Eduardo Galeano

El sistema
Por Eduardo Galeano 1/El poder En 1998, en el crepsculo del siglo y de su propia vida, Julius Nyerere convers con la plana mayor del Banco Mundial en Was ing!on" Es!e campen de la unidad a#ricana a$%a go$ernado &an'ania duran!e vein!e a(os, desde la independencia as!a 198), y a$%a aplicado una pol%!ica $asada en la agricul!ura comuni!aria, la propiedad social y la au!ode!erminacin" *+Por ,ua #racasado us!ed. /"le pregun!aron los e0per!os del Banco Mundial" Nyerere respondi1 *El 2mperio Bri!3nico nos de4 un pa%s con un 8) por cien!o de anal#a$e!os, dos ingenieros y doce m-dicos" 5uando de4- el go$ierno, !en%amos un nueve por cien!o de anal#a$e!os y miles de ingenieros y de m-dicos" 6o de4- el go$ierno ace !rece a(os" En!onces, nues!ro ingreso per c3pi!a era el do$le ,ue a ora7 y a ora !enemos un !ercio menos de ni(os en las escuelas y la salud p$lica y los servicios sociales es!3n en la ruina" En es!os !rece a(os, &an'ania a ec o !odo lo ,ue el Banco Mundial y el 8ondo Mone!ario 2n!ernacional e0igieron ,ue se iciera" 6 Julius Nyerere devolvi la pregun!a a los e0per!os del Banco Mundial1 *+Por ,u- an #racasado us!edes. 2/Los modelos 9r!es de magia de la era ci$ern-!ica1 Bill Ga!es, ,ue as!a ace un ra!o nada !en%a y, por lo !an!o, nadie era, se a conver!ido, en un parpadeo, en el nmero uno del g-nero umano" &am$i-n sus clones o#recen un e4emplo a imi!ar para los ni(os y 4venes del mundo, aun,ue sea el &ercer Mundo" En el :ruguay, el modelo es el 4oven empresario 8ernando Espuelas, creador y propie!ario de ;!arNe!, ,ue $rilla en la 'ona la!inoamericana de los cielos de 2n!erne!" <os medios locales an di#undido, con orgullo pa!rio, la $iogra#%a de es!e om$re ,ue prue$a ,ue !am$i-n los uruguayos podemos ser e0i!osos" 8ernando !en%a, desde c i,ui!o, pas!a de !riun#ador" 5omen' su carrera a los seis a(os de edad, al,uilando sus 4ugue!es a los ni(os del $arrio, con !ari#as por ora o por d%a" 9 los die' a(os, ya a$%a #undado una empresa de seguros y un $anco1 asegura$a !iles escolares con!ra ro$os y acciden!es y pres!a$a dinero, a in!er-s, a sus compa(eri!os de clase" 3/La mano dura George Bus , i4o de a,uel Bus ,ue invadi Panam3 y casi $orr a 2ra= del mapa, es el #avori!o en la carrera por la presidencia del plane!a" 9un,ue sus discursos a$lan de compasin, el pres!igio del 4unior proviene de su mano dura" ;iendo go$ernador de &e0as, capi!al mundial de la pena de muer!e, Bus envi al muere, sin pes!a(ear, a cien personas" M3s de uno podr3 creer, ,ui-n sa$e, ,ue a % es!3 la solucin para el pro$lema de la superpo$lacin carcelaria" En Es!ados :nidos, ,ue viene a ser algo as% como la c3rcel m3s grande del mundo, ay medio milln de prisioneros m3s ,ue en 5 ina, ,ue !iene una po$lacin cua!ro veces mayor" >esde siempre, y !am$i-n a ora, el candida!o repu$licano se opone a cual,uier con!rol en la ven!a de armas" Bus es el m3s #ervoroso aliado de 5 arl!on ?es!on, ,ue a$andon ?olly@ood para cumplir el papel principal en la Na!ional Ai##le 9ssocia!ion, donde de#iende el derec o de comprar armas como si #ueran aspirinas" <a delincuencia acec a y o$liga a disparar primero y pregun!ar despu-s" <as armas de #uego ma!an !rece ni(os nor!eamericanos cada d%a" <a edad de los asesinos, y de sus v%c!imas, va disminuyendo" &en%an seis a(os los pro!agonis!as del caso recien!e de mayor resonancia" 9l paso ,ue vamos, pron!o los $e$-s dispu!ar3n a !iros el c upe!e"

4/La guerra En v%speras de la guerra con!ra 6ugoslavia, el >epar!amen!o de Es!ado de Es!ados :nidos in#orm ,ue medio milln de al$aneses a$%an sido asesinados por los ser$ios en Bosovo, lo ,ue resul!a$a in!olera$le para la conciencia umani!aria del mundo" <a guerra era inevi!a$le" 6a a$%an comen'ado los $om$ardeos, cuando el secre!ario de >e#ensa, William 5o en, declar ,ue los al$aneses asesinados eran Cunos cien milC" 5uando la guerra !ermin, un comunicado o#icial de la D&9N redu4o la ci#ra a die' mil" ;egn al!as #uen!es mili!ares, ci!adas por la prensa nor!eamericana en !iempos m3s recien!es, las v%c!imas al$anesas Csumar%an alrededor de sie!e milC" 5/Los medios 9l$er! Eins!ein #ue elegido el om$re del siglo por poderosos medios de comunicacin de varios pa%ses" <as eleg%as can!adas en su onor olvidaron mencionar un de!alle1 es!e genio de la ciencia era socialis!a, y !en%a una p-sima opinin del sis!ema capi!alis!a" El olvido a$%a sido pro#-!icamen!e e0plicado por el propio Eins!ein, en un ar!%culo ,ue pu$lic, en mayo de 19E9, en el primer nmero de la revis!a Mon! ly Aevie@1 CEn las condiciones ac!uales, los capi!alis!as privados inevi!a$lemen!e con!rolan, direc!a o indirec!amen!e, las principales #uen!es de in#ormacin Fprensa, radio, educacinG" Es, por lo !an!o, e0!remadamen!e di#%cil, y en la mayor%a de los casos imposi$le, ,ue el ciudadano llegue a conclusiones o$4e!ivas y pueda acer un uso in!eligen!e de sus derec os pol%!icos"C