CURSO: LA CADENA DE CUSTODIA DE LA PRUEBA CAPITULO I ASPECTOS GENERALES Definicin La cadena de custodia de la prueba encuentra su funda!

ento en el debido proceso" De tal !anera #ue desde !i punto de $ista se define co!o el procedimiento controlado que se aplica a los indicios materiales relacionados con el delito, desde su localizacin hasta su valoracin por los encargados de administrar justicia y que tiene como fin no viciar el manejo de que ellos se haga y as evitar alteraciones, sustituciones, contaminaciones o destrucciones. Para Badilla %&'''()*+ la cadena de custodia se define en los si,uientes t-r!inos( Es el procedimiento de control que se aplica al indicio material relacionado con el delito desde su locali!aci"n por parte de una autoridad #asta que #a sido $alorado por los "r%anos de administrar &usticia ' de&a de ser (til al proceso ' que tiene como )in no $iciar el mane&o de que el se #a%a para e$itar alteraciones da*os sustituci"n contaminaci"n destrucci"n o cualquier acci"n que $ar+e su si%ni)icado ori%inal, En resumen la cadena de custodia implica: E-tracci"n adecuada de la prue.a: El procedimiento e instrumentos por utili!ar de.en ser los id"neos $/lidos ' recomendados, Preser$aci"n: El medio en que es colocado de.e ase%urar que sus propiedades no se alteren 'a sea por circunstancias naturales o arti)iciales, Indi$iduali!aci"n: De.e %aranti!arse que el indicio este indi$iduali!ado ' re%istrado de.idamente de manera que no se produ!ca su com.inaci"n o con)usi"n con otros del mismo u otro caso, Si es )acti.le marcarla para su identi)icaci"n de.er/ #acerse constar la se*al o marca que puso, Transporte apropiado: La calidad del transporte de.e sal$a%uardar su inte%ridad de manera que no su)ra da*os o alteraciones 'a sea por el mo$imiento o cam.ios en el medio am.iente, Entre%a controlada: De.e #acerse constar qui0n la encontr" qui0n la recolect" d"nde ' que circunstancias, La posesi"n del indicio de.e estar a car%o de personas autori!adas ' con capacidad t0cnica para manipularla sin causar alteraci"n o destrucci"n,

Por otro lado Borbn %)..)(//+ sostiene lo si,uiente( Esta e0presin lle$a i!pl1cita la calidad o cualidad de la e$idencia f1sica" La custodia debe ,aranti2ar al 3u2,ador #ue la e$idencia f1sica #ue se le presenta en el 3uicio es la !is!a #ue se recolect en el sitio del suceso4 #ue no 5a sido alterada ca!biada o destruida4 o bien #ue fue anali2ada 6 se entre, su si,nificado" Para ase,urar #ue lo anterior se lle$e a cabo se debe establecer un ri,uroso 6 detallado re,istro #ue identifi#ue la e$idencia 6 posesin de la !is!a con una ra2n #ue indi#ue lu,ar 5ora fec5a no!bre 6 despac5o u oficina" La cadena de custodia es el procedi!iento de control #ue se e!plea para los indicios !ateriales afines al delito desde su ubicacin 5asta #ue son $alorados por los diferentes funcionarios encar,ados de ad!inistrar 3usticia 6 #ue tiene co!o finalidad no $iciar el !ane3o #ue de ellos se 5a,a 6 as1 e$itar la conta!inacin alteracin da7os ree!pla2os conta!inacin o destruccin" Desde la ubicacin fi3acin recoleccin e!bala3e 6 traslado de la e$idencia en la escena del siniestro 5asta la presentacin al debate la cadena de custodia debe ,aranti2ar #ue el procedi!iento e!pleado 5a sido e0itoso 6 #ue la e$idencia #ue se recolect en la escena es la !is!a #ue se est8 presentando ante el tribunal o el respecti$o dicta!en pericial" Al recolectar las pruebas lo i!portante es el si,nificado el $alor #ue $a a tener en el proceso de in$esti,acin 6 por !edio de la cadena de custodia este $alor $a a ser rele$ante debido a #ue no se $a a poder i!pu,nar al 5aberse acatado el procedi!iento" El procedi!iento #ue se debe se,uir en cuanto a la e$idencia en la escena 6 en todo proceso de in$esti,acin es el si,uiente( 9 Recoleccin adecuada de los indicios" 9 Conser$acin adecuada de los indicios" 9 Entre,a fiscali2ada" Las etapas de la cadena de custodia son las si,uientes(

&" E0traccin o recoleccin de la prueba" )" Preser$acin 6 e!bala3e de la prueba" *" Transporte o traslado de la prueba" /" Traspaso de la !is!a 6a sea a los laboratorios para su an8lisis o a las diferentes fiscal1as para su custodia" :"Custodia 6 preser$acin final 5asta #ue se realice el debate" En este apartado se puede tener la e$idencia co!pleta o los dict8!enes #ue de ella se e0tra3eron" Por e3e!plo en el 8!bito de los incendios las pruebas en$iadas en su !a6or1a son destruidas o alteradas sin e!bar,o #uedan los diferentes infor!es #ue de ellas se desprendieron" Otras pruebas co!o ar!as o 5uellas se pueden conser$ar en su totalidad de acuerdo con el caso" Asi!is!o Montero, D. %&'''(;+ se7ala lo si,uiente( En ese proceso 5a6 #ue to!ar en consideracin #ue se debe dar certe2a al 3u2,ador de #ue las e$idencias recolectadas en el sitio del suceso 6 #ue ser$ir8n de base para dictar su resolucin son las !is!as #ue est8n frente a -l al !o!ento del dictado de sentencia4 es decir darle un sentido de $eracidad no slo a la prueba sino a la for!a en #ue se recolect 6 proces la !is!a" Por otro lado pez, !. %)...(&*<+ nos dice #ue(

1ue se puede a)irmar que la cadena de custodia es un procedimiento esta.lecido por la normati$idad &ur+dica que tiene el prop"sito de %aranti!ar la inte%ridad conser$aci"n e inaltera.ilidad de elementos materiales como documentos muestras 2or%/nicas e inor%/nicas3 armas de )ue%o pro'ectiles $ainillas armas .lancas estupe)acientes ' sus deri$ados etc, entre%ados a los la.oratorios criminal+sticos o )orenses por la autoridad competente a )in de anali!ar ' o.tener por parte de los e-pertos t0cnicos o cient+)icos un concepto pericial, Su importancia reside en que %aranti!a el mane&o id"neo de los elementos materiales de prue.a desde su identi)icaci"n en el lu%ar de los #ec#os pasando por los

di)erentes la.oratorios #asta el en$+o del resultado pericial a la autoridad correspondiente, Pero ade!8s de lo anterior la cadena de custodia per!ite conocer en cual#uier estado del proceso dnde se encuentra el ele!ento de prueba #ui-n lo tiene no!bre del perito no!bre del ,abinete lo cual l,ica!ente ,aranti2a la seriedad 6 transparencia del dicta!en efectuado por e0pertos de los diferentes laboratorios entre,ando los resultados en for!a oportuna 6 con la calidad e0i,ida en la in$esti,acin" Es i!portante !encionar #ui-nes co!ponen la cadena de cadena de custodia( inicial!ente por el personal policial unifor!ado %$i,ilancia+ #ue lle,a pri!ero a conocer el caso pero en for!a ,eneral por los funcionarios 6 personas ba3o cu6a responsabilidad se encuentran los ele!entos de prueba respecti$os durante las diferentes etapas del proceso penal" Por consi,uiente todo funcionario #ue reciba ,enere o analice !uestras o ele!entos de prueba 6=o docu!entos for!a parte auto!8tica!ente de este procedi!iento sencillo pero de obli,ado cu!pli!iento durante el desarrollo de la in$esti,acin" Es responsabilidad de todo funcionario #ue participa en el proceso de la cadena de custodia conocer los procedi!ientos ,enerales 6 espec1ficos para tal fin" Es decir el desconoci!iento de la cadena de custodia no e0i!e de responsabilidad al !ie!bro de cual#uier institucin #ue lo o!ita u ol$ide en deter!inado !o!ento" Es as1 co!o cada uno de los funcionarios #ue participa en el proceso es responsable del control 6 re,istro pues su actuacin es directa sobre las diferentes decisiones to!adas por el fiscal o 3ue2 dependiendo claro est8 de la etapa procesal" El acuerdo & de no$ie!bre &; de &'': %>anual ?nico de polic1a 3udicial+ en relacin con la cadena de custodia en el punto &* titulado Procedi!ientos cri!inal1sticos dispone( @La cadena de custodia Es el procedi!iento #ue ,aranti2a la autenticidad de los ele!entos !ateriales de prueba recolectados 6 e0a!inados ase,urando #ue pertenecen al caso in$esti,ado sin confusin adulteracin o sustraccin es desple,ado por los funcionarios 6 personas ba3o cu6a responsabilidad se encuentran los ele!entos probatorios inici8ndose con la autoridad #ue inicial!ente prote,e la escena del cri!en #uien los recauda 6 finali2a

con los diferentes funcionarios 3udiciales" I!plica #ue estos ele!entos de prueba se !antendr8n en lu,ar se,uro 6 prote,idos sin #ue puedan tener acceso a ellos personas no autori2adas" Se efect?a sobre ele!entos f1sicos 6 actas en las #ue se 5a 5ec5o constar la e0istencia de ele!entos !ateriales de prueba #ue 5an sido destruidos o de dif1cil preser$acin" Al !o!ento de recaudar los ele!entos !ateriales de prueba se debe de3ar constancia en el acta de la dili,encia ori,inal 5aciendo la descripcin co!pleta 6 discri!inada re,istrando su naturale2a lu,ar e0acto de donde fue re!o$ido o to!ado 6 funcionario #ue lo obtiene" Al re#uerirse un procedi!iento t-cnico o cient1fico la recoleccin la de9 be efectuar personal calificado capacitado o entrenado para estos efectos" En caso de no contarse con -l se reali2ar8 si,uiendo estricta!ente las re,las se7aladas para se,uridad personal a fin de no destruir los ele!entos e i!pedir #ue se obten,an resultados contrarios o diferentes a la in$esti,acin@" Se puede definir la cadena de custodia como aquel procedimiento, ejecutado sobre aquellos indicios materiales en la investigacin y los cuales pueden cumplir una funcin probatoria significativa en el momento en que el indicio material se localiza en el sitio hasta que llega la prueba a la autoridad jurisdiccional. La cadena de custodia e3ecutada en for!a idnea nos proporcionar8 se,uridad 6 certe2a de #ue los indicios !ateriales deco!isados en el lu,ar de los 5ec5os sean los !is!os #ue se 5an 5ec5o lle,ar ante el 3ue2" &")" La re,ulacin de la cadena de custodia en los principios probatorios La cadena de custodia de la prueba encuentra funda!ento en los si,uientes principios probatorios( 9 !rincipio de aseguramiento de la prueba. 9 !rincipio de la licitud de la prueba. 9 !rincipio de la veracidad de la prueba. 9 !rincipio de la necesidad de la prueba.

9 !rincipio de la obtencin coactiva de la prueba. 9 !rincipio de la inmediacin, publicidad y contradiccin de la prueba. Se,?n "#brega, $. %)..)(:.+ el principio de ase,ura!iento consiste en lo si,uiente( En la proteccin #ue establece el le,islador a los !edios de prueba para ponerlos a sal$o de sus dos ,randes ene!i,os4 el tie!po 6 el inter-s de las partes""" El funcionario 3udicial debe adoptar todas las !edidas necesarias para e$itar #ue los ele!entos !ateriales de prueba sean alterados ocultados o destruidos" Definiti$a!ente este principio es el #ue 5ace !encin directa!ente al te!a en estudio de la presente in$esti,acin #ue es la cadena de custodia de la prueba 6 con el cual se pretende #ue se de el ase,ura!iento de la prueba !aterial #ue se encuentre en el lu,ar de los 5ec5os sea la !is!a #ue se incorpore co!o !aterial o acer$o probatorio ante los Tribunales de Austicia" Precisa!ente en el principio de ase,ura!iento de la prueba es donde encuentra asidero directo la cadena de custodia de la prueba 6a #ue los di$ersos procedi!ientos ,aranti2ar8n #ue el ele!ento probatorio !aterial #ue se localice en el sitio del suceso no sea alterado adulterado ocultado o destruido por personas #ue ten,an inter-s en entorpecer la in$esti,acin 3udicial de los 5ec5os denunciados co!o delicti$os" Se,uida!ente se tiene los principios de licitud 6 $eracidad de la prueba los cuales se conceptuali2an de la si,uiente for!a" El principio de licitud de la prueba se le conoce co!o principio de la legitimidad de la prueba. De %anto, &. %&''/():+ sostiene #ue este principio se opone a todo procedi!iento il1cito para la obtencin de la prueba 6 lle$a a la conclusin de #ue toda prueba #ue la infrin3a debe ser considerada il1cita 6 por ende sin $alor 3ur1dico" Con respecto al principio de $eracidad 'spinosa, . %&'B;(&B+ sostiene lo si,uiente( Cue tanto las partes co!o el 3ue2 in$estido del sa,rado deber de ad!inistrar 3usticia entra en la obli,acin !oral 6 ta!bi-n le,al de su!inistrar al funcionario la prueba libre

de $icios arti!a7as o arre,los4 cuando esto ?lti!o sucede se dice #ue 5a6 deslealtad para con #uienes inter$ienen en el proceso en sentido contrario se predicar8 #ue la prueba es in!aculada" Tal co!o se infiere de los anteriores principios el procedi!iento de control sobre la prueba !aterial #ue se e3ercer8 por !edio de la cadena de custodia se proporcionar8 se,uridad a la ad!inistracin de 3usticia 6 a los su3etos procesales la autenticidad 6 le,alidad del !aterial probatorio !aterial %indicios !ateriales+ #ue se recaudaron en el lu,ar de los 5ec5os 6 #ue posterior!ente podr1an constituir en prueba esencial para decidir en for!a fa$orable %absolutoria+ o desfa$orable %condenatoria+ la situacin 3ur1dica de un i!putado" Asi!is!o en relacin con el principio de necesidad de la prueba De %anto, &. %&''/(&/+ nos dice lo si,uiente( Este principio alude a la necesidad de que los #ec#os so.re los cuales de.e )undarse la sentencia se #allan acreditados con prue.as suministradas por cualquiera de los liti%antes o por el "r%ano &urisdiccional sin que el ma%istrado pueda suplirlas con el conocimiento personal pri$ado que ten%a so.re ellos, Este principio entonces una inaprecia.le %arant+a para la li.ertad ' los derec#os del indi$iduo que de otra manera estar+an en manos de &ueces parciales ' a merced de decisiones que no podr/n ser re$isadas por el superior, Puede #a.larse se radique en ca.e!a del )iscal, 1ui0n est/ amparado por esa presunci"n no tiene porque demostrar el #ec#o que se presume ' le traslada la car%a de la prue.a de des$irtuar el #ec#o a la contraparte, Si se presume la inocencia el Estado por medio del )iscal de.e pro.ar la responsa.ilidad penal, De lo contrario esa presunci"n queda inc"lume ' $iene a imponer la decisi"n del &u!%ador, Se,uida!ente el principio de obtencin coacti$a de acuerdo con el autor "lorez, $. %&'')(/B+ se conceptuali2a en los si,uientes t-r!inos( Para el recaudo de la prue.a el Estado puede usar de los atri.utos que emanan de su so.eran+a no quedando a $oluntad de las partes, Si al%uien se resiste en )acilitar el recaudo de la prue.a 2por e&emplo el testi%o se nie%a a comparecer3 el Estado emplea la coerci"n para %aranti!ar la recaudaci"n de la prue.a 2el testi%o es

lle$ado por la Polic+a al 4u!%ado ' adem/s sancionado con multa con$erti.le en arresto3 en asuntos ci$iles, El Estado emplea medidas de coerci"n de di$erso orden a sa.er: a3 5+sicas como el arresto o la conducci"n )or!ada, .3 Sicol"%icas como el &uramento, c3 Econ"micas como las multas, d3 4ur+dicas como los indicios que deduce el le%islador de la conducta de las partes, Para resu!ir los principios de necesidad 6 obtencin coacti$a de la prueba se !anifiestan en for!a dependiente entre s1 con respecto a la cadena de custodia 6a #ue a partir del !o!ento en #ue el Estado ten,a conoci!iento de la notitia cri!inis se re#uerir8 for2osa!ente la a$eri,uacin de los 5ec5os lo cual se podr8 obtener ?nica!ente por !edio de la prueba siendo -sta indispensable dentro del en,rana3e in$esti,ati$o #ue se desplie,a dentro de un proceso penal" Nin,una sentencia sea absolutoria o condenatoria puede dictarse sin un funda!ento probatorio !1ni!o en $irtud #ue la prueba le per!itir8 al 3u2,ador obtener la con$iccin acerca de los 5ec5os in$esti,ados dentro de un proceso penal" Por !edio de la cadena de custodia se obtendr8 una ,arant1a #ue efecti$a!ente el !aterial probatorio !aterial #ue se encontr en el lu,ar de los 5ec5os es el !is!o #ue se incorpor co!o prueba ante los Tribunales de Austicia 6 #ue ,uarda una relacin directa o indirecta con el ob3eto a probar %delito+" Por ?lti!o sobre los alcances de los principios de in!ediacin publicidad 6 contradiccin de la prueba el autor (uintero, ). %&''&(&:/+ sostiene #ue se da la oportunidad a la parte contra #uien se pide o se recepciona una prueba para #ue la cono2ca la discuta 6 si es posible la des$irt?e" Tal co!o se desprende de los alcances de los anteriores principios el contacto directo 6 conoci!iento #ue el 3u2,ador 6 los su3etos procesales tendr1an con el !aterial probatorio de naturale2a f1sica o !aterial es lo #ue per!itir8 en un !o!ento deter!inado i!pu,nar cuestionar o debatir el !is!o 6 e$entual!ente obtenerse otros ele!entos de prueba co!o la pericia #ue $endr1a en cierta !edida a despe3ar dudas sobre los 5ec5os inda,ados" D Principios b8sicos 6 control de la cadena de custodia"

Entre los principios b8sicos 6 control de la cadena de custodia pez, !. %)..O( &/.ss+ los e0pone en los si,uientes t-r!inos( 'n cuanto a los principios b#sicos* &" La cadena de custodia es el !ecanis!o #ue ,aranti2a la autenticidad de los ele!entos de prueba recolectados 6 e0a!inados esto es #ue las pruebas correspondan al caso in$esti,ado sin #ue d- lu,ar a confusin adulteracin ni sustraccin al,una" Por tanto todo funcionario #ue participe en el proceso de cadena de custodia deber8 $elar por la se,uridad inte,ridad 6 preser$acin de dic5os ele!entos" )" La cadena de custodia est8 confor!ada por los funcionarios 6 personas ba3o cu6a responsabilidad se encuentren los ele!entos de prueba respecti$os durante las diferentes etapas del proceso penal" Por consi,uiente todo funcionario #ue reciba ,enere o analice !uestras o ele!entos de prueba 6 docu!entos for!a parte de la cadena de custodia" *" La cadena de custodia se inicia con la autoridad #ue recolecta los ele!entos de prueba desde el !is!o !o!ento en #ue se conoce el 5ec5o presunta!ente delictuoso en la dili,encia de inspeccin de cad8$er o inspeccin 3udicial 6 finali2a con el 3ue2 de la causa 6 los diferentes funcionarios 3urisdiccionales" /" Desde un pri!er !o!ento en el lu,ar de los 5ec5os la cadena de custodia se efect?a con una orden por escrito i!partida por autoridad co!petente al funcionario in$esti,ador 6 as1 si,ue 5asta salir del laboratorio i,ual en for!a escrita un resultado 6 el ele!ento !aterial ob3eto de an8lisis o estudio" :" Los procedi!ientos de custodia deben aplicarse a todo ele!ento probatorio sea un cad8$er un docu!ento o cual#uier otro !aterial f1sico" Esta !is!a proteccin 6 $i,ilancia se deben e3ercer de !anera id-ntica sobre las actas 6 oficios #ue aco!pa7an este !aterial" ;" Es responsabilidad de todo funcionario #ue participa en el proceso de cadena de custodia conocer los procedi!ientos ,enerales 6 espec1ficos establecidos para tal fin"

<" Cada uno de los funcionarios #ue participen en la cadena de custodia es responsable del control 6 re,istro de su actuacin directa dentro del proceso" B" Al !o!ento de recolectar los ele!entos de prueba se debe de3ar constancia en el acta de la dili,encia correspondiente 5aciendo la descripcin co!pleta de los !is!os re,istrando su naturale2a sitio e0acto donde fue re!o$ido o to!ado 6 la persona o el funcionario #ue los recolect" '" Toda !uestra o ele!ento probatorio tendr8 el re,istro de cadena de custodia el cual debe aco!pa7ar a cada uno de los ele!entos de prueba a tra$-s de su curso 3udicial" Por consi,uiente toda transferencia de custodia #uedar8 consi,nada en el re,istro indicando( fec5a 5ora no!bre 6 fir!a de #uien recibe 6 de #uien entre,a" &." Toda !uestra o ele!ento probatorio 6 contra !uestra o re!anente de esta deben lle,ar debida!ente e!balados 6 rotulados de acuerdo con lo establecido en los !anuales de los diferentes laboratorios cri!inal1sticos 6 del Instituto de >edicina Le,al 6 Ciencias Eorenses" &&" Todo funcionario FperitoG #ue anali2a !uestras o ele!entos de prueba de3ar8 en el dicta!en pericial constancia escrita de la descripcin detallada de los !is!os de las t-cnicas 6 procedi!ientos de an8lisis utili2ados as1 co!o de las !odificaciones reali2adas sobre los ele!entos de prueba !encionando si estos se a,otaron en los an8lisis o si #uedaron re!anentes4 este aspecto es !u6 i!portante cuando se anali2an estupefacientes" &)" La cadena de custodia i!plica #ue tanto los ele!entos de prueba co!o los docu!entos #ue los aco!pa7an se deben !antener sie!pre en lu,ar se,uro" &*" Los laboratorios cri!inal1sticos o el Instituto Nacional de >edicina Le,al 6 Ciencias Eorenses podr8n abstenerse de anali2ar ele!entos de prueba en$iados por las autoridades co!petentes cuando se co!pruebe #ue no 5a e0istido cadena de custodia o #ue esta se 5a interru!pido" &/" En el for!ato de cadena de custodia aparecer8n las fir!as de #uien recibe 6 entre,a en for!a le,ible %no!bres 6 apellidos claros+ no9r?brica tanto en el ori,inal co!o en la copia"

&:" En el for!ato de cadena de custodia no ad!iten tac5ones borrones en!endaduras espacios 6 l1neas en blanco tintas de diferente color o interlineaciones %palabras o si,nos entre l1neas+ ni adiciones en la copia al carbn" &;" El for!ato de cadena de custodia se dili,enciar8 co!pleta!ente teniendo en cuenta lo si,uiente( a+ Si e0isten o #uedan espacios en blanco se anular8n en cada ren,ln a continuacin de la ?lti!a palabra del te0to con @H@ 6=o ra6as" b+ Cuando e0istan referencias a cantidades $alores o cifras se e0presar8n en letras se,uidas con el n?!ero correspondiente entre par-ntesis" c+ En caso de #ue se re#uiera !a6or espacio para escribir del preestablecido en el for!ato de cadena de custodia se deber8 5acer !encin de la continuidad con el si,uiente te0to @contin?a al respaldo@ 6 reiniciar con la palabra @continuacin@" Se,uida!ente se consi,na el te0to faltante sin de3ar espacios en blanco %$-ase literal a+ conclu6endo con la fir!a 6 la fec5a" &<" El control 6 el dili,encia!iento del re,istro de cadena de custodia contin?a e inicia interna!ente en los laboratorios cri!inal1sticos 6 forenses correspondencia respecti$a" &B" El re,istro de cadena de custodia se dili,encia por todos 6 cada uno de los funcionarios por cu6as !anos pase el !aterial de prueba 6 los docu!entos #ue lo aco!pa7an" &'" El funcionario de correspondencia o interna!ente en cada 8rea seccin o laboratorio responsable por la cadena de custodia debe al!acenar adecuada!ente 6 en sitio se,uro los oficios petitorios ele!entos de prueba 6 docu!entos ane0os #ue se reciben de las autoridades ,aranti2ando la inte,ridad 6 preser$acin de los !is!os" )." Si se presentan incon$enientes o inconsistencias en la re$isin de cadena de custodia por parte de los 3efes o responsables se infor!ar8 en for!a in!ediata al 3efe directo de3ando la constancia de la ano!al1a detectada por escrito" en la oficina de

)&" Para e$itar #ue se ro!pa un eslabn de la cadena de custodia en los laboratorios cri!inal1sticos 6 forenses se cu!plir8n nor!as de se,uridad personal industrial e=o instru!ental" ))" Interna!ente en los laboratorios se lle$ar8 un control con la infor!acin suficiente de casos o respuestas pendientes" 'n cuanto al control* &" Co!o se !anifest al inicio del cap1tulo la cadena de custodia es una 5erra!ienta #ue per!ite ,aranti2ar la idoneidad in$iolabilidad e inalterabilidad de los ele!entos !ateria de prueba 6 facilita establecer controles sobre los procesos en( 9 9 9 9 La ruta se,uida por !uestras docu!entos 6 oficios" Las personas responsables #ue inter$ienen en la cadena de custodia" Los procedi!ientos de transferencia 6 ca!bio de custodia" Tie!pos de per!anencia 6 siste!as de se,uridad de cada eslabn"

)" Toda !uestra o ele!ento probatorio sea este un cad8$er docu!ento 6=o cual#uier !aterial f1sico en$iados por la autoridad co!petente o #ue se ori,ine al aplicar los procedi!ientos cri!inal1sticos o !-dico9le,ales 6 de ciencias forenses debe poseer el re,istro de cadena de custodia debida!ente dili,enciado" *" En el re,istro de cadena de custodia se consi,nar8 toda transparencia de custodia indicando( no!bre %le,ible+ 6 fir!a de #uien recibe 6 entre,a fec5a 5ora 6 las obser$aciones sobre las condiciones 6 estado de la !uestra en caso de a!eritarlo por presentarse inconfor!idades respecto a la descripcin de a#uella relacionada en la solicitud" /" Toda !uestra para ser de$uelta co!o re!anente a la autoridad co!petente o para ser tra!itada a 1nter laboratorios o laboratorio" ser8 e!balada 6 rotulada de acuerdo con los procedi!ientos de e!bala3e proteccin 6 !ane3o estandari2ados por cada 8rea seccin

:" El 3efe de laboratorios cri!inal1sticos o de ,rupo reali2ar8 auditorias peridicas sobre los procesos con cadena de custodia en cada una de las 8reas cri!inal1sticas o forenses" ;" Los re,istros de cadena de custodia ser8n ,uardados ,aranti2ando la se,uridad 6 conser$acin de ellos" <" La recepcin de !uestras en los laboratorios cri!inal1sticos !-dico 9 le,ales 6 ciencias forenses la debe efectuar un funcionario asi,nado para este fin #uien conocer8 los procedi!ientos #ue se 5an de se,uir con cadena de custodia lo cual per!ite ,aranti2ar la inte,ridad preser$acin 6 se,uridad de las !uestras" B" Toda !uestra se recibir8 e!balada 6 rotulada4 en caso de e0istir disconfor!idad con este re#ueri!iento el funcionario responsable de recibir de3ar8 constancia escrita en el oficio petitorio infor!ando dic5a ano!al1a al solicitante o a #uien trae la !uestra" '" Toda !uestra o ele!ento probatorio sea cad8$er docu!ento 6=o cual#uier !aterial f1sico en$iados por la autoridad o #ue se ori,inen al aplicar los procedi!ientos cri!inal1sticos o de ciencias forenses ser8 so!etido a re$isin 6 $erificacin por el funcionario responsable de recibir 6 en caso de e0istir inconsistencias entre lo anunciado 6 lo efecti$a!ente recibido infor!ar8 al re!itente de la solicitud de3ando la constancia escrita con fec5a 6 fir!a" Cap1tulo )( Etapas o fases de la cadena de custodia de la prueba

En el !anual de recoleccin de indicios del Departa!ento de Ciencias Eorenses del Poder Audicial de Costa Rica %)../('+ se e0pone las diferentes etapas en los si,uientes t-r!inos( La cadena de custodia co!prende el con3unto de una serie de etapas #ue deben ,aranti2ar con plena certe2a #ue las !uestras 6 ob3etos por anali2ar 6 #ue posterior!ente ser8n e0puestos co!o ele!entos de prueba en las diferentes etapas del proceso son los !is!os #ue se recolectaron en el lu,ar de los 5ec5os" Las diferentes etapas #ue la constitu6en son(

Resoluciones 6 actos pre$ios los cuales deben e0istir en ciertos casos antes de lle$ar a cabo el estudio o allana!iento de la escena del cri!en" Ialla2,o 6 custodia del escenario donde es indispensable aislar adecuada!ente9 la escena del cri!en4 brindando entre otras cosas una custodia in!ediata del sitio para e$itar conta!inacin o p-rdida de ele!entos probatorios" Inspeccin preli!inar 6 b?s#ueda de indicios es necesario contar con t-cnicas de rastreo adecuadas #ue per!itan la deteccin de indicios de inter-s" Ei3acin de la e$idencia es una etapa i!portante en la ubicacin e0acta 6 fi3acin del estado de los indicios #ue facilita la reconstruccin de los 5ec5os por !edio de recursos audio$isuales 6 docu!entales" Recoleccin de los indicios donde es funda!ental reali2ar el le$anta!iento de !ateriales #ue sir$an co!o prueba del 5ec5o delicti$o ba3o procedi!ientos #ue no conta!inen ni alteren con factores e0ternos la e$idencia" E!bala3e de la e$idencia donde !ediante el adecuado e!pa#ue lacrado 6 eti#uetado se debe indi$iduali2ar 6 ,aranti2ar la inte,ridad del ele!ento probatorio" Transporte 6 entre,a de la e$idencia es necesario #ue el indicio cuente con una custodia se,ura 5asta su destino 6 en la !edida de lo posible de for!a in!ediata para e$itar alteraciones en el !is!o" An8lisis pericial durante esta fase se debe describir detallada!ente el estado en el #ue se reciben los indicios 6 ,aranti2ar resultados $8lidos 6 confiables" De$olucin o destruccin se,?n lo ordene la autoridad co!petente se deben de$ol$er o destruir los indicios de acuerdo a los re#ueri!ientos le,ales #ue cada uno de estos procedi!ientos i!plica" A continuacin se desarrollar8n las anteriores fases en los si,uiente t-r!inos( D Resoluciones 6 actos pre$ios

A partir del !o!ento en #ue el >inisterio P?blico o la Polic1a Audicial ten,an conoci!iento de una notitia cri!inis %noticia de la co!isin de un delito+ se iniciar8 una serie de actos de in$esti,acin co!o parte de la persecucin penal en aras del descubri!iento de la $erdad !aterial de los 5ec5os" Esta serie de actos podr1an ser solicitudes de allana!ientos re,istro de $e51culos inspecciones en el lu,ar de los 5ec5os entre otros" Lo anterior con funda!ento en el nu!eral )B' del Cdi,o Procesal Penal en donde se se7ala #ue partir del !o!ento en #ue el ente acusador ten,a conoci!iento de la notitia cri!inis deber8 reali2ar las dili,encias pertinentes para su respecti$a in$esti,acin" J-ase a continuacin el contenido de dic5o articulado" Art1culo )B'"9 Einalidad de la persecucin penal @Cuando el >inisterio P?blico ten,a conoci!iento de un delito de accin p?blica deber8 i!pedir #ue produ2ca consecuencias ulteriores 6 pro!o$er8 su in$esti,acin para deter!inar las circunstancias del 5ec5o 6 a sus autores o part1cipes"@ Co!o se desprende de la anterior nor!a a partir del !o!ento #ue se produce la co!isin de un delito sea en ,rado de tentati$a o consu!acin 6 el r,ano acusador ten,a conoci!iento de in!ediato se acti$ar8 todo el en,rana3e 3udicial9policial para la deter!inacin del !odus operandi as1 co!o las personas #ue participaron" La pro!ocin de la in$esti,acin por parte del >inisterio P?blico la reali2ar8 por !edio de la Polic1a a tra$-s de la direccin funcional la cual se !ateriali2ar8 por !edio de actos pre$ios 6 las resoluciones #ue corresponda e!itir se,?n la naturale2a del delito ob3eto de in$esti,acin" En el caso de la Polic1a Audicial %Or,anis!o de In$esti,acin Audicial+ cuando ten,a conoci!iento de la co!isin de un delito deber8 infor!arlo dentro de las seis 5oras si,uientes a su pri!era inter$encin al >inisterio P?blico todo de confor!idad con lo establecido en el nu!eral )B* del Cdi,o Procesal Penal #ue dice o re2a( Art1culo )B*"9 Dili,encias preli!inares

@Los funcionarios 6 a,entes de la polic1a 3udicial #ue ten,an noticia de un delito de accin p?blica dentro de las seis 5oras si,uientes a su pri!era inter$encin infor!ar8n al >inisterio P?blico" Ka3o la direccin 6 control del fiscal encar,ado de la in$esti,acin practicar8n las dili,encias preli!inares para reunir o ase,urar con ur,encia los ele!entos de con$iccin 6 e$itar la fu,a u oculta!iento de los sospec5osos" La !is!a re,la se aplicar8 cuando el >inisterio P?blico les enco!iende una in$esti,acin pre$enti$a"@ Por la ur,encia las dili,encias de in$esti,acin estar8n fuera de la direccin funcional" Jerbi,racia( e3ecutar un allana!iento sin orden en los casos conte!plados por la le6 o cuando se trate de un acto definiti$o e irreproductible co!o podr1a ser el le$anta!iento de una !anc5a de san,re se!en en un delito se0ual" No obstante dentro de las seis 5oras si,uientes la Polic1a Audicial operar8 ba3o la direccin funcional recibiendo las directrices de in$esti,acin pertinentes por parte del fiscal" Ialla2,o 6 custodia del escenario As1 el 5alla2,o del escenario es el punto de partida de la in$esti,acin penal9policial 6 ade!8s es la !ateria pri!a de donde se obtendr8 las e$idencias f1sicas o indicios !ateriales relacionados en for!a directa o indirecta con el delito ob3eto de in$esti,acin" Por otro lado el punto de partida de la le,alidad de la prueba por !edio de la cadena de custodia se inicia a partir del !o!ento de la custodia o ase,ura!iento del sitio del suceso" Para Ca!pos A" %)..)(*&+ custodiar si,nifica( I!pedir el acceso a su3etos e0tra7os o bien li!itar la cantidad de los !is!os oficiales de polic1a en el sitio 6a #ue de esta ?lti!a for!a ta!bi-n es posible #ue con la presencia e0cesi$a de in$esti,adores se pro$o#ue la alteracin o destruccin de i!portante e$idencia" Una de las t-cnicas policiales !8s utili2adas para custodiar el

sitio del suceso es el acordona!iento el cual se aplica en for!a de anillos 6 con la utili2acin de cintas personas 6=o cual#uier otro ob3eto idneo para lo,rar el fin pretendido en cada caso particular" Se,?n las caracter1sticas naturales del sitio del suceso as1 ser8 el tipo de acordona!iento lo !is!o #ue la cantidad 6 distancia de los anillos" La custodia del lu,ar de los 5ec5os ,aranti2ar8 #ue nin,?n e0tra7o %pero e$entual!ente con al,?n inter-s oscuro+ ten,a la posibilidad de alterar sustraer conta!inar adulterar al,?n indicio !aterial con la finalidad de entorpecer las in$esti,aciones 6 el descubri!iento de la $erdad !aterial de los 5ec5os" Para efectos de tener un panora!a !u6 a!plio de la te!8tica de la proteccin o custodia del sitio del suceso se e0pondrL a continuacin los puntos de $ista de Kadilla A" %&'''()'+ en los si,uientes t-r!inos( Si se pretende establecer la $erdad real de lo sucedido partiendo de los rastros de3ados estos deben per!anecer intactos !ientras se les aplica el respecti$o procesa!iento para su posterior inter$encin" Por lo tanto 6 ante todo debe procurarse #ue la escena per!ane2ca inalterada" No sola!ente afecta la $alide2 de cada una de las pruebas #ue se pueden obtener all1 sino #ue pueden des$iar las deducciones #ue se 5acen de la b?s#ueda de otras pruebas" Es decir orientan 5acia pistas falsas" Desde el !o!ento en #ue se recibe la infor!acin de un 5ec5o presunta!ente delictuoso la coordinacin 6 co!unicacin con los polic1as au0iliares es un ele!ento de $ital i!portancia" Suele decirse #ue por falta de instruccin de la polic1a ad!inistrati$a es !u6 escasa su cooperacin pues 5a6 una tendencia de ella por 5acerse car,o 6 lle$arse los 5onores" Esta actitud puede proceder de la i,norancia tanto de los procedi!ientos le,ales co!o t-cnicos siendo estos ?lti!os los #ue dependen de la Polic1a Audicial" Una for!a sencilla es #ue la 3efatura se re?na peridica!ente con el personal de Polic1a de la localidad %ll8!ese rural ci$il etc+" Unas c5arlas e interca!bio de opiniones pueden en !u6 corto tie!po ca!biar radical!ente la situacin" De esta for!a el oficial de in$esti,acin 5a iniciado el traba3o de proteccin de la escena del cri!en !uc5o antes de co!eterse el delito"

Acordonado Una for!a sencilla de prote,er la escena del cri!en es el acordonado" Las reco!endaciones !8s populares se refieren al uso de la cinta !ecates 6 barreras naturales" Cinta de barrera policial La e0periencia nos dice #ue la cinta a!arilla con letreros de @Polic1a No Pase@ es la #ue proporciona la proteccin !8s se,ura 6 econ!ica" Esta cinta es conocida con el no!bre de cinta de barrera" Jer ane0o No ) Los oficiales #ue se encar,an de prote,er la escena del cri!en se enfrentar8n sie!pre a la interro,ante #ue plantea la di!ensin del 8rea en #ue debe circunscribirse un acordonado" Rara $e2 se dan reco!endaciones al respecto por#ue cada caso es distinto" Se 5a dic5o #ue deben utili2arse distancias no !enores a die2 !etros de la e$idencia !8s le3ana cien a doscientos !etros %una a dos cuadras+ del centro del e$ento relacionado con e0plosi$os etc" sin e!bar,o debe!os insistir todo depender8 de la naturale2a del 5ec5o" Deben to!arse en cuenta todos lo antecedentes #ue se ten,an 6 el estudio pre$io o inspeccin preli!inar de la escena" Para ilustrar lo anterior proporciona!os el si,uiente e3e!plo( En caso de atropello cuando un autob?s $iraba lenta!ente en una es#uina la 2ona por re$isar no e0ceder8 posible!ente de unos pocos !etros del sitio donde ca6 la $1cti!a4 en ca!bio en un caso de atropello en una autopista donde el $e51culo in$olucrado circulaba a &.. M"P"I" la 2ona de b?s#ueda co!prender8 $arios cientos de !etros atr8s 6 adelante del punto de i!pacto" El acordonado podr8 a!pliarse o reducirse durante el procesa!iento de la escena se,?n los ele!entos #ue se encuentren" Nor!al!ente esta redefinicin de las di!ensiones pueden establecerse en cuanto se 5a,a la inspeccin preli!inar" Si el oficial de la Polic1a Audicial #ue se encuentra a car,o de la escena cuenta con suficiente personal

deber8 dele,ar en al,uno de sus subalternos la responsabilidad de ase,urar la escena para su proteccin" La reco!endacin #ue se est8 !ane3ando actual!ente para lo,rar un acordonado efica2 es la de utili2ar la cinta a una altura entre un !etro a !etro treinta" E0isten al,unas e0plicaciones para la altura en #ue usual!ente se coloca la cinta( sir$e para prote,er operaciones de sal$a!ento o de e$acuacin de peli,ros en una 2ona 6 la cinta colocada a esa altura per!ite %,racias a su elasticidad+ ba3arla al piso para el paso de los $e51culos de e!er,encia #ue entran o salen de la 2ona cr1tica" Se dice #ue esta altura es suficiente!ente alta co!o para dificultar en al,una !edida #ue se pase por enci!a 6 !u6 ba3a para pasar por deba3o constitu6-ndose ade!8s en un obst8culo psicol,ico" Anillos En Costa Rica se 5a ,enerali2ado el uso de un solo anillo de acordonado en los casos de sitios abiertos pero lo correcto es el uso de por lo !enos dos" Las si,uientes ra2ones 3ustifican el uso de dos anillos( >uc5as $eces el peor ene!i,o de una escena del cri!en son la polic1a" Pese a la re,la de #ue la escena del cri!en debe in,resar ?nica!ente el personal #ue $a a traba3ar en realidad si,ue siendo e$adidas por un sin n?!ero de oficiales #ue no tienen !isin deter!inada" El anillo !8s le3ano sir$e para esos polic1as #ue lle,an al lu,ar puedan per!anecer all1 en espera de al,una colaboracin #ue se pueda re#uerir" El oficial a car,o de la se,uridad debe desi,narles la !isin de colaborar con la $i,ilancia del cordn e0terior o bien solicitarles #ue se abo#uen a la locali2acin de testi,os dentro del p?blico con el cual deber8 !e2clarse" Debe tenerse en cuenta #ue nor!al!ente los oficiales de polic1a tienen una tendencia a buscar un lu,ar de pri$ile,io con respecto al p?blico por su condicin de autoridad 6 rara $e2 aceptan de buenas #ue un co!pa7ero les pida #ue sal,an del 8rea de b?s#ueda 6 se colo#uen 3unto al p?blico" Otro ele!ento #ue debe per!anecer controlado en la escena del cri!en es la prensa" Al i,ual #ue los oficiales los periodistas sie!pre buscar8n un lu,ar de pri$ile,io 6 suelen ser incontrolables si no les proporciona un !e3or lu,ar #ue en el del p?blico" Para ellos fil!ar o foto,rafiar lo !is!o #ue $e el p?blico desde la calle no es suficiente" >antendr8n sie!pre su deseo de apro0i!arse por una e0clusi$a"

*"

Los testi,os son parte de la in$esti,acin de la escena del cri!en pues no slo

aportan infor!acin referente a lo acontecido sino #ue orientan al in$esti,ador en la b?s#ueda de indicios #ue a6uda en la reconstruccin de la din8!ica de lo 5ec5os" Es necesario !antenerlos cerca en un lu,ar no !e2clado directa!ente con el p?blico ni dentro de la 2ona cr1tica de recoleccin de indicios" Ji,ilancia Debe recordarse #ue !8s #ue una barrera f1sica la cinta a!arilla es una barrera psicol,ica" Los acordonados ,aranti2an su ob3eti$o cuando se les coloca personal para $i,ilarlos" Esta $i,ilancia consiste en la colocacin de oficiales preferible!ente unifor!ados dentro del se,undo anillo !irando 5acia el e0terior" Nnica puerta de entrada 6 salida Se debe procurar establecer una ?nica entrada 6 salida 6 un filtro para controlar el acceso" Es i!portante pues sir$e para filtrar la entrada de personal policial co!pro!etidos con otros polic1as o persona3es di$ersos pues pueden des$iar los intentos de in,reso 5acia la entrada 6 el filtro donde el encar,ado to!a nota del personal #ue desea in,resar 6 anota los !oti$os los cuales e0pondr8 al oficial a car,o para autori2ar su entrada" Esto es suficiente disuasi$o para !uc5os oficiales o persona3es #ue nor!al!ente lle,an co!o un espectador !8s" Karreras f1sicas Son a#uellas #ue por su naturale2a f1sica i!piden o dificultan el paso de las personas" Dentro de las barreras tene!os una cerca de ala!bre de p?as una puerta un portn una 2an3a etc" Estas barreras deben ser utili2adas sie!pre #ue se ten,a oportunidad pues a5orran !uc5o !aterial de acordonado 6 tie!po" Por e3e!plo si se tiene una cerca de ala!bre de p?as con un pe#ue7o se,!ento de cinta de barrera policial se puede 5acer un efica2 acordonado" Puesto de control

La colocacin de $arios anillos propicia lu,ares aptos para establecer un puesto de control" Este tiene co!o funcin ser$ir co!o centro de operaciones para or,ani2ar las funciones de cada uno de los !ie!bros o entes in$olucrados" A tra$-s de -l se canali2a la infor!acin 6 se diri,en las operaciones #ue 5an de lle$arse a cabo" Casos co!o accidentes a-reos atentados con e0plosi$os u otros desastres in$olucran la presencia de diferentes entes tales co!o( Cru2 Ro3a Ko!beros A$iacin Ci$il Co!isin Nacional de E!er,encia Direccin de Inteli,encia 6 Se,uridad entre otros" Por su !a,nitud 6 cantidad de tan di$ersos ,rupos 5acen i!prescindible la colocacin de un puesto de control con un representante de cada una de las unidades in$olucradas" Una $e2 e0puesto los anteriores aspectos por el citado autor el !is!o nos resu!en la proteccin de la escena del cri!en en los si,uientes t-r!inos( 9 Se inicia pre$iendo #ue las autoridades #ue usual!ente lle,an pri!ero ten,an una nocin de su funcin su responsabilidad 6 la i!portancia de preser$ar la escena del cri!en" 9 Se prote,e la escena desde #ue se recibe el infor!e al ,irar instrucciones para #ue se selle 6 prote3a el lu,ar" 9 Se obtiene !a6or efecti$idad si se acordona con cinta a!arilla %cinta de barrera+ 6 en anillos con diferente ni$el de restriccin de acceso" Los anillos facilitan el control del p?blico la prensa 6 de los !is!os oficiales de la polic1a #ue no reali2an nin,una funcin en el caso" 9 Los acordonados deben estar $i,ilados por personal desde el interior !irando 5acia fuera 6 preferible!ente deben tener una sola $1a de acceso 6 e,reso #ue sir$a co!o filtro" 9 El pri!er anillo debe ser estricta!ente para el personal #ue reali2a el le$anta!iento de la escena del cri!en"

9 Los oficiales #ue no tienen una labor definida en la escena pueden colocarse entre el p?blico para captar la presencia de posibles testi,os 6 otras personas in$olucradas" En ra2n de lo anterior es #ue se ,aranti2a la le,alidad de la prueba es decir el indicio !aterial encontrado en el lu,ar de los 5ec5os debe ,uardar una relacin directa o indirecta con el 5ec5o punible in$esti,ado en consecuencia la proteccin resulta de funda!ental i!portancia" Es esencial el ase,ura!iento o custodia del lu,ar de los 5ec5os caso contrario la e$entual $alide2 de las proban2as #uedar1a sin efecto" As1 lo 5a establecido la Sala Tercera de la Corte Supre!a de Austicia !ediante el $oto n?!ero( '&<9)..& resolucin #ue se anali2ar8 posterior!ente" En el 8!bito nor!ati$o la obli,acin de custodiar el sitio del suceso 6 por ende los indicios !ateriales por parte del >inisterio P?blico 6 de la Polic1a Audicial se encuentra re,ulado en los si,uientes nu!erales del Cdi,o Procesal Penal( Art1culo )B;"9 Atribuciones @La polic1a 3udicial tendr8 las si,uientes atribuciones( """b+ Cuidar #ue el cuerpo 6 los rastros del delito sean conser$ados""" """e+ Ordenar si es indispensable la clausura del local en #ue por indicios se supon,a #ue se 5a co!etido un delito"""@ Con las atribuciones #ue se 5ace referencia se inicia el proceso de cadena de custodia de la prueba cu6a proteccin en el sitio del suceso es $ital para el -0ito de la in$esti,acin 6 por ende del descubri!iento de la $erdad" La proteccin del lu,ar de los 5ec5os e$itar8 o i!pedir8 #ue los fines de la cadena de custodia %e$itar alteraciones conta!inaciones adulteraciones destrucciones o sustituciones+ no sean $ulnerados"

Por otro lado la preser$acin co!o una de las etapas de la cadena de custodia de la prueba res,uardar8 la inte,ridad f1sica del indicio !aterial 6 con !uc5a !8s ra2n cuando se trate de un acto definiti$o 6 irreproductible cu6a infor!acin probatoria #ue pueda su!inistrar resulte de ,ran i!portancia para el esclareci!iento de los 5ec5os #ue est8n siendo in$esti,ados" Art1culo )'."9 Eacultades del >inisterio P?blico @El >inisterio P?blico practicar8 las dili,encias 6 actuaciones de la in$esti,acin preparatoria #ue no re#uieran autori2acin 3udicial ni ten,an contenido 3urisdiccional" Podr8 e0i,ir infor!aciones de cual#uier funcionario o e!pleado p?blico #uienes est8n obli,ados a colaborar con la in$esti,acin se,?n sus respecti$as co!petencias 6 a cu!plir las solicitudes o pedidos de infor!es #ue se realicen confor!e a la le6" Ade!8s podr8 disponer las !edidas ra2onables 6 necesarias para prote,er 6 aislar indicios de prueba en los lu,ares donde se in$esti,ue un delito a fin de e$itar la desaparicin o destruccin de rastros e$idencias 6 otros ele!entos !ateriales"@ La facultad #ue se indica anterior!ente son propias de la cadena de custodia de la prueba entre las cuales se destacan la proteccin 6 la preser$acin de la e$idencia en el sitio del suceso 6 de 5ec5o dic5as !edidas necesarias 6 ra2onables son e3ecutadas por la Polic1a Audicial %por su capacidad t-cnica+ producto de la direccin funcional >inisterio P?blico9Polic1a Audicial" D Inspeccin preli!inar 6 b?s#ueda de indicios Para Ca!pos E" %)..)(*)+ es de su!a i!portancia una correcta ad!inistracin del escenario 6a #ue en el pasado se 5a atribuido a desrdenes en el procesa!iento de los indicios el #ue al,unos casos no se 5a6an resuelto satisfactoria!ente4 o #ue la pure2a de la e$idencia 5a6a sido cuestionada $8lida!ente en estrados 3udiciales por parte de la defensa t-cnica del i!putado" Al respecto Kadilla A" %&'''(*/+ nos dice #ue la inspeccin preli!inar tiene los si,uientes ob3eti$os(

E$acuar posibles peli,ros para el e#uipo de traba3o o las $1cti!as Las escenas del cri!en deben ser procesadas ?nica!ente despu-s de $erificar #ue no 5a6 $1cti!as #ue re#uieran au0ilio o #ue no 5a6 peli,ros potenciales para los encar,ados #ue deben procesarla o #uienes se encuentren a su alrededor" En caso de atentados con bo!bas por e3e!plo no debe iniciarse nin,una labor en el interior de la escena #ue no sea el au0ilio de $1cti!as 6 e0cluir la posibilidad de se,undos e0plosi$os u otros peli,ros %cables el-ctricos con corriente $i$a o posibilidades de desplo!e de la estructura"+ Darse una $isin de lo acontecido para rendir la proteccin La deter!inacin de a!pliar refor2ar o ca!biar la disposicin del acordonado procede ,eneral!ente de esta pri!era inspeccin" Se e$al?a ade!8s la posibilidad de p-rdida de al,unos indicios para su proteccin o recoleccin in!ediata" Iniciar la for!ulacin de 5iptesis #ue orientar8n la fi3acin 6 la b?s#ueda de indicios Ta!bi-n la decisin de c!o se desarrollar8 el traba3o durante la escena por dnde se iniciar8 #ue 2onas deber8 procesarse pri!ero 6 #ue for!a se facilita ,racias a esta inspeccin preli!inar" El traba3o en la escena del cri!en tiene co!o ob3eti$o deter!inar la for!a en #ue se e3ecutaron los 5ec5os" Esta inspeccin preli!inar per!ite ,enerar al,unas 5iptesis #ue 3unto con al,unos de los testi!onios #ue se reco,en en un principio per!iten siste!ati2ar su procesa!iento" Kadilla A" %&'''(*/+ nos e0pone la for!a en #ue se reali2a la inspeccin preli!inar en los si,uientes t-r!inos( Re$isados los ob3eti$os de la inspeccin preli!inar es i!portante destacar #ue -sta debe procurar no !odificar el estado de las cosas" En ocasiones se 5ace ine$itable 6 entonces con$iene de3ar constancia de la escena desde el pri!er !o!ento en #ue se aco!ete en ella" Eoto,raf1as preli!inares o por lo !enos to!ar nota de cual#uier !odificacin es i!prescindible" En un esfuer2o por causar la !enor alteracin la inspeccin preli!inar se deber8 reali2ar procurando no pasar sobre la ruta en la #ue el sospec5oso o los in$olucrados transitaron" Resulta en al,unas

oportunidades !u6 con$eniente se7alar la ruta #ue se si,ui en esta pri!era inspeccin de !anera #ue todas las de!8s incursiones en la escena no se 5a,an por di$ersos sitios pues de lo contrario au!enta la posibilidad de conta!inacin de la escena" Jer fi,ura ad3unta Euente( Curso de ad!inistracin 6 procesa!iento de la escena del cri!en" Jersin preli!inar" I!partido en la Escuela Audicial a7o &'''" P8, *'" En cuanto a la b?s#ueda o rastreo de indicios en la escena del cri!en Kadilla %&'''(*B+ e0pone $arios procedi!ientos de rastreo en los si,uientes t-r!inos( Co!o se indic la inspeccin preli!inar la entre$ista de testi,os 6 la for!ulacin de 5iptesis sir$en para ,uiar la locali2acin de indicios !ateriales relacionados con el 5ec5o" Con base en esto se establece el pri!er tipo de rastreo #ue se describe a continuacin( Rastreo de punto a punto Se describe en al,unos libros #ue el @rastreo de punto a punto@ consiste en ubicar indicios por su cercan1a en el espacio pero ade!8s por su relacin en el desarrollo de los 5ec5os 6 sobre todo por la direccin 6 ruta de los in$olucrados dentro del 8rea" Una de las t-cnicas #ue !8s utili2a este tipo de rastreo es la dactiloscop1a pues los t-cnicos procuran reacti$ar slo las 2onas donde el i!putado pudo %con !a6or probabilidad+ 5aber tocado" Jer fi,ura ad3unta" Euente( Curso de ad!inistracin 6 procesa!iento de la escena del cri!en" Jersin preli!inar" I!partido en la Escuela Audicial a7o &'''" P8, *'" Otros tipos de rastreos !u6 usados son los si,uientes(

Rastreo por fran3as Consiste en recorrer 2onas en for!a lineal 6 re,resar paralela!ente de i,ual !anera" Este !-todo puede ser reali2ado en 8reas pe#ue7as por un solo oficial o bien en 2onas a!plias por filas de $arios oficiales colocados a no !8s de un !etro de distancia entre cada uno" Es el cl8sico @peinado@ de la 2ona co!o co!?n!ente se deno!ina"Jer fi,ura ad3unta" Euente( Curso de ad!inistracin 6 procesa!iento de la escena del cri!en" Jersin preli!inar" I!partido en la Escuela Audicial a7o &'''" P8, /." Rastreo en espiral Consiste en reali2ar una b?s#ueda de indicios partiendo del punto cr1tico de la escena del cri!en en for!a circular 6 ale38ndose paulatina!ente 5acia fuera for!ando una espiral" Ta!bi-n se puede e3ecutar en for!a in$ersa es decir de afuera 5acia adentro" El procedi!iento est8ndar es sie!pre en direccin a las a,u3as del relo3" Este tipo de b?s#ueda no 5a resultado !u6 pr8ctico debido a #ue no 5a6 e0actitud para deter!inar la distancia en #ue se $a abriendo el rastreador pese a #ue puede utili2ar una cuerda #ue re,ule la distancia del ale3a!iento despu-s de cada $uelta" Rastreo di$idiendo en cuadrantes Este tipo de rastreo sir$e para or,ani2ar la b?s#ueda siste!8tica de indicios por 2onas" Consiste en di$idir el 8rea en cuatro cuadrantes a los cuales se les asi,na un n?!ero o letra 6 dentro de ellos se aplican otros !-todos de rastreo %fran3as punto a punto espiral etc+" Jer fi,ura ad3unta"

Euente( Curso de ad!inistracin 6 procesa!iento de la escena del cri!en" Jersin preli!inar" I!partido en la Escuela Audicial a7o &'''" P8, /& Rastreo en cuadr1cula o re3illa Si!ilar al anterior4 pero los cuadros pueden !edir de uno a nue$e !etros cuadrados" Eacilita rastreos !u6 !inuciosos co!o los #ue re#uieren los e$entos de e0plosin" Jer fi,ura anterior En el Cdi,o Procesal Penal la inspeccin del escenario del cri!en se encuentra re,ulada en la si,uiente nor!ati$a( Art1culo &B: Inspeccin 6 re,istro del lu,ar del 5ec5o @Cuando sea necesario inspeccionar lu,ares o cosas por e0istir !oti$os suficientes para sospec5ar #ue se encontrar8n rastros del delito o por presu!irse #ue en deter!inado lu,ar se oculta el i!putado o al,una persona e$adida se proceder8 a su re,istro"

>ediante la inspeccin se co!probar8 el estado de las personas los lu,ares las cosas los rastros 6 otros efectos !ateriales e0istentes #ue resulten de utilidad para a$eri,uar el 5ec5o o indi$iduali2ar a sus autores o part1cipes" El representante del >inisterio P?blico ser8 el encar,ado de reali2ar la dili,encia sal$o #ue se dispon,a lo contrario" Se in$itar8 a presenciar la inspeccin a #uien 5abite el lu,ar o est- en -l cuando se efect?e o en su ausencia a su encar,ado o a cual#uier persona !a6or de edad" Se preferir8 a fa!iliares del pri!ero"@ Esta nor!a se ori,ina co!o consecuencia de la aplicacin de uno de los fines del procedi!iento penal #ue es el descubri!iento de la $erdad real !ediante la b?s#ueda

de la prueba #ue acredite o no la co!isin de un 5ec5o delicti$o 6 de #ui-nes fi,uren co!o responsables de los 5ec5os punibles co!etidos" En este sentido le corresponde al >inisterio P?blico con el au0ilio de la Polic1a Audicial e3ecutar todas las dili,encias #ue le per!itan el esclareci!iento de los 5ec5os in$esti,ados" D Ei3acin de la e$idencia Para Arburola A" %&'')(*)+ la fi3acin del sitio del suceso es un con3unto de t-cnicas #ue per!iten re,istrar todas las caracter1sticas tanto ,enerales co!o particulares de un lu,ar en donde se co!eti un 5ec5o presunta!ente delictuoso" Por otro lado Ca!pos E" %)..)(*:+ sostiene con respecto a esta etapa lo si,uiente( Esta etapa per!ite deter!inar con e0actitud la ubicacin 6 estado de los indicios #ue son de inter-s para la in$esti,acin 6 #ue 5an sido encontrados en el escenario del delito con posterioridad a la respecti$a b?s#ueda" Ade!8s se facilita una e$entual reconstruccin de 5ec5os si en al,?n !o!ento del proceso sur,e la necesidad de co!prender la din8!ica del 5ec5o 5istrico lo cual se podr8 constatar con las precisas descripciones #ue deben contener los docu!entos respecti$os" Si se co!binan di$ersos tipos de fi3acin sobre la e$idencia la certe2a probatoria #ue se pretenda establecer sobre la !is!a ser8 !a6or 6a #ue a#uellos son co!ple!entarios" Locali2ados los indicios dentro del escenario del cri!en las for!as !8s co!unes 6 le,al!ente per!itidas para ser fi3ados son la foto,raf1a el $ideo el plano 6 el acta policial o 3udicial" Por su parte Kadilla A" %&'''(*:+ con respecto a la fi3acin e0pone lo si,uiente( La fi3acin es un proceso !ediante el cual se re,istra !ediante foto,raf1as planos actas 6 de!8s operaciones cient1ficas aconse3adas por la Polic1a cient1fica el estado de las cosas 6 personas en una escena !ateria de in$esti,acin policial" >ediante la fi3acin se ,aranti2a #ue pese al proceso 6 transfor!acin a #ue se so!eter8 la escena del cri!en se !anten,a sie!pre establecido cu8l fue el punto de partida del cual se deri$aron las conclusiones ,eneradas"

T-cnica!ente se conoce co!o fi3acin por#ue el ob3eti$o es !antener re,istrado el estado de las cosas de !anera #ue si se 5acen posteriores alteraciones se !anten,a establecida 6 clara la for!a en #ue se encontraban inicial!ente co!o si no se 5ubiesen !o$ido" Ia6 $arios tipos de fi3acin los cuales se detallan a continuacin( Ei3acin foto,r8fica Consiste en el re,istro foto,r8fico del estado de las cosas" Nor!al!ente se reali2a si,uiendo una secuencia l,ica #ue $a de lo ,eneral a lo particular 6 de lo particular al detalle" Es decir se reali2an to!as ,enerales nor!al!ente panor8!icas #ue a6uden a ubicar la escena en un conte0to ,eneral" Lue,o se captan los ob3etos 6 su relacin con el entorno sus caracter1sticas ,enerales 5asta lle,ar a las particulares" Dentro de la fi3acin foto,r8fica se 5a incluido tradicional!ente co!o parte de la t-cnica policial to!as del p?blico pre$iendo #ue puedan identificarse entre la !ultitud personas relacionadas con los 5ec5os o testi,os" Ei3acin escrita Consiste en 5acer un re,istro escrito de la for!a en #ue se encuentran las cosas su ubicacin apro0i!ada 6 aspectos incluso de apreciacin" El le$anta!iento de un acta con una descripcin ob3eti$a de lo #ue se aprecia en cuanto al 5ec5o las actuaciones #ue se reali2an por #uien 6 ante #uien est8 e0i,idas por la le,islacin %Art1culo &*; si,uientes 6 concordantes del C"P"P"+ T-cnica!ente la confeccin de reportes en for!ularios pre$ia!ente dise7ados 5a sido !u6 utili2ada pues dis!inu6e o!isiones en la infor!acin recopilada sie!pre 6 cuando se !anten,an ciertas for!alidades el uso de ellos es perfecta!ente $8lido en nuestro pa1s" Tal 6 co!o se indic atr8s se pueden to!ar notas con apreciaciones 6 esti!aciones #ue e!er,en en el proceso de la in$esti,acin" Estas sir$en para la confeccin de infor!es las declaraciones posteriores #ue deba dar el oficial 6 en ,eneral para recordar detalles #ue orienten el ca!ino por se,uir en el proceso de in$esti,acin"

Ei3acin plani!-trica Otra for!a de fi3acin es el re,istro !ediante un plano del estado de las cosas" Oste co!ple!enta sobre todo la foto,raf1a pues a,re,a $arios ele!entos i!portantes entre ellos las di!ensiones tra6ectorias disposicin de los ele!entos 6 su relacin" Este tipo de fi3acin es de ,ran i!portancia durante los procesos pues aporta con ,ran ob3eti$idad la ubicacin 6 disposicin de los ele!entos #ue co!ponen la escena" Durante una reconstruccin de 5ec5os el plano le$antado es el punto de partida para $erificar lo dic5o por los testi,os" Ei3acin por $ideo ,rabacin La tecnolo,1a 5a per!itido el uso de otras t-cnicas para lo,rar el ob3eti$o #ue busca la fi3acin" El ele!ento $isual el !o$i!iento 6 la narracin se unen en uno solo con el $ideo" Actual!ente en Costa Rica se 5a con$ertido en un !edio !u6 preciado por las autoridades 3udiciales" Sin e!bar,o es necesario 5acer la obser$acin de #ue 5asta 5ace pocos a7os 5an establecido las t-cnicas de e!pleo" Ei3acin en cinta !a,netofnica T-cnica!ente este tipo de fi3acin resulta !8s pr8ctica #ue la to!a de notas pues retiene !uc5a !8s infor!acin" Las descripciones son !8s co!pletas e incluso apreciaciones !u6 particulares sobre los 5ec5os 6 sus rastros son captadas en el !o!ento lo #ue a6uda al oficial a recordar detalles ?tiles para la preparacin del caso los infor!es o sus declaraciones posteriores ante los tribunales" EIAACIPN INICIAL Esta fase consiste en 5acer constar el estado de las cosas en el !o!ento de iniciar el procesa!iento de la escena del cri!en" La fi3acin inicial se debe reali2ar %en la !edida de lo posible+ sin !ostrar ob3etos e0tra7os a la escena" Es decir sin #ue apare2can

oficiales de polic1a p?blico periodistas u ob3etos a3enos" Nor!al!ente el tipo de fi3acin utili2ada en esta fase es la foto,r8fica las cintas !a,netofnicas 6 la escrita" Esta fi3acin se reali2a confor!e se apro0i!a a la escena del cri!en pre$iendo #ue en la incursin se puedan alterar en for!a accidental o= e irre!ediable al,unos ele!entos" Con$iene iniciarse al 5acer la inspeccin preli!inar pues es de los pri!eros !o!entos en #ue se aco!ete en la 2ona" El oficial encar,ado de reali2ar la inspeccin preli!inar puede to!ar nota o ,rabar sus apreciaciones !ientras se 5ace aco!pa7ar de otro #ue to!e las foto,raf1as o 5a,a unas to!as en $ideo" SEQALIRACIPN9 EIAADO Una $e2 locali2ado cada indicio se inicia el proceso para re,istrarlo" Para eso debe asi,n8rsele un n?!ero #ue lo aco!pa7ar8 durante todo el proceso" Este n?!ero se anota en una tar3eta de cartulina de apro0i!ada!ente trece cent1!etros de anc5o por oc5o de alto #ue usual!ente lle$a la le6enda @INDICIO NS@ o @EJIDENCIA NS@ Ta!bi-n es posible encontrarla en la le6enda @OKAETO NS@ las cuales se utili2an sobre todo para !arcar los ob3etos de los cuales se reali2an le$anta!ientos de 5uellas" Con este n?!ero 6 con indicaciones para resaltar su presencia tales co!o flec5as banderolas siluetas u otras !arcas reali2adas con ti2a cra6n !arcador o cinta ad5esi$a de color nue$a!ente se fi3an con foto,raf1a 6 $1deo 6 se de3an plas!ados en el cro#uis 6 por escrito" La se7ali2acin adicional para resaltar la presencia 6 posicin de los ob3etos a la #ue se 5ace !encin con$iene #ue per!ane2ca en la escena por el tie!po #ue sea necesario pues sir$e para orientar a in$esti,adores 6 autoridades #ue re#uieran anali2ar la escena del cri!en posterior a su le$anta!iento" Estas !arcas confir!an la ubicacin de al,unos ele!entos en caso de reconstruccin" En al,unos pa1ses se acostu!bra de3ar !arcada la silueta en el sitio donde se encontraba la $1cti!a utili2ando cinta @!asTin, tape@" Dentro de estos ele!entos se encuentran unas flec5as de !adera pintadas de color blanco con bordes ne,ros" Al,unas se fabrican con un forro de !elanina donde con !arcadores de a,ua se 5acen anotaciones para ilustrar !e3or la foto,raf1a"

Los lofoscopistas ta!bi-n utili2an flec5as si!ilares pero !in?sculas #ue no !iden !8s de treinta 6 cinco !il1!etros de lar,o por oc5o o die2 !il1!etros de anc5o para nu!erar cada una de las 5uellas" Estas flec5as son autoad5esi$as lo #ue facilita su aplicacin" Se reco!ienda #ue al aplicar la cinta de le$anta!iento sobre la 5uella se 5a,a ta!bi-n sobre esta flec5a para #ue se ad5iera de !anera #ue la flec5a nu!erada aco!pa7e a la 5uella en la tar3eta" Esto contribu6e a dis!inuir el !ar,en de error en la nu!eracin de 5uellas" Euente( Curso de ad!inistracin 6 procesa!iento de la escena del cri!en" Jersin preli!inar" I!partido en la Escuela Audicial a7o &'''" P8, *B"

Con respecto a los anteriores tipos de fi3acin resulta de !uc5a i!portancia e0poner los puntos de $ista de Ca!pos E" %)..)(*:+ los cuales a continuacin se detallan(

En relacin con la fi3acin por !edio de $ideo considero i!portante !encionar #ue podr1a deri$arse al,?n conflicto si no se docu!enta clara!ente !ediante actas de cronolo,1a de la !anipulacin 6 edicin #ue de la fil!acin ori,inal %casette+ realicen los in$esti,adores"

El soporte f1sico de la fil!acin es en s1 !is!o ta!bi-n una e$idencia por lo #ue debe ser !anipulado correcta!ente co!o cual#uier otra prueba"

Todo deberL #uedar re,istrado e0presa 6 a!plia!ente en la correspondiente acta por#ue a tra$-s de la edicin cabe la posibilidad de cercenar en for!a !aliciosa o accidental 5ec5os #ue e$entual!ente co!pro!etan una in$esti,acin 6 #ue son de

i!portancia para la trasparencia del proceso" A tra$-s de las actas se podr8 corroborar la puridad de los procedi!ientos 6 de todos los criterios t-cnicos #ue se si,uieron en la edicin final del $ideo fil!acin lo !is!o #ue el no!bre de las personas #ue participaron en tal dili,encia"

Ade!8s las partes tienen con dic5a constatacin la posibilidad de establecer al,?n cuestiona!iento sobre la ad!inistracin del escenario del delito co!o por e3e!plo #ue en el $ideo ori,inal se e$idencie #ue el lu,ar del cri!en no est8 acordonado debida!ente 6=o #ue dentro del sitio ca!inaban !uc5as personas u otras a3enas a la in$esti,acin"

Id-ntico cuestiona!iento pueden e0tenderse a la fi3acin foto,r8fica por lo #ue debe #uedar clara!ente detallada la totalidad de la secuencia foto,r8fica %el d1a la 5ora el lu,ar etc" en #ue fueron 5ec5as las i!8,enes+ para e$itar as1 cual#uier cuestiona!iento acerca de la $eracidad de las !is!as" Conclu6e el citado autor #ue esta fase #ue se anali2a es su!a!ente i!portante para el !o!ento en #ue se proceda a la $aloracin de la prueba por#ue e0iste la posibilidad de des$irtuar una in$esti,acin o un testi!onio si e0isten contradicciones entre lo fi3ado o lo descrito en el infor!e policial 6=o lo relatado por el testi,o sobre dic5a prueba4 sin e!bar,o esta etapa puede ser de ,ran $al1a si todo coincide plena!ente para as1 resaltar la credibilidad o confian2a sobre la prueba #ue interese"

En el nu!eral &B; del Cdi,o Procesal Penal se re,ula la fi3acin en los si,uientes t-r!inos(

Art1culo &B;"9 Acta @De la dili,encia de inspeccin 6 re,istro se le$antar8 un acta #ue describir8 detallada!ente el estado de las cosas 6 las personas 6 cuando sea posible se reco,er8n

o se conser$ar8n los ele!entos probatorios ?tiles" Si el 5ec5o no de3 rastros ni produ3o efectos !ateriales o si estos desaparecieron o fueron alterados el encar,ado de la dili,encia describir8 el estado e0istente 6 en lo posible $erificar8 el anterior" En caso de desaparicin o alteracin a$eri,uar8 6 5ar8 constar el !odo el tie!po 6 la causa #ue la pro$oc"@

La prueba docu!ental %acta+ es !u6 i!portante para deter!inar la t-cnica #ue se utili2 en la etapa de recoleccin fi3acin 6 e!bala3e e identificarse si 5ubo o no al,?n $icio o irre,ularidad de !anera #ue se ten,a la posibilidad de cuestionar la cadena de custodia de la prueba" Ade!8s dic5a acta acreditar8 la identidad cantidad 6 calidad del indicio !aterial recolectado en el sitio del suceso 6 #ue es el !is!o #ue se incorpor co!o prueba ante las autoridades 3udiciales"

D Recoleccin de los indicios

Para Arburola A" %&'')(/:+ esta t-cnica tiene aplicacin pr8ctica despu-s #ue el sitio del suceso 5a sido estudiado 6 fi3ado" Posterior!ente de reali2ar un e0a!en !eticuloso 6 una seleccin pre$ia de todos los indicios se procede al le$anta!iento utili2ando las t-cnicas #ue correspondan se e!balan 6 se eti#uetan en$i8ndose al Laboratorio de cri!inal1stica"

Se,?n Kadilla A" %&'''(/&+ los !-todos de recoleccin de indicios est8n dados se,?n las caracter1sticas de cada uno pero 5a6 aspectos ,enerales #ue co!parten todos los indicios"

Los instru!entos para cada uno de los indicios son deter!inados por el respecti$o laboratorio #ue si,uiendo las reco!endaciones cri!inal1sticas tradicionales 6 su propia e0periencia definen -stos as1 co!o el procedi!iento por se,uir"

Por otro lado Ca!pos E" %)..)(*<+ indica #ue debe tenerse en cuenta #ue para cada e$idencia 5a6 una t-cnica cient1fica espec1fica #ue e$ita la destruccin o alteracin del indicio 6 #ue por ende res,uarda la confian2a en la infor!acin #ue del !is!o desea e0traerse" Do!inar los di$ersos tipos de t-cnicas 6 saber en #u- !o!ento deben aplicarse es funda!ental frente a cual#uier in$esti,acin policial 6a #ue se pretende reconstruir un 5ec5o sucedido con anterioridad con el fin de deter!inar una e$entual responsabilidad de car8cter penal" Es i!portante !encionar #ue la construccin de la cadena de custodia no se li!ita a los indicios probatorios recopilados en el propio escenario del delito co!prendido -ste en estricto sentido sino #ue la recoleccin ta!bi-n debe ser controlada en relacin con a#uellos #ue sean deco!isados al propio i!putado cuando los porte consi,o o i,ual!ente cuando se trata de !uestras o fluidos to!ados directa!ente del cuerpo del !is!o i!putado %sie!pre 6 cuando se respete su pudor+ tales co!o ele!entos pilosos san,re 6 se!en"

Por otra parte los ele!entos indiciarios 6a recolectados deben ser clasificados e indi$iduali2ados cuidadosa!ente as1 co!o in$entariados cient1fica!ente 6a #ue de esta !anera 5a6 un control sobre cada uno de ellos por separado 6 se e$ita #ue se confundan entre s1 ad#uiriendo con este procedi!iento !a6or credibilidad 6 confian2a cuando sean $alorados en relacin con el 5ec5o #ue se pretende probar"

En relacin con la anterior posicin del citado autor es i!portante se7alar #ue la recoleccin de prueba en el i!putado es un acto coacti$o por#ue es ob3eto de prueba 6 ade!8s se disponen de dos !edios de prueba para la recoleccin co!o lo son la inspeccin corporal 6 la re#uisa"

D E!bala3e de la e$idencia

Para Kadilla A" %&'''(/&+ e l e!bala3e procura ,aranti2ar o ase,urar #ue e l indicio no sea ob3eto de sustituciones %intencionadas o accidentales+" Por esa ra2n ade!8s de un e!pa#ue #ue ,arantice la inte,ridad del indicio se a,re,an el sellado 6 el eti#uetado" El sellado ,aranti2a o por lo !enos au!enta la probabilidad de detectar el acceso al indicio de personas a3enas a su !ane3o" Se re#uiere #ue -ste de3e !arcas cuando es re!o$ido es decir #ue no sea f8cil de #uitar 6 colocar de nue$o sin #ue se refle3e esta accin" Para esos efectos ta!bi-n es con$eniente anotar sobre -l 6 parte del contenedor las iniciales o no!bre del recolector fec5a u otros datos" En la pr8ctica cada $e2 #ue un indicio debe ser e0a!inado los sellos son rotos 6 se 5ace constancia de esto en un docu!ento" Podr1a ser #ui28s !8s efecti$o nunca ro!per los sellos sino proceder a la apertura del contenedor por otro sitio 6 una $e2 finali2ado el estudio introducirlo por all1 6 colocar un nue$o sello en ese sector con los datos de #uien reali2 su !ane3o" El eti#uetado pretende ,aranti2ar la identificacin del indicio de !anera #ue se ten,a certe2a de #ue no corresponde a otro" Ia6 di$ersos tipos de eti#uetas pero en ,eneral se puede decir #ue al,unas destacan su naturale2a de indicio @Cuidado e$idencia policial@ @Peli,ro ar!a de fue,o car,ada@ etc" 6 otras lo identifican cadena de custodia @E$idencia Policial No"@ etc"

Por otro lado Arburola A" %&'')(/;+ se7ala #ue el e!bala3e es a#uella !aniobra #ue se reali2a para ,uardar in!o$ili2ar 6 lo,rar la proteccin del indicio"

En el !anual de recoleccin de indicios del Departa!ento de Ciencias Eorenses del Poder Audicial de Costa Rica %)../(*+ se encuentran al,unos aspectos de i!portancia de la te!8tica en estudio los cuales se e0ponen a continuacin(

Cri!inal1stica!ente se entiende por e!bala3e @la !aniobra #ue se 5ace para ,uardar in!o$ili2ar prote,er 6 preser$ar un indicio dentro del al,?n recipiente protector@" El fin pri!ordial del e!bala3e es indi$iduali2ar 6 ,aranti2ar la inte,ridad del ele!ento probatorio !aterial 6 una $e2 #ue se procedi a su respecti$o le$anta!iento se prote,e en recipiente adecuado para e$itar al,?n tipo de conta!inacin o alteracin de !anera

#ue los resultados #ue se obten,an de los !is!os no puedan ser ob3eto de al,?n tipo de cuestiona!iento"

El e!bala3e presenta la si,uiente estructura(

a+

E!bala3e interno( tiene co!o ob3eti$o #ue el indicio !aterial no sea ob3eto de

al,?n tipo de conta!inacin p-rdida alteracin de sus caracter1sticas las cuales $an a ser ob3eto de an8lisis pericial"

b+

E!bala3e e0terno( se le deno!ina e!bala3e final el cual debe estar sellado o

lacrado para #ue constitu6a una ,arant1a de la inte,ridad le,al de la e$idencia f1sica %indicio+" Jer fi,ura ad3unta Euente( >anual de recoleccin de indicios" P8, /

Otro aspecto de ,ran i!portancia en el e!bala3e es #ue debe ad5erirse al !is!o por !edio del uso de cinta ad5esi$a o un cordn de !anila %con nudos atados en for!a se,ura para e$itar su f8cil re!ocin+ cuando el ta!a7o del indicio resulta inc!odo la lla!ada boleta de cadena de custodia en donde debe #uedar consi,nado el no!bre 6 la fir!a de cada uno de los #ue tu$ieron contacto %en los distintos procedi!ientos+ con el indicio !aterial ade!8s la 5ora fec5a el n?!ero ?nico no!bre del despac5o 3udicial as1 co!o una descripcin bre$e de la e$idencia f1sica" Jer fi,ura ad3unta"

Cap1tulo *( La cadena de custodia en sede policial Para Badilla, $ %&'''();+ la cadena de custodia en sede policial conte!pla cinco fases b8sicas #ue deben ser respetadas de !odo tal #ue no se pierda la ,arant1a 6 $eracidad del ele!ento por utili2ar co!o prueba" Estas fases b8sicas a #ue se 5ace !encin por su orden se conocen co!o( "ase de hallazgo #ue e0i,e co!o pri!er re#uisito la custodia del sitio del suceso 6 en su defecto la reconstruccin" "ase de recoleccin #ue e0i,e co!o pri!er re#uisito la indi$iduali2acin del su3eto le,iti!ado para 5acerla 6 co!o se,undo re#uisito el !odo t-cnico o cient1fico para reali2arlo" "ase de transporte o traslado #ue e0i,e co!o pri!er re#uisito e$itar la destruccin de la e$idencia co!o se,undo re#uisito e$itar su conta!inacin 6 co!o tercer re#uisito el su3eto encar,ado de reali2ar su traslado" "ase de procesamiento, #ue e0i,e co!o pri!er re#uisito deter!inar el su3eto procesal le,iti!ado para ordenar las pericias sobre la e$idencia co!o se,undo re#uisito la esco,encia del perito o t-cnico o cient1fico le,iti!ado para el procesa!iento de dic5a e$idencia 6 co!o tercer re#uisito el procedi!iento cient1fico o t-cnico de dic5o procesa!iento" "ase de custodia, #ue e0i,e co!o pri!er re#uisito las for!alidades del traslado de la e$idencia entre una 6 otra autoridad co!o se,undo re#uisito el !odo co!o la e$idencia debe per!anecer en cada uno de los sitios en #ue deba ser so!etida" "ase de procesamiento 6 co!o ?lti!o re#uisito su preser$acin destruccin o entre,a"

Por otro lado en la Polic1a Audicial %Or,anis!o de In$esti,acin Audicial+ se lle$a un libro deno!inado + ibro de ,egistro y -adena de custodia de indicios+ #ue tiene co!o fin ase,urar la cadena de custodia de a#uellos indicios !ateriales #ue 5an sido recolectado en los di$ersos sitios del suceso" A continuacin se e0pondr8 la infor!acin #ue contiene el Libro de Re,istro 6 Cadena de custodia" a, 5ec#a de in%reso( Se refiere al d1a !es 6 a7o en #ue se re,istra el indicio recolectado en el for! ato del libro el re,istro debe darse in!ediata!ente despu-s de #ue el in$esti,ador responsable re,rese a la Unidad de Traba3o lue,o de 5aber atendido la no$edad #ue ,ener el indicio" ., N(mero de consecuti$o del indicio( Corresponde al n?!ero para el control del in,reso del indicio" La nu!eracin se iniciar8 cada a7o 6 ser8 indi$idual para cada indicio" c, N(mero (nico ' tipo de caso ( Se trata del n?!ero ?nico asi,nado 6 el tipo de caso( 5o!icidio robo $iolacin etc" d, O)endido 6imputado: No!bre 6 apellidos co!pletos de a!bos" e, Indicio recolectado mediante: Se debe se7alar si el indicio fue recolectado por !edio de un acta de inspeccin ocular o acta de secuestro en cu6o caso se anotar8 el n?!ero del acta utili2ada" ), Descripci"n del indicio: Se describir8 lo !8s detallada!ente posible el indicio indicando sus caracter1sticas( !arca serie color estado contenido ta!a7o etc" %, Lu%ar de recolecci"n: Se debe anotar( casa de 5abitacin oficina predio $1a p?blica etc" indicando la ubicacin ,eo,r8fica del !is!o" #, Nom.re del o)icial que decomis" o recolect": No!bre 6 apellidos del oficial a car,o de la dili,encia" i, 5ec#a ' #ora de recolecci"n: Se debe se7alar clara!ente la fec5a 6 la 5ora de recoleccin del indicio"

&, U.icaci"n del indicio: Se debe indicar la ubicacin del indicio dentro de la Unidad Policial" Se aclara #ue el apartado @ Custodia del In$esti,ador @ se per!ite por el tie!po estricta!ente necesario lo 3usto para #ue -ste 5a,a la entre,a respecti$a al encar,ado de las !is!as" 7, Cadena de Custodia:una $e2 #ue el in$esti,ador in,resa a la Oficina in!ediata!ente procede a llenar la infor!acin re#uerida en el for!ato 6 entre,ar el indicio a la persona encar,ada de la bode,a sal$o el criterio del punto 3" Este ?lti!o se cerciorar8 de #ue el indicio est- debida!ente e!balado eti#uetado nu!erado 6 anotado para lue,o proceder a al!acenarlo en el lu,ar correspondiente" Cuando el indicio $a6a a ser re!itido al destino #ue corresponda el encar,ado de la bode,a llenar8 la casilla respecti$a de cadena de custodia anotando clara!ente el no!bre 6 apellidos de la persona encar,ada del traslado del !is!o #uien es el responsable de re,istrar la infor!acin sobre el recibido del indicio en el libro o consi,nar los detalles del acuse de recibo utili2ado" Con respecto a lo anterior en un docu!ento deno!inado +Detalle de la modificacin a veintids controles administrativos vigentes del .rganismo de /nvestigacin $udicial, se 5a establecido lo si,uiente( @ &" El 3efe del despac5o desi,nar8 al ser$idor #ue se encar,ar8 del proceso de in,reso custodia 6 e,reso de los indicios #ue corresponda al!acenar en la bode,a 6 establecer8 las !edidas de se,uridad tanto para el in,reso 6 e,reso de la bode,a co!o para la ubicacin 6 uso de la refri,eradora" )" El Libro de Re,istro 6 Cadena de custodia de indicios ser8 debida!ente llenado por el in$esti,ador cuando re,rese a la unidad de traba3o despu-s de efectuada la recoleccin" *" Cuando se recolectan indicios en 5oras no 58biles #uedar8n a car,o del 3efe de Grupo debiendo !antenerlos en un lu,ar adecuado para su res,uardo 5asta ser entre,ados a las personas arriba citada" En estos casos ade!8s de anotarlos en el libro de control una $e2 #ue in,resen a la Oficina en cada ca!bio de ,uardia se deber8n entre,ar por !edio de libro de no$edades anotando el no!bre 6 fir!a tanto del oficial #ue entre,a co!o el #ue recibe"

Cap1tulo /( Ob3eti$o de la cadena de custodia

La cadena de custodia tiene co!o ob3eti$o pri!ordial e$itar #ue la e$idencia f1sica !aterial sea( 9 Da7ada 9 Conta!inada 9 Destruida 9 Alterada 9 Sustituida Kadilla A" %&'''(//+ nos e0plica los anteriores t-r!inos de la si,uiente for!a( Da7os( Debe e$itarse causar da7os parciales a los ele!entos de an8lisis" Jerbi,racia( Un ele!ento piloso le$antado con pin2as #ue no cuentan con proteccin blanda da7an parte de su estructura f1sica dificultando su an8lisis 6 co!o consecuencia se dis!inu6e la e0actitud del resultado" Conta!inacin( No debe conta!inarse un indicio con un instru!ento i!pre,nado de a,entes #ue puedan 5acer $ariar los resultados de su an8lisis" Por e3e!plo si se utili2a una na$a3illa conta!inada con un ,rupo san,u1neo para obtener una !uestra de san,re por raspado se pueden co!binar sus resultados" Destruccin( Prueba Aptitud Acad-!ica Preparacin in,reso a Uni$ersidad Curso en l1nea Colle,e Koard UUU"instal!e0ico"co!Enlaces patrocinados

Se puede producir cuando a ra12 de un instru!ento inapropiado o defectuoso se destru6e los ele!entos de an8lisis #ue pose1a el indicio" Jerbi,racia( Si se utili2a una broc5a para re$elar 5uellas latentes da7ada en lu,ar de 5acerlas $isible es borrada" Alteracin( Cuando ca!bia!os los ele!entos su3etos a an8lisis de !anera #ue estos indi#uen otro resultado" Por e3e!plo( Si se $ar1a la posicin del cilindro en un re$l$er la interpretacin #ue se deri$a de esta circunstancia puede ser total!ente diferente" Einal!ente en cuanto a la sustitucin i!plica el ca!bio de un indicio por otro"

Jerbi,racia( colocar un ob3eto pun2ante en lu,ar de un contuso cortante" >ediante la cadena de custodia se pretende ,aranti2ar la autenticidad de ele!entos de prueba 6 final!ente el proble!a de la custodia 6 preser$acin definiti$a 5asta la finali2acin del 3uicio 6a sea de la totalidad o de una !uestra se,?n el caso 6 la naturale2a de la prueba" Es indispensable para a$eri,uar la $erdad real co!o la finalidad esencial del proceso #ue se ,arantice con absoluta certe2a #ue los ele!entos utili2ados co!o prueba en el 3uicio sean los !is!os #ue se encontraron en el lu,ar de los 5ec5os" No se debe ol$idar #ue ta!bi-n la cadena de custodia nos per!itir8 identificar a todos los funcionarios o indi$iduos sean peritos polic1as entre otros #ue 5a6an inter$enido desde el inicio 5asta la conclusin de la citada cadena as1 se podr8 $erificar #ue #uienes inter$inieron son personas para 5aber tenido contacto con el indicio !aterial en al,unas de las etapas de la cadena de !anera #ue se pueda ,aranti2ar la $eracidad autenticidad ori,inalidad e inte,ridad del ele!ento probatorio recabado en el sitio del suceso" Otro aspecto de enor!e i!portancia es #ue la cadena de custodia ser8 un !ecanis!o $erificador de la relacin tripartita $icti!ario 9 sitio del suceso 9 $1cti!a de !anera #ue el 3u2,ador pueda tener certe2a de #ue el indicio !aterial pro$iene de al,unas de las tres fuentes anterior!ente supracitadas"

Cap1tulo :( Importancia desde el punto procesal ' pro.atorio

%eg0n Badilla, $. %&'''():+ la i!portancia de la cadena de custodia puede sinteti2arse en los si,uientes aspectos( !rimero* Todos los pasos de la cadena de custodia $an diri,idos a obtener certe2a 3ur1dica !ini!i2ando el !ar,en de error 6 la afectacin del principio de $erdad real al dictar sentencia 3udicial4 reconstru6endo los 5ec5os a tra$-s de los distintos ele!entos de prueba de !anera #ue se pueda ,aranti2ar la $eracidad e inte,ridad de la prueba desde el !o!ento !is!o en #ue es locali2ada" %egundo* La cadena de custodia tal 6 co!o se 5a concebido es el !edio idneo para identificar a todos a#uellos su3etos %polic1as !ensa3eros conser3es c5oferes peritos secretarios escribientes 3ueces etc+ #ue 5a6an tenido o desple,ado sobre una e$idencia al,?n tipo de acto o contacto de for!a #ue la inte,ridad 6 pure2a de la prueba se !anten,a ,aranti2ada desde su co!pilacin 5asta su $aloracin en 3uicio" )ercero* La cadena de custodia sir$e para deter!inar sin error la relacin tripartita4 $icti!a9sitio del suceso9$icti!ario para #ue el 3u2,ador al $alorar las pruebas puedan tener certe2a de #ue las !is!as fueron e0tra1das del sitio de la $icti!a o del $icti!ario as1 co!o del ne0o de #ue ellas se desprende" Por !edio de la cadena de custodia el 3u2,ador podr8 tener absoluta certe2a #ue el ele!ento probatorio encontrado en el lu,ar de los 5ec5os es el !is!o #ue ser$ir8 de base para el dictado de una sentencia condenatoria o absolutoria" Para 1rburola. 1. %&'';(:)+ la cadena de custodia se funda!enta en el principio de $eracidad sea #ue la prueba debe a3ustarse a la $erdad de los 5ec5os por lo tanto no se ad!ite #ue la realidad sea ter,i$ersada ocultada o defor!ada" D La cadena de custodia co!o acto definiti$o o irreproductible

El anticipo 3urisdiccional de prueba se define co!o una pr8ctica probatoria de tipo 3urisdiccional con el fin de con$alidar en for!a anticipada la prueba 6 se pueda incorporar al 3uicio !ediante lectura" En el Cdi,o Procesal Penal se encuentra re,ulado en el nu!eral )'* #ue dice( Cuando sea necesaria la pr8ctica de un acto definiti$o e irreproductible #ue afecte derec5os funda!entales o deba recibirse durante el 3uicio o cuando por la co!ple3idad del asunto e0ista probabilidad de #ue el testi,o ol$ide circunstancias esenciales sobre lo #ue conoce el >inisterio P?blico o cual#uiera de las partes podr8 re#uerir al 3ue2 #ue la realice o reciba" El 3ue2 practicar8 el acto si lo considera ad!isible citando a todas las partes #uienes tendr8n derec5o de asistir con todas las facultades 6 obli,aciones pre$istas para -ste Cdi,o" Ob3eto El anticipo 3urisdiccional de prueba tiene co!o ob3eto lo si,uiente( 2 a pr#ctica de un acto definitivo e irreproductible.

2 'l aseguramiento de una prueba mediante su inmediata recabacin. Los actos definiti$os e irreproductibles en el anticipo 3urisdiccional de prueba" Un acto es definitivo cuando e0ista i!posibilidad de e3ecutarlas en i,uales condiciones 6 es irreproductible por#ue su incorporacin al debate podr8 reali2arse sin reiteracin al,una" Por e3e!plo( el caso de un testi,o presencial de los 5ec5os #ue est8 a punto de fallecer o la recabacin de una !anc5a de san,re en el sitio del suceso"

Cap1tulo ;( 8icios de la cadena de custodia A continuacin se e0pondr8 una serie de $icios #ue se podr1an producir en la pr8ctica"

6 Kolsas

de

pl8stico

de

papel

parcial!ente

cerradas"

6 Kolsas con cierre de se,uridad( descripcin errnea de indi$iduali2acin

no lacradas 6 falta

6 En el proceso de lacrado( ine0istencia de cinta ad5esi$a fir!as 6 sello de la autoridad 3udicial o policial" 6 En el tr8!ite de recepcin de indicios para su an8lisis en el laboratorio forense( 2 /ne3istencia de libros consecutivos. 2 /ne3istencia de hojas de control para determinar las condiciones en que ingres el embalaje al aboratorio. 6 Acta de apertura( 2 /ne3istencia detallada de embalajes y su contenido. - 1usencia de testigos de apertura. 6 Ealta de e!bala3e interno" 9 E!bala3e e0terno( ine0istencia de lacrado sellado o el lacrado presenta rupturas o alteraciones" 6 Ealta de cierre con cinta ad5esi$a en cada una de las aberturas del recipiente %sobres ca3as bolsas+ 6 O!isin de escribir enci!a de la cinta el no!bre de la persona responsable del le$anta!iento" 9 El no!bre de la persona responsable del le$anta!iento presenta alteraciones borraduras tac5aduras o cual#uier situacin #ue produ2ca ile,ibilidad de las letras o el no!bre" 6 Ine0istencia de sellos de se,uridad en bolsas de e$idencia %bolsas pl8sticas con cadena de custodia i!presa+" 6 Kolsas de e$idencia con eti#uetas de cadena de custodia i!presa estas ?lti!as en blanco o con infor!acin rele$ante inco!pleta"

9 E!bala3es e0ternos sin boleta de cadena de custodia" 9 Kolsas de e$idencia sin sellar o con sellado o lacrado insuficiente trasladadas del sitio del suceso desde su recoleccin 5asta el laboratorio" 9 >anipulacin de la e$idencia en el sitio del suceso por parte de terceros e0tra7os o curiosos" 9 Desprendi!iento alteraciones o borraduras de la boleta de cadena de custodia del e!bala3e e0terno" 9 Transporte de los indicios !ateriales al Laboratorio Eorense sin e!bala3es e0ternos sellado o lacrado" 6 Traslado de la e$idencia por parte de un particular" 9 Inconsistencia tanto en la descripcin co!o en la nu!eracin de las diferentes !uestras con la solicitud de dicta!en cri!inal1stico 6 las respecti$as boletas de cadena de custodia 9 En$iar la e$idencia por !edio de correo" 6 E!bala3e no adecuado( produce alteracin destruccin o conta!inacin" 6 No se recolectan los indicios con las t-cnicas adecuadas lo #ue produce alteracin conta!inacin o destruccin" 9 Desconoci!iento en la aplicacin de las t-cnicas adecuadas en las diferentes etapas de cadena de custodia" 6 Preser$acin no reali2ada en el sitio del suceso( en casos aislados en la sede de la Polic1a Audicial se reali2a el proceso de lacrado o sellado" 6 Al!acena!iento de la e$idencia en lu,ares no controlados es decir en lu,ares de acceso libre"

6 Entre,a no controlada( en el proceso de transporte o traslado no se lo,ra deter!inar a donde estu$o la e$idencia en #ue tie!po 6 por #u- 5e a#u1 podr1a cuestionarse si estu$o p-rdida si fue alterada entre otros" 6 >e2cla de indicios en un !is!o e!bala3e lo cual podr1a producir conta!inacin" 9 >ala !anipulacin de la e$idencia una $e2 e!balada( un tubo de ensa6o con !uestras de san,re 6 #ue por la !anipulacin el citado tubo sufre ruptura" 9 No docu!entacin de la recoleccin de la e$idencia( no se confecciona acta de inspeccin ocular 6 recoleccin de indicios infor!e policial o de inspeccin ocular foto,raf1a plani!etr1a 6 en al,unos casos $ideos" 9 No uso de la proteccin adecuada para la !anipulacin de la e$idencia( no uso de ,uantes tra3es pl8sticos o de tela cubre bocas" Lo anterior persi,ue #ue el operador no conta!ine el sitio ni -l se conta!ine con la escena" 9 Entre,a controlada( ausencia de tar3eta de cadena de custodia durante todo o parte del traslado de la e$idencia por las di$ersas dependencias 3udiciales" 6 En la 5o3a de cadena de custodia no aparece el no!bre del funcionario de la Eiscal1a #ue recibi la e$idencia procedente del Laboratorio Eorense" 9 No docu!entacin en el sitio( falta de descripcin detallada de los indicios forenses ubicacin lu,ar 5ora #ui-n la recolect donde se en$1a entre otros" Los anteriores $icios producir8n una ruptura a la cadena de custodia ori,inando al,?n proble!a de sustitucin destruccin adulteracin conta!inacin en la estructura f1sica del indicio !aterial por ende se estar1a en presencia de una prueba ile,1ti!a"