El diseo geotcnico del procedimiento

constructivo de la Terminal de constructivo de la Terminal de

Contenedores Tecplata
(84.07)
Mecnica de Suelos y Geologa
FIUBA
Construccin seca de un muelle
porturario
T
e
c
p
l
a
t
a
o
n
t
e
n
e
d
o
r
e
s

T
e
r
m
i
n
a
l

d
e

c
o
T
e
2
ndice
Descripcin del proyecto
Secuencia constructiva
T
e
c
p
l
a
t
a
Secuencia constructiva
Descripcin del problema: estabilidad de taludes
Diseo de la excavacin
o
n
t
e
n
e
d
o
r
e
s

T
Diseo de la excavacin
Diseo del recinto de refulado
Desarrollo de la obra
e
r
m
i
n
a
l

d
e

c
o
Desarrollo de la obra
T
e
3
Descripcin del proyecto
Ensenada
T
e
c
p
l
a
t
a
o
n
t
e
n
e
d
o
r
e
s

T
Terminal de
contenedores
e
r
m
i
n
a
l

d
e

c
o
Entrada al puerto
d L Pl t T
e
de La Plata
4
Beriso
Descripcin del proyecto
Estructura de muelle sobre pilotes; 600m lineales
Dragado de la costa y ensanchamiento del Dock
T
e
c
p
l
a
t
a
Dragado de la costa y ensanchamiento del Dock
Central
o
n
t
e
n
e
d
o
r
e
s

T
e
r
m
i
n
a
l

d
e

c
o
T
e
5
ndice
Descripcin del proyecto
Secuencia constructiva
T
e
c
p
l
a
t
a
Secuencia constructiva
Descripcin del problema: estabilidad de taludes
Mtodos de anlisis
o
n
t
e
n
e
d
o
r
e
s

T
Mtodos de anlisis
Diseo de la excavacin
Diseo del recinto de refulado
e
r
m
i
n
a
l

d
e

c
o
Diseo del recinto de refulado
Desarrollo de la obra
T
e
6
Secuencia constructiva (Dycasa)
Relleno de costa
Colocacin de tablestacado temporario
T
e
c
p
l
a
t
a
Colocacin de tablestacado temporario
o
n
t
e
n
e
d
o
r
e
s

T
e
r
m
i
n
a
l

d
e

c
o
Relleno
T
e
Tablestacado
Relleno
7
Secuencia constructiva (Dycasa)
Construccin de pilotes, muro colado y parte de
la superestructura en tierra
T
e
c
p
l
a
t
a
p
o
n
t
e
n
e
d
o
r
e
s

T
e
r
m
i
n
a
l

d
e

c
o
Superestructura
T
e
Pilotes
Muro Colado
8
Secuencia constructiva (Dycasa)
Excavacin en seco bajo el muelle y colocacin
de enrocado sobre el talud
T
e
c
p
l
a
t
a
18m de profundidad al lado del canal
o
n
t
e
n
e
d
o
r
e
s

T
e
r
m
i
n
a
l

d
e

c
o
T
e
Excavacin en
seco
Enrocado
9
Secuencia constructiva (Dycasa)
Inundacin del recinto y retiro de las tablestacas
T
e
c
p
l
a
t
a
o
n
t
e
n
e
d
o
r
e
s

T
e
r
m
i
n
a
l

d
e

c
o
Retiro de
T
e
Inundacin
tablestacas
10
Secuencia constructiva (Dycasa)
Dragado de terrapln
T
e
c
p
l
a
t
a
o
n
t
e
n
e
d
o
r
e
s

T
e
r
m
i
n
a
l

d
e

c
o
T
e
Dragado final
11
ndice
Descripcin del proyecto
Secuencia constructiva
T
e
c
p
l
a
t
a
Secuencia constructiva
Descripcin del problema: estabilidad de taludes
Diseo de la excavacin
o
n
t
e
n
e
d
o
r
e
s

T
Diseo de la excavacin
Diseo del recinto de refulado
Desarrollo de la obra
e
r
m
i
n
a
l

d
e

c
o
Desarrollo de la obra
T
e
12
Descripcin del problema
En un terreno inclinado
se inclinan las direcciones
principales: tensiones de corte
Las tensiones de corte
T
e
c
p
l
a
t
a
pueden superar la resis-
tencia al corte del terreno
o
n
t
e
n
e
d
o
r
e
s

T
e
r
m
i
n
a
l

d
e

c
o
T
e
13
Descripcin del problema
En un terreno inclinado
se inclinan las direcciones
principales
Las tensiones de corte
T
e
c
p
l
a
t
a
pueden superar la resis-
tencia al corte del terreno
o
n
t
e
n
e
d
o
r
e
s

T
e
r
m
i
n
a
l

d
e

c
o
T
e
La Conchita, California, 1995
U.S. Geological Survey.
14
Descripcin del problema
Etapa crtica de la construccin: excavacin seca
en ese perfil geotcnico p g
T
e
c
p
l
a
t
a
o
n
t
e
n
e
d
o
r
e
s

T
PostPampeano
e
r
m
i
n
a
l

d
e

c
o
PostPampeano
(8m)
T
e
Pampeano
(20m)
15
Puelche
Descripcin del problema
Las tensiones de corte pueden superar la resis-
tencia al corte del terreno
T
e
c
p
l
a
t
a
o
n
t
e
n
e
d
o
r
e
s

T
W
e
r
m
i
n
a
l

d
e

c
o
T
e
16
Descripcin del problema
Las tensiones de corte pueden superar la resis-
tencia al corte del terreno
La presin de agua disminuye las tensiones
efectivas disminuye la resistencia al corte
T
e
c
p
l
a
t
a
y
o
n
t
e
n
e
d
o
r
e
s

T
W
e
r
m
i
n
a
l

d
e

c
o
T
e
17
Descripcin del problema
El talud original no es estable (se muestra la
superficie de potencial deslizamiento) p p )
T
e
c
p
l
a
t
a
o
n
t
e
n
e
d
o
r
e
s

T
e
r
m
i
n
a
l

d
e

c
o
T
e
18
ndice
Descripcin del proyecto
Secuencia constructiva
T
e
c
p
l
a
t
a
Secuencia constructiva
Descripcin del problema: estabilidad de taludes
Diseo de la excavacin
o
n
t
e
n
e
d
o
r
e
s

T
Diseo de la excavacin
Diseo del recinto de refulado
Desarrollo de la obra
e
r
m
i
n
a
l

d
e

c
o
Desarrollo de la obra
T
e
19
Diseo de la excavacin
El talud original no es estable
Modificar geometra (menor pend Postpampeano) Modificar geometra (menor pend. Postpampeano)
Disminuir la presin de agua en la masa de suelo
T
e
c
p
l
a
t
a
o
n
t
e
n
e
d
o
r
e
s

T
e
r
m
i
n
a
l

d
e

c
o
T
e
20
Diseo de la excavacin
El talud original no es estable
Modificar geometra (menor pend Postpampeano) Modificar geometra (menor pend. Postpampeano)
Disminuir la presin de agua en la masa de suelo
T
e
c
p
l
a
t
a
o
n
t
e
n
e
d
o
r
e
s

T
e
r
m
i
n
a
l

d
e

c
o
T
e
B b
Modificacinde
21
Bombeo
profundo
pendientes
Diseo de la excavacin
Diseo de un sistema de bombeo que asegure la
reduccin de presin neutra en el talud p
T
e
c
p
l
a
t
a
o
n
t
e
n
e
d
o
r
e
s

T
Nivel de agua sin
bombeo
e
r
m
i
n
a
l

d
e

c
o
Tablestaca
T
e
Bombeo
Ni l d
22
profundo
Nivel de agua
con bombeo
Diseo de la excavacin
Coeficiente de seguridad numrico en la ltima
etapa de excavacin muy sensible a c p y
T
e
c
p
l
a
t
a
o
n
t
e
n
e
d
o
r
e
s

T
e
r
m
i
n
a
l

d
e

c
o
FS =1 15 FS =1 44
T
e
FS = 1.15 FS = 1.44
23
Con enrocado
Diseo de la excavacin
Coeficiente de seguridad numrico en la ltima
etapa de excavacin muy sensible a c p y
T
e
c
p
l
a
t
a
o
n
t
e
n
e
d
o
r
e
s

T
Apertura
limitada en
e
r
m
i
n
a
l

d
e

c
o
FS =1 15 FS =1 44
sentido
longitudinal
T
e
FS = 1.15 FS = 1.44
24
Con enrocado
Diseo de la excavacin
Levantamiento de fondo: presin de agua del
Epipuelche pp
Hay una cota piezomtrica mxima por estabilidad
T
e
c
p
l
a
t
a
o
n
t
e
n
e
d
o
r
e
s

T
e
r
m
i
n
a
l

d
e

c
o
T
e
Epipuelche
25
Puelche
Arcilla Cierta conexin hidrulica
Diseo de la excavacin
Levantamiento de fondo: presin de agua del
Epipuelche pp
Hay una cota piezomtrica mxima por estabilidad
T
e
c
p
l
a
t
a
o
n
t
e
n
e
d
o
r
e
s

T
e
r
m
i
n
a
l

d
e

c
o
W
F
F T
e
Epipuelche
F
F
u
26
u
Puelche
Arcilla
Diseo de la excavacin
Levantamiento de fondo: presin de agua del
Epipuelche pp
Hay una cota piezomtrica mxima por estabilidad
T
e
c
p
l
a
t
a
o
n
t
e
n
e
d
o
r
e
s

T
e
r
m
i
n
a
l

d
e

c
o
W
F
F
+??
T
e
Epipuelche
F
F
u
27
u
b??
Puelche
Arcilla
Diseo de la excavacin
Con una depresin
de napa de 10m se
T
e
c
p
l
a
t
a
p
obtiene una confi-
guracin segura
o
n
t
e
n
e
d
o
r
e
s

T
e
r
m
i
n
a
l

d
e

c
o
W
F
F
+??
T
e
Epipuelche
F
F
u
28
u
b??
Puelche
Arcilla
ndice
Descripcin del proyecto
Secuencia constructiva
T
e
c
p
l
a
t
a
Secuencia constructiva
Descripcin del problema: estabilidad de taludes
Diseo de la excavacin
o
n
t
e
n
e
d
o
r
e
s

T
Diseo de la excavacin
Diseo del recinto de refulado
Desarrollo de la obra
e
r
m
i
n
a
l

d
e

c
o
Desarrollo de la obra
T
e
29
Secuencia constructiva
Recinto de
T
e
c
p
l
a
t
a
ec o de
refulado
Muelle
o
n
t
e
n
e
d
o
r
e
s

T
e
r
m
i
n
a
l

d
e

c
o
T
e
30
Secuencia constructiva
Terrapln perimetral
T
e
c
p
l
a
t
a
Excavacin
e ap pe e a
o
n
t
e
n
e
d
o
r
e
s

T
e
r
m
i
n
a
l

d
e

c
o
T
e
31
Secuencia constructiva
Terrapln perimetral
T
e
c
p
l
a
t
a
Excavacin
e ap pe e a
o
n
t
e
n
e
d
o
r
e
s

T
e
r
m
i
n
a
l

d
e

c
o
T
e
32
Simulacin de seguridad del terrapln. FS = 1.46
Secuencia constructiva
Relleno
T
e
c
p
l
a
t
a
Excavacin
e e o
o
n
t
e
n
e
d
o
r
e
s

T
e
r
m
i
n
a
l

d
e

c
o
T
e
33
Secuencia constructiva
T
e
c
p
l
a
t
a
o
n
t
e
n
e
d
o
r
e
s

T
Simulacin con relleno suelto a corto plazo. FS = 1.38
e
r
m
i
n
a
l

d
e

c
o
p
T
e
34
Simulacin con relleno densificado a corto plazo. FS = 1.37
Secuencia constructiva
T
e
c
p
l
a
t
a
o
n
t
e
n
e
d
o
r
e
s

T
Simulacin con relleno suelto a largo plazo. FS = 1.36
e
r
m
i
n
a
l

d
e

c
o
g p
T
e
35
Simulacin con relleno densificado a largo plazo. FS = 1.35
Sobrecarga instantnea 25kPa
T
e
c
p
l
a
t
a
Simulacin con relleno suelto. FS < 1.00
o
n
t
e
n
e
d
o
r
e
s

T
Cua de falla por
licuacin esttica
e
r
m
i
n
a
l

d
e

c
o
Simulacin con relleno densificado. FS = 1.09
licuacin esttica
T
e
36
Sobrecarga operativa 25kPa
T
e
c
p
l
a
t
a
Simulacin con relleno suelto. FS =1.56
o
n
t
e
n
e
d
o
r
e
s

T
e
r
m
i
n
a
l

d
e

c
o
Simulacin con relleno densificado. FS = 1.61
T
e
37
ndice
Descripcin del proyecto
Secuencia constructiva
T
e
c
p
l
a
t
a
Secuencia constructiva
Descripcin del problema: estabilidad de taludes
Diseo de la excavacin
o
n
t
e
n
e
d
o
r
e
s

T
Diseo de la excavacin
Diseo del recinto de refulado
Desarrollo de la obra
e
r
m
i
n
a
l

d
e

c
o
Desarrollo de la obra
T
e
38
Desarrollo de la obra
Antes de la instalacin del sistema de bombeo
profundo
T
e
c
p
l
a
t
a
p
Dock Central
o
n
t
e
n
e
d
o
r
e
s

T
Tablestacas
e
r
m
i
n
a
l

d
e

c
o
Tablestacas
T
e
39
Desarrollo de la obra
Excavacin hasta techo de Pampeano
T
e
c
p
l
a
t
a
Dock Central
Muelle
Dock Central
o
n
t
e
n
e
d
o
r
e
s

T
Tablestacas
e
r
m
i
n
a
l

d
e

c
o
Tablestacas
T
e
40
Desarrollo de la obra
Excavacin hasta techo de Pampeano
T
e
c
p
l
a
t
a
o
n
t
e
n
e
d
o
r
e
s

T
Muelle Dock Central
e
r
m
i
n
a
l

d
e

c
o
T
e
41
Desarrollo de la obra
Excavacin hasta penetrar 5.0m en Pampeano
T
e
c
p
l
a
t
a
o
n
t
e
n
e
d
o
r
e
s

T
e
r
m
i
n
a
l

d
e

c
o
T
e
42
Desarrollo de la obra
Salinidad excesiva interrupcin del bombeo
Inundacin parcial hasta techo de Pampeano
T
e
c
p
l
a
t
a
Inundacin parcial hasta techo de Pampeano
o
n
t
e
n
e
d
o
r
e
s

T
e
r
m
i
n
a
l

d
e

c
o
T
e
43
Desarrollo de la obra
Conduccin del agua de bombeo
Reanudacin de las tareas de excavacin
T
e
c
p
l
a
t
a
Reanudacin de las tareas de excavacin
o
n
t
e
n
e
d
o
r
e
s

T
e
r
m
i
n
a
l

d
e

c
o
T
e
44
Desarrollo de la obra
Excavacin hasta cota de fondo (10m Pampeano)
T
e
c
p
l
a
t
a
o
n
t
e
n
e
d
o
r
e
s

T
e
r
m
i
n
a
l

d
e

c
o
T
e
45
Desarrollo de la obra
Excavacin hasta cota de fondo (10m Pampeano)
T
e
c
p
l
a
t
a
o
n
t
e
n
e
d
o
r
e
s

T
e
r
m
i
n
a
l

d
e

c
o
T
e
46
Desarrollo de la obra
Excavacin hasta cota de fondo
T
e
c
p
l
a
t
a
o
n
t
e
n
e
d
o
r
e
s

T
e
r
m
i
n
a
l

d
e

c
o
T
e
47
Desarrollo de la obra
Excavacin hasta cota de fondo (10m Pampeano)
T
e
c
p
l
a
t
a
o
n
t
e
n
e
d
o
r
e
s

T
e
r
m
i
n
a
l

d
e

c
o
T
e
48
Desarrollo de la obra
Crecida del Ro: filtraciones y erosin
T
e
c
p
l
a
t
a
o
n
t
e
n
e
d
o
r
e
s

T
e
r
m
i
n
a
l

d
e

c
o
T
e
49
Desarrollo de la obra
Crecida del Ro: filtraciones y erosin
T
e
c
p
l
a
t
a
o
n
t
e
n
e
d
o
r
e
s

T
e
r
m
i
n
a
l

d
e

c
o
T
e
50
Desarrollo de la obra
Crecida del Ro: filtraciones y erosin
T
e
c
p
l
a
t
a
o
n
t
e
n
e
d
o
r
e
s

T
e
r
m
i
n
a
l

d
e

c
o
T
e
51
Desarrollo de la obra
T
e
c
p
l
a
t
a
o
n
t
e
n
e
d
o
r
e
s

T
e
r
m
i
n
a
l

d
e

c
o
T
e
52
Desarrollo de la obra
T
e
c
p
l
a
t
a
o
n
t
e
n
e
d
o
r
e
s

T
e
r
m
i
n
a
l

d
e

c
o
T
e
53
Desarrollo de la obra
T
e
c
p
l
a
t
a
o
n
t
e
n
e
d
o
r
e
s

T
e
r
m
i
n
a
l

d
e

c
o
T
e
54
Desarrollo de la obra
T
e
c
p
l
a
t
a
o
n
t
e
n
e
d
o
r
e
s

T
e
r
m
i
n
a
l

d
e

c
o
T
e
55
Desarrollo de la obra
T
e
c
p
l
a
t
a
o
n
t
e
n
e
d
o
r
e
s

T
e
r
m
i
n
a
l

d
e

c
o
T
e
56
Desarrollo de la obra
T
e
c
p
l
a
t
a
o
n
t
e
n
e
d
o
r
e
s

T
e
r
m
i
n
a
l

d
e

c
o
T
e
57