Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
GRAN APERTURA!
MAS INFORMACION
EN LA PAGINA 28
LOCALES
www.grupoizalco.com.sv
T: 503.2224.5555
Recargas Internacionales
Cambios de Cheques
Recargas Telefnicas
Money Orders
Cabinas Telefnicas
Pago de Facturas
Tenemos Cervezas
Envos de Cajas a
Centroamrica y Ecuador
Tickets Areos
T: 25245400
Es un lder en
todo el hemisferio
ENVIAMOS
DINERO A
CUALQUIER
PARTE DEL
MUNDO
Repair and
Improve your Credit
Quickly and Qualify for
Higher Credit Limits
INSURANCE SERVICES
Protgete de lo Inesperado
AHORRE
59
newcreditservicesnow.com
PUBLICIDAD
WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM
Puedes enviar
estos artefactos
elctricos
a tu pas!
Productos Centroamericanos
y Ecuatorianos de calidad
ENVIOS DE CARGA
AEREO Y MARITIMA
Per
WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM
PUBLICIDAD
LOCALES
WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM
VISITEME!
SOY ESPECIALISTA
UNIENDO PAREJAS
AMARRES ETERNOS PODEROSOS
QUE LLEGAN A LA MENTE, AL
CUERPO Y AL ESPIRITU. REGRESO
AL SER QUE AMAS, DOMINO
CARACTER POR MUY TERCA O
REBELDE QUE ESTE SEA. ALEJO
AL RIVAL. HACEMOS CURACIONES
Y FLORECIMIENTOS,
LIMPIEZA DE AURA
LECTURA
DEL TAROT
GRATIS
1-917-460-4180
Bodas Bautizos
Sweet Sixteens
Quince Aos
Ediciones de video
y toda clase de
evento social
WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM
LOCALES
COLOMBIA
PERU
ECUADOR
ASUNCION
URUGUAY
ARGENTINA
CHILE
R.DOMINICANA
SAN JUAN, PR
$309
$325
$375
$525
$435
$445
$425
$133
$133
IDA/VUELTA
$320
$337
$395
$689
$499
$610
$566
$266
$266
GUATEMALA
EL SALVADOR
NICARAGUA
HONDURAS
COSTA RICA
PANAMA
IDA
IDA/VUELTA
$225
$285
$315
$247
$215
$295
$278
$327
$353
$295
$293
$305
El Salvador $327
Agentes especializados en
MEXICO D.F.
PUEBLA
CANCUN
$205 $299
$205 $399
$205 $399
Hempstead
Brentwood
(516) 539-7575
www.tomtours.com
(631) 231-7777
MALA SUERTE-PLEITOS-ENVIDIAS
ADIVINA EN LA PALMA DE
SU MANO Y EN EL TAROT
CONSULTAS
ESPIRITUALES
ACTUALIDAD
WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM
EDITORIAL
LA PARTICIPACIN
ELECTORAL LATINA CUENTA
PRESIDENTE
VICE PRESIDENTE
EDITOR EN JEFE
EDITOR
GERENTE GENERAL
GERENTE DE VENTAS
DISEO GRAFICO
USCIS anuncia
posible proceso
para renovar DACA
Alerta para los soadores, ya es
hora de prepararse para la renovacin del programa DACA, no
corra el riesgo de quedar por fuera.
WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM
NACIONALES
cuelas.
En la referida audiencia ante el Consejo Nacional para la conferencia del Comportamiento de la Salud, en Oxon Hill,
Maryland, Hillary Clinton puntualiz que
para nada se trata de coartar los derechos
de cada persona a poseer armas de fuego,
sino en un control ms riguroso.
"Sera desafortunado para el resto de
las personas que cualquiera vaya a los
bares, a las escuelas, a las iglesias con
armas de fuego", sentenci, segn una
nota de la cadena informativa CNN.
NACIONALES
WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM
ENSALADAS
El senador republicano por Florida Marco Rubio dijo
estar listo para ser presidente aunque asegur que esperar hasta finales de este ao para decidir si compite.
Durante la entrevista, Rubio aprovech tambin para
atacar a la ex secretaria de Estado Hillary Clinton, quien
se prev compita por la candidatura demcrata en el
2016. "Seguro que va a alardear de su tiempo en el Departamento de Estado pero tambin tendr que rendir
cuentas por sus fracasos, ya sea el fracaso en un nuevo
comienzo de las relaciones con Rusia o el fallo en Bengasi que de hecho cost vidas", afirm.
La Casa Blanca expres su intencin durante el primer mandato del presidente Barack Obama durante el
que Hillary Clinton sirvi como secretaria de Estado de
iniciar un nuevo captulo en las relaciones con Rusia.
"Mi esperanza es que podamos mantener una relacin constructiva en la que, basados en el respeto comn
y los intereses mutuos, podamos avanzar adelante", asegur Obama en marzo del 2009. Un mes antes el vicepresidente Joe Biden haba dicho que era momento de
"apretar el botn" y volver a empezar la relacin con
Mosc. Pero ese nuevo captulo nunca se abri y parece
cerrado por un buen tiempo tras la anexin de Crimea por
parte de Rusia y su papel en la desestabilizacin de Ucrania que ha llevado a la imposicin de sanciones por parte
de Washington.
Los republicanos acusan a Clinton de no haber hecho
lo suficiente para prevenir el atentado contra el consulado
de EEUU en Bengasi (Libia) en septiembre del 2012 en
el que murieron el embajador Chris Stevens y otros tres
estadounidenses
TRAYS / BANDEJAS
- VERDE ......................................29.95
- PASTA........................................32.95
- CESAR ......................................32.95
- PAPA .........................................34.95
ARROZ
- BLANCO ...................................29.95
- AMARILLO ................................29.95
- GANDULES ..............................34.95
- VEGETALES .............................32.95
PASTA
- VODKA ......................................59.95
- BROCOLI ..................................59.95
- PRIMAVERA .............................59.95
- ALFREDO ..................................64.95
- CARBONARA ...........................64.95
- LASAGA .................................69.95
- MARISCOS ...............................89.95
- MARINARA ...............................54.95
- CARNE MOLIDA ......................64.95
- CLAMS ......................................64.95
La Palma
Restaurant II
CHURRASQUERIA POLLOS A LA BRASA MARISCOS
DE 10PM A 4AM
(516) 771-2445
POLLOS
COCINA PERUANA
- FRANCESA ..............................74.95
- MARSALA ................................74.95
- VINO Y LIMON .........................74.95
- GUISADO .................................69.95
- PARMIGIANA ...........................74.95
PERNIL
- AL HORNO ...............................79.95
CARNE
- MARSALA ................................84.95
- ENCEBOLLADA .......................84.95
- A LA CRIOLLA .........................84.95
- GUISADA ..................................79.95
- PARRILLADA .........................119.95
PESCADO
- FRANCES .................................84.95
- VINO Y LIMON .........................84.95
- LIVORNESE .............................84.95
- AL HORNO ...............................84.95
GRAN
VARIEDAD DE
OTROS PLATOS
Y ESTILOS
DELIVERY GRATIS
CAMARONES
La Palma
Restaurant III
CHURRASQUERIA POLLOS A LA BRASA MARISCOS
COCINA HISPANA Y CONTINENTAL
246 Front Street, Hempstead, NY 11550
(516) 292-5724
Auditora federal
de inmigracin
en Washington
WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM
NACIONALES
ebido a la tremenda demanda de solicitantes para las 2 mil nuevas posiciones anunciadas la Patrulla
Fronteriza y Aduanas (CBP) dej de recibir
aplicaciones a slo unos das de iniciar la
campaa nacional de contratacin.
La agencia federal recibi 10 mil aplicaciones, la meta que se haba fijado, en
menos de una semana.
CBP intenta llenar las 2 mil nuevas
posiciones aprobadas en el presupuesto
fiscal 2014 para reforzar la seguridad, ayudar a reducir el tiempo de espera y facilitar
el crecimiento en el volumen de productos
y viajeros (que llegan al pas) y que son crticos para la salud de nuestra nacin en 44
puertos de entrada a EE.UU. en 18 estados, incluyendo Los ngeles y Nueva York.
Ahora esos 10 mil solicitantes debern
pasar por un fuerte escrutinio para determinar si se encuentran entre ellos los 2 mil
nuevos agentes que necesita la agencia.
CBP anunci que quienes no lograron
presentar su solicitud an tendrn otra
oportunidad a mediados de este verano (la
fecha an no se determina) por lo que inst
a los interesados a comenzar a preparar
su resume.
Estamos agradecidos de que tanta
gente expres su inters en constribuir con
el importante trabajo que realiza la CBP,
dijo Katherinne Coffman, comisionado asistente de Recursos Humanos de la agencia.
Quienes perdieron la oportunidad preprense porque reabriremos la contratacin
ms tarde este ao.
La principal responsabilidad de un ofi-
INMIGRACIN
10
WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM
Recuerdan a los distritos escolares los derechos a la educacin pblica que tienen los inmigrantes
La mayora de quejas
sobre abusos de patrulla
fronteriza son ignoradas
ESTA USTED
CANSADO DE Cobran PRECIOS ALTOS?
ABOGADOS
QUE: No hablan ESPAOL y recurren a TRADUCTORES?
EL ABOGADO
DE LA
COMUNIDAD
HISPANA!
Me siento orgulloso de
hablar ESPAOL, yo le
brindo a la comunidad hispana precios razonables
A m me reconocen
mis clientes por
mi honradez,
sinceridad y
dedicacin
CASOS DE INMIGRACION
(516) 248-8253
HORARIOS
A TU CONVENIENCIA
MATRICULA $25.
PREPARESE PARA EL
FUTURO APRENDA
COMPUTACION Y
CONSIGA
TRABAJO
WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM
Estilo Universidad
COMENZANDO YA!
INSCRIPCION LIMITADA!
POWERPOINT 2010
OUTLOOK 2010
INTERNET EXPLORER 8
E-MAIL, MESSENGER, CHAT
COMPUTER CENTER
SOMOS PROFESIONALES!
SOMOS SU SOLUCION!
DICTAMOS
CLASES DE INGLES
SI TIENES ALGUN
TALENTO Y TE GUSTA CANTAR,
DICTAMOS CURSO DE CANTO Y
LOCUCION CON UN CANTANTE
DE TRAYECTORIA. VEN E
INSCRIBETE AHORA
LIMPIEZA DE VIRUS
STICO
LAPTOPS DESKTOP
O
N
G
VENTAS-SERVICIOS DIA ATIS
GR
REPARACIONES
EJECUTIVOS DE VENTAS
Cansados de trabajar mucho y recibir poco?
Le ofrece la oportunidad
de formar parte de nuestro
selecto equipo de ventas.
REQUISITOS
EXPERIENCIA
BUENA PRESENTACION
VEHICULO
TIEMPO COMPLETO
TRATO AMABLE
DESEOS DE SUPERACION
OFRECEMOS
(516) 816-0966
Sr. Rubn Rojo
(516) 670-6513
CENTROAMRICA
11
Profesora Espiritista
TAMARA
GRATIS!!
Una consulta
por telfono
TRABAJOS
GARANTIZADOS
AL 100% EN
POCOS DIAS
HACEMOS REGRESAR AL
AMOR CON MAS FUERZA
Te va mal en tu negocio?
Sufres de nervios?
Impotencia sexual?
Algn mal desconocido?
Alcoholismo?
Insomnio?
(516) 385-2169
PUBLICIDAD
12
WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM
Dentista General
Para adultos y nios
CONSULTA GRATIS
Aceptamos la mayora de seguros
Medicaid
Planes de pagos segn
su disponibilidad
Inmediato cuidado de emergencia
Servicio dental con lser
Blanqueamiento de dientes
Hacemos todo tipo de implantes
ANTES (BEFORE)
ANTES (BEFORE)
13
WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM
DESPUES (AFTER)
DESPUES (AFTER)
Paquete de limpieza
dental para nuevos pacientes
Consulta sobre cncer oral
Examen - 2 Rayos X
Profunda limpieza y pulido de dientes
49
00
PUBLICIDAD
General Dentist
For adults & children
FREE CONSULTATION
We accept most insurances
Medicaid welcome
Payment plan available
Immediate emergency care
Painless dentistry with laser
Teeth whitening
We do all types of implants
New patients package
Oral cancer screening
Exam - 2 XRays
Cleaning and teeth polish
Oral hygiene kit
4900
EXPIRE EL 5/31/14
EXPIRA EL 5/31/14
A nuestro pblico lo invitamos a visitarnos en nuestra pgina web: www.firstalertdental.com o escribirnos al e-mail: info@firstalertdental.com
Necesitamos ASISTENTE
DENTAL BILINGUE para
Queens Village, 11429.
Interesados escribir a:
jalerte@verizon.net
PUBLICIDAD
14
WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM
Salud, Sexo
y Dinero
Recargas Internacionales
Cambios de Cheques
Recargas Telefnicas
Money Orders
Cabinas Telefnicas
Pago de Facturas
Tenemos Cervezas
Envos de Cajas a
Centroamrica y Ecuador
Tickets Areos
15
WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM
PUBLICIDAD
ENVIAMOS
DINERO A
CUALQUIER
PARTE DEL
MUNDO
ENVIAMOS PAQUETES
A CENTROAMERICA.
LLAMENOS E INFORMESE
DE NUESTROS SERVICIOS
APROVECHE
ESTOS PRECIOS ESPECIALES
ENVIO DE DINERO A ECUADOR $2.50
Y A CENTROAMERICA $6.99.
PAQUETES A ECUADOR
A SOLO $10.00 /4 LBS
Y $20.00 /8 LBS
PUBLICIDAD
16
WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM
17
WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM
PUBLICIDAD
ACEPTAMOS CHEQUES DEL WIC, CUPONES DE ALIMENTOS, ATM, BANK CARDS Y TODAS LAS TARJETAS DE CREDITO
INSLITO
18
a mujer que Per afirma es la ms anciana del mundo quiere morirse pronto
porque se aburre de no poder hacer
casi nada y pasar sus das sentada en el
patio de su casa, construida hace medio
siglo en los Andes.
"Le pido a Dios que me recoja", dijo
Filomena Taipe, una viuda de 116 aos, 12
hijos, 25 nietos y 35 bisnietos que todas las
WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM
China estudia la
posibilidad de construir
un tren bala hasta EE.UU.
onchita Wurst fue recibida el domingo en Austria como una herona despus de que la barbuda 'drag queen'
ganara el Festival de Eurovisin en lo que
ella calific de una victoria sobre las fuerzas de la intolerancia, entre ellas el presidente ruso, Vladimir Putin.
Con tacones altos, un vestido ajustado,
mariposas en las pestaas y barba, Wurst
-cuyo nombre real es Tom Neuwirth- consigui una victoria clara con su balada "Rise Like a Phoenix" ante una audiencia
global de 180 millones de personas en 45
pases.
"Comparto la opinin de que esto no
fue solo una victoria para m, sino para toda
la gente que cree en un futuro sin discriminacin y basado en la tolerancia y el respeto. Esto trasciende fronteras", dijo la 'reina
de Europa' de 25 aos.
Los organizadores daneses declararon
la tolerancia como el tema principal de la
"
19
SE RENTA ESPACIO
COMERCIAL
516-816-0966
NECESITAMOS
BARTENDER
EL TUCANASO ESTA NECESITANDO
BARTENDER. BUEN PAGO.
BUEN TRATO. INTERESADAS
LLAMAR AL TELEFONO:
CHOFERES
Prestigiosa compaa de taxis
est necesitando choferes para
sus diversos turnos. Interesados
pueden llamar a los telfonos:
(347) 641-1345
(516) 610-3006
(516) 902-3385
NUEVO LOCAL
NOCTURNO
URGENTE
VENDO PROPIEDAD
SE RENTAN
SILLAS Y MESAS
SE RENTAN SILLAS Y MESAS
EN FREEPORT, LA PALMA II
RESTAURANTE, 69 SOUTH MAIN
ST., FREEPORT, NY 11520.
PARA MAS INFORMACION
LLAMAR AL TELEFONO:
(516) 984-3883
3275 BYRON ST., WANTAGH, NY 11793
PREGUNTAR POR ANGEL
516-771-2445
TRABAJOS!
SE NECESITA
MESERAS
(516) 816-0966
CLASIFICADOS
EJECUTIVOS DE VENTAS
BY: HACHA/-2014 ED#15
Cansados de trabajar
mucho y recibir poco?
(516) 816-0966
(516) 670-6513
REQUISITOS
EXPERIENCIA
BUENA PRESENTACION
VEHICULO
TIEMPO COMPLETO
TRATO AMABLE
DESEOS DE SUPERACION
OFRECEMOS
SE NECESITA
COCINERA (O)
Restaurante en Freeport est ncesitando
cocinero (a) con mucha experiencia en
cocina centroamericana. Ofrecemos buen
salario. Para ms informacin llamar al:
(516) 816-0966
CLASIFICADOS QUE
DAN RESULTADOS
(516) 223-0350
WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM
(516) 502-5797
SE NECESITA
COCINERO PERUANO
CON EXPERIENCIA. TIEMPO
COMPLETO O MEDIO TIEMPO.
RESPONSABLE. LLAMAR A
PABLO AL TELEFONO:
(631) 431-2261
(516) 508-0411
MESERAS
(516) 816-0966
ZODIACO
20
WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM
HOROSCOPO
Por el Centro Espiritual Huntington
ARIES
TAURO
GMINIS
Son los Nacidos del 22 de Mayo al 21 de Junio
CNCER
LEO
Acta en todo momento con la firmeza y entusiasmo que te caracterizan. T puedes cambiar cualquier situacin controvertida
en algo estupendo pues tu signo Leo, del elemento fuego, tiene
todas las condiciones para salir adelante de cualquier dificultad.
Una persona que te interesa mucho se aleja de ti.
VIRGO
LIBRA
Cuantas cosas interesantes estn sucediendo en tu vida. Se acentan los rasgos de tu signo librano que han enloquecido positivamente a tu pareja. Esta noche vivirs una intensa aventura
pasional. Si habas estado dudando sobre si vala o no la pena
declarar tu amor, hoy sales de dudas.
ESCORPIO
Nacidos del 24 de Octubre al 22 de Noviembre
Te envuelve la elocuencia y la sensibilidad intuitiva con el trnsito de la Luna a tu signo este martes. Aprovecha esta buena energa csmica para entrevistarte en algn trabajo nuevo, interceder
por alguien que est atravesando un problema o darle un consejo
a ese buen amigo. Tu capacidad de concentracin aumenta.
SAGITARIO
Nacidos del 23 de Noviembre al 21 de Diciembre
CAPRICORNIO
"
, " $)
" " #
#%
! "
" #
! " # (
' %# & +" % *
#! " $%
.
ACUARIO
El efluvio lunar acenta la parte ms sensible de tu signo capricorniano y tienes a estar sentimentalmente muy vulnerable. No
te dejes impresionar por comentarios negativos pues saldrs muy
bien de tus complicaciones. Hay buenos augurios. En el amor
como en el azar todo es posible y aparecen situaciones nuevas.
Son los Nacidos del 21 de Enero al 19 de Febrero
PISCIS
Ests muy emptico con el trnsito lunar a un signo de tu elemento, agua. O sea, te es ms fcil ponerte en el lugar de los
dems. Aprovecha esta sensacin interior vibrante para hacer
cosas que requieren tu dinamismo, iniciativa y direccin. Un
toque de suerte te colocar en el camino del xito.
$ "-+$,79 3, #-*-0 #$ " !$7 6 *3$%- 1$,28 + 0$-1 "-008 4 0' 1 . 02$1 .$0- , #'$
#'- "-, $* "&'12$ 3$%- $* #-*-0 1$ $52$,#'9 * "3$**- 6 * $1. *#
1 ! * 1 ,-"&$1
%0'2 ,#- #$ #-*-0 -0 13$02$ #' "-, $*
$, #-,#$
"-, 131 "-,-"'+'$,2-1 #$ * 1$*4 + 79,'" #$1"3!0'$0-, /3$ +$ & !8 , &$"&!03($08
3,/3$ $0 %0 4$ $* 13,2- 1$ $"&9 0$'0 "3 ,#- 1 "9 * 0 87 #$* + * 0
"' 1 '-1 +8- 6 %0 "' 1 *-1 )30 ) 1 #$*
.-0 1 *
4 0+$ 2$,2 +$,2$
08 -#-6
Sofa Vergara
cambi los cnones
de belleza de Hollywood
21
WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM
ESPECTCULO
pesar de haber despedido a numerosas nieras desde el nacimiento de sus mellizos Moroccan
y Monroe (3), la extravagante Mariah
Carey admite que jams habra podido
compaginar exitosamente su carrera
musical con sus responsabilidades maternales sin el apoyo de dos de sus empleadas ms queridas, quienes le
asisten en todo momento cuando sus
pequeos se ponen de acuerdo para
exigirle su atencin a partes iguales.
"Sinceramente, no s cmo se las
pueden apaar aquellos padres trabajadores que no pueden contar con la
ayuda de una empleada domstica. A
m me encantara poder atesorar cada
minuto de la vida de mis hijos, porque
ver crecer a tus nios y estar a su lado
mientras maduran y evolucionan no tiene precio; pero es imposible encontrarse en dos sitios al mismo tiempo y
cuidar de ellos mientras trabajas", confes la estadounidense al peridico
britnico Sunday Mirror, antes de dar
las gracias pblicamente por su privilegiada situacin.
"Para m es un lujo poder contar
con esa ayuda adicional; tengo dos personas conmigo que me hacen la vida
ms fcil y sin ellas no podra superar
los retos del da a da. Cuando nacieron
"Sinceramente, no s cmo se
las pueden apaar aquellos padres
trabajadores que no pueden contar con
la ayuda de una empleada domstica,
dijo Mariah Carey.
DEPORTES
22
Un espaol dirigir a La
Selecta rumbo a Rusia 2018
WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM
EL SALVADOR:
En semifinales El
Dragn vence a FAS
GUATEMALA:
Comunicaciones y
Municipal por el ttulo
l tricampen Comunicaciones y Municipal, los dos favoritos del ftbol guatemalteco, disputarn la final del torneo
Clausura-2014 al superar en el juego de
vuelta a Xelaj y Heredia, respectivamente.
Los "Cremas del Comunicaciones" derrotaron 1-0 a Xelaj de visita la noche de este
domingo con tanto del argentino Leandro
Fernndez, a los 44 minutos, y ganaron la
serie 4-1 en el global.
En tanto, los "Rojos" de Municipal, empataron 3-3 en su visita al aguerrido actual
subcampen, Heredia, quien qued eliminado por los goles a favor, toda vez que en el
primer juego quedaron tambin empatados
1-1.
Municipal se haba adelantado con tantos
de Carlos Ruiz (52), Darwin Oliva (62) y Ciani
(68), pero una reaccin del cuadro local consigui la igualdad en menos de diez minutos
(80, 85 y 89).
Municipal vuelve a la final despus de
ao y medio, porque haban quedado eliminados de la final en 2009.
Los juegos del la final sern a ida u
vuelta, el mircoles y fin de semana prximo.
23
WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM
DEPORTES
La competencia se
disputar del 3 al 26 de
junio del 2016 en territorio
estadounidense, con
ciudades sede por definir.
El total de 16 equipos lo
completarn los ltimo
campeones de las zonas
Centro-amricana y del
Caribe de CONCACAF,
mientras que los ltimos
dos saldrn de la
Copa Oro 2015.
zador y destac que sea Estados Unidos
el anfitrin porque es el pas ms diverso
del continente.
Por su parte, Figueredo mencion que
aprovechan el centenario de su Confederacin para organizar este torneo pero que
en un futuro buscarn seguir uniendo
fuerzas con CONCACAF.
Tambin seal que negocian con FIFA
el tema del calendario para que los equipos cuenten con sus figuras. Esta Copa
Amrica se jugar casi los mismos das
que la Euro 2016, luego de que esta ltima
arrancar el 10 de junio para terminar el 10
de julio.
Estamos haciendo esfuerzos con Jeffrey y FIFA para que todas las selecciones
traigan a su equipo ms fuerte, todas las
selecciones competirn para ser campeones y queremos que quienes militan en Europa vengan y vuelvan a sus races,
manifest.
La conferencia de prensa se llev a
cabo en un hotel de Miami, donde estuvo
el Presidente de la Federacin Mexicana
de Futbol, Justino Compen, entre jugadores como Ramn Ramrez, Pvel Pardo, el
argentino Juan Pablo Sorn y el estadounidense Cobi Jones.
El Atltico Junior se
convirti en el primer
finalista de la liga
colombiana de ftbol
al superar en cobros
desde el punto penalti
por 4-5 a Millonarios,
tras los empates sin
goles de los partidos
de ida y vuelta de la
semifinal, disputados
en Barranquilla
y Bogot.
marcador. El juego termin empatado sin
goles y los penaltis obligados dictaron sentencia en favor del conjunto barranquillero.
Hctor Quinez, el argentino Matas
Bolatti, Edinson Toloza, Sebastin Viera y
Vladimir Hernndez le dieron el triunfo al
Junior a pesar de que sus compaeros
Jossymar Gmez y Andrs Correa desperdiciaron sus posibilidades.
PUBLICIDAD
24
WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM
NUEVO
HORARIO
Lunes a Jueves de 11:00 am - 12:00 am
Viernes de 11:00 am a 2:00 am
Sbado de 10:30 am a 3:00 am y
Domingo de 10:30 am a 2:00 am
25
Su eleccin inteligente
PASATIEMPO
WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM
MUNDO Grama
Smbolo
del uranio
Que goza
de salud
Smbolo
del astato
Conj. o
(Ingls)
Russia Today
(Abrev.)
Cdigo Postal
de Minnesota
Hielo (Ingls)
Primera
persona
Smbolo
del cobre
Despus de
Cristo (Abrev.)
Smbolo del
oxgeno
Interjeccin
de asombro
La Gestapo
Hombre
(Ingls)
600 (Romanos)
Letra muda
Litera
Smbolo del
amperio
Composicin
lrica
Persona
encolerizada
Ir (Ingls)
Banco
Nacional (Abr.)
Asunto
Hermano
del padre
2da Nota
Musical
Danza de la
Grecia Ant.
Moneda
(Ingls)
Negacin
Smbolo del
molibdeno
Observar
Desconocido
101 (Romanos)
Cerebro
102 (Romanos)
San (Portugus)
Que exitan
sexualmente
Antes de Cristo
(Abrev.)
Correspondencia
Preposicin
a favor de
Cdigo Postal
de Oregon
Siesta (Ingls)
Terremoto
(Ingls)
Ex lder chino
Rey en japons
1ra y 2da
Vocales
Tiempo Atmico
Internacional
Pila para
baarse
Animal marino
Pelcula
espaola
Malicioso
Remesa
Atomo
electrizado
Forma tona de
pron. pers.
Ametralladora
rusa...M
Norte (Abrev.)
Alcohlicos
Annimos
Dudar
Intratable
Onda marina
Margen
Etapa
Banda galesa
de rock
Celebra
con risa
Smbolo
del erbio
American
Airlines
Entretener
con evasivas
Tela fuerte
y resistente
Ratas (Ingls)
Smbolo
del oro
Arte (Ingls)
United States
(Abrev.)
Dormitorio
Cricifijo
Primeras letras
Gas
del abecedario incandescente
Rey de los
Hunos
Mortandad
grande
Opuesto
al norte
Cantante israel
Ave trepadora
Smbolo
del nquel
Fuerza lite
Alemn
Todava
Grupo de 2
cantantes
Rasura
Animal
cuadrpedo
Pref. que
significa Tres
Pedazo
de algo
Lethal Dose
(Abrev.)
Infusin
aromtica
Autobs
(Abrev.)
Camino
Disminuye
la longitud
Purifica
Juntar dos o
ms cosas
Deseos
de vomitar
Dueto
Velozmente
Repeticin
del sonido
Pez telesteo
Usted (Abrev.)
La Palma
Restaurant I
La Palma
Restaurant II
La Palma
Restaurant III
(718) 471-1223
(516) 771-2445
(516) 292-5724
SUPER ESPECIALES PARA EL ALMUERZO DESDE $4.95 PARQUEO GRATIS EN LA PARTE DE ATRAS HACEMOS DELIVERY
PUBLICIDAD
26
WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM
27
Su eleccin inteligente
PUBLICIDAD
WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM
ABIERTO DE LUNES A JUEVES DE 11:00 AM A 11:00 PM . VIERNES DE 11:00 AM A 3:00 AM . SABADOS DE 10:30 AM A 3:00 AM Y DOMINGOS DE 10:30 AM A 12:00 PM
DELIVERY IN HEMPSTEAD
& FREEPORT MINIMUM
ORDER $15.00. NEIGHBOR
TOWNS MINIMUM
ORDER $20.00
SERVIDO DE
LUNES A VIERNES DE
11:00 AM A 3:00 PM
$ 95
+ TAX
$ 95
PESCADO
FRITO /
WHOLE
FRIED TILAPIA
+ TAX
$ 95
POLLO SALTADO /
SAUTTED
CHICKEN STRIPS
$ 95
+ TAX
12
11
CAMARONES
A LA PARRILLA /
GRILLED SHRIMPS
$ 95
+ TAX
$ 95
17
CHURRASCO /
GRILLED NY STRIP
$ 95
+ TAX
1/4 POLLO
A LA BRASA /
1/4 ROTISSERIE
CHICKEN
SECO COMBINADO
DE CABRITO /
GOAT STEW
$ 95
+ TAX
$ 95
+ TAX
$ 95
+ TAX
$ 95
$ 95
AJI DE GALLINA /
+ TAX
SHREDDED
CHICKEN WITH
YELLOW PEPPER SAUCE
+ TAX
CAU-CAU /
BEEF TRIPE WITH
YELLOW PEPPER
SAUCE
1095
ENTRAA A
LA PARRILLA /
GRILLED
SKIRT STEAK
SOPA DE
+ TAX
MARISCOS /
MIXED SEAFOOD SOUP
ARROZ CHAUFA
DE POLLO /
CHICKEN
FRIED RICE
$ 95
+ TAX
15
$ 95
+ TAX
19
BANDEJA
TIPICA
+ TAX
SALVADOREA /
SALVADORIAN TYPICAL PLATTER
$ 95
10
14
18
POLLO O BISTEK
A LO POBRE /
GRILLED CHICKEN
OR NY STRIP
CEVICHE DE
PESCADO /
FISH CEVICHE
13
CHULETA A
LA PARRILLA
+ TAX
O FRITA /
GRILLED O FRIED PORK CHOP
16
$ 95
POLLO O PESCADO
+ TAX
AL VINO BLANCO
Y LIMON / CHICKEN
OR TILAPIA FILLET WINE & LEMON
PECHUGA DE
+ TAX
POLLO A LA
PARRILLA /
GRILLED CHICKEN BREAST
MILANESA DE
POLLO O PESCADO /
BREADED CHICKEN
OR TILAPIA FILLET
SERVED MONDAY
THRU FRIDAY
11:00 AM TO 3:00 PM
HACEMOS DELIVERY EN
HEMPSTEAD Y FREEPORT.
ORDEN MINIMA $15.00.
PUEBLOS VECINOS
ORDEN MINIMA $20.00
CALAMARES
FRITOS /
FRIED CALAMARI
$ 95
+ TAX
20
$ 95
+ TAX
LOMO SALTADO /
SAUTTED BEEF
STRIPS
$ 95
+ TAX
La Palma
Restaurant II
CHURRASQUERIA POLLOS A LA BRASA MARISCOS
DE 10PM A 4AM
(516) 771-2445
ESPECIALES PODRIAN
CAMBIAR SIN PREVIO AVISO.
SPECIALS COULD CHANGE
WITHOUT PREVIOUS NOTICE
La Palma
Restaurant III
CHURRASQUERIA POLLOS A LA BRASA MARISCOS
COCINA HISPANA Y CONTINENTAL
246 Front Street, Hempstead, NY 11550
(516) 292-5724
OPEN MONDAY THRU THURSDAY 11:00 AM TO 11:00 PM. FRIDAY 11:00 AM TO 3:00 AM. SATURDAY 10:30 AM TO 3:00 AM & SUNDAY 10:30 AM TO 12:00 PM
PUBLICIDAD
28
WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM
JUANETES
ANTES
DESPUES
DESPUES
PIEL QUELOIDES
ANTES
DESPUES
SE
HABLA
ESPAOL
CONSULTA
GRATIS
EN LA 1ra VISITA
PARA UD Y
SU FAMILIA
MARTILLO
ANTES
DESPUES
MEDICINA INTERNA
TATUAJES
ANTES
DESPUES
HONGOS
ANTES
DESPUES
CALLOS
ANTES
DESPUES
HONGOS
DESPUES
ANTES
VISITAS A DOMICILIO
ACEPTAMOS
TARJETAS
DE CREDITO