a !imos, una cosa no puede ser, al mismo tiempo # en el mismo lugar # momento, ella misma # su contraria, esto es imposible. De a" .ue el poder desarrollar # trabajar las posibilidades lgicas es importante para poder determinar, de entrada, si se es posible o imposible. L en caso de ser posibles, despejar el camino para posteriores in!estigaciones, &stas #a de car/cter emp"rico o e'perimental. Posibilidades lgicas 8azonamiento Deducti!o ?+ ?+( El paletero dice6 Los 1nicos sabores de paleta .ue tenemos son mango # !ainilla. 8a-ael dice. Entonces a# tres posibilidades6 tomar mango, tomar !ainilla o tomar los dos. 5ndrea dice6 $e me ocurre otra posibilidad m/s. QEn .u& posibilidad est/ pensando 5ndreaR 5. 3resa B. Mango C. 4o tomar elado 7 LHPM54, M. P $C58P, 5. M. !nvestigacin filosfica" ,anual para acompaar a -El descubrimiento de .arr)/, ed. La 7orre, Madrid, p. ?>). 32 8espuesta6 C En este item %?+( se 8a-ael plantea .ue a# tres posibilidades lgicas ante una situacin determinada,, pero 5ndrea responde .ue no, .ue a# una cuarta. De las posibles respuestas es ob!io .ue la primera, tomar -resa no es una posibilidad, pues se dice .ue slo a# mango o !ainilla, la segunda tampoco, por.ue no es una nue!a posibilidad #a .ue 8a-ael #a lo ab"a presentado como posibilidad, La tercera, por el contrario, si .ue es una nue!a posibilidad, pues es la posibilidad de no tomar ni !ainilla, ni mango ni tomar los dos, sino no tomar nada. Es decir, 5ndrea plantea una posibilidad .ue no ab"a sido tomada en consideracin por 8a-ael. En este item se 8a-ael plantea .ue a# tres posibilidades lgicas ante una situacin determinada,, pero 5ndrea responde .ue no, .ue a# una cuarta. De las posibles respuestas es ob!io .ue la primera, tomar -resa no es una posibilidad, pues se dice .ue slo a# mango o !ainilla, la segunda tampoco, por.ue no es una nue!a posibilidad #a .ue 8a-ael #a lo ab"a presentado como posibilidad, La tercera, por el contrario, si .ue es una nue!a posibilidad, pues es la posibilidad de no tomar ni !ainilla, ni mango ni tomar los dos, sino no tomar nada. Es decir, 5ndrea plantea una posibilidad .ue no ab"a sido tomada en consideracin por 8a-ael. &') L07 8e20<-31e75 8elacionar o establecer relaciones es una de las acti!idades m/s b/sicas .ue realizamos cotidianamente. Hmplica establecer correspondencias o cone'iones entre las cosas, entre di-erentes acontecimientos, entre personas, etc. Esto nos permite establecer categor"as, ordenar, organizar la realidad, el mundo .ue nos rodea, nuestra propia !ida. $i somos incapaces de establecer buenas relaciones, di-"cilmente podremos ordenar nuestra !ida, organizar nuestras acti!idades, estructurar nuestros pensamientos, etc. Para acer buenas relaciones a# .ue descubrir a.uello .ue me permite conectar los di-erentes acontecimientos, cosas o personas. Es decir, establecer buenas relaciones es ser capaces de !er sus semejanzas, sus similitudes # poder establecer la cone'in. 5 la ora de trabajar las relaciones tenemos .ue tener en cuenta .ue &stas pueden darse en di-erentes /mbitos de la !ida # pueden ser de di!ersos tipos. 5s" podemos ablar de relaciones espaciales o temporales, de relaciones personales # laborales, relaciones -amiliares o de parentesco, relaciones morales, est&ticas, -ormales o abstractas %en el lenguaje, en las matem/ticas, en la lgica, etc.(. El descubrimiento de tales relaciones es de una importancia -undamental para llegar a conocer el mundo # para desarrollar una competencia en disciplinas acad&micas espec"-icas. &'5&) Re20<-31e7 <0670?e>e<935 La relacin causa:e-ecto, .ue se basa en lo .ue se conoce como el :8-1<-:-3 de <06702-d0d, establece la cone'in e'istente entre un acontecimiento # otro, cone'in .ue implica .ue el primer acontecimiento produce necesariamente el segundo. En este sentido, el principio de causalidad, .ue reg"a la -"sica cl/sica, establec"a .ue todo e-ecto :todo acontecimiento o e!ento: debe tener siempre una causa, .ue nada ocurr"a gratuitamente o por 33 azar. Este principio re-leja un comportamiento mec/nico de la naturaleza, .ue asta el siglo KK se ab"a aceptado e interpretado en un sentido determinista. 4o obstante, a principios del siglo KK, Ceisenberg introdujo su :8-1<-:-3 de -1<e89-d6+,8e, .ue modi-icaba pro-undamente el principio de causalidad cl/sico # .ue daba lugar al azar # lo contingente dentro del reino de la -"sica. De cual.uier -orma, comprender la relacin entre dos acontecimientos # ser capaz de descubrir si a# una relacin de causa:e-ecto es mu# importante para poder comprender la realidad en .ue nos mo!emos # para poder anticipar las consecuencias de nuestras acciones. Las relaciones de causa:e-ecto suponen un conocimiento tanto de la realidad -"sica en la .ue suponemos una regularidad regida por el principio de causalidad, como de nuestra e'periencia !ital, en la .ue emos podido constatar esa misma regularidad # consecuencialidad. Posteriormente !eremos el razonamiento condicional en el .ue, aun.ue nos encontremos con un modelo similar en donde se establece una relacin antecedente:consecuente semejante a la de causa:e-ecto, la cone'in est/ regida por las le#es lgicas. En las relaciones causa:e-ecto el principio rector es de la causalidad #, como emos !isto, este principio a sido puesto en tela de juicio en reiteradas ocasiones. $in embargo, a# .ue insistir en la importancia de tener presentes estas relaciones, # de descubrir cuales son las posibles causas de ciertos e-ectos .ue percibimos o reparamos, para as", a la ora de tomar decisiones, poder manejar una mejor in-ormacin # poder pre!er las consecuencias de nuestras acciones # decisiones. 5dem/s, debemos ser capaces de distinguir entre a.uellas le#es en las .ue rige la causalidad -"sica, siendo le#es descripti!as del comportamiento de la naturaleza, de las le#es .ue se re-ieren al comportamiento umano, las le#es normati!as, donde no rige una causalidad natural, sino con!encional, en cuanto .ue el ser umano el .ue establece la relacin entre causa # e-ecto en las conductas umanas, determinando as" como deber"amos comportando, no como nos comportamos. 8elaciones Causa: E-ecto 8azonamiento Hn-ormal ;*, A+, AO ;*( Lupe dice6 <eo .ue 7om/s se .ueda despu&s de la ora de salida de la escuela. Deben aberlo encontrado pele/ndose en el patio. Lo .ue Lupe cree es .ue6 5. Ca# mucas razones por las .ue alguien tiene .ue .uedarse despu&s de la ora de salida de la escuela. B. $olamente a# unas cuantas razones por las .ue alguien tiene .ue .uedarse despu&s de la ora de salida de la escuela. C. $olamente a# una razn por la .ue una persona tiene .ue .uedarse despu&s de la ora de salida de la escuela. 8espuesta6 C A+( Carmela dice6 Co# le" .ue algunas personas, por accidente, bebieron agua .ue conten"a !eneno. $e en-ermaron.. Esteban dice6 5postar"a a .ue lo .ue las en-erm -ue la combinacin del !eneno con el agua. 34 5. Esteban est/ e.ui!ocado6 probablemente -ue el agua lo .ue las en-erm. B. Esteban est/ e.ui!ocado6 probablemente -ue 1nicamente el !eneno lo .ue las en-erm. C. Esteban tiene razn6 -ue probablemente la combinacin lo .ue las en-erm. 8espuesta6 B AO( 5l-redo dice6 Me gusta la paleta # me gusta la manzana. 4unca me e en-ermado anteriormente por comer una u otra. Pero despu&s de comer al mismo tiempo una paleta # una manzana anoce, me en-erm&. La causa de .ue se en-ermar/ 5l-redo -ue probablemente .ue6 5. Comi una clase inadecuada de manzana. B. Comi demasiada paleta. C. La combinacin de paleta # manzana no le ca# bien. 8espuesta6 C Como comentamos a la oras de ablar de las in-erencias de supuestos, en el item %;*( nos encontramos un razonamiento oculto del tipo de causa:e-ecto, #a .ue ante el acontecimiento concreto de !er a 7om/s .ued/ndose despu&s de la ora de salida de la escuela, se a-irma la posible causa o razn de ese acontecimiento, deben aberlo encontrado pele/ndose en el patio, es decir, .ue para Lupe slo a# una causa para .ue se produzca o .ue justi-i.ue el .uedarse despu&s de la ora de salida en de la escuela # esta causa es pelearse en el patio. Como se puede !er, en el item %A+( el razonamiento es errneo pues la causa del en!enenamiento no es el agua, sea &sta tomada sola o con !eneno, sino el !eneno, sea tomado con agua o con otra sustancia. Esta in-ormacin lo sabemos por e'periencia # la causa no puede ser la combinacin pues aun.ue se tomase solo, el !eneno seguir"a siendo la causa del en!enenamiento. En el item %AO(, sin embargo, la causa si est/ determinada por la combinacin de los dos elementos %paleta # manzana(, pues la e'periencia anterior establece .ue el e-ecto de comer manzana sola o de comer una paleta sola nunca a producido el e-ecto de en-ermarle. 5mbos casos, la relacin causa # e-ecto se puede dilucidar a partir de las e'periencias pasadas # del conocimiento pre!io. &'5') Re20<-31e7 :089e7?93d37 La relacin entre las partes # el todo se basa en establecer las cone'iones e'istentes entre las partes de un objeto o de un acontecimiento # el objeto o acontecimiento considerado como un todo, globalmente. 9na de las ideas b/sicas .ue a# .ue tener claro es .ue en la relacin parte:todo no tiene por.ue ser de trans-erencia, de manera .ue las cualidades o caracter"sticas de la parte no tienen por.ue ser trans-eribles aditi!amente al todo, a pesar de .ue &ste sea el resultado de las sumas de las partes. 7ener presente en .u& se basan estas relaciones # cmo se establecen es b/sico para la comprensin misma de las relaciones, pues siempre .ue relacionamos algo espacialmente o temporalmente 35 est/ implicada, en cierto sentido, este tipo de relacin. Pero adem/s, esta relacin es mu# importante para poder entender aspectos &ticos # est&ticos de nuestra !ida. 9na !ida buena puede ser entendida como una !ida en la .ue la ma#or"a de sus partes a sido buena o se puede considerar un buen alumno el .ue se es-uerza d"a a d"a # sus acciones diarias !an siendo cada d"a mejor. Ca#, por lo tanto, una idea de .ue la relacin entre el todo # sus partes es importante para poder !alorar nuestra !ida o nuestra conducta. De la misma manera una pintura o una construccin son ermosas cuando a# una armon"a entre todas sus partes, cuando a# una correcta relacin entre sus partes # el todo. 8elaciones Parte 7odo 8azonamiento Deducti!o ?N, A;, A? ?N( Lorenzo dice6 Esta es la m/s grande de todas las casas de ladrillo del mundo. Pedro dice6 Debe estar eca con los ladrillos m/s grandes del mundo. 5. Pedro est/ e.ui!ocado6 una casa grande puede estar eca con ladrillos grandes o pe.ue0os. B. Pedro tiene razn6 las casas grandes est/n ecas siempre con ladrillos grandes. C. Pedro est/ e.ui!ocado6 las casas grandes est/n ecas siempre de ladrillos pe.ue0os. 8espuesta6 5
A;( Matilde dice6 Los salones de mi escuela son pe.ue0os. Juana dice6 Debe ser una escuela pe.ue0a. 5. Juana esta e.ui!ocada por.ue no puedes saber si es grande o pe.ue0a pues, el eco de .ue los salones sean pe.ue0os no signi-ica necesariamente .ue la escuela sea pe.ue0a. B. Juana tiene razn6 $i los salones son pe.ue0os, la escuela tiene .ue ser pe.ue0a. C. Juana est/ e.ui!ocada6 $i los salones son pe.ue0os, la escuela tiene .ue ser grande. 8espuesta6 5 A?( Los Jaguares slo tiene dos jugadores de -1tbol mu# buenos. Las Ci!as no tienen ning1n jugador mu# bueno. Por lo tanto6 5. Los Jaguares tiene .ue ser mejor e.uipo .ue las Ci!as. B. Las Ci!as es mejor e.uipo .ue los Jaguares. C. 4o puede saberse cu/l es el mejor e.uipo. 8espuesta6 C En los dos primeros items, el %?N( # el %A;( se entiende .ue no tiene .ue aber una relacin -ija entre el tama0o de los componentes o partes con el tama0o de la totalidad # .ue cabr"an ambas posibilidades. 36 El item %A?(, aun.ue sigue el mismo razonamiento puede ser plantear algunas dudas, al tener uno de los dos e.uipos dos mu# buenos jugadores # el otro ninguno, pero la relacin es similar por.ue el eco de tener dos buenos jugadores no signi-ica .ue los dem/s lo sean, e, incluso, aun siendo todos buenos jugadores indi!idualmente nada asegura .ue se un buen e.uipo, puede .ue no combinen bien o no se constitu#an como un e.uipo bien armoniosos # .ue, por lo tanto, sean peores .ue un e.uipo -ormado por jugadores normales pero bien coordinados. En los tres "tems lo .ue se !e con claridad es .ue la cualidad del todo no tiene por.ue estar determinada por la cualidad de cada parte en particular o, lo .ue es lo mismo, .ue la cualidad del todo no es el resultado directo de la suma de las cualidades de las partes .ue lo componen. &'5$) Re20<-31e7 2;.-<07 Casta aora emos presentado di-erentes tipos de relaciones, como las de causa:e-ecto # las de partes:todo, .ue solemos encontrar a menudo # .ue manejamos con cierta -recuencia. Pero podemos encontrarnos con relaciones m/s abstractas o -ormales6 las relaciones lgicas. 5un.ue pueda parecer .ue se trata de relaciones alejadas de nuestra e'periencia cotidiana, en realidad tambi&n las usamos con cierta -recuencia, aun.ue no nos demos cuenta de ello. 9n ejemplo de este tipo de relaciones es el .ue encontramos en el mundo de las matem/ticas. Por ejemplo, una suma supone una relacin sim&trica, por.ue si se in!ierte los t&rminos o partes, se conser!a el !alor # la !alidez de la misma. 5s" si > [ > \ ;* es una ecuacin !/lida, tambi&n lo ser/ ;* \ > [ >. Gtro ejemplo2 si un /ngulo 5 es igual a otro, B, entonces el /ngulo B es igual al /ngulo 5. Lo mismo nos encontramos en la geometr"a, donde cuando decimos .ue una l"nea 5 es perpendicular a otra B estamos estableciendo una relacin de simetr"a, pues es tambi&n cierto .ue la l"nea B es perpendicular a la l"nea 5. G cuando decimos .ue 5 est/ al lado de B, entonces B tiene .ue estar al lado de 5. Por otro lado, tambi&n se dan las llamadas relaciones transiti!as, como por ejemplo6 ser ma#or .ue. 5s" si ;) es ma#or .ue N # N es ma#or .ue B, entonces se sigue .ue ;) es ma#or .ue B. G si el segmento 5B es m/s largo .ue el BC, # el BC es m/s largo .ue el C5, entonces se sigue .ue el 5B es m/s largo .ue el C5. 5ora bien, a la ora de trabajar con las relaciones sim&tricas # transiti!as a# .ue tener presente .ue no en todos los casos se puede aplicar la relacin de simetr"a o de transiti!idad # .ue, de eco, una mala aplicacin lle!a -alsas deducciones o conclusiones. 5s" podemos distinguir entre las relaciones posibles o !erdaderas %tipo ;(, las imposibles o -alsas %tipo )( # las inde-inidas %tipo ?(. <eamos algunos ejemplos de las mismas6 &'5$5&) Re20<-31e7 7-+E98-<07: 9na relacin sim&trica del 7ipo ;, es a.uella .ue sigue siendo !erdadera cuando se in!ierten los t&rminos. Es decir .ue 0i es verdad (ue 1x2 es 1)2 entonces es verdad (ue 1)2 es 1x2" 7omemos, por ejemplo6 $i 7u'tla est/ cerca de $an Cristbal entonces $an Cristbal est/ cerca de 7u'tla o si B \ ? ' ) entonces ) ' ? \ B 9na relacin sim&trica del 7ipo ), es a.uella .ue cuando se in!ierten los t&rminos, #a no se mantiene la relacin. $i la relacin era !erdadera, al in!ertir 37 los t&rminos ser/ -alsa. Ejemplos6 0i es verdad (ue -Paco es m/s alto .ue Pepe entonces no es verdad (ue Pepe es m/s alto .ue Paco o si es verdad (ue El gato es m/s !eloz .ue el ratn entonces no es verdad (ue -El ratn es m/s !eloz .ue el gato. 9na relacin sim&trica del 7ipo ?, es a.uella en la cual al in!ertir los t&rminos resulta un enunciado cu#a !erdad es indeterminada. El enunciado con los t&rminos in!ertidos puede ser !erdadero o -also. Ejemplos6 0i es verdad (ue a 5lberto teme Pedro no se sigue (ue Pedro teme a 5lberto o 0i es verdad (ue Marta admira a Lu"s Miguel no se sigue (ue -Lu"s Miguel admire a Marta, pueden ser ciertas, pero no podemos a-irmarlo con total certeza. $i nos -ijamos, cuando las relaciones a .ue nos re-erimos se re-ieren a sentimientos o relaciones psicolgicas, siempre .ue &stas est&n e'presadas directamente %por ejemplo6 le gusta, .uiere a, odia, teme( # no comparati!amente %por ejemplo6 m/s -eliz .ue, m/s triste .ue(, entonces no podemos in-erir nada de su in!ersin, es decir, de su relacin. Como !emos, la relacin sim&trica se establece en base a un principio de reciprocidad # de justicia. El tema de la reciprocidad es mu# amplio # abarca cuestiones .ue !an desde las puras relaciones matem/ticas # lgicas %como por ejemplo si S'T es igual a S#T, entonces S#T es igual a S'T(, a las cuestiones &ticas # morales, cmo cuando uno cumple un compromiso o ace una promesa o se establece un contrato laboral o comercial. Por ejemplo, cuando se llega a un acuerdo comercial se busca un acuerdo justo o en el .ue a cambio de algo .ue se paga, se recibe lo .ue corresponde, es decir se da una reciprocidad comercial. Este tema, sin embargo # como #a se a se0alado, no est/ tan claro en la cuestin a-ecti!a # emoti!a. Por ejemplo, si a uno le gusta una persona, Qeso signi-ica .ue uno debe de gustar a esa personaR G si un ombre est/ enamorado de una mujer, Qeso signi-ica .ue la mujer tiene .ue estar enamorada del ombreR Gtra cuestin importante es si tengo dereco a recibir algo a cambio de mi accin a-ecti!a o emoti!a. Por ejemplo, si #o do# un regalo o un presente a una persona .ue me gusta, Qeso supone .ue puedo pedir algo a cambioR QUu& ocurre cuando recibimos un regalo # no lo agradecemosR Q7enemos la obligacin de dar algo a cambio, por ejemplo las gracias o un beso, del regaloR 4o debemos, por tanto, con-undir los regalos con los intercambios o transacciones econmicas o materiales. $i a cambio de )* pesos una persona me o-rece un ramo de -lores, es e!idente .ue no se trata de un regalo, es un intercambio econmico, es una compra. Pero si #o o-rezco ese ramo de -lores a mi madre, sin esperar nada a cambio, entonces es un regalo. Por otro lado, la cuestin de la reciprocidad tambi&n implica cuestiones de justicia # de !enganza. Por ejemplo, si alguien me ataca, Qtengo dereco a de-endermeR QPuedo atacarle #o o tengo .ue denunciarlo # dejar .ue la polic"a inter!engaR L si #o me de-iendo o in-rinjo en correspondencia o reciprocidad un da0o al .ue me a atacado, Qtiene &ste el dereco a de!ol!erme la agresinR G si alguien me enga0a, Q.u& es lo justo, Qser"a actuar con reciprocidad el enga0arleR Como se !e, las implicaciones de trabajar # manejar correctamente las relaciones sim&tricas o re!ersibles son amplias # ser capaz de di-erenciar cuando rige esa re!ersibilidad o simetr"a # cuando no, cuando podemos esperar .ue la relacin conlle!e reciprocidad o no, es importante par manejarnos en los di-erentes /mbitos de nuestra !ida. 38 8elaciones 8e!ersibles 8azonamiento Deducti!o )B, )O )B( 7eresa # 5na escribieron lo .ue icieron en sus !acaciones. 5 7eresa le gust lo .ue escribi 5na. Por lo tanto, 5. Lo .ue escribi 7eresa tiene .ue aberle gustado a 5na. B. Lo .ue escribi 7eresa no pudo aberle gustado a 5na. C. 4o se puede saber si le gust o no a 5na lo .ue escribi 7eresa.
8espuesta6 C )O( Juan dice6 La luna est/ mu# lejos del sol. Jos& dice6 De lo .ue se conclu#e, supongo, .ue el sol est/ mu# lejos de la luna6 5. Jos& tiene razn. B. Jos& est/ e.ui!ocado, por.ue el sol est/ cerca de la luna. C. Jos& est/ e.ui!ocado, por.ue lo .ue &l dice no se conclu#e de lo .ue dice Juan. 8espuesta6 5 5.u" tenemos dos ejemplos distintos de relaciones sim&tricas, uno de tipo ?, el %)B(, en el .ue no podemos deducir nada, # otro, el %)O(, de tipo ;, en el cual si .ue podemos a-irmar la simetr"a de la relacin. &'5$5') Re20<-31e7 98017-9-C07 Consideremos aora las relaciones transiti!as. El descubrimiento de la transiti!idad nos conduce directamente al descubrimiento de la condicin lgica por la cual de dos premisas dadas %proposiciones del silogismo de donde se in-iere u obtiene la conclusin( se puede in-erir %sacar u obtener una consecuencia( !/lidamente una tercera ase!eracin %a-irmacin(. Por ejemplo6 Premisa ; \ Juan es m/s alto .ue Pedro # premisa ) \ Pedro es m/s alto .ue 8oberto, entonces podemos deducir o concluir la premisa ? .ue dir"a Juan es m/s alto .ue 8oberto. 5s", si nos dan las dos premisas, la tercera proposicin se in-iere, por.ue est/ lgicamente implicada 3envuelto o contenido4 en las dos premisas de tal modo .ue la conclusin se pueda in-erir correctamente de ellas. 5ora, igual .ue icimos con las relaciones sim&tricas, se pueden encontrar tres tipos de -ormas de relaciones transiti!as %7ipo ;, tipo ) # tipo ?(, aun.ue como en el caso de las relaciones sim&tricas, slo la primera es !erdaderamente una relacin transiti!a. En el 7ipo ; ser/ en la .ue se pueda realizar una in-erencia !erdadera2 en el 7ipo ) la in-erencia no ser/ !/lida2 # en el 7ipo ? no estar/ claro si la conclusin se sigue o no, es indeterminada. 7ipo ;. La emos dado ejemplos de relaciones transiti!as !/lidas, otro ejemplo ser"a6 El !erano es m/s caluroso .ue la prima!era # la prima!era es m/s calurosa .ue el in!ierno, luego el !erano es m/s caluroso .ue el in!ierno. Este tipo de relaciones transiti!as se caracteriza por.ue la relacin .ue se da entre la premisa ; # ) puede trans-erirse o se trans-iere a la relacin .ue se da entre la premisa ) # ?. 7ipo )" 9na relacin de la cual no se puede in-erir la conclusin de las 39 premisas ser"a del tipo El se0or P&rez es el padre del se0or 8oberto # el se0or 8oberto es el padre de 5licia luego el se0or P&rez es el padre de 5licia o si 5licia es ) !eces m/s pesada .ue Pedro # Pedro es ) !eces m/s pesado .ue Mario entonces 5licia es ) !eces m/s pesada .ue Mario. En el primer caso la conclusin correcta seria .ue el se0or P&rez es el abuelo de 5licia # en el segundo .ue 5licia es A !eces m/s pesada .ue Mario 7ipo ?. En estos casos no podemos saber con certeza cual es la conclusin .ue se sigue. 5s", por ejemplo si el e.uipo de los Jaguares de Ciapas puede ganar al Puma # el Puma puede ganar al Leones, luego tal !ez el e.uipo de los Jaguares puede .ue gane o no al Leones. G si Marta est/ en-adada con su ermano # su ermano est/ en-adado con Daniel, luego Marta puede .ue est& en-ada o no con Daniel o si Los me'icanos admiran a los espa0oles # si los espa0oles admiran a los -ranceses luego los me'icanos admiran a los -ranceses. 8elaciones 7ransiti!as 8azonamiento Deducti!o ;>, )), )A, )N,?;, ?), ?A, ?B ;>( Juan es el .ue menos pesa en el se'to grado. 3ederico es el .ue pesa m/s en el tercer grado, por lo tanto6 5. Juan pesa m/s .ue 3ederico. B. 3ederico pesa m/s .ue Juan. C. 4o se puede saber .ui&n pesa m/s. 8espuesta6 C ))( Esteban est/ sentado junto a Elena, Lorenzo tambi&n est/ sentado junto a Elena, por lo tanto, Q.u& a-irmacin tiene .ue ser ciertaR A5 Esteban est/ sentando junto a Lorenzo. B5 Elena est/ sentada entre Esteban # Lorenzo. C5 Con la in-ormacin .ue se tiene, no puede saberse cu/l de las a-irmaciones anteriores es la correcta. 8espuesta6 C )A( Julia es ma#or .ue 8oberto. 5na es tambi&n ma#or .ue 8oberto. Por lo tanto, se conclu#e .ue6 5. 4o se puede saber .ui&n es la ma#or. B. Julia # 5na son de la misma edad. C. 4o se puede saber .ui&n es el m/s jo!en. 8espuesta6 C )N( 7odos estos libros son cosas, en esta casa, .ue pertenecen a Miguel. 7odas las cosas, en esta casa, .ue pertenecen a Miguel est/n marcadas con una estrella roja. Por lo tanto6 5. 7odas las cosas marcadas con una estrella roja son libros .ue est/n en esta casa. 40 B. 7odos estos libros est/n marcados con una estrella roja. C. 7odas las cosas marcadas con una estrella roja son cosas, en esta casa, .ue pertenecen a Miguel. 8espuesta6 B ?;( Pedro dice6 7engo tres perritos. Pinto ladra m/s -uerte .ue Mu0eco, # 4egro ladra m/s -uerte .ue Pinto. Por lo tanto se conclu#e .ue6 5. 4egro es el .ue ladra m/s -uerte. B. Mu0eco ladra m/s -uerte .ue 4egro. C. Pinto es el .ue ladra m/s -uerte. 8espuesta6 5 ?)( Cristina # Marta !an a la misma escuela. Cristina dice6 7odos los .ue no .uieren a los gatos, en nuestra escuela, son de tercer grado. Marta dice6 $", # a todos los de tercer grado, en nuestra escuela, les gustan los caballos. De la in-ormacin dada se conclu#e .ue6 5. En nuestra escuela, a todos los .ue no .uieren a los gatos les gustan los caballos. B. En nuestra escuela, a.u&llos a .uienes les gustan los caballos no .uieren a los gatos. C. En nuestra escuela, a.u&llos a .uienes les gustan los caballos son del tercer grado. 8espuesta6 5 ?A( Juana obser!a6 Los del cuarto grado se enojan m/s .ue los del .uinto # los del .uinto se enojan m/s .ue los del se'to. De lo .ue dice Juana se conclu#e .ue6 5. Los del se'to se enojan m/s .ue los del cuarto. B. Los del .uinto se enojan m/s .ue los del cuarto. C. Los del cuarto se enojan m/s .ue los del se'to. 8espuesta6 C
?B( B/rbara dice6 7odos los mam"-eros son animales .ue respiran aire. Da!id dice6 L todas las a!es son animales .ue respiran aire2 de lo .ue se conclu#e .ue todas las a!es son mam"-eros. 5. Da!id est/ e.ui!ocado por.ue las a!es no respiran aire. B. Da!id esta e.ui!ocado por.ue de lo dico no se conclu#e .ue todas las a!es sean mam"-eros. C. Da!id tiene razn, por.ue las a!es respiran aire. 8espuesta6 B 41 En los "tems %;>(, %))( # %)A( nos encontramos con -alsas relaciones transiti!as en las .ue no se puede saber con certeza cual seria la consecuencia %tipo ?( o, como en el caso del item %?B( en el .ue no se puede in-erir nada, pues de dos enunciados generales del tipo todos los ' son #, en los .ue el t&rmino menor %#( del primer enunciado no coincida con el t&rmino ma#or %'( del segundo enunciado no se puede in-erir nada, pues la relacin .ue se da entre los t&rminos ma#or # menor en ambos enunciados no es trans-erible. En el caso de los "tems %)N(, %?;(, %?)( # %?A( si .ue se da la trans-erencia en la relacin, es decir, son del tipo ;. Dado .ue el item %)N( suele tener una especial di-icultad # suele plantear m/s dudas # contro!ersias, !amos a mostrar con ma#or detenimiento en .u& sentido el item corresponde a una relacin transiti!a de tipo ?. <amos a -ormalizar el te'to inicial 7odos estos libros son cosas, en esta casa, .ue pertenecen a Miguel. 7odas las cosas, en esta casa, .ue pertenecen a Miguel est/n marcadas con una estrella roja. $i remplazamos los di-erentes enunciados por los s"mbolos SpT, S.T # SrT tendr"amos6 p \ 7odos estos libros . \ son cosas, en esta casa, .ue pertenecen a Miguel r \ est/n marcadas con una estrella roja Con lo cual obtendr"amos6 W7odo SpT es S.TX # Wtodo S.T es SrTX, luego al tener al enunciado %.( como t&rmino menor en el primer enunciado o premisa # al mismo %.( como t&rmino ma#or de la segunda premisa, entonces podemos eliminarlo # concluir .ue Wtodo SpT es SrTX, es decir, .ue todos estos libros est/n marcados con una estrella roja. Gtra manera de -ormularlo %$i WS'T es SpTX WS'T es S.TX( # %si WS'T es S.TX WS'T es SrTX( luego %si WS'T es SpTX WS'T es SrTX(. G dico de otra manera, si un objeto %'( pertenece al conjunto todos esos libros %p( entonces ese objeto %'( pertenece al conjunto de las cosas, en esta casa, .ue pertenecen a Miguel %.(. L si ese objeto %'( pertenece al conjunto de las cosas, en esta casa, .ue pertenecen a Miguel %.( entonces ese objeto %'( pertenece al conjunto de cosas est/n marcadas con una estrella roja %r(. Por lo tanto, siguiendo el mismo razonamiento de eliminacin del t&rmino medio %cuando es t&rmino menor en la primera premisa # ma#or en la segunda( entonces tenemos .ue si el objeto S'T pertenece a %p( entonces ese objeto S'T pertenece a %r( o %si WS'T es SpTX WS'T es SrTX(. En cual.uiera de las dos -ormulaciones, lo .ue .ueda claro es .ue la relacin de pertenencia en la primera premisa se mantiene en la segunda # se trans-iere a la conclusin, constitu#endo un ejemplo complejo de relacin transiti!a del tipo ?. 5s", la conclusin lgica .ue se puede sacar u obtener es la .ue se -ormula bajo los t&rminos de Wtodo SpT es SrTX o %si WS'T es SpTX WS'T es SrTX( .ue, traducido al lenguaje corriente o cotidiano, !endr"a a ser 7odos estos libros est/n marcados con una estrella roja. &$) R0=310+-e193 <31d-<-3102 3 F-:39E9-<3 " 207 >38+07 <2G7-<07 de2 7-23.-7+35 Como emos !isto, cuando se in-iere o se deduce, lo .ue se est/ aciendo es e'traer conclusiones a partir de premisas dadas, de a-irmaciones #a establecidas. Es decir, dado un conjunto de a-irmaciones o premisas !erdaderas, .ue est/n organizadas de un modo determinado siguiendo unas reglas lgicas, es posible establecer una a-irmacin .ue ser/ !erdadero. Es lo .ue se llama la conclusin. 42 En el lenguaje ordinario realizamos este tipo de razonamientos mu# a menudo. Desde .ue empiezan a ablar e incluso antes, los ni0os # ni0as est/n usando tal tipo de razonamiento. Por ejemplo cuando un ni0o e'perimenta .ue cada !ez .ue est/ sonriendo le acen apapacotes # caricias, puede llegar a asimilar el razonamiento de si sonr"o entonces me acen caricias # cuando .uiera .ue le agan caricias slo tendr/ .ue sonre"r para lograr .ue le acaricien. 5.u" nos encontramos con un tipo especial de relacin en el .ue se relaciona una serie de a-irmaciones o premisas # se deducen de ellas una consecuencia. En este caso, la relacin est/ enmarcada en una -ormulacin o estructura especial, la -orma silog"stica, .ue determina, en parte, la !alidez o no de las conclusiones. 5 esta !ariedad de razonamiento es a la .ue se le conoce por razonamiento ipot&tico condicional o con la -orma si..., entonces. Cuando alguien dice6si no me a)udas me morir5 present/ndonos una -orma cl/sica de silogismo ipot&tico o condicional. Es decir una -orma de razonar en .ue se plantea una premisa primera o condicin el recibir a#uda # se a-irma una consecuencia .ue ine!itablemente ocurrir/ si ocurre lo .ue se anuncia en la primera premisa, es decir, el morir. La -orma e'acta ser"a si ocurre X entonces ocurre Y. Es un silogismo importante por.ue nos permite deducir las consecuencias de nuestros actos # pre!er el -uturo. 5s", por ejemplo, si #o se # es !erdad .ue los perros muerden cuando les molestan, es decir si molestas a un perro, entonces &ste te muerde, entonces #o puedo deducir .ue si molesto a un perro es casi seguro de .ue me !a a morder. Esta -orma de razonamiento es abitual en nuestra !ida cotidiana # la conocemos per-ectamente, aun.ue no seamos mu# conscientes de .ue la estamos usando. 5s", por ejemplo, cuando un pro-esor dice si no os call/is os !ais de clase o si no estudi/is reprobareis la materia, lo .ue est/ mostrando es una primera condicin .ue de darse o no darse implicar"a una consecuencia. L el alumno o la alumna sabe a .ue atenerse, sabe cu/les son las consecuencias de sus actos. 5dem/s, es un tipo de razonamiento .ue nos permite anticipar las consecuencias de nuestras acciones, supone un razonamiento del tipo si.... entonces, es decir, si ago esto, entonces ocurre esto otro. En este sentido nos permite pre!er el resultado de nuestras acciones o de lo .ue decimos. 3acilita, por tanto, pre!er con anticipacin a la realizacin de una accin cu/les pueden ser las consecuencias de la misma # de calcular si &stas ser/n o no bene-iciosas o con!enientes. Por tanto, es importante !er como -unciona esta -orma de razonamiento # tener bien presente .ue lo .ue se puede deducir o razonar tiene unas reglas lgicas concretas .ue limitan, a su !ez, lo .ue es una buena deduccin de lo .ue es una deduccin abusi!a. 5s", cuando tenemos una proposicin del tipo $i X entonces %( Y, si esta proposicin es !erdadera, entonces podemos acer di!ersas deducciones lgicas, pero otras no. El problema es .ue a !eces, por la similitud de las -ormas aparentemente similares, acemos deducciones abusi!as o incorrectas. <eamos !arios ejemplos. ;( Ponendo Ponens o razonamiento a-irmati!o6 a. $i X Y5 Gcurre X entonces podemos deducir Y. $i llue!e me mojo. Llue!e o est/ llo!iendo, entonces puedo deducir lgicamente .ue me mojo o .ue !o# a mojarme. Es decir, cada !ez .ue llue!e, me mojo. )( 7ollendo 7ollens o razonamiento negati!o6 43 a. $i X Y5 Pe83 N3 ocurre Y entonces podemos deducir .ue 13 ocurre X. $i llue!e me mojo. 4o me mojo, entonces puedo deducir lgicamente .ue no llue!e. Es decir, como no esto# mojado # si llue!e me mojo, entonces signi-ica .ue no a llo!ido. 5dem/s de estos, tenemos los llamados -alsos modos de los anteriores. $on dos -ormas .ue se parecen a las anteriores, pero de las cuales no se puede deducir nada lgicamente. ?( 3also Ponendo Ponens6 a. $i X Y5 Gcurre Y entonces no podemos deducir 10d0. $i llue!e me mojo. Me mojo, entonces no puedo saber o deducir lgicamente si llue!e o no. Puede .ue llue!a o puede .ue alguien me a#a tirado un cubo de agua. A( 3also 7ollendo 7ollens a. $i X Y5 Pe83 N3 ocurre X entonces no podemos deducir 10d0. $i llue!e me mojo. 4o llue!e, entonces no puedo deducir nada, puede .ue me moje, por.ue alguien me tire un cubo de agua o puede .ue no. Es decir, en estos dos 1ltimos casos no podemos deducir lgicamente nada, no podemos concluir, por lo .ue ocurre, las consecuencias de lo .ue a ocurrido o !a a ocurrir. 4o es .ue no sea posible .ue en el caso %?( la causa de .ue se est& mojado es .ue a#a llo!ido, pero lo .ue no podemos es a-irmarlo lgicamente. 5s" en el caso %A( el eco de .ue no llue!a no signi-ica .ue no pueda aber otras cosas .ue me mojen, es decir no se puede a-irmar lgicamente .ue no esta o no !a a mojarse. Es importante comprender la di-erencia entre los dos primeros, de los cuales se puede deducir lgicamente algo, es decir, se puede a-irmar con !erdad lo .ue se deduce, de los dos segundos en .ue, aun.ue pueda suponerse algo, no se puede deducir lgicamente, es decir, no se puede a-irmar con !erdad lgica lo .ue se supone. Pero lo importante no es aprender de memoria estas cuatro -ormas de razonamiento ipot&tico o silogismo condicional, las dos correctas # las dos incorrectas, sino .ue se trata de ir descubriendo en .u& casos se puede deducir lgicamente # en cu/les slo podemos suponer pero no podemos a-irmar. <eamos en detalle como se e!al1an estas -ormas de razonamiento a tra!&s de los "tems de la prueba de Destrezas de Pensamiento $ilogismo6 Ponendo Ponens 8azonamiento condicional o ipot&tico ?, ;) # ;O ?( $i estudias en una escuela p1blica podr/s tomar el desa#uno escolar. Juanita estudia en una escuela p1blica. Por lo tanto6 5. Juanita puede tomar el desa#uno escolar. B. Juanita toma el desa#uno escolar. C. Juanita no toma el desa#uno escolar. 44 8espuesta6 5 ;)( Eduardo dice6 4unca a sobre!i!ido un mono nacido en un ranco. Miguel dice6 5cabo de o"r algo sobre un mono .ue naci en un ranco. $i tienen razn los dos, Eduardo # Miguel, el animal del .ue o# ablar Miguel6 5. Podr"a no aber sido un mono. B. 4o sobre!i!ir/. C. 4o naci en un ranco. 8espuesta6 B ;O( Carmen dice6 Esto debe aberlo escrito un mucaco, por.ue la letra es mu# mala. Uu& crees .ue Carmen est/ suponiendo .ue6 5. 5lgunos mucacos tienen mala letra. B. $olamente los mucacos tienen mala letra. C. 7odos los mucacos tienen mala letra. 8espuesta6 B En el caso del primer item, el %?(, tenemos la siguiente situacin6 $i estudias en una escuela p1blica podr/s tomar el desa#uno escolar, .ue -ormalizado seria6 p6 $i estudias en una escuela p1blica. .6 podr/s tomar el desa#uno escolar. L nos dicen .ue Juanita estudia en una escuela p1blica es decir WS'T es SpTX. Luego tenemos .ue6 $i WS'T es SpTX WS'T es S.TX WS'T es SpTX ::::: WS'T es S.TX Es decir .ue Juanita puede tomar el desa#uno escolar. En el caso del segundo item, el %;)(, la situacin es similar, aun.ue adem/s se debe trans-ormar o traducir el enunciado inicial para poder !isualizar m/s claramente su sentido. 5s" tenemos .ue Eduardo dice6 4unca a sobre!i!ido un mono nacido en un ranco o dico de otro modo si un mono a nacido en un ranco, entonces no sobre!i!e, .ue -ormalizado .uedar"a6 p6 si un mono a nacido en un ranco .6 no sobre!i!e L Miguel dice6 5cabo de o"r algo sobre un mono .ue naci en un ranco es decir WS'T es SpTX. Luego tenemos .ue6 $i WS'T es SpTX WS'T es S.TX WS'T es SpTX ::::: WS'T es S.TX Es decir .ue 4o sobre!i!ir/. 45 Por 1ltimo, en el item %;O( se nos presenta una premisa inicial, .ue es lo .ue est/ suponiendo Carmen, .ue dice si la letra es mu# mala entonces lo a escrito un mucaco o sea .ue $i WS'T es SpTX WS'T es S.TX siendo2 p6 la letra es mu# mala .6 lo escrito un mucaco 5 continuacin se a-irma .ue la letra es mu# mala, es decir WS'T es SpTX, # conclu#e deduciendo .ue Esto debe aberlo escrito un mucaco o WS'T es S.TX. Pero si nos !amos al cuadro del silogismo ponendo ponens tenemos .ue6 $i WS'T es SpTX WS'T es S.TX WS'T es SpTX ::::: WS'T es S.TX Es decir .ue PGDEMG$ $5BE8 .ue si ' es p entonces ' tiene .ue ser ., o sea un mucaco. Claro, a.u" el problema es la premisa inicial o el supuesto de Carmen, es decir, si la letra es mu# mala entonces lo a escrito un mucaco o todos los .ue tienen mala letra son mucacos o aplicando la regla de in!ersin lgica .ue #a emos !isto, $olamente los mucacos tienen mala letra, lo cual puede ser una premisa -alsa. De eco, este item plantea di-icultades # mucas !eces nos encontramos con respuestas del tipo todos lo mucacos tienen mala letra .ue e!idencia una mala comprensin del razonamiento, pues, aun.ue todos tengan mala letra, eso no impide .ue pueda aber una cica con mala letra, lo cual, como emos !isto al estudiar la in!ersin lgica, es lo .ue est/ suponiendo Carmen. Como !emos, en todos los casos, partiendo de una primera premisa general -ormada por dos enunciados relacionados por un condicional %siZ entonces(, si se a-irma, con un enunciado particular, el primer t&rmino del condicional podemos concluir el segundo t&rmino del condicional, es decir, si ponemos el primero, ponemos el segundo. $ilogismo6 7ollendo 7ollens 8azonamiento condicional o ipot&tico )>, ?O, A> )>( Ca# un anuncio en la o-icina de la escuela .ue dice6 4o se permiten !isitantes. Entonces, dice $ebasti/n, los .ue est/n autorizados para entrar no son !isitantes. 5. $ebasti/n est/ e.ui!ocado6 de lo .ue dice el anuncio se conclu#e .ue algunos con autorizacin para entrar son !isitantes. B. $ebasti/n est/ e.ui!ocado6 de lo .ue dice el anuncio se conclu#e .ue algunos !isitantes tienen autorizacin para entrar. C. $ebasti/n tiene razn. 8espuesta6 C ?O( Micaela dice6 7odos los !igilantes de la escuela son polic"as. 3ernando dice. Eso no es !erdad. $i 3ernando tiene razn, tiene .ue ser cierto .ue6 46 5. Por lo menos un polic"a no es !igilante de la escuela. B. Por lo menos un !igilante de la escuela es un polic"a. C. Por lo menos un !igilante de la escuela no es un polic"a. 8espuesta6 C A>( El Centro de $alud anuncia6 $i el agua tiene cloro puede tomarse. El agua no se puede tomar, por lo tanto6 5. El agua tiene cloro. B. El agua no tiene cloro. C. El cloro izo .ue el agua no se pueda tomar. 8espuesta6 B En el item %)>( tenemos la premisa inicial .ue dice6 4o se permiten !isitantes .ue si se traduce o normaliza !iene a decir, $i se es !isitante entonces no se puede entrar en la escuela o no se est/ autorizado para entrar en la escuela, .ue -ormalizado .uedar"a6 p6 se es !isitante .6 no se puede entrar en la escuela o no se est/ autorizado L luego se nos dice .ue $e est/ autorizado es decir .ue no no se est/ autorizado, o dico de otro modo 4o . Luego tenemos .ue6 $i WS'T es SpTX WS'T es S.TX WS'T no es S.TX ::::: WS'T no es SpTX Es decir .ue no se es !isitante En el item tercero, el %A>(, encontramos un razonamiento similar, en el cual se nos plantea .ue un Centro de $alud anuncia .ue $i el agua tiene cloro puede tomarse, .ue -ormalizado .uedar"a6 p6 el agua tiene cloro .6 puede tomarse L luego se nos dice .ue el agua no se puede tomar, o sea WS'T no es S.TX Luego tenemos .ue6 $i WS'T es SpTX WS'T es S.TX WS'T no es S.TX ::::: WS'T no es SpTX Es decir .ue el agua no tiene cloro $in embargo, en el item %?O( la situacin es m/s compleja. 5.u" no se nos presenta con tanta e!idencia el razonamiento o silogismo 7ollendo 7ollens .ue estamos e'plorando. De eco, lo .ue se nos presenta es .ue ocurrir"a si neg/semos un razonamiento .ue es de este tipo. <eamos en .u& sentido. Lo .ue en este item tenemos es .ue Micaela dice6 7odos los !igilantes de la escuela son polic"as # .ue 3ernando le responde .ue Eso no es !erdad. L se nos plantea .ue si lo .ue a-irma 3ernando es correcto, entonces, cu/l de las tres opciones ser"a la correcta. Conozcamos con m/s detalle el proceso argumentati!o. Como 47 !imos al e'plorar la contradiccin lo .ue se nos plantea es la negacin de un enunciado general a-irmati!o %7odos(, lo cual supone encontrar un caso particular .ue niegue o contradiga el general, es decir Por lo menos un !igilante de la escuela no es un polic"a. Pero tambi&n podemos !er como a la base de este tipo de razonamiento se encuentra un silogismo tollendo tollens. <eamos en .u& sentido. Cuando tenemos un enunciado general del tipo 7odos los !igilantes de la escuela son polic"as, o -ormalizado en6 p6 !igilante de la escuela .6 polic"a Es decir .ue $i WS'T es SpTX WS'T es S.TX Luego tenemos .ue6 $i WS'T es SpTX WS'T es S.TX WS'T no es S.TX ::::: WS'T no es SpTX Es decir .ue ' no es !igilante de la escuela. Pero lo .ue se nos pide es decir cu/l es el enunciado particular .ue -alsea o contradice este razonamiento, es decir .ue contradice la conclusin -inal del razonamiento o silogismo .ue era, no lo ol!idemos, WS'T no es SpTX o W' no es !igilante de escuelaX. 4egar este 1ltimo enunciado supondr"a decir .ue 4o WS'T no es SpTX o 4o WS'T no es !igilante de escuelaX. Como sabemos .ue una doble negacin supone una a-irmacin, lo .ue se sigue de negar la conclusin es6 WS'T es SpTX o WS'T es !igilante de escuelaX, es decir .ue Por lo menos un !igilante de la escuela no es polic"a. Estas argumentaciones pueden parecer complicadas # con-usas, pero es importante comprender como la estructura de razonamiento lgica no es arbitraria ni depende de los ecos de la e'periencia %sal!o para con-irmar o negar las premisas iniciales(, sino de la relacin interna entre las premisas # sus cone'in lgica en el interior del silogismo. $ilogismo6 3also Ponendo Ponens 8azonamiento condicional o ipot&tico B, ;* # >*. B( Mar"a dice6 El gato salta, # este otro animal salta. 5s" .ue este otro animal debe ser un gato. 5. Mar"a tiene razn. B. Mar"a est/ e.ui!ocada, por.ue el gato no siempre salta. C. Mar"a est/ e.ui!ocada, por.ue a# mucos animales .ue saltan. 8espuesta6 C ;*( Lupe dice6 <eo .ue 7om/s se .ueda despu&s de la ora de salida de la escuela. Deben aberlo encontrado pele/ndose en el patio. Lo .ue Lupe cree es .ue6 5. Ca# mucas razones por las .ue alguien tiene .ue .uedarse despu&s de la ora de salida de la escuela. B. $olamente a# unas cuantas razones por las .ue alguien tiene .ue .uedarse despu&s de la ora de salida de la escuela. 48 C. $olamente a# una razn por la .ue una persona tiene .ue .uedarse despu&s de la ora de salida de la escuela. 8espuesta6 C >*( El pap/ de <ernica trabaja en la milpa. $i llue!e tiene .ue trabajar tarde. El 1ltimo martes tu!o .ue trabajar tarde. Q$igni-ica esto .ue llo!i el pasado martesR 5. $", tiene .ue aber llo!ido. B. 4o se puede saber si llo!i o no. C. 4o pudo aber llo!ido. 8espuesta6 B En el primer item, el %B(, tenemos como premisa inicial el gato salta o lo .ue es lo mismo, .ue el gato es un animal .ue $alta .ue -ormalizado .uedar"a6 p6 gato .6 animal .ue salta Es decir .ue $i WS'T es SpTX WS'T es S.TX o $i S'T es un gato entonces S' es un animal .ue salta. 5 continuacin se a-irma .ue este otro animal salta, es decir WS'T es S.TX # se conclu#e deduciendo .ue este otro animal debe ser un gato, WS'T es SpTX Pero si nos !amos al cuadro del 3also silogismo Ponendo Ponens tenemos .ue6 $i WS'T es SpTX WS'T es S.TX WS'T es S.TX ::::: QR Es decir .ue 4G PGDEMG$ $5BE8 si S'T es S.T o no lo es. Luego la deduccin es incorrecta por.ue no podemos saber si ese otro animal .ue salta es o no un gato, por.ue a# mucos animales .ue saltan. 9n razonamiento similar nos encontramos en el item %>*( nos encontramos con la premisa inicial $i llue!e tiene .ue trabajar tarde, es decir6 p6 llue!e. .6 trabajar tarde Es decir .ue $i WS'T es SpTX WS'T es S.TX 5 continuacin se a-irma .ue El 1ltimo martes tu!o .ue trabajar tarde, es decir se nos presenta un caso particular de S.T o WS'T es S.TX, # se pide .ue podemos concluir. Pero si !amos al cuadro del 3also silogismo Ponendo Ponens !emos .ue6 $i WS'T es SpTX WS'T es S.TX WS'T es S.TX ::::: QR Es decir .ue 4G PGDEMG$ $5BE8 si S'T es S.T o no lo es o 4o se puede saber si llo!i o no. 49 Por 1ltimo en el item %;*( nos encontramos con la premisa inicial $i te encuentran pele/ndose en el patio, entonces te .uedas despu&s de la ora de salida de la escuela p6 te encuentran pele/ndose en el patio .6 te .uedas despu&s de la ora de salida de la escuela Es decir .ue $i WS'T es SpTX WS'T es S.TX. 5 continuacin se a-irma .ue Lupe dice <eo .ue 7om/s se .ueda despu&s de la ora de salida de la escuela es decir WS'T es S.TX.# conclu#e deduciendo .ue Deben aberlo encontrado pele/ndose en el patio, WS'T es SpTX. Pero si nos !amos al cuadro del 3also silogismo Ponendo Ponens tenemos .ue6 $i WS'T es SpTX WS'T es S.TX WS'T es S.TX ::::: QR Es decir .ue 4G PGDEMG$ $5BE8 si S'T es S.T o no lo es. 5un.ue lo .ue Lupe esta suponiendo es .ue $olamente a# una razn por la .ue una persona tiene .ue .uedarse despu&s de la ora de salida de la escuela como emos !isto por el razonamiento anterior #, adem/s, el tipo de razonamiento manejado por Lupe es incorrecto, es un -also Ponendo Ponens. $ilogismo6 3also 7ollendo 7ollens 8azonamiento condicional o ipot&tico ;; # AB ;;( Pedro aprendi en la escuela .ue los .ue nacen en ]inacant/n son ciapanecos. Cuando le dijeron .ue 8osa no ab"a nacido en ]inacant/n, Pedro lleg a la siguiente conclusin6 8osa no es ciapaneca. 5. 4o se puede saber si Pedro tiene razn o est/ e.ui!ocado, pues no se puede saber si es o no ciapaneca. B. Pedro debe tener razn. Pedro tiene razn pues si no es de ]inacantan no puede ser ciapaneca C. Pedro debe estar e.ui!ocado. 8espuesta6 5 AB( $i los estudiantes -ueron en camioneta a#er a la escuela, llegaron tarde. Mar"a no -ue en camioneta a la escuela a#er. Por lo tanto6 5. Mar"a tiene .ue aber llegado tarde. B. Mar"a no puede aber llegado tarde. C. 4o puede saberse si Mar"a lleg tarde o no. 8espuesta6 C En el primer item, el %;;( tenemos la premisa .ue nos dice .ue los .ue nacen en ]inacant/n son ciapanecos, es decir si naces en ]inacant/n entonces eres ciapaneco o, -ormalizado si S'T es SpT S'T es S.T siendo6 p6 nacer en ]inacant/n 50 .6 ser ciapaneco. Luego se nos da un enunciado particular .ue dice 8osa no ab"a nacido en ]inacant/n, es decir, .ue WT'T no es SpTX # Pedro lleg a la conclusin de .ue 8osa no es ciapaneca o sea WS'T no es S.TX. Pero si nos !amos al cuadro del 3also silogismo tollendo tollens tenemos .ue6 $i WS'T es SpTX WS'T es S.TX WS'T no es SpTX ::::: QR Es decir .ue 4G PGDEMG$ $5BE8 si ' es . o no lo es. 4o se puede saber si Pedro tiene razn o est/ e.ui!ocado, pues no se puede saber si es o no ciapaneca. 9n razonamiento similar nos encontramos en el item %AB( donde se nos dice .ue $i los estudiantes -ueron en camioneta a#er a la escuela, llegaron tarde o, -ormalizado si S'T es SpT S'T es S.T siendo6 p6 ir los estudiantes en camioneta a#er a la escuela .6 llegar tarde 5 continuacin se nos presenta un enunciado particular .ue dice . Mar"a no -ue en camioneta a la escuela a#er o WT'T no es SpTX. Por lo tanto si nos !amos al cuadro del 3also silogismo tollendo tollens tenemos .ue6 $i WS'T es SpTX WS'T es S.TX WS'T no es SpTX ::::: QR Es decir .ue 4G PGDEMG$ $5BE8 si S'T es S.T o no lo es, es decir .ue 4o puede saberse si Mar"a lleg tarde o no. &%) T80d6<<-;1 5l considerar la destreza de traduccin e interpretacin como una de las destrezas b/sicas para el desarrollo del pensamiento, a# .ue entender .ue tomamos el concepto de abilidad de traduccin en un sentido amplio o general6 se tratar"a de la destreza de expresar o decir algo .ue esta e'presado o dico de una manera concreta en otra distinta. $e trata de cambiar o trasladar un contenido, sea este conceptual, emoti!o, a-ecti!o, imaginati!o, m/gico, etc., .ue esta condensado en un medio, !e"culo o -orma concreta # e'presarlo, de la manera m/s fiel o respetuosa a su sentido original O , a tra!&s de un medio, !e"culo o -orma distinta. De a" .ue sea importante comprender .ue no nos re-erimos 1nicamente al sentido ling6stico:literario, como traslacin de un te'to o mensaje desde un idioma a otro, sino .ue se trata de una comprensin global, como toda traslacin de sentido. La abilidad de traduccin e interpretacin supone la capacidad tanto para entender al otro como para entenderse a uno mismo, para traducir las ideas, opiniones # e'periencias de los dem/s a nuestra propia !ida # e'periencia. 7rabajando las abilidades de traduccin podremos entender mejor tanto lo .ue los dem/s nos dicen como nuestra propia e'periencia o nuestras propias ideas. 8 Ca# .ue entender original no como no!edosa sino como relati!o a su origen, a lo originario. 51 7ambi&n, la abilidad de traducir esta en la base misma de la capacidad de expresarnos, no slo a los dem/s sino a nosotros mismos, de poder condensar nuestras ideas, sentimientos, emociones, etc., en un sistema ordenado # de darle -orma # materializarlo en alg1n tipo de lenguaje, #a sea a tra!&s de palabras, im/genes, gestos, sonidos, etc. $i somos capaces de traducir o trasladar sentidos # signi-icados de un soporte a otro, podremos e'presar mejor nuestras propias ideas # sentimientos # tambi&n tendremos una mejor comprensin de las ideas # sentimientos de los dem/s. Es decir, tendremos una buena comunicacin con los otros. Por lo tanto, trabajando las abilidades de traduccin e interpretacin se podr/ entender mejor, con ma#or correccin o -idelidad al sentido original, tanto lo .ue los dem/s dicen como la propia e'periencia o las propias ideas. Permite dar sentido a lo .ue uno !e # escuca, como cuando se pregunta QUu& signi-ica para ti KR, cuando dices K, Qte re-ieres a ...R . Permite traducir de los con-uso a los claro o de los ambiguo a lo no:ambiguo, etc. Por otra lado, traducir supone saber escucar, saber abrirse al otro o a uno mismo, es intentar captar o apreender el sentido de lo .ue !emos, o"mos, o sentimos. De a" .ue, para poder traducir, debemos aprender a escucar. L a.u" nos encontramos con la principal di-icultad, QCmo poder escuc$ar realmente # no falsificar o des!irtuar lo escucado en el acto mismo de escucarR $e trata de intentar captar el sentido desde el otro o desde uno mismo sin -iltrarlo directamente, sin modi-icarlo antes de captarlo. Esto supone .ue al escucar se deber"a, en un primer momento, abrirse completamente al otro, dejarse impregnar o in!adir pasi!amente por lo .ue transmite el otro %en caso de ser una traduccin entre dos( o por lo .ue sentimos %cuando nos traducimos a nosotros mismos(. Deber"a ser como una c/mara -otogr/-ica .ue, al abrir el objeti!o, permite .ue la imagen captada se plasme en la pel"cula. Pero esto, .ue a primera !ista parece sencillo, es realmente complicado. 5l igual .ue la c/mara -otogr/-ica capta seg1n unas condiciones determinadas %luz, distancia, en-o.ue, etc.( la persona capta o escuca bajo unas condiciones determinadas, en unas circunstancias concretas. 5s", a la ora de traducir e interpretar lo m/s correctamente posible a# .ue tener en cuenta el conte'to, la situacin o las circunstancias. Este es uno de los problemas -undamentales de toda traduccin .ue suele pasarse por alto. $i traducir es interpretar, el propio sistema de creencias, las ideas, !alores # opiniones del traductor pueden constituirse en un -iltro distorsionador en la escuca de manera .ue impida un acceso del todo -iable al otro o a uno mismo # aborte todo proceso de comprensin # traduccin. 5s", si lo .ue se escuca coincide en parte con la propia opinin es mu# -/cil .ue se sustitu#a el mensaje original por la propia, sin llegar por tanto a captar lo m/s -ielmente posible lo .ue se mani-iesta # perdiendo esos matices # peculiaridades del mensaje original .ue podr"an enri.uecer al propio traductor. G en caso contrario, si lo .ue se escuca disiente con la propia opinin, se pro#ecta sobre lo .ue se e'presa las ideas preconcebidas del traductor # slo capta a.uello con lo .ue se disiente, a.uello .ue re-uerza su recazo, sin llegar, por tanto, a comprender el mensaje lo m/s cercano posible a su sentido original # perdiendo, asimismo, la posible ri.ueza del mismo, aun.ue no coincidiese con las posiciones del traductor. En ambos casos, el -iltro de las creencias del traductor no le permite captar lo m/s -iel posible lo .ue el emisor le e'presa, sino .ue lo con!ierte en lo .ue #a de antemano se pensaba o se cre"a. Lejos de 52 escucar lo .ue el otro .uiere e'presar, se escuca lo .ue uno mismo .uiere, de antemano, o"r o !er. Para intentar saber lo .ue siente el otro, se debe empezar por saber .ue siente uno mismo. De a" .ue, la e'periencia de la comunidad de investigacin # el desarrollo de la destreza de traduccin .ue en ella se da, -acilita por una parte el .ue se tome conciencia de los propios sentimientos, .ue se reconozca las propias emociones # se sea conscientes del por .u& de los estados de /nimo #, por otra, el traducir los mensajes, las e'presiones, los gestos, las actitudes, etc..., de los dem/s al propio lenguaje, al propio pensamiento # la propia emoti!idad. 4o se debe ol!idar .ue, aun.ue el di/logo # la acti!idad en la comunidad de investigacin no tiene .ue con!ertirse nunca en una sesin terap&utica, el desarrollo del pensamiento complejo, en todas sus dimensiones, supone trabajar los aspectos emoti!os # la capacidad de reconocer, e'presar # clari-icar los propios sentimientos # emociones. Pero no slo en uno mismo, sino tambi&n en los dem/s. 5s", para comprender lo m/s correctamente lo .ue se .uiere comunicar a# .ue tener en cuenta una multiplicidad de aspectos, como los mensajes no !erbales, la mirada, los gestos, las posturas, etc., # no solamente lo .ue oralmente dice la otra persona. 5un.ue no e'iste una relacin directa entre el desarrollo intelectual de una persona # su capacidad para la empat"a, parece ob!io .ue un buen desarrollo del pensamiento complejo # de la capacidad de pensar crtica, creativa # cuidante
-a!orece la capacidad de ponerse en el lugar del otro # de poder imaginarse el estado de /nimo, sus sentimientos o emociones. $i, como plantea Carl 8ogers, la empata es la capacidad de captar el mundo interno de la otra persona %lo .ue piensa # siente( # de e'perimentarlo uno mismo, es decir, sentir # pensar como si uno -uera el otro, sin ser el otro, es e!idente .ue es necesario desarrollar unas abilidades # destrezas determinadas, tales como la escuca, la traduccin e interpretacin, el manejo de sentimientos, el tener en cuenta di-erentes perspecti!as, etc... 7odo ello es !ital .ue sea trabajado # desarrollado por el educador o la educadora para poder llegar a entender, de alguna manera, los pensamientos # sentimientos de sus educandos # educandas # poder ponerse en su lugar, conocerlos emp/ticamente. $i la abilidad de traducir e interpretar se presenta, por tanto, como b/sica para todo proceso de re-le'in # de pensamiento, para todo acto de comunicacin # di/logo, entonces se constitu#e como uno de los objeti!os -undamentales a trabajar # desarrollar a lo largo de las sesiones # de la pr/ctica de la comunidad de investigacin. 7raduccin Hnterpretacin # 7raduccin ), +, ;A, ;N, A) # >>. )( Jose-ina dice6 4o a# silla alguna de madera en la bodega. QCon cu/l de las siguientes oraciones podr"as decir lo mismoR 5. $olamente a# sillas de metal en la bodega B. 4inguna sillas de madera est/ en la bodega C. 5lgunas sillas de madera no est/n en la bodega 53 8espuesta6 B +( Patricia dice6 $lo los /rboles son pinos. Gtra manera de decir esto mismo ser"a6 5. 5lgunos pinos son /rboles. B. 7odos los pinos son /rboles. C. 7odos los /rboles son pinos. 8espuesta6 B ;A( Carmen dice6 Los caballos tiene cuatro patas. Lu"s dice6 Es lo mismo decir .ue todos los caballos son animales con cuatro patas. 5. Lu"s est/ e.ui!ocado6 Carmen dice .ue algunos caballos son animales con cuatro patas. B. Lu"s tiene razn6 Carmen dice .ue el caballo es un animal con cuatro patas. C. Lu"s esta e.ui!ocado6 Carmen dice .ue algunos animales con cuatro patas son caballos. 8espuesta6 B ;N( Benito dice6 Cada una de las mojarra es un pez Paco dice6 Eso es lo mismo .ue decir .ue todas las mojarras son peces. 5. Paco tiene razn6 Cada signi-ica todas. B. Paco est/ e.ui!ocado6 Benito dice .ue solamente las mojarras son peces. C. Paco est/ e.ui!ocado6 Benito dice .ue algunas mojarras son peces. 8espuesta6 5 A)( 5lgunos amigos de Cecilia no bailan bien. Por lo tanto, QUu& a-irmacin tiene .ue ser -alsaR 5. 7odos los amigos de Cecilia bailan bien. B. 4inguno de los amigos de Cecilia baila bien. C. 5lgunos de los .ue bailan bien son los amigos de Cecilia. 8espuesta6 5 >>( Marta le dice a Juan6 no me gusta el pur& de papas, est/ desabrido. Juan le responde6 4o entiendo .ue .uieres decir, QPodr"as dec"rmelo de otra maneraR. QCmo crees .ue podr"a decirlo MartaR 5. no me gusta el pur& de papas, es mu# aburrido. B. no me gusta el pur& de papas, tiene poco sabor. C. no me gusta el pur& de papas, es mu# t"mido. 54 8espuesta6 B 7odos estos "tems suponen alg1n tipo de traduccin, aun.ue sean de di-erente tipo. 5s", empezando por el menos complejo, el item %>>( !emos .ue lo .ue se nos pide es una traduccin de sentido de una e'presin desabrido .ue, en su acepcin m/s corriente, ser"a tener poco sabor. El resto de los "tems, tiene una implicacin lgica m/s determinante. 5s", en el item %)( lo .ue se nos pide es .ue bus.uemos de entre las tres posibilidades presentadas a.uella .ue diga lo mismo .ue el enunciado 4o a# silla alguna de madera en la bodega. Es decir, se nos pide su traduccin. Pero #a no se trata 1nicamente de signi-icado, sino .ue asimismo, tiene .ue respetar un sentido # una categor"a. Para ello, no slo traducimos, sino, adem/s, normalizamos. Lo cual, como #a emos comentado, supone traducir ciertas e'presiones del lenguaje cotidiano a una e'presin m/s -ormal #, por tanto, m/s manejable en el /mbito del razonamiento. 5s", la e'presin no a# ' !endr"a a decir ning1n ', -ormaliz/ndolo como un cuanti-icador general negati!o. 5lgo similar nos encontramos en el item %;A( cuando se nos Los caballos tiene cuatro patas # se traduce por Es lo mismo decir .ue todos los caballos son animales con cuatro patas. La cuestin a.u" .ue se plantea es si es una correcta traduccin o no lo es. L lo es por.ue normalizando el primer enunciado nos encontramos con una un cuanti-icador general no -ormalizado los .ue -ormalizado ser"a 7odos. Esto mismo ocurre en el item %;N( aun.ue esta !ez no se trata del cuanti-icador general los, sino de cada o cada uno, .ue implica .ue nos re-erimos no a uno concreto, sino a todos # cada uno de los de su especie o grupo, es decir, -ormalizado en 7odos. 9n ni!el m/s complejo de proceso de traduccin con determinaciones lgicas es el .ue encontramos en los "tems %+( # %A)(. En el primer caso lo .ue se nos pide es encontrar otra manera de decir un enunciado del tipo slo los S'T son S#T . Este es un item .ue suele presentar di-icultades pues se da la tendencia a asimilar este enunciado con el de todos los S'T son S#T # como resultado de esa asimilacin se propone como traduccin 7odos los /rboles son pinos, lo cual, ob!iamente no es correcto. Luego la gente discute .ue el item es incorrecto o tiene alg1n error. Pero realmente lo .ue -alla es .ue no se realiza la operacin lgica .ue -acilitar"a la comprensin, es decir, la in!ersin lgica .ue, como #a e'plicamos, supone .ue cuando un enunciado tiene la -orma de todo S'T es S#T entonces al in!ertirlo se con!ierte en solo los S#T son S'T . 9na correcta comprensin de este procedimiento a#uda a traducir # a entender mejor la relacin entre los enunciados. En el siguiente item, el %A)(, se nos presenta una situacin .ue emos analizado #a al estudiar las destrezas de la in!ersin lgica, la contradiccin # de realizar buenas preguntas. En el se nos pide .ue a partir de un enunciado particular negati!o %algunos amigos de Cecilia no bailan bien( conclu#amos cu/l de las ? a-irmaciones posibles .ue se presentan tiene .ue ser -alsa. Para poder dar respuesta a esta cuestin no slo se deber/ ser capaz de comprender correctamente la cuestin .ue se plantea, sino .ue en el razonamiento se !er/ implicada la capacidad de realizar buenas in!ersiones lgica # de encontrar la proposicin contradictoria a un enunciado dado. Para ello, como !imos cuando e'plicamos en .ue consist"an estas abilidades, deberemos ser capaces de reconocer el signi-icado de cada enunciado # de traducir &ste a su contradictorio. 5s", tal como se plantea si es cierto .ue algunos amigos de Cecilia no bailan bien entonces no puede ser cierto, es decir 55 tiene .ue -alsa, .ue todos los amigos de Cecilia bailan bien pues al menos a# uno .ue no baila bien. 56 ANEHO I PRUEBA DE HABILIDADES O DESTREZAS DE PENSAMIENTO NIVEL &! " '! de PRIMARIA (BASADO EN EL TEST DE RAZONAMIENTO DE VIRGINIA SHIPMAN) 7raduccin # adaptacin6 Eugenio Ece!err"a 8e!isin # readaptacin6 Juan Carlos Lago, Juan Moreno Emez # Eugenio Ece!err"a H4$789CCHG4E$6 Para cada pregunta, taca, en tu oja de respuestas, la letra correspondiente a la mejor respuesta. $i no est/s seguro de .u& respuesta es la correcta, contesta lo .ue creas .ue es mejor. $i te cuesta trabajo leer alguna de las palabras, le!anta la mano para pedir a#uda. EJEMPLG6 *( Daniel es m/s alto .ue Cecilia. Por lo tanto, 5. Cecilia es m/s alta .ue Daniel. B. 4o se puede saber si Cecilia tiene o no la misma estatura .ue Daniel. C. Cecilia es m/s baja .ue Daniel. La respuesta correcta es C. En tu oja de respuestas aparece as"6 5. B. C. Debes poner un c"rculo alrededor de la letra C o tacarla con una cruz para indicar .ue es la .ue est/s eligiendo como la respuesta correcta. 4G E$C8HB5$ 494C5 E4 EL C95DE84HLLG DE L5$ P8EE9475$. C5]LG $ILG E4 L5 CGJ5 DE L5$ 8E$P9E$75$. 57 ;( Jaime dice6 7odas las abejas son cosas .ue !uelan. Pero eso no signi-ica, contesta 8osa, .ue todas las cosas .ue !uelan son abejas. 5. 8osa est/ e.ui!ocada, por.ue de lo .ue dice Jaime se puede concluir .ue todas las cosas .ue !uelan son abejas. B. 8osa tiene razn, por.ue de lo .ue dice Jaime no se puede concluir .ue todas las cosas .ue !uelan son abejas. C. 4o se puede saber si 8osa tiene razn o est/ e.ui!ocada. )( Jose-ina dice6 4o a# silla alguna de madera en la bodega. QCon cu/l de las siguientes oraciones podr"as decir lo mismoR 5. $olamente a# sillas de metal en la bodega B. 4inguna sillas de madera est/ en la bodega C. 5lgunas sillas de madera no est/n en la bodega ?( $i estudias en una escuela p1blica podr/s tomar el desa#uno escolar. Juanita estudia en una escuela p1blica. Por lo tanto6 5. Juanita puede tomar el desa#uno escolar. B. Juanita toma el desa#uno escolar. C. Juanita no toma el desa#uno escolar. A( QDe .u& est/n ecas las casas de ladrilloR, pregunta 3elipe. La pregunta de 3elipe no es buena, por.ue6 5. Ca# mucas cosas ecas de ladrillo, adem/s de las casas. B. 4unca est/n ecas de ladrillo las casas. C. La est/ diciendo la respuesta. >( Mar"a dice6 El gato salta, # este otro animal salta. 5s" .ue este otro animal debe ser un gato. 5. Mar"a tiene razn. B. Mar"a est/ e.ui!ocada, por.ue el gato no siempre salta. C. Mar"a est/ e.ui!ocada, por.ue a# mucos animales .ue saltan. B( Cuando el maestro pregunta6 QDe .u& modo est/ relacionada tu cabeza con tu cuelloR 5. Juan dice6 Del mismo modo .ue mi pie est/ relacionado con mi rodilla. B. Eduardo dice6 Del mismo modo .ue mi mano est/ relacionada con mi mu0eca. C. Paco dice6 Del mismo modo .ue mi codo est/ relacionado con mi ombro. QCu/l es la mejor respuestaR 58 +( QCu/nto pag la -amilia de Manuel por las tortillas para la comidaR, se pregunta Miguel. Miguel piensa .ue6 5. La -amilia de Manuel compr las tortillas para la comida. B. La -amilia de Manuel izo las tortillas para la comida. C. La -amilia de Manuel no compr las tortillas para la comida. O( Euillermo tiene una bolsa de dulces. Mete la mano sin mirar # saca tres dulces. 7odos son rojos. De acuerdo con lo .ue sabes, QUu& puede imaginarse Euillermo sobre el resto de dulces .ue est/n en la bolsaR 5. 7odos tienen .ue ser rojos. B. 7al !ez todos sean rojos. C. 4o pueden ser todos rojos. N( Carmen dice6 Los caballos tiene cuatro patas. Lu"s dice6 Es lo mismo decir .ue todos los caballos son animales con cuatro patas. 5. Lu"s est/ e.ui!ocado6 Carmen dice .ue algunos caballos son animales con cuatro patas. B. Lu"s tiene razn6 Carmen dice .ue el caballo es un animal con cuatro patas. C. Lu"s esta e.ui!ocado6 Carmen dice .ue algunos animales con cuatro patas son caballos. ;*( El maestro encargado de pintar el saln estaba descansando con una mano apo#ada sobre la pared .ue ab"a pintado el d"a anterior. Cuando entr el director, le dijo6 5 esa pared le ace -alta otra mano. Entonces el maestro encargado de pintar no sab"a6 5. $i .uitar la mano de la pared o dejarla. B. $i el director le estaba diciendo .ue ab"a terminado. C. $i el director le estaba diciendo .ue apo#ara tambi&n la otra mano o .ue !ol!iera pintar la pared. ;;( Benito dice6 Cada una de las mojarra es un pez Paco dice6 Eso es lo mismo .ue decir .ue todas las mojarras son peces. 5. Paco tiene razn6 Cada signi-ica todas. B. Paco est/ e.ui!ocado6 Benito dice .ue solamente las mojarras son peces. C. Paco est/ e.ui!ocado6 Benito dice .ue algunas mojarras son peces. ;)( Marta le# en un peridico .ue la escuela donde estudia su ermano es mu# buena. QEs esta una buena razn para creer .ue la escuela de su ermano es mu# buenaR 5. $i. Los peridicos siempre suelen decir la !erdad. B. 4o. Los peridicos siempre suelen e.ui!ocarse. 59 C. 4o se puede decidir sobre la base de esta in-ormacin. 60 ;?( 4icol/s es alto # delgado. $usana es alta # delgada. Mar"a es alta # delgada. Miles de personas son altos # delgados. Jorge es delgado. Por lo tanto6 5. Jorge tiene .ue ser alto. B. 4o se puede saber si Jorge es alto. C. Jorge no puede ser alto. ;A( Julia es ma#or .ue 8oberto. 5na es tambi&n ma#or .ue 8oberto. Por lo tanto, se conclu#e .ue6 5. 4o se puede saber .ui&n es la ma#or. B. Julia # 5na son de la misma edad. C. 4o se puede saber .ui&n es el m/s jo!en. ;>( 7eresa # 5na escribieron lo .ue icieron en sus !acaciones. 5 7eresa le gust lo .ue escribi 5na. Por lo tanto, 5. Lo .ue escribi 7eresa tiene .ue aberle gustado a 5na. B. Lo .ue escribi 7eresa no pudo aberle gustado a 5na. C. 4o se puede saber si le gust o no a 5na lo .ue escribi 7eresa. ;B( Pedro dice6 7engo tres perritos. Pinto ladra m/s -uerte .ue Mu0eco, # 4egro ladra m/s -uerte .ue Pinto. Por lo tanto se conclu#e .ue6 5. 4egro es el .ue ladra m/s -uerte. B. Mu0eco ladra m/s -uerte .ue 4egro. C. Pinto es el .ue ladra m/s -uerte ;+( Margarita dice. <i en la tele!isin a un ombre .ue acaba de cumplir !einte a0os en la c/rcel por robar en un banco # dijo .ue los ni0os no deben -umar. Esteban dijo6 Lo no creer"a nada de lo .ue dijera una persona como esa. 5. Esteban tiene razn6 no se puede creer a un ladrn. B. Esteban se e.ui!oca6 $i apareci en la tele!isin, a# .ue creerlo. C. El eco de .ue est& en la tele!isin no signi-ica .ue tenga razn sobre el -umar # el eco de .ue sea un ladrn de bancos tampoco signi-ica .ue est& e.ui!ocado. ;O( Juana obser!a6 Los del cuarto grado se enojan m/s .ue los del .uinto # los del .uinto se enojan m/s .ue los del se'to. De lo .ue dice Juana se conclu#e .ue6 5. Los del se'to se enojan m/s .ue los del cuarto. B. Los del .uinto se enojan m/s .ue los del cuarto. C. Los del cuarto se enojan m/s .ue los del se'to. 61 ;N( Lorenzo dice6 Esta es la m/s grande de todas las casas de ladrillo del mundo. Pedro dice6 Debe estar eca con los ladrillos m/s grandes del mundo. 5. Pedro est/ e.ui!ocado6 una casa grande puede estar eca con ladrillos grandes o pe.ue0os. B. Pedro tiene razn6 las casas grandes est/n ecas siempre con ladrillos grandes. C. Pedro est/ e.ui!ocado6 las casas grandes est/n ecas siempre de ladrillos pe.ue0os. )*( Los Jaguares slo tiene dos jugadores de -1tbol mu# buenos. Las Ci!as no tienen ning1n jugador mu# bueno. Por lo tanto6 5. Los Jaguares tiene .ue ser mejor e.uipo .ue las Ci!as. B. Las Ci!as es mejor e.uipo .ue los Jaguares. C. 4o puede saberse cu/l es el mejor e.uipo. );( El Centro de $alud anuncia6 $i el agua tiene cloro puede tomarse. El agua no se puede tomar, por lo tanto6 5. El agua tiene cloro. B. El agua no tiene cloro. C. El cloro izo .ue el agua no se pueda tomar. ))( $i los estudiantes -ueron en camioneta a#er a la escuela, llegaron tarde. Mar"a no -ue en camioneta a la escuela a#er. Por lo tanto6 5. Mar"a tiene .ue aber llegado tarde. B. Mar"a no puede aber llegado tarde. C. 4o puede saberse si Mar"a lleg tarde o no. )?( 5l-redo dice6 Me gusta la paleta # me gusta la manzana. 4unca me e en-ermado anteriormente por comer una u otra. Pero despu&s de comer al mismo tiempo una paleta # una manzana anoce, me en-erm&. La causa de .ue se en-ermar/ 5l-redo -ue probablemente .ue6 5. Comi una clase inadecuada de manzana. B. Comi demasiada paleta. C. La combinacin de paleta # manzana no le ca# bien. )A( El pap/ de <ernica trabaja en la milpa. $i llue!e tiene .ue trabajar tarde. El 1ltimo martes tu!o .ue trabajar tarde. Q$igni-ica esto .ue llo!i el pasado martesR 5. $", tiene .ue aber llo!ido. B. 4o se puede saber si llo!i o no. C. 4o pudo aber llo!ido. 62 )>( Cuando el maestro pregunta6 QDe .u& modo est/ relacionada la semilla de ma"z con la planta de ma"zR 5. Juan dice6 Del mismo modo .ue el ue!o # el pollo. B. Eduardo dice6 Del mismo modo .ue el tronco de un /rbol # las ramas del /rbol. C. Paco dice6 Del mismo modo .ue las ra"ces de un /rbol # las ojas de un /rbol. QCu/l es la mejor respuestaR )B( Maria dice .ue el agua # el ielo son dos cosas di-erentes. Juan le contesta .ue no, .ue son lo mismo, slo .ue uno m/s caliente # otro m/s -ri. QUui&n crees .ue tiene raznR 5. Maria, pues entre el agua # el ielo a# una di-erencia de clase, por.ue uno es li.uido # otro es slido B. Juan, pues el agua # el ielo son iguales pero la di-erencia est/ en el grado de -ri o calor. C. 4o puedes decir .ui&n tiene razn, por.ue los dos pueden tener razn. )+( Eugenio nunca a ido a la escuela # este a0o !a a comenzar a ir. Est/ preocupado por cmo le !a a tratar el maestro. Pedro, .ue #a est/ #endo a la escuela, le dice .ue es6 5. Como trata el padre al ijo. B. Como trata el mesero al cliente. C. Como trata el mec/nico al carro. QCu/l de las tres respuestas crees .ue es la m/s adecuadaR )O( Marta le dice a Juan6 no me gusta el pur& de papas, es mu# desabrido. Juan le responde6 4o entiendo .ue .uieres decir, QPodr"as dec"rmelo de otra maneraR. QCmo crees .ue podr"a decirlo MartaR 5. no me gusta el pur& de papas, es mu# aburrido. B. no me gusta el pur& de papas, tiene poco sabor. C. no me gusta el pur& de papas, es mu# t"mido. )N( Pedro aprendi en la escuela .ue los .ue nacen en ]inacant/n, una comunidad por los altos de Ciapas, son ciapanecos. Cuando le dijeron .ue 8osa no ab"a nacido en ]inacant/n, Pedro lleg a la siguiente conclusin6 8osa no es ciapaneca. 5. 4o se puede saber si Pedro tiene razn o est/ e.ui!ocado, pues no se puede saber si es o no ciapaneca. B. Pedro debe tener razn. Pedro tiene razn pues si no es de ]inacantan no puede ser ciapaneca C. Pedro debe estar e.ui!ocado. 63 30) Lupe dice6 <eo .ue 7om/s se .ueda despu&s de la ora de salida de la escuela. Deben aberlo encontrado pele/ndose en el patio. Lo .ue Lupe cree es .ue6 5. Ca# mucas razones por las .ue alguien tiene .ue .uedarse despu&s de la ora de salida de la escuela. B. $olamente a# unas cuantas razones por las .ue alguien tiene .ue .uedarse despu&s de la ora de salida de la escuela. C. $olamente a# una razn por la .ue una persona tiene .ue .uedarse despu&s de la ora de salida de la escuela. 64 PRUEBA DE DESTREZAS DE PENSAMIENTO. HOIA DE RESPUESTAS MODELO A 5PELLHDG$YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY4GMB8EYYYYYYYYYYYYYYYYYYY ED5DYYYYYYC98$GYYYYYYYYYYYY CGLEEHG YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY PGBL5CHI4 YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY 3ECC5YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY * 5 B C ; 5 B C ;B 5 B C ) 5 B C ;+ 5 B C ? 5 B C ;O 5 B C A 5 B C ;N 5 B C > 5 B C )* 5 B C B 5 B C ); 5 B C + 5 B C )) 5 B C O 5 B C )? 5 B C N 5 B C )A 5 B C ;* 5 B C )> 5 B C ;; 5 B C )B 5 B C ;) 5 B C )+ 5 B C ;? 5 B C )O 5 B C ;A 5 B C )N 5 B C ;> 5 B C ?* 5 B C La prueba de abilidades de razonamiento de 4ue!a Jerse# -ue traducida # adaptada para Latinoam&rica por Eugenio Ece!err"a, con la colaboracin de Miembros de CHP8GDE4H %Coordinadora Hnstitucional Proderecos del 4i0o(, en Euatemala. ;NNA. 8e!isin # adaptacin %Ma#o )**B(6 Por Eugenio Ece!err"a, Elisena $/ncez, $usie Morales, Luz Corita, 5driana 3ranco, Domingo Meneses, Jos& Luis $ul!ar/n. 9ni!ersidad Hntercultural de Ciapas. 8e!isin # readaptacin %julio )**+(6 Por Eugenio Ece!err"a, Juan Moreno Emez # Juan Carlos Lago Bornstein Derecos reser!ados con-orme a la le#. E85CH5$ PG8 79 CGGPE85CHG4 65 PRUEBA DE HABILIDADES O DESTREZAS DE PENSAMIENTO NIVEL $! " %! de PRIMARIA (BASADO EN EL TEST DE RAZONAMIENTO DE VIRGINIA SHIPMAN) 7raduccin # adaptacin6 Eugenio Ece!err"a 8e!isin # readaptacin6 Juan Carlos Lago, Juan Moreno Emez # Eugenio Ece!err"a H4$789CCHG4E$6 Para cada pregunta, taca, en tu oja de respuestas, la letra correspondiente a la mejor respuesta. $i no est/s seguro de .u& respuesta es la correcta, contesta lo .ue creas .ue es mejor. $i te cuesta trabajo leer alguna de las palabras, le!anta la mano para pedir a#uda. EJEMPLG6 *( Daniel es m/s alto .ue Cecilia. Por lo tanto, 5. Cecilia es m/s alta .ue Daniel. B. 4o se puede saber si Cecilia tiene o no la misma estatura .ue Daniel. C. Cecilia es m/s baja .ue Daniel. La respuesta correcta es C. En tu oja de respuestas aparece as"6 5. B. C. Debes poner un c"rculo alrededor de la letra C o tacarla con una cruz para indicar .ue es la .ue est/s eligiendo como la respuesta correcta. 4G E$C8HB5$ 494C5 E4 EL C95DE84HLLG DE L5$ P8EE9475$. C5]LG $ILG E4 L5 CGJ5 DE L5$ 8E$P9E$75$. 66 ;( Jaime dice6 7odas las abejas son cosas .ue !uelan. Pero eso no signi-ica, contesta 8osa, .ue todas las cosas .ue !uelan son abejas. 5. 8osa est/ e.ui!ocada, por.ue de lo .ue dice Jaime se puede concluir .ue todas las cosas .ue !uelan son abejas. B. 8osa tiene razn, por.ue de lo .ue dice Jaime no se puede concluir .ue todas las cosas .ue !uelan son abejas. C. 4o se puede saber si 8osa tiene razn o est/ e.ui!ocada. )( Jose-ina dice6 4o a# silla alguna de madera en la bodega. QCon cu/l de las siguientes oraciones podr"as decir lo mismoR 5. $olamente a# sillas de metal en la bodega B. 4inguna sillas de madera est/ en la bodega C. 5lgunas sillas de madera no est/n en la bodega ?( $i estudias en una escuela p1blica podr/s tomar el desa#uno escolar. Juanita estudia en una escuela p1blica. Por lo tanto6 5. Juanita puede tomar el desa#uno escolar. B. Juanita toma el desa#uno escolar. C. Juanita no toma el desa#uno escolar. A( QDe .u& est/n ecas las casas de ladrilloR, pregunta 3elipe. La pregunta de 3elipe no es buena, por.ue6 5. Ca# mucas cosas ecas de ladrillo, adem/s de las casas. B. 4unca est/n ecas de ladrillo las casas. C. La est/ diciendo la respuesta. >( Mar"a dice6 El gato salta, # este otro animal salta. 5s" .ue este otro animal debe ser un gato. 5. Mar"a tiene razn. B. Mar"a est/ e.ui!ocada, por.ue el gato no siempre salta. C. Mar"a est/ e.ui!ocada, por.ue a# mucos animales .ue saltan. B( Cuando el maestro pregunta6 QDe .u& modo est/ relacionada tu cabeza con tu cuelloR 5. Juan dice6 Del mismo modo .ue mi pie est/ relacionado con mi rodilla. B. Eduardo dice6 Del mismo modo .ue mi mano est/ relacionada con mi mu0eca. C. Paco dice6 Del mismo modo .ue mi codo est/ relacionado con mi ombro. QCu/l es la mejor respuestaR 67 +( QCu/nto pag la -amilia de Manuel por las tortillas para la comidaR, se pregunta Miguel. Miguel piensa .ue6 5. La -amilia de Manuel compr las tortillas para la comida. B. La -amilia de Manuel izo las tortillas para la comida. C. La -amilia de Manuel no compr las tortillas para la comida. O( Lupe dice6 <eo .ue 7om/s se .ueda despu&s de la ora de salida de la escuela. Deben aberlo encontrado pele/ndose en el patio. Lo .ue Lupe cree es .ue6 5. Ca# mucas razones por las .ue alguien tiene .ue .uedarse despu&s de la ora de salida de la escuela. B. $olamente a# unas cuantas razones por las .ue alguien tiene .ue .uedarse despu&s de la ora de salida de la escuela. C. $olamente a# una razn por la .ue una persona tiene .ue .uedarse despu&s de la ora de salida de la escuela. N( Pedro aprendi en la escuela .ue los .ue nacen en ]inacant/n, una comunidad por los altos de Ciapas, son ciapanecos. Cuando le dijeron .ue 8osa no ab"a nacido en ]inacant/n, Pedro lleg a la siguiente conclusin6 8osa no es ciapaneca. 5. 4o se puede saber si Pedro tiene razn o est/ e.ui!ocado, pues no se puede saber si es o no ciapaneca. B. Pedro debe tener razn. Pedro tiene razn pues si no es de ]inacantan no puede ser ciapaneca C. Pedro debe estar e.ui!ocado. ;*( Eduardo dice6 4unca a sobre!i!ido un mono nacido en un ranco. Miguel dice6 5cabo de o"r algo sobre un mono .ue naci en un ranco. $i tienen razn los dos, Eduardo # Miguel, el animal del .ue o# ablar Miguel6 5. Podr"a no aber sido un mono. B. 4o sobre!i!ir/. C. 4o naci en un ranco. ;;( Euillermo tiene una bolsa de dulces. Mete la mano sin mirar # saca tres dulces. 7odos son rojos. De acuerdo con lo .ue sabes, QUu& puede imaginarse Euillermo sobre el resto de dulces .ue est/n en la bolsaR 5. 7odos tienen .ue ser rojos. B. 7al !ez todos sean rojos. C. 4o pueden ser todos rojos. 68 ;)( Carmen dice6 Los caballos tiene cuatro patas. Lu"s dice6 Es lo mismo decir .ue todos los caballos son animales con cuatro patas. 5. Lu"s est/ e.ui!ocado6 Carmen dice .ue algunos caballos son animales con cuatro patas. B. Lu"s tiene razn6 Carmen dice .ue el caballo es un animal con cuatro patas. C. Lu"s esta e.ui!ocado6 Carmen dice .ue algunos animales con cuatro patas son caballos. ;?( Juan es el .ue menos pesa en el se'to grado. 3ederico es el .ue pesa m/s en el tercer grado, por lo tanto6 5. Juan pesa m/s .ue 3ederico. B. 3ederico pesa m/s .ue Juan. C. 4o se puede saber .ui&n pesa m/s. ;A( El maestro encargado de pintar el saln estaba descansando con una mano apo#ada sobre la pared .ue ab"a pintado el d"a anterior. Cuando entr el director, le dijo6 5 esa pared le ace -alta otra mano. Entonces el maestro encargado de pintar no sab"a6 5. $i .uitar la mano de la pared o dejarla. B. $i el director le estaba diciendo .ue ab"a terminado. C. $i el director le estaba diciendo .ue apo#ara tambi&n la otra mano o .ue !ol!iera pintar la pared. 15) El maestro pregunt al grupo si les parece una buena idea salir m/s temprano de la escuela. 5. Jaime dice6 4o, por.ue es posible .ue no aprendamos todo lo .ue necesitamos en menos tiempo. B. 8osa dice6 4o por.ue si cada d"a salimos m/s temprano, acabaremos por no tener ninguna clase. C. Carlos dice6 4o, por.ue algunos alumnos ma#ores .ue #o conozco dicen .ue es una idea tonta. QUui&n le dio la mejor respuestaR QUui&n crees .ue da la mejor raznR 5. Jaime B. 8osa C. Carlos ;B( Carmen dice6 Esto debe aberlo escrito un mucaco, por.ue la letra es mu# mala. Uu& crees .ue Carmen est/ suponiendo .ue6 5. 5lgunos mucacos tienen mala letra. B. $olamente los mucacos tienen mala letra. C. 7odos los mucacos tienen mala letra. 69 ;+( Benito dice6 Cada una de las mojarra es un pez Paco dice6 Eso es lo mismo .ue decir .ue todas las mojarras son peces. 5. Paco tiene razn6 Cada signi-ica todas. B. Paco est/ e.ui!ocado6 Benito dice .ue solamente las mojarras son peces. C. Paco est/ e.ui!ocado6 Benito dice .ue algunas mojarras son peces. ;O( Marta le# en un peridico .ue la escuela donde estudia su ermano es mu# buena. QEs esta una buena razn para creer .ue la escuela de su ermano es mu# buenaR 5. $i. Los peridicos siempre suelen decir la !erdad. B. 4o. Los peridicos siempre suelen e.ui!ocarse. C. 4o se puede decidir sobre la base de esta in-ormacin. ;N( 4icol/s es alto # delgado. $usana es alta # delgada. Mar"a es alta # delgada. Miles de personas son altos # delgados. Jorge es delgado. Por lo tanto6 5. Jorge tiene .ue ser alto. B. 4o se puede saber si Jorge es alto. C. Jorge no puede ser alto. )*( Esteban est/ sentado junto a Elena, Lorenzo tambi&n est/ sentado junto a Elena, por lo tanto, Q.u& a-irmacin tiene .ue ser ciertaR A5 Esteban est/ sentando junto a Lorenzo. B5 Elena est/ sentada entre Esteban # Lorenzo. C5 Con la in-ormacin .ue se tiene, no puede saberse cu/l de las a-irmaciones anteriores es la correcta. );( Julia es ma#or .ue 8oberto. 5na es tambi&n ma#or .ue 8oberto. Por lo tanto, se conclu#e .ue6 5. 4o se puede saber .ui&n es la ma#or. B. Julia # 5na son de la misma edad. C. 4o se puede saber .ui&n es el m/s jo!en. ))( Ca# un anuncio en la o-icina de la escuela .ue dice6 4o se permiten !isitantes. Entonces, dice $ebasti/n, los .ue est/n autorizados para entrar no son !isitantes. 5. $ebasti/n est/ e.ui!ocado6 de lo .ue dice el anuncio se conclu#e .ue algunos con autorizacin para entrar son !isitantes. B. $ebasti/n est/ e.ui!ocado6 de lo .ue dice el anuncio se conclu#e .ue algunos !isitantes tienen autorizacin para entrar. C. $ebasti/n tiene razn. 70 )?( 7eresa # 5na escribieron lo .ue icieron en sus !acaciones. 5 7eresa le gust lo .ue escribi 5na. Por lo tanto, 5. Lo .ue escribi 7eresa tiene .ue aberle gustado a 5na. B. Lo .ue escribi 7eresa no pudo aberle gustado a 5na. C. 4o se puede saber si le gust o no a 5na lo .ue escribi 7eresa. )A( Hsabel dice6 Esto# pensando en la di-erencia entre !erde claro # !erde oscuro6 Euillermo dice6 L #o esto# pensando en la di-erencia entre galletas # conejos. 5. Los dos est/n pensando en di-erencias de grado. B. Los dos est/n pensando en di-erencias de clase. C. La primera es una di-erencia de grado, la segunda es una di-erencia de clase. )>( Pedro dice6 7engo tres perritos. Pinto ladra m/s -uerte .ue Mu0eco, # 4egro ladra m/s -uerte .ue Pinto. Por lo tanto se conclu#e .ue6 5. 4egro es el .ue ladra m/s -uerte. B. Mu0eco ladra m/s -uerte .ue 4egro. C. Pinto es el .ue ladra m/s -uerte. )B( Juan dice6 La luna est/ mu# lejos del sol. Jos& dice6 De lo .ue se conclu#e, supongo, .ue el sol est/ mu# lejos de la luna6 5. Jos& tiene razn. B. Jos& est/ e.ui!ocado, por.ue el sol est/ cerca de la luna. C. Jos& est/ e.ui!ocado, por.ue lo .ue &l dice no se conclu#e de lo .ue dice Juan. )+( Margarita dice. <i en la tele!isin a un ombre .ue acaba de cumplir !einte a0os en la c/rcel por robar en un banco # dijo .ue los ni0os no deben -umar. Esteban dijo6 Lo no creer"a nada de lo .ue dijera una persona como esa. 5. Esteban tiene razn6 no se puede creer a un ladrn. B. Esteban se e.ui!oca6 $i apareci en la tele!isin, a# .ue creerlo. C. El eco de .ue est& en la tele!isin no signi-ica .ue tenga razn sobre el -umar # el eco de .ue sea un ladrn de bancos tampoco signi-ica .ue est& e.ui!ocado. )O( Juana obser!a6 Los del cuarto grado se enojan m/s .ue los del .uinto # los del .uinto se enojan m/s .ue los del se'to. De lo .ue dice Juana se conclu#e .ue6 5. Los del se'to se enojan m/s .ue los del cuarto. B. Los del .uinto se enojan m/s .ue los del cuarto. C. Los del cuarto se enojan m/s .ue los del se'to. 71 )N( B/rbara dice6 7odos los mam"-eros son animales .ue respiran aire. Da!id dice6 L todas las a!es son animales .ue respiran aire2 de lo .ue se conclu#e .ue todas las a!es son mam"-eros. 5. Da!id est/ e.ui!ocado por.ue las a!es no respiran aire. B. Da!id esta e.ui!ocado por.ue de lo dico no se conclu#e .ue todas las a!es sean mam"-eros. C. Da!id tiene razn, por.ue las a!es respiran aire. ?*( El paletero dice6 Los 1nicos sabores de paleta .ue tenemos son mango # !ainilla. 8a-ael dice. Entonces a# tres posibilidades6 tomar mango, tomar !ainilla o tomar los dos. 5ndrea dice6 $e me ocurre otra posibilidad m/s. QEn .u& posibilidad est/ pensando 5ndreaR 5. 3resa B. Mango C. 4o tomar elado ?;( Micaela dice6 7odos los !igilantes de la escuela son polic"as. 3ernando dice. Eso no es !erdad. $i 3ernando tiene razn, tiene .ue ser cierto .ue6 5. Por lo menos un polic"a no es !igilante de la escuela. B. Por lo menos un !igilante de la escuela es un polic"a. C. Por lo menos un !igilante de la escuela no es un polic"a. ?)( Jernimo dice6 4o !o# a ir en esa camioneta. El co-er es zurdo. QEs esta una buena razn para .ue Jernimo no !a#a en la camionetaR 5. $", por.ue mucas personas diestras son buenos co-eres. B. 4o, por.ue mucas personas zurdas son buenos co-eres. C. $", por.ue algunas personas zurdas son malos co-eres. ??( Matilde dice6 Los salones de mi escuela son pe.ue0os. Juana dice6 Debe ser una escuela pe.ue0a. 5. Juana esta e.ui!ocada por.ue no puedes saber si es grande o pe.ue0a pues, el eco de .ue los salones sean pe.ue0os no signi-ica necesariamente .ue la escuela sea pe.ue0a. B. Juana tiene razn6 $i los salones son pe.ue0os, la escuela tiene .ue ser pe.ue0a. C. Juana est/ e.ui!ocada6 $i los salones son pe.ue0os, la escuela tiene .ue ser grande. ?A( 5lgunos amigos de Cecilia no bailan bien. Por lo tanto, QUu& a-irmacin tiene .ue ser -alsaR 5. 7odos los amigos de Cecilia bailan bien. B. 4inguno de los amigos de Cecilia baila bien. C. 5lgunos de los .ue bailan bien son los amigos de Cecilia. 72 ?>( Los Jaguares slo tiene dos jugadores de -1tbol mu# buenos. Las Ci!as no tienen ning1n jugador mu# bueno. Por lo tanto6 5. Los Jaguares tiene .ue ser mejor e.uipo .ue las Ci!as. B. Las Ci!as es mejor e.uipo .ue los Jaguares. C. 4o puede saberse cu/l es el mejor e.uipo. ?B( Cuando Mar"a dice6 5lgunos de la clase an !enido sin comer, el maestro dice .ue Mar"a est/ e.ui!ocada. $i el maestro tiene razn, se conclu#e .ue6 5. 4adie de la clase a !enido sin comer. B. 5lgunos de la clase no an !enido sin comer. C. 9n miembro de la clase a !enido sin comer. ?+( El Centro de $alud anuncia6 $i el agua tiene cloro puede tomarse. El agua no se puede tomar, por lo tanto6 5. El agua tiene cloro. B. El agua no tiene cloro. C. El cloro izo .ue el agua no se pueda tomar. ?O( $i los estudiantes -ueron en camioneta a#er a la escuela, llegaron tarde. Mar"a no -ue en camioneta a la escuela a#er. Por lo tanto6 5. Mar"a tiene .ue aber llegado tarde. B. Mar"a no puede aber llegado tarde. C. 4o puede saberse si Mar"a lleg tarde o no. ?N( 5l-redo dice6 Me gusta la paleta # me gusta la manzana. 4unca me e en-ermado anteriormente por comer una u otra. Pero despu&s de comer al mismo tiempo una paleta # una manzana anoce, me en-erm&. La causa de .ue se en-ermar/ 5l-redo -ue probablemente .ue6 5. Comi una clase inadecuada de manzana. B. Comi demasiada paleta. C. La combinacin de paleta # manzana no le ca# bien. A*( El pap/ de <ernica trabaja en la milpa. $i llue!e tiene .ue trabajar tarde. El 1ltimo martes tu!o .ue trabajar tarde. $igni-ica esto .ue llo!i el pasado martesR 5. $", tiene .ue aber llo!ido. B. 4o se puede saber si llo!i o no. C. 4o pudo aber llo!ido. 73 A;( Este domingo a sido -iesta, el domingo pasado -ue -iesta, el domingo anterior -ue -iesta, durante el mes pasado todos los domingo -ueron -iesta, luego podemos decir .ue6 5. El pr'imo domingo ser/ -iesta. B. El pr'imo domingo no ser/ -iesta C. 4o se puede saber si el pr'imo domingo ser/ -iesta o no. A)( Cuando el maestro pregunta6 QDe .u& modo est/ relacionada la semilla de ma"z con la planta de ma"zR 5. Juan dice6 Del mismo modo .ue el ue!o # el pollo. B. Eduardo dice6 Del mismo modo .ue el tronco de un /rbol # las ramas del /rbol. C. Paco dice6 Del mismo modo .ue las ra"ces de un /rbol # las ojas de un /rbol. QCu/l es la mejor respuestaR A?( Maria dice .ue el agua # el ielo son dos cosas di-erentes. Juan le contesta .ue no, .ue son lo mismo, slo .ue uno m/s caliente # otro m/s -ri. Q.ui&n crees .ue tiene raznR 5. Maria, pues entre el agua # el ielo a# una di-erencia de clase, por.ue uno es l".uido # otro es slido B. Juan, pues el agua # el ielo son iguales pero la di-erencia est/ en el grado de -ri o calor. C. 4o puedes decir .ui&n tiene razn, por.ue los dos pueden tener razn. AA( Eugenio nunca a ido a la escuela # este a0o !a a comenzar a ir. Est/ preocupado por cmo le !a a tratar el maestro. Pedro, .ue #a est/ #endo a la escuela, le dice .ue es6 5. Como trata el padre al ijo. B. Como trata el mesero al cliente. C. Como trata el mec/nico al carro. QCu/l de las tres respuestas crees .ue es la m/s adecuadaR A>( Marta le dice a Juan6 no me gusta el pur& de papas, es mu# desabrido. Juan le responde6 4o entiendo .ue .uieres decir, QPodr"as dec"rmelo de otra maneraR. QCmo crees .ue podr"a decirlo MartaR 5. no me gusta el pur& de papas, es mu# aburrido. B. no me gusta el pur& de papas, tiene poco sabor. C. no me gusta el pur& de papas, es mu# t"mido. 74 PRUEBA DE DESTREZAS DE PENSAMIENTO. HOIA DE RESPUESTAS MODELO B 5PELLHDG$YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY4GMB8EYYYYYYYYYYYYYYYYYYY ED5DYYYYYYC98$GYYYYYYYYYYYYCGLEEHG YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY PGBL5CHI4 YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY 3ECC5YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY * 5 B C ; 5 B C )A 5 B C ) 5 B C )> 5 B C ? 5 B C )B 5 B C A 5 B C )+ 5 B C > 5 B C )O 5 B C B 5 B C )N 5 B C + 5 B C ?* 5 B C O 5 B C ?; 5 B C N 5 B C ?) 5 B C ;* 5 B C ?? 5 B C ;; 5 B C ?A 5 B C ;) 5 B C ?> 5 B C ;? 5 B C ?B 5 B C ;A 5 B C ?+ 5 B C ;> 5 B C ?O 5 B C ;B 5 B C ?N 5 B C ;+ 5 B C A* 5 B C ;O 5 B C A; 5 B C ;N 5 B C A) 5 B C )* 5 B C A? 5 B C ); 5 B C AA 5 B C )) 5 B C A> 5 B C )? 5 B C La prueba de abilidades de razonamiento de 4ue!a Jerse# -ue traducida # adaptada para Latinoam&rica por Eugenio Ece!err"a, con la colaboracin de Miembros de CHP8GDE4H %Coordinadora Hnstitucional Proderecos del 4i0o(, en Euatemala. ;NNA. 8e!isin # adaptacin %Ma#o )**B(6 Por Eugenio Ece!err"a, Elisena $/ncez, $usie Morales, Luz Corita, 5driana 3ranco, Domingo Meneses, Jos& Luis $ul!ar/n. 9ni!ersidad Hntercultural de Ciapas. 8e!isin # readaptacin %julio )**+(6 Por Eugenio Ece!err"a, Juan Moreno Emez # Juan Carlos Lago. Derecos reser!ados con-orme a la le#. 75 E85CH5$ PG8 79 CGGPE85CHG4 76 PRUEBA DE HABILIDADES O DESTREZAS DE PENSAMIENTO NIVEL ! " #! de PRIMARIA (BASADO EN EL TEST DE RAZONAMIENTO DE VIRGINIA SHIPMAN) 7raduccin # adaptacin6 Eugenio Ece!err"a 8e!isin # readaptacin6 Juan Carlos Lago, Juan Moreno Emez # Eugenio Ece!err"a H4$789CCHG4E$6 Para cada pregunta, taca, en tu oja de respuestas, la letra correspondiente a la mejor respuesta. $i no est/s seguro de .u& respuesta es la correcta, contesta lo .ue creas .ue es mejor. $i te cuesta trabajo leer alguna de las palabras, le!anta la mano para pedir a#uda. EJEMPLG6 o( Daniel es m/s alto .ue Cecilia. Por lo tanto, 5. Cecilia es m/s alta .ue Daniel. B. 4o se puede saber si Cecilia tiene o no la misma estatura .ue Daniel. C. Cecilia es m/s baja .ue Daniel. La respuesta correcta es C. En tu oja de respuestas aparece as"6 >B 5 B C Debes poner un c"rculo alrededor de la letra C o tacarla con una cruz para indicar .ue es la .ue est/s eligiendo como la respuesta correcta. 4G E$C8HB5$ 494C5 E4 EL C95DE84HLLG DE L5$ P8EE9475$. C5]LG $ILG E4 L5 CGJ5 DE L5$ 8E$P9E$75$. 77 ;. Jaime dice6 7odas las abejas son cosas .ue !uelan. Pero eso no signi-ica, contesta 8osa, .ue todas las cosas .ue !uelan son abejas. 5. 8osa est/ e.ui!ocada, por.ue de lo .ue dice Jaime se puede concluir .ue todas las cosas .ue !uelan son abejas. B. 8osa tiene razn, por.ue de lo .ue dice Jaime no se puede concluir .ue todas las cosas .ue !uelan son abejas. C. 4o se puede saber si 8osa tiene razn o est/ e.ui!ocada. ). Jose-ina dice6 4o a# silla alguna de madera en la bodega. QCon cu/l de las siguientes oraciones podr"as decir lo mismoR 5. $olamente a# sillas de metal en la bodega B. 4inguna sillas de madera est/ en la bodega C. 5lgunas sillas de madera no est/n en la bodega ?. $i estudias en una escuela p1blica podr/s tomar el desa#uno escolar. Juanita estudia en una escuela p1blica. Por lo tanto6 5. Juanita puede tomar el desa#uno escolar. B. Juanita toma el desa#uno escolar. C. Juanita no toma el desa#uno escolar. A. QDe .u& est/n ecas las casas de ladrilloR, pregunta 3elipe. La pregunta de 3elipe no es buena, por.ue6 5. Ca# mucas cosas ecas de ladrillo, adem/s de las casas. B. 4unca est/n ecas de ladrillo las casas. C. La est/ diciendo la respuesta. >. Conozco a una mucaca de Cenal .ue usa tenis, dice Pedro. Entonces, todos en Cenal deben usar tenis, responde Pepe. La respuesta de Pepe es6 5. Bien pensada, por.ue la gente de un mismo lugar es mu# parecida entre s". B. Mal pensada, por.ue la gente del mismo lugar es, mucas !eces, di-erente. C. Mal pensada, por.ue slo .uienes an !isto a la gente de Cenal saben si todos usan tenis all". B. Mar"a dice6 El gato salta, # este otro animal salta. 5s" .ue este otro animal debe ser un gato 5. Mar"a tiene razn. B. Mar"a est/ e.ui!ocada, por.ue el gato no siempre salta. 78 C. Mar"a est/ e.ui!ocada, por.ue a# mucos animales .ue saltan. 79 +. Patricia dice6 $lo los /rboles son pinos. Gtra manera de decir esto mismo ser"a6 5. 5lgunos pinos son /rboles. B. 7odos los pinos son /rboles. C. 7odos los /rboles son pinos. O. Cuando el maestro pregunta6 QDe .u& modo est/ relacionada tu cabeza con tu cuelloR 5. Juan dice6 Del mismo modo .ue mi pie est/ relacionado con mi rodilla. B. Eduardo dice6 Del mismo modo .ue mi mano est/ relacionada con mi mu0eca. C. Paco dice6 Del mismo modo .ue mi codo est/ relacionado con mi ombro. QCu/l es la mejor respuestaR N. QCu/nto pag la -amilia de Manuel por las tortillas para la comidaR, se pregunta Miguel. Miguel piensa .ue6 5. La -amilia de Manuel compr las tortillas para la comida. B. La -amilia de Manuel izo las tortillas para la comida. C. La -amilia de Manuel no compr las tortillas para la comida. ;*. Lupe dice6 <eo .ue 7om/s se .ueda despu&s de la ora de salida de la escuela. Deben aberlo encontrado pele/ndose en el patio. Lo .ue Lupe cree es .ue6 5. Ca# mucas razones por las .ue alguien tiene .ue .uedarse despu&s de la ora de salida de la escuela. B. $olamente a# unas cuantas razones por las .ue alguien tiene .ue .uedarse despu&s de la ora de salida de la escuela. C. $olamente a# una razn por la .ue una persona tiene .ue .uedarse despu&s de la ora de salida de la escuela. ;;. Pedro aprendi en la escuela .ue los .ue nacen en ]inacant/n, una comunidad por los altos de Ciapas, son ciapanecos. Cuando le dijeron .ue 8osa no ab"a nacido en ]inacant/n, Pedro lleg a la siguiente conclusin6 8osa no es ciapaneca. 5. 4o se puede saber si Pedro tiene razn o est/ e.ui!ocado, pues no se puede saber si es o no ciapaneca. B. Pedro debe tener razn. Pedro tiene razn pues si no es de ]inacantan no puede ser ciapaneca C. Pedro debe estar e.ui!ocado. 80 ;). Eduardo dice6 4unca a sobre!i!ido un mono nacido en un ranco. Miguel dice6 5cabo de o"r algo sobre un mono .ue naci en un ranco. $i tienen razn los dos, Eduardo # Miguel, el animal del .ue o# ablar Miguel6 5. Podr"a no aber sido un mono. B. 4o sobre!i!ir/. C. 4o naci en un ranco. ;?. Euillermo tiene una bolsa de dulces. Mete la mano sin mirar # saca tres dulces. 7odos son rojos. De acuerdo con lo .ue sabes, QUu& puede imaginarse Euillermo sobre el resto de dulces .ue est/n en la bolsaR 5. 7odos tienen .ue ser rojos. B. 7al !ez todos sean rojos. C. 4o pueden ser todos rojos. ;A. Carmen dice6 Los caballos tiene cuatro patas. Lu"s dice6 Es lo mismo decir .ue todos los caballos son animales con cuatro patas. 5. Lu"s est/ e.ui!ocado6 Carmen dice .ue algunos caballos son animales con cuatro patas. B. Lu"s tiene razn6 Carmen dice .ue el caballo es un animal con cuatro patas. C. Lu"s esta e.ui!ocado6 Carmen dice .ue algunos animales con cuatro patas son caballos. ;>. Juan es el .ue menos pesa en el se'to grado. 3ederico es el .ue pesa m/s en el tercer grado, por lo tanto6 5. Juan pesa m/s .ue 3ederico. B. 3ederico pesa m/s .ue Juan. C. 4o se puede saber .ui&n pesa m/s. ;B. El maestro encargado de pintar el saln estaba descansando con una mano apo#ada sobre la pared .ue ab"a pintado el d"a anterior. Cuando entr el director, le dijo6 5 esa pared le ace -alta otra mano. Entonces el maestro encargado de pintar no sab"a6 5. $i .uitar la mano de la pared o dejarla. B. $i el director le estaba diciendo .ue ab"a terminado. C. $i el director le estaba diciendo .ue apo#ara tambi&n la otra mano o .ue !ol!iera pintar la pared. 81 ;+. El maestro pregunt al grupo si les parece una buena idea salir m/s temprano de la escuela. 5. Jaime dice6 4o, por.ue es posible .ue no aprendamos todo lo .ue necesitamos en menos tiempo. B. 8osa dice6 4o por.ue si cada d"a salimos m/s temprano, acabaremos por no tener ninguna clase. C. Carlos dice6 4o, por.ue algunos alumnos ma#ores .ue #o conozco dicen .ue es una idea tonta. QUui&n le dio la mejor respuestaR QUui&n crees .ue da la mejor raznR 5. Jaime B. 8osa C. Carlos ;O. Carmen dice6 Esto debe aberlo escrito un mucaco, por.ue la letra es mu# mala. Uu& crees .ue Carmen est/ suponiendo .ue6 5. 5lgunos mucacos tienen mala letra. B. $olamente los mucacos tienen mala letra. C. 7odos los mucacos tienen mala letra. ;N. Benito dice6 Cada una de las mojarra es un pez Paco dice6 Eso es lo mismo .ue decir .ue todas las mojarras son peces. 5. Paco tiene razn6 Cada signi-ica todas. B. Paco est/ e.ui!ocado6 Benito dice .ue solamente las mojarras son peces. C. Paco est/ e.ui!ocado6 Benito dice .ue algunas mojarras son peces. )*.Marta le# en un peridico .ue la escuela donde estudia su ermano es mu# buena. QEs esta una buena razn para creer .ue la escuela de su ermano es mu# buenaR 5. $i. Los peridicos siempre suelen decir la !erdad. B. 4o. Los peridicos siempre suelen e.ui!ocarse. C. 4o se puede decidir sobre la base de esta in-ormacin. );. 4icol/s es alto # delgado. $usana es alta # delgada. Mar"a es alta # delgada. Miles de personas son altos # delgados. Jorge es delgado. Por lo tanto6 5. Jorge tiene .ue ser alto. B. 4o se puede saber si Jorge es alto. C. Jorge no puede ser alto. 82 )). Esteban est/ sentado junto a Elena, Lorenzo tambi&n est/ sentado junto a Elena, por lo tanto, Q.u& a-irmacin tiene .ue ser ciertaR A5 Esteban est/ sentando junto a Lorenzo. B5 Elena est/ sentada entre Esteban # Lorenzo. C5 Con la in-ormacin .ue se tiene, no puede saberse cu/l de las a-irmaciones anteriores es la correcta. )?. El maestro de deportes les dice a sus jugadores6 Para la -inal del campeonato tienen .ue traer su uni-orme nue!o # acu&rdense .ue tienen .ue jugar limpio. Ja!ier, un jugador del e.uipo, est/ con-undido, por.ue6 5. 4o sabe si lo .ue el maestro .uiere es .ue no ensucien el uni-orme. B. 4o sabe si no deben acer trampa o si no deben ensuciar el uni-orme durante el juego. C. 4o sabe si lo .ue el maestro .uiere es .ue no agan trampas durante el juego. )A. Julia es ma#or .ue 8oberto. 5na es tambi&n ma#or .ue 8oberto. Por lo tanto, se conclu#e .ue6 5. 4o se puede saber .ui&n es la ma#or. B. Julia # 5na son de la misma edad. C. 4o se puede saber .ui&n es el m/s jo!en. )>. Ca# un anuncio en la o-icina de la escuela .ue dice6 4o se permiten !isitantes. Entonces, dice $ebasti/n, los .ue est/n autorizados para entrar no son !isitantes. 5. $ebasti/n est/ e.ui!ocado6 de lo .ue dice el anuncio se conclu#e .ue algunos con autorizacin para entrar son !isitantes. B. $ebasti/n est/ e.ui!ocado6 de lo .ue dice el anuncio se conclu#e .ue algunos !isitantes tienen autorizacin para entrar. C. $ebasti/n tiene razn. )B. 7eresa # 5na escribieron lo .ue icieron en sus !acaciones. 5 7eresa le gust lo .ue escribi 5na. Por lo tanto, 5. Lo .ue escribi 7eresa tiene .ue aberle gustado a 5na. B. Lo .ue escribi 7eresa no pudo aberle gustado a 5na. C. 4o se puede saber si le gust o no a 5na lo .ue escribi 7eresa. 83 )+. Petrona dice6 Q7e as dado cuenta de .ue casi todos los integrantes de la seleccin de bas.uet bol tienen menos de ;.>) de estaturaR 5ntonio dice6 Esa debe ser la razn por la .ue no me aceptaron en la seleccin. Lo mido ;.>) de estatura6 5. El eco de .ue 5ntonio es m/s alto .ue la ma#or"a de los miembros de la seleccin ser"a una buena razn para no aceptarlo en ella. B. El eco de .ue 5ntonio es m/s alto .ue la ma#or"a de los miembros de la seleccin no ser"a una buena razn su-iciente para recazarlo. C. Con la in-ormacin dada no se puede saber si su estatura es o no razn su-iciente para recazarlo. )O. Juan dice6 La luna est/ mu# lejos del sol. Jos& dice6 De lo .ue se conclu#e, supongo, .ue el sol est/ mu# lejos de la luna6 5. Jos& tiene razn. B. Jos& est/ e.ui!ocado, por.ue el sol est/ cerca de la luna. C. Jos& est/ e.ui!ocado, por.ue lo .ue &l dice no se conclu#e de lo .ue dice Juan. )N. 7odos estos libros son cosas, en esta casa, .ue pertenecen a Miguel. 7odas las cosas, en esta casa, .ue pertenecen a Miguel est/n marcadas con una estrella roja. Por lo tanto6 5. 7odas las cosas marcadas con una estrella roja son libros .ue est/n en esta casa. B. 7odos estos libros est/n marcados con una estrella roja. C. 7odas las cosas marcadas con una estrella roja son cosas, en esta casa, .ue pertenecen a Miguel. ?*.Hsabel dice6 Esto# pensando en la di-erencia entre !erde claro # !erde oscuro6 Euillermo dice6 L #o esto# pensando en la di-erencia entre galletas # conejos. 5. Los dos est/n pensando en di-erencias de grado. B. Los dos est/n pensando en di-erencias de clase. C. La primera es una di-erencia de grado, la segunda es una di-erencia de clase. ?;. Pedro dice6 7engo tres perritos. Pinto ladra m/s -uerte .ue Mu0eco, # 4egro ladra m/s -uerte .ue Pinto. Por lo tanto se conclu#e .ue6 5. 4egro es el .ue ladra m/s -uerte. B. Mu0eco ladra m/s -uerte .ue 4egro. C. Pinto es el .ue ladra m/s -uerte. 84 ?). Cristina # Marta !an a la misma escuela. Cristina dice6 7odos los .ue no .uieren a los gatos, en nuestra escuela, son de tercer grado. Marta dice6 $", # a todos los de tercer grado, en nuestra escuela, les gustan los caballos. De la in-ormacin dada se conclu#e .ue6 5. En nuestra escuela, a todos los .ue no .uieren a los gatos les gustan los caballos. B. En nuestra escuela, a.u&llos a .uienes les gustan los caballos no .uieren a los gatos. C. En nuestra escuela, a.u&llos a .uienes les gustan los caballos son del tercer grado. ??. Margarita dice. <i en la tele!isin a un ombre .ue acaba de cumplir !einte a0os en la c/rcel por robar en un banco # dijo .ue los ni0os no deben -umar. Esteban dijo6 Lo no creer"a nada de lo .ue dijera una persona como esa. 5. Esteban tiene razn6 no se puede creer a un ladrn. B. Esteban se e.ui!oca6 $i apareci en la tele!isin, a# .ue creerlo. C. El eco de .ue est& en la tele!isin no signi-ica .ue tenga razn sobre el -umar # el eco de .ue sea un ladrn de bancos tampoco signi-ica .ue est& e.ui!ocado. ?A. Juana obser!a6 Los del cuarto grado se enojan m/s .ue los del .uinto # los del .uinto se enojan m/s .ue los del se'to. De lo .ue dice Juana se conclu#e .ue6 5. Los del se'to se enojan m/s .ue los del cuarto. B. Los del .uinto se enojan m/s .ue los del cuarto. C. Los del cuarto se enojan m/s .ue los del se'to. ?>. El agua tibia comparada con el agua caliente es una di-erencia de YYYYYYY. El sabor del agua -r"a comparada con el sonido de la radio es una di-erencia de YYYYYYYY6 5. La primera respuesta tiene .ue ser especie # la segunda grado. B. La primera respuesta debe ser grado # la segunda especie. C. Las dos respuestas tienen .ue ser grado. ?B. B/rbara dice6 7odos los mam"-eros son animales .ue respiran aire. Da!id dice6 L todas las a!es son animales .ue respiran aire2 de lo .ue se conclu#e .ue todas las a!es son mam"-eros. 5. Da!id est/ e.ui!ocado por.ue las a!es no respiran aire. B. Da!id esta e.ui!ocado por.ue de lo dico no se conclu#e .ue todas las a!es sean mam"-eros. C. Da!id tiene razn, por.ue las a!es respiran aire. 85 ?+. El paletero dice6 Los 1nicos sabores de paleta .ue tenemos son mango # !ainilla. 8a-ael dice. Entonces a# tres posibilidades6 tomar mango, tomar !ainilla o tomar los dos. 5ndrea dice6 $e me ocurre otra posibilidad m/s. QEn .u& posibilidad est/ pensando 5ndreaR 5. 3resa B. Mango C. 4o tomar elado ?O. Micaela dice6 7odos los !igilantes de la escuela son polic"as. 3ernando dice. Eso no es !erdad. $i 3ernando tiene razn, tiene .ue ser cierto .ue6 5. Por lo menos un polic"a no es !igilante de la escuela. B. Por lo menos un !igilante de la escuela es un polic"a. C. Por lo menos un !igilante de la escuela no es un polic"a. ?N. Lorenzo dice6 Esta es la m/s grande de todas las casas de ladrillo del mundo. Pedro dice6 Debe estar eca con los ladrillos m/s grandes del mundo. 5. Pedro est/ e.ui!ocado6 una casa grande puede estar eca con ladrillos grandes o pe.ue0os. B. Pedro tiene razn6 las casas grandes est/n ecas siempre con ladrillos grandes. C. Pedro est/ e.ui!ocado6 las casas grandes est/n ecas siempre de ladrillos pe.ue0os. A*.Jernimo dice6 4o !o# a ir en esa camioneta. El co-er es zurdo. QEs esta una buena razn para .ue Jernimo no !a#a en la camionetaR 5. $", por.ue mucas personas diestras son buenos c-eres. B. 4o, por.ue mucas personas zurdas son buenos c-eres. C. $", por.ue algunas personas zurdas son malos c-eres. A;. Matilde dice6 Los salones de mi escuela son pe.ue0os. Juana dice6 Debe ser una escuela pe.ue0a. 5. Juana esta e.ui!ocada por.ue no puedes saber si es grande o pe.ue0a pues, el eco de .ue los salones sean pe.ue0os no signi-ica necesariamente .ue la escuela sea pe.ue0a. B. Juana tiene razn6 $i los salones son pe.ue0os, la escuela tiene .ue ser pe.ue0a. C. Juana est/ e.ui!ocada6 $i los salones son pe.ue0os, la escuela tiene .ue ser grande. 86 A). 5lgunos amigos de Cecilia no bailan bien. Por lo tanto, QUu& a-irmacin tiene .ue ser -alsaR 5. 7odos los amigos de Cecilia bailan bien. B. 4inguno de los amigos de Cecilia baila bien. C. 5lgunos de los .ue bailan bien son los amigos de Cecilia. A?. Los Jaguares slo tiene dos jugadores de -1tbol mu# buenos. Las Ci!as no tienen ning1n jugador mu# bueno. Por lo tanto6 5. Los Jaguares tiene .ue ser mejor e.uipo .ue las Ci!as. B. Las Ci!as es mejor e.uipo .ue los Jaguares. C. 4o puede saberse cu/l es el mejor e.uipo. AA. Cuando Mar"a dice6 5lgunos de la clase an !enido sin comer, el maestro dice .ue Mar"a est/ e.ui!ocada. $i el maestro tiene razn, se conclu#e .ue6 5. 4adie de la clase a !enido sin comer. B. 5lgunos de la clase no an !enido sin comer. C. 9n miembro de la clase a !enido sin comer. A>. El Centro de $alud anuncia6 $i el agua tiene cloro puede tomarse. El agua no se puede tomar, por lo tanto6 5. El agua tiene cloro. B. El agua no tiene cloro. C. El cloro izo .ue el agua no se pueda tomar. AB. $i los estudiantes -ueron en camioneta a#er a la escuela, llegaron tarde. Mar"a no -ue en camioneta a la escuela a#er. Por lo tanto6 5. Mar"a tiene .ue aber llegado tarde. B. Mar"a no puede aber llegado tarde. C. 4o puede saberse si Mar"a lleg tarde o no. A+. Carmela dice6 Co# le" .ue algunas personas, por accidente, bebieron agua .ue conten"a !eneno. $e en-ermaron.. Esteban dice6 5postar"a a .ue lo .ue las en-erm -ue la combinacin del !eneno con el agua. 5. Esteban est/ e.ui!ocado6 probablemente -ue el agua lo .ue las en-erm. B. Esteban est/ e.ui!ocado6 probablemente -ue 1nicamente el !eneno lo .ue las en-erm. C. Esteban tiene razn6 -ue probablemente la combinacin lo .ue las en-erm. 87 AO.5l-redo dice6 Me gusta la paleta # me gusta la manzana. 4unca me e en-ermado anteriormente por comer una u otra. Pero despu&s de comer al mismo tiempo una paleta # una manzana anoce, me en-erm&. La causa de .ue se en-ermar/ 5l-redo -ue probablemente .ue6 5. Comi una clase inadecuada de manzana. B. Comi demasiada paleta. C. La combinacin de paleta # manzana no le ca# bien. AN. El director de la banda de guerra dice6 Carlos, no lle!as el paso Carlos no est/ seguro de lo .ue .uiere decir el director de la banda de guerra, por.ue6 5. Duda sobre s" no lle!ar el paso signi-ica no marcar al comp/s de la m1sica. B. Duda sobre s" no lle!ar el paso signi-ica no marcar al paso del resto de la banda de guerra. C. 4o entiende si el director de la banda de guerra .uiere decir no marcar al comp/s de la m1sica o no marcar al paso del resto de la banda de guerra. >*. El pap/ de <ernica trabaja en la milpa. $i llue!e tiene .ue trabajar tarde. El 1ltimo martes tu!o .ue trabajar tarde. $igni-ica esto .ue llo!i el pasado martesR 5. $", tiene .ue aber llo!ido. B. 4o se puede saber si llo!i o no. C. 4o pudo aber llo!ido. >;. Este domingo a sido -iesta, el domingo pasado -ue -iesta, el domingo anterior -ue -iesta, durante el mes pasado todos los domingo -ueron -iesta, luego podemos decir .ue6 5. El pr'imo domingo ser/ -iesta. B. El pr'imo domingo no ser/ -iesta C. 4o se puede saber si el pr'imo domingo ser/ -iesta o no. >). Cuando el maestro pregunta6 QDe .u& modo est/ relacionada la semilla de ma"z con la planta de ma"zR 5. Juan dice6 Del mismo modo .ue el ue!o # el pollo. B. Eduardo dice6 Del mismo modo .ue el tronco de un /rbol # las ramas del /rbol. C. Paco dice6 Del mismo modo .ue las ra"ces de un /rbol # las ojas de un /rbol. QCu/l es la mejor respuestaR 88 >?. Maria dice .ue el agua # el ielo son dos cosas di-erentes. Juan le contesta .ue no, .ue son lo mismo, slo .ue uno m/s caliente # otro m/s -ri. Q.ui&n crees .ue tiene raznR 5. Maria, pues entre el agua # el ielo a# una di-erencia de clase, por.ue uno es li.uido # otro es slido B. Juan, pues el agua # el ielo son iguales pero la di-erencia est/ en el grado de -ri o calor. C. 4o puedes decir .ui&n tiene razn, por.ue los dos pueden tener razn. >A. Eugenio nunca a ido a la escuela # este a0o !a a comenzar a ir. Est/ preocupado por cmo le !a a tratar el maestro. Pedro, .ue #a est/ #endo a la escuela, le dice .ue es6 5. Como trata el padre al ijo. B. Como trata el mesero al cliente. C. Como trata el mec/nico al carro. QCu/l de las tres respuestas crees .ue es la m/s adecuadaR >>. Marta le dice a Juan6 no me gusta el pur& de papas, es mu# desabrido. Juan le responde6 4o entiendo .ue .uieres decir, QPodr"as dec"rmelo de otra maneraR. QCmo crees .ue podr"a decirlo MartaR 5. no me gusta el pur& de papas, es mu# aburrido. B. no me gusta el pur& de papas, tiene poco sabor. C. no me gusta el pur& de papas, es mu# t"mido. 89 PRUEBA DE DESTREZAS DE PENSAMIENTO. HOIA DE RESPUESTAS MODELO C 5PELLHDG$YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY4GMB8EYYYYYYYYYYYYYYYYYYY ED5DYYYYYYC98$GYYYYYYYYYYYY CGLEEHG YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY PGBL5CHI4 YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY 3ECC5YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY * 5 B C ; 5 B C )N 5 B C ) 5 B C ?* 5 B C ? 5 B C ?; 5 B C A 5 B C ?) 5 B C > 5 B C ?? 5 B C B 5 B C ?A 5 B C + 5 B C ?> 5 B C O 5 B C ?B 5 B C N 5 B C ?+ 5 B C ;* 5 B C ?O 5 B C ;; 5 B C ?N 5 B C ;) 5 B C A* 5 B C ;? 5 B C A; 5 B C ;A 5 B C A) 5 B C ;> 5 B C A? 5 B C ;B 5 B C AA 5 B C ;+ 5 B C A> 5 B C ;O 5 B C AB 5 B C ;N 5 B C A+ 5 B C )* 5 B C AO 5 B C ); 5 B C AN 5 B C )) 5 B C >* 5 B C )? 5 B C >; 5 B C )A 5 B C >) 5 B C )> 5 B C >? 5 B C )B 5 B C >A 5 B C )+ 5 B C >> 5 B C )O 5 B C 90 La prueba de abilidades de razonamiento de 4ue!a Jerse# -ue traducida # adaptada para Latinoam&rica por Eugenio Ece!err"a, con la colaboracin de Miembros de CHP8GDE4H %Coordinadora Hnstitucional Proderecos del 4i0o(, en Euatemala. ;NNA. 8e!isin # adaptacin %Ma#o )**B(6 Por Eugenio Ece!err"a, Elisena $/ncez, $usie Morales, Luz Corita, 5driana 3ranco, Domingo Meneses, Jos& Luis $ul!ar/n. 9ni!ersidad Hntercultural de Ciapas. 8e!isin # readaptacin %julio )**+(6 Por Eugenio Ece!err"a, Juan Moreno Emez # Juan Carlos Lago Derecos reser!ados con-orme a la le#. E85CH5$ PG8 79 CGGPE85CHG4 91 ANEHO II: PLANTILLA DE RESPUESTA DE LA PRUEBA DESTREZAS DE PENSAMIENTO M3de23 C Re7:6e790 M3de23 B Re7:6e790 M3de23 A Re7:6e790 &5 '5 $5 %5 5 #5 @5 A5 B5 &D5 &&5 &'5 &$5 &%5 &5  &@5 &A5 &B5 'D5 '&5 ''5 '$5 '%5 '5 '#5 '@5 'A5 'B5 $D5 $&5 $'5 $$5 $%5 $5 $#5 $@5 $A5 $B5 %D5 %&5 %'5 %$5 %%5 %5 %#5 %@5 %A5 %B5 D5 &5 '5 $5 %5 5 B B A C C C A B A C A B B B C C A B A C B C C A C C B A B C B A C C B B C C A B A A C A B C B C C B C A C A B &5 '5 $5 %5 5 #5 @5 A5 B5 &D5 &&5 &'5 &$5 &%5 &5  &@5 &A5 &B5 'D5 '&5 ''5 '$5 '%5 '5 '#5 '@5 'A5 'B5 $D5 $&5 $'5 $$5 $%5 $5 $#5 $@5 $A5 $B5 %D5 %&5 %'5 %$5 %%5 %5 B B A C C B A C A B B B C C A B A C B C A C C C B A C C B C C B A A C A B C C B C A C A B &5 '5 $5 %5 5 #5 @5 A5 B5 &D5 &&5 &'5 &$5 &%5 &5  &@5 &A5 &B5 'D5 '&5 ''5 '$5 '%5 '5 '#5 '@5 'A5 'B5 $D5 B B A C C B A B B C A C B A C B C C A C B C C B A C A B A C 92 i Pro-esor 7itular de E. 9. de la 9ni!ersidad de 5lcal/ %Espa0a(, secretario de 5LBE8756 Centro de in!estigacin social # educati!a, -ormacin # documentacin e in!estigador in!itado de la 945CC. Este trabajo se a podido realizar gracias a las a#udas a la mo!ilidad del Ministerio de Educacin # Ciencia del Eobierno Espa0ol, concedidas para tal -in en junio del )**+.