SANTA TERESA DE VILA

(1515-1582)
Retrato de S. Teresa de Jess.
Autor annimo. S. XVI
\
"Dios no ha de forzar nuestra voluntad; toma lo
ue le damos; mas no se da a s! del todo
hasta ue nos damos del todo".
Pag.
1. BIOGRAFIA 1-30
2. POEMAS 31-40
3. ORACIONES 40-41
4. NOVENA 42-51
5. SELECCIN DE CITAS 51-53
-2-
1. BIOGRAFIA:
SANTA TERESA DE VILA
(1515-1582)
Festivi!: 15 de octubre
Fe"#! e $e!ti%i"!"i&':
1614
Fe"#! e "!'('i)!"i&':
1622
N!"i('!*i!: espaola
+!t,('!: enfermedades,
dolores de cabeza,
pasamaneros, prdida
de parientes, oposicin
a la autoridad de la
Iglesia, de la gracia de
saber orar bien, de la
orden de los
Carmelitas, personas
ridiculizadas por su fe,
Alba de ormes, !"ila, #spaa$
B,eve
%ace eresa en !"ila el 2& de marzo de 1515$ A los
diecioc'o aos, entra en el Carmelo$ A los cuarenta
( cinco aos, para responder a las gracias
e)traordinarias del *eor, emprende una nue"a
"ida cu(a di"isa ser+, -. sufrir o morir/$ #s
entonces cuando funda el con"ento de *an 0os de
!"ila, primero de los 1uince Carmelos 1ue
establecer+ en #spaa$ Con san 0uan de la Cruz,
introdu2o la gran reforma carmelitana$ *us escritos
-3-
son un modelo seguro en los caminos de la plegaria
( de la perfeccin$ 3uri en Alba de ormes, al
anoc'ecer del 4 de octubre de 15&2$ 4ablo 5I la
declar doctora de la Iglesia el 26 de septiembre de
1768$
Vi! e S!'t! Te,es!
*e cree 1ue la palabra 9eresa9 "iene de la palabra
griega 9teriso9 1ue se traduce por 9culti"ar9:
culti"adora$ . de la palabra 9terao9 1ue significa
9cazar9, 9la cazadora9$ Como bien dice el 4adre
*+lesman en su biograf;a, ambos t;tulos le 1uedan
bien a *anta eresa, por ser ella 9Culti"adora9 de
las "irtudes ( 9cazadora9 de almas para lle"arlas al
cielo$
*anta eresa es, sin duda, una de las mu2eres m+s
grandes ( admirables de la 'istoria$ #s una de las
tres doctoras de la Iglesia$ <as otras dos son S!'t!
-!t!*i'! e Sie'! ( S!'t! Te,esit! e* Ni.(
/es0s$
*us padres eran Alonso *+nc'ez de Cepeda (
=eatriz >+"ila ( A'umada$ <a santa 'abla de ellos
con gran cario$ Alonso *+nc'ez tu"o tres 'i2os de
su primer matrimonio, ( =eatriz de A'umada le dio
otros nue"e$ Al referirse a sus 'ermanos ( medios
'ermanos, *anta eresa escribe, 9por la gracia de
>ios, todos se aseme2an en la "irtud a mis padres,
e)cepto (o9$
eresa naci en la ciudad castellana de !"ila, el 2&
de marzo de 1515$ A los siete aos, ten;a (a gran
predileccin por la lectura de las "idas de santos$
*u 'ermano ?odrigo era casi de su misma edad de
-4-
suerte 1ue acostumbraban 2ugar 2untos$ <os dos
nios, eran mu( impresionados por el pensamiento
de la eternidad, admiraban las "ictorias de los
santos al con1uistar la gloria eterna ( repet;an
incansablemente, 9@ozar+n de >ios para siempre,
para siempre, para siempre $ $ $9
B1s"! e* 2!,ti,i(
eresa ( su 'ermano consideraban 1ue los m+rtires
'ab;an comprado la gloria a un precio mu( ba2o (
resol"ieron partir al pa;s de los moros con la
esperanza de morir por la fe$ As; pues, partieron de
su casa a escondidas, rogando a >ios 1ue les
permitiese dar la "ida por Cristo: pero en Ada2a se
toparon con uno de sus t;os, 1uien los de"ol"i a
los brazos de su afligida madre$ Cuando sta los
reprendi, ?odrigo ec' la culpa a su 'ermana$
#n "ista del fracaso de sus pro(ectos, eresa (
?odrigo decidieron "i"ir como ermitaos en su
propia casa ( empezaron a construir una celda en
el 2ard;n, aun1ue nunca llegaron a terminarla$
eresa amaba desde entonces la soledad$ #n su
'abitacin ten;a un cuadro 1ue representaba al
*al"ador 1ue 'ablaba con la *amaritana ( sol;a
repetir frente a esa imagen, 9*eor, dame de
beber para 1ue no "uel"a a tener sed9$
T(2! ! *! Vi,3e' "(2( 4!,e
<a madre de eresa muri cuando sta ten;a
catorce aos$ 9#n cuanto empec a caer en la
cuenta de la prdida 1ue 'ab;a sufrido, comenc a
-5-
entristecerme sobremanera: entonces me dirig; a
una imagen de %uestra *eora ( le rogu con
muc'as l+grimas 1ue me tomase por 'i2a su(a9$
E* 5e*i3,( e *! 2!*! *e"t1,! 6 *!s 2(!s
4or a1uella poca, eresa ( ?odrigo
empezaron a leer no"elas de caballer;as ( aun
trataron de escribir una$ <a santa confiesa en su
9Autobiograf;a9, 9#sos libros no de2aron de enfriar
mis buenos deseos ( me 'icieron caer
insensiblemente en otras faltas$ <as no"elas de
caballer;as me gustaban tanto, 1ue no estaba (o
contenta cuando no ten;a una entre las manos$
4oco a poco empec a interesarme por la moda, a
tomar gusto en "estirme bien, a preocuparme
muc'o del cuidado de mis manos, a usar perfumes
( a emplear todas las "anidades 1ue el mundo
aconse2aba a las personas de mi condicin9$
#l cambio 1ue paulatinamente se operaba en
eresa, no de2 de preocupar a su padre, 1uien la
en"i, a los 1uince aos de edad a educarse en el
con"ento de las agustinas de A"ila, en el 1ue sol;an
estudiar las 2"enes de su clase$
E'%e,2e! 6 "('ve,si&'
An ao ( medio m+s tarde, eresa ca(
enferma, ( su padre la lle" a casa$ <a 2o"en
empez a refle)ionar seriamente sobre la "ida
religiosa 1ue le atra;a ( le repugnaba a la "ez$
<a obra 1ue le permiti llegar a una decisin
fue la coleccin de 9Cartas9 de *an 0ernimo, cu(o
-6-
fer"oroso realismo encontr eco en el alma de
eresa$
<a 2o"en di2o a su padre 1ue 1uer;a 'acerse
religiosa, pero ste le respondi 1ue tendr;a 1ue
esperar a 1ue l muriese para ingresar en el
con"ento$
<a santa, temiendo fla1uear en su propsito,
fue a ocultas a "isitar a su amiga ;ntima, 0uana
*u+rez, 1ue era religiosa en el con"ento carmelita
de la #ncarnacin, en A"ila, con la intencin de no
"ol"er, si 0uana le de2aba 1uedarse, a pesar de la
pena 1ue le causaba contrariar la "oluntad de su
padre$ 9?ecuerdo $ $ $ 1ue, al abandonar mi casa,
pensaba 1ue la tortura de la agon;a ( de la muerte
no pod;a ser peor a la 1ue e)perimentaba (o en
a1uel momento $ $ $ #l amor de >ios no era
suficiente para a'ogar en m; el amor 1ue profesaba
a mi padre ( a mis amigos9$
<a santa determin 1uedarse en el con"ento
de la #ncarnacin$ en;a entonces "einte aos$ *u
padre, al "erla tan resuelta, ces de oponerse a su
"ocacin$ An ao m+s tarde, eresa 'izo la
profesin$ 4oco despus, se agra" un mal 1ue
'ab;a comenzado a molestarla desde antes de
profesar, ( su padre la sac del con"ento$
<a 'ermana 0uana *u+rez fue a 'acer
compa;a a eresa, 1uien se puso en manos de los
mdicos$ >esgraciadamente, el tratamiento no 'izo
sino empeorar la enfermedad, probablemente una
fiebre palBdica$ <os mdicos terminaron por darse
por "encidos, ( el estado de la enferma se agra"$
-7-
eresa consigui soportar a1uella tribulacin,
gracias a 1ue su t;o 4edro, 1ue era mu( piadoso, le
'ab;a regalado un librito del 4$ Crancisco de .suna,
titulado, 9#l tercer alfabeto espiritual9$
eresa sigui las instrucciones de la obrita (
empez a practicar la oracin mental, aun1ue no
'izo en ella muc'os progresos por falta de un
director espiritual e)perimentado$ Cinalmente, al
cabo de tres aos, eresa recobr la salud$
Disi5!"i('es7 *1"#! "(' *! (,!"i&' 6
81sti%i"!"i('es
*u prudencia, amabilidad ( caridad, a las 1ue
aad;a un gran encanto personal, le ganaron la
estima de todos los 1ue la rodeaban$ *egBn la
reprobable costumbre de los con"entos espaoles
de la poca, las religiosas pod;an recibir a cuantos
"isitantes 1uer;an, ( eresa pasaba gran parte de
su tiempo c'arlando en el recibidor del con"ento$
#so la lle" a descuidar la oracin mental ( el
demonio contribu(, al inculcarle la ;ntima
con"iccin, ba2o capa de 'umildad, de 1ue su "ida
disipada la 'ac;a indigna de con"ersar
familiarmente con >ios$ Adem+s, la santa se dec;a
para tran1uilizarse, 1ue no 'ab;a ningBn peligro de
pecado en 'acer lo mismo 1ue tantas otras
religiosas me2ores 1ue ella ( 2ustificaba su descuido
de la oracin mental, dicindose 1ue sus
enfermedades le imped;an meditar$
*in embargo, aade la santa, 9el prete)to de
mi debilidad corporal no era suficiente para
-8-
2ustificar el abandono de un bien tan grande, en el
1ue el amor ( la costumbre son m+s importantes
1ue las fuerzas$ #n medio de las peores
enfermedades puede 'acerse la me2or oracin, ( es
un error pensar 1ue slo se puede orar en la
soledad9$
4oco despus de la muerte de su padre, el
confesor de eresa le 'izo "er el peligro en 1ue se
'allaba su alma ( le aconse2 1ue "ol"iese a la
pr+ctica de la oracin$
<a santa no la abandon 2am+s desde
entonces$ *in embargo, no se decid;a aBn a
entregarse totalmente a >ios ni a renunciar del
todo a las 'oras 1ue pasaba en el recibidor ( al
intercambio de regalillos$
#s curioso notar 1ue, en todos esos aos de
indecisin en el ser"icio de >ios, *anta eresa no
se cansaba 2am+s de o;r sermones 9por malos 1ue
fuesen9: pero el tiempo 1ue empleaba en la oracin
9se le iba en desear 1ue los minutos pasasen
pronto ( 1ue la campana anunciase el fin de la
meditacin, en "ez de refle)ionar en las cosas
santas9$
L! 5e'ite'"i! 6 *! ",1)
Con"encida cada "ez m+s de su indignidad,
eresa in"ocaba con frecuencia a los grandes
santos penitentes, *an Agust;n ( *anta 3ar;a
3agdalena, con 1uienes est+n asociados dos
'ec'os 1ue fueron decisi"os en la "ida de la santa$
#l primero, fue *! *e"t1,! e *!s 9-('%esi('es9
-9-
de *an Agust;n$ #l segundo fue un **!2!2ie't( !
*! 5e'ite'"i! 1ue la santa e)periment ante una
imagen de la 4asin del *eor, 9*ent; 1ue *anta
3ar;a 3agdalena acud;a en mi a(uda $ $ $ ( desde
entonces 'e progresado muc'o en la "ida
espiritual9$
A la santa le atra;an mas los Cristos
ensangrentados ( manifestando profunda agon;a$
#n una ocasin, al detenerse ante un crucifi2o mu(
sangrante le pregunt, 9*eor, D1uin te puso as;E,
( le pareci 1ue una "oz le dec;a, 9T1s "#!,*!s e'
*! s!*! e visit!s7 es!s %1e,(' *!s :1e 2e
51sie,(' !s;7 Te,es!9$ #lla se ec' a llorar (
1ued terriblemente impresionada$ 4ero desde ese
d;a (a no "uel"e a perder tiempo en c'arlas inBtiles
( en amistades 1ue no lle"an a la santidad$
Visi('es 6 "(21'i"!"i('es
Ana "ez 1ue eresa se retir de las
con"ersaciones del recibidor ( de otras ocasiones
de disipacin ( de faltas Flos santos son capaces de
"er sus faltasG, >ios empez a fa"orecerla
frecuentemente con la oracin de 1uietud ( de
unin$
<a oracin de unin ocup un largo periodo de
su "ida, con el gozo ( el amor 1ue le son
caracter;sticos, ( >ios empez a "isitarla con
"isiones ( comunicaciones interiores$ #llo la
in1uiet, por1ue 'ab;a o;do 'ablar con frecuencia
de ciertas mu2eres a las 1ue el demonio 'ab;a
-10-
engaado miserablemente con "isiones
imaginarias$
Aun1ue estaba persuadida de 1ue sus "isiones
proced;an de >ios, su perple2idad la lle" a
consultar el asunto con "arias personas:
desgraciadamente no todas esas personas
guardaron el secreto al 1ue estaban obligadas, ( la
noticia de las "isiones de eresa empez a
di"ulgarse para gran confusin su(a$
Ana de las personas a las 1ue consult eresa
fue Crancisco de *alcedo, un 'ombre casado 1ue
era un modelo de "irtud$ #ste la present al 4adre
>aza, doctor tenido por mu( "irtuoso, 1uien
dictamin 1ue eresa era ";ctima de los engaos
del demonio, (a 1ue era imposible 1ue >ios
concediese fa"ores tan e)traordinarios a una
religiosa tan imperfecta como ella pretend;a ser$
eresa 1ued alarmada e insatisfec'a$
Crancisco de *alcedo, a 1uien la propia santa
afirma 1ue deb;a su sal"acin, la anim en sus
momentos de desaliento ( le aconse2 1ue acudiese
a uno de los padres de la recin fundada Compa;a
de 0esBs$
<a santa 'izo una confesin general con un
2esuita, a 1uien e)puso su manera de orar ( los
fa"ores 1ue 'ab;a recibido$
#l 2esuita le asegur 1ue se trataba de gracia
de >ios, pero la e)'ort a no descuidar el
"erdadero fundamento de la "ida interior$ Aun1ue
el confesor de eresa estaba con"encido de 1ue sus
"isiones proced;an de >ios, le orden 1ue tratase
-11-
de resistir durante dos meses a esas gracias$ <a
resistencia de la santa fue en "ano$
.tro 2esuita, el 4$ =altasar Al"arez, le
aconse2 1ue pidiese a >ios a(uda para 'acer
siempre lo 1ue fuese m+s agradable a sus o2os (
1ue, con ese fin, recitase diariamente el 9Ve'i
-,e!t(, S5i,it1s9$
As; lo 'izo eresa$ An d;a, precisamente
cuando repet;a el 'imno, fue arrebatada en )tasis
( o( en el interior de su alma estas palabras, 9N(
:1ie,( :1e "('ve,ses "(' *(s #(2$,es si'(
"(' *(s <'3e*es9$
H#lla dir+ despus, 9E* Es5;,it1 S!'t( "(2(
%1e,te #1,!"<' #!"e !e*!'t!, 2<s e' 1'!
#(,! *! '!ve"i**! e '1est,! !*2! #!"i! *!
s!'ti!7 :1e *( :1e '(s(t,(s #!$;!2(s
"('se31i( e' 2eses 6 !.(s ,e2!'( "('
'1est,!s s(*!s %1e,)!s9.
<a santa, 1ue tu"o en su "ida posterior
repetidas e)periencias de palabras di"inas afirma
1ue son m+s claras ( distintas 1ue las 'umanas:
dice tambin 1ue las primeras son operati"as, (a
1ue producen en el alma una tendencia a la "irtud
( la de2an llena de gozo ( de paz, con"encida de la
"erdad de lo 1ue 'a escuc'ado$
+e,se"1"i('es
#n la poca en 1ue el 4$ Al"arez fue su
director, eresa sufri gra"es persecuciones, 1ue
duraron tres aos: adem+s, durante dos aos,
atra"es por un periodo de intensa desolacin
-12-
espiritual, ali"iado por momentos de luz ( consuelo
e)traordinarios$ <a santa 1uer;a 1ue los fa"ores
1ue >ios le conced;a, permaneciesen secretos, pero
las personas 1ue la rodeaban estaban
perfectamente al tanto (, en m+s de una ocasin,
la acusaron de 'ipocres;a ( presuncin$
#l 4$ Al"arez era un 'ombre bueno ( timorato,
1ue no tu"o el "alor suficiente para salir en defensa
de su dirigida, aun1ue sigui confes+ndola$
<amentablemente, los mediocres siempre son la
ma(or;a$ #stos se molestan ante la autntica
santidad por1ue no saben como lidiar con las
inter"enciones sobrenaturales por claras 1ue sean$
4refieren descartarlas o ignorarlas, asumiendo 1ue
son producto de la e)ageracin o el dese1uilibrio$
4ara 2ustificar su posicin apelan a las "erdaderas
e)ageraciones ( dese1uilibrios ( agrupan lo
autntico con lo falso$ #n otras palabras, carecen
de discernimiento espiritual$
#n 1556, *an 4edro de Alc+ntara pas por
A"ila (, naturalmente, fue a "isitar a la famosa
carmelita$ #l santo declar 1ue le parec;a e"idente
1ue el #sp;ritu de >ios guiaba a eresa, pero
predi2o 1ue las persecuciones ( sufrimientos
seguir;an llo"iendo sobre ella$ <as pruebas 1ue >ios
le en"iaba purificaron el alma de la santa, ( los
fa"ores e)traordinarios le ensearon a ser 'umilde
( fuerte, la despegaron de las cosas del mundo ( la
encendieron en el deseo de poseer a >ios$
E=t!sis
-13-
#n algunos de sus )tasis, de los 1ue nos de2
la santa una descripcin detallada, se ele"aba
'asta un metro$ >espus de una de a1uellas
"isiones escribi la bella poes;a 1ue dice, 9an alta
"ida espero 1ue muero por1ue no muero9$A este
propsito, comenta eresa, >ios 9no parece
contentarse con arrebatar el alma a *;, sino 1ue
le"anta tambin este cuerpo mortal, manc'ado con
el barro as1ueroso de nuestros pecados9$
#n esos )tasis se manifestaban la grandeza (
bondad de >ios, el e)ceso de su amor ( la dulzura
de su ser"icio en forma sensible, ( el alma de
eresa lo comprend;a con claridad, aun1ue era
incapaz de e)presarlo$ #l deseo del cielo 1ue
de2aban las "isiones en su alma era inefable$
9>esde entonces, de2 de tener miedo a la
muerte, cosa 1ue antes me atormentaba muc'o9$
<as e)periencias m;sticas de la santa llegaron a las
alturas de los esponsales espirituales, el
matrimonio m;stico ( la trans"erberacin$
*anta eresa nos de2 el siguiente relato
sobre el fenmeno de *! t,!'sve,$e,!"i&': 95i a
mi lado a un +ngel 1ue se 'allaba a mi iz1uierda,
en forma 'umana$ Confieso 1ue no esto(
acostumbrada a "er tales cosas, e)cepto en mu(
raras ocasiones$
Aun1ue con frecuencia me acontece "er a los
+ngeles, se trata de "isiones intelectuales, como las
1ue 'e referido m+s arriba $ $ $ #l +ngel era de
corta estatura ( mu( 'ermoso: su rostro estaba
encendido como si fuese uno de los +ngeles m+s
altos 1ue son todo fuego$ >eb;a ser uno de los 1ue
-14-
llamamos 1uerubines $ $ $ <le"aba en la mano una
larga espada de oro, cu(a punta parec;a un ascua
encendida$
3e parec;a 1ue por momentos 'und;a la
espada en mi corazn ( me traspasaba las
entraas (, cuando sacaba la espada, me parec;a
1ue las entraas se me escapaban con ella ( me
sent;a arder en el m+s grande amor de >ios$ #l
dolor era tan intenso, 1ue me 'ac;a gemir, pero al
mismo tiempo, la dulcedumbre de a1uella pena
e)cesi"a era tan e)traordinaria, 1ue no 'ubiese (o
1uerido "erme libre de ella$
#l an'elo de eresa de morir pronto para unirse
con >ios, estaba templado por el deseo 1ue la
inflamaba de sufrir por su amor$ A este propsito
escribi, 9L! 0'i"! ,!)&' :1e e'"1e't,( 5!,!
vivi,7 es s1%,i, 6 es( es *( 0'i"( :1e 5i( 5!,!
2;9$ *egBn re"el la autopsia en el cad+"er de la
santa, 'ab;a en su corazn la cicatriz de una 'erida
larga ( profunda$
#l ao siguiente F1568G, para corresponder a
esa gracia, la santa 'izo el "oto de 'acer siempre
lo 1ue le pareciese m+s perfecto ( agradable a
>ios$ An "oto de esa naturaleza
est+ tan por encima de las
fuerzas naturales, 1ue slo el
esforzarse por cumplirlo puede
2ustificarlo$ *anta eresa
cumpli perfectamente su "oto$
Es",it(,! 4;sti"!
-15-
#l relato 1ue la santa nos de2 en su
9Autobiograf;a9 sobre sus "isiones ( e)periencias
espirituales da muestra de una e)traordinaria
sencillez de estilo ( de una preocupacin constante
por no e)agerar los 'ec'os$
<a Iglesia califica de 9celestial9 la doctrina de
*anta eresa, en la oracin del d;a de su fiesta$
<as obras de la m;stica >octora9 ponen al
descubierto los rincones m+s recnditos del alma
'umana$
<a santa e)plica con una claridad casi incre;ble
las e)periencias m+s inefables$ I debe 'acerse
notar 1ue eresa era una mu2er relati"amente
inculta, 1ue escribi sus e)periencias en la comBn
lengua castellana de los 'abitantes de A"ila, 1ue
ella 'ab;a aprendido 9en el regazo de su madre9:
una mu2er 1ue escribi sin "alerse de otros libros,
sin 'aber estudiado pre"iamente las obras m;sticas
( sin tener ganas de escribir, por1ue ello le imped;a
dedicarse a 'ilar: una mu2er, en fin, 1ue someti
sin reser"as sus escritos al 2uicio de su confesor (
sobre todo, al 2uicio de la Iglesia$ <a santa empez
a escribir su autobiograf;a por mandato de su
confesor9 9<a obediencia se prueba de diferentes
maneras9$
4or otra parte, el me2or comentario de las
obras de la santa es la paciencia con 1ue sobrelle"
las enfermedades, las acusaciones ( los
desengaos: la confianza absoluta con 1ue acud;a
en todas las tormentas ( dificultades al ?edentor
crucificado ( el in"encible "alor 1ue demostr en
todas las penas ( persecuciones$
-16-
<os escritos de *anta eresa subra(an sobre
todo el esp;ritu de oracin, la manera de practicarlo
( los frutos 1ue produce$
Como la santa escribi precisamente en la
poca en 1ue estaba consagrada a la dif;cil tarea de
fundar con"entos de carmelitas reformadas, sus
obras, prescindiendo de su naturaleza ( contenido,
dan testimonio de su "igor, industriosidad (
capacidad de recogimiento$
*anta eresa escribi el 9-!2i'( e
+e,%e""i&'9 para dirigir a sus religiosas, ( el libro
de las 9F1'!"i('es9 para edificarlas ( alentarlas$
#n cuanto al 9-!sti**( I'te,i(,9, puede
considerarse 1ue lo escribi para instruccin de
todos los cristianos, ( en esa obra se muestra la
santa como "erdadera doctora de la "ida espiritual$
F1'!(,!
<as carmelitas, como la ma(or;a de las
religiosas, 'ab;an deca;do muc'o del primer fer"or,
a principios del siglo J5I$ Ia 'emos "isto 1ue los
recibidores de los con"entos de A"ila eran una
especie de centro de reunin de las damas (
caballeros de la ciudad$ 4or otra parte, las
religiosas pod;an salir de la clausura con el menor
prete)to, de suerte 1ue el con"ento era el sitio
ideal para 1uien deseaba una "ida f+cil ( sin
problemas$ <as comunidades eran sumamente
numerosas, lo cual era a la "ez causa ( efecto de la
rela2acin$ 4or e2emplo, en el con"ento de A"ila
'ab;a 148 religiosas$
-17-
*anta eresa comenta m+s tarde, 9<a
e)periencia me 'a enseado lo 1ue es una casa
llena de mu2eres$ K>ios nos guarde de ese mal9 Ia
1ue tal estado de cosas se aceptaba como normal,
las religiosas no ca;an generalmente en la cuenta
de 1ue su modo de "ida se apartaba muc'o del
esp;ritu de sus fundadores$
As;, cuando una sobrina de *anta eresa, 1ue
era tambin religiosa en el con"ento de la
#ncarnacin de A"ila, le sugiri la idea de fundar
una comunidad reducida, la santa la consider
como una especie de re"elacin del cielo, no como
una idea ordinaria$
eresa, 1ue lle"aba (a "einticinco aos en el
con"ento, resol"i poner en pr+ctica la idea (
fundar un con"ento reformado$ >oa @uiomar de
Alloa, 1ue era una "iuda mu( rica, le ofreci a(uda
generosa para la empresa$
*an 4edro de Alc+ntara, *an <uis =eltr+n ( el
obispo de A"ila, aprobaron el pro(ecto, ( el 4$
@regorio Cern+ndez, pro"incial de las carmelitas,
autoriz a eresa a ponerlo en pr+ctica$
*in embargo, el re"uelo 1ue pro"oc la
e2ecucin del pro(ecto 'izo 1ue el pro"incial
retirase el permiso ( *anta eresa fue ob2eto de las
cr;ticas de sus propias 'ermanas, de los nobles, de
los magistrados ( de todo el pueblo$
A pesar de eso, el 4$ Ibaez, dominico, alent
a la santa a proseguir la empresa con la a(uda de
>oa @uiomar$ >oa 0uana de A'umada, 'ermana
de *anta eresa, emprendi con su esposo la
construccin de un con"ento en A"ila en 1561, pero
-18-
'aciendo creer a todos 1ue se trataba de una casa
en la 1ue pensaban 'abitar$
#n el curso de la construccin, una pared del
futuro con"ento se derrumb ( cubri ba2o los
escombros al pe1ueo @onzalo, 'i2o de >oa
0uana, 1ue se 'allaba a'; 2ugando$ *anta eresa
tom en brazos al nio, 1ue no daba (a seales de
"ida, ( se puso en oracin: algunos minutos m+s
tarde, el nio estaba perfectamente sano, segBn
consta en el proceso de canonizacin$
#n lo sucesi"o, @onzalo sol;a repetir a su t;a
1ue estaba obligada a pedir por su sal"acin,
puesto 1ue a sus oraciones deb;a el "erse pri"ado
del cielo$
4or entonces, lleg de ?oma un bre"e 1ue
autorizaba la fundacin del nue"o con"ento$ *an
4edro de Alc+ntara, >on Crancisco de *alcedo ( el
>r$ >aza, consiguieron ganar al obispo a la causa,
( la nue"a casa se inaugur ba2o sus auspicios el
d;a de *an =artolom de 1562$
>urante la misa 1ue se celebr en la capilla con tal
ocasin, tomaron el "elo la sobrina de la santa (
otras tres no"icias$
<a inauguracin caus gran re"uelo en A"ila$
#sa misma tarde, la superiora del con"ento de la
#ncarnacin mand llamar a eresa ( la santa
acudi con cierto temor, 9pensando 1ue iban a
encarcelarme9$ %aturalmente tu"o 1ue e)plicar su
conducta a su superiora ( al 4$ Angel de *alazar,
pro"incial de la orden$
Aun1ue la santa reconoce 1ue no faltaba
razn a sus superiores para estar disgustados, el 4$
-19-
*alazar le prometi 1ue podr;a retornar al con"ento
de *an 0os en cuanto se calmase la e)citacin del
pueblo$
<a fundacin no era bien "ista en A"ila,
por1ue las gentes desconfiaban de las no"edades (
tem;an 1ue un con"ento sin fondos suficientes se
con"irtiese en una carga demasiado pesada para la
ciudad$
#l alcalde ( los magistrados 'ubiesen acabado
por mandar demoler el con"ento, si no los 'ubiese
disuadido de ello el dominico =+ez$ 4or su parte,
*anta eresa no perdi la paz en medio de las
persecuciones ( sigui encomendando a >ios el
asunto: el *eor se le apareci ( la reconfort$
#ntre tanto, Crancisco de *alcedo ( otros
partidarios de la fundacin en"iaron a la corte a un
sacerdote para 1ue defendiese la causa ante el re(,
( los dos dominicos, =+ez e Ib+ez, calmaron al
obispo ( al pro"incial$
4oco a poco fue des"anecindose la
tempestad (, cuatro meses m+s tarde, el 4$ *alazar
dio permiso a *anta eresa de "ol"er al con"ento
de *an 0os, con otras cuatro religiosas de la
#ncarnacin$
-('ve't( e S!' /(s>
<a santa estableci la m+s estricta clausura (
el silencio casi perpetuo$ #l con"ento carec;a de
rentas ( reinaba en l la ma(or pobreza: <as
religiosas "est;an toscos '+bitos, usaban sandalias
en "ez de zapatos Fpor ello se les llam
-20-
9descalzas9G ( estaban obligadas a la perpetua
abstinencia de carne$
*anta eresa no admiti al principio m+s 1ue
a trece religiosas, pero m+s tarde, en los con"entos
1ue no "i";an slo de limosnas sino 1ue pose;an
rentas, acept 1ue 'ubiese "eintiuna$
eresa, la gran m;stica, no descuidaba las
cosas pr+cticas sino 1ue las atend;a segBn era
necesario$ *ab;a utilizar las cosas materiales para
el ser"icio de >ios$
#n una ocasin di2o, 9eresa sin la gracia de
>ios es una pobre mu2er: con la gracia de >ios,
una fuerza: con la gracia de >ios ( muc'o dinero,
una potencia9$
4!s %1'!"i('es
#n 1566, el superior general de los carmelitas,
0uan =autista ?ubio F?ossiG, "isit el con"ento de
A"ila ( 1ued encantado de la superiora ( de su
sabio gobierno: concedi a *anta eresa plenos
poderes para fundar otros con"entos del mismo
tipo Fa pesar de 1ue el de *an 0os 'ab;a sido
fundado sin 1ue l lo supieseG ( aun la autoriz a
fundar dos con"entos de frailes reformados
F9carmelitas contemplati"os9G, en Castilla$
*anta eresa pas cinco aos con sus trece
religiosas en el con"ento de san 0os, precediendo
a sus 'i2as no slo en la oracin, sino tambin en
los traba2os 'umildes, como la limpieza de la casa
( el 'ilado$
-21-
Acerca de esa poca escribi, 9Creo 1ue
fueron los aos m+s tran1uilos ( apacibles de mi
"ida, pues disfrut entonces de la paz 1ue tanto
'ab;a deseado mi alma $ $ $ *u >i"ina 3a2estad nos
en"iaba lo necesario para "i"ir sin 1ue tu"isemos
necesidad de pedirlo, ( en las raras ocasiones en
1ue nos "e;amos en necesidad, el gozo de nuestras
almas era toda";a ma(or9$
<a santa no se contenta con generalidades,
sino 1ue desciende a e2emplos menudos, como el
de la religiosa 1ue plant 'orizontalmente un
pepino por obediencia ( la caer;a 1ue lle" al
con"ento el agua de un pozo 1ue, segBn los
plomeros, era demasiado ba2o$
#n agosto de 1566, *anta eresa se traslad a
4ei'! e* -!25(, donde fund el segundo
con"ento, a pesar de las mBltiples dificultades 1ue
surgieron$ A peticin de la condesa de la Cerda se
fundo un con"ento en 4!*!3&'$ >espus siguieron
los de V!**!(*i 6 T(*e($ #sta Bltima fue una
empresa especialmente dif;cil por1ue la santa slo
ten;a cinco ducados al comenzar: pero, segBn
escrib;a, 9Te,es! 6 "i'"( 1"!(s '( s(' '!!?
5e,( Di(s7 Te,es! 6 "i'"( 1"!(s $!st!' 6
s($,!'9.
Ana 2o"en de oledo, 1ue gozaba de gran fama de
"irtud, pidi ser admitida en el con"ento ( di2o a la
fundadora 1ue traer;a consigo su =iblia$ eresa
e)clam, 9D5uestra =ibliaE K>ios nos guardeL %o
entris en nuestro con"ento, por1ue nosotras
somos unas pobres mu2eres 1ue slo sabemos 'ilar
( 'acer lo 1ue se nos dice9$
-22-
%o es 1ue la santa rec'azare la =iblia, sino
1ue supo descubrir 1ue esta se 'abr;a con"ertido
en un prete)to para faltar en 'umildad$
L! ,e%(,2! e *(s ,e*i3i(s(s "!,2e*it!s
<a santa 'ab;a encontrado en 3edina del Campo a
dos frailes carmelitas 1ue estaban dispuestos a
abrazar la reforma, uno era Antonio de 0esBs de
Meredia, superior del con"ento de dic'a ciudad ( el
otro, 0uan de Iepes, m+s conocido con el nombre
de S!' /1!' e *! -,1)$
Apro"ec'ando la primera oportunidad 1ue se le
ofreci, *anta eresa fund un con"ento de frailes
en el pueblecito de >uruelo en 156&: a este sigui,
en 1567, el con"ento de 4astrana$ #n ambos
reinaba la ma(or pobreza ( austeridad$ *anta
eresa de2 el resto de las fundaciones de
con"entos de frailes a cargo de *an 0uan de la
Cruz$
N1ev!s %1'!"i('es7 i%i"1*t!es 6 3,!"i!s
e=t,!(,i'!,i!s
<a santa fund tambin en 4astrana un con"ento
de carmelitas descalzas$ Cuando muri >on ?u(
@mez de *il"a, 1uien 'ab;a a(udado a eresa en
la fundacin de los con"entos de 4astrana, su
mu2er 1uiso 'acerse carmelita, pero e)igiendo
numerosas dispensas de la regla ( conser"ando el
tren de "ida de una princesa$ eresa, "iendo 1ue
era imposible reducirla a la 'umanidad propia de su
profesin, orden a sus religiosas 1ue se
-23-
trasladasen a *ego"ia ( de2asen a la princesa su
casa de 4astrana$
#n 1568, la santa, con otra religiosa, tom
posesin en *alamanca de una casa 1ue 'asta
entonces 'ab;a estado ocupada por ciertos
estudiantes 91ue se preocupaban mu( poco de la
limpieza9$
#ra un edificio grande, complicado ( ruinoso,
de suerte 1ue al caer la noc'e la compaera de la
santa empez a ponerse mu( ner"iosa$ Cuando se
'allaban (a acostadas en sendos montones de pa2a
F9lo primero 1ue lle"aba (o a un nue"o monasterio
era un poco de pa2a para 1ue nos sir"iese de
lec'o9G, eresa pregunt a su compaera en 1u
pensaba$
<a religiosa respondi, 9#staba (o pensando
en 1u 'ar;a su re"erencia si muriese (o en este
momento ( su re"erencia 1uedase sola con un
cad+"er9$ <a santa confiesa 1ue la idea la
sobresalt, por1ue, aun1ue no ten;a miedo de los
cad+"eres, la "ista de ellos le produc;a siempre 9un
dolor en el corazn9$
*in embargo, respondi simplemente,
9Cuando eso suceda, (a tendr tiempo de pensar lo
1ue 'ar, por el momento lo me2or es dormir9$
#n 2ulio de ese ao, mientras se 'allaba 'aciendo
oracin, tu"o una "isin del martirio de los beatos
2esuitas Ignacio de Aze"edo ( sus compaeros,
entre los 1ue se contaba su pariente Crancisco
4rez @odo($
<a "isin fue tan clara, 1ue eresa ten;a la
impresin de 'aber presenciado directamente la
-24-
escena, e inmediatamente la describi
detalladamente al 4$ Al"arez, 1uien un mes m+s
tarde, cuando las nue"as del martirio llegaron a
#spaa, pudo comprobar la e)actitud de la "isin
de la santa$
N(2$,!! s15e,i(,! e L! E'"!,'!"i&'
4or entonces, *an 4;o 5 nombr a "arios
"isitadores apostlicos para 1ue 'iciesen una
in"estigacin sobre la rela2acin de las di"ersas
rdenes religiosas, con miras a la reforma$ #l
"isitador de los carmelitas de Castilla fue un
dominico mu( conocido, el 4$ 4edro Cern+ndez$
#l efecto 1ue le produ2o el con"ento de <a
#ncarnacin de A"ila fue mu( malo, e
inmediatamente mand llamar a *anta eresa para
nombrarla superiora del mismo$ <a tarea era
particularmente desagradable para la santa, tanto
por1ue ten;a 1ue separarse de sus 'i2as, como por
la dificultad de dirigir una comunidad 1ue, desde el
principio, 'ab;a "isto con recelo sus acti"idades de
reformadora$
Al principio, las religiosas se negaron a
obedecer a la nue"a superiora, cu(a sola presencia
produc;a ata1ues de 'isteria en algunas$ <a santa
comenz por e)plicarles 1ue su misin no consist;a
en instruirlas ( guiarlas con el l+tigo en la mano,
sino en ser"irlas ( aprender de ellas, 93adres (
'ermanas m;as, el *eor me 'a en"iado a1u; por la
"oz de la obediencia a desempear un oficio en el
1ue (o 2am+s 'ab;a pensado ( para el 1ue me
-25-
siento mu( mal preparada $ $ $ 3i Bnica intencin
es ser"iros $ $ $ %o tem+is mi gobierno$
Aun1ue 'e "i"ido largo tiempo entre las
carmelitas descalzas ( 'e sido su superiora, s
tambin, por la misericordia del *eor, cmo
gobernar las carmelitas calzadas9$
>e esta manera se gan la simpat;a ( el
afecto de la comunidad ( le fue menos dif;cil
restablecer la disciplina entre las carmelitas
calzadas, de acuerdo con sus constituciones$ 4oco a
poco pro'ibi completamente las "isitas demasiado
frecuentes Flo cual molest muc'o a ciertos
caballeros de A"ilaG, puso en orden las finanzas del
con"ento e introdu2o el "erdadero esp;ritu del
claustro$ #n resumen, fue a1uella una realizacin
caracter;sticamente teresiana$
Sevi**!
#n 5eas, a donde 'ab;a ido a fundar un
con"ento, la santa conoci al 4$ 0ernimo @raci+n,
1uien la con"enci f+cilmente para 1ue e)tendiese
su campo de accin 'asta *e"illa$
#l 4$ @raci+n era un fraile de la reforma
carmelita 1ue acababa precisamente de predicar la
cuaresma en *e"illa$
Cuera de la fundacin del con"ento de *an
0os de A"ila, ninguna otra fue m+s dif;cil 1ue la de
*e"illa: entre otras dificultades, una no"icia 1ue
'ab;a sido despedida, denunci a las carmelitas
descalzas ante la In1uisicin como 9iluminadas9 (
otras cosas peores$
-26-
L! 5e,se"1"i&' **ev! ! *! se5!,!"i&' e't,e
"!*)!(s 6 es"!*)(s
<os carmelitas de Italia "e;an con malos o2os
el progreso de la reforma en #spaa, lo mismo 1ue
los carmelitas no reformados de #spaa, pues
comprend;an 1ue un d;a u otro se "er;an obligados
a reformarse$
#l 4$ ?ubio, superior general de la orden,
1uien 'asta entonces 'ab;a fa"orecido a santa
eresa, se pas al lado de sus enemigos ( reuni
en 4lasencia un cap;tulo general 1ue aprob una
serie de decretos contra la reforma$
#l nue"o nuncio apostlico, Celipe de *ega,
destitu( al 4$ @raci+n de su cargo de "isitador de
los carmelitas descalzos ( encarcel a *an 0uan de
la Cruz en un monasterio: por otra parte, orden a
*anta eresa 1ue se retirase al con"ento 1ue ella
eligiera ( 1ue se abstu"iese de fundar otros
nue"os$
<a santa, al mismo tiempo 1ue encomendaba
el asunto a >ios, decidi "alerse de los amigos 1ue
ten;a en el mundo ( consigui 1ue el propio Celipe
II inter"iniese en su fa"or$
#n efecto, el monarca con"oc al nuncio ( le
reprendi se"eramente por 'aberse opuesto a la
reforma del Carmelo$
#n 15&8 obtu"o de ?oma una orden 1ue
e)im;a a los carmelitas descalzos de la 2urisdiccin
del pro"incial de los calzados$
9Es! se5!,!"i&' %1e 1'( e *(s 2!6(,es
3()(s 6 "('s(*!"i('es e 2i vi!7 51es e'
-27-
!:1e**(s vei'ti"i'"( !.(s '1est,! (,e' #!$;!
s1%,i( 2<s 5e,se"1"i('es 6 5,1e$!s e *!s
:1e 6( 5(,;! es",i$i, e' 1' *i$,(. A#(,!
est<$!2(s 5(, %i' e' 5!)7 "!*)!(s 6
es"!*)(s7 6 '!! i$! ! ist,!e,'(s e*
se,vi"i( e Di(s9.
31i*! 6 5!*(2!
Indudablemente *anta eresa era una mu2er
e)cepcionalmente dotada$
*u bondad natural, su ternura de corazn ( su
imaginacin c'ispeante de gracia, e1uilibradas por
una e)traordinaria madurez de 2uicio ( una
profunda intuicin, le ganaban generalmente el
cario ( el respeto de todos$
?azn ten;a el poeta Cras'aN al referirse a
*anta eresa ba2o los s;mbolos aparentemente
opuestos de 9el +guila9 ( 9la paloma9$
Cuando le parec;a necesario, la santa sab;a
'acer frente a las m+s altas autoridades ci"iles o
eclesi+sticas, ( los ata1ues del mundo no le 'ac;an
doblar la cabeza$
<as palabras 1ue dirigi al 4$ *alazar,
9@uardaos de oponeros al #sp;ritu *anto9, no
fueron el reto de una 'istrica sino la "erdad$
I no fue un abuso de autoridad lo 1ue la
mo"i a tratar con dureza implacable a una
superiora 1ue se 'ab;a incapacitado a fuerza de
'acer penitencia$
4ero el +guila no mata a la paloma, como
puede "erse por la carta 1ue escribi a un sobrino
su(o 1ue lle"aba una "ida alegre ( disipada,
-28-
9=endito sea >ios por1ue os 'a guiado en la
eleccin de una mu2er tan buena ( 'a 'ec'o 1ue os
casis pronto, pues 'ab;ais empezado a disiparos
desde tan 2o"en, 1ue tem;amos muc'o por "os$
#sto os mostrar+ el amor 1ue os profeso9$
<a santa tom a su cargo a la 'i2a ileg;tima (
a la 'ermana del 2o"en, la cual ten;a entonces siete
aos, 9<as religiosas deber;amos tener siempre con
nosotras a una nia de esa edad9$
I'3e'i( 6 %,!':1e)!
#l ingenio ( la fran1ueza de eresa 2am+s
sobrepasaban la medida, ni si1uiera cuando los
empleaba como un arma$
#n cierta ocasin en 1ue un caballero
indiscreto alab la belleza de sus pies descalzos,
eresa se ec' a re;r ( le di2o 1ue los mirase bien
por1ue 2am+s "ol"er;a a "erlos$
<os famosos dic'os 9=ien sabis lo 1ue es una
comunidad de mu2eres9 e 9Mi2as m;as, estas son
tonter;as de mu2eres9, demuestran el realismo con
1ue la santa consideraba a sus sBbditas$
Criticando un escrito de su buen amigo Crancisco
de *alcedo, eresa le escrib;a, 9#l seor *alcedo
repite constantemente, OComo dice el #sp;ritu
*antoO, ( termina declarando 1ue su obra es una
serie de necedades$ 3e parece 1ue "o( a
denunciarle a la In1uisicin9$
Se*e""i&' e '(vi"i!s
<a intuicin de *anta eresa se manifestaba
sobre todo en la eleccin de las no"icias$ <o
-29-
primero 1ue e)ig;a, aun antes 1ue la piedad, era
1ue fuesen inteligentes, es decir, e1uilibradas (
maduras, por1ue sab;a 1ue es m+s f+cil ad1uirir la
piedad 1ue la madurez de 2uicio$
9Ana persona inteligente es sencilla ( sumisa,
por1ue "e sus faltas ( comprende 1ue tiene
necesidad de un gu;a$
Ana persona tonta ( estrec'a es incapaz de
"er sus faltas, aun1ue se las pongan delante de los
o2os: ( como est+ satisfec'a de s; misma, 2am+s se
me2ora9$
9Aun1ue el *eor diese a esta 2o"en los dones
de la de"ocin ( la contemplacin, 2am+s llegar+ a
ser inteligente, de suerte 1ue ser+ siempre una
carga para la comunidad9$
KPue >ios nos guarde de las mon2as tontasL9
@*ti2(s !.(s
#n 15&8, cuando se lle" a cabo la separacin
de las dos ramas del Carmelo, *anta eresa ten;a
(a sesenta ( cinco aos ( su salud estaba mu(
debilitada$ #n los dos Bltimos aos de su "ida fund
otros dos con"entos, lo cual 'ac;a un total de
diecisiete$
<as fundaciones de la santa no eran
simplemente un refugio de las almas
contemplati"as, sino tambin una especie de
reparacin de los destrozos lle"ados a cabo en los
monasterios por el protestantismo, principalmente
en Inglaterra ( Alemania$
-30-
>ios ten;a reser"ada para los Bltimos aos de
"ida de su sier"a, la prueba cruel de 1ue
inter"iniera en el proceso legal del testamento de
su 'ermano <orenzo, cu(a 'i2a era superiora en el
con"ento de 5alladolid$
Como uno de los abogados tratase con rudeza
a la santa, sta replic, 9Puiera >ios trataros con la
cortes;a con 1ue "os me trat+is a m;9$
*in embargo, eresa se 1ued sin palabra
cuando su sobrina, 1ue 'asta entonces 'ab;a sido
una e)celente religiosa, la puso a la puerta del
con"ento de 5alladolid, 1ue ella misma 'ab;a
fundado$ 4oco despus, la santa escrib;a a la madre
de 3ar;a de *an 0os, 9.s suplico, a "os ( a
"uestras religiosas, 1ue no pid+is a >ios 1ue me
alargue la "ida$ Al contrario, pedidle 1ue me lle"e
pronto al eterno descanso, pues (a no puedo seros
de ninguna utilidad9$
#n la fundacin del con"ento de =urgos, 1ue
fue la Bltima, las dificultades no escasearon$ #n
2ulio de 15&2, cuando el con"ento estaba (a en
marc'a, *anta eresa ten;a la intencin de retornar
a A"ila, pero se "io obligada a modificar sus planes
para ir a Alba de ormes a "isitar a la du1uesa
3ar;a Menr;1uez$
<a =eata Ana de *an =artolom refiere 1ue el
"ia2e no estu"o bien pro(ectado ( 1ue *anta
eresa se 'allaba (a tan dbil, 1ue se desma( en
el camino$ Ana noc'e slo pudieron comer unos
cuantos 'igos$
Al llegar a Alba de ormes, la santa tu"o 1ue
acostarse inmediatamente$ res d;as m+s tarde,
di2o a la =eata Ana, 94or fin, 'i2a m;a, 'a llegado la
'ora de mi muerte9$
-31-
#l 4$ Antonio de Meredia le dio los Bltimos
sacramentos ( le pregunt donde 1uer;a 1ue la
sepultasen$ eresa replic sencillamente, 9Dengo
1ue decidirlo (oE D3e "an a negar a1u; un agu2ero
para mi cuerpoE9 Cuando el 4$ de Meredia le lle"
el "i+tico, la santa consigui erguirse en el lec'o, (
e)clam, 9K.', *eor, por fin 'a llegado la 'ora de
"ernos cara a caraL9 *anta eresa de 0esBs,
"isiblemente transportada por lo 1ue el *eor le
mostraba, muri en brazos de la =eata Ana a las 7
de la noc'e del 4 de octubre de 15&2$
4recisamente al d;a siguiente, entr en "igor
la reforma gregoriana del calendario, 1ue suprimi
diez d;as, de suerte 1ue la fiesta de la santa fue
fi2ada, m+s tarde, el 15 de octubre$
*anta eresa fue sepultada en Alba de
ormes, donde reposan toda";a sus reli1uias$
*u canonizacin tu"o lugar en 1622$
#l 26 de septiembre de 1768 4ablo 5I le
reconoci el t;tulo de >octora de la Iglesia$
#n la actualidad, las carmelitas descalzas son
apro)$ 14$888 en &Q5 con"entos en el mundo$ <os
carmelitas descalzos son Q$&88 en 478 con"entos$
-32-
2. +OE4AS:
NADA TE TARBE
%ada te turbe,
nada te espante,
todo se pasa,
>ios no se muda:
la paciencia
todo lo alcanza:
1uien a >ios tiene
nada le falta,
*lo >ios basta$
#le"a tu pensamiento,
al cielo sube,
por nada te acongo2es,
nada te turbe.
A 0esucristo sigue
con pec'o grande,
(, "enga lo 1ue "enga,
nada te espante.
D5es la gloria del
mundoE
#s gloria "ana:
nada tiene de estable,
todo se pasa.
Aspira a lo celeste,
1ue siempre dura:
B
fiel ( rico en promesas,
Dios no se muda.
!mala cual merece
bondad inmensa:
pero no 'a( amor fino
sin la paciencia.
Confianza ( fe "i"a
mantenga el alma,
1ue 1uien cree ( espera
todo lo alcanza.
>el infierno acosado
aun1ue se "iere,
burlar+ sus furores
quien a Dios tiene.
5nganle desamparos,
cruces, desgracias:
siendo >ios tu tesoro
nada te falta.
Id, pues, bienes del
mundo:
id dic'as "anas:
aun1ue todo lo pierda,
slo Dios basta.
-33-
VAESTRA SOC
Vuestra soy, para Vos
nac,
Qu mandis hacer de
m
*oberana 3a2estad,
#terna sabidur;a,
=ondad buena al alma
m;a:
>ios, alteza, un ser,
bondad,
<a gran "ileza mirad,
Pue 'o( os canta amor
as;$
Qu mandis hacer de
m
5uestra so(, pues me
criastes,
5uestra, pues me
redimistes,
5uestra, pues 1ue me
sufristes,
5uestra, pues 1ue me
llamastes,
5uestra, por1ue me
esperastes,
5uestra, pues no me
perd;$
Qu mandis hacer de
m
DPu mand+is, pues,
buen *eor,
Pue 'aga tan "il criadoE
DCu+l oficio le 'abis
dado
A este escla"o pecadorE
5eisme a1u;, mi dulce
Amor,
Amor dulce, "eisme a1u;,
Qu mandis hacer de
m
5eis a1u; mi corazn,
Io le pongo en "uestra
palma,
3i cuerpo, mi "ida (
alma,
3is entraas ( aficin:
>ulce #sposo ( redencin
4ues por "uestra me
ofrec;$
Qu mandis hacer de
m
>adme muerte, dadme
"ida,
>ad salud o enfermedad,
Monra o des'onra me
dad,
>adme guerra o paz
crecida,
Cla1ueza o fuerza
cumplida,
Pue a todo digo 1ue s;$
Qu queris hacer de
m
>adme ri1ueza o
pobreza,
>ad consuelo o
desconsuelo,
>adme alegr;a o tristeza,
>adme infierno, o dadme
cielo,
5ida dulce, sol sin "elo,
4ues del todo me rend;$
Qu mandis hacer de
-34-
m
B
*i 1ueris, dadme
oracin,
*; no, dadme se1uedad,
*i abundancia (
de"ocin,
I si no esterilidad$
*oberana 3a2estad,
*lo 'allo paz a1u;,
Qu mandis hacer de
m
>adme, pues, sabidur;a,
. por amor, ignorancia,
>adme aos de
abundancia,
. de 'ambre ( carest;a:
>ad tiniebla o claro d;a
?e"ol"edme a1u; o all;
Qu mandis hacer de
m
*i 1ueris 1ue est
'olgando,
Puiero por amor 'olgar$
*i me mand+is traba2ar,
3orir 1uiero traba2ando$
>ecid, Ddnde, cmo (
cu+ndoE
>ecid, dulce Amor, decid$
Qu mandis hacer de
m
>adme Cal"ario o abor,
>esierto o tierra
abundosa,
*ea 0ob en el dolor,
. 0uan 1ue al pec'o
reposa:
*eaO "ia frutuosa
. estril, si cumple as;$
Qu mandis hacer de
m
*ea 0osef puesto en
cadenas,
. de #gito Adelantado,
. >a"id sufriendo penas,
. (a >a"id encumbrado,
*ea 0on+s anegado,
. libertado de all;,
Qu mandis hacer de
m
#st callando o 'ablando,
Maga fruto o no le 'aga,
3ustreme la <e( mi
llaga,
@oce de #"angelio
blando:
#st penando o gozando,
*lo 5os en m; "i";,
Qu mandis hacer de
m
Vuestra soy, para Vos
nac
Qu mandis hacer de
m
-35-
4I A4ADO +ARA 4D
Ia toda me entregu ( di
I de tal suerte 'e
trocado
Pue mi Amado para mi
I (o so( para mi Amado$

Cuando el dulce Cazador
3e tir ( de2 'erida
#n los brazos del amor
3i alma 1ued rendida,
I cobrando nue"a "ida
>e tal manera 'e trocado
Pue mi Amado para m;
I (o so( para mi Amado$

Mirime con una flec'a
#n'erbolada de amor
I mi alma 1ued 'ec'a
Ana con su Criador:
Ia (o no 1uiero otro
amor,
4ues a mi >ios me 'e
entregado,
I mi Amado para m;
I (o so( para mi Amado$
EER4OSARA DE DIOS
K.', Mermosura 1ue
e)cedis
a todas las 'ermosurasL
*in 'erir dolor 'acis,
I sin dolor des'acis
#l amor de las criaturas$
K.', udo 1ue as;
2unt+is
>os cosas tan
desigualesL
%o s por 1u os
desat+is,
4ues atado fuerza dais
A tener por bien los
males$

0unt+is 1uien no tiene
ser
Con el *er 1ue no se
acaba,
*in acabar acab+is,
*in tener 1ue amar
am+is,
#ngrandecis "uestra
nada
-36-
ACES DEL DESTIERRO
KCu+n triste es, >ios m;o:
<a "ida sin tiL
Ansiosa de "erte
>eseo morir$
Carrera mu( larga
#s la de este suelo,
3orada penosa,
3u( duro destierro$
K.' dueo adorado,
*+came de a1u;L
Ansiosa de "erte
>eseo morir$
<Bgubre es la "ida,
Amarga en estremo:
Pue no "i"e el alma
Pue est+ de ti le2os$
K.' dulce bien m;o,
Pue so( infelizL
Ansiosa de "erte
>eseo morir$
i.' muerte benigna,
*ocorre mis penasL
us golpes son dulces,
Pue el alma libertan$
iPue dic'a, o' mi amado,
#star 2unto a iL
Ansiosa de "erte
>eseo morir$
#l amor mundano
Apega a esta "ida:
#l amor di"ino
4or la otra suspira$
*in ti, >ios eterno,
DPuien puede "i"irE
Ansiosa de "erte
>eseo morir$
<a "ida terrena
#s continuo duelo:
5ida "erdadera
<a 'a( slo en el cielo$
4ermite, >ios m;o,
Pue "i"a (o all;$
Ansiosa de "erte
>eseo morir$
DPuien es el 1ue teme
<a muerte del cuerpo,
*i con ella logra
An placer inmensoE
K.', s;, el de amarte,
>ios m;o, sin finL
Ansiosa de "erte
>eseo morir$
3i alma afligida
@ime ( desfallece$
iA(L DPuien de su amado
4uede estar ausenteE
Acabe (a, acabe
A1ueste sufrir$
Ansiosa de "erte
>eseo morir$
#l barbo cogido
#n doloso anzuelo
#ncuentra en la muerte
#l fin del tormento$
iA(L, tambin (o sufro,
-37-
=ien m;o, sin ti$
I Ansiosa de "erte
>eseo morir$
#n "ano mi alma
e busca, io' mi dueoL:
u siempre in"isible
%o ali"ias su an'elo$
iA(L, esto la inflama
Masta prorrumpir,
Ansiosa de "erte
>eseo morir$
iA(L, cuando te dignas
#ntrar en m; pec'o,
>ios m;o, al instante
#l perderte temo$
al pena me aflige
I me 'ace decir,
Ansiosa de "erte
>eseo morir$
Maz, *eor, 1ue acabe
an larga agon;a,
*ocorre a tu sier"a
Pue por ti suspira$
?ompe a1uestos 'ierros
I sea feliz$
Ansiosa de "erte
>eseo morir$
3as no, dueo amado,
Pue es 2usto padezca:
Pue e)p;e mis (erros,
3is culpas inmensas$
iA(L, logren mis l+grimas
e dignes o;r
Ansiosa de "erte
>eseo morir$
LOAS A LA -RAF
Cruz, descanso sabroso
de mi "ida,
5os se+is la bien"enida$
i.' bandera, en cu(o
amparo
#l m+s flaco ser+ fuerteL
i.', "ida de nuestra
muerte,
Pue bien la 'as
resucitadoL
AI len 'as amansado,
4ues por ti perdi la "ida$
5os se+is la bien"enida$
Puien no os ama est+
cauti"o
I a2eno de libertad:
Puien a "os 1uiere
allegar
%o tendr+ en nada
des";o$
i.' dic'oso poder;o
>onde el mal no 'alla
cabidaL
5os se+is la bien"enida$
5os fuisteis la libertad
>e nuestro gran
cauti"erio:
4or "os se repar mi mal
Con tan costoso remedio,
4ara con >ios fuiste
medio
>e alegr;a conseguida$
5os se+is la bien"enida$
LA -RAF
-38-
#n la cruz esta la "ida
I el consuelo,
I ella sola es el camino
4ara el cielo$
#n la cruz esta el *eor
>e cielo ( tierra
I el gozar de muc'a paz,
Aun1ue 'a(a guerra,
odos los males destierra
#n este suelo,
I ella sola es el camino
4ara el cielo$
>e la cruz dice la #sposa
A su Puerido
Pue es una palma
preciosa
>onde 'a subido,
I su fruto le 'a sabido
A >ios del cielo,
I ella sola es el camino
4ara el cielo$
#s una oli"a preciosa
<a santa cruz,
Pue con su aceite nos
unta
I nos da luz$
oma, alma m;a, la cruz
Con gran consuelo,
I ella sola es el camino
4ara el cielo$
#s la cruz el +rbol "erde
I deseado
>e la #sposa 1ue a su
sombra
*e 'a sentado
4ara gozar de su Amado,
#l ?e( del cielo,
I ella sola es el camino
4ara el cielo$
#l alma 1ue a >ios est+
oda rendida,
I mu( de "eras del
mundo
>esasida
<a cruz le es +rbol de
"ida
I de consuelo,
I un camino deleitoso
4ara el cielo$
>espus 1ue se puso en
cruz
#l *al"ador,
#n la cruz esta la gloria
I el 'onor,
I en el padecer dolor
5ida ( consuelo,
I el camino mas seguro
4ara el cielo$

-39-
B@S-ATE EN 4D
Alma, buscarte 'as en
3;,
I a 3; buscarme 'as en
ti$
>e tal suerte pudo amor,
Alma, en 3; te retratar,
Pue ningBn sabio pintor
*upiera con tal primor
al imagen estampar$
Cuiste por amor criada
Mermosa, bella, ( ans;
#n mis entraas pintada,
*i te pierdes, mi amada,
Alma, buscarte 'as en
3;$
Pue Io s 1ue te 'allar+s
#n mi pec'o retratada
I tan al "i"o sacada,
Pue si te "es te 'olgar+s
5indote tan bien
pintada$
I si acaso no supieres
>onde me 'allar+s a 3;,
%o andes de a1u; para
all;,
*ino, si 'allarme
1uisieres
A 3;, buscarme 'as en ti$
4or1ue tB eres mi
aposento,
#res mi casa ( morada,
I ans; llamo en cual1uier
tiempo,
*i 'allo en tu
pensamiento
#star la puerta cerrada$
Cuera de ti no 'a(
buscarme,
4or1ue para 'allarme a
3;,
=astar+ solo llamarme,
Pue a ti ir sin tardarme
I a 3; buscarme 'as en
ti$

-40-
VIVO SIN VIVIR EN 4I
5i"o sin "i"ir en m;
I tan alta "ida espero
Pue muero por1ue no
muero$
5i"o (a fuera de m;,
>espus 1ue muero de
amor:
4or1ue "i"o en el *eor,
Pue me 1uiso para s;,
Cuando el corazn le di
4uso en l este letrero,
Pue muero por1ue no
muero$
#sta di"ina prisin,
>el amor con 1ue (o
"i"o,
Ma 'ec'o a >ios mi
cauti"o,
I libre mi corazn:
I causa en m; tal pasin
5er a >ios mi prisionero,
Pue muero por1ue no
muero$
KA(, 1u larga es esta
"idaL
KPu duros estos
destierrosL
K#sta c+rcel, estos
'ierros
#n 1ue el alma est+
metidaL
*lo esperar la salida
3e causa dolor tan fiero,
Pue muero por1ue no
muero$
KA(, 1u "ida tan amarga
>o no se goza el *eorL
4or1ue si es dulce el
amor,
%o lo es la esperanza
larga,
Pu;teme >ios esta carga,
3+s pesada 1ue el acero,
Pue muero por1ue no
muero$
*lo con la confianza
5i"o de 1ue 'e de morir,
4or1ue muriendo el "i"ir
3e asegura mi
esperanza:
3uerte do el "i"ir se
alcanza,
%o te tardes, 1ue te
espero,
Pue muero por1ue no
muero$
3ira 1ue el amor es
fuerte:
-41-
5ida no me seas molesta,
3ira 1ue slo te resta,
4ara ganarte, perderte:
5enga (a la dulce
muerte,
#l morir "enga ligero
Pue muero por1ue no
muero$
A1uella "ida de arriba,
Pue es la "ida "erdadera,
Masta 1ue esta "ida
muera,
%o se goza estando "i"a,
3uerte, no me seas
es1ui"a:
5i"a muriendo primero,
Pue muero por1ue no
muero$
5ida, D1u puedo (o
darte
A mi >ios, 1ue "i"e en
mi,
*i no es el perderte a ti,
4ara merecer ganarteE
Puiero muriendo
alcanzarte,
4ues tanto a mi amado
1uiero,
Pue muero por1ue no
muero$
G. ORA-IONES:
ORA-ION FIESTA 15 DE O-TABRE
H(enos, o' >ios, *al"ador
nuestro, para 1ue, as; como nos
gozamos en la festi"idad de tu
santa "irgen eresa, as; tambin
seamos alimentados con el pan de
su celestial doctrina e instruidos
con los afectos de su tierna
de"ocin$
ORA-IHN DE SAN ALFONSO 4I LIGORIO
O', *anta eresa, 5irgen ser+fica, 1uerida esposa
de u *eor Crucificado, tB 1uien en la tierra ardi
con un amor tan intenso 'acia tu >ios ( mi >ios (
a'ora iluminas como una llama resplandeciente en
el para;so, obtn para m; tambin, te lo ruego, un
destello de ese mismo fuego ardiente ( santo 1ue
me a(ude a ol"idar el mundo, las cosas creadas,
aBn (o mismo, por1ue tu ardiente deseo era "erle
adorado por todos los 'ombres$ Concdeme 1ue
todos mis pensamientos, deseos ( afectos sean
dirigidos siempre a 'acer la "oluntad de >ios, la
=ondad suprema, aun estando en gozo o en dolor,
por1ue Rl es digno de ser amado ( obedecido por
siempre$ obtn para m; esta gracia, tB 1ue eres tan
poderosa con >ios, 1ue (o me llene de fuego, como
tB, con el santo amor de >ios$ A2>'.
__________
ORA-IHN A SANTA TERESA DE /ES@S
*anta eresa, esposa "irgen, especialmente amada
del Crucificado, ( doctora de la Iglesia, alc+nzame
1ue a imitacin tu(a prefiera cumplir la "oluntad (
ganar la amistad el *umo =ien, antes 1ue todos los
goces de la tierra$ >ame fortaleza para seguir tu
e2emplo de ser"ir pBblicamente a Cristo con la
perfeccin 1ue Rl pide, a pesar de todas las
contradicciones$ I 1ue con tu au)ilio pueda superar
las dificultades de esta "ida ( merecer el descanso
sin fin del cielo$ A2>'.
J. NOVENA:
ORACIN PREPARATORIA
PARA TODOS LOS DAS
K.'L dulc;simo, amant;simo (
re"erend;simo 0esucristo, padre de
todas las misericordias, a1u; me
tenis rendido a "uestros pies para
manifestaros 1ue os amo sobre
todas las cosas ( con el pesar de
'aberos ofendido, ( os suplico de
todo corazn me perdonis mis culpas ( pecados:
os suplico tambin pid+is a "uestra 1uerid;sima
3adre, 3ar;a *ant;sima, me conceda la gracia para
asistir a esta %o"ena en 'onra de "uestra ser+fica
( predilecta 'i2a *anta eresa$
!ezar a continuacin la oracin del da que
corresponda"
DDA +RI4ERO
#omenzar con la oracin preparatoria para todos
los das.
ORA-IHN
K.'L Amada en 0esucristo ( de su 1uerida 3adre$
K@lorios;sima *anta eresa de 0esBsL, inspirada por
>ios para reformar la *agrada orden del Carmen,
fuisteis espe2o de castidad ( pureza abrasada en el
amor de >ios, Dpor 1u no me 'abis de conseguir
la gracia de imitaros 'asta la muerteE
A1u; me tenis postrado a "uestras di"inas plantas
deseando obris en m; esa celestial sabidur;a 1ue
os 'izo predilecta para 0esucristo ( su di"ina
3adre, 3ar;a *ant;sima$ Io os dedico esta no"ena
para 'onra ( gloria "uestra ( bien de mi alma$
A2>'.
Terminar "on tres #adrenuestros$ Avemar!as % &lorias a la
Sant!sima Trinidad % ha"er la 'eti"in ue se desea o(tener
'or medio de esta novena.
PADRE NUESTRO
Padre !e"#r$, %!e e"#&" e e' ()e'$* "a#)+)(ad$ "ea #! N$,-re. /e0a a
$"$#r$" #! re)$. 1&0a"e #! /$'!#ad e 'a #)erra ($,$ e e' ()e'$.
Da$" 1$2 !e"#r$ 3a de (ada d4a. 3erd$a !e"#ra" $+e"a"* ($,$
#a,-)5 $"$#r$" 3erd$a,$" a '$" %!e $" $+ede. $ $" de6e" (aer e 'a
#e#a()7* 2 '4-ra$" de' ,a'. Amn.
AVE MARIA
D)$" #e "a'/e Mar4a ''ea ere" de 0ra()a e' Se8$r e" ($#)0$. -ed)#a #9 ere"
e#re #$da" 'a" ,!6ere"* 2 -ed)#$ e" e' +r!#$ de #! /)e#re* :e"9".
Sa#a Mar4a* Madre de D)$"* r!e0a 3$r $"$#r$"* 3e(ad$re"* a1$ra 2 e 'a
a1$ra de !e"#ra ,!er#e. Amn
GLORIA AL PADRE )&loria a la Sant!sima Trinidad*
G'$r)a a' Padre* 2 a' ;)6$* 2 a' E"34r)#! Sa#$. C$,$ era e e' 3r)()3)$*
a1$ra 2 ")e,3re* 3$r '$" ")0'$" de '$" ")0'$". Amn.
SSSSSSSS
DDA SEGANDO
#omenzar con la oracin preparatoria para todos
los das.
ORA-IHN
A1u; me tenis Ko' >ios m;oL a m;, "il gusanillo de
la tierra, ciego por el camino de la perdicin, 1ue
no teniendo en cuenta lo 1ue padecisteis por toda
las criaturas, sufriendo "uestra sacrat;sima pasin
( muerte por todos los pecadores, dadme, *eor,
esa luz di"ina 1ue me inspire en "uestra bondad (
misericordia infinita, para 1ue sea digno de
alcanzar la biena"enturanza, como la alcanz la
ser+fica ( gloriosa "irgen *anta eresa de 0esBs$
A2>'.
Terminar "on tres #adrenuestros$ Avemar!as % &lorias a la
Sant!sima Trinidad % ha"er la 'eti"in ue se desea o(tener
'or medio de esta novena.
PADRE NUESTRO
Padre !e"#r$, %!e e"#&" e e' ()e'$* "a#)+)(ad$ "ea #! N$,-re. /e0a a
$"$#r$" #! re)$. 1&0a"e #! /$'!#ad e 'a #)erra ($,$ e e' ()e'$.
Da$" 1$2 !e"#r$ 3a de (ada d4a. 3erd$a !e"#ra" $+e"a"* ($,$
#a,-)5 $"$#r$" 3erd$a,$" a '$" %!e $" $+ede. $ $" de6e" (aer e 'a
#e#a()7* 2 '4-ra$" de' ,a'. Amn.
AVE MARIA
D)$" #e "a'/e Mar4a ''ea ere" de 0ra()a e' Se8$r e" ($#)0$. -ed)#a #9 ere"
e#re #$da" 'a" ,!6ere"* 2 -ed)#$ e" e' +r!#$ de #! /)e#re* :e"9".
Sa#a Mar4a* Madre de D)$"* r!e0a 3$r $"$#r$"* 3e(ad$re"* a1$ra 2 e 'a
a1$ra de !e"#ra ,!er#e. Amn
GLORIA AL PADRE )&loria a la Sant!sima Trinidad*
G'$r)a a' Padre* 2 a' ;)6$* 2 a' E"34r)#! Sa#$. C$,$ era e e' 3r)()3)$*
a1$ra 2 ")e,3re* 3$r '$" ")0'$" de '$" ")0'$". Amn.
SSSSSSSSSS
DDA TER-ERO
#omenzar con la oracin preparatoria para todos
los das.
ORA-IHN
K.'L mi buen 0esBs, >ios ( *eor de todo lo criado:
(o os adoro ( os amo de todo corazn con
arrepentimiento sincero de todas mis culpas (
pecados$ D4or 1u mi >ios ( *eor, no 'abis de
abrasar mi corazn como a "uestra amada esposa
*anta eresa de 0esBsE Comunicadme, *eor, esa
llama celestial 1ue limpie mi alma de toda culpa,
para 1ue sea digno de alcanzar la gloria 1ue tanto
deseo$ A2>'.
Terminar "on tres #adrenuestros$ Avemar!as % &lorias a la
Sant!sima Trinidad % ha"er la 'eti"in ue se desea o(tener
'or medio de esta novena.
PADRE NUESTRO
Padre !e"#r$, %!e e"#&" e e' ()e'$* "a#)+)(ad$ "ea #! N$,-re. /e0a a
$"$#r$" #! re)$. 1&0a"e #! /$'!#ad e 'a #)erra ($,$ e e' ()e'$.
Da$" 1$2 !e"#r$ 3a de (ada d4a. 3erd$a !e"#ra" $+e"a"* ($,$
#a,-)5 $"$#r$" 3erd$a,$" a '$" %!e $" $+ede. $ $" de6e" (aer e 'a
#e#a()7* 2 '4-ra$" de' ,a'. Amn.
AVE MARIA
D)$" #e "a'/e Mar4a ''ea ere" de 0ra()a e' Se8$r e" ($#)0$. -ed)#a #9 ere"
e#re #$da" 'a" ,!6ere"* 2 -ed)#$ e" e' +r!#$ de #! /)e#re* :e"9".
Sa#a Mar4a* Madre de D)$"* r!e0a 3$r $"$#r$"* 3e(ad$re"* a1$ra 2 e 'a
a1$ra de !e"#ra ,!er#e. Amn
GLORIA AL PADRE )&loria a la Sant!sima Trinidad*
G'$r)a a' Padre* 2 a' ;)6$* 2 a' E"34r)#! Sa#$. C$,$ era e e' 3r)()3)$*
a1$ra 2 ")e,3re* 3$r '$" ")0'$" de '$" ")0'$". Amn.
SSSSSSSSSS
DDA -AARTO
#omenzar con la oracin preparatoria para todos
los das.
ORA-IHN
e saludo resplandeciente lirio de la 'ermosura (
sosegada prima"era, 5irgen *agrada, di"ina esposa
de 0esucristo 1ue merecisteis los dones celestiales
( la predileccin de 3ar;a *ant;sima dando al
mundo e2emplos de "irtud ( de ternura, por lo 1ue
merecisteis ser colmada de los dones celestiales$
e suplico Ko' *anta eresa de 0esBsL me
comuni1uis la gracia del #terno 1ue "os
merecisteis para ser admitida en el seno de los
cielos, para tener la dic'a de acompaaros en la
mansin de los 2ustos$ A2>'.
Terminar "on tres #adrenuestros$ Avemar!as % &lorias a la
Sant!sima Trinidad % ha"er la 'eti"in ue se desea o(tener
'or medio de esta novena.
PADRE NUESTRO
Padre !e"#r$, %!e e"#&" e e' ()e'$* "a#)+)(ad$ "ea #! N$,-re. /e0a a
$"$#r$" #! re)$. 1&0a"e #! /$'!#ad e 'a #)erra ($,$ e e' ()e'$.
Da$" 1$2 !e"#r$ 3a de (ada d4a. 3erd$a !e"#ra" $+e"a"* ($,$
#a,-)5 $"$#r$" 3erd$a,$" a '$" %!e $" $+ede. $ $" de6e" (aer e 'a
#e#a()7* 2 '4-ra$" de' ,a'. Amn.
AVE MARIA
D)$" #e "a'/e Mar4a ''ea ere" de 0ra()a e' Se8$r e" ($#)0$. -ed)#a #9 ere"
e#re #$da" 'a" ,!6ere"* 2 -ed)#$ e" e' +r!#$ de #! /)e#re* :e"9".
Sa#a Mar4a* Madre de D)$"* r!e0a 3$r $"$#r$"* 3e(ad$re"* a1$ra 2 e 'a
a1$ra de !e"#ra ,!er#e. Amn
GLORIA AL PADRE )&loria a la Sant!sima Trinidad*
G'$r)a a' Padre* 2 a' ;)6$* 2 a' E"34r)#! Sa#$. C$,$ era e e' 3r)()3)$*
a1$ra 2 ")e,3re* 3$r '$" ")0'$" de '$" ")0'$". Amn.
SSSSSSSSSS
DDA KAINTO
#omenzar con la oracin preparatoria para todos
los das.
ORA-IHN
K.'L mi amada *anta eresa de 0esBs: (o os esco2o
como a(uda piadosa, 3adre de mi fla1ueza, de mis
atenciones ( necesidades: (o me entrego en
"uestros brazos, lleno de arrepentimiento de todos
mis pecados, para 1ue me cubr+is con "uestro
'+bito ser+fico como a 'i2o "uestro, para 1ue me
consolis con "uestra gracia pidiendo a "uestro
#sposo, 0esucristo, ( a su pur;sima 3adre por este
mortal 1ue desea de todo corazn participar de la
gloria reser"ada a las almas 2ustas$ A2>'.
$erminar con tres %adrenuestros, &'emaras y
(lorias a la )antsima $rinidad y hacer la peticin
que se desea obtener por medio de esta no'ena.
SSSSSSSSSS
DDA SELTO
#omenzar con la oracin preparatoria para todos
los das.
ORA-IHN
>i"ina *anta eresa de 0esBs: a1u; me tenis
sumisa ( arrepentida de todos mis pecados,
pidindoos la proteccin de 0esBs ( de su di"ina
3adre, 3ar;a *ant;sima, para 1ue por su
intercesin me conced+is tres cosas, la primera,
1ue teng+is misericordia de m; por mis muc'os
pecados cometidos: segunda, gracia para ser"iros
cumpliendo los 3andamientos de >ios ( no caer en
pecado mortal, ( la tercera, 1ue me socorr+is en el
trance cr;tico de la muerte para morir en "uestra
santa gracia, 1ue rogaris por m; os pido a %uestro
*eor 0esucristo ( a la *ant;sima 5irgen 3ar;a$
A2>'.
Terminar "on tres #adrenuestros$ Avemar!as % &lorias a la
Sant!sima Trinidad % ha"er la 'eti"in ue se desea o(tener
'or medio de esta novena.
PADRE NUESTRO
Padre !e"#r$, %!e e"#&" e e' ()e'$* "a#)+)(ad$ "ea #! N$,-re. /e0a a
$"$#r$" #! re)$. 1&0a"e #! /$'!#ad e 'a #)erra ($,$ e e' ()e'$.
Da$" 1$2 !e"#r$ 3a de (ada d4a. 3erd$a !e"#ra" $+e"a"* ($,$
#a,-)5 $"$#r$" 3erd$a,$" a '$" %!e $" $+ede. $ $" de6e" (aer e 'a
#e#a()7* 2 '4-ra$" de' ,a'. Amn.
AVE MARIA
D)$" #e "a'/e Mar4a ''ea ere" de 0ra()a e' Se8$r e" ($#)0$. -ed)#a #9 ere"
e#re #$da" 'a" ,!6ere"* 2 -ed)#$ e" e' +r!#$ de #! /)e#re* :e"9".
Sa#a Mar4a* Madre de D)$"* r!e0a 3$r $"$#r$"* 3e(ad$re"* a1$ra 2 e 'a
a1$ra de !e"#ra ,!er#e. Amn
GLORIA AL PADRE )&loria a la Sant!sima Trinidad*
G'$r)a a' Padre* 2 a' ;)6$* 2 a' E"34r)#! Sa#$. C$,$ era e e' 3r)()3)$*
a1$ra 2 ")e,3re* 3$r '$" ")0'$" de '$" ")0'$". Amn.
SSSSSSSSSS
DDA SM+TI4O
#omenzar con la oracin preparatoria para todos
los das.
ORA-IHN
K.' >ios misericordioso ( clementeL cu(o esp;ritu
de bondad manifest+is a los mortales cuanto m+s
pecadores se os manifiestan$ *ois, pues, pastor de
las o"e2as descarriadas 1ue con "uestra infinita
bondad ( misericordia las dirig;s al redil de la
biena"enturanza$
.s pido, mi buen 0esBs, infiltris en mi ese esp;ritu
di"ino para 1ue (o me arrepienta de todos los
pecados cometidos durante mi "ida: sea (o tan
feliz mereciendo la gracia 1ue prodigasteis a *anta
eresa de 0esBs, 'acindola esposa "uestra ( 1ue
merezca los dones 1ue recibi de "uestra 1uerida
3adre para alabaros, bendeciros ( gozaros en la
gloria por siempre 2am+s$ A2>'.
Terminar "on tres #adrenuestros$ Avemar!as % &lorias a la
Sant!sima Trinidad % ha"er la 'eti"in ue se desea o(tener
'or medio de esta novena.
PADRE NUESTRO
Padre !e"#r$, %!e e"#&" e e' ()e'$* "a#)+)(ad$ "ea #! N$,-re. /e0a a
$"$#r$" #! re)$. 1&0a"e #! /$'!#ad e 'a #)erra ($,$ e e' ()e'$.
Da$" 1$2 !e"#r$ 3a de (ada d4a. 3erd$a !e"#ra" $+e"a"* ($,$
#a,-)5 $"$#r$" 3erd$a,$" a '$" %!e $" $+ede. $ $" de6e" (aer e 'a
#e#a()7* 2 '4-ra$" de' ,a'. Amn.
AVE MARIA
D)$" #e "a'/e Mar4a ''ea ere" de 0ra()a e' Se8$r e" ($#)0$. -ed)#a #9 ere"
e#re #$da" 'a" ,!6ere"* 2 -ed)#$ e" e' +r!#$ de #! /)e#re* :e"9".
Sa#a Mar4a* Madre de D)$"* r!e0a 3$r $"$#r$"* 3e(ad$re"* a1$ra 2 e 'a
a1$ra de !e"#ra ,!er#e. Amn
GLORIA AL PADRE )&loria a la Sant!sima Trinidad*
G'$r)a a' Padre* 2 a' ;)6$* 2 a' E"34r)#! Sa#$. C$,$ era e e' 3r)()3)$*
a1$ra 2 ")e,3re* 3$r '$" ")0'$" de '$" ")0'$". Amn.
SSSSSSSSSS
DDA O-TAVO
#omenzar con la oracin preparatoria para todos
los das.
ORA-IHN
*eor m;o 0esucristo, (o os adoro ( os amo de
todo corazn ( 1uisiera participar de los dolores de
"uestra 4asin ( muerte 1ue sufristeis por nosotros
los pecadores, pase por m; tambin el amargo c+liz
de tantos padecimientos, (a 1ue marc'asteis al
sacrificio de "uestra pasin ( muerte, lle"e (o esa
cruz al cal"ario de mis culpas como os dignasteis
fa"orecer a *anta eresa de 0esBs, para 1ue mi
alma 1uede purificada ( pueda alcanzar la gloria
1ue tenis reser"ada a los 1ue os sir"en$ A2>'.
Terminar "on tres #adrenuestros$ Avemar!as % &lorias a la
Sant!sima Trinidad % ha"er la 'eti"in ue se desea o(tener
'or medio de esta novena.
PADRE NUESTRO
Padre !e"#r$, %!e e"#&" e e' ()e'$* "a#)+)(ad$ "ea #! N$,-re. /e0a a
$"$#r$" #! re)$. 1&0a"e #! /$'!#ad e 'a #)erra ($,$ e e' ()e'$.
Da$" 1$2 !e"#r$ 3a de (ada d4a. 3erd$a !e"#ra" $+e"a"* ($,$
#a,-)5 $"$#r$" 3erd$a,$" a '$" %!e $" $+ede. $ $" de6e" (aer e 'a
#e#a()7* 2 '4-ra$" de' ,a'. Amn.
AVE MARIA
D)$" #e "a'/e Mar4a ''ea ere" de 0ra()a e' Se8$r e" ($#)0$. -ed)#a #9 ere"
e#re #$da" 'a" ,!6ere"* 2 -ed)#$ e" e' +r!#$ de #! /)e#re* :e"9".
Sa#a Mar4a* Madre de D)$"* r!e0a 3$r $"$#r$"* 3e(ad$re"* a1$ra 2 e 'a
a1$ra de !e"#ra ,!er#e. Amn
GLORIA AL PADRE )&loria a la Sant!sima Trinidad*
G'$r)a a' Padre* 2 a' ;)6$* 2 a' E"34r)#! Sa#$. C$,$ era e e' 3r)()3)$*
a1$ra 2 ")e,3re* 3$r '$" ")0'$" de '$" ")0'$". Amn.
SSSSSSSSSS
DDA NOVENO
#omenzar con la oracin preparatoria para todos
los das.
ORA-IHN
>ios ( *eor de todo lo criado, Kcu+n grata es a
"uestra di"in;sima misericordia la muerte de los
1ue abandonan en gracia esta miserable "ida ( "an
a ser part;cipes de la eterna biena"enturanzaL
concededme, *eor, a m; esa "irtud con 1ue
fa"orecisteis a *anta eresa de 0esBs por sus
muc'as "irtudes d+ndola una muerte feliz, cu(a
alma "ol al cielo en forma de blanca paloma
donde la esperaban gozosos para celebrar su
triunfo millares de coros de ";rgenes, +ngeles,
arc+ngeles ( serafines$
e suplico, o' *anta eresa de 0esBs, 1ue pid+is
por mi a "uestro esposo, %uestro *eor 0esucristo
( a su bendita 3adre, 3ar;a *ant;sima, me conceda
una buena muerte ( 1ue "a(a despus a gozar la
eterna gloria$ A2>'.
Terminar "on tres #adrenuestros$ Avemar!as % &lorias a la
Sant!sima Trinidad % ha"er la 'eti"in ue se desea o(tener
'or medio de esta novena.
PADRE NUESTRO
Padre !e"#r$, %!e e"#&" e e' ()e'$* "a#)+)(ad$ "ea #! N$,-re. /e0a a
$"$#r$" #! re)$. 1&0a"e #! /$'!#ad e 'a #)erra ($,$ e e' ()e'$.
Da$" 1$2 !e"#r$ 3a de (ada d4a. 3erd$a !e"#ra" $+e"a"* ($,$
#a,-)5 $"$#r$" 3erd$a,$" a '$" %!e $" $+ede. $ $" de6e" (aer e 'a
#e#a()7* 2 '4-ra$" de' ,a'. Amn.
AVE MARIA
D)$" #e "a'/e Mar4a ''ea ere" de 0ra()a e' Se8$r e" ($#)0$. -ed)#a #9 ere"
e#re #$da" 'a" ,!6ere"* 2 -ed)#$ e" e' +r!#$ de #! /)e#re* :e"9".
Sa#a Mar4a* Madre de D)$"* r!e0a 3$r $"$#r$"* 3e(ad$re"* a1$ra 2 e 'a
a1$ra de !e"#ra ,!er#e. Amn
GLORIA AL PADRE )&loria a la Sant!sima Trinidad*
G'$r)a a' Padre* 2 a' ;)6$* 2 a' E"34r)#! Sa#$. C$,$ era e e' 3r)()3)$*
a1$ra 2 ")e,3re* 3$r '$" ")0'$" de '$" ")0'$". Amn.
5. SELE--IHN DE -ITAS:
1$ 9*in este cimiento fuerte Fde la oracinG todo
edificio "a falso9$ FCamino de perfeccin, 4, 5G$
2$9%o son menester fuerzas corporales para ella,
sino slo amar ( costumbre: 1ue el *eor da
siempre oportunidad si 1ueremos9$ F5ida, 6, 4G$
Q$ 9%o es otra cosa oracin mental, a mi parecer,
sino tratar de amistad, estando muc'as "eces
tratando a solas con 1uien sabemos nos ama9$
F5ida, &, 2G$
4$ 94ensar ( entender lo 1ue 'ablamos ( con 1uin
'ablamos ( 1uin somos los 1ue osamos 'ablar
con tan gran *eor: pensar esto ( otras cosas
seme2antes de lo poco 1ue le 'abemos ser"ido ( lo
muc'o 1ue estamos obligados a ser"ir, es oracin
mental: no pensis 1ue es otra algarab;a ni os
espante el nombre9$ FCamino de perfeccin, 25, QG$
5$ 9oda la pretensin de 1uien comienza oracinT(
no se ol"ide 1ue esto importa muc'oT'a de ser
traba2ar ( determinarse ( disponerse, con cuantas
diligencias pueda, a 'acer su "oluntad conforme a
la de >ios F$$$G$ Puien m+s perfectamente tu"iera
esto, m+s recibir+ del *eor, ( m+s adelante estar+
en el camino9$ F<as 3oradas, 11, &G$
6$ 9>e los 1ue comienzan a tener oracin, podemos
decir son los 1ue sacan el agua del pozo, 1ue es
mu( a su traba2o, como tengo dic'o, 1ue 'an de
cansarse en recoger los sentidos, 1ue como est+n
acostumbrados a andar derramados, es 'arto
traba2o9$ F5ida, 11, QG$
6$ 9>igo 1ue no desma(e nadie de los 1ue 'an
comenzado a tener oracin con decir, *i torno a ser
malo, es peor ir adelante con el e2ercicio de ella$ Io
lo creo, si se de2a la oracin ( no se enmienda del
mal: mas, si no la de2a, crea 1ue le sacar+ a puerto
de luz9$ F5ida, 17, 2G$
&$ 9I el 1ue no de2a de andar e ir adelante, aun1ue
tarde, llega$ %o me parece es otra cosa perder el
camino sino de2ar la oracin9$ F5ida, 17, 5G$
7$ 9*i no era acabando de comulgar, 2am+s osaba
comenzar a tener oracin sin libro: 1ue tanto tem;a
mi alma estar sin l en oracin, como si con muc'a
gente fuera a pelear Con este remedio, 1ue era
como una compa;a o escudo en 1ue 'ab;a de
recibir los golpes de los muc'os pensamientos,
andaba consolada9$ F5ida, 4, 6G$
18$ 94or no estar arrimada a esta fuerte columna
de la oracin, pas este mar tempestuoso casi
"einte aos con estas ca;das9$ F5ida, &, 1, 4G$
+uente, ---."orazones.or.
/(ra de 0as Siervas de los 1orazones Tras'asados de Jess %
2ar!a
% htt',33---.devo"ionario."om3santos3avila45.html
6otas #ersonales
6ada te tur(e$
nada te es'ante$
todo se 'asa$
Dios no se muda;
la 'a"ien"ia
todo lo al"anza;
uien a Dios tiene
nada le falta,
Slo Dios (asta.
Santa Teresa de Jess