1

INFORME DE LA VISITA A OBRA

AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO,
CENTRO POBLADO DE CHENCHEN DEL DISTRITO DE MOQUEGUA, PROVINCIA DE
MARISCAL NIETO-MOQUEGUA

MODO DE EJECUCION:
Administracin directa
FINANCIAMIENTO:
Canon y sobre canon
INVERSION:
12017,689.10 Nuevos Soles
DEPARTAMENTO:
Moquegua
PROVINCIA:
Mariscal Nieto
DISTRITO:
Moquegua
CENTRO POBLADO:
Chen Chen










2












DESCRIPCION, OBJETIVOS Y METAS DEL
PROYECTO


3
DESCRIPCION DEL PROYECTO

La planta de tratamiento de Agua Potable de Yunguyo consiste en la construccin de
una bocatoma de agua cruda, una lnea de conduccin, un sistema de desarenado, la
planta de tratamiento que presenta las siguientes (canal de mezcla, sala de floculacin,
sala de decantacin, sala de filtracin, cmara de contacto), laboratorios, sala de
mezclas, sala de clorinacin, cerco perimtrico, pozo de percolacin, estos sern de
concreto armado, y Consta de las siguientes partes:
Solado de Concreto para zapata corrida y losa de fondo o piso.
Zapata corrida.
Losa de fondo o piso.
Pared o Muros de Concreto Armado
Viga.
Losa Armada.
CON ESTE PROYECTO LA POBLACION BENEFICIARIA SERA:
CENTRO POBLADO COMITES
Centro Poblado Menor
Chen Chen

AGUA POTABLE
Asociacin Cruz del Siglo
Asociacin Villa Minera
Asociacin Apemipe
Asociacin Leoncio Prado
Asociacin Ejercito de Salvacin
Asociacin Cesar Vizcarra
Asociacin Cesar Vizcarra II
Asociacin Talleres Artesanales
Asociacin Alto Andino
Asociacin Sol Eterno
Asociacin Talleres Las Torres
Asociacin Los Tunales
Asociacin Nueva Vida
Asociacin Cerro Bal
Asociacin Vicente Zeballos
Asociacin Cobresol
Asociacin 29 de Enero
Asociacin Cristo Blanco
Asociacin Sitramun
Asociacin La Molina y Satlite
Asociacin Las Torres
PROMUVI

ALCANTARILLADO
Asociacin Talleres Artesanales
Asociacin Cerro Bal
Asociacin Nueva Vida
Asociacin Los Tunales
Asociacin Sol Eterno
Asociacin Cobresol
Asociacin Villa Minera
Asociacin La Molina y Satlite
Asociacin Cristo Blanco


4
OBJETIVOS:
Como todo proyecto tiene sus objetivos los cuales veremos a continuacin.-
El presente proyecto tiene como objetivos generales:
Mejoramiento de las redes de Agua Potable y Alcantarillado de la ciudad de
Moquegua.
Mejoramiento del Sistema de Agua Potable del centro poblado menor de
Chen Chen por medio de una Planta de Tratamiento y Lnea de
Conduccin.
Mejoramiento del sistema de almacenamiento de agua potable de la
ciudad de Moquegua con un nuevo Reservorio.

Entre los objetivos especficos tenemos:
- Instalacin de 24 948 ml, con tuberas para agua PVC ISO C-7.5 de
diferentes dimetros para reforzamiento de Redes.
- Conexiones domiciliarias de agua potable 2602 viviendas.
- Construcciones de las redes de alcantarillado en 11 022 ml. Con tuberas
PVC ISO 200 mm S-25 U.F.
- Conexiones domiciliarias de agua potable 1650 viviendas.
- Construccin de 243 buzones de concreto segn planos.
- Instalacin de 4 732 ml, con tuberas para agua de PVC de diferentes
dimetros para reforzamiento de Lneas de aduccin entre Reservorios.
- Construccin de una captacin del tipo barraje para 150 l/s.
- Demolicin y Reconstruccin de una planta de tratamiento de Agua
Potable de 100 l/s.
- Construccin de una lnea de conduccin de 6.0 Km
- Construccin de un Reservorio de 1500 m3. En la zona de la planta de
tratamiento de Chen Chen.


5
METAS FISICAS DEL PROYECTO
El proyecto corresponde en general a ampliar la cobertura de agua y
alcantarillado en el Asentamiento Humano de Chen Chen describiendo las
siguientes actividades:

- Redes de Agua Potable
o Instalacin de 354.52ml de tuberas de 90mm C-7.5
o Instalacin de 17,631.23ml de tuberas de 110mm C-7.5
o Instalacin de 2,215.98ml de tuberas de 160mm C-7.5
o Instalacin de 354.52ml de tuberas de 160mm C-10
o Instalacin de 166.25ml de tuberas de 250mm C-7.5
o 340 accesorios de Hierro Ductil
o 06 Vlvulas de Aire
o 01 Vlvulas de Purga
o 103 Vlvulas Compuertas
o 08 Camaras Reguladoras de Presion
o 1118 Conexiones domiciliarias
o Automatizacin de Reservorio R-09 Existente

- Redes de Alcantarillado
o Instalacin de 11,183.47 ml de tuberas de 200mm S-20
o Construccin de 248 buzones de diferentes alturas
o 962.00 Conexiones domiciliaria
- Tratamiento de Quebradas
o 78400.20 m2 de mejoramiento de quebradas.


6
RECREACION PUBLICA A-4
A V E N I D A N 2
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
C A L L E 3
1 2 4 3
19 6
20 5
16 9
17 8
18 7
10 15
14 13 11 12
B
CALLE 14
C A L L E 1
AVENIDA 5
AVENIDA 1
C A L L E 3
VIA URBANA TRONCAL
CALLE 8
CALLE 5
CALLE 3
CALLE 1
CALLE 7
AVENIDA 3
AVENIDA 1
H
F D
C
B
A
AVENIDA 1
AVENIDA 1
AVENIDA 1
AVENIDA 1
3
2
1 10
9
8
7 6 5 4
A V E N I D A 4
CALLE 18
AVENIDA 5
C A L L E 2 3
C A L L E 1 5
CALLE 16
CALLE 14
C A L L E 9
CALLE 16
CALLE 14
C A L L E 1 1
CALLE 12
8
10
4 3
5
1
20
2
9
6
7
19
18 11
7 6 5 4 3 2 1
20
19 14 12 13 15 18 17 16 10
9
8 7 6 5 4 3 2
13 12 11 14 16 17 15
1
19
20
3
5
4
20
2 1
18 7
6
18
19
10 9
O 8
9
17
16 8
12 11
15
14 13
10
11
4 5 6 7 1 2 3
15 13 12 14 19
20
16 17 18
6 7 8 2 3 4 5
11 12 13
9
10
15 17 16 14
20 15
1 9
8
16
17 D
18
19
12 11
10
13 14
2 3 4 5 6 7 8 9
10
11 13 15 14 16 17 18 19
1
21
22
20 12
10
9 8
13 12
11
7 6 5 4 3 2
17 16 15 14 19 18
F
E
G
H
C
I
CALLE 10
C A L L E 1 5
AVENIDA 5
A V E N I D A 4
CALLE 18
Z C A L L E 3 0
CALLE 31
CALLE 32 AVENIDA 5 AVENIDA 5
Q
P
17 18 19 20
21
2 3 4 1
18 19 20
22
13 14 15 16
11
12
8 7 6 9
16 15 14 13 12
10
17
5
1 2 3
21
22
4 5 6 7 8
10
9
11
CALLE 12
CALLE 14
Y A V E N I D A 4
30 29 28
31
3 2 1
32
27 26 25 24 23 22
6 5 4 8 7 9 R
19 21 20 18 17
16
12 11 10 15
14 13
C A L L E 2 5
CALLE 10
C A L L E 1 7
CALLE 14
C A L L E 1 1
CALLE 10
M 11
10
13
12
C A L L E 1 9
X
CALLE 2
CALLE 8
C A L L E 1 9
V
U
T
W
S
10
9
19
18 17 16 15
1 4 3 2 20
13 12 14
10
11
7 6 5 8
9
19
18 17 16 15
1 4 3 2 20
13 12 14
10
11
7 6 5 8
9
13
14
1
15
12 11
3 2 5 6 4 7 8
14 13 11 12
10 15
8
7
16
17
18
6
5
19
20
9
1 2 4 3
22
1 4 6 5 2 3 10
9 8 7
21
20 16 17 18 19 12
11 13 14 15
AVENIDA 2
CALLE 4
AVENIDA 2
C A L L E 2 5
AVENIDA 3
C A L L E 2 5
C A L L E 2 1
CALLE 6
A V E N I D A 4
C A L L E 1 9
C A L L E 1 9
C A L L E 1 5
AVENIDA 3
CALLE 6
CALLE 8
L
LL
C A L L E 1 5
CALLE 6
AVENIDA 2
E
CALLE 7
AVENIDA 3
O.U.
C A L L E J E R U S A L E N
VENDIBLES OU
EDUCACION
PROLONGACION CALLE TACNA
C A L L E J E R U S A L E N
C A L L E P A S T O G R A N D E
C A L L E J E R U S A ;L E N
CALLE CESAR VIZCARRA VARGAS
C A L L E 1 5 D E E N E R O
A V E N I D A C O L O N I A L
PROLONGACION CALLE TACNA
AREA VERDE
O.U.
PARQUE
CALLE CESAR VIZCARRA VARGAS
1
20
CALLE 6
C A L L E 1 3
J
CALLE 6
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 113 12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
CALLE 4
23 14
9
15
8
16
7
17
6
18
5
19
4
20
3
21
2
22
1
X AREA DE APORTES
AREA = 1 620.28 M2
PERIMETRO= 171.06 ML
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12
13
14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
17
18
19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
1 2 3 4
AVENIDA 3
AVENIDA 1
OTROS FINES APORTES
AREA VERDE
OTROS FINES APORTES
APORTES OTROS FINES
APORTES OTROS FINES
RECREACION
EDUCACION
C O M U N A L
L O C A L
A R E A D E A P O R T E S
R E C R E A C I O N P U B L I C A
RECREACION PUBLICA 1 AREA DE APORTES
O T R O S F I N E S
EDUCACION
OTROS USOS
A R E A D E A P O R T E S
OTROS FINES AREA DE APORTES
O.U.
O.U.
AREA DE APORTES
RECREACION
AREA DE APORTES
RECREACION
OTROS USOS
RECREACION B
B
A V E N I D A N 1
CALLE 7
CALLE 2
CALLE 4
CALLE 3
A V E N I D A N 1
C A L L E 5

N
C A L L E 2 8
C A L L E 2 9
C A L L E 3 0
CALLE 27
OTROS USOS
B
35.00
PERIMETRO = 134.52 ml
AREA =1 043.84 m2
CALLE N 3
P A S A J E N 1
AREA VERDE
AREA VERDE
1
8
9
1 0
1 1
1 2
1 3
1 4
1 5
3
6
5
4
7
1
2
1 2
1 1
1 0
9
8
7
6
5
4
1
2
3
1 3
1 2
1 1
1 0
9
8
5
4
3
2 2
3
9
8
7
6
1 2
1 1
1 0
P A S A J E N 2
P A S A J E N 3
A V E N I D A N 1
A V E N I D A N 1
1
7
6
1
4
5
RECREACION
X
X
X
X
X
X
X
X
RECREACION
AREA DE RECREACIO PUBLICA
OTROS
16,8
16,8
16,8
USOS
RECREACION
A V E N I D A N 2
CALLE 2
CALLE 1
1
2
3
4
5
6 6
5
4
3
2
1
15
14
13
12
11
10
9
2
3
4
5
6
7
8
2
3
4
5
6
7
8
10
11
12
13
14
P A S A J E N 4 P A S A J E N 5 A V E N I D A N 1
1
9
R E C R E A C I O N
9 9
8
7
B
C
A
E
D
AA O.U.
B
PROLONGACION CALLE TACNA
A- 7
CARRETERA BINACIONAL
CARRETERA BINACIONAL
CARRETERA BINACIONAL
C A R R E T E R A B I N A C I O N A L
AVENIDA 3
APEMIPE
P A S A J E
RECREACION
RECREACION
OTROS USOS
EDUCACION
AREA DE APORTES
OTROS USOS
A
CALLE 1
CALLE 6
APEMIPE
C A L L E N 1
CALLE E
E
F
C
B
G
D
C
B
C A L L E N 5
C A L L E N 2
C A L L E N 1
C A L L E N 4
C A L L E N 3
C A L L E 3
C A L L E 6
CALLE C
C A L L E 5
CALLE B
D
A
A
AVENIDA 1
CALLE N 1
CALLE N 2
CALLE N 4
CALLE N 5
CALLE N 6
CALLE N 7
CALLE N 9
CALLE A
AVENIDA 3
G
F
D
C A R R E T E R A B I N A C I O N A L
CARRETERA BINACIONAL
CARRETERA BINACIONAL
CARRETERA BINACIONAL
OTROS USOS
G
H
EDUCACION
F
E
RECREACION RECREACION
C
D
B
A
AREA VERDE AREA= 1 042.61 m2 PERIMETRO= 141.78 ml
AREA VERDE AREA= 776.15 m2 PERIMETRO= 114.15 ml
A- 7
AREA= 39 209.78 m2 PERIMETRO= 1 463.38 ml
RECREACION
RECREACION
PROLONGACION CALLE TACNA
O.U.
C D
B
O.U. A
C
A
D
E
A
C
B
EDUCACION
AREA DE APORTES OTROS USOS
AREA DE APORTES
RECREACION
C
H
BM ALTURA 1517.560
BM ALTURA 1496.430
BM 05 ALTURA 1500.860
4
2
3
5
6
C C
B B
A
A
C
B
B
C
C
A
A
B
B
B
B
CALLE N 01
CALLE N 02
CALLE N 03
CALLE N 04
CALLE N 05
AV. N 01
CALLE N 01
A
A
CODO 22.5
CODO 45
CODO 22.5 CODO 22.5
CODO 90
CODO 90
CODO 22.5
CODO 22.5
B119
B120
B123
B124
B125
B126
B121
B122
B127
B128
B129
B130
B131
B132
B133
B134
B145
B146
B135
B147
B136
B148
B149
B137
B138
B150
B139
B140
B141
B142
B143
B144
B151
BE-01
BE-02
BE-03
B152
B153
B152
B154
BE
B155
B158
B159
B161
B165
B167
A V E N I D A N 1
A V E N I D A N 2
A V E N I D A N 2
A V E N I D A N 2
AVENIDA LAS TORRES
01A01B
01
01
08 07 06 05 04 03 02
17
12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01
18 17 16 15 14
19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 09
02 01
14 13 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03
11
10
09
12
13
08
07
14 15
06
05
16
17
04
03
18
19
02
01
20
08
07 06 05
04
03
02
01
16
151413
17
18 12 11 10
19 20
09
08
2122
07 06
23 24
05 04
25
03
26 27
02 01
28
11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01
03
15
16
02 18
01
04 05
06 07
08
09 10
11 12 1314 13
12
11
10
09
08
07
06
05
04
03
02
01 02 03
08
070605
01 02 03 04 05 06
07 08 09 10
11
12
14 13
15 16 17
01 02 03 04 05 06
07 08 09 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21 22 23
01 02 03 04
06 05
07 08 09 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22 23 24
24
23
02 03
22 21
04 20
05 06 07 08 09 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
01
24 23
02 03
22 21
04 05
20 19
06 07
18 17
08 09
16 15
10 11
14 13
12
ASOC ALTO ANDINO
ASOC CERRO BAUL
ASOC CERRO BAUL
ASOC LOS TUNALES
ASOC NUEVA VIDA
ASOC SOL ETERNO
ASOC TALLERES LAS TORRES
F
G
A
H
I
C
B
LL
J
L
K
E
G
F
E
D
C
B
A
AREA VERDE
AREA VERDE
AREA VERDE
PARQUE
OTROS USOS
PARQUE
EDUCACION
OTROS USOS
EDUCACION OTROS USOS
OTROS USOS
OTROS USOS
PARQUE
CALLE N 09
BE
B158
B162 B163
BE
BE
B164
BE
4
4
5
5
1
16
15 14 13
7
12 11
10
9 8
7 6 5
3 6 2 5 1
3 2
8 1 11 10 12 9 13 14 12 8 15 11 16 10 6 13 17 9 18 8 4 7 19 3 6 2
4 3 2 1
14
A
D
E
B
C
ASOC VIV VILLA MINERIA
RECREACION
AREA VERDE
AREA VERDE
OTROS USOS
SERV COMUNAL
B
B207


Plano de Agua Potable Situacin Con Proyecto

Plano de Redes de Alcantarillado Con Proyecto


ASOC 25 DE AGOSTO
ASOC 29 DE ENERO
ASOC ALTOANDINO
ASOC ALTO MOQUEGUA
ASOC AMPARO BALUARTE
ASOC APEMIPE
ASOC CERRO BAUL
ASOC CERRO BAUL
ASOC CESAR VIZCARRA
ASOC CRUZ DEL SIGLO
ASOC EJERCITO DE SALVACION
ASOC HEBERT DE LA FLOR
ASOC HIPOLITO PALAO
ASOC HIPOLITO PALAO
ASOC LAS TORRES
ASOC LEONCIOPRADO
ASOC LEONCIOPRADO
ASOC LOS JARDINES
ASOC LOS TUNALES
ASOC NUEVA VIDA
ASOC PEQ ART CHENCHEN
ASOC PEQ ART CHENCHEN
ASOC SANTA ELENA
ASOC SANTA ELENA
ASOC SEOR DE LOS MILAGROS
ASOC SITRAMUN
ASOC SOL ETERNO
ASOC TALLERES LAS TORRES
ASOC VILLA CHENCHEN
ASOC VILLAFRANCIA
ASOC. AGROPEC. EL SEMBRADOR
A
F
E
K
L
LL
M
N

O
G
C'
C
B
D
LL
Q
M
LL
I
1
1
5
2
3
L
Z
6
4
N

F
E
D B A
C P
H
O
Y
R
Q
T
J
X
U
V
W
H
B
E
I
F
G
F
A
A
C
B
F
G
C
D
C
A
G
F
D
E
L
H
F
G
B
C
J
I
K
L
A
E
H
I
D
C
B
A
A4
I
F
G
C
B
LL
J
L
K
E
A
C
J
B
C
A
G
Z
C
A2
O'
D
A3
Q'
G
G
F
A
E
B
Z
Z
X
Y
V
W
P
LL
L
M
S
R
U
T
A1

O
H
I D
CH
J
N
K
D
A
E
Q
E
LL
B
I
C
J
D
E
F
G
H
K
B
A
B
E
C
D
G
F
E
D
C
B
A
G
E
F
K
H
B
B
G
E
F
H
D
C
A
N

C
H
G
A
F
E
D
B
E
D
A
ASOC VIV CRISTO BLANCO
EMPL AME L I NEA DE ADUCCION EXI STENTE
VPp01
ASOC VIV VILLAMINERIA
E
D
A
C
B
ASOC EL TERMINAL
RESERVORIO
EXISTENTE
ASOC LOS LIBERTADORES
F
G
H
A
B
E
C
D
C
-
5
6
C
-
5
8
VAp 04
ASOC VICENTE ZEBALLOS
PROMUVI

7
POBLACION.-
Como en todo proyecto de abastecimiento de agua se debe tener la
poblacin de diseo
La poblacin directamente afectada por la falta de servicios de agua
potable y alcantarillado son los habitantes del Centro Poblado Menor
de Chen Chen, distrito de Moquegua, Provincia y Regin de Moquegua.
Para la elaboracin del presente expediente tcnico se realiz un
estudio de poblacin en base a datos de los 6 censos proporcionados
por el I.N.E.I.


LOCALIDAD


POBLACION DISEO (hab)
Centro Poblado Menor
de Chen Chen
4107

Fuente: Elaboracin propia

Se debe tener en cuenta que el centro educativo que actualmente
funciona con un servicio de agua restringido debido a que el reservorio
R-09 no funciona y adems que las tuberas de aduccin no tienen el
dimetro debido para garantizar una adecuada presin en el centro
poblado.







8
- Vas de comunicacin
El centro Poblado Menor de Chen Chen tiene como va principal de
ingreso a la AV. Minera y la carretera Binacional.
El centro poblado Menor de Chen Chen cuenta con servicios de
telecomunicacin como son accesos telefnicos y internet.















Principales Accesos al Centro Poblado Menor de Chen Chen



AV. MINERIA
CARRETERA
BINACIONAL

9








BOCATOMAS













La bocatoma es una obra hidrulica de captacin de agua las partidas
necesarias para su construccin fueron:
01 BOCATOMA

10
01.01.00 OBRAS PRELIMINARES
01.01.01 LIMPIEZA PRELIMINAR DE OBRA
01.01.02 TRAZO, NIVEL Y REPLANTEO PRELIMINAR DE OBRA
01.01.03 TRAZO, NIVEL Y REPLANTEO DURANTE EJECUCCION DE OBRA
01.01.04 DESVIO DE RO
01.02.00 MOVIMIENTO DE TIERRAS
01.02.01 EXCAVACION MASIVA EN LECHO DE RO
01.02.02 EXCAVACION PARA ESTRUCTURAS EN LECHO DE RIO
Barraje
Poza de Captacin
Poza disipacin
Escollera
Muro Lateral Azud Aguas Arriba (Superior)
Muro Lateral Azud Aguas Arriba (Inferior)
Muro Lateral Zapata Compartida (Superior)
Muro Lateral Zapata Compartida (Inferior)
Muro en Colchn Disipador (Superior)
Muro en Colchn Disipador (Inferior)
01.02.03 RELLENO COMPACTADO C/MATERIAL DE PRESTAMO CLASIFICADO C/EQUIPO
01.02.04 ELIMINACION DE DESMONTE C/EQUIPO Dprom=4.20Km V=15m3
Por Excavacin Masiva
Por excavacin para estructuras
+20% por esponjamiento
01.03.00 CONCRETO SIMPLE
01.03.01 CONCRETO 1:10 + 30%PG EN SUB ZAPATAS
Zapata Muro Lateral Azud Aguas Arriba
Zapata Muro Lateral Zapata Compartida
Zapata Muro en Colchn Disipador
01.03.02 CONCRETO F'c=140Kg/cm2 + 30%PG POZA Y BARRAJE
Barraje - Area Triangular
Barraje - Anclaje
Poza disipacin - Losa
Poza disipacin - Anclaje
01.03.03 CONCRETO F'c=175Kg/cm2 + 30%PG SOLERA
Poza de Captacin - Losa
Poza de Captacin - Anclaje
01.03.04 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO EN CIMIENTOS
SUB ZAPATAS
Zapata Muro Lateral Azud Aguas Arriba
Zapata Muro Lateral Zapata Compartida
Zapata Muro en Colchn Disipador
POZA Y BARRAJE
Barraje - Area Triangular
Barraje - Anclaje
Poza disipacin - Losa
Poza disipacin - Anclaje
SOLERA

11
Poza de Captacin - Losa
Poza de Captacin - Anclaje
01.03.05 ESCOLLERA CON PIEDRA GRANDE 1M
Escollera
01.04.00 REVOQUES ENLUCIDOS Y MOLDURAS
01.04.01 ACABADO FROTACHADO EN EMBOQUILLADO DE PIEDRA
Poza de Captacion - Losa
Escollera Aguas Arriba
Escollera Aguas Abajo
01.05.00 CONCRETO ARMADO
01.05.01 POZA Y CAPA DE BARRAJE
01.05.01.01 CONCRETO F'C=280 KG/CM2 PARA POZA
Barraje
Poza disipacin
01.05.01.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO EN POZA
Barraje
Poza disipacin
01.05.01.03 ACERO CORRUGADO fy=4200 kg/cm2 GRADO 60
01.05.02 MUROS Y ZAPATAS
01.05.02.01 CONCRETO F'c=210Kg/cm2 MUROS Y ZAPATAS
Zapata Muro Lateral Azud Aguas Arriba
Anclaje
Zapata
Zapata Muro Lateral Zapata Compartida
Anclaje
Zapata
Zapata Muro en Colchn Disipador
Anclaje
Zapata
Pantalla de Muros
Muro Guia de Agua
01.05.02.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO EN MUROS
Zapata Muro Lateral Azud Aguas Arriba
Anclaje
Zapata
Zapata Muro Lateral Zapata Compartida
Anclaje
Zapata
Zapata Muro en Colchn Disipador
Anclaje
Zapata
Pantalla de Muros
Muro Guia de Agua
01.05.02.03 ACERO CORRUGADO fy=4200 kg/cm2 GRADO 60
01.05.03 VERTEDERO, GRADAS Y LOSA DE MANIOBRAS
01.05.03.01 CONCRETO f'c=175 kg/cm2 EN VERTEDERO
Vertedero

12
Loza
Muro Lateral
Muro Central - Trapecio
Muro Central
Gradas
Cimiento
Espesor
Gradas
Losa de Maniobras
Losa
01.05.03.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO EN VERTEDERO
Vertedero
Loza
Muro Lateral
Muro Central - Trapecio
Muro Central
Gradas
Espesor
Gradas
Losa de Maniobras
Losa
01.05.03.03 ACERO CORRUGADO fy=4200 kg/cm2 GRADO 60
01.06.00 CARPINTERIA METALICA
01.06.01
COMPUERTA METALICA T/ ARMCO 0.75x0.60x1.80 C/VASTAGO/VOLANTE INCL.
INSTALACION
01.06.02 VENTANA DE CAPTACION REJILLA FIERRO 1" 0.80x0.30m
01.07.00 OTROS
01.07.01 LIMPIEZA DE CAUSE DE RIO
Ro Arriba
Ro Abajo
01.08.00 COSTOS AMBIENTALES
01.08.01 LIMPIEZA FINAL DE OBRA







-En la imagen se aprecia la bocatoma de la planta de tratamiento la cual recibe
100Lt/segundos

13



-Procedi a mostrarnos la Ventana de Captacin (30X80)CM


14
El nivel de agua de esta Ventana de Captacin vara segn la temporada en la que se
encuentra.
Luego esta agua es conducida por un canal a un desarenador.
El agua sigue su recorrido hacia la planta de tratamiento cabe resaltar que esta planta
de tratamiento es una de las ms modernas pues funciona de manera mecnica con el
uso de vlvulas reguladoras las cuales controlan la planta


15









PLANTA DE TRATAMIENTO






16
En la planta se dan dos procesos importantes
- La limpieza fsica del agua
- La limpieza qumica del agua


A continuacin podremos apreciar las
distintas partes de la planta de
tratamiento

Antes de que el agua ingrese a la
tubera de acero te tiene un medidor
Marshall para controlar el agua
A travs de esta tubera de acero el
agua ingresa a la planta de tratamiento
Al llegar tiene un cmara rompe
presin

Aqu podemos apreciar toda la planta de tratamiento donde se realiza la limpieza fsica
del agua


El Fc de la planta es de 380Kg/cm2

17
La planta cuanta con auto lavado estos sedimentos se trasladan a la planta de lodos el
cual tiene una profundidad de 8.30 m .Luego que la limpieza fsica del agua a
concluido esta va a los reservorios en los cuales se inicia la limpieza qumica

El agua pasa por el floculador donde se le echan algunas sustancias para poder
obtener agua ms limpia, pasa por el canal de distribucin e ingresa a los 3
decantadores, donde se observan las lonas.





18
Y de ah pasan a los 4 filtros que se encuentran para obtener una agua ms limpia.











De ah pasa el agua a la cisterna para poder salir por la tubera de salida de 14.











Esta obra beneficiar al centro poblado de Chen Chen habiendo ya 1400 conexiones
domiciliarias y se esta pidiendo una ampliacin para poder hacer mas conexiones
domiciliarias y de esta forma se beneficiaria ms personas.



19
AUTOMATIZACIN DE PLANTA
DESCRIPCIN:
Comprende los trabajos de suministro instalacin y puesta en funcionamiento
del sistema automatizacin de la planta de tratamiento de agua potable
Yunguyo.

TABLERO DE CONTROL Y TELEMETRA
Instrumentos, equipos y accesorios que conforman el Tablero de Control para
la comunicacin con la estacin Central
- 1 Controlador Lgico Programable (PLC)
- 1 Modulo de Expansin Analgico para PLC
- 1 MODEM GSM/GPRS c/Antena
- 1 Interfase de texto (HMI)
- 1 UPS 1KVA
- Accesorios varios
Los equipos indicados se instalarn en un tablero, que contendr al PLC que se
encargar de recibir las seales de los diversos equipos: transmisor de nivel y
del caudalimetro electromagntico, adems permitir el manejo de
la vlvula mariposa desde una Computadora Personal empleando un software
que ser instalado en una oficina de EPS MOQUEGUA.
La transmisin de datos entre el tablero de control del reservorio y la Central
se realizar utilizando una comunicacin por INTERNET empleando el MODEM
GPRS instalado en el tablero.
Empleando una interfase (HMI Pantalla y Teclado) instalada en el tablero de
control ubicado en el reservorio, el operador podr acceder a un men en
espaol, con el cual tendr la capacidad de modificar ciertos parmetros tales
como la hora de apertura y cierre de la vlvula de salida del reservorio y otros
parmetros que se crean necesarios.
Adems en esta interfase se visualizar el valor correspondiente al nivel de
agua de reservorio en unidades de volumen y de altura en metros.
El sistema tiene dos opciones para su control y monitoreo a distancia:

20
- Empleando el software instalado en una Computadora en las instalaciones
de EPS MOQUEGUA con el cual es posible obtener la informacin del
reservorio y controlar la vlvula de salida. En esta computadora se encontrar
la Base de datos conteniendo toda la informacin obtenida por el sistema.
- Empleando cualquier computadora que tenga conexin a Internet, mediante
el acceso a una pagina WEB, por ejemplo desde una cabina de internet, el
usuario podr monitorear los parmetros del reservorio.
Cuando se produzca un evento que accione una alarma, esta ser notificada al
operador mediante un mensaje en la pantalla en la computadora con el
software en ejecucin y con un mensaje de texto (SMS) enviado a un mximo
de tres telfonos celulares.
El costo por la transmisin de datos facturado por el operador de telefona
celular ser asumido por el cliente (Empresa Concesionaria del Servicio), este
depender de la administracin del residente que se establezca con el
operador, pudiendo incluso ser una tarifa de tipo prepago.
El sistema quedar abierto para la fcil integracin de otros equipos
adicionales como por ejemplo, transmisores de presin, caudalimetros,
medidores de PH, Analizadores de Cloro, Turbidimetros, etc.
1. Especificaciones Tcnicas de los Equipos:
A continuacin se detallan las especificaciones de los equipos que se
suministrarn:
- Tablero metlico
o Dimensiones: 600x400x200mm
o IP66
- 1 Controlador Lgico Programable (PLC)
14 entradas y 10 salidas digitales
Memoria de Programa de 12KB
Memoria de Datos 10KB
Puertos de comunicacin RS485: 02
Reloj en Tiempo Real
Alimentacin para sensores de hasta 280mA
Regleta de conexin desenchufable.

21
Posibilidad de comunicacin va Profibus DP y Ethernet
Respaldo mediante condensador: 100 horas
Contadores rpidos: 06
Potenciometros analgicos: 02
Nmero mximo de estaciones: 32
- Modulo de Expansin para PLC de 4 entradas analgicas
4 entradas analgicas de 0-20mA/0-10V
Resolucin : 12 bits
Tiempo de conversin: menor a 250 microsegundos
Resolucin: bipolar:11 bits + 1bit de signo, unipolar: 12 bits
Impedancia de entrada: mayor a 11Megaohmios
- 1 Modem GSM/GPRS con antena.
GPRS/CSD/cuatribanda 850/900/1800/1900 MHz
Alimentacin : 12-30VDC
Potencia : 5.5W
Potencia de Transmisin:
Conector DB9
Temperatura de Operacin: -20C a 60C
Humedad: 0 a 95%
Aprobaciones: CE, R&TTE
- 1 UPS
Alimentacin 220VAC
Capacidad 1 KVA
o


22
IMPORTANTE:
a. Las especificaciones tcnicas debern ser sustentadas con catalogo del
fabricante (Traducido al Espaol).
b. El residente deber presentar como mnimo 3 cotizaciones de
diferentes representantes de marcas reconocidas en el mercado el cual
ser visado y autorizado por la empresa prestadora de servicio.
c. Solo aquello que no est indicado en la condicin, debe estar en el
rango del intervalo debe ser superior a lo solicitado (verificable por
catalogo del fabricante)
d. Los equipos sern compatibles con perifricos electrnicos de
diferentes marcas o modelos




23
GALERIA DE FOTOS

PLANTA DE TRATAMIENTO



PLANTA DE LODOS



24

EXPLICACION DE LOS PLANOS DE LA OBRA







25













LINEA DE CONDUCCION


26
Para la LINEA DE CONDUCCION YUNGUYO R-09 tenemos las siguientes partidas

1.01 OBRAS PRELIMINARES
01.01.01 SEALIZACIONES DESVIOS EN VIA DE GRAN TRANSITO
01.01.02
TRANQUERAS DE MADERA 1.20X1.10 m PARA DESVIO
TRANSITO VEHICULAR
01.01.03 TRAZO, NIVELACION Y REPLANTEO INICIAL
01.01.04
TRAZO, NIVELACION Y REPLANTEO DURANTE LA
EJECUCION DE LA OBRA
01.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS
01.02.01 CORTE EN ROCA SUELTA
01.02.02 CORTE EN ROCA FIJA
01.02.03
RELLENO COMPACTADO C/MATERIAL DE PRESTAMO
CLASIFICADO C/ EQUIPO
01.02.04
EXCAVACION C/I A MAQUINA HASTA 1.50 EN T.N. P/TUB
D=12"-14"
01.02.05
EXCAVACION C/I A MAQUINA HASTA 1.50 EN T.R. P/TUB
D=12"-14"
01.02.06 REFINE Y NIV. DE ZANJAS T. NORMAL P/TUB. D=12" - 14"
01.02.07 REFINE Y NIV. DE ZANJAS T. ROCOSA P/TUB. D=12" - 14"
01.02.08 CAMA DE APOYO E=0.10M
01.02.09
RELLENO COMP. ZANJA T. NORMAL P/TUB. HASTA 1.50
D=12" - 14"
01.02.10
RELLENO COMP. ZANJA T. NORMAL P/TUB. HASTA 1.50
D=12" - 14"
01.02.11 ELIMINACION DE DESMONTE C/EQUIPO Dprom. 3km
01.03 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIA
01.03.01 TUBERIA PVC A-5 UF 355MM + 3 % DESP. ISO 4422
01.04 PRUEBA HIDRAULICA
01.04.01
PRUEBA HIDRAULICA + DESINFECCION TUBERIA DN
355MM
01.05 SUMINISTRO E INSTALACION DE ACCESORIOS
01.05.01 CODO DE HD UF 90 DN = 355 MM
01.05.02 CODO DE HD UF 22.5 DN = 355 MM
01.05.03 CODO DE HD UF 45 DN = 355 MM
01.05.04 REDUCCION DE HD UF 90 DN = 355 MM A 250 MM
01.06 CONSTRUCCION DE CAJAS PARA VALVULAS
01.06.01
CAMARA P/VALVULAS DE AIRE /PURGA D=1.90m X h=
2.20 m EN T.N.
01.06.02
CAMARA P/VALVULAS DE AIRE /PURGA D=1.90m X h=
2.20 m EN ROCA FIJA
01.06.03
CAMARA P/ RETENCION DE LODOS 1.90m X 1.65 m EN
T.N.
01.06.04 CAMARA P/ MACROMEDIDOR 2.00m X 3.00m X H= 2.80 m
01.07 SUMINISTRO E INSTALACION DE VALVULAS
01.08 OBRAS COMPLEMENTARIAS


27
Marcado del Tubo
Cada tubo deber marcarse segn ISO 2531 con la siguiente informacin en etiqueta,
pintura, la propia fundicin o estampado en fro dependiendo de la marca misma y del
producto. Las marcas en el exterior del tubo o hechas con plantilla deben ser de 25
mm de altura para tubos de hasta 400 mm de dimetro y de 50 mm de altura para
tubos de dimetro mayor a 450 mm. La informacin deber ser:
Dimetro.
Clase
Masa
ISO 2531
Longitud, si no es la nominal de 6 m
Los tubos calibrados deben llevar una franja verde pintada detrs de la
campana indicando que ese tubo es apropiado para cortes de campo.
La marca registrada correspondiente del fabricante.
Ao de fabricacin.
Dos lneas circunferenciales junto al extremo de la espiga para poder verificar
visualmente que la espiga qued debidamente insertada en la junta.

Revestimiento Interior
Tubera
Generalidades
La tubera de hierro dctil debe estar revestida internamente con una capa de mortero
de cemento resistente a los sulfatos segn la norma ISO 4179, aplicada mediante un
proceso de centrifugado a alta velocidad. El sistema de calidad del fabricante debe
contar con el certificado ISO 9000 registrado por una institucin acreditada.
No se permitir pulir el revestimiento de mortero. El acabado del mismo deber ser
uniformemente liso. Adems de cumplir con la norma ISO 4179 los revestimientos
debern tambin cumplir con los siguientes requisitos:



28
Material
El cemento usado deber ser un cemento Portland resistente a los sulfatos que cumpla
con la norma ASTM C-150 tipo II, ASTM C-150 tipo V y los requisitos qumicos de BS
4027. La arena debe estar constituida por granos de slica inertes, duros, resistentes y
durables. El agua usada para la mezcla debe ser potable y libre de cantidades dainas
de materia orgnica, alkali, sal u otras impurezas que pudieran reducir la resistencia,
durabilidad u otras cualidades deseables del revestimiento. Todo material en contacto
con el agua deber cumplir los requisitos de la norma ANSI / NSF 61.
Mortero
El mortero de cemento deber contener como mnimo una parte de cemento por cada
dos partes de arena en volumen.
Espesor
El espesor del revestimiento de mortero deber ser de acuerdo a la norma ISO 4179
como se muestra en la siguiente tabla. Para dimetros de 450mm y mayores, los
bordes expuestos del revestimiento debern ser parejos y perpendiculares al eje del
tubo y el revestimiento no deber disminuir su espesor conforme se acerca a los
extremos.
Dimetro del
tubo
(mm)
Espesor nominal
del
Revestimiento
(mm)
Media del
espesor
Mnimo (mm)
Valor mnimo en
un Punto (mm)
100-300 3.0 2.5 1.5
350-600 5.0 4.5 2.5
700-1200 6.0 5.5 3.0
1400-1600 9.0 8.0 4.0

Nota: Para ciertas condiciones de servicio, se pueden necesitar mayores espesores de
revestimiento. Consulte al fabricante para recomendaciones especficas.