CONTENI DO:

AO 17, N 3 JUNIO 2014

Editorial 3
Vivir el Evangelio en Pa-
reja
4

Pentecosts 6
La Gratitud 8
Atreverse a vivir el Evange-
lio
9
Descubrir y cuidar al otro 10
Conociendo a ASU 25 11
Reuniones formales
mixtas
12
Nuestra primera reunin
mixta
13
Queridos amigos de ASU
27 y ASU 28, bienvenidos!
14
SIGs en formal mixta 15
Visita al matrimonio de
Mara Carla y Carlo
Volpini.
16
Nuevos pilotos en Villarri-
ca
17
La bendicin del Servi-
cio.
20
Primer Retiro Anual 21
Cumpleaos y aniversa-
rios
23
PENTECOSTS
Reuniones formales mixtas!!

LOCALES
San Martin 328 c/ Olegario Andrade
Tel: (595 21) 614 626

Eusebio Ayala 231 Casi Morquio
Tel: (595 21) 220 129
uando estbamos reflexionando
acerca de vivir el evangelio, nos hemos dado
cuenta que se nos daba la oportunidad de revisar
que bien clara es esa imagen de Dios que se
puede ver en nuestro matrimonio, todos los das
nos aseamos para ir a nuestras actividades, pero
solo en el nivel fsico, y nos preguntbamos:
por qu no tambin asearnos todos los das en el
nivel espiritual ?; qu saludable sera para
nuestra vida en pareja.!!!!
Francisco nos dice (El matrimonio
es) Un sacramento, que nos lleva al corazn
del plan de Dios, que es un plan de alianza,
con su pueblo, con todos nosotros, un plan de
comunin. La imagen de Dios es la pareja
matrimonial, el hombre y la mujer, no solo el
hombre, no solo la mujer, sino los dos. Esta es
la imagen de Dios: el amor, la alianza de Dios
con nosotros est representada en esa alianza
entre el hombre y la mujer.
Cunta responsabilidad! Esto es lo
que nos recuerda el Papa, queridos matrimonios
de los ENS. Todos nosotros somos una de las
visiones ms palpables de Dios en la Tierra, por
lo que podramos hablar de un reclamo que nos
hace la Iglesia toda, en nuestra familia, en nues-
tra comunidad laboral, la de amigos y en todas
aquellas instancias de nuestra vida.
No hablamos ac de formalismos; es
cierto que los rituales, los mtodos de los ENS,
todo lo que nos ensea la Iglesia son de extrema
importancia para traer al entendimiento esta

verdad eterna, hablamos de despertar y concien-
ciar acerca de cmo hacer que esa imagen de
Dios que se refleja en nosotros pueda llegar ms
clara y difana a nuestro entorno y creemos que
especficamente, como nos comenta el Papa, es
nuestro amor, el de Rosa hacia Nicols y el de
Nicols hacia Rosa y el de ambos hacia Dios y
de l hacia todos el que finalmente vigoriza la
imagen de Dios, que se refleja a travs de este
maravilloso sacramento del matrimonio.
Nosotros debemos poner mucho de
cada uno cada da, mucho en el sentido de la
cantidad de egosmo que debemos desechar para
limpiar ese espejo que es nuestra vida comn, de
manera que esa vida comn que es un gran rega-
lo de Dios para cada uno de nosotros pueda
servir para contemplar a Dios en nosotros; hacer
presente a aquel Immanuel que nos ensean las
Escrituras; l est siempre con nosotros, somos
nosotros quienes no permitimos, muchas veces,
que su Luz nos ilumine.
Queridos matrimonios de los ENS y
amigos que leen esto, permitamos a Dios refle-
jarse en nuestro matrimonio, a todos nos cuesta,
por la mayor o menor cantidad de egosmos
contra los que debemos luchar. Pero no estamos
solos tenemos a nuestro cnyuge y por sobre
todo tenemos a Dios.
Que el Espritu del Seor permanezca
siempre entre nosotros.
Un gran abrazo.
EDITORIAL

























P

g
.

3
/
2
4

w
w
w
.
e
n
s
p
a
r
a
g
u
a
y
.
o
r
g



Rosa Mara y Nicols Evers
Vivir el Evangelio
en pareja.
Cre, pues, Dios al ser humano a
imagen suya, a imagen de Dios le
cre, varn y mujer los cre. Gnesis
1, 27
1(heb. Immnl, "Dios [est] con noso-
tros"; gr. Emmanouel)

























P

g
.

4
/
2
4

w
w
w
.
e
n
s
p
a
r
a
g
u
a
y
.
o
r
g


ENLAZADOS CON LOS CONSILIARIOS
Sigue siendo tema de reflexin me-
ditacin para todas las parejas de los
ENS aceptar la invitacin de vivir el
Evangelio en pareja. Cada una de las
parejas conoce perfectamente qu re-
presenta la tarea de ir construyendo da
a da la unidad, llegar a ser como si fue-
ran una sola carne y lo bueno que es
vivir el Evangelio, no cada uno por su
lado, sino en unidad, en pareja.
Estamos en el tercer ao dedi-
cado, a pedido de nuestros Pastores, a la
Evangelizacin de la Familia, este ao,
reflexionando sobre la Familia y la Vi-
da abierta a la sociedad. En las fiestas
patronales de nuestras distintas comuni-
dades cristianas, se va reflexionando-
meditando sobre el tema, tomando un
punto particular en cada da del novena-
rio de preparacin.
Quiero compartir con nuestros
amigos lectores parte de uno de esos
puntos, que se titula:
La familia cristiana, santuario
de la vida, es la esperanza
de la sociedad paraguaya,
siguiendo la lectura del Evangelio
de San Lucas 2, 41-51:
Jos y Mara, como cada
ao, van a Jerusaln, para la fiesta
de la Pascua y, al cumplir los 12
aos, Jess va con sus padres a la
fiesta. Ms que llevar al Nio a la
fiesta, esta descripcin nos habla de
la formacin educacin religiosa
dada por los padres a su hijo. Encontra-
mos en la Sagrada Familia de Nazaret
un modelo a imitar por los hogares cris-
tianos, en los que pap y mam compar-
ten, en unidad, la tarea de educar cris-
tianamente a sus hijos. Ciertamente mu-
chos padres se sienten orgullosos de ver
y or a sus pequeos rezando, haciendo
la bendicin de la mesa, incluso exi-
giendo que sta se haga antes que los
dems empiecen a comer. Ojal se sien-
tan ms orgullosos todava al acompa-
arles en su crecimiento como cristia-
nos, conociendo cada da ms a Jess y
viviendo en consecuencia.
Al terminar la fiesta, Jos y
Mara emprenden el viaje de regreso a
su casa y, despus de un da de viaje, se
percatan de que su hijo no est viajando
Albino
Vtor
Martins de
Oliveira,
ASU 13
Vivir el Evangelio en Pareja
con ellos. Le buscan entre los amigos y
conocidos, pensando quiz que l se
hubiera asociado con otros adolescentes
para hacer el viaje ms alegre, compar-
tiendo con otros nios de su edad, pero
no lo encuentran y regresan a Jerusaln.
Lo encuentran en el Templo,
dialogando con los doctores y causando
el asombro de cuantos le escuchaban.
Los padres de Jess, en esta situacin,
no renuncian a su misin de acompaar
al hijo que, como todo adolescente, ten-
dra pretensiones de autonoma. Es esta
pretensin de autonoma una causa de
grandes dificultades en tantos hogares,
en los que los padres, muchas veces,
llegan a tirar la toalla ante la
rebelda de sus hijos/as adolescentes.
Si todos los padres siguieran el ejemplo
de Mara y Jos en la preocupacin de
encontrar a sus hijos/as, tendramos se-
guramente un ambiente diferente en
nuestra sociedad.
Al encontrar a su hijo Jess, en
el templo, su madre le cuestiona, pero
no se nos cuenta ninguna actitud de
enojo. La respuesta de Jess les deja
desconcertados: debo ocuparme de los
asuntos de mi Padre. No entienden lo
que quiere decir, pero nos podemos
imaginar como ellos supieron respetar
los caminos de Dios para su hijo. Pode-
mos ver aqu una tarea muy importante,
aunque difcil, para la pareja de ayudar
a los hijos a descubrir los caminos de
Dios para ellos, que raramente coinci-
den con los deseos de los padres de
nuestra sociedad respecto al futuro de
sus hijos. Jos y Mara tratan de respe-
tar lo que diramos la vocacin de su
hijo. Como sera bueno que los padres
ayudaran a sus hijos a descubrir su vo-
cacin, los caminos de Dios para ellos,
apoyarles en el seguimiento de esos
caminos y respetar esos caminos, esa
vocacin!
A partir de ah, Jess sigui a
sus padres y se les someti. Yo me que-
do con la impresin de que seguramen-
te, despus de este episodio, la Sagrada
Familia ha seguido en paz, luchando
duro por vivir en aquel ambiente tan
duro, pero en paz, armona, unidad.
Muy interesante, continuando
esta reflexin meditacin sobre la Fa-
milia , recibir en nuestro interior para
vivir la siguiente exhortacin de la pri-
mera carta de San Pedro 4, 7b-11:

Vivan, pues, con sensatez y
dediquen sus noches a la oracin.
Sobre todo mense de verdad unos
a otros, pues el amor hace perdo-
nar una multitud de pecados. Ac-
janse unos a otros en sus casas sin
quejarse. Que cada uno ponga al
servicio de los dems el carisma
que ha recibido, y de este modo se-
rn buenos administradores de los
diversos dones de Dios.
Si alguno habla, que sean
palabras de Dios; si cumple algn
ministerio, hgalo con el poder de
Dios, para que Dios sea glorificado
en todo por Cristo Jess. A l sea la
gloria y el poder por los siglos de
los siglos. Amn.
ENLAZADOS CON LOS CONSILIARIOS

























P

g
.

5
/
2
4

w
w
w
.
e
n
s
p
a
r
a
g
u
a
y
.
o
r
g



























P

g
.

6
/
2
4

w
w
w
.
e
n
s
p
a
r
a
g
u
a
y
.
o
r
g


PROFUNDIZANDO NUESTRA FE
Pentecosts en los comienzos era
una fiesta agrcola principio de la za-
fra, pero ms tarde se la relacion con
el acontecimiento salvfico de la Alian-
za (Sina) y se convirti en una de las
tres grandes fiestas (Tabernculos, Pas-
cua, Pentecosts) del pueblo judo. Y
justamente durante esta fiesta, a los 50
das de la Pascua y Resurreccin de
Jess, es cuando sus discpulos sintie-
ron la explosin del Espritu Santo que
les llenaba de luz y de fuerza y les lan-
zaba a proclamar por todas partes el
anuncio (kerigma) de Jesucristo.
A unos discpulos encerrados y llenos
de miedo, Jess les llena de alegra y,
con la fuerza de su Espritu, los cualifi-
ca para la misin.
Con la fuerza del Espritu, la Iglesia
arranca arrolladora (Hech 2). Aquellos
hombres y mujeres encerrados en s
mismos y en su grupo, se abren al mun-
do con una fuerza y dinamismo incon-
tenible. Son personas nuevas marcadas
por la valenta, solidaridad, espritu de
cuerpo, comunicacin y alegra.
El envo de otro Parclito
(defensor) era una promesa de
Jess (Jn 7; Jn 14-16) quien ha-
ba prometido a sus discpulos
que pronto regresara, que no les
dejara solos. Les haba dicho
que el Espritu Santo de Dios les
asistira y les hara entender su
mensaje. Y Jess cumple su pro-
mesa.
Y a partir de ese momento, los Apsto-
les de Jess con la fuerza y el entendi-
miento que les insufl el Espritu Santo,
comenzaron su misin Evangelizadora
sin temor alguno, incluyendo a todos
sin excepcin, pobres, ricos, extranjeros
etc.
Esta actitud de llegar y acoger a todos
en la Iglesia se evidencia claramente en
el pasaje Bblico, (Hechos 11, 1-18);
que relata los inconvenientes con los
que se tropezaba en aquellos das, entre
los Apstoles y los hermanos de Judea
que se enteraron de que tambin los
gentiles haban recibido la palabra de
Dios, cosa que gener acusaciones con-
tra los discpulos de Jess; entonces
Pedro se puso a exponerles los hechos
en forma ordenada.
Para ello les relato la visin que tuvo en
xtasis en un momento de oracin en la
ciudad de Jafas. En ese momento de
oracin, se presentan a la casa donde
estaban, tres hombres provenientes de
Cesrea con un recado para Pedro y el
Espritu le dice que los acompae; ya
en casa del que lo mand a llamar, este
le cont que un ngel le deca que le
hiciera invitar a l, Simn Pedro, que le
traera la Salvacin al dueo de casa y a
toda su familia. Cuenta Pedro que cuan-
do comenz a hablar en esa casa, baj
sobre los miembros de la familia el Es-
pritu Santo, de la misma forma que
haba bajado sobre los Apstoles, recor-
dndole lo que haba dicho el Seor
Juan bautiz con agua pero ustedes
sern bautizados con el Espritu Santo.
Como conclusin de lo ordenadamente
relatado, dijo Pedro: si Dios les ha dado
a los otros el mismo don que a noso-
tros, por haber credo en el Seor Jesu-
cristo, quin era yo para oponerme a
Dios ?, con lo que se calmaron los ni-
mos de los hermanos de Judea y alaba-
ron a Dios diciendo: tambin a los gen-
tiles les ha otorgado Dios la conversin
que lleva a la vida.
Pensando en la fiesta de Pentecosts
que se aproxima, pidamos al Seor Je-
ss nos asista con la fuerza del Espritu
Santo para que con el ideal y la mstica
de los Equipos de Nuestra Seora, pre-
gonados y enunciados por su fundador
el Padre Caffarel; fortalezcamos nuestra
fe y tengamos el valor de dar testimo-
nio y ejemplo de vida como los que se
menciona en el pasaje bblico preceden-
temente referido; considerando nuestro
bautismo con el Espritu Santo, para
as, ser capaces de aportar nuestro gra-
nito de arena para la misin evangeliza-
dora de la Iglesia.

PENTECOSTES
Graciela y Angel Macchi con la
colaboracin del P. Mariano Garca.

























P

g
.

7
/
2
4

w
w
w
.
e
n
s
p
a
r
a
g
u
a
y
.
o
r
g


toda su familia. Cuenta Pedro que cuan-
do comenz a hablar en esa casa, baj
sobre los miembros de la familia el Es-
pritu Santo, de la misma forma que
haba bajado sobre los Apstoles, recor-
dndole lo que haba dicho el Seor
Juan bautiz con
agua pero ustedes
sern bautizados
con el Espritu
Santo.
Como conclusin
de lo ordenadamente relatado, dijo Pe-
dro: si Dios les ha dado a los otros el
mismo don que a nosotros, por haber
credo en el Seor Jesucristo, quin
era yo para oponerme a Dios ?,
con lo que se calmaron los ni-
mos de los hermanos de Judea y
alabaron a Dios diciendo: tam-
bin a los gentiles les ha otorga-
do Dios la conversin que lleva
a la vida.
Pensando en la fiesta de Pente-
costs que se aproxima, pidamos
al Seor Jess nos asista con la
fuerza del Espritu Santo para que con el
ideal y la mstica de los Equipos de
Nuestra Seora, pregonados y enuncia-
dos por su fundador el Padre Caffarel;
fortalezcamos nuestra fe y tengamos el
valor de dar testimonio y ejemplo de
vida como los que se
menciona en el pasaje
bblico precedentemente
referido; considerando
nuestro bautismo con el
Espritu Santo, para as,
ser capaces de aportar nuestro granito de
arena para la misin evangelizadora de
la Iglesia.

PROFUNDIZANDO NUESTRA FE
Juan bautiz con agua
pero ustedes sern bautiza-
dos con el Espritu Santo.
ENLAZADOS CON EQUIPISTAS

























P

g
.

8
/
2
4

w
w
w
.
e
n
s
p
a
r
a
g
u
a
y
.
o
r
g


La gratitud
Queremos compartir con ustedes un valor
muy importante como es la GRATITUD.
Es una virtud que nos lleva a tomar con-
ciencia de los dones que recibimos cada da,
valorar la generosidad del que nos la da y a
mover nuestra voluntad para corresponder a
estos dones, aprovecharlos, desarrollarlos y
poner al servicio de los dems.
Por eso debemos estar atentos, detenernos y
disfrutar de los momentos de felicidad, ale-
gra espontnea y sencilla, estos momentos
se presentan en forma gratuita y sin esperar-
lo, por ello no debemos perder la capacidad
de asombro y agradecimiento ante lo apa-
rentemente pequeo.
Para eso necesitamos fomentar en nosotros
una apertura constante de corazn y esta
gratitud debe traducirse en vivir la vida ple-
namente de acuerdo con el fin para el cual
fuimos creados y lograr que nuestros hijos
vivan tambin la gratitud como una actitud
habitual en su trato con los dems, ya que
todas las personas son capaces de dar algo
bueno.
La gratitud es una actitud muy difcil de
encontrar en el mundo, por lo mismo infini-
tamente valiosa, nos permite disfrutar y
vivir con alegra y gozo quienes somos, lo
que tenemos y recibimos.
Algunos tips para aprender a vivir la grati-
tud :
- Saber ser felices con los dones que se nos
presentan en forma sencilla y gratuita.
- Pensar en los otros antes que en nosotros,
saber decir gracias y demostrar agradeci-
miento con palabras, gestos y acciones so-
bre todo a los que tenemos ms cerca.
- Recibir con alegra haciendo sentir bien y
feliz al que nos da.
Algunas de las actitudes que pueden dificul-
tar la vivencia de esta virtud y contra las
cules tenemos que luchar: el egosmo, la
soberbia, la falta de pureza de intencin, la
dureza de corazn ante la grandeza de lo
pequeo, el materialismo, el consumismo y
la ambicin que nos lleva a no estar satisfe-
chos con lo que somos y con lo que tene-
mos.
Nuestro Seor Jess aprecia mucho la
GRATITUD y en Evangelio de San Lucas
nos da un ejemplo: De camino hacia Jeru-
saln, Jess pasaba entre Samaria y Galilea.
Al entrar en una aldea vinieron a su encuen-
tro diez leprosos que se detuvieron a distan-
cia y comenzaron a gritar Jess, maestro
ten piedad de nosotros. El, al verlos, les
dijo: vayan a presentarse a los sacerdotes. Y
mientras iban de camino quedaron limpios.
Uno de ellos, al verse curado, volvi ala-
bando a Dios en alta voz, y se postr a los
pies de Jess dndole gracias. Era un sama-
ritano. Jess pregunt No quedaron lim-
pios los diez? Dnde estn los otros nue-
ve? Tan slo ha vuelto a dar gracias a Dios
este extranjero? Y le dijo levntate, vete;
tu fe te ha salvado.Lc. 17,11-19.
Gloria y Luis Carlos Servn - ASU 13

























P

g
.

9
/
2
4

w
w
w
.
e
n
s
p
a
r
a
g
u
a
y
.
o
r
g


ENLAZADOS CON EQUIPISTAS
Habiendo ledo los 3 primeros
captulos del libro que estamos desarrollan-
do, podemos comentar lo siguiente:
Sentimos que Jess da sentido a nuestras
vidas, nos hace libres, nos brinda la espe-
ranza de seguir adelante ante todo, juntos,
unidos por el amor, la abnegacin y la en-
trega mutua, fortalecidos por la oracin, la
escucha de la palabra, el dilogo y sobre
todo la EUCARISTA.
Creemos firmemente que como
Jess, debemos estar con los ojos abiertos
ante las necesidades de nuestra pareja, dejar
al corazn y a la mente abrirse, dejar nues-
tro egosmo de lado para centrarnos en el
otro. SIN DUDA, esto lleva tiempo y en el
proceso de la vida en pareja, por medio de
la bsqueda de JESS, encontramos esas
alegras y tris-
tezas que nos
permiten crecer.
Tambin nuestra Madre Mara nos
inspira. As, en las bodas de Can, MA-
RA nos transmite su confianza en JESS y
nos invita a tener esa misma confianza,
pues la presencia de nuestro SEOR en la
vida conyugal y fami-
liar es la garanta de
que lo esencial no falte
nunca.
LA VIDA CONYU-
GAL TIENE RIQUE-
ZAS MUY GRANDES
Y TAMBIEN EXI-
GENCIAS MUY AL-
TAS. Padre Caffarel.
Invitamos a
Todos a intentar cada
da descubrir estas ri-
quezas, con la luz que
Jess nos da. As tam-
bin, le rogamos a
nuestra Madre Mara
que nos ayude a ser
fuertes, para seguir
cuando sentimos que
nos faltan las fuerzas y
ganas.

ATREVERSE A VIVIR EL EVANGELIO.

ALICIA Y
VICTOR
GARCIA

GUARA 2

























P

g
.

1
0
/
2
4

w
w
w
.
e
n
s
p
a
r
a
g
u
a
y
.
o
r
g


ENLAZADOS CON LOS EQUIPISTAS
En nuestra segunda reunin he-
mos desarrollado este interesante te-
ma. Y al leer el texto, nuestra primera
incgnita es descubrir quin es "el otro."
Y como ya lo dicen las escrituras,
"AMARAS A TU PROJIMO COMO A TI
MISMO" con estas palabras es fcil supo-
ner y deducir que "el otro " es nuestro
prjimo. Pues bien, quin o quienes
son o consideramos nuestro prji-
mo? . Lgicamente nuestro prjimo es el
cnyuge, los hijos, la fami-
lia; pero creemos y estamos con-
vencidos que lo que Jess nos
quiere ensear y hacer notar, es
que todo aquel que necesita de
nosotros es nuestro prjimo. Ese
amigo que necesita un consejo
ese compaero de trabajo que
necesita un apoyo, ese enfermo
que necesita una visita, ese
desamparado que necesita de
esperanza. ..todos ellos son
nuestros prjimos.

As como El buen Samaritano
ayud a su prjimo, sin importar
quien...cuando ste lo necesita-
ba, miremos con los ojos de Cristo a
nuestro alrededor, es probable que un
prjimo nos necesite.

Es por ello que Jess nos invita a
vivir el Evangelio, compartiendo sus ense-
anzas, vivencias y doctrina.

Queridos equipistas, los invitamos
a que este ao podamos disfrutar y vivir el
Evangelio con nuestras familias y nuestros
prjimos.

Paz y bien en nuestros hogares
Claudia y Alexis Sosa
HR ASU 6
DESCUBRIR Y CUIDAR AL
OTRO


























P

g
.

1
1
/
2
4

w
w
w
.
e
n
s
p
a
r
a
g
u
a
y
.
o
r
g


ENLAZADOS CON LOS EQUIPISTAS
El equipo ASU25 est integrado por
las siguientes parejas: Eunice y Juan
Pablo Fernndez, Luz y Derlis Alejan-
dro Granada, Larissa y Diego Lovera,
Ftima y Carlos Irrazabal y Claudia y
Victor Montiel. El consiliario de este
equipo es el Padre Jairo Guidini
(Sacerdote Scalabriniano de la Capella-
na de los Migrantes). Actualmente el
equipo se encuentra en pilotaje. Los pi-
lotos son Jenny y Hugo Gonzalez de
ASU14.
Conociendo a ASU 25

























P

g
.

1
2
/
2
4

w
w
w
.
e
n
s
p
a
r
a
g
u
a
y
.
o
r
g


REUNIONES FORMALES MIXTAS
Las Reuniones Formales Mixtas 2014
se han conformado con matrimonios de los Sec-
tores A, B y C, como una unidad. Sabamos que
no sera fcil administrar datos de ms de 150
matrimonios, y asumimos que podramos come-
ter errores involuntarios, pero lo hicimos ponien-
do todo el empeo y corazn, con el fin superior
de esta actividad, cual es el de fortalecer los
vnculos de unidad dentro de la Regin y reunir-
nos en nombre del Seor para crecer en la Espiri-
tualidad Conyugal.
En la medida en que las Reuniones
Mixtas se van realizando, vamos conociendo el
compartir de nuestros compaeros, y por ello
consideramos que fue positivo asumir este desa-
fo, y que a pesar de algunos inconvenientes, ha
propiciado un encuentro diferente, muy matizado
y por ello muy enriquecedor.
Deseamos agradecer a los Hogares
Responsables de los diferentes Sectores, pues
ellos sin duda han sido quienes posibilitaron los
encuentros, con su disposicin para colaborar en
este emprendimiento. Tambin agradecemos a
nuestros queridos Consiliarios, quienes han esta-
do all para apoyar a los Equipos Mixtos e ilumi-
nar las reuniones con sus reflexiones. No pode-
mos dejar de agradecer a todos y cada uno de los
matrimonios por haber dado su s para participar
de cada una de las reuniones.
Los ecos de quienes participaron re-
suenan expresando contento y gozo, y ello con-
firma la universalidad de nuestro carisma, con lo
cual sentimos que hemos consolidado la idea de
que aun siendo de diferentes equipos de base,
ms all de nuestras diferencias, cuando estamos
juntos solo sentimos que somos parte de los
Equipos de Nuestra Seora, al cual fuimos llama-
dos por el Seor y en los cuales permanecemos
slo por EL.
Gracias Seor por esta experiencia
Equipos de Sectores A, B y C
Apreciados y apreciadas equipistas de la Regin Paraguay:

























P

g
.

1
3
/
2
4

w
w
w
.
e
n
s
p
a
r
a
g
u
a
y
.
o
r
g


Partcipamos por primera vez en una
REUNION MIXTA.asistmos sobre todo,
porque siempre pensamos que estbamos
un poco desconectados del Movimiento y sin
muchas expectatvas. Finalmente resulto una
reunin amena y enriquecedora, que nos
ayud a internalizar algunos conceptos.
En nuestra ltma reunin formal de ASU 23,
se haba reforzado la idea de la importancia
del Equipo, ya que no solamente hay que
ser individualmente brillante y tener capaci-
dades personales, tambin debemos ser
capaces de trabajar con otras personas y
potenciar recprocamente las habilidades de
cada uno, para poder ser completamente
efectvos.
Siempre existrn situaciones para las cuales
no estamos preparados y que otras personas
pueden enfrentar mejor. El apoyo del equipo
es fundamental en ese sentdo para poder
acompaarnos en nuestro crecimiento espi-
ritual y poder ser ejemplo en casa, con la
familia y de ah refejarnos y dar testmonio.
Y esto tene que ver con el espritu de servi-
cio, que fue el tema de estudio de la
Reunin Mixta. En el material se destacaron
acttudes que pueden ayudarnos a servir
mejor, como por ejemplo la de trar las re-
des siempre hacia la derecha que no es ms
que obrar esperando el bien.
Sabemos que "Al hombre se le puede arre-
batar todo, salvo una cosa: La ltma de las
libertades humanas-la eleccin de la acttud
personal que debe adoptar frente al destno
- para decidir su propio camino".
Dios nos invita a seguirlo siempre y es una
decisin que depende de nosotros. Y aun-
que muchas veces nos equivoquemos, El
siempre nos espera.
Les invitamos a entregarse y esperar en l y
esto nos recuerda una hermosa oracin que
dice:


REUNIONES FORMALES MIXTAS
Esperar en Dios. Difcil s que es Mi mente
dice.no es posible. Pero mi corazn,
confado est en t.
Seor, tu siempre me has sido fel. Me has
sostenido. Y esperarpacientemente.
Aunque la duda me atormente. Yo no confo
con la mente. Lo hago con el corazn.
Y esperar en la tormenta
Aunque tardare tu respuesta
YO CONFIARE EN TU PROVIDENCIA
TU SIEMPRE TIENES EL CONTROL.
NUESTRA PRIMERA REUNION MIXTA
Ignacio y Marta Uriarte ASU 23

























P

g
.

1
4
/
2
4

w
w
w
.
e
n
s
p
a
r
a
g
u
a
y
.
o
r
g


ENLAZADOS CON EL MOVIMIENTO


Primera reunin socialASU 27
Pilotos: Mirtha y ngel Centurin de
ASU 20
Queridos amigos de ASU 27 y ASU 28, Bienvenidos!!!
Los ENS estn rebosantes de alegra por
cada uno de ustedes y el equipo que constituyen.
ASU 27: Nancy y
Luis Alberto Cas-
co,
Higinia y Byung
Chil Ahn, Cinthia y
Alfredo Palacios,
Laura y Jorge
Amigo,
Cinthia y Aaron
Mongels, Zunilda
y
Vicente Acua
Consiliario:
Padre Marcial
Soto.


























P

g
.

1
5
/
2
4

w
w
w
.
e
n
s
p
a
r
a
g
u
a
y
.
o
r
g


REUNIONES FORMALES MIXTAS
Los SIGs reunidos en formal mixta
En el marco de las reuniones formales mixtas realizados en el mes de ma-
yo, los equipos de San Ignacio tambin se reunieron y sus ecos se hacen
sentir tambin expresando contento y gozo, confirmando de este modos la
universalidad de nuestro carisma.
Saludos a todos desde la distancia

























P

g
.

1
1
6
/
2
4

w
w
w
.
e
n
s
p
a
r
a
g
u
a
y
.
o
r
g


ENLAZADOS CON EL MOVIMIENTO
Maybell y Marco Gmez (Asu 13)
Fue para nosotros una experien-
cia muy grata el encuentro, breve pero
muy enriquecedor, que mantuvimos con
el matrimonio Volpini en Roma, apro-
vechando un viaje que hicimos y, como
una bendicin de Dios, se dieron las
condiciones para concretar una reunin
en que conversamos sobre temas que
queremos com-
partir con los
equipos de Para-
guay.

Ma. Carla y
Carlo tienen
cuarenta aos de
matrimonio y
dos hijos. Tam-
bin son equi-
pistas hace cua-
renta aos, in-
gresaron a los ENS cuando tenan dos
meses de casados, y desde entonces es-
tn en el equipo con los mismos compa-
eros y Consiliario con quienes empe-
zaron y hoy son como hermanos.

Fueron Hogar Responsable del
Equipo Responsable Internacional
(ERI) hasta el ao 2012, y actualmente,
junto con otros matrimonios que fueron
tambin HRs de ERI anteriormente, for-
man parte de un equipo satlite que se
encarga de consolidar la informacin
recibida de los equipos de todo el mun-
do para presentarla al ERI, por lo que
estn muy al corriente de las inquietu-
des y el sentir de los equipos.
Nos comentaron que ellos han
colaborado con el Pontificio Concilio
de la Familia, del Vaticano, analizando
durante seis meses las respuestas envia-
das por los movimientos familiares de la
Iglesia al cuestionario preparatorio
para el Snodo extraordinario de la Fa-
milia, para elaborar una sntesis de las
respuestas que fue enviada a la comi-
sin preparato-
ria del Snodo y
al Papa.

Casi
todos los movi-
mientos quieren
que la Iglesia
afronte el pro-
blema de los
separados vuel-
tos a casar.
Existe el plan-
teamiento de muchos movimientos de
asumir la responsabilidad y acoger a
los matrimonios vueltos a casar, puesto
que en el seno de los movimientos, las
actividades, las reuniones que se reali-
zan, no constituyen un sacramento, sino
que se comparte fraternalmente el ca-
mino de fe, y se puede por tanto hacer
cargo del acompaamiento a estas pare-
jas. Esta es una idea en evolucin, no es
algo ya decidido. Se trata de una pro-
puesta no solamente de los ENS, sino de
muchos movimientos.

En particular, en los ENS, de
Italia, ha habido una experiencia, me-
diante un permiso excepcional, en que

Visita al matrimonio de Mara Carla y Carlo Volpini.
ENLAZADOS CON EL MOVIMIENTO
un matrimonio en esta situacin espe-
cial, se ha incorporado a un equipo. Y
este matrimonio ha dado testimonio de
su experiencia mediante una carta escri-
ta al Papa Francisco, quien les ha res-
pondido que estaba muy feliz de cono-
cer que un movimiento les haya acogido
y acompaado en el camino de la fe.

Les preguntamos qu mensaje
daran a los matrimonios jvenes, res-
pondieron: Que el amor es un desafo. Y
el matrimonio joven debe desafiar la
vida. Que el "por siempre" es posible,
pero la pareja no puede estar sola, ais-
lada en este desafo. Especialmente en
la cultura occidental, las parejas jvenes
estn muy solas. El hombre y la mujer
necesitan trabajar todo el da para salir
adelante, dejan a los hijos en una guar-
dera o al cuidado de familiares, y al
regresar deben dar tiempo a sus hijos; y
se dedican muy poco tiempo a estar jun-
tos. En ese sentido, nuestro movimiento
es hoy ms actual que cuando naci.

Porque insta a las parejas a de-
dicar tiempo para su matrimonio, para
conversar, reflexionar, para buscar ar-
mona, para confrontar con otras pare-
jas. Cuando se iniciaron los ENS, la
novedad era juntar al esposo y la esposa
para hablar de la espiritualidad, porque
en esa poca el hombre y la mujer te-
nan una vivencia separada en la iglesia.

Pero hoy, la novedad, lo impor-
tante, y urgente, es dar espacio a la pa-
reja, para estar siempre en contacto. Los
hijos son maravillosos, el trabajo es ne-
cesario, pero el tiempo de calidad, de
intimidad, dedicado a la pareja, en estos
tiempos es fundamental.
Sin la pareja, no hay familia. Y
no conocen de otro movimiento en el
mundo que, como los ENS, se ocupen
solamente del matrimonio. Hay movi-
mientos que se ocupan de la familia,
pero los ENS se ocupan especficamen-
te del matrimonio.

Los hijos son importantes, pero
son huspedes, que entran en la vida de
la pareja en cierto momento, y cuando
llega el momento, se van para hacer su
vida. Pero la pareja existe antes, durante
y despus. Y si no se trabaja en el
"durante", luego cuando se van los hi-
jos, la pareja queda vaca.

Explicaron tambin que para
ellos, las reuniones del equipo represen-
tan una imagen del Evangelio: luego de
que Jess muriera, los discpulos se
reunan y hablaban, confrontaban. Ha-
blaban sobre Jess y sobre qu haran
en su vida.

La reunin del equipo ENS es
una imagen similar. Se renen, hablan
de Jess, y se interrogan sobre qu cosa
es su vida en ese momento. Confrontan
sus ideas. Y es importante observar que
se trata de un grupo pequeo. No es una
asamblea grande. Es una reunin en
intimidad.

Qu mensaje tendran para los
equipos ms antiguos? Si bien en Para-
guay, antiguo sera hablar de diez a
quince aos, como ocurre en muchos
pases. Solo en algunos, como es el caso

























P

g
.

1
7
/
2
4

w
w
w
.
e
n
s
p
a
r
a
g
u
a
y
.
o
r
g



























P

g
.

1
8
/
2
4

w
w
w
.
e
n
s
p
a
r
a
g
u
a
y
.
o
r
g


ENLAZADOS CON EL MOVIMIENTO
de Francia, Italia, Espaa o Brasil, hay
equipos de veinticinco, treinta o ms
aos.

Es importante la vida de equipo
para los matrimonios ms antiguos,
porque los estimula a estar activos,
dentro de la vida, dentro del mundo,
empeados. Porque al llegar a la vejez,
las parejas tienden a aislarse. En lugar
de eso, el equipo ayuda a que no se des-
liguen de la vida de la fe y de la santi-
dad, igualmente que se mantengan acti-
vos en la vida social. Y dentro del ma-
trimonio, aunque parezca que despus
de muchos aos, ya se conocen mucho
y no es necesario dialogar, no es as,
porque la vida cambia, y aunque en la
vida prctica parece que hacemos siem-
pre lo mismo, por dentro, los senti-
mientos no son los mismos a los 30,
50, 60 aos, los sentimientos van cam-
biando y necesitamos decirnos lo que
vivimos.

Es importante
estar vivos en la fe, es
importantsimo que
los mayores den testi-
monio a los matrimo-
nios jvenes. Porque
los matrimonios ms
antiguos pueden ins-
pirar a los ms nue-
vos. Como por ejem-
plo, el matrimonio
Alvarado (que son
conocidos en Para-
guay), quienes son un
matrimonio inspira-
dor.

Comentaron tambin
un testimonio propio. Hace dos aos,
luego de finalizar el servicio de HR del
ERI, luego de Brasilia, Carlo estuvo
muy mal. Uno de los motivos fue una
bacteria contrada en un viaje a Angola,
en servicio a los ENS, por el cual estu-
vo muy grave, prximo a la muerte.
Pero no se lamentan por el hecho de
haber contrado una enfermedad por
dar un servicio, un voluntariado. Por-
que es tan grande la riqueza que han
recibido en estos dos aos, porque han
sentido el sostn tan fuerte de todos los
equipos del mundo, ha sido una expe-
riencia muy particular.

Finalmente, manifestaron que
aman muchsimo a Amrica Latina,
conocen varios pases, y les gustara
tener la oportunidad de conocer tam-
bin el Paraguay en algn viaje.
EVENTOS

























P

g
.

1
9
/
2
4

w
w
w
.
e
n
s
p
a
r
a
g
u
a
y
.
o
r
g


Se realiz el domingo 25 de
mayo pasado, un curso inten-
sivo de pilotaje a todos los
miembros del equipo VRica3 .
Pese a la intensa lluvia que
cay el domingo, Alex y Cris-
tina Cuevas resumieron en una
jornada de 09:00 de la maana
hasta las 16:00 hs. todas las presentaciones
del curso de pilotaje.
Acompaaron el curso los respon-
sables del Sector A Rubn y Rita y el equi-
po enlace de VRica3 Miguel y Josefina. El
Padre Waldemar acompa el curso de pi-
lotaje, ya que es el sacerdote consiliario de
Vrica3.
Con esto tenemos nuevos pilotos y
estn entusiasmados de formar nuevos
equipos en Villarrica y llegar incluso a for-
mar varios equipos y buscar dentro de poco
convertirse en Sector VILLARI-
CA .Aplaudimos el entusiasmo y el recibi-
miento que tuvimos en ocasin del curso de
pilotaje.
NUEVOS PILOTOS
EN VILLARRICA
Equipo de Sector A
EVENTOS

























P

g
.

2
0
/
2
4

w
w
w
.
e
n
s
p
a
r
a
g
u
a
y
.
o
r
g




Una vez ms el Seor nos mir y nos
pidi que trabajemos por su Reino y aqu
estamos.
El ao pasado luego de la reunin Balance
Anual y coincidente con el llamado de Cristi-
na y Alex Cuevas para trabajar en el
EDIPC, nuestro equipo ASU 1 se haba
puesto como Regla de Vida de Equipo que
en la primera reunin del ao 2014 llevra-
mos cada uno como mnimo el nombre de 2
parejas para conformar un nuevo equipo.
Sabemos por experiencia que se invitan 10
y van 5 o 6 Y as lo hicimos, cada pareja
invit y se hicieron 2 jornadas de informa-
cin en nuestra casa: el 26 de marzo y el 2
de abril.
No sabamos que se iniciaba un ao de
arduo trabajo pero lleno de satisfacciones.
Con mucha alegra recibimos a 14 matrimo-
nios en total, de los cuales 12 dieron el S y
con la bendicin del Seor nacieron ASU 27
con parejas de 20 y ms aos de casados
y ASU 28 con parejas de entre 1 y 4 aos
de casados.Ambos equipos ya estn ca-
minando: ASU 27 con Angel y Mirta Centu-
rin de ASU 20 como pilotos y ASU 28 con
Gerardo y Mirna Martnez de ASU 18, a
quienes agradecemos profundamente su
entrega a este servicio....As tambin agra-
decemos el acompaamiento del Padre
Marcial Soto a quien damos la bienvenida al
Movimiento.
En el mes de Mayo, mes de Mara, se hicie-
ron 2 jornadas tal como se viene haciendo
hace aos en nuestra casa de nacimiento
ENS: la Parroquia Virgen del Carmen, los
das 19 y 29.
De estos encuentros podemos comentar
que asistieron 11 parejas, todas acompaa-
das por equipistas que los invitaron. Es muy
bueno resaltar que este tiempo de entrega a
nuestros amigos que invitamos, habla mu-
cho de que S queremos compartir con los
que queremos, lo que nos hace bien como
pareja.
Fueron jornadas muy ricas por el testimonio
de los que asistieron y eso hace motivar a
las nuevas parejas a lanzarse a esta aven-
tura Espiritual. Tenemos mucha fe que muy
pronto iniciarn su camino el ASU 29y
an ms en el Nombre del Seor.
El Movimiento abre sus puertas una vez
al ao, pero queremos que sepan que en
nuestras manos est abrir los ENS en
cualquier momento, a ms parejas que
necesitan crecer, creer y mantener esa
promesa que frente al altar hicimos hace
aos. Solo el Seor podr fortalecernos y
seguir adelante con mucha fe y amor
LA BENDICIN DEL SERVICIO
Raquel y Danny Amarilla
ASU 1 / EDIPC

























P

g
.

2
1
/
2
4

w
w
w
.
e
n
s
p
a
r
a
g
u
a
y
.
o
r
g


EVENTOS

PRIMER RETIRO ANUAL
El pasado 9, 10 y 11 de Mayo se llev a cabo en la casa de Retiros San-
tos Mrtires, el 1er Retiro Anual organizado por el Movimiento. Participaron 23
matrimonios quienes vivieron intensamente estos das de encuentro y reflexin
acerca de cmo encontrar juntos el camino hacia una convivencia plena y sobre
todo como somos llamados por Dios a amarnos el uno al otro.



















El Director del Retiro, el Padre Pedro Gennaro, este ao implement por
primera vez la participacin de un matrimonio de los ENS para que compartiera
charlas sobre su experiencia personal en referencia al tema del retiro.


























P

g
.

2
2
/
2
4

w
w
w
.
e
n
s
p
a
r
a
g
u
a
y
.
o
r
g



EVENTOS
Agradecemos especialmente al Matri-
monio de Teresa y Rodolfo Salinas de
ASU 22, quienes se abocaron a esta
tarea de compartir sus vidas a otras
parejas, con mucha apertura y entrega.
Estamos seguros de que los que vivie-
ron estos das de reflexin han salido
fortalecidos en su vocacin matrimonial
de amarse el uno al otro e irradiar ese
amor a los que los rodean.
Les invitamos a los prximos retiros a
realizarse durante los meses de Agos-
to y Octubre, a no perderse este im-
portante encuentro consigo mismo, con
sus parejas y con Dios.
Equipo de Sector "A"
ACTIVIDADES DEL MES

Las prximas jornadas de difusin, se realizarn segn necesidad hasta el mes de agos-
to inclusive. Lugares y horarios a confirmar.
Fecha Actvidad Lugar Hora
Sbado 7/06 MISA MENSUAL Capellana de los Migrantes 19:00 hs.
Lunes 16/06
2da. Reunin de Consilia-
rios
Parroquia Virgen del Car-
men a confrmar
Sbado 21/06 Celeb. Corpus Cristhi Catedral Metropolitana 15:00 hs.
Mircoles
2/07
MISA ANUAL DE COTIZA-
CIN
Parroquia Virgen del Car-
men a confrmar
Viernes 4/07 Encuentro de Sanacin Renovacin Carismtca a confrmar

























P

g
.

2
3
/
2
4

w
w
w
.
e
n
s
p
a
r
a
g
u
a
y
.
o
r
g


CUMPLEAOS Y ANIVERSARIOS DE JUNIO Y JULIO
JUNIO


01-jun Rosa Maria Ramirez Asu12
02-jun Eva y Rubn Real ASU6
02-jun Padre Gregorio Adamczyk ASU4
02-jun Livia Hermosilla y Felix Ramos ASU23
03-jun Gladis Insfran ASU4
04-jun Ana y Carlos Calvo ASU16
05-jun Sandra y Nelson Gonzlez Asu5
06-jun Jos Pea ASU21
08-jun Salustiano Gmez SANBER1
08-jun Jens Wismann ASU17
10-jun Elisa Lorena Macchi Ramirez ASU24
12-jun Gloria y Luis Casabianca ASU10
12-jun Angela y Victor Valiente ASU10
12-jun Ma.Nidia Faria ASU11
14-jun Sonia Beatriz Diaz de Reyes ASU1
14-jun Sergio Gimenez ASU14
15-jun Jorge Arias SIG2
16-jun Jenny y Hugo Gonzlez ASU14
16-jun Ma. del Carmen de Prono ASU1
18-jun Martha y Antonio Delvalle SIG2
19-jun Nelson Gonzalez Asu5
21-jun Letizia Franco ASU14
22-jun Marco Gmez Asu13
23-jun Sonia Torreani ASU4
24-jun Padre David Hernndez ASU24
24-jun Juan Cantero GUARA1
24-jun Juan Carlos Kennedy Acosta Asu13
24-jun John Baez Giangreco Bogado ASU24
26-jun Padre Vittor Oliveira Asu13
27-jun Gaby y Victor Franco Asu12
27-jun Cecilia Rodriguez Lopez ASU19
27-jun Sonia Miarro SIG1
28-jun Rocio y Blas Santacruz ASU22

JULIO

01-jul Mariela Aldana ASU20
01-jul Natalia Segovia ASU21
02-jul Vctor Valiente ASU10
02-jul Mirna y Gerardo Martnez ASU18
03-jul Alicia y Marcos Prono ASU21
03-jul Eli Saldivar GUARA1
04-jul Lidia Ayala VRICA1
04-jul Jessica Romei Bardichesky ASU24
05-jul Sandra y Gabriel Durquet ASU11
05-jul Denise Hensholeck ASU17
06-jul Marcos Wilk GUARA1
07-jul Gustavo Egez Asu12
08-jul Vivian Duarte ASU 6
09-jul Carmen y Lucio Balbuena SIG1
09-jul Padre Leoncio Redero ASU6
09-jul Jorge aguilera ASU17
10-jul Padre Pedro Genaro ASU22
10-jul Ramona Daz SANBER 1
11-jul Nelly y Jos Perals GUARA2
13-jul Marta e Ignacio Uriarte ASU23
14-jul Pepe Valpuesta ASU21
14-jul Lisa y Miguel Peloso SIG3
14-jul Paola Gossen ASU24
15-jul Ana y Eugenio Allegretti ASU4
15-jul Fanny Colmn de Chamorro SIG3
16-jul Teresa Coln ASU11
19-jul Julio Lopez Moreira ASU9
20-jul Raquel Jara de Campuzano Asu13
21-jul Laura y Egar Vergara ASU23
21-jul Paola y Federico Olmedo ASU24
23-jul Oilda y Hctor Villanueva SANBER1
23-jul Oilda Villanueva SANBER 1
24-jul Cristina Lescano ASU4
25-jul Lisa Mara Aquino de Peloso SIG3
26-jul Ma. Nidia y Eduardo Came ASU11
27-jul Raquel Aveiro de Amarilla ASU 1
30-jul Cecilia y Luis Pea ASU19
30-jul Carlos Rafael Calvo ASU16
31-jul Sonia y Ruben Reyes ASU1
31-jul Marta y Juan Carlos Kennedy Asu13
VISITE LA PAGINA WEB DE ENS PARAGUAY
www.ensparaguay.org
KUATIA-I :Publicacin Bimestral de los Equipos de Nuestra Seora Paraguay
Direccin: Equipo de Regin Paraguay
Redaccin, Edicin y Publicidad: EDIPC de la Regin Paraguay.
Contacto: edipcw@ensparaguay.org
ORACION POR LA BEATIFICACION DEL SIERVO DE DIOS
HENRY CAFFAREL
Dios, Padre nuestro,
pusiste en el corazn de Tu siervo Henri Caffarel, un impulso de amor que le una
sin reserva a tu Hijo y le inspiraba para hablar de l.
Profeta de nuestro tiempo, ense la dignidad y la bondad de la vocacin
de cada uno segn la llamada que Jess nos dirige a todos: Ven y sgueme.
l despert el entusiasmo de los cnyuges ante la grandeza del sacramen-
to del matrimonio, imagen del misterio de unidad y de amor fecundo entre Cristo y
la Iglesia.
Ense que sacerdotes y matrimonios estn llamados a vivir la vocacin
del amor.
Gui a las viudas: El amor es ms fuerte que la
muerte!
Impulsado por el Espritu, dirigi a muchos creyen-
tes por el camino de la oracin.
Posedo por un fuego devorador, estuvo lleno de
Ti, Seor.
Dios, Padre nuestro, por la intercesin de nuestra
Seora, Te pedimos que aceleres el da en que la Iglesia
proclame la santidad de su vida, para que todos descubran
la alegra de seguir a tu Hijo, cada cual segn la vocacin
del Espritu.
Dios Padre nuestro, invocamos al padre Caffarel
para
(Precisar la gracia a pedir)