de los coronistas de futbol es la del jugador nmero 12. El pblico no slo brinda color y estruendo al espectculo, influye en el resultado. Quien crea que todas las canchas son iguales tiene que conocer la cancula de Veracruz y las tribus enrojecidas por la porra ultraescualo. () Curiosamente los jugadores no pueden ser tan insensatos como su pblico. En los vestidores del Estadio Azteca me sorprendi que entre las recomendaciones de buena conducta escritas en la pared hubiera una destinada a inhibir el jbilo: Abstngase de hacer manifestaciones exageradas despus de anotar un gol. Como es de suponerse, el anotador no tiene tiempo de pensar si al tirarse de panza o bailar lambada se convierte en desmedido. En todo caso, su festejo est bajo control: el rbitro puede amonestarle por retrasar el juego y los directivos pueden recordarle las tablas de buenos modales que adornan los vestidores. En cambio, quin frena los arrebatos del nmero 12? El tifoso sabe que la magia y los ritos carecen de sensatez y confa en el valor expresivo de las matracas, las sirenas de la ambulancia, las injurias, los timbales, las porras hermticas y quebrantalenguas: Squitibum a la bim bom ba!!!! Hay prueba ms clara de que este territorio slo es emocional? El espectador objetivo, si existe, es una de las encarnaciones del tedio; el fan autntico se persigna cuando los enemigos llegan al rea chica, disfraza a sus hijos de chivas rayadas, usa un sombrero que les tapa la vista las tres filas superiores, le invita una cerveza al experto que acepte la superioridad planetaria del Irapuato y considera que su alarido es un vendaval que roba y entrega balones, o por lo menos le nuble la vista al rbitro. Quin se atreve a marcar un penal en la caldera al rojo blanco del River Plate? Uno de los recuerdos ms desoladores que recuerdo en materia de ftbol es un juego a puerta cerrada entre el Real Madrid y el Npoles. Se haba anticipado mucho ese partido de la Copa Europea de clubes, pero los merengues tenan una sancin pendiente con la FIFA y fueron obligados a jugar sin pblico. Nada ms triste que ese homenaje al vaco (); Los estadios estn hechos para llenarse. Las tribunas semivacas en las que corretean los nios (y a veces los perros) son una confesin del fracaso (). Las gradas en anillo hacen que el pblico se vea a s mismo y cobre conciencia de su fuerza, segn apunta Canetti en Masa y poder: Hacia afuera, contra la ciudad, la Arena ofrece una muralla inanimada. Hacia adentro levanta una muralla de hombres. Todos los presentes dan su espalda al a ciudad. Se han desprendido del orden de la ciudad, de sus paredes, de sus calles. Durante su estancia en la Arena no les importa lo que sucede en la ciudad. Dejan all la vida de sus relaciones, de sus reglas, de sus usos y costumbres. Su estar juntos en gran nmero est garantizado por determinado tiempo, su excitacin les ha sido prometida, pero bajo una condicin muy especial: la masa debe descargar hacia dentro. Qu pretenden quines concentran su emocin en la Arena? El aficionado le da poca importancia a los sufrimientos de los jugadores porque apenas puede con los suyos. No es casual que el Azteca est tan cerca de Cardiologa ni que el estadio del Flamengo tenga vista al Hospital Miguel Couto Cuntos goles de ltimo minuto puede sobrevivir un corazn adicto?
Villoro, Juan. El cardiaco nmero 12 (fragmento), en Los once de la tribu: crnicas de rock, futbol, arte y ms Mxico, Punto de Lectura, 1995, pp.163-165.
E EL L C CA AR RD DI IA AC CO O N N M ME ER RO O 1 12 2 Luis Villoro