Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ISSN 0124-0579
Desarrollo sostenible
y el agua como derecho
en Colombia
Anglica Paola Daz-Pulido
*
Universidad Javeriana. Bogot D.C. Colombia
Nathalie Chingat-Hernndez
**
Universidad Javeriana. Bogot D.C. Colombia
Diana Paola Muoz-Moreno
***
Universidad Javeriana. Bogot D.C. Colombia
Wilmar Rolando Olaya-Gonzlez
****
Universidad Javeriana. Bogot D.C. Colombia
Carolina Perilla-Castro
*****
Universidad Javeriana. Bogot D.C. Colombia
Federico Snchez-Ojeda
******
Universidad Javeriana. Bogot D.C. Colombia
Karen Snchez-Gonzlez
*******
Universidad Javeriana. Bogot D.C. Colombia
Fecha de recepcin: 23 de febrero de 2009
Fecha de aprobacin: 18 de marzo de 2009
* Biloga de la Pontifcia Universidad Javeriana. Correo electrnico: angelykpaola@gmail.com
** Licenciada en Lenguas Modernas de la Pontifca Universidad Javeriana. Adelanta estudios de maestra
en Estudios Polticos en la misma Universidad. Correo electrnico: nathalie.chingate@gmail.com
*** Profesional en Comercio Internacional de la Universidad Cooperativa de Colombia. Adelanta estudios
de maestra en Estudios Polticos en la Pontifcia Universidad Javeriana.
Correo electrnico: dianapaola_mm@yahoo.com
**** Ingeniero Agrnomo de la Universidad Nacional de Colombia, Bogot. Correo electrnico: wilmar.
olaya@gmail.com
***** Ecloga de la Pontifcia Universidad Javeriana. Correo electrnico: carolinaperilla@gmail.com
****** Bilogo de la Pontifcia Universidad Javeriana. Correo electrnico: fedesogumo@yahoo.es
******* Ingeniera Industrial de la Pontifcia Universidad Javeriana. Coordinadora Administrativa de la Editorial
Javeriana. Correo electrnico: ksanchez@javeriana.edu.co
Estud. Socio-Jurd., Bogot (Colombia), 11(1): 84-116, enero-junio de 2009
Desarrollo sostenible y el agua como derecho en Colombia 85
RESUMEN
El agua como recurso ambiental, bien econmico y bien social debera hacer parte
de la agenda pblica colombiana, no slo en cuanto a su manejo y preservacin,
sino tambin en cuanto a las implicaciones sociales que se puedan generar en su
tenencia y uso. Esta preocupacin tiene sus orgenes en los aos setenta, en los que
se inici un proceso de preocupacin mundial por los recursos naturales y su rpida
disminucin, escasez y extincin. Uno de los resultados fue el establecimiento de
convenciones y acuerdos internacionales sobre el manejo responsable de los recursos
naturales. En cuanto al agua como recurso ambiental, se encuentra intrnsecamente
ligado al funcionamiento de los ecosistemas y a los ciclos naturales del planeta.
Para el caso del contexto colombiano, este artculo analiza: el agua como parte del
desarrollo sostenible, el agua como derecho y, nalmente, el agua como derecho en
el contexto colombiano dentro del marco explicativo del Referendo del Agua.
Palabras clave: desarrollo sostenible, agua como derecho, Referendo del Agua,
Colombia.
Sustainable Development and the
Right to Water in Colombia
ABSTRACT
Water, considered as an environmental resource and as an economic and social good,
should be part of the Colombian public agenda, not only not only in terms of the use
and preservation of hydro resources, but also in terms of the social implications of
its possession and use. The world wide preoccupation with the diminution of natural
resources, species extinction and water shortage has its origins in the seventies. One
of the results was the establishment of international conventions and agreements
to achieve responsible management of natural resources. Regarding water as a re-
source, it is intrinsically bound to the Earths natural processes and ecosystems. As
regards the Colombian case, the right to water in Colombia is analyzed taking into
account: water as an integral part of sustainable development, the right to water as
a global debate and, nally, the right to water in the Colombian context within the
explanatory framework of the Water Referendum.
Key words: Sustainable development, right to water, Water Referendum, Colombia.
Este artculo hace parte del trabajo investigativo y de formacin
llevado a cabo por la lnea Desarrollo Sostenible del grupo PENSAR
CTS, del Grupo de Investigacin del Instituto de Estudios Sociales y
Culturales PENSAR, de la Ponticia Universidad Javeriana. El objetivo,
Estud. Socio-Jurd., Bogot (Colombia), 11(1): 84-116, enero-junio de 2009
86 Anglica Paola Daz-Pulido, Nathalie Chingat-Hernndez, Diana Paola-Muoz, et al.
en trminos investigativos, es fortalecer la comunicacin, la inte-
gracin y el trabajo conjunto entre los distintos acercamientos a la
ciencia y la tecnologa, en un sentido constructivo para la sociedad,
de forma que los proyectos y acciones llevados a cabo desde la triple
hlice (la academia, la empresa y el Estado) aporten a coyunturas
sociales y econmicas que tengan en cuenta la promocin de un
desarrollo socialmente justo, econmicamente viable y ambiental-
mente sustentable.
El anlisis del desarrollo sostenible y el agua en cuanto derecho
en Colombia toma como eje central el agua, como uno de los compo-
nentes fundamentales para el desarrollo sostenible y para la viabilidad
de los sistemas ecolgicos que soportan la produccin actual. En los
siguientes prrafos se abordar el tema del agua desde su importan-
cia ambiental, econmica, social, y su relacin con el anlisis del
desarrollo sostenible a escala mundial. Posteriormente, se presentar
el vnculo existente entre la poltica y la bsqueda del uso eciente
del recurso hdrico, que desemboca en un planteamiento del derecho
al agua para el caso colombiano y las dinmicas locales y nacionales
para su establecimiento. Se relacionan, as, el Acuerdo 347 de 2008,
por el cual se establecen los lineamientos de la poltica pblica del
agua en Bogot, DC,
1
para el caso de Bogot, y el Referendo del Agua,
para el contexto nacional colombiano.
1. HISTORIA DEL DESARROLLO SOSTENIBLE
Desde sus orgenes, la humanidad ha tenido la capacidad de
alterar la naturaleza. Sin embargo, fue en el periodo de la Revolucin
Industrial cuando ms aumentaron las dinmicas de produccin y
los desarrollos cientcos y tecnolgicos, hasta el punto de superar los
lmites de produccin en el entorno. En la dcada de los aos setenta
se inici una preocupacin mundial por los recursos naturales y su
rpida disminucin, escasez y extincin en algunas reas geogrcas
del planeta. Como consecuencia, se llev a cabo una serie de conven-
ciones en las que se reunieron gobernantes de pases desarrollados y
no desarrollados, para establecer acuerdos internacionales sobre el
manejo responsable de los recursos naturales.
1
Alcalda de Bogot, Acuerdo 347 del 23 de diciembre de 2008, en http://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/
normas/Norma1.jsp?i=34265, consulta del 20 de febrero de 2009.