Esp. Tec. Agua La Victoria

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUARMEY
Gerencia de Infraestructura y Proyectos

EXPEDIENTE TECNICO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y DESAGUE DEL
A.H. AMPLIACION LA VICTORIA, EN EL DISTRITO DE HUARMEY, PROVINCIA DE
HUARMEY- ANCASH (I - ETAPA).
ESPECIFICACIONES TECNICAS AGUA POTABLE
I.- GENERALIDADES:
DEFINICION.-
Las definiciones siguientes cubren Los significados de ciertos trminos o palabras usados
en estas especificaciones.
a) Ingeniero.-
Se refiere al profesional que el convenio designar como ejecutor de la obra y tendr a
su cargo la labor de supervisar la obra en toda su ejecucin para que est de acuerdo
con las especificaciones hechas en el plano y en estas especificaciones.
b) Planos.-
Son los planos del proyecto, Los que acompaan y complementan estas
especificaciones tcnicas, como informacin descriptiva para el trabajo de construccin
de la obra.
II.- RECOENDACIONES:
!stas especificaciones tcnicas, junto con todas las notas e indicaciones y detalles que
aparecen en los "roquis, #etrado, $resupuesto, #emoria %escriptiva.
Las presentes especificaciones tcnicas son de forma genrica y solo sern tomadas en
cuenta de acuerdo a la e&igencias del correspondiente e&pediente tcnico.
La tuber'a a usarse ser de $(" )S* +,-. de unin fle&ible " -/.- - +0- lbs1pulg
..
Las
uniones sern con anillos de jebe y lubricante de buena calidad de tal manera que las juntas
queden hermticamente selladas.
Las vlvulas sern de tipo compuerta, de cuerpo de 2ierro 2undido %3ctil 42525%56 montadas
en pistas de bronce.
Los accesorios sern de $(" 7 8nin "ampana 7 !spiga con presin +0- lbs1pulg9.
:anto las vlvulas como los accesorios proceder de una fbrica 7 fundicin autori;ada por
)<%!"*$) y las entidades competentes del ramo y aprobadas por S!%=">)#?*:! S.=.
Las tuber'as antes de ser instaladas sern sometidas al control de calidad respectivo para lo
cual se reali;arn las siguientes pruebas@
SUB GERENCIA DE ESTUDIOS Y PROYECTOS ESPECIFICACIONES TECNICAS

- Aevisin longitudinal
- =plastamiento transversal
- :emperaturas de ablandamiento ()"=:
- $resin sostenida
- $lastificacin
- L'nea de 8nin
- $rueba de impacto
!".!!.!! OBRAS PRELIINARES
!".!".!! TRA#O $ REPLANTEO INICIAL PARA AGUA POTABLE

!".!%.!! TRA#O $ REPLANTEO FINAL PARA AGUA POTABLE
A) Des&ri'&i(n.
"onsiste en materiali;ar sobre el terreno con determinacin precisa y correcta sus
niveles, as' como definir sus linderos y establecer marcas y puntos fijos de referencia.
!l equipo de replanteo, deber au&iliarse de adecuados instrumentos, el cual variar
seg3n la magnitud del terreno.
)ncluirn jalones, cintas metlicas y de tela de .- a -0 m, cordeles, plomada de albail,
reglas de madera, escantilln, martillo, serrucho, pun;n y otros.
".- Consi)era&iones:
Los tramos de las l'neas de agua potable se harn respetando en todo momento lo
indicado en el proyecto. "ualquier modificacin por e&igirlo as' las circunstancias de
carcter local requerir la aprobacin del )ng. )nspector.
!n caso de no estar indicado en el plano respectivo el tra;o se har evitando en lo
posible la rotura de pavimentos e&istentes, procurando llevarlos por ;onas que
correspondan a jardines adoquinados, fajas laterales de tierra.
La distancia m'nima entre los planos verticales tangentes de una tuber'a de agua
potable y una de alcantarillado instaladas paralelamente no ser menor de ..0mt
medidas hori;ontalmente
!n los puntos de cruce de colectores de desagBe, las tuber'as de agua debern pasar
siempre por encima del colector.
<o se permitir que la tuber'a de agua entre en contacto con alguna cmara de
inspeccin del sistema de desagBe tampoco que cruce ning3n canal o acequia en forma
tal que permita el contacto de agua y la tuber'a.
!l contratista cuidar todos los puntos, estacas, seales de alineamiento,
construcciones de calles, hechos establecidos en la obra y los restablecer si son
estropeados.
!l contratista resguardar todas las marcas de propiedad e&istente y conocida, aunque
no sean relativas al trabajo y si es requerido correr con el costo de restablecimiento de
la misma en el caso de haber sido alteradas o destruidas.
B) For*a )e e)i&i(n.

La forma de medicin se har en metros lineales 4#L6, en caso de e&istir alguna
modificacin deber ser aprobada por la Supervisin.
C) For*a )e Pago.
!l pago se har por metros lineales 4#L6 entendindose que dicho precio y pago
constituir la compensacin total por la mano de obra, materiales, equipo, herramientas e
imprevistos necesarios para la ejecucin de la partida indicada en el presupuesto.
!%.!!.!! O+IIENTO DE TIERRAS
Pre,en&iones
$ara proteger a las personas y evitar peligros a la propiedad y veh'culos, se deber colocar
barreras, linternas, rejas y guardianes, que debern mantenerse durante el progreso de la
obra hasta que la calle est segura para el trfico y no ofre;ca ning3n peligro. %onde sea
necesario cru;ar ;anjas abiertas el contratista colocar puentes apropiados para peatones y
veh'culos seg3n el caso, los grifos contra incendio, vlvulas, tapas de bu;ones, etc.,
debern dejarse libres de obstrucciones durante el desarrollo de la obra.
Se tomar todas las precauciones necesarias a fin de mantener el servicio de los canales y
drenes as' como los otros cursos de agua encontrados durante la construccin. %ebern
protegerse todos los rboles, cercos, postes o cualquier otra propiedad y solo podr
moverse en caso que sea esto autori;ado por el )ng. )nspector y repuestos a la terminacin
del trabajo. "ualquier dao sufrido ser reparado por el contratista.
!l contratista deber tomar todas las precauciones necesarias a fin de proteger todas las
estructuras y personas y ser el 3nico responsable por los daos en personas o cosas
provocadas por el uso de e&plosivos.
!%.!".!! E-CA+ACION DE #AN.AS

!%.!".!" E-CA+ACI/N EN TERRENO SEI DURO C0.A12 3ASTA ".!!
PROF.0PRO
!%.!".!% E-CA+ACI/N EN TERRENO SEI DURO C0.A12 3ASTA ".%!
PROF.0PRO
!%.!".!4 E-CA+ACI/N EN TERRENO SEI DURO C0.A12 3ASTA ".5!
PROF.0PRO
!%.!".!6 E-CA+ACI/N EN TERRENO SEI DURO C0.A12 3ASTA !.7!
PROF.0PRO
Des&ri'&i(n.
Los requerimientos especificados en el "ontrato forman parte de esta Seccin. Los
trabajos de esta seccin incluye todo lo relacionado a la mano de obra, maquinaria,
equipo de construccin y herramientas para reali;ar un buen trabajo de e&cavacin de
;anjas mostrado en los $lanos y aqu' especificado, seg3n es requerido para obras civiles,
tuber'a y conductos.
Las e&cavaciones no deben efectuarse con demasiada anticipacin a la construccin de
las estructuras, adems por la conformacin del estrato 4alto contenido de material suelto6,
deber considerarse la aplicacin de agua en grandes cantidad reduciendo posibles
desli;amientos de los taludes.
Las ;anjas para la instalacin de tuber'as de $(", sern idnticas a las normales que se
ejecutan para tubo metlicos, sern de suficiente profundidad para permitir la instalacin
conveniente de vlvulas, grifos contra incendios y para el trfico pesadoC y se e&cavarn
con o sin hoyos adicionales, para las uniones seg3n el tipo de tuber'a a instalar.
b) Di*ensiones *8ni*as )e la 9an:a:
Dimetro
An&;o
Profundidad
$ulg .mm. )nferior superior m.
, ++0 0.D0 +.00 +..0

%e la naturale;a del terreno en trabajo y el dimetro de tuber'a por instalar, pero en ning3n
caso ser de lo estrictamente indispensable para el fcil manipuleo en la tuber'a y sus
accesorios dentro de la ;anja.
Ins'e&&i(n < Con=rol
!l Supervisor reali;ar una inspeccin de la e&traccin y reempla;o de materiales no
apropiados, colocacin y compactacin de todos los rellenos dentro de los l'mites de
movimiento de tierras de este proyecto. :odos el trabajo deber ser hecho de acuerdo a
estas !specificaciones y como est ordenado y aprobado por el Supervisor. Si es
necesario, reali;ar una evaluacin adicional debido a que el "ontratista no ha satisfecho lo
establecido en la !specificacin, todos los costos debern ser asumidos por el "ontratista.
La unidad de medida es el metro c3bico de material cortado medido en su posicin final
del material e&tra'do, de acuerdo con las !specificaciones :cnicas. !n caso de e&istir
alguna modificacin deber ser aprobada por la Supervisin.
C) For*a )e Pago.
Se pagar de acuerdo al avance en los periodos por valori;ar, el precio de la partida
incluye la mano de obra, herramientas y todo lo necesario para la buena ejecucin de la
actividad. Se valori;ar por #E 4#etro cubico6.
!%.!%.!! NI+ELACION $ REFINE
!%.!%.!" NI+ELACI/N $ REFINE DE FONDO #AN.A P0TUB P+C ISO"65% DN
""! C->.5
!%.!%.!% NI+ELACI/N $ REFINE DE FONDO #AN.A P0TUB P+C NTP4??.!!%
DN%" C-"!
A) Des&ri'&i(n.
%espus de producida la e&cavacin, el contratista deber refinar el fondo de la
e&cavacin y nivelarla de acuerdo a los requerimientos establecidos en los planos, de
forma tal que el fondo de la ;anja, presente una superficie plana y nivelada.
!l refine consiste en el perfilamiento tanto de las paredes como del fondo, teniendo
especial cuidado que no queden protuberancias rocosas que hagan contacto con el
cuerpo del tubo.

La nivelacin y refine se efectuar en el fondo de la ;anja, este, debe presentar una
superficie bien nivelada, compactado y perfilada para proceder a la conformacin
requerida de cama de apoyo donde los tubos se apoyen sin discontinuidad a lo largo de
la generatri; interior,
Se "onformara la cama de apoyo a partir 0.+0 m. de sobre la e&cavacin, deben
rellenarse y apisonarse con arena o tierra fina bien seleccionada. Se determinar la
ubicacin de las uniones en el fondo de la ;anja ante de bajar a ellas los tubos, en cada
uno de esos puntos se abrir hoyos o canaletas transversales, de la profundidad y
ancho necesarios para el fcil manipuleo de los tubos y de los accesorios en el momento
de su montaje. !l fondo de la ;anja debe quedar seco y firme.
!n sitios o terrenos no consolidados, en terrenos dele;nables o de naturale;a tal que
ofre;ca peligro de escurrimiento, se recomienda tomar todas las precauciones del caso
para asegurar la ;anja en forma firme y compacta recurriendo en caso necesario al
apisonado con hormign, al lecho artificial de mamposter'a o de concreto, al pilotaje o
alg3n otro procedimiento de igual o mayor estabilidad incluyendo la iluminacin de las
causas del desli;amiento por drenajes apropiados y otros mtodos.
La unidad de medida es el metro cuadrado 4#.6 de material de acuerdo con las
!specificaciones :cnicas. !n caso de e&istir alguna modificacin deber ser aprobada
por la Supervisin.
C) For*a )e Pago.
actividad. Se valori;ar por #. 4#etro "uadrado6 de superficie.
!%.!4.!! CONFORACI/N DE CAA DE APO$O.
!%.!4.!" CONFORACI/N DE CAA DE APO$O P0TUB. P+C ISO"65% DN ""!2
3@"!C.
!%.!4.!% CONFORACI/N DE CAA DE APO$O P0TUB. P+C NTP 4??.!!% DN
%" 3@"!C.

A) Des&ri'&i(n.
Se desarrollara a partir 0.+0 m. de sobre la e&cavacin, deben rellenarse y apisonarse
con el material de prstamo compuesto con arena o material propio seleccionado. Se
determinar la ubicacin de las uniones en el fondo de la ;anja ante de bajar a ellas los
tubos, en cada uno de esos puntos se abrir hoyos o canaletas transversales, de la
profundidad y ancho necesarios para el fcil manipuleo de los tubos y de los accesorios
en el momento de su montaje. !l fondo de la ;anja debe quedar seco y firme.
!n sitios o terrenos no consolidados, en terrenos dele;nables o de naturale;a tal que
ofre;ca peligro de escurrimiento, se recomienda tomar todas las precauciones del caso
para asegurar la ;anja en forma firme y compacta recurriendo en caso necesario al
apisonado con hormign, al lecho artificial de mamposter'a o de concreto, al pilotaje o
alg3n otro procedimiento de igual o mayor estabilidad incluyendo la iluminacin de las
causas del desli;amiento por drenajes apropiados y otros mtodos.
!l objetivo primordial es evitar vac'os debajo y alrededor del cuadrante de la tuber'a la
cual debe ser apoyo sin discontinuidad a lo largo de la generatri; e interior.
!n el caso de que las e&cavaciones, se pasar ms all de los l'mites indicados
anteriormente, el hueco resultante de esta remocin ser rellenado con material
adecuado, aprobados por el )ng. Supervisor. !ste relleno se har a e&pensas del
constructor, si la sobre e&cavacin se debi a su negligencia u otra causa a l imputable.
A) For*a )e e)i&i(n.
La unidad de medida es el #F, en caso de e&istir alguna modificacin deber ser
aprobada por la Supervisin.
B) For*a )e Pago.
actividad. Se valori;ar por #F 4#etro "3bico6.
Cama de Apoyo
h=0.10 m.
Tuberia

!%.!6.!! RELLENO DE #AN.A
!%.!6.!" RELLENO DE #AN.A CON ATERIAL DE PRESTAO2 C0A1. SOBRE
LA CLA+E DEL TUBO.
!%.!6.!% RELLENO DE #AN.A CON ATERIAL PROPIO SELECCIONADO2 C0A1.
A) Des&ri'&i(n.
Pre&aA&iones 'ara relleno:
%espus de las pruebas hidrulicas y corregidas los defectos, se completar el relleno de
;anja tomando las precauciones necesarias ya que se trata de material v'treo.
o)o )e eBe&=Aar el relleno:
!l relleno podr reali;arse con el material de la e&cavacin, siempre que cumpla con las
caracter'sticas establecidas en las definiciones del G#aterial SelectoH y1o G#aterial
seleccionadoH. Si el material de la e&cavacin no fuera el apropiado se reempla;ar por
G#aterial de $rstamoH, previamente aprobado por la supervisin, con relacin a
caracter'sticas y procedencia.
a=erial Sele&=o
!s el material utili;ado en el recubrimiento total de las estructuras y que debe cumplir con
las siguientes caracter'sticas@
2'sicas@ %ebe estar libre de desperdicios orgnicos o material compresible o destructible,
el mismo que no debe tener piedras o fragmentos de piedras mayores a IH en dimetro,
debiendo adems contar con una humedad ptima y densidad correspondiente.
!l material ser una combinacin de arena, limo y arcilla bien graduada del cual no ms
del E0J ser retenido en la malla <5 , y no menos de --J ni ms de K-J ser arena
que pase la malla <5 , y ser retenida en la malla <5 .00.
Lu'micas@ Lue no sea agresiva a la estructuras construida o instalada en contacto con
ella.
a=erial Sele&&iona)o
!s el material utili;ado en el relleno de las capas superiores que no tenga contacto con
las estructuras, debiendo reunir las mismas caracter'sticas f'sicas del material selecto,
con la sola e&cepcin que puede tener piedras hasta de DH de dimetro en un porcentaje
m&imo del E0J.
a=erial )e PrCs=a*o

!s un material selecto y1o seleccionado transportado a la ;ona de trabajo para
reempla;ar el material e&istente en ella, que no re3ne las caracter'sticas apropiadas para
el recubrimiento y el relleno.
Se colocar en la ;anja primeramente tierra fina o material seleccionado, libre de piedras,
ra'ces, etc., se apisonar uniformemente debajo y a los costados de la longitud total, de
cada tubo hasta alcan;ar su dimetro hori;ontal. !l relleno se seguir apisonando
convenientemente, en forma tal que no levante el tubo o lo mueva de su alineamiento
hori;ontal, vertical y en capas sucesivas que no e&ceda de +0 cm. de espesor hasta
obtener una altura de +- cm. sobre la generatri; superior del tubo. !sta primera etapa
puede ser ejecutada parcialmente antes de iniciar las pruebas parciales de la tuber'a.
a=eriales no A'ro'ia)os:
<o debe emplearse en el relleno tierra que contenga materias orgnicas en cantidades
detestables, ni ra'ces o arcillas o limos uniformes. <o deben emplearse materiales cuyo
peso seco es menor de +,D00 Mg1cmE.
:odos los espacios entre rocas se rellenarn completamente con tierra. <o deben tirarse
a la ;anja piedras grandes por lo menos hasta que el relleno haya alcan;ado una altura
de +.00 m sobre el lomo del tubo.
Co*'a&=a&i(n:
!l primer relleno compactado que comprende a partir de la cama de apoyo de la
estructura 4tuber'a6, hasta 0.E0 m por encima de la clave del tubo. Ser de material
selecto. !ste relleno, se colocara en capas de 0.+- m de espesor terminado, desde la
cama de apoyo compactndolo 'ntegramente con pisones manuales de peso aprobado,
teniendo cuidado de no daar la estructura.
!l segundo relleno compactado, entre el primer relleno y la sub-base se harn por capas
no mayor de 0.+- m de espesor, compactndolo con vibro-apisonadores, planchas y1o
rodillos vibratorios. <o se permitir el uso de pisones u otra herramienta manual.
!l porcentaje de compactacin para el primer y segundo relleno, no ser menor del N-J
de la m&ima densidad seca del $roctor modificado =S:# % DNK o ==S>:*-:-+K0. %e
no alcan;ar el porcentaje establecido, el constructor deber hacer las correcciones del
caso, debiendo efectuar nuevos ensayos hasta conseguir la compactacin deseada. !n
el caso de ;onas de trabajo donde e&istan pavimentos y1o veredas, el segundo relleno
estar comprendido entre el primer relleno hasta el nivel superior del terreno.
!l resto del relleno se compactar con rodillos, aplanadoras y otras mquinas apropiadas
de acuerdo con el material que se disponga, las mquinas debern pasarse tantas veces

como sea necesario para obtener una densidad del relleno no menor del N-J de la
m&ima obtenida mediante el ensayo standard del proctor modificado.
La unidad de medida es el metro c3bico, en caso de e&istir alguna modificacin deber
ser aprobada por la Supervisin.
C) For*a )e Pago.
Se valori;ar por #E 4#etro "3bico6.
!%.!5.!! ELIINACION DE ATERIAL E-CEDENTE
!%.!5.!" ELIINACI/N DE ATERIAL E-CEDENTE2 DIST. PRO "5 D2
CARGUIO C0A1.
A) Des&ri'&i(n.
!l material e&cavado sobrante ser esparcido y e&tendido a los bordes de la ;ona de
trabajo, en ning3n caso se permitir ocupar las veredas con material proveniente de la
e&cavacin u otro material de trabajo.
Se tomarn todas precauciones necesarias a fin de mantener el servicio de transporte
de veh'culos, los canales y drenes as' como de otros cursos de agua o instalaciones
encontrados durante la construccin.
La unidad de medida es el #F, en caso de e&istir alguna modificacin deber ser
aprobada por la Supervisin.
C) For*a )e Pago.
Se valori;ar por #F 4#etro "3bico6.
!4.!!.!! TUBERIAS.
!4.!".!! SUINISTRO E INSTALACI/N DE TUBERIAS
!4.!".!" SUINISTRO E INSTALACION DE TUBERIAS P+C ISO"65% DN
""! C->.5
!4.!".!% SUINISTRO E INSTALACION DE TUBERIAS P+C NTP4??.!!% DN %"
C-"!

A) Des&ri'&i(n.
TAber8a P+C
!ste Otem comprende la provisin y el tendido de tuber'as de $(", y sus respectivos
accesorios de acuerdo a los planos constructivos y de detalle, formulario de presentacin
de propuestas y1o instrucciones del Supervisor de *bra para poder reali;ar el paso de las
alcantarillas e&istentes en los tramos de la red.
Trans'or=e )e la =Aber8a.
La carga de los camiones debe efectuarse evitando los manipuleos rudos y los tubos
deben acomodarse de manera que no sufran dao en el transporte, !n caso de emplear
material para ataduras 4camo, totora o flejes6, este no deber producir indentaciones,
raspaduras o aplastamiento de los tubos.
!s recomendable que el nivel de apilamiento de los tubos no e&ceda de +.-0 m., con la
finalidad de protegerlos contra el aplastamiento.
$ara efectos de economi;ar fletes, es posible introducir los tubos, unos dentro de otros,
cuando los dimetros lo permitan.
Al*a&ena:e.
!l almacn de la tuber'a de $(" debe estar situado lo ms cerca posible de la obra. !l
almacenaje de larga duracin a un costado de la ;anja no es aconsejable. Los tubos
deben ser tra'dos desde el almacn al sitio de utili;acin, a medida que se les necesita.
Los tubos deben apilarse en forma hori;ontal, sobre maderas de +0 . cm. de ancho
apro&imadamente, distanciados como m&imo +.-0 m., de manera tal que las campanas
de los mismos queden alternadas y sobresalientes, libres de toda presin e&terior. La
altura de cada pila no debe sobrepasar +.-0 m.
Los tubos deben ser almacenados al abrigo del sol, para lo cual es conveniente usar
tingladosC si en cambio se emplean lonas o fibras plsticas de color negro, se ha de
dejar una ventilacin adecuada en la parte superior de la pila. !s recomendable
almacenar la tuber'a separando dimetros y clases.
Ins=ala&i(n )e la TAber8a.
Se tendrn los mismos cuidados con los tubos que fueron transportados y almacenados
en obra, debindose disponer a lo largo de la ;anja y permanecer ah' el menor tiempo
posible, a fin de evitar accidentes y deformaciones.

Los tubos sern bajados a la ;anja manualmente, teniendo en cuenta que la generatri;
inferior del tubo deba coincidir con el eje de la ;anja y las campanas se ubiquen en los
nichos previamente e&cavados a fin de dar un apoyo continuo al tubo.
= fin de mantener el adecuado nivel y alineamiento de la tuber'a es necesario efectuar un
control permanente de stos, conforme se va desarrollando el tendido de la l'nea. $ara
ello contamos ya con una cama de apoyo o fondo de ;anja de acuerdo con el nivel del
proyecto, nivelado, por lo que con la ayuda de un cordel es posible controlar
permanentemente el alineamiento y nivelacin de la l'nea. ?asta e&tender y templar el
cordel a lo largo del tramo a instalar tanto sobre el lomo del tubo tendido como a nivel del
dimetro hori;ontal de la seccin del tubo. "on ello verificaremos la nivelacin y el
alineamiento respectivamente.
!&aminar minuciosamente los tubos y sus accesorios mientras se encuentren en la
superficie, separando los que puedan presentar alg3n deterioro.
=ntes de colocar el tubo, definitivamente, asegurarse que el interior est e&ento de tierra,
piedras, 3tiles de trabajo, ropa o cualquier objeto e&trao. =segurarse tambin que los
enchufes, arcos estn limpios, con el fin de obtener una junta hermtica.
=ntes de proceder al montaje de la unin, se e&aminarn las partes de dichas uniones a
fin de cerciorarse de su buen estado. Se someter al anillo a una traccin energtica a
mano para asegurarse de su buen estado. La parte de fundicin debe ser limpiada y
sometida al ensayo del martillo, para asegurarse de que no hay roturas, rajaduras, ni
defectos de fundicin.
Las tuercas y pernos deben probarse de ante mano para asegurarse de su buen estado
de los mismos. !n general se asegurar la limpie;a perfecta del tubo, del accesorio de la
unin y del anillo.
E*'al*es )e TAber8as
La obtencin de un empalme o unin perfecta depende del cumplimiento de
requerimientos especiales estrictos.
:mese en cuenta que no slo es esencial la estanqueidad del empalme, sino que,
adems debe permitir cierta fle&ibilidad y la posibilidad de su rpida instalacin y fcil
concrecin en obra.
$ara lo cual se deber seguir los siguientes pasos@
- (erificar la presencia del chafln en la espiga del tubo a instalar, y marque sobre ella
la longitud a introducir.

- Limpie cuidadosamente el interior de la campana, el anillo de caucho y la espiga del
tubo a instalar.
- = continuacin el instalador presenta o ajusta el tubo cuidando que el chafln quede
insertado en el anillo, mientras que otro operario procede a empujar el tubo hasta el
fondo, retirndolo luego + cm., para que cada empalme se comporte como junta de
dilatacin.
- !sta operacin puede efectuarse con ayuda de una barreta y un taco de madera para
facilitar la instalacin.
- =dems se deber seguir otras recomendaciones del fabricante.
$ara efectos de este proyecto lo tuber'a se medir por #L 4#etro Lineal6 de :uber'a, en
caso de e&istir alguna modificacin deber ser aprobada por la Supervisin.

C) For*a )e Pago.
!l precio de la partida incluye la mano de obra, materiales, equipo, herramientas,
imprevistos y todo lo necesario para la buena ejecucin de la actividad indicada, la forma
de pago ser por metro lineal 4m6 de tuber'a instalada.
!4.!%.!! ALINEAIENTO $ A.USTE
!4.!%.!" ALINEAIENTO $ A.USTE DE TUBERIAS P+C ISO"65% DN ""! C->.5
!4.!%.!% ALINEAIENTO $ A.USTE DE TUBERIAS P+C NTP4??.!!% DN%" C-"!
A) Des&ri'&i(n.
%urante el montaje de la tuber'a deben alinearse y nivelarse los dos e&tremos de los
tubos que se van a unir, quitando tierra, si fuera necesario de las partes salientes de la
;anja, hasta que resulten perfectamente alineados todos los elementos de la tuber'a
tanto hori;ontales como en la mantencin de las rasantes uniformes.
$ara colocar la tuber'a en otra posicin, debe descartarse en lo absoluto de cuas de
piedra o de madera ya sea la tuber'a en s', o para asegurar sus accesorios. !n la
instalacin de curvas de gran dimetro, cada uno debe seguir el alineamiento del
anterior y tan solo despus determinado el montaje se llevar al alineamiento curvo de la
instalacin.
Luego de empalmar los tubos, los e&tremos de la tuber'a dentro de la junta, cualquiera
sea su tipo, se repararn entre s' a no menos de +1KH 4E.. mm6 como espacio suficiente
para los efectos de e&pansin y contraccin de la tuber'a.
$ara efectos de este proyecto lo tuber'a se medir por #etro Lineal 4#6 de :uber'a en
C) For*a )e Pago.
Se pagar de acuerdo a la disponibilidad del material en pie de obra, el precio de la
partida incluye la mano de obra, herramientas y todo lo necesario para la buena
ejecucin de la actividad. Se valori;ar por #etro Lineal 4#6 de :uber'a.

!6.!!.!! SUINISTRO E INSTALACI/N DE +EL+ULAS $ ACCESORIOS
!6.!".!! +AL+ULAS COPUERTAS
!6.!".!" SUINISTRO E INSTALACION DE +AL+ULAS FFFFDF DN ""!
P0TUB. ISO "65%.
A) Des&ri'&i(n.
Las vlvulas sern de tipo compuerta de hierro d3ctil fabricada seg3n <:$-)S* /.-N
para tuber'a de $(" )S* +,-. 7 $< +0, con vstago de acero ino&idable, compuerta
cubierta con elastmero, superficie totalmente li;a, los terminales de la vlvula sern
ambos de campana para embone a tuber'a $(" )S* +,-., para ser usadas en posicin
hori;ontal en tuber'as enterradas en sistemas de distribucin de agua potable. :endrn
caja de servicio vertical, de fierro fundido, de dos pie;as y de tipo telescpico. $odrn
ser nacionales o e&tranjeros.
!n general para otros requerimientos no cubiertos por estas especificaciones se
tomarn como referencia las especificaciones de la =merican Pater PorMs =sociation "-
-00.
Presi(n )e Traba:o
La presin de trabajo m'nimo de diseo ser de /.- psi para vlvulas de N0 mm a E+-
mm de dimetro, inclusive y de +0 psi para vlvulas con dimetro de ,00 mm a ms.
"uando sea necesario S!%=">)#?*:! S.=. podr solicitar una prueba hidrulica de la
vlvula fuera de ;anja a una presin no menor de +..- psi.
a=eriales
!l >ierro %3ctil empleado para la fabricacin de vlvulas ser de n3cleo gris y su
composicin qu'mica no contendr un porcentaje mayor de los siguientes elementos@
2sforo @ 0./-J
=;ufre @ 0.+.J
!l esfuer;o m'nimo de la rotura a la tensin ser@
2Q2Q "lase = @ .+.K $S)
2Q2Q "lase ? @ E+.K $S)

Los cuerpos y cabe;as de vlvulas de dimetro mayores de +0H sern fabricadas de
material de fierro fundido de calidad no menor a la clase ?.
on=a:e )e +Gl,Ala.
!l fondo de la ;anja, donde se apoyar la vlvula se apisonar hasta conseguir una
superficie bien compactada.
%espus de colocada las vlvulas en ;anja, incluyendo su unin con las respectivas
tuber'as se colocar un solado de concreto +@K 4cemento 7 hormign6 destinada al
anclaje de la vlvula, de igual manera para el dintel que servir de apoyo al tubo que
hace las veces de caja de vlvula.
Sus dimensiones debern estar de acuerdo al tamao de dicha caja, que interiormente
tendr como miembro@
(lvulas de EH, ,H y DH - 0..+ & 0..K m9
(lvulas de KH, +0H y +.H - 0.E- & 0.,- m9
!l espesor GeH del solado debajo de la vlvula ser@
(lvulas de EH a DH - 0.+0 m9
(lvulas de KH a +.H - 0..0 m9
B) For*a )e e)i&i(n.-
$ara efectos de este proyecto se medir por unidad 48<%6.
C) For*a )e Pago.-
Se valori;ar por unidad.
!6.!%.!! ACCESORIOS
!6.!%.!" SUINISTRO E INSTALACI/N DE TEE P+C ISO"65% DN""!
!6.!%.!% SUINISTRO E INSTALACI/N DE CODO P+C ISO"65% DN""!
0?!H
!6.!%.!4 SUINISTRO E INSTALACI/N DE CODO P+C ISO"65%
DN""!0"".%5H
!6.!%.!6 SUINISTRO E INSTALACION DE TAPON P+C ISO"65% DN""!
A) Des&ri'&i(n.

!l montaje de accesorios se efectuar sobre apoyo continuo, ya sea directamente sobre
la e&cavacin perfectamente nivelada en fondos pedregosos dif'ciles de nivelar sobre el
lecho de concreto pobre sobre arena bien apisonada.
"ualquier material de relleno o recubrimiento en contacto directo con la tuber'a, no debe
contener piedra ni otros materiales duros, que podr'an transmitir la carga sobrepuesta en
forma concentrada sobre los puntos particulares de la tuber'a. Su cone&in a los
accesorios de fierro fundido debe hacerse con niples cortos, lo ms cerca posible al
empalme, a fin de proveer uniones fle&ibles adyacentes a dichos accesorios.
!l anclaje de codos y otros accesorios en pendiente consistir en bloques de concreto
bien cimentados y consistencia suficiente para neutrali;ar el efecto de los empujes.
Los cambios de direccin, reducciones, cruces, tees, codos, puntos muertos, estas
deben sujetarse por medio de bloques de concreto, dejando libres las uniones, para su
fcil descubrimiento en caso de necesidad. =simismo las vlvulas y grifos contra
incendio deben quedar perfectamente anclados.
$ara efectos de este proyecto los accesorios se medirn por 8<)%=%, en caso de e&istir
alguna modificacin deber ser aprobada por la Supervisin.
C) For*a )e Pago.
!5.!!.!! CONE-IONES DOICILIARIAS
!5.!".!! CONE-. DOIC. DN %"2 ABR. "!!0%"2 LP@6.7!
A) Des&ri'&i(n.
Las cone&iones domiciliarias se harn utili;ando una abra;adera de $(". y una llave
corporation de la cual continua un ramal de la tuber'a $(" de .+mm hasta la caja del
medidor.
:oda cone&in domiciliaria de agua, consta de trabajos e&ternos a la respectiva
propiedad, comprendidos entre la tuber'a matri; de agua y la ;ona posterior al lado de
salida de la caja del medidor.

Su instalacin se har perpendicularmente a la matri; de agua con tra;o alineado. Slo
se podrn instalar cone&iones domiciliarias en tuber'as de hasta .-0 mm 4R+0H6 de
dimetro.
<o se permitir instalar cone&iones domiciliarias en l'neas de impulsin conduccin,
salvo casos e&cepcionales con aprobacin previa de la empresa.
Las cone&iones domiciliarias de agua, sern del tipo simple y estarn compuestos de los
siguientes elementos@
ELEENTOS DE TOA
+ =bra;adera :ermoplstica de dos cuerpos
=ccesorio adaptable al dimetro e&terior de la tuber'a matri; de agua potable,
permitiendo la salida del agua desde esta tuber'a hacia la cone&in domiciliaria. !ste
modelo ha sido diseado para tuber'a de $("-8 norma )S*. "onsta de dos partes con
su dimetro perfectamente definido. Su banda ancha y el estado interior permiten un
mejor agarre con la tuber'a.
"onsta de las siguientes partes@
a6 #ontura Superior @ "-$$A
b6 #ontura )nferior @ "-$$A
c6 *Sring 1 empaquetadura @ <?A1<A
d6 $erno de cabe;a he&agonal @ =cero Talvani;ado
e6 :uerca he&agonal @ =cero Talvani;ado
f6 =randela plana @ =cero Talvani;ado
g6 =nillo @ =cero )no&idable E0,
$ara abra;aderas mayores a DH se utili;arn abra;aderas de 2ierro fundido con suncho
de acero el que ser protegido en obra con una pel'cula de asfalto.
+ Llave o (lvula de toma 4corporacin6 :ermoplstica
(lvula utili;ada en cone&iones domiciliarias con tuber'as de $(". $osee un e&tremo
roscado cnico que le permite insertarse a la abra;adera de la tuber'a matri;, mientras
que en el otro e&tremo roscado se acoplan los accesorios de $(" necesarios para la
cone&in. $roducto que por tener una rosca de mayor tamao 4 la que se inserta en la
abra;adera6 es ms resistente a esfuer;os durante el ajuste y adems por la calidad de
sus componentes brindan una mayor hermeticidad y resistencia al desgaste durante su
funcionamiento
"onsta de las siguientes partes@
a6 "uerpo de vlvula @ $("-8

b6 !sfera del vstago @ $*#
c6 =sientos @ $:2!
d6 *Sring vstago @ <?A
e6 #anija @ $$
f6 :ornillo =utoroscante @ =cero )no&idable E0,
+ :uerca de acople
=ccesorio que se utili;a en cone&iones domiciliarias de $("-8, y se usa con el niple con
rosca y sin rosca para acoplarse a la llave o de :oma o "orporation.
+ <iple sin rosca
=ccesorio sin rosca utili;ado para unir diferentes componentes de las cone&iones
domiciliaria con tuber'a de $(", en este caso sirve de unin dela tuerca de acople y el
codo de N05.
+ "odo de N05 ,-5.
=ccesorio utili;ado en las instalaciones con tuber'as de $(", fabricados con e&tremos
sin roscar, sirve unin del niple sin rosca y la tuber'a de .+mm.
ELEENTOS DE CONDUCCI/N
:uber'a de $(" de UH.
0. codos de UH & ,-Q.
La tuber'a de conduccin ser de plstico $(" o policloruro de vinilo no plastificado para
conduccin de fluidos a presin, est tuber'a ser para una presin nominal de /.-
Mg1cm..
La tuber'a de conduccin que empalma desde la abra;adera como elemento de toma
hasta la caja domiciliaria de agua potable, ingresar a est con una inclinacin de ,-Q.
Se proteger la tuber'a de conduccin de la cone&in domiciliaria con un forro de tuber'a
$(" de dimetro /- mm, en los siguientes casos@
!n el cruce de pavimentos para permitir la e&traccin y reparacin de la tuber'a de
conduccin
!n las cone&iones largas 4mayores a K.00m6 y en las cone&iones cortas que la
supervisin estime conveniente.
La caja del medidor debe tener las dimensiones indicadas en el plano de detallesC las
paredes pueden ser de ladrillo V.V. de canto o sistema de mdulos prefabricados o

alg3n otro sistema el que necesariamente deber tener la aprobacin del )ng. )nspector.
!l marco ser de concreto prefabricado y la tapa sern de material termoplstica.
#arco y :apa :ermoplstica y "ierre #agntico
Los marcos y tapas deben ser fabricados en termoplstico refor;ado, debe poseer bajo
peso, alta resistencia al impacto, protegido de rayos 8(, agentes climticos y corrosin.
"on seguro magntico y tapa desmontable, asimismo deber ser diseada bajo la
norma <:$ ENN.+D,..00-.
!l marco y su tapa termoplstica deben permitir instalarlos en cajas de concreto o cajas
termoplsticas para medidores de UH 4+-mm6 y IH 4.0mm6.
!l marco y su tapa termoplstica deben contar con un mecanismo que permita la lectura
del medidor, sin tener que abrir la tapa de la caja del medidor o manipularla.
!l conjunto debe estar formado por el siguiente componente@
La :apa
$arte destinada a encajar y cubrir el marco, debe ofrecer seguridad y aislamiento
trmico al medidor de agua y sus accesorios. La tapa se debe alojar en el marco
mediante una aleta convenientemente dispuesta que le permita que sea removida en
posicin vertical. !n la cara interior de la tapa debe preverse un alojamiento y un
sistema de fijacin, para el sistema de seguridad magntico.
!l #arco
$arte del "onjunto destinada a ofrecer seguridad al medidor de agua y sus elementos.
%ebe estar diseada para permitir alojar la tapa la cual debe insertarse mediante una
aleta convenientemente dispuesta que le permita ser removida en posicin vertical. !l
#arco debe tener el espesor suficiente que le permita instalarse adecuadamente en
cualquier caja de concreto que aloje medidores de +- mm y .0mm.
Sistema de "ierre de Seguridad
!ste sistema debe estar constituido por una corredora que sea solidaria a la tapa. %ebe
ser accionada por una llave magntica.
$ara el sistema de seguridad se deber tener en cuenta un dispositivo de ajuste de
ventana@ este dispositivo asegura que la ventana de la tapa no se abre, solo se abre
cuando es accionada desde afuera. 4Aesorte tensin6
$ara efectos de este proyecto las cone&iones domiciliarias se medirn por 8<)%=%, en

C) For*a )e Pago.
Se pagar de acuerdo a la disponibilidad del material en pie de obra, por unidad, el
precio de la partida incluye la mano de obra, herramientas y todo lo necesario para la
buena ejecucin de la actividad.
!7.!!.!! PRUEBA 3IDREULICA:
!7.!".!! PRUEBA 3IDREULICA DE TUBERIA P+C ISO"65% DN""!. C->.5
!7.!%.!! PRUEBA 3IDREULICA DE TUBERIA P+C NTP4??.!!% DN%". C-"!
A) Des&ri'&i(n.
La comprobacin en obra se efectuar para controlar la perfecta ejecucin de los
trabajos, su conformidad con el proyecto aprobado y para efectuar las pruebas de
retenida y carga. = este efecto se e&igir la ejecucin de dos pruebas, la prueba parcial
y la prueba final.
PrAeba 'ar&ial
= medida que se verifique el montaje de la tuber'a, una ve; que estn montados los
tubos en su posicin definitiva todos los accesorios, vlvulas y grifos contra incendio que
deben llegar a la instalacin, se proceder ha reali;ar las pruebas parciales a la presin
interna, por un tramo de .00 a ,00 m como m&imo en promedio. !l tramo en prueba
debe quedar parcialmente relleno, dejando descubiertos y bien limpios las uniones.
!l tramo en prueba se llenar de agua W empe;ando del punto de mayor presin, de
manera de asegurar la completa eliminacin del aire por las vlvulas y grifos contra
incendio de la parte alta
!l tramo en prueba debe quedar lleno de agua y sin presin durante ., horas
consecutivas antes de proceder a la prueba de presin o por lo menos el tiempo
necesario para que se saturen las tuber'as.
$or medio de una bomba a mano o motor, colocada en el punto mas bajo se llenar
gradualmente el tramo en prueba a la presin de trabajo. !st presin ser mantenida
mientras se recorre la tuber'a y se e&aminar las uniones en sus dos sentidos 4+-
minutos sin alteracin de la aguja sino hace el recorrido6. Si el manmetro se mantiene
sin perdida alguna la presin se elevar a la de comprobacin, utili;ando la misma
bomba. !n sta etapa debe mantenerse la presin constante durante un minuto sin
bombear, por cada +0 libras de aumento de la presin
La presin m'nima de comprobacin para servicios de presin normal de trabajo ser
de +-0 libras por pulgada cuadrada. Se considerar como presin normal del trabajo la

presin media entre la m&ima y la m'nima de la instalacin. !n nuestro medio y
mientras no se determine lo contrario dicha presin ser equivalente a +0- libras por
pulg. y la presin m'nima de comprobacin a la que se someter la instalacin, ser
equivalente a dos y medio 4. U6 veces de presin normal de trabajo. La prueba se
considerar positiva si no se producen roturas o prdidas de ninguna clase
Las pruebas se repetirn tantas veces como sea necesario hasta conseguir un resultado
positivo.
%urante la prueba, la tuber'a no deber perder su filtracin ms de la cantidad
estipulada a continuacin en litros por hora seg3n la siguiente frmula
<% $0.-
2 X ----------------
,+0 & .-

2 X 2iltracin permitida en litros por hora
< X <3mero de uniones
% X %imetro del tubo en pulgadas
$ X $resin de prueba en metros de agua
Se considera como prdida por filtracin, la cantidad de agua que debe agregarse a la
tuber'a y que sea necesario para mantener la presin de prueba especificada, despus
que la tuber'a ha sido completamente llenada y se ha e&tra'do el aire completamente, la
duracin m'nima de la prueba ser de +- minutos.
!l agua y todos sus implementos necesarios para la prueba sern proporcionados por
el contratista a su cuenta pudiendo que el )ng. )nspector llevar su manmetro que ser
instalado adems o en ve; del proporcionado por contratista.
$ara el control de la prueba en obra, se llevarn los formularios correspondientes,
debiendo el contratista A!"=?=A el certificado de cada prueba efectuada y
acompaarlo 4s6 como documento 4s6 a la valori;acin que presenten, sin cuyo requisito
la valori;acin no podr ser tramitada.
PrAeba Final
$ara la prueba final se abrirn todas las vlvulas, grifos contra incendio, grifo de riego,
descargas, etc. Y dejara penetrar el agua lentamente para eliminar el aire, antes de

iniciar la prueba de presin si fuera posible, es conveniente empe;ar la revisin por la
parte baja dejando correr el agua durante cierto tiempo por los grifos contra incendio,
bocas de riego etc.C stas aberturas se empe;arn a cerrar partiendo de la ;ona ms
baja.
!n la prueba no ser indispensable someter la instalacin a una sobre presin normal de
trabajo durante +- minutos no debiendo perder la red por filtracin de la cantidad
estipulada en el punto D.a.-
La unidad de medida para la partidas de pruebas hidrulicas de tuber'as es el metro
lineal 4#6.
C) For*a )e Pago.
!l precio de la partida incluye la mano de obra, materiales, equipos, herramientas,
imprevistos y todo lo necesario para la buena ejecucin de la actividad, indicada en el
presupuesto. !l pago se efectuar en #etro Lineal 4#6.
!>.!!.!! DESINFECCION DE TUBERIAS:
!>.!".!! DESINFECCI/N DE TUBERIA P+C ISO"65% DN""!. C->.5
>.%.! DESINFECCI/N DE TUBERIA P+C NTP4??.!!% DN%". C-"!
A) Des&ri'&i(n
:odas las tuber'as de agua antes de estar puesta en servicio, sern completamente
desinfectadas de acuerdo al procedimiento que se indica en la presente especificacin.
"omo primera medida, la tuber'a debe ser lavada para eliminar la materia e&traa
inyectando agua por un e&tremo y hacindola, salir por el otro.
!l punto de aplicacin del desinfectante ser de preferencia el comien;o de la tuber'a.
!l dosaje de cloro aplicado para la desinfeccin ser de ,0 a -0 ppm, de cloro como
cloro.
Se podr utili;ar cualquier de los productos enumerados a continuacin en orden de
preferenciaC cloro l'quido, compuesto de cloro disuelto en agua.
La aplicacin del cloro se efectuar por intermedio de un aparato clorinador de solucin.
!n la desinfeccin de la tuber'a por compuestos de cloro disueltos en agua se podr
usar compuestos de cloro tal como hipoclorito de calcio o similares y cuyo contenido de
cloro utili;able se conocido.

$ara la adiccin de estos productos se usar una solucin de -J en agua lo que ser
inyectada dentro de la tuber'a, determinndose las cantidades a utili;arse mediante la
siguiente frmula@
" & L
T X -----------------
J clo.& +0
%e donde@
g X Trados de hipoclorito
" X p.p.m. o mgs. $or litro deseado
L X Litros de agua
!jemplo@ $ara un volumen de agua a desinfectar de + mE 4+,000 litros6 con dosaje de -0
p.p.m. empleando hipoclorito de calcio al /0J se requiere@
-0 & +,000
T X -------------------- X /+.,0 gramos
/0 & +0
!l periodo de retencin ser por lo menos de E horas al final de la prueba el agua deber
tener un residuo de apro&imadamente - p.m.m. de cloro.
!n el periodo de clorinacin, las vlvulas sern operadas repetidas veces para asegurar
que todas sus partes entren en contacto con la solucin del cloro. %espus de la prueba, el
agua con cloro ser e&pulsada totalmente, llenndose la tuber'a con el agua dedicada al
consumo.
$ara efectos de este proyecto se medir por #etro Lineal.
C) For*a )e Pago.
ZSe valori;ar por unidad #etro Lineal.

!J.!!.!! OBRAS ESPECIALES:
!J.!".!! DADOS DE ANCLA.E
Luego de terminada la operacin de e&cavacin y nivelacin, se procede al vaciado del
concreto. $ara ello se debe eliminar todo material suelto, deletreo, orgnico u otro af'n
y regar toda el rea evitando la formacin de charcosC si el terreno es rocoso
espolvorear cemento puro y fresco. La presin hidrulica interna a que son sometidas
las tuber'as, genera empuje o esfuer;os que tienden a desacoplarlos. :ales esfuer;os
adquieren importancia en los accesorios como vlvulas, curvas, tees, tapones, etc.C
donde la fuer;a de empuje debido a la presin interna debe distribuirse sobre las
paredes de la ;anja.
= tal efecto se deben utili;ar dados de anclaje, el accesorio de $(" debe estar
protegido con filtro, pel'cula de polietileno o alg3n otro material adecuado para impedir
el desgaste de la pie;a por el roce con el dado de anclaje en el tiempo. Los dados de
anclaje deben calcularse considerando el esfuer;o producido por la m&ima presin
que se pueda generar en la l'nea, sta por lo general coincide con la presin de prueba.
!J.!".!" ENCOFRADO $ DESENCONFRADO DE DADOS DE ANCLA.E
A) Des&ri'&i(n.-
Los encofrados son formas de madera, cuyo objeto principal es contener el
concreto dndole la forma requerida debiendo estar de acuerdo con lo
especificado en las normas =") E,/-DK. !stos deben tener la capacidad suficiente
para resistir la presin resultante de la colocacin y vibracin del concreto y la
suficiente rigide; para mantener las tolerancias especificadas.

!l encofrado ser diseado para resistir con seguridad todas las cargas impuestas
por su propio peso, el peso y empuje del concreto y una sobrecarga de llenado no
inferior a .0 Vg1m..
La deformacin m&ima entre elementos de soporte debe ser menor de +1.,0 de
la Lu; entre los miembros estructurales.
Las formas debern ser hermticas para prevenir la filtracin del concreto y sern
debidamente arriostradas entre s' de manera que se mantengan en la posicin y
postura deseada con seguridad.
%onde sea necesario mantener las tolerancias especificadas el encofrado debe ser
bombeado para compensar las deformaciones previamente al endurecimiento del
concreto.
Los medios de ajustes de parantes inclinados o puntales deben ser previstos y
todo asentamiento debe ser eliminado durante la operacin de colocacin de
concreto. Los encofrados deben ser arriostrados contra las defle&iones laterales.
%eben proveerse aberturas temporales en las bases de lo encofrados de las
columnas paredes y en otros puntos donde sea necesario facilitar la limpie;a e
inspeccin antes de que el concreto sea vaciado.
Los accesorios del encofrado que sean parcial o totalmente empotrados en el
concreto, tales como tirantes y soportes colgantes deben ser fabricados
comercialmente y de calidad aceptado.
!l encofrado de las cmaras de inspeccin se medir por metro cuadrado 4#.6.
C) For*a )e Pago.-
Se pagar por metro cuadrado 4#.6, seg3n el avance de la obra.
!J.!".!% CONCRETO FK&@"6!DG0C% PARA DADOS DE ANCLA.E
A) Des&ri'&i(n.-
DosiBi&a&i(n
Los dados de empalme sern de tipo standard, de 0.,0 m por lado, construidos con
concreto fSc X +,0 Mg1cm., utili;ando cemento tipo ) 4#S6, en los espesores indicados en
los planos respectivos

Los diversos componentes del concreto, sern utili;ados y dosificados dentro de los
l'mites que establece la prctica. !l Aesidente efectuar el diseo de la me;cla o
dosificacin, proporcionando la informacin al )ngeniero )nspector para su aprobacin.
!sta informacin, deber incluir como m'nimo la demostracin de la conformidad de cada
me;cla con la demostracin y los resultados de testigos rotos en comprensin, de
acuerdo a las <ormas =S:# " + y " E-, y en cantidad suficiente para demostrar que se
alcan;ado el ptimo de las resistencias m'nimas especificadas dentro del siguiente
procedimiento de evaluacin@ que el promedio de tres pruebas consecutivas de cada
clase de concreto es igual o mayor que el ++-J de la resistencia m'nima especificada y
que no ms del +0J de todas las pruebas dan valores inferiores al ++-J de la resistencia
m'nima especificada. Se llamar prueba, al promedio el resultado de la resistencia de
tres testigos del mismo concreto, probado en la misma oportunidad.
= pesar de la aprobacin del )ngeniero )nspector, el Aesidente ser total y
e&clusivamente responsable de conservar la calidad del concreto, de acuerdo a las
especificaciones.
e9&la)o en Obra
!l me;clado en obra ser efectuado en mquina me;cladora aprobados por el ingeniero
inspector. "on el fin de ser aprobada una mquina me;cladora, deber tener sus
caracter'sticas en estricto orden y de acuerdo con las especificaciones del fabricante,
para lo cual deber portar de fbrica una placa en la que se indique su capacidad de
operaciones y las revoluciones por minutos recomendadas.
%eber ser capa; de me;clar plenamente los agregados el cemento y el agua hasta una
consistencia uniforme con el tiempo especificado, y de descargar la me;cla sin
segregacin.
8na ve; aprobada la mquina me;cladora por el )ngeniero )nspector esta deber
mantenerse en perfectos condiciones de operacin y usarse de acuerdo a las
especificaciones del fabricante. La tanda de agregados y cemento, deber ser colocados
en el tambor de la me;cladora cuando en l se encuentre ya parte del agua podr
colocarse gradualmente en un pla;o que no e&cede del .-J del tiempo total del
me;clado. %eber asegurarse de que e&isten controles adecuados para impedir terminar
el me;clado antes del tiempo especificado e impedir aadir agua adicional una ve; que el
total especificado ha sido incorporado.
!l total de la tanda deber ser descargada antes de introducir una nueva tanda.

La me;cladora a debe ser mantenida limpia, las paletas interiores del tambor, debern
ser reempla;adas cuando hayan perdido +0J de su profundidad.
!n el caso de aadir aditivos estas sern incorporados como una solucin y empleando
un sistema adecuado de dosificaciones y entrega.
!l concreto ser me;clado solo para uso inmediato cualquier concreto que haya
comen;ado a endurecer o fraguar sin saber sido empleado, ser eliminado.
=s' mismo, se eliminar todo concreto el que se le haya aadido agua posteriormente a
su me;clado sin aprobacin espec'fica del )ngeniero )nspector.
Trans'or=e
!l concreto ser transportado del punto de me;clado, al punto de entrega tan
rpidamente como sea posible, por mtodos que prevengan la segregacin de los
ingredientes y su perdida, y de un modo tal que asegure que se obtiene la calidad de
concreto deseada.
!l equipo de transporte ser del tamao y diseo que aseguren un flujo continuo del
concreto. Se verificar la pendiente u la forma de descarga que no causen segregacin y
en el caso de recorridos muy largos se deber predepositar el concreto en una tolva de
descarga final@ los chutes debern ser forrados en metal y tendrn una pendiente
comprendida entre las rangos +.+ y +.E vertical y hori;ontal respectivamente, la m&ima
prdida de slump ser limitada a +1.[.
De'(si=o < Colo&a&i(n
!l concreto ser depositado en una operacin continua o en capas de tal espesor que
ninguna cantidad de concreto se deposite sobre una capa va endurecida. !n el caso que
una seccin no puede ser llenada en una sola operacin se prevern juntas de
construccin de acuerdo a la indicada en los planos o, en caso de no ser juntas previstas
en el proyecto, de acuerdo a lo indicado a las presentes especificaciones, siempre y
cuando sean aprobados por el )ngeniero )nspector.
!l ritmo de colocacin ser tal, que el concreto ya depositado que est siendo integrado
con concreto fresco, permane;ca en estado plstico.
!l concreto que haya endurecido parcialmente, o que haya sido contaminado por
sustancias e&traas ser eliminado.
Se disear la colocacin del concreto en elementos soportados hasta que el concreto
de las columnas o paredes a placas ya no este plstico.

!l concreto se colocar tan corto como sea posible de su posicin final para evitar la
segregacin causada al hacerlo desli;ar a correr.
!n cualquier caso, el concreto no ser sometido a ning3n tratamiento que cause
segregacin.
<o se depositar concreto directamente contra los terrones debiendo penetrarse las
superficies verticales antes de colocar la armadura, o construirse solados.
!l slump ser medido y registrado al inicio de cada llenado y de requerido el )ngeniero
)nspector, en cualquier otro momento.
!l slump se medir de acuerdo a la norma =S:# +,E.
Consoli)a&i(n
:oda consolidacin del concreto se efectuar por vibracin.
!l concreto debe ser trabajado hasta la m&ima densidad posible, debiendo evitarse las
formaciones de las bolsas de aire incluido, de agregados gruesos o de grumos contra la
superficie de los encofrados y de los materiales empotrados en el concreto.
La consolidacin deber reali;ar por medio de vibradores, donde no sea posible reali;ar
el vibrado por inmersin, debern usarse vibradores aplicados en los encofrados,
accionados con aire comprimido, socorridos donde sea posible por vibradores de
inmersin.
Los vibradores de inmersin, tendr una frecuencia m'nima de /.00 vibraciones por
minuto, los vibradores aplicados a los encofrados trabajaran, por lo menos, con K.00
vibraciones por minuto.
!n las vibraciones de cada estrato de concreto fresco el vibrador debe operar en posicin
vertical, la inmersin del vibrador ser tal que permita penetrar y vibrar el espesor total
del estrato y penetrar en la capa inferior del concreto fresco, pero se tendr especial
cuidado en que la vibracin pueda efectuar el concreto que ya est en proceso de
fraguado.
<o se podr iniciar el vaciado de una nueva capa antes de que la inferior haya sido
completamente vibrada.
CAra)o
!l curado del concreto deber iniciarse tan pronto como sea posible, sin daar la
superficie de concreto y prolongarse ininterrumpidamente por m'nimo de siete d'as.

!l concreto deber ser protegido de las acciones de las rayos del sol, de vientos y del
agua, del fr'o, golpes vibraciones y otras acciones diversas.
!l concreto ya colocado, tendr que ser mantenido constantemente h3medo ya sea por
regados o por medio de frecuentes riegos y cubrindolo con una capa suficiente de arena
y otro material saturado de agua.
Los encofrados de madera tendrn tambin que ser mantenidos constantemente
h3medos durante el fraguado del concreto tendr que se limpia.
%onde lo autorice el )ngeniero )nspector se permitir el curado con aplicacin de
compuestos que produ;can pel'culas impermeablesC el compuesto ser aprobado por el
)ngeniero )nspector y tendr que satisfacer los siguientes requisitos@
<o se usar de manera perjudicial con el concreto.
Se endurecer dentro de E0 minutos siguientes a su aplicacin.
Su inicio de retencin de humedad =S:# " +-D no deber ser menor de N0.
%eber tener color claro para controlar su distribucin uniforme. !l color deber
desaparecer en un periodo menor de un d'a.
PrAeba )e Resis=en&ia
Los espec'menes para verificar la resistencia del concreto en los bu;ones sern hechos y
curados de acuerdo con el G#todo de 2abricacin en el Sitio curado del espcimen para
ensayos de fle&in y compresinH =.S.:.# - "-E+.
Ensa<os:
Las pruebas de resistencia se harn de acuerdo con el G#todo de ensayos de
resistencia a la comprensin y de cilindros de concreto moldeadoH =.S.:.#. - "-EN
Edad de Prueba:
La edad para las pruebas de resistencia ser de .K d'as.
!l encofrado de las cmaras de inspeccin se medir por metro c3bico 4#E6.
C) For*a )e Pago.-
Se pagar por metro c3bico 4#E6, seg3n el avance de la obra.
!J.!%.!! CA.AS PARA +AL+ULAS

!J.!%.!" CA.A PARA +AL+ULAS DN""!
A) Des&ri'&i(n.-
La caja de vlvulas debe tener las dimensiones indicadas en el plano, las paredes
pueden ser de ladrillo V.V. de canto o sistema de mdulos prefabricados o alg3n otro
sistema que necesariamente debe tener la aprobacin del )ng. )nspector, llevar marco y
tapa de fierro fundido.
$ara efectos de este proyecto se medir por unidad
C) For*a )e Pago.-
!?.!!.!! OTROS
!?.!".!! SUINISTRO E INSTALACION DE GRIFO CONTRAINCENDIO TIPO POSTE
DE !% BOCAS
!sta seccin trata de los requerimientos que se deber cumplir en lo referente al
suministro, instalacin y pruebas hidrantes contra incendio que se usarn en las obras.
Los requerimientos adicionales correspondientes a su instalacin y a las pruebas que
deben cumplir los hidrantes contra incendio conjuntamente con las tuber'as, se incluyen
en la parte pertinente de las especificaciones para tuber'as.
A) Des&ri'&i(n.-
Los hidrantes contra incendio debern ser del tipo de pedestal de cuerpo seco y
cumplir con la norma ":$S-!-0E aprobada con A.T.T. .,N-.000 y los requerimientos
de la normas de la <2$=.
!l cabe;al debe ser capa; de rotar para permitir el adecuado alineamiento de la
boquilla y la instalacin de los aditamentos necesarios sin necesidad de cerrar el paso
de agua.
Suministrar todos los grifos contra incendio del mismo tipo y del mismo fabricante.
$roveer partes que sean intercambiables para todos los grifos contra incendio.
SA*inis=ro2 Trans'or=e < ane:o
Suministrar e instalar grifos contra incendio del :ipo $oste que hayan demostrado tener
un desempeo e&itoso por un m'nimo de - aos.

!mpacar y almacenar todos los grifos contra incendio en condicin operatoria
satisfactoria. "uidadosamente ensamblar todos los grifos contra incendio en sus
respectivas posiciones, libres de toda distorsin y deformacin.
$roveer grifos contra incendio :ipo $oste que cumplan con los requerimientos de la
<orma =PP= " -0..
!quipar cada grifo contra incendio con dos salidas roscadas estndar de acuerdo con
<2$= +NDE, para mangueras de D,mm, y una salida roscada estndar en conformidad
con <2$= +NDE, para mangueras de ++,mm.
Suministrar dos llaves de tuerca para cada grifo contra incendio.
Con=rol )e &ali)a) )el Babri&an=e
Aeali;ar una prueba de fuga en taller, en cada grifo contra incendio, en posicin
cerrada. =l menos que se especifique lo contrario, reali;ar la prueba de fuga, a una
presin m'nima de +- ?ar, aplicada aguas arriba del grifo contra incendio.
Aeali;ar las prueba durante una duracin de +- segundos como m'nimo.
%emostrar que no hay fuga ms all de la vlvula del grifo contra incendio.
Someter cada grifo contra incendio a una prueba de presin hidrosttica en taller, con el
grifo contra incendio abierto 4con las tapas instaladas6 y con el grifo contra incendio
cerrado.
Aeali;ar las pruebas hidrostticas con una presin m'nima, que sea igual al menos que
la presin de prueba especificada para la tuber'a, en la cual el grifo contra incendio
est instalado, o +- ?ar como m'nimo.
Aeali;ar la prueba durante E0 segundos como m'nimo. %emostrar con las pruebas
hidrostticas que el grifo contra incendio es estructuralmente slido y que no se
encuentran fugas a travs de la superficie e&terna del grifo contra incendio.
<otificar al )ngeniero antes de la prueba y darle as' la oportunidad de presenciar la
prueba. "ertificar que los grifos contra incendio han pasado las pruebas hidrostticas.
$ara efectos de este proyecto se medir por unidad 48<%6.
C) For*a )e Pago.-

Esp. Tec. Agua La Victoria

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Esp. Tec. Agua La Victoria

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUARMEY

Gerencia de Infraestructura y Proyectos

También podría gustarte