Libro de Notas Marzo de 1969. El segundo golpe de estado de Franco. Ms apuntes para la ley de la memoria histrica.

Jos Eburi Pal 16 de enero de 2008 Un intento de marcha atrs el otro golpe de Franco Si hubo una chapuza paradigmtica en todo el proceso de la independencia de Guinea esa ue el allido golpe de estado de marzo de 1!6!" auspiciado soterradamente por el gobierno espa#ol$ El ir%nico cali icati&o de chapuza podr'a ser el adecuado de no ser por las consecuencias( la &enganza criminal de un demente" la tortura" el martirio ) el asesinato de una ingente cantidad de ciudadanos ante la pasi&idad miserable del gobierno espa#ol* +ue en este caso ue responsable directo" por acci%n$ , a+uellas alturas del proceso guineano el gobierno espa#ol comprende +ue la situaci%n se le ha ido de las manos ) +ue" como consecuencia de su desidia en Guinea" su prestigio internacional corre peligro$ -ac'as ha en&iado cartas a la ./0 a ra'z de los sucesos de la guerra de las banderas en 1ata ) el tema empieza a conocerse en el e2terior$ 3anto 4arrero 1lanco como 4astiella &en peligrar su reputaci%n personal ) su posici%n en el rgimen$ 5ranco es )a un anciano +ue tard% solo seis a#os ms en morir" pero a6n ostenta el poder ) de &ez en cuando procura" mediante golpes de e ecto bien recordados por todos" +ue eso +uede claro$ Por in" aun+ue tard'amente" los ignorantes pol'ticos del 7rgimen8" +ue hab'an deso'do clamorosamente las opiniones de todos los conocedores de Guinea" comprenden +ue -ac'as es un hombre paranoico" peligroso ) +ue la prensa internacional se hace eco del desastre diplomtico en Guinea$ 9a actitud pusilnime de Espa#a no pasa desapercibida en los oros internacionales$

Atanasio Ndongo 9os ol'ticos guineanos ms preparados ) los pro esionales cuali icados" es decir" lo me:or de la pirmide poblacional guineana estn horrorizados por las acciones criminales de -ac'as* pero cual+uier acci%n +ue imaginen lle&ar a cabo no es posible resol&erla s%lo en territorio guineano )" ms a6n" sin el asesoramiento ) la a)uda material de Espa#a$ 9a situaci%n es cr'tica" el uturo de Guinea ) las &idas de muchos ciudadanos depende de +ue se act6e con rapidez$ El asesinato de 1oni acio .nd% ) de miles de guineanos an%nimos" es )a un hecho conocido internacionalmente$ 9os pol'ticos ) ministros guineanos moderados" cabales" la ma)or'a pro espa#oles deciden pasar a la acci%n no sin temor por miedo a su alta de e2periencia* toman inalmente la decisi%n de parar a -ac'as" amparados por el apo)o tcito ) material de Espa#a$ Ese es el caso de ,tanasio /dongo -i)one" ministro de asuntos e2teriores" ) de Saturnino ;bongo" emba:ador de Guinea en la ./0" +ue por su acti&idad internacional no han perdido el contacto con -adrid ) pasan por a+u' a menudo$ <e las Memorias de esto" de Miguel Herrero de Min( 0n mes despus" en otra reunin secreta el d'a 28 de ebrero" me comunicaron =,tanasio ) Saturnino>" +ue pro)ectaban la incapacitaci%n de -ac'as ) la ormaci%n de un gobierno de sal&aci%n nacional$ Para ello pidieron y obtuvieron mi colaboracin y en mi casa se a:ustaron proclamas ) calendario$ 9os hechos" a pesar del oscurantismo o icial al respecto" &igente toda&'a ho)" ) de los ?! a#os transcurridos" sucedieron apro2imadamente as'( ,tanasio /dongo regresa a -adrid procedente de Etiop'a ante las preocupantes noticias de los sucesos de 1ata ) los ba#os de sangre ordenados por -ac'as$ <urante los d'as 28 de ebrero ) 1 de marzo de 1!6!" tiene una reuni%n de &arias horas con 5ernando 4astiella ) otra igualmente pro usa con -iguel @errero de -i#%n" arriba aludida" en la +ue se ultiman los detalles del plan de incapacitaci%n de -ac'as$

El gobierno espa#ol" pone a disposici%n de ,tanasio un avin entero de ;beria en el +ue adems de l slo viajan seis personas" entre otras Saturnino ;bongo" ,rmando 1alboa" director de la 3A guineana" ) el asesor espa#ol de la 3AE en Guinea" 9uis 4arrascosa$ 9a polic'a 7impide8 el embar+ue en el &uelo a Jose 9uis /o&ais" periodista de Le Monde e in&itado personal del propio /dongo$ <urante esos dos d'as" se han producido noticias dignas de menci%n(

Armando Balboa -ac'as ha denunciado ante la ./0 7agresiones8 por parte de las uerzas espa#olas" absoluta alsedad por cierto$ 9a agencia PBCES, in orma del asesinato de Juan Jos 1ima" espa#ol blanco en Cio -uni* la noticia es irmada por <iego 4arcedo$ <on Juan <urn 9origa" emba:ador de Espa#a en Guinea" es sustituido por Pan de Soraluce" cu)a primera medida en Guinea es ordenar el absoluto acuartelamiento de las unidades de la Guardia 4i&il$ . icialmente" la radio e2terior de Espa#a di unde la noticia de +ue la 7crisis8 con Guinea est resuelta ) el &ia:e de ,tanasio se per ila como el inal de dicha crisis" +ue se espera zan:ar con algunas m'nimas disculpas por parte de -ac'as al c%nsul espa#ol en 1ata$ ,tanasio /dongo llega a Guinea el ? de -arzo de 1!6! ) despus de una bre&e escala tcnica en Santa ;sabel" se dirige a 1ata$ ,nte la negati&a inicial de -ac'as de dar ning6n tipo de disculpas al c%nsul espa#ol" tal ) como hab'a prometido" +ueda impl'citamente decidida su destituci%n por ,tanasio" seg6n el acuerdo con -adrid$ ,tanasio cuenta con la simpat'a de la Guardia /acional ) la Guardia -ar'tima de Cio 1enito" ma)oritariamente de su misma etnia" Combe$ 9a astucia de -ac'as brilla una &ez ms pues" enterado de las intenciones ocultas de Espa#a" nuestro sistema de inteligencia situndose siempre al ms alto ni&el guarda una :ugada maestra en la manga ) con&oca en la tarde del d'a D e inesperadamente un 4onse:o de -inistros$ -ac'as con iesa en el conse:o su imposibilidad personal de acuerdo con Espa#a ) su decisi%n de dimitir a a&or de ,tanasio /dongo" al cual hace entrega del palacio presidencial$ Saturnino" ,tanasio ) miembros de su con ianza se instalan en l ) el ambiente

se rela:a en una celebraci%n impro&isada" mientras el palacio es custodiado por la Guardia /acional de etnia 4ombe$ -ac'as pre&iamente hab'a organizado en secreto una uerza de partidarios armados de su misma tribu" al rente de la cual se dirige a palacio a las cuatro de la madrugada$ ,l llegar a la entrada el desconcierto es general$ -ac'as asesina por su propia mano a los centinelas Combes de la puerta principal ) sus mercenarios suben las escalinatas disparando indiscriminadamente$ ,tanasio /dongo escucha el escndalo ) presa del pnico se arro:a por la &entana del despacho presidencial" situado en la primera planta" producindose lesiones de gra&edad$ @a) &ersiones seg6n las cuales es de enestrado directamente por las :u&entudes de -ac'as$ Saturnino ;bongo hu)e despa&orido ) es alcanzado por un tiro en la nuca$ -ac'as arenga a los miembros del e:rcito de tierra" de su misma etnia" con&encindoles de +ue la marina" ma)oritariamente Combe" se hab'a suble&ado$ Entran en las dependencias sin resistencia alguna ) sorprenden a la ma)or'a de la mariner'a durmiendo" siendo as' asesinados en masa" inclu)endo al o icial de guardia$ En la ma#ana del d'a cuatro ) a:enos a lo ocurrido por el corte de las comunicaciones llega a 1ata el a&i%n procedente de Santa ;sabel con casi todas las personas con&ocadas el d'a anterior por ,tanasio /dongo$ 3odas ellas ueron detenidas" encarceladas ) en pocos d'as" asesinadas ) torturadas$ Se detiene tambin a o iciales espa#oles" +ue sern puestos en libertad d'as ms tarde" a cambio de grandes sumas de dinero" +ue Espa#a paga religiosamente$ En la ma#ana del d'a cinco la radio o icial da su &ersi%n de lo sucedido" ob&iamente manipulada" alseada ) a&orable a -ac'as$ El incidente se salda con cientos de asesinados y torturados" entre otros( Atanasio Ndongo Miyone =-inistro de ,suntos E2teriores> Saturnino !ongo "yanga =Emba:ador de Guinea en la ./0> Armando #al!oa $ougan =<irector de la tele&isi%n guineana> %astor &orao Si'ara =Presidente de la ,samblea /acional> (ustavo )atson =<iputado> Agust*n Nve =<iputado> +nri,ue (ori Molu!ela =Presidente de la <iputaci%n de 5ernando Poo> Federico Ngomo Mandongo=Presidente de la <iputaci%n de Cio -uni> +dmundo #osio $ioco =Aicepresidente> -a mayor*a de $iputados de la .oposicin/$ El total de asesinados en esa noche ) los d'as sucesi&os" es incalculable$ <e las Memorias de esto" de Miguel Herrero de Min(

$$$;ncomprensiblemente" /dongo" ;bongo ) alg6n otro con:urado" en lugar de esperarle en Santa ;sabel como habamos acordado" ueron al continente tratando de detenerlo =a -ac'as>$

Esa misma ma#ana" -ac'as agradece al nue&o emba:ador espa#ol" Pan de Soraluce" su 7neutralidad8" lo cual no le impide horas ms tarde acusar a Espa#a de organizar el golpe$ En Espa#a" 5ernando -ar'a 4astiella ) -anuel 5raga en el 4onse:o de -inistros del d'a E de marzo insisten en la no in:erencia en los asuntos guineanos ) en +ue mantendrn all' las tropas espa#olas 7Fpara acilitar el 2odo de la poblaci%n espa#olaF8$ ,mbas a irmaciones" son colosales embustes ) la poblaci%n espa#ola )a hab'a iniciado su 2odo" con a)uda e2clusi&a de la pro&idencia$ -ac'as ha entrado marcha atrs en el t6nel del tiempo" +uemado los puentes ) arrastrado a un pa's entero tras l$ Su c%lera ) su sinraz%n llegan al paro2ismo absoluto$ <ecide abolir por decreto la 4onstituci%n" +ue desde un principio despreci%" a pesar de <on ,ntonio Garc'a 3re&i:ano$ <isuel&e la ,samblea /acional ) proh'be los partidos pol'ticos" creando el partido 6nico nacional =P0/>$ Proh'be toda clase de culto religioso +ue no sea el de sus dioses ancestrales" en especial el culto cat%lico$ Encarcela a los sacerdotes negros ) e2pulsa a los blancos$ ,sesina sin ms a los 76nicos8 cuatro mdicos aut%ctonos e2istentes en el territorio ) e2pulsa al cuerpo mdico espa#ol$ Aoci era en la radio la &uelta a la medicina tribal ) a la bru:er'a ancestral" incorporando en su s+uito a un hechicero adi&inador de su misma etnia$

Recorte de prensa 3oda esta situaci%n desesperada" in:usta ) terror' ica es consecuencia de la ineptitud personal" la desidia ) la cobard'a de una larga lista de persona:es incali icables* 5ranco" 4arrero 1lanco" 5ernando 4astiella" -anuel 5raga" @errero de -i#%n" Juan <urn" Pan de Soraluce" ,ntonio G$ 3re&i:ano" Paesa ) un largo etctera$ ,bandonaron un territorio espa#ol )

a sus gentes inocentes" &estidas de pa's nue&o" en manos de un loco" como se abandona una mascota en la carretera un d'a de &erano$ /o se prest% l'cito conse:o a tiempo a los pol'ticos serios guineanos" +ue hab'an mamado nuestra cultura desde su nacimiento$ Gue hab'an estudiado en nuestras uni&ersidades" hablaban nuestro idioma desde la cuna" se llamaban Pedro" Juan o Enri+ue$ Eran seguidores del Ceal -adrid" del 1arcelona o del ,tltico de 1ilbao$ Sab'an cantar :otas ) bailar sardanas$ @ab'an le'do a Gue&edo" .rtega ) Gasset" 1c+uer" el ,14" 9a 4odorniz ) la Gaceta ;lustrada$ 4antaban &illancicos ) tomaban pol&orones en /a&idad$ , sus hi:os les tra'an :uguetes los Ce)es -agos ) segu'an las procesiones en Semana Santa$ @ac'an +uinielas ) :ugaban a la 9oter'a /acional$ Escuchaban Cadio /acional de Espa#a ) el domingo segu'an la retransmisi%n de la liga de utbol$ 1eb'an Soberano" an's <el -ono" Cio:a ) ,l&ari#o$ Se casaban por la iglesia ) sus hi:os iban al ;nstituto /acional 4ardenal 4isneros$ @ab'an estudiado lat'n en el bachillerato" la re&lida de cuarto" se2to ) Preu" la geogra 'a espa#ola" los a luentes del 3a:o" del <uero ) la lista de los re)es Godos$ 4onoc'an nuestro cine ) admiraban a 4armen Se&illa" 9ola -embri&es" -arisol o 9ola 5lores$ En de initi&a" eran tan espa#oles como cual+uiera" por+ue eso les hab'amos dicho durante doscientos a#os ) as' lo sent'an$ 3odos ellos" los ms conocidos ) preparados" murieron torturados" asesinados ) ueron e2terminados* mientras tanto la madre patria miraba de reo:o por+ue unos cuantos a+u' e impunemente decidieron +ue no eran nadie$ .tros muchos miles" no tan conocidos" tambin murieron por la misma sinraz%n$ 9os a&iones de Spanta2 ) de ;beria comienzan a salir de Santa ;sabel con cerca de sesenta personas ms de su capacidad a bordo$ 0n &ia:e de ocho horas" con el pasillo de los a&iones atestados de pasa:eros tirados por los suelos" en manga corta" con lo puesto ) teniendo +ue abonar el pasa:e a su llegada desesperada a 1ara:as" -adrid" capital de la patria ) reser&a espiritual de occidente$ FFFFFFFFFFFFF 9a ma)or'a de otos aportadas pro&ienen del ondo otogr ico de(http(HHIII$raimonland$netH

Comentarios
1.
Sonia 2008J01J1E 21(KK Bo era pe+ue#a ) estaba con mi amilia en 1ata en esas echas$

/ada de lo +ue se cuente puede describir lo mal +ue lo pasamos esos d'as$ -is padres ) )o" salimos en el Pamplona de un dia para otro" de:ando all' nuestros bienes$

2.

Maite 2008J01J2K 1!(2E , mediados de marzo de 1!6!" mis padres asistieron a una reuni%n con&ocada en el consulado espa#ol de 1ata" por el emba:ador Pan de Soraluce ) a la +ue asistieron la ma)or'a de ciudadanos espa#oles +ue a6n +uedaban all'$ , la reuni%n 9as palabras asisti% un del Sr$ ministro de Pan de -acias" Soraluce por imposici%n ueron de de este$ &ergLenza$

Aino a decir" +ue Espa#a abandonaba Guinea" +ue no +uedar'an all' uerzas de seguridad" ni mdicos" ni religiosos$ Gue la decisi%n de +uedarse era nuestra" pero" +ue nadie se preocupara por+ue la situaci%n era 7estable8 ) las relaciones con Guinea" amistosas$ ,6n con la presi%n por la presencia de un ministro de Guinea" esas palabras ueron o ensi&as ) enga#osas$ /adie lo cre)%" pero el deber de protecci%n de nuestro consulado" brill% por su ausencia$

3.

0 2008J02J0? 0K(18 Es una pgina negra de nuestra historia" no me e2tra#a nada" los gobiernos siempre" haciendo patria por ah'$

4.

1ernando garcia gimeno

2008J02J0? 18(10 9a actitud del Gobierno Espa#ol" ) sus autoridades coloniales u de &ergLenza en todo el proceso con un incompetente ser&icio diplomtico$ En mi amilia hab'a muchos miembros +ue hab'an nacido en a+uellas tierras" no les de:aron &otar ni tan si+uiera opinar en la autonom'a e independencia$ ,nte tal &e:aci%n ) &iendo como se preparaba la ;ndependencia" abandon a+uel pa's con ?2 a#os" donde hab'a llegado con !" donde est enterrada mi abuela" mi cu#ada ) dos primos$

5.

0os2 +!uri %al2

2008J02J0D 0?(K1

P,9,1C,S <E <./ J0,/ <0CM/ 9.C;G, <e las -emorias <iplomticas del 1er emba:ador de la ;ndependencia de Guinea" <on Juan <urn 9%riga" escritas en 1$!!!( 7-is :e es no me abandonaron$ <on 5ernando -aria 4astiella tu&o el gesto de solicitar ) obtener para mi" una importante condecoraci%n8 7-is amigos guineanos" ) los +ue lo hab'an sido menos$ 5ueron ca)endo asesinados$ Sent' el dolor de estas muertes &iolentas$ ;ncluso la de 5rancisco -acias" &'ctima de su locura ) de +uienes 7lo auparon a pesar de ella8 Estas dos guindas" son palabras de nuestro m2imo representante en Guinea a+uellos d'as" e2tra'das de sus 7memorias diplomticas8 Cespecto a la primera" Sr$ <urn 9%riga( /o me e2tra#a +ue el Sr$ 4astiella le condecorase" solo ue usted a Guinea a eso" a esperar medallas" ) es lo menos +ue pod'a hacer 4astiella con su 7 iel ser&idor8" enhorabuena$ 9os muertos no se lo &an a discutir" )a no pueden$ Bo" si$ Cespecto a la segunda( NGuines auparon a -acias Sr$ <uran 9%rigaO Si el Sr$ 4astiella hubiera &i&ido para leer sus memorias" se hubiera pensado lo de su condecoraci%n ) replanteado su idelidad$ 0n po+uito c'nico parece su comentario" pero mire usted por donde" algunos &i&imos para contarlo$ , -acias" le auparon +uiz" Nsus :e esO" Nesos mismos +ue le condecoraron a ustedO

6.

0ose M3 #asadre Montesinos

2011J08J02 21(D1 -i padre estu&o destinado en Guinea en el 4a#onero 4ano&as del 4astillo" ) no guardamos recuerdo de a+uel tiempo$

@o)

allecido" estamos buscando a alguien +ue nos hable de a+uellos a#os$

Por a&or" agradeceria cual+uier comentario$ Gracias$ Jose -$ 1asadre -ontesinos ?1D16coPgmail$com

7.

0+% 2011J08J0? 0D(11 3e en&'o un mail ) te indico alguna orma de +ue intentes rescatar esa memoria hist%rica$ Saludos

8.

&estigo de todo a,uello

2012J02J01 0D(2D para el recuerdo hist%rico( ,tanasio es arro:ado por la &entana con un disparo$ El mdico +ue lo asisti% &i&e ho) d'a en -urcia" :ubilado$ Este mdico ue retenido en el palacio por -ac'as por+ue despus de echar a todo el cuerpo mdico -ac'as no se acababa de iar de la medicina 7de Pais8 ) pasa semanas" incluso meses" a disposici%n de un presidente enlo+uecido$ $ 9as e:ecuciones en masa ueron en el estadio de utbol ) obligaba a todos los espa#oles a ir a estadio" ba:o amenaza de carcel ) e2pulsi%n$ la orma de morir de muchos de ellos ue enterrados en el estadio ) camiones del e:ercito haciendo su traba:o$ ,rmando 1alboa muri% en un bos+ue ) creo +ue :ams se encontr% su cuerpo$

9.

0os2 +!uri %al2

2012J02J01 0K(?? Estimado 3estigo de todo a+uello( 4onoc'a los datos +ue aportas$ 4omo sabes" en internet ha) +ue &alorar la s'ntesis ) el e:ercicio del resumen )" a &eces"

ha) +ue pasar de puntillas a cerca de descripciones ms 3ienes toda la raz%n ) has enri+uecido la in ormaci%n de los lectores de ldn$ Solo un apunte(

amplias$

4omo re erencia a la amosa" por inoperante" 9e) de la -emoria @ist%rica ) ms si cabe" en lo re erente a Guinea" &algan estos te2tos para re rescar esa memoria a nuestros deprimente gobiernos$ Por cierto" el reciente allecimiento de 5raga" cuesti%n simplemente anecd%tica" no ha hecho recordar a nuestros amnsicos periodistas ) prebostes gubernamentales" de uno u otro bando" la estrecha &inculaci%n de 5raga con Guinea ) su responsabilidad con todo lo +ue se relata Q Gue le &amos a hacerR en esta 4arta desde el e2ilio guineano$