EFEMRI DES N AVAL

G UERRA DE MALVI NAS

02 DE MAYO DE 1982 HUNDIMIENTO ARA GENERAL BELGRANO

[F otos g e nti l ez a As oc i ac i n A mi g os del C r uc er o B el g r ano]

Duran te la G uerra de M alv i nas , e l 2 de may o de 1982, se produ jo e l hun dim ie nto de l cruce r o AR A G eneral B elgrano, con u na . s La nav e fue dotac in de 109 3 hombre atacada p or e l su bmari no nu cle ar ing l s , y e n s u cas co impac taro n HM S Conquer or dos torpe dos que p rov ocar on su hu ndim ie nt o e n me nos de u na h ora, o casio nand o la mue rte de 323 tr ipu lante s, la mi tad de l os cados arge n tin os e n l a gue r ra. La ac ci n tuv o lu gar dura nte la tarde (a las 16 hora s) y e n lati tud 55 24' S . y lo ngi tud 61 32' W . El G eneral B elgran ofue atacado fue ra de la zona de e x clus in e sta ble c ida po r G ran B re taa de sde e l ini cio de l confl ic to. En e l marco de fue rte s te mpo rale s y te mpe ratur as e x tre mas, fue ron re scata dos otros 77 0 trip ulan te s q ue so bre v iv ie ro n al hund imie nt o.
LO S DE RE CHOS DE LA RE PBLICA ARGE N TINA La s Is la s Ma lvin a s p er t en ec en a l p a t r imo n io h is t r ic o y g eo g r fi c o d e la Rep b lic a A r g en t in a . H a c ia ma yo d e 1 8 1 0 , mo men t o en q u e d io in ic io la Gu erra d e Revo lu c i n e In d ep en d en c ia A meric a n a , la Co ma n d a n c ia d e la s Is la s M a lvin a s d ep en d a d el Vir r ein a t o d el Ro d e la P la t a , o r g an is mo p o lt ic o - ad min is t r a t ivo d el Rein o d e E s p a a e In d ia s , c u ya c a p it a l s e en c o n t r a b a en la c iu d a d p u er t o d e Bu en o s A ir es . Lo s t er r it o r io s d el a n t ig u o vir r ein a t o s e r eo r g a n iz a r o n en n u eva s en t id a d es p o lt ic a s . E n 1 8 1 6 , la s P r o vin c ia s U n ida s d e Su d A mr ic a , q u e in c lu a n la Co ma n d a n c ia d e Is la s M a lvin a s , d ec la r a r o n s u in d ep en d en c ia d el Rein o d e E s p a a . U n o d e lo s h ec h o s d e s o b er a n a ma n ifi es t a d e la s P r o vin c ia s U n id a s s ob r e la s is la s , f u e la a u t o r iz a c i n q u e es t a s c o n c ed ier o n a Lu is Ver n et , en 1 8 2 3 , p a r a la in s t a la c i n d e

u n es t a b lec imien t o d e c o lo n o s . M s a n , en 1 8 2 9 , f u e r eo r ga n iz a da la a n t ig ua en t id a d a d min is t r a t iva med ia n t e la c r ea c i n d e la Co ma n d a n c ia P o lt ic a y M ilit a r d e la s Is la s M a lvin a s y a d ya c en t es a l Ca b o d e H o r n o s en e l M a r A t l n t ic o p o r d ec r et o d e la Co n f ed er a c i n A r g en t in a . E l n o mb r a mien t o r ec a y s o br e el men c io n a d o Ver n et . Co mo s e o b s er va , f u e u n a r eo r g a n iz a c i n p u es t o que ext en d i su ju r is d ic c i n s o b r e la s is la s a d ya c en t es a l c a b o d e H o r n o s q u e d a n ha c ia el o c a n o A t l n t ic o Su r . Su s ed e f u e la is la So led a d . E l c elo d emo s t r a d o p o r la s a u t o r id ad es a r g en t in a s g en er r es q u emo r es en t r e in g les es y n o r t ea mer ic a n o s q u e c a z a b a n f au n a ma r in a en la z o n a . E s t os ma n if es t a r on s u s qu eja s a n t e s u s r es p ec t ivo s g o b ier n o s . Tr a s va r io s vio len t o s ep is o d io s , fi n a lmen t e, Gr a n Br et a a d io la o r d en a l c a p it n Jo h n Ja mes On s lo w , d e t o ma r el c o n t r o l p o lt ic o en n o mb r e d e la c o r o n a b r it n ic a p a ra h ac er ef ec tivo el d er ec h o d e en en er o d e 1 8 3 3 , p er o lu eg o d e p r o d u c id a la exp u ls i n d e la s a u to r id a d es a r g en t in a s , lo s in g les es t a mb in s e r et ir a r o n .

s o b era n a d e s u ma jes ta d b ritn ic a s o b re la s is la s Ma lvin a s [s ic ] . Es t a a c c i n f u e co n c r et a d a

E n 1 9 8 2 , h a b a n t r an s c u r r id o 1 49 a o s d e es a o c u p a c i n , y la Rep b lic a A r g en t in a h a b a r ec la ma d o d u r a n t e d c a da s p o r la va d ip lo m t ic a . El d er ec h o es t a b lec e que t r a n s c u r r id os 15 0 a o s d e o cu p a c i n ef ec t iva , la s o b er a n a d el t er r it o r io p a sa a l o c up a n t e. E n c o n s ec u en c ia , r es u lt a b a p ro b a b le la p r d id a d efi n it iva d e la s is la s en a lg u n os mes es m s . La s au t o r id a d es q u e g ob er n a b a n la Rep b lic a A r g en t in a p o r es e en t o n c es , o p t a r o n p o r r ec u p er a r la s med ia n t e u n a o c up a c i n milit a r y p o lt ic a a trmin o . E n b as e a d er ec h o , la o c u p a c i n ef ec t iva , in c lu s o po r a lg un o s d as , h a b ilit la p o s ib ilid a d leg a l d e f u t u r a s n eg o c ia c io n es d en t r o d e lo s 150 aos p o s t er io r es a l 2 d e a b r il d e 1 9 8 2 .

EFEMRIDES N AVAL
RE CU P E RO D E LA S I SLA S M A LV INA S E l 2 d e a b r il d e 1 9 8 2 , un a f u er z a d e t a r ea s a n f ib ia a rg en t in a , d en o min a d a Fu er z a d e Ta r ea s 4 0 , in t eg r a d a p o r el p o r ta a vio n es 2 5 d e Ma yo , d es t r u c t o r es H rc u les , Sa n ts ima Trin id a d , P y, Seg u , P i ed ra Bu en a y Bo u c h a rd , c o r b et a s D ru mmo n d y Gra n ville , B .D .T . Ca b o Sa n A n to n io , r o mp eh ielo s A lmira n te Irz a r y s u b ma r in o Sa n ta Fe t r a n s p o r ta n d o a er o n a ves d e la P r imer a y d e la Seg u n d a Es c u ad r illa A er o n a va l d e H elic p t er o s , f u er z a s d e lo s Ba t a llo n es d e In f a n t er a d e M a r ina N 2 , d e Veh c u lo s A n f ib io s , d e Ser vic io s , d e la s A g r u p a c io n es d e Bu z o s T c t ic o s y d e Co ma n d o s A n f ib io s , d el D es t a c a men t o Na va l P la ya y d el Reg imi en t o d e In f a n t er a d e E j r c it o N 2 5 , q u e h a b a z a r pa d o d e la Ba s e Na va l d e P u er t o Belg r a n o en t r e lo s d a s 28 a 3 0 d e ma r z o d e 1 9 8 2 , llev a c a b o u n d es e mb a r c o en P u er t o A r g en t in o , en la s is la s M a lvin a s . T r a s b r ev e lu c h a , la o p era c i n d es emb a rc o ROSA RI O lo g r r en d ir la g u a r n ic i n in g l es a c u mp l ien d o c o n e l o b jet ivo d e r ec u p er a r la s is la s . P a r a en t o n c es , la Rep b lic a A r g en t in a s e en c o n t r a b a g o b er na d a d es d e 1 9 7 6 p o r u n a Ju n t a M ilit a r , f o r ma d a c o n r ep r es en t a n t es d e la s tr es f u er z a s , a u to d en o min a d a P r o c es o de Reo r g a n iz a c i n Na c io n a l. C RU CE RO A RA GE NE RA L BE LGRA NO E l Gen era l Belg ra n o ( C- 4 ) fu e u n b uq u e d e g u er r a d e la A r ma d a A r g en t in a . E r a u n c ru c er o livia n o d el t ip o Bro o klyn , d e 1 8 5 ,4 4 met r o s d e es lo r a , 1 8 ,9 7 met r o s d e ma n g a , p u n ta l d e 1 2 ,9 met r o s , 1 3 mil t o n ela d a s d e d es p la z a mien t o y 7 ,4 1 met r o s d e c a la d o . 1 La Rep b lic a A r g en t in a t o m po s es i n d el b u q u e en P h ila d elp h ia , el 1 2 d e a b r il d e 1 95 1 . Lu eg o d e s u a lis t a mien t o , z a r p h a c ia nu evo s r u mb o s , a r r ib a n do a la Bas e Na va l P u er t o Belg r a n o , el 5 d e d ic ie mb r e d e es e a o . Su c o mp r a h a b a s id o ap r o b ad a p o r d ec r et o p r es id en c ia l n 2 2 4 S d el 1 1 d e en er o d e mis mo a o . H a c ia 19 8 2 , c on t a ba c o n 1 5 c a on es d e c in c o t o r r es t r ip les , d e 6 p u lg ad a s y 4 7 c a lib r es , c o n t r o la d as p o r d o s d ir ec t o r es M k 3 4 . Su b a t er a s ec u n d a r ia la c o mp o n an 8 c a o n es d e d o b le p r o p s it o , d e 5 p u lg ad a s y 2 5 c a lib r es , en d o s b a t er a s , u n a p o r b a nd a d e 4 c a o n es c a d a u n a , c o n t r o la do s p o r d o s d ir ec t o r es p r in c ipa les M k 3 3 y d o s a u xilia r es M k 5 7 . Cu a t r o mo n t a jes c u d r u p les d e 4 0 milmet r o s c o n d ir ec t o r es M k 6 3 y s eis mo n t a jes do b les d e 4 0 milmet r o s , c o n s u d ir ec t o r in d ep en d ien t e. Oc h o mo n t a jes d o b les d e 2 0 mi lmet r o s . 2 Fu e e l p r im er b u q u e d e la A r ma d a A r g en t in a a r ma d o c o n mis iles . E n 1 9 6 8 , s e le in s t a la r o n , en la Ba s e Na va l d e P u er t o Belg r a n o , mo n ta jes c u d r u p les d e mis iles s u p er f ic ie- a ir e t ip o Sea Ca t. E s t e lt imo , p o r en t o n c es , er a u n s is t ema d e a r ma s c a lif ic a d o c o mo d e mis iles d e p ri mera g en era c i n . E l 4 d e n o viemb r e d e es e a o , ef ec t u s u p r imer a s a lva c o n mis iles , h ito

GUERRA DE MALVINAS
s a t u r a do y d o s r ec a len t a d o r es . Cu a t ro eq u ip o s d e t u r b in a s a lta y b a ja t ipo P a rs o n s , c o n en g r a n a jes d e s imp le r ed u c c i n . Co n t a ba c o n d o s t u r b in as d e c r u c er o en el c o mp a r t imen t o d e m q u in a s d e p r oa , q u e s e a c o p la b an a la s t u r b in a s d e a lt a p r es i n p o r med io d e u n en c lo c h e h id r u lic o . A t r a vs d e s u s c u a t r o h lic es p o d a d es a r r o lla r u na p o t en c ia t o ta l d e 1 0 0 mil H P . Co n t a b a co n u na ca p a c ida d d e a lma c en a mien t o d e c o mb u s t ib le d e 2 1 6 7 t o n ela d as ( Fu el Oil Na va l) , q u e l e p er mit a u n r a d io d e a c c i n d e 7 6 0 0 milla s a 15 n ud o s . Su velo c id a d m xima er a d e 3 2 ,5 n u d o s . Su d o t a c i n co mp let a p a ra c o mb at e er a d e 1 1 0 0 h o mb r es . H A CIA E L TE A TRO D E OP E RA CIONE S H a c ia f eb r er o d e 1 9 82 , el b u q u e in g r es a la Ba s e Na va l d e P u er t o Be lg r a n o p a r a s u ma n t en imien t o y r ep a r a c io n es . E n es a s it u a c i n lo en c o n t r el en d u r ec imien t o de la s n eg o c ia c io n es d ip lo m t ic a s en t r e la A r g en t in a y Gr a n Br et a a d es t in ad a s a u n p ro g r es ivo r ein t eg r o p a c f ic o d e la s Is las M a lvin as a la p r imer a , y el in ic io d e la g u er r a en a b r il. A l ma n d o d el en t o n c es c a p it n d e n a vo H c t o r Bo n z o ( h o y r et ir a d o ) , f u e p r ep a ra d o p a r a in t er ven ir en el c o n f lic t o , a u men t a n d o s u d o t a c i n a 10 9 3 h o mb r es , c o n t ra lo s 7 4 0/ 7 6 0 q u e lo t r ip u la r o n en t iemp o s d e p a z . U na vez f u e a lis t a d o , el 1 6 d e a b r il , z a r p d es d e P u er t o Belg r a n o h a c ia el Tea t r o d e Op er a c io n es . P a t r u ll la z o n a d e Is la d e lo s E s t a d o s h a s t a el d a 2 2 . To m r u mb o h a c ia el p u er t o d e U s h u a ia p a r a r ea b a st ec er s e y c a mb ia r u n lo t e d e mu n ic io n es . E N LA FU E RZ A D E TA RE A 7 9 H a c ia f in es d e a b r il, la s f u er z a s n a va les d e s u p er f ic ie a r g en t in a s s e h a b a n d es p leg a d o p a r a c o n t r a r r es t a r u n p os ib le a t a q u e b r it n ic o so b r e la s is la s o el t er r it o r io co n t in en t a l. A s imis mo , s e a n t ic ip a b a u n d es emb a r c o en M a lvin a s . E l d es p lieg u e d e f u er z a s d e s u p er f ic ie s e c o mp lemen t c o n t a r ea s d e exp lo r a c i n a r ea a c a r g o d e a vio n es c o n b a s e en t i er r a y en e l p o r t a a vio n es A RA 2 5 d e M a yo . La f lo t a d e ma r a r g en t in a s e en c o n t r a b a a l ma n d o d el c o n t r a lmir a n t e Gu a lt er O. A lla r a y h a b a a do p t a do la d es ig n a c i n o p er a t iva d e Fu er z a d e Ta r ea 7 9 . Su c o ma n da n t e d ef in i r ea s d e lmit es g eo g r f ic os p r ec is o s p a ra el es t a b lec imien t o d e s u s g r u po s d e ta r ea d e mo d o q u e ma t er ia liz a r a n a men a z a s p o t en c ia les a l en emig o d es d e d is t in t o s s ec t o r es , en e l c o n ven c imien t o d e p r o vo c a r en s t e in d ef in ic i n s o b r e la ma r ca c i n g en er a l p r op ia y, p o r en d e, d ivid ir la s f u er z a s y d is p er s a r su s es f u er z os en la d ef en s a . E l Gen era l Belg ra n o fu e a s ig na d o a l GT 7 9 .3 . E l d a 2 8 d e a b r il, ll eg a l n o r t e d e la Is la d e lo s E s t a d os , r eu n in d o s e c on la s o t ra s u n id a d es d e d ic h o g r u p o d e t a r ea : lo s d es t r u c t o r es Bou c h a rd y P ied ra Bu en a ; y e l p et r o l er o P u erto Ro s a les . A l GT 7 9 .3 le c o r r es p o n d i n a veg a r u n a d er r o t a g en er a l d e es p er a en t r e Is la d e lo s E s t a d o s y el s u r d el b a n c o Bu r d w o o d , a l s u r d e M a lvin a s ,

h is t ric o d es d e el p u n to d e vis ta o p era tivo . 3

Su s is t ema d e p r o p u ls i n es t a b a f o r ma d o p o r s eis c a ld er a s Ba b c o c k & Wilc o x, d e va p o r

EFEMRIDES N AVAL
ma n t en in d o s e f u er a d e la z o n a d e exc lu s i n es t a b lec id a p o r Gr a n Br et a a h as t a q u e s e le d ier a la o r d en d e p en et r a r la m is ma . D e es t a ma n er a , ef ec t u a r a la vig ila n c ia so b r e lo s a c c es o s a l t ea t r o d e o p er a c io n es d es d e el s u r y, a la vez , a c t u a r a c o mo d is u a s i n pa r a el ma r c o r eg io n a l a n t e el c o n f lic t o . El 29 d e a br il f u er o n leva n t a d as la s r es t r ic c io n es p a r a el emp leo d e la s a r ma s . E l 3 0 d e a b r il, f u e d et ec t a d a a c t ivid a d d e a er o n a ves in d ic a t iva d e u n g r u p o d e p o r t a a vio n es , en la t it u d 5 1 ( S) y lo n g it u d 5 1 ( W ) . E s o mo t iv u n r ea g r u p a mien t o d e la Fu er z a d e Ta r ea 7 9 . H a s t a es e d a , el GT 7 9 .3 h a b a n a veg a d o la f a ja d el s u r d el a rc h ip ila g o d e Ma lvin a s , en zo n a d e b a ja s p ro f u n d ida d es , p o c o fa vo r a b le p a ra la s o p er a c io n es d e s u b ma r in o s . E l c o ma n d an t e d el c r u c er o Gen era l Be lg ra n o , h a b a ela b o r a d o s u p r o p io P la n d e Op er a c io n es , d on d e t u vo en c u en t a lo s t ip o s d e a men a z a p r ob a b les , a d o p t an d o u na f o r ma c i n q u e d a ba c ier t a p r o t ec c i n a r ea y a n t is u b ma r in a .: p o s ic i n a o c u p a r p o r el b u q u e p et r o l er o , p r o f u n d id a d es p a r a el d es p la z a mien t o , c o r t in a d o p r o t ec t o r , a p o yo mu t u o , c o mu n ic a c io n es , b sq u ed a d e s o n a r , et c . A TA QU E Y H U ND IM IE NTO E n la ma d r u ga d a d el 1 d e ma yo s e r ec ib i in f o r ma c i n a c er c a d e lo s p r imer o s a t a q u es b r it n ic o s a P u er t o A r g en t in o . E n c o n s ec u en c ia , s e o r d en u n d es p lieg u e d e la f u er z a n a va l p a ra ma t er ia liz a r u n a a men a z a a la f lo t a b r it n ic a , c o n fo r ma n d o u n a o p er a c i n c o o r d in a da en t r e lo s GT q u e in t eg r a r o n la Fu er z a d e Ta r ea 7 9 . E l GT 7 9 .3 r ec ib i la o r d en d e p en etra r en la z o n a d e exc lu s i n a p a rtir d el 1 d e ma yo a 2 2 .0 0 h s a ef ec to s d e ma teria liz a r u na a men a z a y c o mp ro b a r med io s d e rea cc i n , p erma n ec ien d o el mn i mo tie mp o n ec es a rio en el rea y a d o p tan d o la s p o s ib les med id a s a n tis u b ma rina s . No o b s t a n t e, el a lm ir a n t e c o ma n d a n t e es t im c o n ven ien t e es p er a r u n mo men t o m s a d ec u a d o p a r a la ma n io b r a , ca n c ela n d o la o r d en da d a a l Gen era l Belg ra n o , en la ma d r ug a da d el 2 d e ma yo . E n c on c r et o , el GT 7 9 .3 n o a lc a n z a in ic ia r la ma n io b r a d e p en et r a c i n . A l h a lla r s e c er c a d el ext r emo n o r o r ien t a l d e u n a d e la s r ea s p r ef ija d a s , a 0 5 :3 0 h o r as t o m r u mb o a l s u d o es t e p a ra vo lver a su p os ic i n in ic ia l, a lej n d o s e d e la z o n a d e exc lu s i n . E n t r e la s 1 2 y la s 15 h o ra s d el d a 2 d e ma yo , n a veg a n d o a 27 0 ef ec t u p r u eb a s d e d et ec c i n s o n a r p a s iva d e lo s d es t r u c t o r es s o b r e el c r u c er o , a leja d o s en t r e 5 0 00 y 80 0 0 ya r d as d el mis mo , q u ed a n d o s t o s p o r la b a nd a d e es t r ib o r d el c r u c er o en f o r ma c i n f lexib le y c o n u n a velo c id a d in ic ia l d e 1 5 n u d os q u e t er min s ien d o d e 1 0 . A la s 1 6 h o ra s , el GT 7 9 .3 ma r c a b a a 11 0 d e P u n t a Sa n Ju a n ( Is la d e lo s E s t ad o s ) , a u n a d is t a n c ia d e 8 7 milla s , n a veg a n d o a l r u mb o 2 9 0 , 4 a u na velo c id a d d e 1 0 nu d o s . En es e mo men t o , el c r u c er o A RA Gen era l Belg ra n o f u e E L RE S CA TE

GUERRA DE MALVINAS
a t a c a do p o r el H M S Co n q u ero r, a l ma n d o d el en t o n c es c o mma n d er Ch r is t o p h er L. W r ef o r d Br o w n . A l Co n q u ero r s e l e h a b a in d ic a d o vig ila r a la f lo t a d e ma r a r g en t in a , en es p ec ia l, a l p o r t a a vio n es A RA 2 5 d e M a yo . Cu mp lien d o es a mis i n , a d vir t i la p r es en c ia d el GT 7 9 .3 . La n z t r es t o r p ed o s d e lo s q u e imp a c t a r o n d o s : u n o a la a lt u r a d e la m q u in a d e p o p a y o t r o a p r o a , q u ed a nd o s in p r op u ls i n n i en er g a elc t r ic a y c o n el t im n t r a b a d o a es t r ib o r . E n u n a h o ra , p er d i la p r o a , s e es c o r a b ab o r y, f in a lmen t e, s e h u n d i en la s a g u a s d el M a r A r g en t in o . E n mo men t o s d el a t a q u e, el GT 7 9 .3 s e en c o n t r a b a a ms d e 3 0 milla s a l s u d - su d o es t e f u er a d e la z o n a d e exc lu s i n . Res p ec t o d e la s a r ma s us a da s p o r el s u b ma r in o , s e p r es u me q u e f u er o n t o r p ed o s a va p o r M K 8 . Ca yer o n 3 2 3 t r ip u la n t es d e lo s 1 0 9 3 . S e p r es u me q u e u n o s 2 7 0 mu r i er o n p o r la exp a n s i n y lo s in c en d io s d el p r imer imp a c t o ; y el r es t o f a ll ec i p o r l es io n es , n a u f r a g io s o h a b er p er ma n ec id o en a g ua s a mu y b a ja s t emp er a t u r a s .

A l mo men t o d e p r od u c ir s e el imp a c t o , el c ru c er o ef ec t u s e a les vis u a les p a r a a ler t a r a l r es t o d el g r u p o s o b r e el a t a q u e q u e h a b a s u f r id o , p er o d eb id o a la d is t a n c ia , lo s es c o lt as n o la s a d vir t ier o n . A s imis mo , el d es t r u c t o r Bo u c h a rd in t er p r et q u e h a b a s id o b la n co d e u n a t aq u e c o n t o r p ed o s , ya q u e a 1 6 :0 3 s e s in t i un f u er t e imp a c t o en s u c a s c o , en la b a n d a d e b a b o r . Lo s d es t r u c t o r es c o men z a r o n a s o lic it a r a p o yo a r eo u r g en t e a l c o ma n d a nt e d e la Fu er z a d e Ta r ea 7 9 , d a d o q u e el c o ma n d a n t e s us t it u t o d el GT 7 9 .3 d et er min q u e el c r u c er o s e h a lla ba a l g a r et e, p er o d es c o n o c ien d o el mo t i vo . E l c o ma n da n t e d el d es t r u c t o r P ied ra Bu en a p r o c ed i a a leja r lo s bu q u es d el r ea . A mb a s u n id a d es ef ec t u a r o n u n a s er ie d e evo lu c io n es y ma n io b r a s , h as t a q u e a 1 7 :0 2 hs p er d ier o n c o n t a c t o r a d a r c o n el c r u c er o . Es la h o r a en q u e s e s u p o n e s e p r o d u jo el h u n d imien t o . E l c o ma n d a n t e d e la Fu er z a d e Ta r ea 7 9 f u e en t er a d o d e la s er ie d e a c o n t ec imi en t o s . A la s 1 8 :5 5 h s o r d en a p ro xima r el d es t r u c t o r a la lt ima p o s ic i n c on o c id a d el c r u c er o . Sien d o la s 1 9 :4 7 h s p id i a l co ma n d an t e d el Tea t r o d e Op er a c io n es A t l n t ic o Su r q u e d es t a c a ra el a vis o A RA Gu rruc h a ga p a ra ap o yo d e la s o p er a c io n es . Lu eg o , p id i a p o yo a r eo a la E s c u ad r illa d e E xp lo r a c i n . A la mad r u g ad a d el d a 3 , s e p r o c ed i a o r d en a r la b s qu ed a c o n a p o yo d e a vio n es n a va les . Se in c o r p o r c o n el mis mo p r o p s it o el b u q u e A RA Ba h a P a ra so q u e s e en c o n t r a b a a ma r r a do a en la Ba s e Na va l U s h u a ia . Se c o n t t a mb in c o n el a p o yo d el b u q u e p o la r c h ilen o P ilo to P a rd o . La s p r imer a s s e a les r ec ib id a s fu er o n la s emit id a s p o r d o s b a ls a s d el c r u c er o a 8 :3 0 h s

EFEMRIDES N AVAL
d el d a 3 . Fu er o n d et ec t a d a s p o r el a vis o A RA

GUERRA DE MALVINAS
t o m s en t id o a ta c a r c u a lq u ier bu q u e, s u b ma rin o y n a ve a u xilia r a rg en tin a [ ] no imp o rta d n d e s e h a lle s iemp r e q u e c o lo c a ra en s it u a c i n d e r ies g o a s u f lo ta . E n ef ec t o , d a s a n t es d e p r o d u c id o el a t a q u e, lo s c o ma n d a nt es a r g en t in o s en el ma r h ab a n s id o n ot if ic a d o s d el c a mb io d e r eg la s . A s imis mo , s e h a c u es t io n a d o la n ec es id a d d e h u n d ir el b u qu e en lu g a r d e n eu t r a liza r lo . D es d e la p t ic a b r it n ic a , el Gen era l Belg ra n o c o mo el r es t o d e lo s b u qu es a r g en t in os , c o n s t it u a u n a a men a z a p o r en c o n t r a rs e s it u a d o en u n a z o n a q u e, s u p u es t a men t e, p o n a en r ies g o s u f lo t a , in d ep en d ien t emen t e de si es t a b a a b a n d on a n do la mis i n q u e le h a b a s id o en c o men d a d a . E n c o n t r a d e t a l a f ir ma c i n s e en c u en t r a n q u ien es c o n s id er a n q u e e l c r u c er o s e en c o n t r a b a a u na d is t a n c ia s up er io r a la s 4 0 0 milla s d el g r u es o d e la s f u er z a s ing les a s , y a m s d e 2 5 0 milla s d e la s u n id a d es m s c er c a n a s ; y qu e n a veg a ba a u n a velo c id a d d e 1 0 n u d o s r u mb o a la is la d e lo s E s ta d o s ; s e es t a b a a leja n d o d e la u b ic a c i n d el en emig o . S er a o p o r t u n o t en er p r es en t e q u e , en mo m en t o s q u e el G T 7 9 .3 a b a n d o n a b a la mis i n , el Co n q u ero r lo h a b a s eg u id o d u r a n t e el d a p r evio . Su s ma n io b r a s po d a n co n s t it u ir pa r a ello s u n a p o t en c ia l a men a z a . Res t a d et er min a r s i t a l a men a z a a mer it a b a el h u n d imien t o , o si h ub ies e b a s t ad o la in u t iliz a c i n d el b u q u e. Qu ien es d is c u t en e l h u n d imien t o h a n c o ns id er a d o q u e t a l d ec is i n c o n s t it u y u n a t r a sg r es i n d e a q u ella s n o r ma s d el d er ec h o d e la g u er r a q u e p r o h b en el emp l eo d e r ec u r s o s q u e c a u s a n ma les s u p er f lu o s o s u f r imien t o s in n ec es a r io s ; q u e o b lig a n a s elec c io n a r a q u ello s med io s q u e min imic en la s b a ja s y los d a o s c o la t er a les ; y q u e p r o h b en ef ec t u a r a t a qu es q u e s e p r es u me ca u s ar n b a ja s y/ o d a o s c o la t er a les exc es ivo s en r ela c i n c o n la ven t a ja milit a r c o n c r et a y d ir ec t a q u e p u ed a o b t en er s e. No o b s t a n t e, h is t r ic a men t e, en e l o r d en mu n d ia l h a p es a d o m s la d is t r ib u c i n d el p o d er q u e la s u jec i n a l d er ec h o . A s imis mo , exis t en q u ien es c o n s id er a n q u e e l h u n d imien t o d el c r u c er o Gen era l Be lg ra n o g en er u n a in t en s if ic a c i n d e la g u er r a , en mo men t o s q u e Gr a n Br et a a c on t a ba c o n p o s ib ilid a d es d e a r r ib a r a n eg o c ia c io n es d e p a z . E s t e p u n t o t a mb in h a s id o f r ec u en t emen t e c u es t io n a d o . H a s ta la f ec h a , la d ir ig en c ia b r it n ic a h a evit a d o d a r exp lic a c io n es q u e p er mit a n c o mp r en d er p o r q u s e p r ef ir i h u n d ir el b u q u e a r g en t in o , c a u s a n d o b a jas y d a o s c o la t er a les exc es ivo s , y r ec r u d ec i en d o el c o n f lic t o ; en lu g a r d e a p r o vec h a r la c o yu n t u r a q u e h a c a f a c t ib le s u f in a liz a c i n . La h is t o r ia d e la s r ela c io n es in t er n a c io na les en g en er a l, y la d e Gr a n Br et a a en p a rt ic u la r , o f r ec e exp lic a c io n es d e f o n d o . D u r a n t e c a s i d o s s ig lo s , c o n s t it u y u na d e la s p o t en c ias q u e, p o r s u p o d er ma r t imo , ec o n mic o , milit a r y p o lt ic o , in f lu y en la g en er a c i n d el c o n ju n t o d e r eg la s q u e es t a b lec i er o n el o r d en mu n d ia l vig en t e, c u ya s n o r ma s n o n ec es a r ia men t e h a n s id o ju r d ic a s . P o r c a s o , c o n s t ru y u n imp er io , t r a s g r ed ien d o el d er ec h o d e g en t es y el d er ec h o in t er n a c io n a l; y lo g r imp o n er s e a l mu n d o en b a s e a s u p o d er o y a s u ef ic i en t e d ip lo ma c ia .

Gu rru c h a ga , el d es t r u c t o r A RA P ied ra Bu en a y u n a vi n Nep tu n e d e la A via c i n Na va l a f ec t a d o

a la s o p er a c io n es . A la s 9 :1 0 h s , el a vi n 2 - P - 1 1 1 o b s er v u n a g r a n ma nc h a d e a c eit e en el ma r y h a c ia a ll c o n ver g ier o n la s u n id a d es d e s u p er f ic ie. A 1 3 :1 5 h s el a vi n Nep tu n e 2 - P - 1 1 1 a vis t la s p r imer a s b a ls as , a p r o xima da men t e a 2 5 milla s d e lo s b u qu es d e la b sq u ed a , a lo s q u e vec t o r e , la n z a n d o s e a les d e h u mo p a r a ma r c a r les p o s ic i n . P o c o m s d e u n a h o r a d es p u s d el a vis t a je a r eo , el d es t r u c t o r A RA P ied ra Bu en a a vis t la s p r imer a s b a ls as , in ic i n d os e u n a p a c ien t e r ec u p er a c i n d e lo s s o b r evivien t es , d eb id o a la s a d ver s a s c o n d ic io n es c lima t o l g ic a s r ein a n t es y el ma l es t a d o f s ic o d e lo s n u f r a g o s . A 2 4 h o r a s s e h a b a n r ec o b ra d o 1 2 ba ls a s y a la s 9 :0 0 h o ra s d el d a 4 , el t o t a l r ec u p er a d o er a d e 3 8 . Lo s lt imo s s a lva men t o s s e r eg is t r a r o n h a s t a 48 h o r a s d es p u s d el h u n d imien t o d el c r u c er o A RA Gen era l B elg ra n o . E l d a 5 p o r la t a rd e s e d io p o r f in a liz ad a la b s q u ed a , qu ed a n d o en el r ea , el b uq u e p o la r A RA Ba h a P a ra s o y el d e la A r ma d a d e Ch ile P ilo to P a rd o . Fin a lmen t e, el d a 7 d e ma yo a 1 1 :0 0 h s s e d io p o r t er min a d a la t a r ea d e la s u n id a d es q u e h a b a n p er ma n ec id o en la es c en a , o r d en n do s e a l A RA Bah a Pa ra s o s u r eg r es o a la Ba s e Na va l d e U s h u a ia y a g ra d ec in d o s e a la A r ma da d e Ch ile s u a yu d a . Se r ec o g ier o n 770 s o b r evivien t es y 25 t r ip u la n t es fa llec ier o n en la s ba ls a s p o r el f r o o la s h er id a s r ec ib id a s . Lo s 2 9 8 r es t a n t es s e h u n d ier o n c o n s u b uq u e el 2 d e a b r il d e 1 98 2 , en a g u a s d el A t l n t ic o Su r . RE A CC IONE S A NTE E L H U ND IM IE NT O E l h u n d imien t o d el Gen era l Belg ra n o g en er r ea c c io n es d es f a vo r a b les en la o p in i n p b lic a in t er n a c io n a l q u e Gr a n Br et a a h a d eb id o exp lic a r h a s t a n u es t r o s d a s . E n t r e lo s n u mer o s o s c u es t io na mien t o s p od emo s men c io n a r lo s s igu ien t es : p o r q u s e a t ac el b u q u e f u er a d e la z o n a d e exc lu s i n ; h a s t a q u p u n t o c on s t it u a u n a a men a z a ; y, es t r ec h a men t e r ela c io n a d o c on es t o , p or q u s e o rd en h u nd ir lo en lu g a r d e n eu t r a liz a r lo . D u r a n t e el a o 1 9 8 3 , la en t o n c es p r imer a min is t r a b r it n ic a Ma r g a r et Th a t c h er r es p o n d i a la s c r t ic a s c o n t r a el a t a q u e s o st en ien d o q u e, h a c ia f in es d e ab r il d e 1 9 82 , s e ha b a n o t if ic a d o u n a f lexib iliz a c i n d e la s r eg la s es t a b lec id a s h a s t a esa f ec h a , p u es t o q u e s u s a s es o r es , r eu n id o s en c o n s ejo , c o ns id er a r o n q u e la p r es en c ia d e b u q u es d e g u er r a a r g en t in o s f u er a y d en t r o d e la z o n a d e exc lu s i n , p o n a en r ies g o a la f lo t a in g les a y a la en o rme c a n tid a d

d e tro p a s q u e ten a mo s a h es p era n d o lo s a terriz a jes . 5

E n ef ec t o , la d o c u men t a c i n r evela q u e el c a mb io d e r eg la s s e p r o d u jo u na vez d et ec t a r o n la p r es en c ia d el p o r ta a vio n es 2 5 d e M a yo . A s ,

EFEMRIDES N AVAL
E n 1 9 8 2 , s e en c o n t r a ba en vig en c ia el s is t ema mu n d ia l b ip o la r , c u ya s su p er p o t en c ia s er a n lo s E s t a d os U n id o s y la U n i n So vit ic a . No o b s t a n t e, Gr a n Br et a a s eg u a s ien d o c o n s id er a d a u na p o t en c ia mu n d ia l d e p r im er o r d en , s it u a c i n a la q u e n i s iq u ier a la c r is is s o c io ec o n mic a p o r la q u e a t ra ves a b a h iz o mella . Ni p o r en t o n c es , n i en la a c t u a lid a d , el o r d en mu n d ia l s e r eg a n i s e r ig e p or n o r ma s ju r d ic as , s in o p o r la d is t r ib u c in d el p o d er . E n ef ec t o , d es d e la Seg u n d a Gu er r a M un d ia l, a u nq u e exis t en o r g a n is mo s , leyes y tra ta dos in t er n a c io n a les , la s r ela c io n es ext er io r es s e es t a b lec ier o n y s e es t a b lec en en b a s e a la d is t r ib u c i n d el p o d er en t r e lo s a c t o r es p o la r es ( q u e h o y d a n o s lo s o n n i s o n p r ec is a men t e lo s es t a d o s n a c io na les ) . Sin emb a r g o , q u e el r ea l is mo p o lt ic o exp l iq u e la c o n d u c ta d e Gr a n Br et a a , n o es b ic e p a r a q u e s e ef ec t en lo s r ec la mo s en b a s e a d er ec h o , lleg a d o el c a s o q u e s t o s c o r r es p o n d a n . Lic . Fa b io la S er r a lu n g a E s t u d io s H is t r ic o s Na va les A RA Bu en o s A ir es , 1 5 d e a b r il d e 2 0 1 4

GUERRA DE MALVINAS

Los datos consignados fueron tomados de Buques de la Armada Argentina, sus comandos y operaciones (19701996), de Horacio Rodrguez, editado en Buenos Aires por el Instituto Nacional Browniano, pginas 84 a 85. En otras publicaciones, los valores son similares, pero no se corresponden uno a uno con los mencionados.
2 3

Idem. Idem. 4 Idem. Otras publicaciones sostienen al rumbo 280.

5

Declaraciones de la primera ministra del Reino Unido, Margaret Thatcher, ao 1983. En: http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded &v=9cxe0hZXDR8