Leccin I. Homicidio doloso. Homicidio por imprudencia.

___________________________________________________________________________ DELITOS CONTRA LA VIDA HUMANA INDEPENDIENTE HOMICIDIO La vida se protege en la Declaracin Universal de los Derechos Humanos de 1948, en el Convenio uropeo para la !roteccin de los Derechos Humanos " Li#ertades $undamentales, en el !acto %nternacional de Derechos Civiles " !ol&ticos " en la Constitucin spa'ola. l Derecho penal protege la vida desde el momento de la concepcin hasta (ue la misma se e)tingue, sin distincin de la capacidad *&sica o mental de las personas. A. Comienzos de la vida a e ec!os de "omicidio l Cdigo penal no da una de*inicin clara so#re cu+ndo comien,a la vida humana a e*ectos del homicidio. n su art. 1-8 se limita a castigar como homicida al .que matare a otro/. La doctrina ma"oritaria considera (ue a e*ectos penales slo puede ser o#0eto de homicidio la persona nacida, la (ue est+ separada del claustro materno. #. L$mi!e de la vida l Derecho penal mantiene la proteccin de la persona hasta (ue de0e de e)istir, por mu" precario (ue sea su estado vital, incluso los condenados a muerte est+n protegidos hasta (ue se lleve a ca#o la e0ecucin por el sistema legalmente esta#lecido " la persona encargada de la e0ecucin. !ara determinar el momento de la muerte es necesario tener en cuenta lo (ue se esta#lece en la Le" so#re e)traccin " trasplante de rganos, (ue previamente re(uiere la compro#acin de la muerte. n los casos de trasplante, la certi*icacin de (ue la persona ha *allecido ha de reali,arse por m1dicos cuali*icados, distintos de los (ue ha"an de intervenir en la e)traccin o el trasplante. La Le" 4123443 prev1 la posi#ilidad de (ue una persona ma"or de edad, capa, " li#re, mediante documento, d1 instrucciones para el destino de su cuerpo u rganos, una ve, llegado su *allecimiento. C. Homicidio doloso. Dispone el art. 1-85 .El que matare a otro ser castigado, como reo de homicidio/. Pena5 !risin de die, a (uince a'os. l bien jurdico protegido es la vida humana independiente. Sujeto activo puede ser cual(uiera, lo mismo (ue el sujeto pasivo, si #ien ha" (ue tener en cuenta lo e)puesto para *i0ar el momento en (ue se considera (ue la persona tiene vida independiente a e*ectos de distincin con el delito de a#orto. 1.6 7ccin. 8iene determinada por el hecho de .matar a otro/, es decir, a una persona. s necesario (ue entre la conducta e)terior del su0eto activo encaminada a producir la muerte de otro " el resultado e)ista una relacin de causalidad, (ue ha de ser penalmente relevante. 9i el ne)o causal se rompe, produci1ndose el *allecimiento por causas a0enas a (uien inici la accin, 1ste no puede ser responsa#le de homicidio consumado. n el C! se recogen dos *ormas de homicidio, el doloso, tipi*icado en el art. 1-8 " el cometido por imprudencia grave :art. 143; o leve :art. <31.3;. !ara (ue pueda darse el homicidio doloso es necesario (ue el su0eto activo tenga intencin de matar :animus necandi;, pues si slo (uiso lesionar :animus laedendi; cometer+ un delito de lesiones " no el de homicidio. La prue#a del dolo con *recuencia presenta di*icultades. !ara la per*eccin del homicidio es su*iciente el dolo eventual, es decir (ue al su0eto, como consecuencia de su accin, se le represente la posi#ilidad de (ue la muerte se

produ,ca " no o#stante persiste en la accin " acepta el resultado. !or el contrario, en la culpa consciente o con previsin, la reali,acin del tipo se representa al su0eto respecto de la e0ecucin de los hechos, pero con*&a plenamente en (ue no se va a producir. 9o#re el dolo eventual son varias las teor&as (ue se mane0an5 de la pro#a#ilidad, del sentimiento " del consentimiento. sta =ltima es la ma"oritaria en la 0urisprudencia, (ue conlleva la apro#acin o aceptacin del resultado por parte del agente. 3.6 Homicidio por omisin. l homicidio puede ocasionarse tanto por la conducta activa del su0eto como por omisin. staremos ante un delito de homicidio en comisin por omisin cuando la persona encargada de proteger la vida a otro 6garante6 con su conducta pasiva, de no hacer, no evite la muerte, siempre (ue pudiera hacerlo, pues ca#e la posi#ilidad de (ue e)istan o#st+culos (ue no lo permitan. >ormalmente, la posicin de garante nace de una o#ligacin legal o contractual 6pi1nsese en el socorrista de una pla"a6, o cuando el de#er de actuar se deriva del riesgo precedente creado por el propio omitente. s posi#le tanto la coautor&a como la complicidad por omisin. -.6 Causas de 0usti*icacin. n el ordenamiento 0ur&dico est+ 0usti*icada la muerte de un tercero en los supuestos en (ue concurra alguna causa de 0usti*icacin (ue e)clu"e la anti0uricidad. La m+s *recuente es la leg&tima de*ensa :art. 34.4?;, pudiendo concurrir tam#i1n el cumplimiento de un de#er o el e0ercicio leg&timo de un derecho, o*icio o cargo :art. 34.@?;, e incluso el estado de necesidad :art. 34.A?;. !ara (ue se d1 la leg&tima de*ensa completa es necesario (ue concurran los re(uisitos (ue e)ige el art. 34.4?5 .Agresin ilegtima necesidad racional del medio empleado para impedirla o repelerla, ! la "alta de provocacin su"iciente por parte del de"ensor/. 9on pocas las sentencias en las (ue se aprecia la leg&tima de*ensa completa, siendo m+s *recuentes las (ue estiman la incompleta. n el uso de la violencia, " en especial de las armas de *uego, los agentes de la autoridad no pueden e)cederse m+s all+ de lo permitido por la Le". n su de#er de mantener el orden han de utili,ar en cada caso los medios adecuados. 4.6 $ormas de e0ecucin. Bunto a la consumacin es posi#le tam#i1n la tentativa, de acuerdo con lo dispuesto en el art. 1<.1 (ue puede ser tentativa acabada cuando el su0eto practica todos los actos de e0ecucin, e inacabada, cuando no los practica todos. La di*erencia entre la consumacin " la tentativa no est+ en el elemento su#0etivo, es en el o#0etivo, "a (ue para (ue se llegue a la consumacin es necesario (ue se produ,ca la muerte dolosa. !ara (ue pueda darse cual(uiera de estas *ormas de e0ecucin es necesario la e)istencia del o#0eto del delito, es decir, una persona viva. >o ca#e duda (ue ante la *alta de o#0eto del delito ni ha" ni o#0etivamente ca#e ninguna posi#ilidad de producir resultado alguno. >o o#stante, parte de la doctrina " la 0urisprudencia consideran (ue la tentativa inidnea es puni#le en el C! vigente. A.6 7utor&a " participacin. Con el homicidio ca#e la autor&a directa, la induccin, la cooperacin " la complicidad, de acuerdo con lo (ue disponen los arts. 38 " 39 C!. La coautora consiste en la participacin e*ica, en la e0ecucin del delito, tras el acuerdo previo, con otro u otros de los (ue intervienen en la reali,acin de los hechos. l simple acuerdo previo no es su*iciente si no va acompa'ado de una participacin e*ica,. la coautor&a no es la suma de autores individuales, sino una *orma de responsa#ilidad por la totalidad del hecho. n la cooperacin necesaria el su0eto contri#u"e a la e0ecucin del hecho t&pico no de modo directo sino con actos necesarios para (ue se produ,ca el resultado. Cam#i1n ca#e la induccin.

<.6 !rovocacin, conspiracin " proposicin. n el art. 141 se castiga con la pena in*erior en uno o dos grados la provocacin, conspiracin " proposicin para cometer el delito de homicidio. 9i se inician los actos de e0ecucin, tanto la conspiracin como la proposicin (uedan su#sumidos en dichos actos. n la provocacin no se da relacin de actos e0ecutivos entre (uien provoca " el provocado. ste puede decidir e0ecutar los hechos o noD si los inicia " desiste, su conducta generalmente ser+ impune 6art. 1<6. @.6 Concurso entre lesiones " homicidio. n materia de concurso entre lesiones " homicidio en grado de tentativa se da un concurso de le"es en relacin de su#sidiariedad t+cita. Cuando el concurso se da entre lesiones consumadas " tentativa de homicidio la relacin es de consuncin " ha#r+ (ue condenar por el delito (ue tenga ma"or pena. Etro pro#lema es el homicidio preterintencional, (ue se tratar+ m+s adelante. D. Homicidio por imprudencia 1.6 Homicidio por imprudencia. l C! de 199A ha optado por castigar los delitos imprudentes slo cuando as& lo disponga e)presamente la Le" :art. 13;, en tales casos se especi*ica en el C!, *rente al sistema anterior de cl+usulas generales. 9e trata de un sistema de numerus clausus. l C! ha uni*icado la terminolog&a, ha#lando ahora de .imprudencia/, la cual conoce dos modalidades puni#les5 .grave/ " .leve/. 7ct=a culposa o imprudentemente el (ue omite la diligencia de#idaD no o#serva el de#er de cuidado o#0etivamente e)igido. 3.6 Homicidio por imprudencia grave. l homicidio por imprudencia grave se encuentra tipi*icado en el art. 143. 9e trata, naturalmente, de un delito :art. 1-; *rente a la *alta del art. <31.1, (ue castiga el homicidio causado por imprudencia leve. l tipo bsico se contempla en el art. 143.1 donde castiga .como reo de homicidio imprudente/ al .que por imprudencia grave causare la muerte de otro/. Pena5 !risin de uno a cuatro a'os. a# $equisitos% &a imprudencia5 La 0urisprudencia e)ige una accin u omisin no dolosa, la ino#servancia reprocha#le de cautelas elementales, (ue de las mismas se derive el resultado lesivo t&pico 6es este caso la muerte6 " una relacin de causalidad entre el resultado " la conducta del autor. La conducta ha de ser (uerida por el autor, ha de in*ringir una norma de cuidado, se ha de producir un resultado lesivo o poner en peligro un #ien 0ur&dico. ste delito puede per*eccionarse tanto por accin como por omisin, aun(ue en algunos supuestos no resulte claro a (u1 modalidad responden. 9e suele distinguir entre imprudencia o culpa consciente o con previsin, e inconsciente o sin previsin, seg=n se ha"a llegado e*ectivamente a prever por parte del agente el resultado, o sea, a represent+rselo o no 6en cu"o caso s& de#&a ha#erlo previsto6. sto, en cual(uier caso, no supone (ue la imprudencia consciente sea necesariamente grave. 9in em#argo, se plantea en ese punto la distincin entre la culpa consciente o con previsin " el dolo eventual, 6una de las *ormas del dolo, cu"a e)istencia dar&a lugar a un homicidio doloso6. 9e suele seguir por la doctrina " la 0urisprudencia la teor&a del consentimiento, de acuerdo con la cual e)istir&a dolo eventual cuando el agente ha previsto el resultado como posi#le " ha aceptado su produccin, esto es, (ue .est1 de acuerdo, aprue#e o consienta el resultado/5 el autor no variar&a su conducta aun(ue supiera (ue el resultado i#a a producirse. 7ct=a culposa o imprudentemente el (ue omite la diligencia de#ida, es decir, el (ue no o#serva el de#er de cuidado o#0etivamente e)igi#le. 9e trata, por lo tanto, de la in*raccin del de#er de cuidado. b# $esultado ! relacin de causalidad5 !ara la e)istencia de un delito de

homicidio por imprudencia es necesario (ue se ha"a producido un resultado lesivo atri#ui#le a la actuacin descuidada del agente. De esta manera no se castiga la tentativa de un delito imprudente 6e)cepto (ue tal conducta por s& misma constitu"a un delito6. >os encontramos, entonces, en el homicidio culposo ante un delito material o de resultado. 7s& se comprende *+cilmente (ue la necesaria relacin de causalidad entre accin " resultado se hace ahora esencial5 el resultado lesivo de#e responder a la conducta del agente, a ella de#e poder ser atri#uido, imputado. ste ne)o causal suele constatarse a partir de la teor&a de la e(uivalencia de condiciones o de la condictio sine qua non, seg=n la cual se considerar+ causa toda a(uella condicin (ue suprimida mentalmente har&a desaparecer el resultado. c# Autor5 n un delito de homicidio por imprudencia autor puede ser cual(uiera. >o as& en el caso de imprudencia pro*esional :art. 143.-;. La 0urisprudencia considera en el +m#ito de la delincuencia culposa autor a todo a(uel (ue concurra causalmente al resultado, (uedando e)cluida por regla general la participacin. ca#en tam#i1n los supuestos de coautor&a, pero en tales casos se e)ige la e)istencia de un mnimo acuerdo entre los agentes. d# 'oncurso5 Fespecto al homicidio doloso se halla en relacin de su#sidiariedad t+cita, e)clu"1ndose mutuamente dolo " culpa. !ara el caso de concurrencia de varios resultados 6"a sean homog1neos o no6 a causa de una misma accin imprudente, hasta ahora el C9 ven&a entendiendo (ue e)ist&a un solo delito, lo cual "a resulta#a dudoso incluso en el anterior sistema de cl+usulas. 9e trata de un supuesto de concurso ideal :art. @@;. -.6 Homicidio imprudente ocasionado con veh&culo de motor o arma de *uego. 9e castiga en el art. 143.3 Pena5 De uno a cuatro a'os de prisin, ", adem+s, respectivamente la privacin del derecho a conducir veh&culos a motor " ciclomotores o la privacin del derecho a la tenencia " porte de armas, de uno a seis a'os. 4.6 Homicidio por imprudencia pro*esional. 9e castiga en el art. 143.Pena5 !risin de uno a cuatro a'os, ", adem+s inha#ilitacin especial para el e0ercicio de la pro*esin, o*icio o cargo, por un per&odo de tres a seis a'os. 9e ha venido distinguiendo entre imprudencia o culpa pro"esional por una parte, e imprudencia o culpa del pro"esional por otra, reserv+ndose naturalmente la agravacin para el primer supuesto. stas conductas pueden darse en cual(uier pro*esin, siendo las m+s corrientes las derivadas del e0ercicio de la medicina " de la conduccin de veh&culos a motor. La distincin entre am#as modalidades de#e entenderse por imprudencia pro*esional la (ue se produce no slo en el desarrollo de una actividad pro*esional, sino espec&*icamente de#ida a una in*raccin de las reglas de tal pro*esin :le( artis;. A.6 Homicidio por imprudencia leve. 9e castiga como *alta seg=n el art. <31.3, .a los (ue por imprudencia leve causaren la muerte a otra persona/. Pena5 Gulta de uno a dos meses. 9i el hecho se cometiera con veh&culo a motor o ciclomotor, podr+ imponerse adem+s la privacin del derecho a conducirlos por tiempo de tres meses a un a'o. n la imprudencia leve, lo mismo (ue sucede con la imprudencia grave, se e)ige la in*raccin del de#er o#0etivo de cuidadoD la di*erencia est+ en (ue tal in*raccin es menor en el primer supuesto 6el leve6 (ue en el segundo. La imprudencia, partiendo de la grave, va descendiendo hasta la imprudencia leve como consecuencia de una menor e)igi#ilidadD descendiendo todav&a m+s se llega a culpa lev&sima (ue (uedar&a *uera del Cdigo penal para constituir in*racciones o#0eto de sanciones en el terreno civil o administrativo. 7 veces no *+cil esta#lecer el l&mite entre la imprudencia grave " leve, ser+ el 0u,gador en cada caso (uien decida en atencin a las circunstancias del hecho " actuacin del autor. n la imprudencia leve la e)igencia respecto al de#er de cuidado en determinados

comportamientos es menorD es el de#er (ue se e)igir&a a las personas prudentes " no a cual(uiera, como sucede en la imprudencia grave. <.6 !ersegui#ilidad. >os encontramos ante una *alta persegui#le slo a instancia de parte, pese a (ue el #ien 0ur&dico protegido es la vida. 7 este respecto dispone el art. <31.<5 .Las in*racciones penadas en este art&culo slo ser+n persegui#les mediante denuncia de la persona agraviada o de su representante legal/. l C! hace re*erencia a la .persona agraviada/. n el caso (ue nos ocupa, muerte, la persona agraviada es el *allecido, por lo (ue no es posi#le (ue pueda pedir (ue se inicie el procedimiento. Una ve, m+s se o#serva la *alta de t1cnica en el Cdigo. l art. <-9 dispone. . n las *altas persegui#les a instancia de la persona agraviada tam#i1n podr+ denunciar el Ginisterio $iscal si a(u1lla *uere menor de edad, incapa, o una persona desvalida/. n su p+rra*o segundo recoge (ue .la ausencia de denuncia no impedir+ la pr+ctica de diligencias a prevencin/. Ha" (ue tener en cuenta (ue en un primer momento no puede resolverse respecto a si los hechos constitu"en una imprudencia grave o leve, por lo (ue necesariamente ha#r+ (ue llevar a ca#o las diligencias necesarias para (ue se pueda determinar el tipo de imprudencia.

Leccin II. Asesinato. ___________________________________________________________________________ DELITOS CONTRA LA VIDA HUMANA INDEPENDIENTE ASESINATO l asesinato es la muerte de otra persona si concurre en la e0ecucin alguna de las circunstancias (ue se recogen en el art. 1-9. 9e castiga .como reo de asesinato, el que matare a otro concurriendo alguna de las circunstancias siguientes% )*# 'on alevosa. +*# 'on precio, recompensa o promesa. ,*# 'on ensa-amiento, aumentando deliberada e inhumanamente el dolor del o"endido.. Pena5 !risin de (uince a veinte a'os. l bien jurdico protegido es el mismo (ue en el homicidio, la vida humana independiente. Sujeto activo ! pasivo pueden serlo cual(uier persona. La accin consiste en dar muerte a una persona concurriendo al menos una de las circunstancias previstas en el art. 1-9. /aturale0a jurdica del asesinato5 9e trata de resolver si el asesinato consiste meramente en una *orma de homicidio, o es un tipo agravado de 1ste, o #ien si, por el contrario, nos encontramos ante un delito di*erente, de naturale,a distinta en alg=n punto " sui generis. n opinin del autor, el legislador ha mantenido el asesinato como *igura independiente " distinta a la del homicidio. n primer lugar, por(ue se sigue ha#lando e)presamente en el art. 1-9 de .asesinato/, de modo (ue se inclu"e en la descripcin del delito, adem+s del gran peso (ue aporta su propia signi*icacin sociolgica " lingH&stica. ntre las peculiaridades propias de asesinato *rente al homicidio ha" (ue destacar los pro#lemas (ue se plantean en materia de participacin " error, mientras (ue las circunstancias (ue lo cuali*ican *orman parte del tipo, no *igurando como agravantes gen1ricas. 9e pasa a continuacin a hacer un #reve estudio a las re*eridas circunstancias (ue cuali*ican el asesinato. %.& Alevos$a. Ha" (ue recurrir a la de*inicin (ue de la misma se da en el art. 33.1 !ara (ue pueda apreciarse la alevos&a no es necesario (ue el su0eto consiga la muerte de la v&ctima, sino simplemente (ue utilice para la e0ecucin, en los delitos contra las personas, medios, modos o *ormas (ue tiendan a asegurar la muerte, sin riesgo para su persona por la de*ensa (ue pudiera hacer el o*endido. 9i no se consigue la muerte, el asesinato (uedar+ en grado de tentativa. La alevos&a supone actuar a traicin " so#re seguroD ata(ue s=#ito, imprevisto, *ulgurante " repetido, para evitar riesgos (ue puedan derivarse de la de*ensa (ue pueda llevar a ca#o la v&ctima. 6 Alevosa preordenada o sobrevenida. La alevos&a puede estar preordenada con anterioridad a la e0ecucin o so#revenida una ve, iniciada la mismaD la 0urisprudencia no es uni*orme. n todo caso, no ha" (ue con*undir la alevos&a con la actuacin del autor cuando despu1s de la primera o primeras agresiones la v&ctima (ueda mermada de posi#ilidades de de*ensa, situacin (ue se da a veces en condiciones homicidas (ue no pueden ser cali*icadas de asesinato, tam#i1n ca#e la posi#ilidad de (ue un comportamiento iniciado alevosamente puede de0ar de serlo " lo inverso. 6 Alevosa ! abuso de superioridad. >o puede con*undirse la alevos&a con el a#uso de superioridad, como cuando se ataca a un ni'o de corta edad, un anciano o un en*ermo carente de *uer,as para de*enderse, etc. n estos casos se aprecia la agravante de a#uso de superioridad, pero no la alevos&a, (ue dar&a 61sta =ltima6 lugar al asesinato. 9on *recuentes en supuestos en los (ue de#e apreciarse a#uso de superioridad, (ue dar&a lugar a

un homicidio con la concurrencia de esta agravante. s *undamental para la apreciacin de la alevos&a (ue el su0eto ha"a elegido o utili,ado los medios a (ue hace re*erencia el C!D en otro caso estamos ante un a#uso de superioridad. l C9 dice (ue ha" a#uso de superioridad cuando se de#ilita la posi#ilidad de de*ensa. 6 'ompatibilidad de la alevosa con el dolo eventual. La doctrina se pronuncia en contra de esta compati#ilidad, con alguna e)cepcin, mientras la 0urisprudencia a=n siguiendo esa misma l&nea no es tan ta0ante. Considera 1sta (ue la alevos&a re(uiere (ue el conocimiento " voluntad del autor en el asesinato a#ar(ue tanto la muerte como la *orma de llevarlo a ca#o, lo (ue no parece pueda ocurrir en el dolo eventual. l C9 a=n reconociendo las di*icultades, admite en diversas sentencias la compati#ilidad entre dolo eventual " alevos&a. '.& P(ecio) (ecom*ensa o *(omesa. !ara (ue en la muerte de otro pueda concurrir esta circunstancia " dar lugar al asesinato es necesario un pacto entre (uien o*rece " (uien e0ecuta los hechos. l contenido econmico o la promesa del mismo ha de ser lo (ue desencadena la accin criminal. l pacto ha de ser anterior a la e0ecucin, se reci#a el precio o se posponga. 9i el su0eto ha#&a decidido con anterioridad la e0ecucin del delito, sin (ue in*lu"a en su decisin el precio, la recompensa o promesa, la persona (ue dio o prometi (uedar+ impune, mientras (ue el su0eto cometer+ el delito de homicidio " no el de asesinato. +.& Ensa,amien!o 9upone el aumento deli#erado e inhumano del dolor de la v&ctima. n am#os casos, adem+s de la muerte se #usca un ma"or su*rimiento para la v&ctima. 9e re(uiere el elemento su#0etivo de perseguir aumentar el dolor del o*endido, por lo (ue no se apreciar+ ensa'amiento cuando el autor repite las las heridas innecesarias para la muerte por cuestin de odio o vengan,a, pero sin #uscar espec&*icamente el aumento del dolor. s preciso el propsito deli#erado de aumentar el mal, de *orma *r&a, re*ina " re*le)iva. 9lo puede cometerse mediante dolo directo, sin (ue sea su*iciente el dolo eventual. 1ormas de ejecucin5 7dem+s de la consumacin ca#e la tentativa. 1ormas de participacin5 n la coautor&a puede plantearse el pro#lema de a (u1 autores se les puede aplicar la concurrencia de una o m+s de las circunstancias, con lo (ue responder&a por asesinato, " a cu+les no, con lo (ue ser&an responsa#les de homicidio. 9i lo (ue los coautores pretenden cometer es un asesinato " as& lo llevan a ca#o, por conocer la *orma de e0ecucin, responder+n todos por este delitoD por el contrario, si lo (ue pactaron *ue la comisin de un homicidio " alguno de los copart&cipes reali,a actos (ue dan lugar a cual(uiera de las circunstancias (ue cuali*ican el asesinato, responder+ por este delito, mientras (ue los dem+s lo ser+n por homicidio. -.& P(ovocacin) cons*i(acin . *(o*osicin. 9e castiga en el art. 141 con la pena in*erior en uno o dos grados a la se'alada para el asesinato :art. 1-9;, o asesinato agravado :art. 144;, la provocacin, conspiracin " proposicin. /.& S0*0es!o a1(avado. 9eg=n el art. 144 se da cuando en el asesinato concurren .m+s de una/ de las circunstancias previstas en el art. 1-9. Pena5 !risin de veinte a veinticinco a'os. La re*erencia (ue se hace a .m+s de una/ se presta a diversas interpretaciones5 a; La doctrina ma"oritaria considera (ue la primera circunstancia cuali*ica el asesinato del art. 1-9 " la concurrencia de otra m+s da lugar al supuesto agravado del art. 144, mientras (ue la tercera " =ltima 0ugar&a como agravante gen1rica, de#iendo el Cri#unal imponer la pena de prisin de 34 a 3A a'os en su mitad superior por el 0uego de la regla tercera del art. <<.

#; n contra de la doctrina ma"oritaria el autor del li#ro considera (ue del te)to se desprende (ue para (ue pueda darse tal agravacin han de concurrir las tres circunstancias del art. 1-9, pues si una de ellas cuali*ica de asesinato, (uedan otras dos, si para la agravacin del art. 144 ha de concurrir m+s de una, necesariamente han de ser otras dos (ue no se ha"an tenido en cuenta para la cuali*icacin del asesinato. Cuando concurra una segunda circunstancia no 0ugar&a como agravante gen1rica, pues es elemento del tipo, so#re la #ase de lo (ue dispone el art. <@. !ara la agravacin del art. 144 han de concurrir las tres agravantes. 2.& P(ovocacin) cons*i(acin . *(o*osicin. 9e castiga en el art. 141 con la pena in*erior en uno o dos grados a la se'alada para el asesinato :art. 1-9;, o asesinato agravado :art. 144;, la provocacin, conspiracin " proposicin.

Leccin III. 2nduccin al suicidio. 'ooperacin al suicidio. &a eutanasia. ___________________________________________________________________________ %.& Ind0ccin . coo*e(acin al s0icidio. l suicidio es la decisin de la persona a darse muerte a s& misma. l suicidio penalmente es una conducta impune, aun(ue cuando participa un tercero, #ien induciendo, cooperando a la muerte de (uien se (uiere suicidar e incluso e0ecutando materialmente los hechos, el Derecho penal interviene. n el art. 14- se tipi*ican5 la induccin al suicidio, cooperacin " homicidio6 suicidio. a# 3isposiciones comunes a todos los supuestos5 n principio se van a tratar los aspectos generales (ue a*ectan a la induccin " cooperacin al suicidio. l bien jurdico protegido, como en todos los delitos (ue se vienen estudiando relacionados con la vida humana independendiente, a la vida de las personas, (ue comprende tam#i1n la del suicida. Sujeto activo ! pasivo de estos delitos puede serlo cual(uier persona, con las peculiaridades " pro#lemas (ue en cada caso puedan plantearse respecto al su0eto pasivo, (ue se tratar+n m+s adelante. !or lo (ue se re*iere a la accin, de#e se'alarse (ue en todos los casos se persigue la muerte de la persona (ue tiene deseos de suicidarse, salvo en el primero donde el su0eto activo induce a otro 6(ue previamente no ha#&a tomado esta resolucin6 a (ue se suicida. 9lo es posi#le la conducta dolosa. n la induccin al suicidio no ca#e el dolo eventual, pues se trata de un dolo directo para in*luir en un tercero a (ue se suicide. n la cooperacin con .actos necesarios/ a la muerte del suicida tam#i1n la conducta es con dolo directo, " lo mismo ca#e decir en el homicidio6suicidio donde el su0eto activo es (uien llega a e0ecutar la muerte. >o son posi#les las *ormas imprudentes, por(ue no se contemplan para este supuesto en el C!, pues dentro del C&tulo (ue se ocupa del homicidio " sus *ormas slo ca#e el homicidio por imprudencia grave. n la cooperacin al suicidio no es posi#le ninguna causa de 0usti*icacin, el consentimiento a(u& slo da lugar a la atenuacin de la pena. b# 1ormas de ejecucin5 !ara todos los supuestos es necesario (ue se produ,ca la muerte, pues de lo contrario la conducta ser&a impuneD lo (ue se tipi*ica es la muerte como resultado *inal. .La muerte del suicida es una condicin o#0etiva de penalidad/, por lo (ue la tentativa es impune. 9i el suicida no llega a morir pesa a la a"uda (ue reci#e de un tercero la conducta es impune, por necesaria la muerte 6como se apunt6 para la consumacin del delito. 9in em#argo, si durante la e0ecucin de los hechos (ue no llevan a la muerte, el su0eto (ue au)ilia causa lesiones, responder+ por 1stas, no por tentativa de cooperacin al suicidio :art. 143.3; ni por tentativa de homicidio6suicidio :art. 143.-;. 9on impunes las autolesiones (ue pudiera producirse el suicida. >o o#stante, teniendo en cuenta (ue el presunto suicida consinti los actos, " se causan lesiones, la pena de#e ser atenuada de acuerdo con lo (ue dispone el art. 1AA. c# 'oncurso5 $rente al homicidio " el asesinato los supuestos del art. 14- son de aplicacin pre*erente, seg=n el principio de su#sidiariedad t+cita. d# 'onsentimiento5 n los supuestos de cooperacin " homicidio6suicidio nada se dice del consentimiento, pues se supone (ue el su0eto (ue pretende el apo"o de otro para suicidarse le mani*iesta previamente su intencinD le pide a"uda " consiente en la intervencin de tercero. l consentimiento tiene (ue prestarlo el presunta homicida, ha de ser voluntario, sin ning=n tipo de coaccin o vicio de voluntad (ue elimine su valide,. De#e ser e)preso 6no es necesario (ue sea escrito6 no siendo su*iciente cual(uier mani*estacin o acto en el (ue se presuma tal deseo, por lo (ue no es #astante el consentimiento presunto, aun(ue esto puede

llevar a un pro#lema de error respecto del part&cipe. 9i el consentimiento no es v+lido se cometer+ homicidio. '.& Ind0ccin al s0icidio. 9e castiga en el art. 14-.1 al .que indu0ca al suicidio a otro/. Pena5 !risin de cuatro a ocho a'os. stamos ante un homicidio, por lo (ue esta *igura no tiene ra,n de ser, de#&a desaparecer del C! " condenarse por homicidio a (uien consigue (ue otro se suicide al inducirle e*ica,mente a ello. %nduce a otro al suicidio (uien consigue por cual(uier medio de persuasin (ue el individuo se (uite la vida a s& mismo. La induccin puede ser directa o a trav1s de otra persona. La conducta dolosa del inductor es la misma (ue la del autor de otro delito pues persigue el mismo *in, la produccin de un resultado. s preciso (ue el inductor anule la voluntad del (ue *inalmente termina suicid+ndose, siendo su intervencin la (ue decide el resultado *inal. >o ha#r+ induccin si el suicida con anterioridad ha#&a decidido (uitarse la vida. n el terreno de la participacin ca#e una induccin en cadena, pues el inductor puede actuar a trav1s de tercero. 9er+ impune cual(uier tipo de participacin (ue no incida de *orma e*ica, en la decisin =ltima del (ue (uiere morir, por lo (ue no es posi#le la complicidad en la induccin, pues la participacin del cmplice nunca ser+ decisiva. +.& Coo*e(acin al s0icidio. 9e castiga en el art. 14-.3 al .que coopere con actos necesarios al suicidio de una persona/. >os encontramos ante una *orma de cooperacin necesaria sin la cual no se hu#iera producido el resultado, es decir, el suicidio. Ha" (ue recurrir al tipo de .autor&a por cooperacin/ del art. 38 #;. 9e di*erencia de la complicidad en (ue en esta *igura la participacin no es la (ue decide el resultado *inal. La complicidad, por tanto, es impune, pues no se cola#ora con actos necesarios. 9e da en la e0ecucin una do#le participacin, tanto del cooperador como del suicida, pues si la cooperacin *uera de tal entidad (ue la reali,ada por el suicida resultara irrelevante, estar&amos en el supuesto del homicidio6suicidio del art. 14-.9er&a una cooperacin con actos necesarios, por e0emplo, entregar veneno a (uien pretende suicidarse, resultando necesaria tam#i1n la actividad del suicida en cuanto (ue es (uien *inalmente decide. l delito se puede cometer en comisin por omisin. 9i (uien ostenta la posicin de garante ni impide el resultado, comete el delito de comisin por omisin. !i1nsese, por e0emplo, en el socorrista (ue no evita (ue se ahogue al #a'ista (ue pretende suicidarse, pues est+ o#ligado a ello por una relacin (ue normalmente ser&a contractual. >o o#stante, se puede renunciar a la proteccin (ue corresponde al garante, por lo (ue al perder 1ste su condicin de tal no responder&a de un homicidio en comisin por omisin, a lo sumo de omisin del de#er de socorro. Huelgas de hambre5 9e plantea a(u& el tema de las .huelgas de ham#re/ o a"uno voluntario, en cuanto se discute si el m1dico (ue tiene el de#er de asistir " velar por la vida del huelguista incurrir+ en responsa#ilidad criminal tanto si le de0a morir sin suministrarle alimentacin *or,osa, como si le alimenta :posi#le delito de coaccin;. l m1dico de prisiones 6o cual(uier m1dico de un centro sanitario6 no podr+ suministrar alimentos por la *uer,a contra la voluntad del su0eto (ue se encuentra en a"uno voluntario, siempre (ue esta negativa se preste li#remente " en pleno uso de sus *acultades mentales, " no e)ista grave riesgo para su vida. >o ha" (ue olvidar (ue el de#ilitamiento (ue supone la *alta de alimentos, " especialmente de agua, puede in*luir en la capacidad de decidir del su0eto. l m1dico tendr+ el de#er de alimentar cuando la persona se encuentra en una situacin tal (ue de no intervenir su*rir&a lesiones irreversi#les. n el momento en (ue el huelguista se encuentra en una situacin pr)ima de peligro grave para su integridad *&sica o

mental, el m1dico (ue llevara a ca#o la alimentacin *or,osa en todo caso estar&a amparado en la causa de justi"icacin de estado de necesidad, no cometiendo ning=n delito de coaccin, pues la vida es un valor superior al de la li#ertad. La posicin de garante del m1dico ha" (ue entender cesa en el momento en el (ue el su0eto renuncia a ella de *orma voluntaria, por decisin v+lida. La 0urisprudencia tam#i1n se mantiene en la l&nea de admitir la alimentacin *or,osa cuando la vida del huelguista corra grave peligro. 9eg=n la 0urisprudencia, se 0usti*ica una intervencin coactiva de la 7dministracin en estos casos, (ue slo restringe m&nimamente los derechos *undamentales. Ha" (ue tener en cuenta (ue, aun(ue el suicidio es conducta penalmente impune, los (ue se someten a una huelga de ham#re #uscando cual(uier tipo de reivindicacin, normalmente no tienen intencin de morir. -. & Homicidio&s0icidio. 9e castigan en el art. 14-.- el supuesto de suicidio cuando .la cooperacin llegara hasta el punto de ejecutar la muerte/. Pena5 !risin de seis a die, a'os. stamos ante un homicidio consentido. La v&ctima no tiene participacin en el resultado, pues el suicida de0a la e0ecucin de su propia vida en manos de un tercero a (uien autori, reali,ar el hecho. 9o#re el tema del consentimiento me remito a lo (ue se e)puso anteriormente. >o ca#en las conductas omisivas, pues cierra el paso a 1stas la re*erencia (ue se hace a .e0ecutar/ la muerte, lo (ue ha de llevarse a ca#o por actos de accin directa " no omisivos. s posi#le la coautor&a, pues el consentimiento puede otorgarse a m+s de una persona. 9i uno de los coautores interviene en la e0ecucin de los hechos sin conocer (ue la persona (uer&a morirD responder+ por un delito de homicidio " no por el privilegiado homicidio6suicidio, pues no se le ha#&a otorgado consentimiento. /.& E0!anasia. !or eutanasia ha" (ue entender muerte sin dolor o con los menores padecimientos posi#les. Dentro de las distintas *ormas de eutanasia ha" (ue distinguir la activa (ue consiste en a"udar a morir a personas (ue as& lo desean, como consecuencia de una en*ermedad grave incura#le o (ue produ,ca graves padecimientos permanentes " di*&ciles de soportar, " eutanasia pasiva :ortotanasia; (ue consiste en no prolongar la vida de0ando al en*ermo a e)pensas de sus recursos *&sicos. 9e plantea en la eutanasia de nuevo el derecho de la persona a disponer de su propia vida. La regulacin en el Cdigo es con*usa " desa*ortunada, como se ver+ a continuacin. 9e castiga en el art. 14-.4 al (ue .causare o cooperare activamente con actos necesarios ! directos a la muerte de otro, por la peticin e(presa, seria e inequvoca de 4ste, en el caso de que la vctima su"riera una en"ermedad grave que conducira necesariamente a su muerte, o que produjera graves padecimientos permanentes ! di"ciles de soportar.../. Pena5 La in*erior en uno o dos grados a los se'alados en los n=meros 3 " - de este art&culo. Dentro de los elementos (ue con*iguran la eutanasia ha" (ue tener en cuenta5 a; .peticin e(presa, seria e inequvoca/ de (uien solicita la muerte a un tercero. #; .causare... la muerte de otro/. Ha#r+ (ue entender (ue e(uivale a e0ecutar los hechos, es decir, la muerte de una persona, aun(ue sea a peticin de 1sta. c; .cooperare activamente con actos necesarios ! directos, a la muerte de otro/, se re*iere a la reali,acin de actos sin los cuales no se hu#iera producido la muerte. stamos ante un supuesto de cooperacin necesaria. d; .muerte de otro/. n los dos supuestos anteriores se persigue la muerte de la persona (ue as& lo ha solicitado, #ien por e0ecucin directa o por cooperacin necesaria.

e; .su"rira en"ermedad grave/, (ue #ien .conducira necesariamente a la muerte/, o .que produjera padecimientos permanentes o di"ciles de soportar/. La re*erencia e)presa a .causare/ o .cooperare activamente con actos/ impiden las *ormas omisivas, por lo (ue no ca#e la comisin por omisin. De lo anterior se desprende la inseguridad 0ur&dica a (ue lleva la regulacin de la eutanasia en el Cdigo penal. Ha#r+ (ue recurrir a e)pertos en medicina para determinar lo (ue ha de entenderse por .en*ermedad grave/, .padecimientos permanentes " di*&ciles de soportar/, o .en*ermedad (ue conducir&a necesariamente a la muerte/. >o ha" garant&as, ni normas, respecto a (uienes han de certi*icar so#re la en*ermedad grave o padecimientos permanentes di*&ciles de soportar, la situacin es con*usa. Campoco se especi*ica las personas (ue puedan cooperar o e0ecutar la muerte de (uien solicita la eutanasiaD en principio puede ser cual(uiera, aun(ue el e0ecutor necesitar&a previamente un certi*icado para con posterioridad preparar *r&amente la e0ecucin, lo (ue sin duda resulta a#errante. Despu1s de todos los preparativos ca#e pensar si alguien estar&a dispuesto a e0ecutar los hechos sa#iendo (ue va a ser condenado. Pena5 %n*erior en uno o dos grados a las se'aladas en los n=meros 3? " -? del art. 14-, seg=n la modalidad. 9e recuerda (ue en el n=mero 3 la pena de prisin era de dos a cinco a'os " en el n=mero - de seis a die,. >o ca#e ninguna causa de justi"icacin. >o puede admitirse el estado de necesidad, a"udando a morir al (ue padece una en*ermedad grave a *in de evitarle su*rimientos, sea cual *uere la situacin del en*ermoD mientras 1ste no preste su consentimiento nadie est+ autori,ado a terminar con su vida, por mu" grave (ue sea la situacin en (ue se encuentre e incluso aun(ue suponga un alivio para 1l la muerte. 'onsentimiento5 n el art. 14-.4 se dice (ue la eutanasia ha de llevarse a ca#o .por la peticin e)presa, seria e ine(u&voca/ de (uien solicite la muerte. 9o#re el pro#lema del consentimiento nos remitimos a lo e)puesto al tratar del suicidio. >o se pronuncia el legislador so#re el consentimiento en caso de menores o incapaces. Cam#i1n tienen nota#le inter1s los supuestos de reci1n nacidos con graves pro#lemas de salud o taras *&sicas. Codos estos casos (ue pudieran contemplarse dentro de los supuestos previstos en el Cdigo para la eutanasia presentan serios pro#lemas, con la consiguiente inseguridad 0ur&dica, como consecuencia de sa#er (ui1n ha de prestar el consentimiento, as& como la certi*icacin m1dica de (ue pueda practicarse la eutanasia. 5estamento vital5 Consiste en una declaracin escrita en la (ue una persona con plena capacidad de decisin pide (ue no se prolongue su vida arti*icialmente cuando por cual(uier motivo 6en*ermedad grave irreversi#le, accidente, etc.6, la misma necesariamente se vea a#ocada al *inal. l testamento vital de#e ser e*ica, siempre (ue se considere (ue el mismo *ue emitido sin ning=n vicio (ue lo invalide. l su0eto delega la decisin *inal #ien en el m1dico, en sus *amiliares o tercerosD se trata de situaciones en las (ue el su0eto carece de capacidad de decisin. 'oncurso5 n materia de concurso de le"es es de aplicacin pre*erente el art. 14-.4, *rente a los n=meros 3? " -? del mismo art&culo 6tam#i1n respecto del homicidio o asesinato6, por el principio de su#sidiariedad :art. 8.3I;.

Leccin IV. Aborto no consentido. Aborto consentido. Aborto sin cumplir los requisitos legales. Aborto por imprudencia grave. ___________________________________________________________________________ A#ORTO %.& Conside(aciones 1ene(ales. 2nterrupcin libre del embara0o a peticin de la mujer5 La Le" Erg+nica 323414, .De salud se)ual " reproduccin " de la interrupcin voluntaria del em#ara,o/, dedica su t&tulo %% a la .interrupcin voluntaria del em#ara,o/. Dentro de los re(uisitos comunes se hace re*erencia al consentimiento de las mu0eres de 1< " 1@ a'os. n su art. 14 se ocupa de .la interrupcin del embara0o a peticin de la mujer/, esta#leciendo .que podr interrumpir el embara0o dentro de las primeras catorce semanas de gestacin a peticin de la embara0ada, siempre que concurran los requisitos siguientes% a# 6ue se ha!a in"ormado a la mujer embara0ada sobre los derechos, prestaciones ! a!udas p7blicas de apo!o a la maternidad, en los t4rminos que se establecen en los aparatados + ! 8 del artculo )9 de esta &e!. b# 6ue ha!a transcurrido un pla0o de al menos tres das, desde la in"ormacin mencionada en el prra"o anterior ! la reali0acin de la interrupcin.. 2nterrupcin del embara0o por causas m4dicas dentro de las veintids primeras semanas de gestacin5 n el art. 1A a; de la Le" se permite la interrupcin del em#ara,o cuando .no se superen las veintids semanas de gestacin ! siempre que e(ista grave riesgo para la vida o la salud de la embara0ada ! as conste en un dictamen emitido con anterioridad a la intervencin por un m4dico o m4dica especialista distinto del que la practique o dirija. En caso de urgencia por riesgo vital para la gestante podr prescindirse del dictamen/. n el art. 3 a; de la Le" se de*ine la salud como .el estado de completo bienestar "sico, mental ! social ! no solamente la ausencia de a"ecciones o en"ermedades/. n cuanto a los supuestos de a#orto puni#le se tipi*ican en los arts. 144 " ss C!, de los (ue nos ocuparemos m+s adelante " tam#i1n se tratar+ de la interrupcin del em#ara,o por causas m1dicas. n principio se hacen unas consideraciones generales. l bien jurdico protegido es la vida del producto de la concepcin, " en su caso de la madre, teniendo menos inter1s la demogra*&a del pa&s, pues evitar nacimientos puede crear pro#lemas de po#lacin. Sujeto activo puede ser cual(uiera. n lo (ue se re*iere al sujeto pasivo la doctrina no es pac&*ica, las posturas van desde (uienes consideran (ue es el propio nasciturus, es decir, el *eto, hasta los (ue opinan (ue el su0eto pasivo es la comunidad. 'oncepto.: 9e de*in&a en el art. 1? de la Le" de 34 de nero de 1941 como sigue5 .9e considera a#orto no slo la e)pulsin prematura " voluntariamente provocada del producto de la concepcin, sino tam#i1n la destruccin en el seno de la madre/. Desde el punto de vista m1dico se entiende por *eto el producto de la concepcin apro)imadamente desde el tercer mes hasta el nacimientoD es el em#rin con apariencia humana " sus rganos *ormados. l Cdigo no especi*ica cu+l es el momento en el (ue la destruccin del *ruto de la concepcin dar+ lugar al a#orto. 9i lo (ue protege es la vida del conce#ido, pero no nacido, ha#r&a (ue considerar a#orto la destruccin producida desde el momento de la *ecundacinD en esta l&nea se pronuncia parte de la doctrina e incluso alguna sentencia. sto sin duda crear&a serios pro#lemas en materia de prue#a, pues lo normal es (ue se #us(ue el a#orto cuando se sospeche o se con*irme el em#ara,o. 7lgunos autores parten del momento de la .anidacin/, (ue tiene lugar catorce d&as despu1s de la *ecundacin, aun(ue esta solucin tam#i1n plantea di*icultades. 7nte la inseguridad 0ur&dica (ue supone determinar el momento a partir del cual la destruccin voluntaria del producto de la concepcin es delito, ha#r+ (ue tener en cuenta desde el punto

de vista legal el concepto de em#rin :desde el momento de la *ecundacin hasta los A< d&as; " *eto :desde los A@ d&as de la *ecundacin hasta el momento del parto;. Como en todos los delitos contra la persona humana independiente, tam#i1n en el a#orto es necesario (ue se d1 una relacin de causalidad entre la accin encaminada a producir el a#orto " el resultado. 7dem+s de las conductas dolosas ca#e el a#orto por imprudencia grave, seg=n se recoge en el art. 14<, (ue se tratar+ m+s adelante. 'lases5 9e recogen en el C! los siguientes supuestos5 a; a#orto no consentido #; diversas *ormas de a#orto consentido c; autoa#orto d; a#orto sin o#servar los re(uisitos esta#lecidos en la le" e; diversos supuestos de a#orto por imprudencia grave n cuanto a las "ormas de ejecucin, adem+s de la consumacin es posi#le la tentativa, pues puede ocurrir (ue en la =ltima *ase de la gestacin se e)pulse el *eto con intencin de (ue muera, ", sin em#argo, nace vivo " mantiene su vitalidad. Cam#i1n se castigar&an como tentativa las manipulaciones in*ructuosas para dar muerte al *eto dentro del claustro materno, naciendo el ni'o m+s tarde, o en su momento, con plena vitalidad. Dentro de la coautora puede plantearse el tema de dominio de hecho, es decir, (uien tiene la decisin *inal. ntendemos (ue ha" una coautor&a compartida entre la mu0er (ue decide el a#orto " la persona (ue lo lleva a ca#o. 7m#as actuaciones son necesarias. Concurso5 9i se causan lesiones a la madre como consecuencia de las pr+cticas a#ortivas se dar+ un concurso de delitos entre a#orto 6consumado o en grado de tentativa6 " lesiones. Lo mismo en el supuesto de causar lesiones al *eto en el a#orto en grado de tentativa. Cuando la intencin del su0eto es slo la de causar lesiones o en*ermedad al *eto (ue per0udi(ue gravemente su normal desarrollo, pero se produce el a#orto, estaremos ante un concurso ideal de lesiones dolosas al *eto " a#orto imprudente. '.& S0*0es!os de a3o(!o *0ni3le. 1.6 7#orto no consentido a; 9e castiga en el art. 144 al .que produ0ca el aborto de una mujer sin su consentimiento/. Pena5 !risin de cuatro a ocho a'os. 7dem+s, inha#ilitacin especial para e0ercer cual(uier pro*esin sanitaria, o para prestar servicios de toda &ndole en cl&nicas, esta#lecimientos o consultorios ginecolgicos, p=#licos o privados, por tiempo de tres a die, a'os. 9e entiende (ue *alta el consentimiento cuando se presta con alg=n vicio (ue lo invalida. 9e supone (ue la mu0er desconoce (ue est+n reali,ando so#re ella pr+cticas a#ortivas, puede (ue piense (ue se est+ llevando a ca#o cual(uier actividad, normalmente con *ines curativos, o a=n sospech+ndolo no se atreve a oponerse. !uede ocurrir (ue est1 privada de capacidad de decidir por e*ectos de drogas, anestesia, etc. #; Consentimiento o#tenido mediante violencia, amena,a o enga'o5 Dispone el p+rra*o segundo del art. 1445 .&as mismas penas se impondrn al que practique aborto habiendo obtenido la anuencia de la mujer mediante violencia, amena0a o enga-o/. 9e e(uipara el a#orto sin consentimiento del p+rra*o primero, con el o#tenido mediante violencia, amena,a o enga'o, no siendo ra,ona#le, pues las conductas del p+rra*o segundo son m+s graves. 3.6 7#orto consentido *uera de los casos permitidos por la Le". 9e prev1n dos supuestos, uno cuando la mu0er consiente de modo voluntario, " otro cuando lo hace mediante violencia, amena,a o enga'o. a; 9e castiga en el art. 14A.1 al .que produ0ca el aborto de una mujer, con su consentimiento, "uera de los casos previstos por la &e!/.

Pena5 !risin de uno a tres a'os. 7dem+s inha#ilitacin especial para e0ercer cual(uier pro*esin sanitaria, o para prestar servicios de toda &ndole en cl&nicas, esta#lecimientos o consultorios ginecolgicos, p=#licos o privados, por tiempo de uno a seis a'os. l consentimiento ha de ser li#re, e)preso, con conocimiento de (ue se (uiere a#ortar " sin ning=n tipo de vicio (ue lo invalide. >o es su*iciente el consentimiento presunto. !ara (ue el consentimiento no est1 viciado, (uien lo solicite " o#tiene de la mu0er em#ara,ada de#e e)plicar a 1sta los riesgos (ue conlleva la pr+ctica del a#orto. Ha" (ue tener en cuenta (ue (uedan e)cluidos los supuestos de a#orto previstos en la LE 323414, en los (ue se re(uiere consentimiento de la mu0er. #; 9e castiga en el art. 14A.3 a .la mujer que consintiere que otra persona se lo cause, "uera de los casos permitidos por la &e!/. Pena5 Gulta de seis a veinticuatro meses :a partir de la re*orma de 3414;. Supuesto agravado5 Dispone el inciso =ltimo del art. 14A (ue5 .El ;ue0 podr imponer la pena en su mitad superior cuando los actos descritos en este apartado se realicen "uera de un centro o establecimiento p7blico o privado acreditado/. -.6 7utoa#orto. 9e castiga en el art. 14A.3 a .&a mujer que produjere su aborto "uera de los casos permitidos por la &e!/. Pena5 Gulta de seis a veinticuatro meses :a partir de la re*orma de 3414;. Dentro de las *ormas de e0ecucin alg=n autor considera (ue slo es posi#le castigar la consumacin. ntendemos, por el contrario, (ue la tentativa tam#i1n es puni#le. Supuestos agravados5 Dispone el art. 14A.- para los supuestos previstos en los apartados 1 " 3 (ue .en todo caso, el jue0 o tribunal impondr las penas respectivamente previstas en este artculo en su mitad superior cuando la conducta se llevare a cabo a partir de la vig4simo segunda semana de gestacin/. 4.6 7#orto sin cumplir los re(uisitos legales. 7#orto cometido, dentro de los casos contemplados en la Le", sin o#servar los re(uisitos esta#lecidos en la misma. l art. 14A #is 1 castiga .con la pena de multa de seis a doce meses e inhabilitacin especial para prestar servicios de toda ndole en clnicas, establecimientos o consultorios ginecolgicos, p7blicos o privados, por tiempo de seis meses a dos a-os, el que dentro de las causas contempladas en la &e!, practique un aborto% a# sin haber comprobado que la mujer ha!a recibido la in"ormacin previa relativa a los derechos, prestaciones ! a!udas p7blicas de apo!o a la maternidad. b# sin haber transcurrido el periodo de espera contemplado en la le!. c# sin contar con los dictmenes previos preceptivos. d# "uera de un centro o establecimiento p7blico o privado acreditado. En este caso el jue0 podr imponer la pena en su mitad superior.. 6 Aborto practicado despu4s de la vig4simo segunda semana de gestacin5 n el art. 14A #is 3 se esta#lece (ue .en todo caso, el jue0 o tribunal impondr las penas previstas en este artculo en su mitad superior cuando el aborto se ha!a practicado a partir de la vig4simo segunda semana de gestacin.. 6 E(encin de responsabilidad para la embara0ada5 9eg=n el art. 14A #is -, .la embara0ada no ser penada a tenor de este precepto/. A.6 7#orto por imprudencia grave. 9e castiga en el art. 14< al .que por imprudencia grave ocasionare un aborto/. Pena5 !risin de tres a cinco meses o multa de seis a die, meses. Ha" (ue considerar (ue estamos ante un supuesto de imprudencia grave cuando el

su0eto no o#serva el de#er o#0etivo de cuidado (ue le es e)igi#le a una persona media o normal. 9lo son puni#les los supuestos de imprudencia grave, la imprudencia leve tiene su solucin en la v&a civil. <.6 7#orto por imprudencia grave cometido por pro*esional. 9e contemplan en el p+rra*o segundo del art. 14< los supuestos en los (ue los pro*esionales (ue atienden a las em#ara,adas durante el periodo de gestacin 6" en el parto6 cometen descuidos (ue van m+s all+ de lo permitido. n su posicin de garante tienen el de#er de velar para (ue el em#ara,o llegue a #uen *in. 9in em#argo, no se castiga cual(uier tipo de imprudencia, sino slo la considerada como grave. 9er+ di*&cil en muchos casos pro#ar la e)istencia de a#orto por imprudencia grave tanto durante el em#ara,o como en el parto. !ena5 !risin de tres a cinco meses o multa de seis a die, meses, e inha#ilitacin especial para el e0ercicio de la pro*esin, o*icio o cargo por un periodo de uno a tres a'os. @.6 7#orto por imprudencia grave cometido por la em#ara,ada. 9eg=n el p+rra*o =ltimo del art. 14< .la em#ara,ada no ser+ penada a tenor de este precepto/. 9e e)clu"e de este tipo penal a la em#ara,ada. !or tanto, el a#orto por imprudencia grave cometido por la propia em#ara,ada es impune. stos supuestos no se castigan por ra,ones de pol&tica criminal.

Leccin V. &esiones. 'oncepto. 5ipo bsico. Supuestos agravados. Habitualidad por la reiteracin de lesiones constitutivas de "altas. P4rdida o inutilidad de un rgano, miembro o sentido. <utilacin genital. =rave en"ermedad somtica o psquica. 2mpotencia ! esterilidad. 3e"ormidades. &esiones ocasionadas por imprudencia. >iolencia dom4stica. Participacin en ri-a tumultuaria. El consentimiento en las lesiones. El consentimiento en trasplante de rganos, esterili0acin ! ciruga transe(ual. Esterili0acin de incapaces. 5r"ico ilegal de rganos humanos. &esiones al "eto. ___________________________________________________________________________ LESIONES Conce*!o. 9eg=n el art. 14@.1 por lesin ha" (ue entender todo menosca#o a la integridad corporal, o a la salud *&sica o mental de una persona. l bien jurdico protegido se desprende del concepto de lesiones, " comprende la integridad corporal " la salud *&sica " mental. %.& Clasi icacin. 9e especi*ican en el Cdigo las siguientes clases de lesiones5 menosca#o a la integridad corporal o salud *&sica o mentalD p1rdida o inutilidad de rgano o miem#ro principal, de un sentido, impotencia, esterilidad, grave en*ermedad som+tica o ps&(uica, p1rdida o inutilidad de rgano o miem#ro no principal o de*ormidadD mutilacin genital. !or otra parte, se elevan a la categor&a de delito supuestos (ue ser&an constitutivos de *alta, lo (ue sucede con la violencia *&sica so#re el cn"uge, descendientes, ascendientes, hermanos u otras personas relacionadas con la vida dom1stica :arts. 1A- " 1@-.3;D tam#i1n los supuestos previstos en el p+rra*o segundo del art. 14@.1. !or =ltimo se contempla el delito de participacin en ri'a tumultuaria utili,ando medios o instrumentos (ue pongan en peligro la vida o integridad de las personas. '.& Lesiones. l tipo #+sico de las lesiones se contempla en el art. 14@.1, donde se castiga a (uien .por cualquier medio o procedimiento, causare a otro una lesin que menoscabe su integridad corporal o su salud "sica o mental... siempre que la lesin requiera objetivamente para su sanidad, adems de una primera asistencia "acultativa, tratamiento m4dico o quir7rgico/. Pena5 !risin de seis meses a tres a'os. s necesario (ue la lesin suponga menosca#o para la integridad o la salud *&sica o mental, " (ue re(uiera para su sanidad tratamiento m1dico o (uir=rgico despu1s de una primera asistencia *acultativa. La re*erencia (ue se hace a .o#0etivamente/ e(uivale a (ue la lesin e*ectivamente re(uiera adem+s de la primera asistencia *acultativa tratamiento m1dico o (uir=rgico. <enoscabo e(uivale a .deterioro/, en este caso de la integridad corporal o salud *&sica o mental. Asistencia "acultativa ser+ el primer contacto (ue el lesionado tenga con el m1dico, pues as& se desprende de la re*erencia a *acultativa. 9i despu1s de esa primera asistencia es necesario tratamiento m1dico o (uir=rgico, estaremos ante el delito previsto en el art. 14@.1D en otro caso, ante la *alta de lesiones del p+rra*o primero del art. <1@.1. 5ratamiento m4dico es todo sistema o m1todo (ue se emplea para curar en*ermedades. 5ratamiento quir7rgico es lo relativo a la cirug&a, (ue es la parte de la Gedicina (ue tiene por o#0eto curar en*ermedades por medio de operaciones hechas con la mano o con instrumentos. ntre la accin " el resultado es necesario (ue se d1 una relacin de causalidad, pues si se rompe el ne(o causal no ha#r+ delito de lesiones.

Las lesiones pueden ocasionarse #ien por dolo directo o dolo eventual, as& como por imprudencia. 9on posi#les de apreciar las siguientes causas de justi"icacin5 leg&tima de*ensa, estado de necesidad, cumplimiento del de#er " e0ercicio leg&timo de un derecho, o*icio o cargo. 1ormas de ejecucin5 Ceniendo en cuenta la importancia (ue tiene el resultado en las lesiones, " aun(ue t1cnicamente es posi#le, no es *+cil encontrar supuestos de tentativa. s posi#le la comisin por omisin. 'oncursos5 9e plantea concursos de le"es o delitos en los supuestos en los (ue el su0eto (uiere lesionar " lo (ue ocasiona es la muerte, " a la inversa. 7nte los pro#lemas (ue se plantean es este tipo de concursos creo (ue la solucin m+s correcta " (ue menos di*icultades plantea es la de apreciar concurso ideal de delitos. l concurso real de delitos puede darse con *recuencia, conden+ndose separadamente las lesiones " los dem+s delitos (ue concurran, como puede ser ro#o, contra li#ertad e indemnidad se)ual, etc. Habitualidad por reiteracin de lesiones o malos tratos de obra constitutivos de "alta5 Dispone el p+rra*o segundo del art. 14@.15 .'on la misma pena ser castigado el que, en el pla0o de un a-o, ha!a reali0ado cuatro veces la accin descrita en el artculo ?)9 de este 'digo/. Pena5 !risin de seis meses a tres a'os. 9e convierte en delito la repeticin de *altas penales. Ha de tratarse de cuatro *altas por las (ue el autor no hu#iese sido 0u,gado ni condenado. 9i hu#iera otras ser+n 0u,gadas independientemente como *altas, por el art. <1@. >o ca#e recurrir a la continuidad delictiva por no permitirlo el art. @4.- al tratarse de .o"ensas a bienes eminentemente personales/. +.& S0*0es!os a!en0ados. Dispone al art. 14@.3 (ue5 ./o obstante, el hecho descrito en el apartado anterior ser castigado... cuando sea de menor gravedad, atendidos el medio empleado o el resultado producido/. Pena5 !risin de tres a seis meses o multa de seis a doce meses. 9e esta#lece a(u& un amplio ar#itrio 0udicial, (ue permite re#a0ar la pena nota#lemente. sto pone de mani*iesto la inseguridad del legislador, (ue pese a la diversidad de tipos previstos reconoce (ue el tema (ueda inconcreto en muchos supuestos, lo (ue no me0ora la situacin de inseguridad 0ur&dica. Jusca el legislador, en #ase a los medios utili,ados por el autor " al resultado (ue se produce, (ue el 0ue, apli(ue la pena adecuada o#servando el principio de proporcionalidad. -.& S0*0es!os a1(avados. 9eg=n el p+rra*o primero del art. 1485 .&as lesiones previstas en el apartado ) del artculo anterior podrn ser castigadas.../ con la pena agravada .atendiendo el resultado causado o riesgo producido.../. Pena5 !risin de dos a cinco a'os, en los siguientes supuestos agravados5 a# @so de armas u otros medios peligrosos Aart. )8B.)#5 9i en la agresin se hu#ieren utili,ado armas, instrumentos, o#0etos, medios, m1todos o *ormas concretamente peligrosas para la vida o salud, *&sica o ps&(uica del lesionado. b# Si hubiere mediado ensa-amiento o alevosa Aart. )8B.+#5 9e trata de un elemento su#0etivo. l autor de las lesiones con ensa'amiento persigue de *orma intencionada aumentar innecesariamente el dolor de la v&ctimaD en cuanto a la alevos&a, el autor utili,a medios, modos o *ormas de e0ecucin (ue tienden a evitar el riesgo (ue para su persona pudiera suponer la de*ensa del o*endido. c# Si la vctima "uere menor de doce a-os o incapa0 Aart. )8B.,#. d# Si la vctima "uere o hubiere sido esposa, o mujer que estuviere o hubiere estado ligada al autor por una anloga relacin de a"ectividad, a7n sin convivencia Aart. )8B.8#5 La 9CC 4121414 declara la inconstitucionalidad de este n=m. 4?.

e# Si la vctima "uera una persona especialmente vulnerable que conviva con el autor Aart. )8B.C#5 Como en todos los supuestos del art. 148, el Bue, ha de ponderar, para *i0ar la pena en concreto, el resultado causado o riesgo producido en cada caso. /.& P4(dida o in0!ilidad de (1ano o miem3(o. a; P4rdida o inutili0acin de rgano o miembro principal% 9e castiga en el art. 149.1 a (uien .causare a otro, por cualquier medio o procedimiento, la p4rdida o inutilidad de un rgano o miembro principal/. Pena5 !risin de seis a doce a'os. 7un(ue se suele e(uiparar p1rdida a inutili,acin o (uedar impedido, por p4rdida, no o#stante, ha#r&a (ue entender la separacin del rgano o miem#ro del cuerpo de la v&ctimaDe(uivale a desaparicin. La accin puede llevarse a ca#o por mutilacin o cual(uier otro procedimiento. l criterio para sa#er cu+les son los rganos " miem#ros principales de#e #uscarse en la 0urisprudencia. n todo caso, ni 1sta ni la doctrina han conseguido criterios claros de di*erenciacin entre rganos " miem#ros principales " no principales, lo cual conlleva una cierta inseguridad 0ur&dica. #; P4rdida o inutilidad de rgano o miembro no principal% 9e castiga en al art. 1A4 a (uien .causare a otro la p4rdida o la inutilidad de un rgano o miembro no principal/. Pena5 !risin de tres a seis a'os. Como en el supuesto anterior ha" (ue recurrir a la 0urisprudencia para conocer cu+les son los rganos " miem#ros (ue se consideran no principales. 2.& P4(dida o in0!ilidad de 0n sen!ido. 9e castiga en el art. 149 al (ue causare a otro, por cual(uier medio o procedimiento, la p1rdida o inutilidad .de un sentido/. Pena5 !risin de seis a doce a'os. 9e re*iere el Cdigo a cual(uiera de los sentidos. La pena resulta e)cesiva para algunos supuestos, como seria la p1rdida del sentido del o&do si la comparamos con la pena del homicidio, (ue recordamos es prisin de die, a (uince a'os. >o o#stante, el Bue, o Cri#unal podr+ corregir en parte las penas (ue resulten e)cesiva en el momento de la individuali,acin. 6 Privacin de la vista5 !ara (ue pueda apreciarse este delito, no es necesaria la p1rdida total de la vista, es su*iciente con una de#ilitacin tal (ue al su0eto le sea pr+cticamente inservi#le. 6 Privacin del odo5 Ha" (ue seguir el mismo criterio. 5.& 6(ave en e(medad som7!ica o *s$80ica. 9e castiga en el art. 149 al (ue causare a otro, por cual(uier medio o procedimiento, .una grave en"ermedad somtica o psquica/. Pena5 !risin de seis o doce a'os. En"ermedad somtica es toda la (ue a*ecta al cuerpo humano. n*ermedad e(uivale a p1rdida de salud, a la alteracin o desviacin del estado *isiolgico en alguna parte del cuerpo. La en*ermedad ps&(uica, por el contrario, a*ecta a lo an&mico " mental, por lo (ue con *recuencia ha#r+ (ue recurrir a la psi(uiatr&a. n el Cdigo se protege la salud mental, con lo (ue se amplia el sistema tradicional de otro tiempo de las lesiones, en la (ue slo encuadra#an las mutilaciones, inutili,aciones u otras (ue menosca#a#an la integridad corporal. 9.& Im*o!encia . es!e(ilidad. 9e castiga en el art. 149 al (ue causare a otro por cual(uier medio o procedimiento .impotencia/ o .esterilidad/. Pena5 !risin de seis a doce a'os. >os encontramos ante un delito de resultado, en cuanto (ue para su consumacin

es necesario (ue se produ,ca la impotencia o esterilidad. s posi#le la tentativa, pues ca#e (ue el su0eto activo *racase en la *inalidad perseguida. La impotencia es la incapacidad para reali,ar el acto se)ual tanto en el hom#re como en la mu0erD lleva consigo la incapacidad para engendrar. La esterilidad es la *alta de aptitud para *ecundar en el hom#re " para conce#ir en la mu0er. Fespecto a la esterilidad, (ue puede ser temporal o de*initiva, el delito se consuma cuando se produce la misma, resultando indi*erente (ue se recupere con posterioridad como consecuencia de una intervencin (uir=rgica. :.& M0!ilacin 1eni!al. 9e castiga en el art. 149.3 al .que causare a otro una mutilacin genital en cualquiera de sus mani"estaciones/. Pena5 !risin de seis a doce a'os. Supuestos agravados% !ara los casos en (ue la v&ctima *uera menor o incapa,, adem+s de la pena de prisin de seis a doce a'os, seg=n el inciso segundo del art. 149.3, al autor le .ser aplicable la pena de inhabilitacin especial para el ejercicio de la patria potestad, tutela, curatela, guarda o acogimiento por tiempo de cuatro a die0 a-os, si el jue0 lo estima adecuado al inter4s del menor o incapa0/. La mutilacin genital *emenina es la remocin total o parcial de los genitales *emeninos. La mutilacin podr+ re*erirse a la clitoridectom&a :corte del cl&toris;, e)cisin :remocin del la#io menor;, o in*i#ulacin :remocin del cl&toris, la#ia " su cierre con sutura;. Sujeto pasivo del delito slo puede ser la mu0er, pues as& se pone de mani*iesto en la e)posicin de motivos de la Le" de 39 de septiem#re de 344-. Cual(uier tipo de mutilacin genital en el varn se castigar+ en otros preceptos del Cdigo, como puede ser en el art. 149.1, cuando se trate de .la p4rdida o inutilidad de un rgano o miembro principal... la impotencia, la esterilidad/. %;.& De o(midades. a# 3e"ormidad grave% 9e castiga en el art. 149 al (ue causare a otro, por cual(uier medio o procedimiento, .una grave de"ormidad/. Pena5 !risin de seis a doce a'os. !or de"ormidad ha" (ue entender toda irregularidad *&sica permanente (ue conlleva una modi*icacin corporal de la (ue pueden derivarse e*ectos sociales o convivenciales negativos. La de*ormidad es un elemento del tipo. s irrelevante (ue se repare con una intervencin (uir=rgica. La consumacin se produce por el mero hecho de producir de*ormidad, siendo irrelevante (ue la misma pueda eliminarse por cual(uier operacin de cirug&a reparadora o prtesis. La de*ormidad ha de ser grave, lo (ue corresponde valorar a la 0urisprudencia. b# 3e"ormidad que no sea grave% 9e castiga en el art. 1A4 causar a otro alguna de*ormidad. Pena5 !risin de tres a seis a'os. Ha" (ue entender (ue se re*iere a los supuestos de de*ormidad (ue no sea grave, pues los casos graves se tipi*ican en el art. 149. La pena resulta e)cesiva, pues son muchos los supuestos de de*ormidad de escasa importancia (ue enca0ar&an dentro del tipo penal. s su*iciente el dolo eventual. %%.& P(ovocacin) cons*i(acin o *(o*osicin. 9e castiga en el art. 1A1 la provocacin, la conspiracin " la proposicin para cometer los delitos previstos en los art&culos precedentes. Pena5 in*erior en uno o dos grados a la del delito correspondiente.

%'.& Lesiones *o( im*(0dencia 1(ave. A# Se castiga en el art. )C+.) al Dque por imprudencia grave causare alguna de las lesiones previstas en los artculos anteriores.. Pena5 !risin de tres a seis meses si se tratare de las lesiones del art. 14@.1. !risin de uno a tres a'os si se tratare de las lesiones del art. 1A4. 9e contempla a(u& la imprudencia grave en los tipos previstos en los arts. 14@.1, 149 " 1A4. 1. 9eg=n el art. 1A3.3 tam#i1n se castiga la imprudencia grave .cuando los hechos re"eridos en este artculo se ha!an cometido utili0ando un vehculo a motor, un ciclomotor o un arma de "uego/. Pena5 La (ue corresponde para cada uno de los supuestos previstos en el art. 1A3.1 " adem+s, respectivamente, privacin del derecho a conducir veh&culos a motor " ciclomotores o del derecho a la tenencia " porte de armas por t1rmino de uno a cuatro a'os. l legislador ha recogido una serie de supuestos concretos, (ue suelen ser los m+s *recuentes en lesiones por imprudencia grave. 9in em#argo, ha" otros (ue tienen tam#i1n relevancia, como sucede en materia relacionada con la construccin. 3. 2mprudencia pro"esional5 n el art. 1A3.- se .prev4 que las lesiones "ueren cometidas por imprudencia pro"esional/. Pena5 La (ue corresponde para cada uno de los supuestos previstos en el art. 1A3.1 " adem+s, inha#ilitacin especial para el e0ercicio de la pro*esin, o*icio o cargo por un per&odo de uno a cuatro a'os. ste tipo de imprudencia puede darse en el e0ercicio de la medicina, en conductores pro*esionales de veh&culos a motor " en otros como agentes de la autoridad (ue mane0an armas de *uego, etc. La imprudencia pro*esional, separada de la grave, puede tener su origen en la impericia. 7l pro*esional se le e)ige ponga el ma"or cuidado en el e0ercicio de su actividad. E# &esiones por imprudencia grave constitutivas de "alta% Lo e)puesto anteriormente se re*iere a supuestos constitutivos de delito. >o o#stante, como *alta se castigan tam#i1n determinados casos de imprudencia grave. 7s& se esta#lece en el art. <31.1 al disponer5 .&os que por imprudencia grave causaren alguna de las lesiones previstas en el apartado + del artculo )89/. Pena5 Gulta de uno a dos meses. n los delitos de imprudencia tiene especial importancia para la v&ctima o herederos el pro#lema de la indemni,acin. Una ve, (ue los hechos son irremedia#les normalmente importa m+s el tema econmico (ue la pena (ue se puede imponer al autor. %+.& Violencia dom4s!ica. La LE so#re Gedidas de !roteccin %ntegral contra la 8iolencia de K1nero, modi*ica, entre otros, los arts. 1A-, 1@1 " 1@-. 7 pesar de lo esta#lecido en la Le" se mantiene el ep&gra*e .violencia dom1stica/ para los supuestos del art. 1A-. sta Le" so#re violencia de g1nero modi*ica tam#i1n los arts. 1@1 " 1@3.3 del C!, tipi*icando el primero como delito las amena,as leves a la esposa, o mu0er, (ue est1 o ha"a estado ligada a 1l por una an+loga relacin de a*ectividad aun sin convivencia. n el art. 1@3 se contempla la misma situacin para las coacciones leves. 9e puso de mani*iesto (ue el art. 1A-.1 era inconstitucional, pues viola#a el principio de igualdad de los espa'oles ante la Le", garanti,ado en el art. 14 de la C . 9in em#argo, la 9entencia A923448 desestim dicha cuestin de inconstitucionalidad. a# <enoscabo psquico o lesin no constitutivos de delito ! malos tratos de obra sobre esposa, mujer ligada a varn por anloga relacin de a"ectividad, o persona especialmente vulnerable% 9e castiga en el art. 1A-.1 al .que por cualquier medio o procedimiento causare a otro menoscabo psquico o una lesin no de"inidos como delito en este 'digo, o golpeare o maltratare de obra a otro sin causarle lesin, cuando la o"endida sea o ha!a sido esposa, o

mujer que est4 o ha!a estado ligada a 4l por una anloga relacin de a"ectividad aun sin convivencia, o persona especialmente vulnerable que conviva con el autor/. !ena5 !risin de seis meses a un a'o, o de tra#a0os en #ene*icio de la comunidad de treinta " uno a ochenta d&as ", en todo caso, privacin del derecho a la tenencia " porte de armas de un a'o " un d&a a tres a'os, as& como, cuando el Bue, o Cri#unal lo estime adecuado al inter1s del menor o incapa,, inha#ilitacin para el e0ercicio de patria potestad, tutela, curatela, guarda o acogimiento hasta cinco a'os. 9e trans*orma en delito, con la consiguiente agravacin de la pena, conductas (ue en principio son constitutivas de *alta, como consecuencia de la relacin (ue se da entre el sujeto activo " el pasivo de los hechos. stamos ante un delito plurio*ensivo5 menosca#o ps&(uico, lesiones leves o malos tratos de o#ra. l bien jurdico protegido es la integridad corporal " la salud *&sica o ps&(uica, as& como la dignidad de la persona dentro del +m#ito dom1stico. b# Supuesto atenuado% <enoscabo psquico o lesin no constitutivos de delito ! malos tratos de obra sobre ascendientes, descendientes, hermanos ! otras personas integradas en el n7cleo de la convivencia "amiliar, ! determinadas personas sometidas a custodia o guarda en centros p7blicos o privados% 9e castiga en el apartado 3 del art. 1A- (ue . si la vctima del delito previsto en el apartado anterior "uera alguna de las personas a que se re"iere el artculo )9,.+, e(ceptuadas las personas contempladas en el apartado anterior a este artculo/. !ena5 !risin de tres meses a un a'o, privacin del derecho a la tenencia " porte de armas de un a'o " un d&a a tres a'os, as& como, cuando el Bue, o Cri#unal lo estime adecuado al inter1s del menor o incapa,, inha#ilitacin para el e0ercicio de patria potestad, tutela, curatela, guarda o acogimiento de seis meses a tres a'os. Las personas (ue se recogen en el art. 1@-.3, e)cluidas las (ue aparecen en el art. 1A-.1 son5 descendientes, ascendientes o hermanos por naturale,a, adopcin o a*inidad, propios o del cn"uge o conviviente, o so#re los menores o incapaces (ue con 1l convivan o (ue se hallen su0etos a la potestad, tutela, curatela, acogimiento o guarda de hecho del cn"uge o conviviente, o so#re persona amparada en cual(uier otra relacin por la (ue se encuentre integrada en el n=cleo de su convivencia *amiliar, as& como so#re las personas (ue por su especial vulnera#ilidad se encuentren sometidas a custodia o guarda en centros p=#licos o privados. c# Supuestos agravados% Dispone el art. 1A-.-, .&as penas previstas en los apartados ) ! + se impondrn en su mitad superior cuando el delito se perpetre en presencia de menores, o utili0ando armas, o tenga lugar en el domicilio com7n o en el domicilio de la vctima, o se realicen quebrantando una pena de las contempladas en el artculo 8B de este 'digo o una medida cautelar o de seguridad de la misma naturale0a/. d# Supuesto agravado para el apartado 8% Dispone el art. 1A-.45 ./o obstante lo previsto en los apartados anteriores, el ;ue0 o 5ribunal ra0onndolo en sentencia, en atencin a las circunstancias personales del autor ! las concurrentes en la reali0acin del hecho, podr imponer la pena in"erior en grado/. n el caso de producirse cuatro *altas de las previstas en el art. <1@, en el pla,o de un a'o, ser+ de aplicacin lo esta#lecido en el p+rra*o segundo del art. 14@.1, en #ase a lo (ue dispone en el art. 8.4 del C!. 3erecho de correccin5 l *undamento de este derecho se #asa en instituciones tanto de derecho privado como p=#lico. l derecho de correccin se entiende en #ene*icio de la persona corregida " no puede 0usti*icar un delito de lesiones, tampoco una lesin constitutiva de *alta.

%-.& Pa(!ici*acin en (i,a !0m0l!0a(ia. 9e castiga en el art. 1A4 a .quienes ri-eren entre s, acometi4ndose tumultuariamente, ! utili0ando medios o instrumentos que pongan en peligro la vida o integridad de las personas/. Pena5 !risin de tres meses a un a'o o multa de seis a veinticuatro meses. n cuanto al bien jurdico protegido la doctrina no es uni*orme, aun(ue es la integridad corporal " la salud de las personas. Sujeto activo es todo el (ue participa en la ri'a utili,ando alg=n medio o instrumento peligroso, as& como los (ue no utili,+ndolos conocen (ue otros del grupo lo hacen. s indi*erente (ue esta intervencin se produ,ca desde el inicio o so#revenga una ve, comen,ada la contienda. La ri'a, como dice el Cdigo, ha de ser tumultuaria, es decir, con*usa e inde*inida. Sujeto pasivo tam#i1n son los (ue participan en la ri'a, aun(ue pueden serlo personas a0enas, como ocurre a veces con (uienes pretenden separar a los (ue pelean, (ue incluso pueden ser agentes de seguridad. stamos ante un delito de peligro concreto, pues es mu" pro#a#le (ue se produ,ca un resultado lesivo consecuencia de (ue en la ri'a se empleen medios o instrumentos (ue pongan en peligro la vida o la integridad de las personas. 9lo ca#en las conductas dolosas, (ue a#arcar+n no slo a la participacin en la ri'a, sino a la utili,acin de medios o instrumentos peligrosos. s necesario (ue se haga uso de tales medios, no siendo su*iciente con portarlos, pues as& se deduce de la re*erencia e)presa (ue se hace en el Cdigo a .utili,ando/. Como causa de justi"icacin, ca#e la leg&tima de*ensa, aun(ue la 0urisprudencia la niega cuando ha" ri'a mutuamente aceptada. Fespecto a las "ormas de ejecucin slo es posi#le la consumacin, (ue se produce en el momento de iniciarse la contienda " hacerse uso de los medios peligrosos por am#os #andos. >o o#stante, es imagina#le la tentativa, como ser&a el supuesto de (ue los contendientes no llegaran a iniciar los actos por impedirlo la polic&a o terceros. n materia de concurso de le!es ha" su#sidiariedad de la ri'a tumultuaria en relacin a un delito m+s grave de lesiones, o de homicidio 6o asesinato6 en su caso, siempre (ue ha"a autor conocido. !or su parte el art. 148.1 prev1 una agravacin de las penas . si en la agresin se hubieren utili0ado armas, instrumentos, objetos, medios, m4todos o "ormas concretamente peligrosas para la vida o la salud, "sica o psquica, del lesionado/. 9e dar+ concurso real de delitos si ha" varios lesionados o muertos, siempre (ue dos o m+s de estos hechos sean imputa#les a un mismo autor. ste ha de ser conocido " responder+ por los hechos reali,ados. %/.& El consen!imien!o en las lesiones. Dispone el art. 1AA (ue5 .En los delitos de lesiones, si ha mediado el consentimiento vlida, libre, espontneamente ! e(presamente emitido del o"endido, se impondr la pena in"erior en uno o dos grados. /o ser vlido el consentimiento otorgado por un menor de edad o un incapa0/. Pena5 %n*erior en uno o dos grados a la (ue corresponder&a a la lesin causada de no ha#er mediado consentimiento. La autolesiones son impunes, por lo (ue la persona (ue otorga el consentimiento est+ e)enta de toda responsa#ilidad criminal. 9e castiga la intervencin de tercero. Sujeto activo del delito es el (ue e0ecuta los hechos con consentimiento de (uien resulta lesionado, (ue ser+ el sujeto pasivo del correspondiente delito de lesiones. l consentimiento se especi*ica slo para delitos, no para las *altas. ntiendo es aplica#le a las *altas en #ase a la analog&a .in #onam partem/. >o 0uega el consentimiento como una causa de 0usti*icacin, sino simplemente disminu"endo la pena, lo mismo sucede en la cooperacin al suicidio. 9e e)tiende a las lesiones dolosas " a las imprudencias. l consentimiento ha de ser v+lido, li#re, espont+neo " e)presamente emitido por el o*endido. Ha de emitirse para lesiones concretas o pro#a#les.

'onsentimiento otorgado por menores5 9eg=n dispone el p+rra*o segundo del art. 1AA .no ser vlido el consentimiento otorgado por un menor de edad o incapa0/. n estos supuestos tampoco pueden prestar el consentimiento sus representantes legales. l consentimiento (ue no sea v+lido elimina esta *igura privilegiada, respondiendo el autor de un delito por las lesiones cometidas. &esiones en el deporte %2.& T(as*lan!e de (1anos) es!e(ilizacin . ci(01$a !(anse<0al. Dispone el art. 1A< en el inciso primero de su p+rra*o primero5 . /o obstante lo dispuesto en el artculo anterior, el consentimiento vlida, libre, consciente ! e(presamente emitido e(ime de responsabilidad penal en los supuestos de trasplante de rganos e"ectuado con arreglo a lo dispuesto en la &e!, esterili0aciones ! ciruga transe(ual reali0adas por "acultativo/. n la Le" so#re e)traccin " trasplante de rganos se e)ige (ue el donante otorgue su consentimiento tras reci#ir la e)plicacin correspondiente por parte del m1dico (ue ha de reali,ar la e)traccin. >o es v+lido el consentimiento prestado por de*icientes *&sicos o mentales o por cual(uier otra causa (ue impida (ue el mismo sea e)preso, li#re " consciente. La Le" de 14 de noviem#re de 3443 esta#lece los re(uisitos en materia de consentimiento en las intervenciones m1dicas en el +m#ito de la salud. La imprudencia m1dica es puni#le aun(ue e)ista el consentimiento del paciente. Con respecto a las causas de justi"icacin en materia de esterili,acin es posi#le el estado de necesidad, (ue concurrir&a si el m1dico (ue est1 interviniendo a una mu0er, en una ces+rea o cual(uier otra operacin (ue pueda a*ectar a las trompas, liga 1stas cuando de no hacerlo supusiera riesgo grave para la salud, si en este momento la paciente no puede prestar consentimiento ni tampoco sus *amiliares o tercero legitimado para ello. /ulidad del consentimiento5 l inciso segundo del p+rra*o primero del art. 1A< especi*ica (ue el consentimiento ser+ nulo cuando se ha"a o#tenido viciadamente, o mediante precio o recompensa, o el otorgante sea menor de edad o incapa,D en cu"o caso no ser+ v+lido el prestado por 1stos ni por sus representantes legales. %5.& Es!e(ilizacin de inca*aces. l Cdigo salva la nulidad del consentimiento de los incapaces para el caso de su esterili,acin, supliendo esta de*iciencia por la autori,acin 0udicial, a peticin del representante legal del incapa, 0unto a otros re(uisitos. 7 este respecto dispone el p+rra*o segundo del art. 1A<5 .Sin embargo, no ser punible la esterili0acin de persona incapacitada que adole0ca de grave de"iciencia psquica cuando aqu4lla, tomndose como criterio rector el del ma!or inter4s del incapa0, ha!a sido autori0ada por el ;ue0, bien en el mismo procedimiento de incapacitacin, bien en un e(pediente de jurisdiccin voluntaria, tramitado con posterioridad al mismo, a peticin del representante legal del incapa0, odo el dictamen de dos especialistas, el <inisterio 1iscal ! previa e(ploracin del incapa0/. La e)ploracin del incapa, no es irrelevante, sino (ue es una garant&a m+s *rente a la peticin del representante legal " el dictamen de los especialistas. La esterili,acin ha de autori,arla el Bue, de !rimera %nstancia (ue resolvi so#re la incapacitacin. %9.& T(7 ico ile1al de (1anos "0manos. 9e castiga en el art. 1A< #is 1 a los .que promuevan, "avore0can o publiciten la obtencin o el tr"ico ilegal de rganos humanos ajenos o el trasplante de los mismos/. Pena5 !risin de seis a doce a'os, si se tratara de un rgano principal " de prisin de tres a seis a'os si el rgano *uera no principal. l bien jurdico protegido es la vida, la integridad corporal " la salud de las personas. l "in (ue se persigue es la o#tencin o el tr+*ico il&cito de rganos humanos a0enos para su trasplante. Las conductas son5 promover, *avorecer, *acilitar, pu#licitar o tra*icar. 9e ha de perseguir un *in il&cito, pues no ser+n puni#les si lo (ue se persigue es conseguir la donacin

de rganos para trasplante de *orma voluntaria " desinteresada. 9eg=n el diccionario de la F7 , .promover/ consiste en .iniciar o impulsar una cosa o un proceso, procurando su logro/, .*avorecer/ es .a"udar, amparar a alguien/, .*acilitar/ es .hacer *+cil o posi#le la e0ecucin de algo o la consecucin de un *in/, .pu#licitar/ es .promocionar algo mediante pu#licidad/ " .tra*icar/ es .comerciar, negociar con el dinero " las mercanc&as/. .Lrgano/ seg=n el art. - del FD de -4 de diciem#re de 1999, .es a(uella parte di*erencia#le del cuerpo humano constituida por diversos te0idos (ue mantiene su estructura, vasculacin " capacidad para desarrollar *unciones *isiolgicas con un grado importante de autonom&a " su*iciencia/. 9on, en este sentido, rganos5 los ri'ones, el cora,n, el h&gado, el p+ncreas, el intestino " cuantos otros con similar criterio puedan ser e)tra&dos " trasplantados de acuerdo con los avances cient&*ico6t1cnicos. a# $eceptor del rgano obtenido ilegalmente5 9e castiga en el art. 1A< #is 3 los supuestos en (ue .el receptor del rgano consintiera en la reali0acin del trasplante conociendo su origen ilcito/. Pena5 !risin de seis a doce a'os, si se tratara de un rgano principal o de prisin de tres a seis a'os si el rgano *uera no principal, (ue podr+n ser re#a0adas en uno o dos grados atendiendo a las circunstancias del hecho " del culpa#le. 7(u& ha#r+ (ue contemplar el estado de necesidad, pues una persona (ue se encuentra en peligro de muerte, " (ue si no se produce el trasplante puede morir, podr&a estar e)ento de responsa#ilidad criminal en #ase a lo esta#lecido en el art. 34.A?. b# $esponsabilidad de las personas jurdicas5 Dispone el art. 1A< #is -5 .'uando de acuerdo con lo establecido en el art. ,) bis 'P una persona jurdica sea responsable de los delitos comprendidos en este artculo se le impondr.../ Pena5 Gulta del triple al (u&ntuple del #ene*icio o#tenido. LESIONES AL =ETO %.& Lesiones dolosas. 9e castiga en el art. 1A@ al .que, por cualquier medio o procedimiento, causare en un "eto una lesin o en"ermedad que perjudique gravemente su desarrollo, o provoque en el mismo una grave tara "sica o psquica/. Pena5 !risin de uno a cuatro a'os e inha#ilitacin especial para e0ercer cual(uier pro*esin sanitaria, o para prestar servicios de toda &ndole en cl&nicas, esta#lecimientos o consultorios ginecolgicos, p=#licos o privados, por tiempo de dos a ocho a'os. l bien jurdico protegido ser+ la salud " la integridad *&sica o ps&(uica del conce#ido en cual(uiera de las *ases de su desarrollo en el claustro materno. Sujeto activo puede ser en principio cual(uier persona, incluso la madre. >o estamos ante un delito especial, pues aun(ue normalmente ser+ necesario para la reali,acin de estas conductas tener determinados conocimientos, la Le" no lo especi*ica. Sujeto pasivo ser+ el *eto, preem#rin o em#rin, la situacin es la misma (ue en el a#orto donde se e)puso (ue la doctrina no es pac&*ica. Consiste la accin en uno de estos dos resultados5 causar al *eto una lesin o en*ermedad (ue per0udi(ue gravemente su desarrollo, o provo(ue en el mismo una grave tara *&sica o ps&(uica. s necesario (ue entre la accin " el resultado se d1 un ne(o causal. La accin puede reali,arse directamente so#re el producto de la concepcin o a trav1s de la madre. 9i 1sta resultara tam#i1n a*ectada, estamos ante un concurso ideal de delitos. Las conductas (ue a(u& se contemplan son dolosas, siendo su*iciente el dolo eventualD aun(ue como se ver+ seguidamente ca#en los comportamientos imprudentes. l consentimiento de la madre es irrelevante. >o es posi#le ninguna causa de justi"icacin, pues a di*erencia de lo (ue pod&a ocurrir en el a#orto de sacri*icar la vida del *eto para salvar a la madre, ahora, en principio, las lesiones no tienen ninguna relacin con la vida de 1sta. 9i se llegara a una situacin de con*licto entre la vida del *eto " de la madre, por ser de m+s valor la de 1sta, ca#r&a sacri*icar al *eto de acuerdo con lo (ue dispone el art. 34.A?. La cuestin (ueda resuelta en la Le" de - de mar,o de 3414.

La consumacin se produce en el momento en (ue se cause al *eto la lesin o en*ermedad a (ue se re*iere el Cdigo. s posi#le la tentativa. '.& Lesiones al e!o *o( im*(0dencia 1(ave. 9e castiga en el art. 1A8 al .que, por imprudencia grave, cometiere los hechos descritos en el artculo anterior/. Pena5 !risin de tres a cinco meses o multa de seis a die, meses. a# 2mprudencia pro"esional. 9e agrava la pena cuando la conducta del art. 1A@ *uera cometida por imprudencia pro*esional. Pena5 7rresto de siete a veinticuatro *ines de semana e inha#ilitacin especial para el e0ercicio de la pro*esin, o*icio o cargo por un per&odo de seis meses a dos a'os. La imprudencia pro*esional ha de ser grave. Los 0ueces " tri#unales espa'oles han venido castigando por imprudencia temeraria 6ho" imprudencia grave6 o imprudencia simple 6ho" leve6 a m1dicos " comadronas (ue como consecuencia de su actuacin imprudente causan lesiones durante el parto, e incluso antes de iniciarse, " e)cepcionalmente por tratamiento temerario a gestantes. b# 2mprudencia de la embara0ada. l =ltimo p+rra*o del art. 1A8 dispone (ue5 .La em#ara,ada no ser+ penada a tenor de este precepto/. 9ucede a(u& lo mismo (ue en el a#orto, el cual es impune cuando se produce por imprudencia grave de la mu0er 6art. 14<6. n realidad, es 1sta la primera (ue de#e cuidar de (ue su hi0o na,ca en las me0ores condiciones, por lo (ue tal ve, de#&an ser puni#les supuestos realmente graves de imprudencia.

Leccin VI. <anipulacin gen4tica. <anipulaciones que alteren el genotipo.: Produccin de armas biolgicas o e(terminadoras de la especie humana. 1ecundacin ilcita de vulos ! clonacin. $eproduccin asistida sin consentimiento de la mujer. ___________________________________________________________________________ MANIPULACI>N 6EN?TICA %.& Mani*0lacin de 1enes "0manos 80e al!e(en el 1eno!i*o. 9e castiga en el art. 1A9.1C! a los (ue .con "inalidad distinta a la eliminacin o disminucin de taras o en"ermedades graves, manipulen genes humanos de manera que se altere el genotipo/. Pena5 !risin de dos a seis a'os e inha#ilitacin especial para empleo o cargo p=#lico, pro*esin u o*icio de siete a die, a'os. l C! emplea el sistema de le" penal en #lanco, pues la comple0idad de las *iguras (ue se estudiar+n a continuacin necesariamente precisa el complemento de otras disposiciones legales (ue se encuentran *uera del C!. Hu#iera sido pre*eri#le ha#er optado por una le" penal especial. n el #ien 0ur&dico protegido, todav&a no concretado, en principio su#"ace la salud " su proteccin (ue puede a*ectar al *uturo ser como consecuencia de las manipulaciones gen1ticas. Campoco puede olvidarse la dignidad humana, como derecho a reci#ir el caudal hereditario (ue corresponda, sin manipulaciones, salvo en los supuestos permitidos por la le". n realidad, del te)to del Cdigo no es posi#le deducir el #ien 0ur&dico protegido. 7un(ue en principio puede pensarse (ue se trata de un delito especial so#re la #ase de los conocimientos t1cnicos (ue se precisan para su comisin, sin em#argo, al no hacer re*erencia e tipo legal a ninguna pro*esional, ha" (ue desestimar (ue se trate de un delito especial. !or tanto, su0eto activo puede ser cual(uieraD no es *+cil determinar el su0eto pasivo, pudiendo a t&tulo particular (uedar a*ectado el producto de la concepcin, " con car+cter general la propia especie humana. >os encontramos ante delitos de peligro a#stracto.9e per*ecciona con la alteracin del genotipo, lo cual no precisa (ue de ello se derive ning=n e*ecto para la salud. Las *iguras (ue a(u& se contemplan son dolosas, pues la imprudencia se tipi*ican en el art. 1A9.3 C! (ue se tratar+n m+s adelante. La conducta es impune cuando las manipulaciones gen1ticas se llevan a ca#o para Mla eliminacin o disminucin de taras o en*ermedades gravesN. La consumacin se produce en el momento en (ue se altere el genotipo como consecuencia de la manipulacin gen1tica. >o importa cu+l sea el resultado. 7dem+s del delito consumado ca#e la tentativa, pues es posi#le iniciar manipulaciones gen1ticas sin (ue llegue a alterarse el genotipo. '.& Mani*0lacin 1en4!ica *o( im*(0dencia 1(ave. 9e castiga en el art. 1A9.3 C! la alteracin del genotipo reali,ada por imprudencia grave. Pena5 Gulta de seis a (uince meses e inha#ilitacin especial para empleo o cargo p=#lico, pro*esin u o*icio de uno a tres a'os. 9i di*&cil es poder conocer los supuestos de conductas dolosas en las (ue se persigue alterar el genotipo mediante la manipulacin de genes humanos, todav&a presentar+n m+s di*icultades los supuestos de imprudencia grave. Ha" (ue tener en cuenta (ue para la per*eccin del delito es necesario (ue se altere el genotipo. 9er+ di*&cil en todo caso sa#er cu+l era el genotipo anterior para poder asegurar (ue ha sido modi*icado. +.& In1enie($a 1en4!ica *a(a *(od0ci( a(mas 3iol1icas o e<!e(minado(as de la es*ecie "0mana. 9e castiga en el art. 1<4.1 C! Mla utili0acin de la ingeniera gen4tica para producir armas biolgicas o e(terminadoras de la especie humanaN.

Pena5 !risin de tres a siete a'os e inha#ilitacin especial para empleo o cargo p=#lico, pro*esin u o*icio por tiempo de siete a die, a'os. 9e tipi*ican dos supuestos5 a; producir armas #iolgicas, " #; producir armas e)terminadores de la especie humana. n am#os supuestos se ha de utili,ar la ingenier&a gen1tica. l #ien 0ur&dico protegido es la especie humana. La conducta puede reali,arse tanto con dolo directo como eventual. -.& =ec0ndacin de v0los con ines dis!in!os a la *(oc(eacin. 9e castiga en el art. 1<4.3 C! a Mquienes "ecunden vulos humanos con cualquier "in distinto a la procreacin humanaN. Pena5 !risin de uno a cinco a'os e inha#ilitacin especial para empleo o cargo p=#lico, pro*esin u o*icio de seis a die, a'os. l Derecho protege tanto el preem#rin como su desarrollo en las *ases sucesivas de em#rin " *eto. l tipo slo a#arca el dolo directo, no ca#e el dolo eventual, pues el su0eto ha de perseguir la *ecundacin de vulos con *in distinto al de la procreacin humana. l consentimiento de la mu0er es irrelevante. La consumacin del delito se produce por el mero hecho de *ecundar vulos para *inalidad distinta a la procreacin humana. s posi#le la tentativa, pues (uien inicia el procedimiento puede *racasar. /.& C(eacin de se(es "0manos id4n!icos . seleccin de la (aza. 9anciona el art. 1<4.- C! Mla creacin de seres humanos id4nticos por clonacin u otros procedimientos dirigidos a la seleccin de la ra0aN. Pena5 !risin de uno a cinco a'os e inha#ilitacin especial para empleo o cargo p=#lico, pro*esin u o*icio de seis a die, a'os. La doctrina se ven&a pronunciando en contra de la creacin de seres id1nticos por clonacin, por entender, entre otras ra,ones, (ue atenta#a contra los valores *undamentales de la persona. 9in olvidar el derecho al caudal gen1tico (ue corresponde por la herencia, (ue conlleva a una identidad personal de cada individuo, en el #ien 0ur&dico se protege la dignidad humana. n todo caso, el #ien 0ur&dico es comple0o. 9e tipi*ican dos supuestos5 a; la creacin de seres humanos id1nticos por clonacin, " #; cual(uier procedimiento dirigido a la seleccin de la ra,a. La MclonacinN consiste en la creacin de seres humanos id1nticos. >o supone una manipulacin gen1tica, pues los genes no se alteran. 9e produce con la com#inacin de los cromosomas, lo cual permite repetir inde*inidamente seres humanos iguales. !ara la consumacin del delito por clonacin ha de producirse un resultado, es decir la creacin de seres id1nticos sin (ue sea necesario perseguir ning=n otro *in. s posi#le la tentativa. n cuanto a los procedimientos dirigidos a la seleccin de la ra,a es indi*erente (ue persigan me0orar la misma o degradarla. 2.& Re*(od0ccin asis!ida sin consen!imien!o de la m0@e(. 9e castiga en el art. 1<1.1 C! a Mquien practicare reproduccin asistida en una mujer, sin su consentimientoN. Pena5 !risin de dos a seis a'os, e inha#ilitacin especial para empleo o cargo p=#lico, pro*esin u o*icio por tiempo de uno a cuatro a'os. l bien jurdico protegido es la li#ertad de la mu0er respecto de la reproduccin asistida, plante+ndose la cuestin de si estamos ante un concurso con otro delito de coacciones. l te)to se limita a decir 5 sin consentimiento, pudiendo revestir diversas situaciones, como el enga'o, simple desconocimiento, utili,acin de procedimientos (ue coarte su li#ertad o la o#ligue a su asentimiento, etc. Como en los supuestos anteriores, no estamos ante un delito especial, pues, aun(ue se re(uieren unos conocimientos especiales para la reali,acin de las pr+cticas de reproduccin asistida, el C! no hace ninguna re*erencia concreta. La conducta ha de ser dolosa. La consumacin del delito se produce con la pr+ctica de las t1cnicas de reproduccin

asistida. 7un(ue es imagina#le la tentativa por practicar t1cnicas inadecuadas, lo normal en este caso es (ue estemos ante una tentativa inidonea (ue es impune. >o es necesario (ue se produ,ca resultado alguno, pues se trata de un delito de mera actividad. Perseguibilidad5 Fespecto del delito de reproduccin asistida sin consentimiento de la mu0er dispone el art&culo 1<3.3 C! (ue5 M!ara proceder por este delito ser+ precisa denuncia de la persona agraviada o su representante legal. Cuando a(u1lla sea menor de edad, incapa,, o una persona desvalida, tam#i1n podr+ denunciar el Ginisterio $iscalN. 9e con*igura como un delito semip=#lico. !or persona MdesvalidaN ha" (ue entender la (ue carece de au)ilio " proteccin. 3isposiciones comunes5 sta#lece el art. 1<3 C! (ue Men los delitos contemplados en este t&tulo, la autoridad 0udicial podr+ imponer alguna o algunas de las consecuencias previstas en el art. 139 C! cuando el culpa#le perteneciere a una sociedad, organi,acin o asociacin, incluso de car+cter transitorio, (ue se dedicare a la reali,acin de tales actividadesN. n nuestro sistema la e)traccin de sangre o cual(uier parte de te0ido para reali,ar un an+lisis de 7D> puede colisionar con el derecho a la integridad corporal as& como con el derecho (ue conoce la Constitucin spa'ola de (ue nadie est+ o#ligado a *acilitar prue#as (ue puedan incriminarle. >o est+ permitido el uso de la *uer,a para reali,ar la prue#a del 7D>, pues en este caso la prue#a ser&a nula. La negativa a someterse a la prue#a de 7D>, sin causa 0usti*icada puede ser una prue#a indiciaria contra el presunto culpa#le. >o o#stante, el Bue, de instruccin, cuando ha"a ra,ones para ello, podr+ decretar la o#tencin de muestras #iolgicas para determinar el per*il del 7D>.

Leccin VII. 3elitos contra la libertad. 3etenciones ilegales cometidas por particulares.'ometidas por autoridad o "uncionario p7blico. Secuestros. Amena0as. 'oacciones. ___________________________________________________________________________ DELITOS CONTRA LA LI#ERTAD DETENCIONES ILE6ALES !or li#ertad como #ien 0ur&dico ha de entenderse tanto la deam#ulatoria 6li#ertad de movimiento6 como la de poder decidir li#remente so#re la *orma de actuar en sociedad, as& como en la *ormacin de la voluntad. %.& De!enciones ile1ales. 7. Cometidas por particulares l tipo #+sico se contempla en el art. 1<-.1, donde se castiga al .particular que encerrare o detuviere a otro, privndole de su libertad/. Pena5 !risin de cuatro a seis a'os. Como se apunt, el bien jurdico protegido es la li#ertad deam#ulatoriaD la li#ertad personal (ue se garanti,a en los arts. 1@ " 19 C . Sujeto activo solamente pueden ser los particulares, pues los delitos cometidos por autoridad o *uncionario p=#lico se encuentran tipi*icados en el art. 1<@. Sujeto pasivo puede ser cual(uiera, incluso los menores o incapaces. Cam#i1n las personas internas en una prisin pueden ser su0etos pasivos de este delito si dentro del centro penitenciario se les priva de la posi#ilidad de moverse por el interior del mismo, *uera de las condiciones esta#lecidas por la legislacin penitenciaria. Consiste la accin, como se desprende del propio te)to legal, en encerrar o detener a una persona priv+ndole de su capacidad de movimiento. !uede reali,arse #ien introduci1ndola en lugar cerrado, #ien impidiendo (ue se mueva en lugar a#ierto, como puede ser at+ndola, su0etarla por cual(uier procedimiento, empleando narcticos (ue la de0en inconsciente, etc. n el art. 1<- no se e)ige ninguna *inalidad por lo (ue los mviles de la detencin son irrelevantes. l encierro o detencin ha de ser contra la voluntad de la v&ctima, sin (ue sea necesaria una oposicin clara " terminante de la misma, siendo su*iciente con una oposicin t+cita. 9lo ca#e la comisin dolosa, con dolo espec&*ico de cometer la detencin. n todo caso, la voluntad del su0eto activo ha de ir dirigida de *orma consciente a privar de la *acultad de moverse li#remente al su0eto pasivo. 9e trata de un delito permanente. l consentimiento e)clu"e la tipicidad siempre (ue sea anterior o simult+neo a la detencin o encierro. 9i con posterioridad el su0eto (ue ha consentido ser privado de li#ertad cam#ia de criterio " pide ser li#erado, si la persona (ue le retiene se niega a ponerlo en li#ertad cometer+ un delito de detencin ilegal. l consentimiento otorgado con posterioridad a una detencin ilegal es irrelevante, pues nos encontramos ante un delito p=#lico consumado5 slo tendr+ relevancia respecto a los pla,os en relacin a la pena (ue corresponda imponer, (ue ser+ el del per&odo anterior al de la prestacin del consentimiento. Cam#i1n ca#en las causas de justi"icacin de leg&tima de*ensa, estado de necesidad, cumplimiento de un de#er o e0ercicio leg&timo de un derecho. special inter1s o*rece el internamiento en centros adecuados de en*ermos mentales, as& como el aislamiento de personas como consecuencia de riesgos inminentes " e)traordinarios para la salud. l internamiento de un en*ermo mental sin causa 0usti*icada puede dar lugar a una detencin ilegal. La consumacin se produce en el momento en (ue el su0eto pasivo pierde su capacidad de moverse li#remente como consecuencia del encierro o detencin. >o importa cual sea el lugar, (ue puede ser mue#le o inmue#le, como un automvil. 9e trata de un delito de permanencia relativa " consumacin instant+nea, prolong+ndose la lesin del #ien 0ur&dico hasta (ue el su0eto (ueda en li#ertad. >o ca#e el delito continuado. s necesario un tiempo m&nimo, pues a veces estaremos ante una tentativa si el su0eto pasivo consigui eludir la situacin en supuestos en (ue la retencin *ue m&nima. La di*erencia entre consumacin "

tentativa con *recuencia resultar+ con*usa. Etras veces estaremos ante unas coacciones, pues si en la detencin ilegal es necesaria cierta permanencia " duracin, " (ue, adem+s, se persiga impedir la li#ertad de movimiento, ello no es re(uisito necesario en las coacciones. De lo anterior se desprende (ue con *recuencia ha#r+ di*icultades para distinguir supuestos de coacciones " de detencin ilegal, lo (ue no suceder+ con los encierros, donde normalmente estaremos siempre ante delitos de detencin ilegal. ste, en cual(uier caso, es un delito de consumacin instant+nea. La simple detencin o inmovili,acin para cometer un delito de ro#o no constitu"e detencin ilegal. La detencin ilegal es de aplicacin pre*erente respecto del delito de coacciones, por ser le" especial. l delito se puede cometer en comisin por omisin, como ser&a el supuesto de no a#rir la puerta de (uien tiene o#ligacin de hacerlo a una persona (ue se encuentra en lugar cerrado por ra,ones de tra#a0o, seguridad, etc. l o#ligado a a#rir tendr+ el de#er de hacerlo por su posicin de garante. 9i en un mismo acto se detiene a m+s de una persona, ha#r+ tantos delitos como personas detenidas. stamos ante un concurso ideal de delitos a resolver por el art. @@ del C!. 1. 9upuestos atenuados. a; 9e castiga en el art. 1<-.3, como tipo privilegiado, la detencin ilegal cuando .el culpable diera libertad al encerrado o detenido dentro de los tres primeros das de su detencin, sin haber logrado el objetivo que se haba propuesto/. Pena5 !risin de dos a cuatro a'os. s condicin necesaria en este supuesto (ue el su0eto activo del delito no Dha!a logrado el objetivo que se hubiera propuesto/, pues de lograrlo se le aplicar&a la pena del art. 1<-.1. Cam#i1n se aplicar+ el art. 1<-.3 si el su0eto no se ha#&a propuesto o#0etivo alguno con la detencin, pues aun(ue lo normal es (ue se persiga alguno puede ha#er e)cepciones. >o es posi#le el desistimiento pero s& la atenuante de arrepentimiento espont+neo. Ca#e el arrepentimiento tanto en la *rmula de con*esar la in*raccin a las autoridades con anterioridad a conocer (ue se ha iniciado contra 1l un procedimiento 0udicial, como en la de reparacin de los da'os la v&ctima o disminucin de los e*ectos del delito. 7m#as circunstancias son compati#les. La apreciacin de una supondr&a imponer la pena en su mitad in*erior, mientras (ue la estimacin de las dos, llevar&a a re#a0ar la pena en uno o dos grados. #; 9e castiga en el art. 1<-.4 al .particular que, "uera de los casos permitidos por las le!es, aprehendiere a una persona para presentarle inmediatamente a la autoridad/. Pena5 Gulta de tres a seis meses. !ara conocer cu+les son los supuestos en (ue una persona puede detener a otra ha" (ue acudir a la L Crim. sta le" autori,a la detencin de (uien va"a a cometer un delito, del delincuente in *raganti, de los (ue se *uguen de una c+rcel o al ser conducidos a ella o a los condenados (ue estuvieren en re#eld&a. 3. 9upuestos agravados. a; 9e castiga en el art. 1<-.- el encierro o detencin por m+s de (uince d&as. Pena5 !risin de cinco a ocho a'os. #; 9eg=n el art. 1<A se agravan las penas de los supuestos previstos en los dos art&culos anteriores .si la detencin ilegal o secuestro se ha ejecutado con simulacin de autoridad o "uncin p7blica, o la vctima "uere menor de edad o incapa0 o "uncionario p7blico en el ejercicio de sus "unciones/. Pena5 9e impondr+ en su mitad superior la (ue corresponder&a en los respectivos casos previstos en los arts. 1<- " 1<46 n el art. 1<A se contemplan varias situaciones, pudiendo suceder (ue concurran dos o m+sD por e0emplo, simulacin de autoridad " (ue la v&ctima *uera un menor o incapa,. c; 9e castiga en el art. 1<< al .reo de detencin ilegal o secuestro que no d4 ra0n del paradero de la persona detenida/. Pena5 La superior en grado a las se'aladas en cada caso.

Fespecto a esta pena agravada se hace una e)cepcin, pues no se aplicar+ en los casos en (ue al detenido o secuestrado se le .ha!a dejado en libertad/. l *undamento de la agravacin de la pena es simplemente el hecho de no dar .ra0n del paradero de la persona detenida/, salvo (ue la ha"a de0ado en li#ertad. La persona (ue detiene o secuestra a otra se constitu"e en cierta medida, " dentro naturalmente de lo e)igi#le, en garante de la misma, de modo (ue de#e velar por ella. 9i el su0eto durante la detencin da muerte a la v&ctima estamos ante un concurso real de delitos, lo mismo (ue si la lesiona, agrede se)ualmente, etc. J. Detenciones ilegales cometidas por autoridad o *uncionario p=#lico. 9e castiga en el art. 1<@ a .la autoridad o "uncionario p7blico que, "uera de los casos permitidos por la &e!, ! sin mediar causa por delito, cometiere alguno de los hechos descritos en los artculos anteriores/. Pena5 Las respectivamente previstas para cada caso en los arts. 1<- a 1<<, en su mitad superior, " adem+s, la de inha#ilitacin a#soluta por tiempo de ocho a doce a'os. n estos supuestos no es de aplicacin la circunstancia agravante @I del art. 33 :.prevalerse del car+cter p=#lico (ue tenga el culpa#le/;. l concepto de autoridad " *uncionario p=#lico a e*ectos penales se recoge en el art. 34. Sujeto activo del delito slo pueden ser los (ue tienen atri#uciones para llevar a ca#o la detencin de alguna personaD cometen el delito al a#usar del e0ercicio de su cargo, e)tralimit+ndose en sus competencias. stamos ante un delito especial (ue solamente podr+n cometer los Gagistrados " Bueces, *iscales " miem#ros de los cuerpos " *uer,as de seguridad. Los dem+s *uncionarios pueden cometer cual(uiera de los delitos previstos en los arts. 1<- a 1<<, siempre (ue act=en como particularesD si lo hacen a#usando de su condicin de *uncionario le ser+ de aplicacin la agravante @I del art. 33. La L Crim recoge los supuestos en los (ue unos " otros tienen la o#ligacin de detener, pues de no hacerlo podr&an incurrir en un delito de omisin del de#er de perseguir delitos. La valoracin de la gravedad de la in*raccin penal ha de hacerse en #ase a la *orma de acontecer los hechos, ca#e error, venci#le o no, en el *uncionario. '.& Sec0es!(os. 9e castiga en el art. 1<4 .el secuestro de una persona e(igiendo alguna condicin para ponerla en libertad/. Pena5 !risin de seis a die, a'os. La pena se eleva a die, a'os " un d&a a (uince a'os, es decir, la superior en grado, si en el secuestro se hu#iera dado la circunstancia del art. 1<-.-. La pena ser+ de tres a seis a'os menos un d&a, es decir, la in*erior en grado, si se dieren las condiciones del art. 1<-.3. La pena se impondr+ en su mitad superior en los casos previstos en el art. 1<A. La condicin a (ue hace re*erencia el te)to legal puede ser cual(uiera, aun(ue las m+s *recuentes son de tipo econmico. l secuestro es un supuesto agravado de detencin ilegal so#re la #ase de la e)igencia de alguna condicin pata la li#ertad. ste delito ha tenido especial relevancia en los secuestros de personas por parte de grupos terroristas en los (ue se pide un rescate para poner en li#ertad a la v&ctima, siendo e)cepcionales otras reivindicaciones. Provocacin, conspiracin ! proposicin5 9e castiga en el art. 1<8, .La provocacin, la conspiracin " la proposicin para cometer los delitos previstos en este Cap&tulo/, es decir, las de detenciones ilegales " secuestros. Pena5 %n*erior en uno o dos grados a la se'alada al delito de (ue se trate. +.& Amenazas. n el art. 1<9 se da un concepto de amena,as al disponer5 .El que amena0are a otro con causarle a 4l, a su "amilia o a otras personas con las que est4 ntimamente vinculado un mal.../

l bien jurdico protegido es la li#ertad en la *ormacin de la voluntad para actuar o no actuar, as& como para hacerlo de modo (ue el su0eto decida. Sujeto activo del delito puede ser cual(uier persona. Sujeto pasivo tam#i1n puede serlo cual(uiera, siempre (ue tenga aptitud " capacidad para perci#ir la amena,a, por lo (ue no pueden serlo las personas de corta edad o (uienes por padecer alguna de*iciencia mental no pueden llegar a perci#ir el contenido de la amena,a. Consiste la accin en mani*estar directamente al su0eto pasivo del delito o en hacerle llegar por un medio e*ica, la intencin de causarle .a 4l, a su "amilia o a otras personas con las que est4 ntimamente vinculado un mal.../. s mu" amplia la gama de personas a las (ue puede e)tenderse la re*erencia al mal (ue se anuncia de#ido a la amplitud (ue se deriva de (ue las personas est1n .&ntimamente relacionadas/. 7l hacerse re*erencia a .un mal (ue constitu"a delito/ (uedan e)cluidos los supuestos constitutivos de *alta, pues las amena,as de car+cter leve se contemplan en el art. <34. l mal con (ue se conmina ha de tener la entidad su*iciente como para (ue pueda causar e*ecto en el su0eto pasivo, pues cuando la amena,a sea leve estaremos ante una *alta del art. <34 o, incluso, ante una conducta impune por la nula relevancia del mal (ue se anuncia. l mal (ue se anuncia no es necesario (ue produ,ca en la v&ctima la pertur#acin an&mica perseguida por el autor. 9lo es posi#le la conducta dolosa. l su0eto ha de ser consciente de (ue conmina con un mal. La consumacin del delito se produce en el momento en (ue el su0eto activo pone en conocimiento del su0eto pasivo el mal (ue pretende in*erir. s posi#le la tentativa, (ue se dar&a cuando el anuncio del mal no llegara al conocimiento de la persona a la (ue se dirige la amena,a. -.1. 7mena,as de un mal (ue constitu"a delito. 9eg=n el p+rra*o primero del art. 1<9 se castiga al .que amena0are a otro con causarle a 4l, a su "amilia o a otras personas con las que est4 ntimamente vinculado un mal que constitu!e delito de homicidio, lesiones, aborto, contra la libertad, torturas ! contra la integridad moral, la libertad se(ual, la intimidad, el honor, el patrimonio ! el orden socio: econmico/, de alguna de las *ormas (ue se recogen a continuacin5 a# Amena0as condicionales% 9e castigan en el art. 1<9.1 los supuestos en (ue .se hubiere hecho la amena0a e(igiendo una cantidad o imponiendo cualquier otra condicin, aunque no sea ilcita, ! el culpable hubiese conseguido su propsito/. Pena5 !risin de uno a cinco a'os. 9i (uien amena,a no consigue su propsito la pena es de prisin de seis meses a tres a'os. b# Supuestos agravados% n el p+rra*o 3? del art. 1<9.1 se prev1n una serie de supuestos en los (ue se agrava la pena cuando . las amena0as se hicieren por escrito, por tel4"ono o por cualquier medio de comunicacin o reproduccin, o en nombre de entidades, grupos reales o supuestos.. Pena5 las previstas en el p+rra*o primero del art. 1<9.1? en su mitad superior, seg=n se ha"a conseguido o no el propsito (ue persegu&a el (ue amena,are. c# Amena0as no condicionales% 9e castigan en el art. 1<9.3? los supuestos en (ue .la amena0a no ha!a sido condicional/. Pena5 !risin de seis meses a dos a'os. 7s& como en las amena,as condicionales el su0eto activo e)ige (ue se lleve a ca#o por el amena,ado un comportamiento determinado, en la no condicionada no se e)ige nada en concreto. 9e trata de un delito de mera actividad, pues se amena,a con un mal aparentemente real " veros&mil, no siendo necesario (ue se produ,ca en el su0eto a (uien va dirigida la amena,a ninguna pertur#acin an&mica. d# Amena0as contra grupos de poblacin, 4tnicos, culturales, religiosos ! otros% 9e castigan en el art. 1@4.1 los supuestos en los (ue .las amena0as de un mal que constitu!e delito "uesen dirigidas a atemori0ar a los habitantes de una poblacin, grupo 4tnico, cultural

o religioso, o colectivo social o pro"esional, o cualquier otro grupo de personas, ! tuvieran la gravedad necesaria para conseguirlo.. Pena5 las superiores en grado a las previstas en el art. 1<9. e# Amena0as con "ines terroristas% 9e castiga en el art. 1@4.3 a .los que, con la misma "inalidad ! gravedad, reclamen p7blicamente la comisin de acciones violentas por parte de bandas armadas, organi0aciones o grupos terroristas/. Pena5 !risin de seis meses a dos a'os. stamos ante una *igura (ue no enca0a en las amena,as. 7(u& el su0eto activo del delito pide a determinados grupos (ue e0ecuten los hechos previstos en el apartado 1 del art. 1@4. La peticin, (ue ha de ser p=#lica, ha de ir encaminada a la intervencin de #andas armadas, organi,aciones o grupos terroristas. Ha" a(u& cierta relacin con la apolog&a. -.3. 7mena,as de un mal (ue no constitu"a delito. 9eg=n el art. 1@1.15 .&as amena0as de un mal que no constitu!a delito sern castigadas con penas de prisin de tres meses a un a-o o multa de seis a +8 meses, atendidas la gravedad ! circunstancia del hecho, cuando la amena0a "uera condicional ! la condicin no consistiere en una conducta debida. Si el culpable hubiere conseguido su propsito se le impondr la pena en su mitad superior/. La amena,a ha de ser condicional, (uedando e)cluidas del tipo las (ue no lo *ueran. a; La pena se ha de imponer, seg=n el art. 1@1.1, teniendo en cuenta . la gravedad ! circunstancias del hecho/. #; 9i el culpa#le hu#iera conseguido su propsito se le impone la pena de prisin de seis meses a dos a'os o multa de doce a veinticuatro meses en su mitad superior. -.-. Chanta0e. 9e castiga en el art. 1@1.3 a (uien .e(igiere de otro una cantidad o recompensa bajo la amena0a de revelar o di"undir hechos re"erentes a su vida privada o relaciones "amiliares, que no sean p7blicamente conocidos ! puedan a"ectar a su "ama, cr4dito o inter4s. &a pena vara seg7n se ha!a conseguido o no todo o parte de lo e(igido/. Pena5 !risin de dos a cuatro a'os si se ha conseguido la entrega de todo o parte de lo e)igido, " la de cuatro meses a dos a'os, si no lo consiguiere. La condicin (ue se impone tiene contenido econmico. 9i se conmina con un da'o (ue constitu"e un delito estaremos ante uno de los supuestos del art. 1<9.1. Los hechos (ue se amena,a revelar han de ser re*erentes a la vida privada, o tam#i1n las re*erentes a las relaciones *amiliares. -.4. !rocedi#ilidad. Dispone el art. 1@1.- respecto al chantaje (ue5 .Si el hecho descrito en el apartado anterior consistiere en la amena0a de revelar o denunciar la comisin de alg7n delito el ministerio "iscal podr, para "acilitar el castigo de la amena0a, abstenerse de acusar por el delito con cu!a revelacin se hubiese amena0ado, salvo que 4ste estuviere castigado con pena de prisin superior a dos a-os. En este 7ltimo caso, el jue0 o tribunal podr rebajar la sancin en uno o dos grados/. n principio, " por tratarse de un delito p=#lico, el ministerio *iscal tiene el de#er de perseguirlo, pese a lo (ue dispone el precepto (ue a(u& se comenta, (ue es de dudosa constitucionalidad. -.A. 9upuestos en los (ue una amena,a leve se trans*orma en delito de#ido a la relacin entre el su0eto activo " pasivo. a; 9e castiga en el p+rra*o primero del art. 1@1.4 al . que de modo leve amenace a quien sea o ha!a sido su esposa, o mujer que est4 o ha!a estado ligada a 4l por una anloga relacin de a"ectividad aun sin convivencia/. Pena5 !risin de seis meses a un a'o, o de tra#a0o en #ene*icios de la comunidad de treinta " uno a ochenta d&as ", en todo caso, privacin del derecho a la tenencia " porte de armas de un a'o " un d&a a tres a'os, as& como, cuando el Bue, o Cri#unal lo estime adecuado

al inter1s del menor o incapa,, inha#ilitacin especial para el e0ercicio de patria potestad, tutela, curatela, guarda o acogimiento hasta cinco a'os. #; 9eg=n el p+rra*o segundo del art. 1@1.4 .igual pena se impondr al que de modo leve amenace a una persona especialmente vulnerable que conviva con el autor/. -.<. 9upuesto atenuado. 9e castiga en el art. 1@1.A al .que de modo leve amenace con armas u otros instrumentos peligrosos a alguna de las personas a las que se re"iere el artculo )9,.+, e(ceptuadas las contempladas en al apartado anterior de 4ste captulo/. Pena5 !risin de tres meses a un a'o, o de tra#a0o en #ene*icios de la comunidad de treinta " uno a ochenta d&as ", en todo caso, privacin del derecho a la tenencia " porte de armas de un a'o " un d&a a tres a'os, as& como, cuando el Bue, o Cri#unal lo estime adecuado al inter1s del menor o incapa,, inha#ilitacin especial para el e0ercicio de patria potestad, tutela, curatela, guarda o acogimiento por tiempo de seis meses a tres a'os. -.@. 9upuesto agravado. Dispone el p+rra*o segundo del art. 1@1.A5 . Se impondrn las penas previstas en los apartados 8 ! C en su mitad superior cuando el delito se perpetre en presencia de menores, o tenga lugar en el domicilio com7n o domicilio de la vctima, o se realice quebrantando una pena de las contempladas en el artculo 8B de este 'digo o una medida cautelar o de seguridad de la misma naturale0a/. -.8. 9upuesto atenuado para los apartados 4 " A. Dispone el art. 1@1.<, ./o obstante lo previsto en los apartados 8 ! C, el ;ue0 o 5ribunal ra0onndolo en sentencia, en atencin a las circunstancias personales del autor ! a las concurrentes en la reali0acin del hecho, podr imponer la pena in"erior en grado/. -.& Coacciones. l tipo #+sico de las coacciones se recoge en el p+rra*o primero del art. 1@3.1 donde se castiga al .que sin estar legtimamente autori0ado, impidiere a otro con violencia hacer lo que la &e! no prohibe, o le compeliere a e"ectuar lo que no quiere, sea justo o injusto/. Pena5 !risin de seis meses a tres a'os o con multa de 13 a 34 meses. !ara la imposicin de la pena dispone el art. 1@3 (ue se tendr+ en cuenta . la gravedad de la coaccin o de los medios empleados/. l bien jurdico protegido es la li#ertad de o#rar de las personas, la li#ertad de decidir su *orma de actuar tanto activa como omisiva, es decir, de hacer o no hacer algo. Sujeto activo puede ser cual(uiera, mientras (ue sujeto pasivo slo podr+ serlo a(uel (ue sea suscepti#le de poder sucum#ir ante la coaccin, en cuando ha de entender lo (ue persigue el autorD por lo (ue no pueden ser su0etos pasivos las personas de corta edad ni los (ue por padecer pro#lemas mentales no tienen capacidad de entender lo (ue pretende el autor de los hechos. Consiste la accin en impedir a otro con violencia hacer lo (ue la le" no prohi#e o le compeliere a e*ectuar lo (ue no (uiera, sea 0usto o in0usto. l primer comportamiento es omisivo para el su0eto pasivo, pues le impide hacer algo, mientras (ue el segundo es activo, o#lig+ndole a reali,ar un comportamiento por la *uer,a. n am#os supuestos la conducta es impune si el su0eto act=a legalmente, como se ver+ m+s adelante. 7un(ue del te)to se desprende (ue slo la *uer,a puede dar lugar a coacciones, tanto la doctrina como la 0urisprudencia admiten 0unto con la vis "sica, la violencia intimidatoria :vis compulsiva;, e0ercida directamente so#re el su0eto pasivo a trav1s de terceras personas o cosas, pues se puede golpear a un hi0o para (ue el padre lleve a ca#o un comportamiento determinado, o persistir en la destruccin de o#0etos de valor propiedad del su0eto pasivo si 1ste no reali,a el comportamiento (ue (uiere el autor del delito :vis in rebus;. n estos supuestos, la ,ona divisoria con las amena,as es con*usa, especialmente con las condicionales, por lo (ue en ocasiones ha#r+ (ue decidirse en *avor del delito de amena,as

cuando a trav1s de la intimidacin se persigue in*luir en la *ormacin de la voluntad del su0eto pasivo. 9lo son posi#les las conductas dolosas. l autor, adem+s de tener la conciencia " la voluntad de la accin (ue ha de ser reali,ada, ha de concurrir el animus espec&*ico de (uerer restringir la li#ertad de otro, lo (ue cierra el paso al dolo eventual. >o son posi#les las *ormas imprudentes, no slo por(ue no ca#en t1cnicamente, sino por(ue no se reconocen en el C!. 9on posi#les todas las causas de 0usti*icacin cuando los su0etos act=en con*orme a derecho. Dentro de las *ormas de e0ecucin son posi#les tanto la consumacin como la tentativa. l delito se consuma con la reali,acin del acto al (ue *ue conminado el su0eto, o con la a#stencin de hacerlo. stamos ante una tentativa cuando el su0eto activo no consigue do#legar la voluntad del su0eto pasivo. Coaccin para impedir el e0ercicio de un derecho *undamental. Dispone el p+rra*o segundo del art. 1@3.1 .cuando la coaccin ejercida tuviera como objeto impedir el ejercicio de un derecho "undamental/. Pena5 !risin de seis meses a tres a'os o multa de 13 meses a 34 meses en su mitad superior, salvo (ue el hecho tuviera se'alada ma"or pena en otro precepto de este Cdigo. Concurso. l concurso de le"es (ue plantea el art. 1@3 C! estar+ relacionado con los delitos cometidos con ocasin del e0ercicio de los derechos *undamentales " las li#ertades p=#licas garanti,ados por la Constitucin, tipi*icados en los arts. A14 " ss " otros recogidos en el Cdigo. l concurso no ser+ posi#le en muchos supuestos, unas veces por(ue "a se emplea la coaccin para el *in perseguido por el autor, " otras por(ue no ca#e para la comisin del delito la utili,acin de la misma. Coaccin para impedir el dis*rute e*ectivo de la vivienda. 9eg=n el p+rra*o tercero del art. 1@3.1 .se impondrn las penas en su mitad superior cuando la coaccin ejercida tuviera por objeto impedir el legtimo dis"rute de la vivienda/. Pena5 !risin de seis meses a tres a'os o multa de 13 a 34 meses en su mitad superior. stos supuestos pueden plantear di*icultades a la hora de determinar lo (ue ha de entenderse por .impedir el legtimo dis"rute/. 9upuestos en los (ue una coaccin leve se trans*orma en delito como consecuencia de la relacin entre el su0eto activo " pasivo. a; 9e castiga en el p+rra*o primero del art. 1@3.3 al .que de modo leve coaccione a quien sea o ha!a sido su esposa, o mujer que est4 o ha!a estado ligado a 4l por una anloga relacin de a"ectividad aun sin convivencia/. Pena5 !risin de seis meses a un a'o, o de tra#a0o en #ene*icios de la comunidad de treinta " uno a ochenta d&as ", en todo caso, privacin del derecho a la tenencia " porte de armas de un a'o " un d&a a tres a'os, as& como, cuando el Bue, o Cri#unal lo estime adecuado al inter1s del menor o incapa,, inha#ilitacin especial para el e0ercicio de patria potestad, tutela, curatela, guarda o acogimiento hasta cinco a'os. #; 9eg=n el p+rra*o segundo del art. 1@3.35 .igual pena se impondr al que de modo leve coaccione a una persona especialmente vulnerable que conviva con el autor/. 9upuesto agravado. Dispone el p+rra*o tercero del art. 1@3.35 .Se impondr la pena en su mitad superior cuando el delito se perpetre en presencia de menores, o tenga lugar en el domicilio

de la vctima, o se realicen quebrantando una pena de las contempladas en el artculo 8B de este 'digo o una medida cautelar o de seguridad de la misma naturale0a/. 9upuesto atenuado en relacin con los p+rra*os anteriores. Dispone el p+rra*o =ltimo del art. 1@3.35 ./o obstante lo previsto en los prra"os anteriores, el ;ue0 o 5ribunal ra0onndolo en sentencia, en atencin a las circunstancias personales del autor ! a las concurrentes en la reali0acin del hecho, podr imponer la pena in"erior en grado/.

Leccin VIII5 5orturas ! otros delitos contra la integridad moral ! de la trata de seres humanos. Cratos degradantes. 8iolencia dom1stica ha#itual. Corturas. Crata de seres humanos. ___________________________________________________________________________ %.& DELITOS CONTRA LA INTE6RIDAD MORAL. 1; Cratos degradantes. 9e castiga en el art. 1@-.1 al .que in"ligiera a otra persona un trato degradante, menoscabando gravemente su integridad moral/. Pena5 !risin de seis meses a dos a'os. Sujeto activo puede ser cual(uiera. n realidad ser+n los particulares, incluso pueden ser *uncionarios a los (ue se re*ieren los arts. 1@4 " 1@A, siempre (ue act=en como particulares, no con a#uso de su cargo. Del te)to se desprenden tres cuestiones (ue de#en ser valoradas5 degradante, gravemente, e integridad moral. !ara (ue se per*eccione el delito es necesario, de una parte, .un trato degradante/, " de otra, (ue se menosca#e .gravemente/ la .integridad moral/ de una persona. 7l tratar de las in0urias se ver+ cmo la humillacin enca0a en este delito en diversos supuestos. Fesulta mu" pro#lem+tico determinar lo (ue de#e entenderse por .integridad moral/. l C! no lo resuelve, aun(ue al ocuparse de la tortura en el art. 1@4.1, especi*ica como actos contrarios a la integridad moral a(uellos (ue supongan .su"rimientos "sicos o mentales, la supresin o disminucin de sus "acultades de conocimiento, discernimiento o decisin/. Etra cuestin (ue se plantea es si es su*iciente con un acto de trato degradante, o se precisa una conducta reiterada. 9er+ su*iciente un acto si es graveD si es leve la conducta ser+ constitutiva de *alta 6art. <34.3? C!6. Sujeto pasivo de este delito puede ser cual(uier persona. 7lgunos autores estiman (ue esta nueva *igura de delito re*uer,a la proteccin de los derechos *undamentales, a=n reconociendo (ue el concepto de integridad moral resulta sumamente a#stracto. La 0urisprudencia dice (ue se trata de un tipo residual. 3; 7ctos hostiles o humillantes en el +m#ito la#oral o *uncionarial. 9e castiga en el p+rra*o segundo del art. 1@-.1 a los (ue .en el mbito de cualquier relacin laboral o "uncionarial ! prevali4ndose de su relacin de superioridad, realicen contra otro de "orma reiterada actos hostiles o humillantes que, sin llegar a constituir trato degradante, supongan grave acoso contra la vctima/. Pena5 !risin de seis meses o dos a'os. Los elementos del delito son5 a; Feali,acin reiterada de actos hostiles o humillantes. La conducta repetida ha#r+ (ue entenderla (ue tiene lugar en espacios de tiempo #astante pr)imo, " en varias ocasiones. Los actos humillantes, han de ser de intensidad moderada, pues si son graves la conducta dar&a lugar al delito del p+rra*o primero, " si son de escasa entidad podr&an dar lugar a la *alta de in0urias. #; Los actos hostiles o humillantes no han de constituir trato degradante, pero han de suponer un grave acoso contra la v&ctima. stamos ante situaciones di*&ciles de compaginar. c; La conducta ha de tener lugar en .el +m#ito de cual(uier relacin la#oral o *uncionarial/, lo (ue comprende una gran gama de situaciones, en am#os campos. d; l su0eto activo del delito ha de reali,ar los actos hostiles o humillantes .prevali1ndose de su relacin de superioridad/. 7(u& la superioridad ha" (ue entenderla en la relacin de dependencia o su#ordinacin del su0eto pasivo del delito.

-; 7ctos hostiles o humillantes para impedir el dis*rute de la vivienda. 9e castiga en el art. 1@-.1 al .que de "orma reiterada lleve a cabo actos hostiles o humillantes que, sin llegar a constituir trato degradante, tengan por objeto impedir el legtimo dis"rute de la vivienda/. Pena5 !risin de seis meses a dos a'os. 4; 8iolencia *&sica o ps&(uica ha#itual en el +m#ito dom1stico. 9e castiga en el art. 1@-.3 al .que habitualmente ejer0a violencia "sica o psquica sobre quien sea o ha!a sido su cn!uge o sobre persona que est4 o ha!a estado ligada a 4l por una anloga relacin de a"ectividad, aun sin convivencia, o sobre los descendientes, ascendientes o hermanos por naturale0a, adopcin o a"inidad, propias o del cn!uge o conviviente, o sobre los menores o incapaces que con 4l convivan o que se hallen sujetos a la potestad, tutela, curatela, acogimiento o guarda de hecho del cn!uge o conviviente, o sobre persona amparada en cualquier otra relacin por la que se encuentre integrada en el n7cleo de su convivencia "amiliar, as como sobre las personas que por su especial vulnerabilidad se encuentren sometidas a custodia o guarda en centros p7blicos o privados/. Pena5 !risin de seis meses a tres a'os, privacin del derecho a la tenencia " porte de armas de dos a cinco a'os ", en su caso, cuando el 0ue, o tri#unal lo estime adecuado al inter1s del menor o incapa,, inha#ilitacin especial para el e0ercicio de la patria potestad, tutela, curatela, guarda o acogimiento por tiempo de uno a cinco a'os, sin per0uicio de las penas (ue pudieran corresponder a los delitos o *altas en (ue se hu#ieran concretado los actos de violencia *&sica o ps&(uica. l bien jurdico es mu" comple0o. >o o#stante se protege, adem+s de la integridad corporal " la salud *&sica o ps&(uica, la dignidad de la persona en el +m#ito dom1stico. stamos ante un delito de peligro abstracto, por lo (ue no es necesaria la produccin de ning=n resultado lesivo. La re*erencia (ue se hace al .que habitualmente ejerce la violencia "sica... sin perjuicio de las penas que pudieran corresponder a los delitos o "altas en que se hubieran concretado los actos de violencia "sica o psquica / lleva a (ue en el tipo se contemplen tanto la repeticin de agresiones constitutivas de delito de *alta, o la concurrencia de unas " otras. n estos delitos no puede apreciarse el agravante de parentesco pues es inherente al mismo, como as& se recoge en el art. <@ C!. n realidad a(u& el parentesco lleva una agravacin de la pena mucho ma"or (ue la (ue pudiera corresponder por aplicacin de la circunstancia mi)ta recogida en el art. 3- C!. La pena se eleva nota#lemente cuando se trata de repeticin de agresiones *&sicas constitutivas de *alta, pues 1stas se castigan con locali,acin permanente o multa. Con la incorporacin de la violencia ps&(uica se crea una situacin (ue tendr+ serias di*icultades para poder resolverse de *orma satis*actoria, pues los 0ueces no est+n preparados para tratar so#re estas cuestiones de tipo psicolgico, donde ha" (ue tener en cuenta la simulacin. De otra parte, en las lesiones constitutivas de *alta no se hace re*erencia a la violencia ps&(uica. n el art. <1@.1 se recoge .el (ue, por cual(uier medio o procedimiento causare a otro una lesin no de*inida como delito en este Cdigo/D en el art. <1@.3 se castiga al .que golpeare o maltratare de obra a otro sin causarle lesin/. 'oncurso.: Dispone el p+rra*o primero del art. 1@-.3 en su inciso *inal5 . sin perjuicio de las penas que pudieran corresponder a los delitos o "altas en que se hubieren concretado los actos de violencia "sica o psquica/. staremos ante un concurso de delitos cuando (uien ha#itualmente e0er,a violencia *&sica o ps&(uica so#re las personas a (ue se re*iere el art. 1@-.3 cause lesiones tipi*icadas como tales en otros preceptos del C!. !or e0emplo, el (ue ha#itualmente e0er,a violencia *&sica contra su cn"uge ser+ castigado con la pena de prisin de seis meses a tres a'os. 9i adem+s, en una de tales agresiones le ha causado una grave de*ormidad incurrir+ en

el delito del art. 149, imponi1ndosele otra pena de prisin de seis a doce a'os. n alguna ocasin podr&a violarse el principio de non #is idem. Habitualidad.: Dispone el art. 1@-.- (ue .para apreciar la habitualidad a que se re"iere el apartado anterior, se atender al n7mero de actos de violencia que resulten acreditados, as como a la pro(imidad temporal de los mismos, con independencia de que dicha violencia se ha!a ejercido sobre la misma o di"erentes vctimas comprendidas en este artculo, ! de que los actos violentos ha!an sido o no objeto de enjuiciamiento en procesos anteriores/. Canto la 0urisprudencia como parte de la doctrina, siguiendo el criterio (ue se esta#lece para la ha#itualidad en la receptacin, consideran (ue para (ue se de la ha#itualidad es necesario la repeticin de tres hechos en un periodo de tiempo no mu" le0ano. ste criterio est+ evolucionando en el sentido de considerar su*iciente la reiteracin de conductas de contenido similarD en estos supuestos ser&a necesario, al menos, dos conductas homog1neas. Supuestos agravados.: 9e contempla en el p+rra*o segundo del art. 1@-.3 un supuesto agravado para situaciones previstas en el p+rra*o primero. Ciene un contenido mu" similar al del p+rra*o segundo del art. 1A-. Dispone5 .Se impondrn las penas en su mitad superior cuando alguno o algunos de los actos de violencia se perpetran en presencia de menores, o utili0ando armas, o tengan lugar en el domicilio com7n o en domicilio de la vctima, o se realicen quebrantando una pena de las contempladas en el artculo 8B de este 'digo o una medida cautelar o de seguridad o prohibicin de la misma naturale0a/. A; Etros atentados contra la integridad moral. n el art. 1@A se contemplan una serie de supuestos agravados. 9e recogen en el art. 1@A (ue castiga a5 .&a autoridad o "uncionario p7blico que, abusando de su cargo... atentare contra la integridad moral de una persona/, *uera de los casos comprendidos en el art. 1@4. ste tipo agravado proviene de ser el sujeto activo autoridad o *uncionario p=#lico, de ah& (ue se trate de un delito especial. 7 di*erencia de lo (ue sucede en el art. 1@-, tam#i1n se castigan los supuestos de atentados (ue no sean graves. s necesario (ue la autoridad o *uncionario p=#lico act=e con .a#uso de su cargo/ lo (ue impide apreciar la agravante @I del art. 33. 9olo son posi#les las conductas dolosas. La pena est+ en *uncin de la gravedad del atentado contra la integridad moral. Pena5 !risin de dos a cuatro a'os si el atentado *uera grave, " de seis meses a dos a'os si no lo *uere, adem+s, en am#os supuestos se impondr+ la pena de inha#ilitacin especial para empleo o cargo p=#lico de dos a cuatro a'os. <; Delito en comisin por omisin. 9e castigan en el C! los supuestos en (ue la autoridad o *uncionario p=#lico consintiere la e0ecucin de un delito contra la integridad moral del art. 1@A. s necesario (ue la omisin de impedir el delito sea consecuencia de *altar a .los de#eres de su cargo/, (ue en este caso e)ige impedir la e0ecucin. 9e castiga en el art. 1@< .a la autoridad o "uncionario que, "altando a los deberes de su cargo, permitiere que otras personas ejecuten los hechos previstos en los artculos anteriores/. La autoridad o *uncionario est+ en situacin de garante respecto al comportamiento de sus su#ordinados. !ara (ue se per*eccione el delito es necesario (ue a(u1llos *alten .a los de#eres de su cargo/, lo cual, en este caso, de#e entenderse en el sentido de (ue conocen el comportamiento delictivo de sus su#ordinados " no lo impiden cuando tienen el de#er de hacerlo. Pena5 La esta#lecida en el art. 1@A " en su caso en el art. 1@-.

'.& TORTURAS. Dispone el art. 1A C 5 .5odos tienen derecho a la vida ! a la integridad "sica ! moral, sin que, en ning7n caso, puedan ser sometidos a torturas ni a penas o tratos inhumanos o degradantes/. 1; l delito de torturas. 9eg=n el art. 1@4.1, .'omete tortura la autoridad o "uncionario p7blico que, abusando de su cargo, ! con el "in de obtener con"esin o in"ormacin de cualquier persona o de castigarla por cualquier hecho que ha!a cometido o se sospeche que ha!a cometido, o por cualquier ra0n basada en alg7n tipo de discriminacin, le sometiere a condiciones o procedimientos que por su naturale0a, duracin u otras circunstancias, le supongan su"rimientos "sicos o mentales, la supresin o disminucin de sus "acultades de conocimiento, discernimiento o decisin o que, de cualquier otro modo, atenten contra su integridad moral/. Pena5 !risin de dos a seis a'os si el atentado *uera grave, " de uno a tres si no lo es. 7dem+s, " para am#os casos, se impondr+ la pena de inha#ilitacin a#soluta de ocho a doce a'os. La pena est+ en *uncin de (ue el atentado sea o no grave, resultando pro#lem+tico en muchos casos el concepto de gravedad. Cuando la conducta no persiga las *inalidades anteriores, no se castigar+ por este precepto, sino por el (ue corresponda en cada caso. l #ien 0ur&dico protegido es la integridad moral de todos los ciudadanos, sin ninguna e)cepcin. stamos ante un delito especial, pues slo pueden cometerlo autoridades " *uncionarios p=#licos, e incluso dentro de estos normalmente ser+n miem#ros de las *uer,as " cuerpos de seguridad, polic&a 0udicial, 0ueces o *iscales. stos son los encargados de investigar :interrogar; a los presuntos autores de un delito, " ha" (ue entender (ue los supuestos previstos en el art. 1@4.1 slo se pueden dar en el a#uso del cargo de tales autoridades o *uncionarios p=#licos. De todos modos el te)to es con*uso, lo (ue conlleva una nota#le inseguridad 0ur&dica. Las "ormas son dos5 a; para o#tener una con*esin o in*ormacin de una persona #; o castigarla por cual(uier hecho cometido o se sospeche (ue ha cometido. Gu" pro#lem+tico resulta conocer cu+l de#e ser el l&mite para (ue pueda apreciarse delito respecto a la .supresin o disminucin de sus *acultades de conocimiento, discernimiento o decisin/. La prue#a o#tenida ser+ nula cuando se o#tenga violentando los derechos o li#ertades *undamentales. Abuso de su cargo. sta re*erencia resulta pertur#adora. La *rase .a#usando de su cargo/ parece indicar (ue se admite la tortura legalmente, " slo se prohi#e cuando se da ese a#uso. Desde luego, " teniendo en cuenta (ue slo son posi#les las conductas dolosas, en ning=n caso puede estar autori,ado el comportamiento de autoridad o *uncionario (ue viole la integridad moral de cual(uier ciudadanoD los supuestos en los (ue pudiera apreciarse la posi#ilidad de apreciar una causa de 0usti*icacin nada tienen (ue ver con las o#ligaciones del cargo, pues no ca#e estimar la e)imente de cumplimiento de un de#er o e0ercicio leg&timo de un derecho, o*icio o cargo :art. 34.@? C!;. 9lo es posi#le la comisin mediante dolo directo. Ha de concurrir el elemento su#0etivo del in0usto de someter el su0eto pasivo a determinadas condiciones para intentar o#tener una con*esin o in*ormacin. >o ca#e el dolo eventual. Las *ormas imprudentes no se recogen para este delito en el C!, por lo (ue no pueden castigarse, aun(ue t1cnicamente tampoco ser&an posi#les. La consumacin del delito se produce en el momento en (ue el su0eto activo ha

reali,ado cual(uiera de los actos previstos en el art. 1@4.1 (ue atenten contra la integridad moral del su0eto pasivo. >o es necesario (ue consiga el resultado (ue persigue. Fespecto a las "ormas de ejecucin, adem+s del delito consumado, es posi#le la tentativa, estamos ante un delito de resultado. 3; 9upuestos e(uiparados a la tortura. n el art. 1@4.3 se castiga .a la autoridad o "uncionario de instituciones penitenciarias o de centros de proteccin de menores que cometiere, respecto de detenidos, internos o presos/, los actos de tortura recogidos en el n=mero 1 de este art&culo. Pena5 !risin de dos a seis a'os si el atentado *uera grave, " de uno a tres si no lo es. 7dem+s, " para am#os casos, se impondr+ la pena de inha#ilitacin a#soluta de ocho a doce a'os. Las autoridades o *uncionarios de instituciones penitenciarias o de centros de proteccin o correccin de menores no tienen como *uncin la de investigar delitosD pueden cometer las torturas tipi*icadas en el art. 1@4.1 #a0o la *orma de castigo por un hecho cometido o se sospeche ha cometido el interno. -; Corturas en comisin por omisin. Ha" autoridades o *uncionarios (ue por su posicin de garante tienen el de#er de evitar (ue sus su#ordinados realicen cual(uiera de las conductas tipi*icadas en el art. 1@4. Cuando se viole este precepto, por incumplimiento de las o#ligaciones de su cargo, incurrir+n en un delito de tortura en comisin por omisin. 9e castiga en el art. 1@< .a la autoridad o "uncionario que, "altando a los deberes de su cargo, permitiere que otras personas ejecuten los hechos previstos/ en el art. 1@4. La autoridad o *uncionario ha de tener conocimiento de los actos de tortura, (ue son e0ecutados por un su#ordinado ", sin em#argo, no impide (ue se realicen cuando pod&a hacerlo. !ena5 !risin de dos a seis a'os si el atentado *uera grave, " de uno a tres si no lo es. 7dem+s, " para am#os casos, se impondr+ la pena de inha#ilitacin a#soluta de ocho a doce a'os. 'oncurso. Dispone el art. 1@@5 .Si en los delitos descritos en los artculos precedentes, adems del atentado a la integridad moral, se produjere lesin o da-o a la vida, integridad "sica, salud, libertad se(ual o bienes de la vctima o de un tercero, se castigarn los hechos separadamente con la pena que les corresponda por los delitos o "altas cometidos, e(cepto cuando aqu4l !a se halle especialmente penado por la &e!/. l concurso se limita a una serie de #ienes concretos. n el inciso *inal donde se hace re*erencia a .e)cepto cuando a(u1l "a se halle especialmente castigado por la Le"/, se pretende evitar la violacin del principio non #is in idem :castigar dos veces por los mismos hechos;. +.& DE LA TRATA DE SERES HUMANOS. )# Se castiga en el art. )99 bis .como reo de trata de seres humanos el que, sea en territorio espa-ol, sea desde Espa-a, en trnsito o con destino a ella, empleando violencia, intimidacin o enga-o, o abusando de una situacin de superioridad o de necesidad o de vulnerabilidad de la vctima nacional o e(tranjera, la captare, transportare, trasladare, acogiere, recibiere o la alojare con cualquiera de las "inalidades siguientes% a# &a imposicin de trabajo o servicios "or0ados, la esclavitud o prcticas similares a la esclavitud o a la servidumbre o a la mendicidad. b# &a e(plotacin se(ual, incluida la pornogra"a. c# &a e(traccin de sus rganos corporales.. Pena5 !risin de cinco a ocho a'os. La consumacin de estos delitos se produce con la conducta t&pica de captar o transportar, etc. con la *inalidad prevista en los apartados a;, #; " c;. 9i con posterioridad se llega a cometer alguno de estos delitos, estaremos ante un concurso.

a; 5rabajos o servicios "or0ados5 n el art. 1@@ #is 1 a; se castiga .la imposicin de trabajos o servicios "or0ados/. #; &a esclavitud5 ste supuesto se contempla en el art. 1@@ #is 1, a;. !or esclavitud, en el terreno la#oral de acuerdo con la Decisin marco, ha#&a (ue entenderla como el sometimiento incondicional de una persona a otra (ue la e)plota desde el punto de vista econmico como una simple mercanc&a. n el p+rra*o =ltimo del art. <4@ #is C!, dentro de los delitos de .lesa humanidad/, se recoge5 .Por esclavitud se entender la situacin de la persona sobre la que otro ejerce, incluso de hecho, todos o algunos de los atributos del derecho de propiedad, como comprarla. venderla, prestarla o darla en trueque/. c; <endicidad5 n el art. 1@@ #is 1 a; tam#i1n se contempla la mendicidad. d; E(plotacin se(ual incluida la pornogra"a5 9e contempla en el art. 1@@ #is, 1, #;. *; E(traccin de rganos corporales5 9e recoge en el art. 1@@, #is, 1 c;. +# <enores de edad. Fecoge el art. 1@@ #is 35 .A7n cuando no se recurra a ninguno de los medios enunciados en el apartado anterior, se considerar trata de seres humanos cualquiera de las acciones indicada en el apartado anterior cuando se llevare a cabo respecto de menores de edad con "ines de e(plotacin/. n este supuesto se tiene en cuenta (ue el su0eto pasivo sea menor de 18 a'os " la *inalidad sea la e)plotacin. 9i concurren los supuestos del apartado 1 se cometer+ el delito tipi*icado en el mismo. ,# 2rrelevancia del consentimiento. Dispone el art. 1@@ #is, - (ue .el consentimiento de una vctima de trata de seres humanos ser irrelevante cuando se ha!a recurrido a alguno de los medios indicados en el apartado primero de este artculo/. 8# Supuestos agravados. sta#lece el art. 1@@ #is 4 (ue .se impondr la pena superior en grado a la prevista en el apartado primero de este artculo cuando% a# con ocasin de la trata se ponga en grave peligro a la vctima Ano se especi"ica a qu4 tipo de peligro se re"iere aunque ha! que entender que ser la vida o la integridad "sica#. b# la vctima sea menor de edad :es decir, menor de 18 a'os;. c# la vctima sea especialmente vulnerable por ra0n de en"ermedad, discapacidad o situacin :se trata de personas (ue se encuentran desamparadas " (ue apenas pueden o*recer resistencia a terceros;. Si concurriere ms de una circunstancia se impondr la pena en su mitad superior/. 3elito cometido por autoridad, agente de la misma o "uncionario p7blico. Dispone el apartado A (ue .se impondr la pena superior en grado a la prevista en el apartado ) de este artculo e inhabilitacin absoluta de seis a doce a-os, a los que realicen los hechos prevali4ndose de su condicin de autoridad, agente de 4sta o "uncionario p7blico. Si concurriere adems alguna de las circunstancias previstas en el apartado 8 de este artculo se impondrn las penas en su mitad superior/. Pertenecer a una organi0acin o asociacin, a sus je"es, administradores o encargados. a; 9eg=n el p+rra*o primero del art. 1@@ #is < .se impondr la pena superior en grado a la prevista en el apartado ) de este artculo, e inhabilitacin especial para pro"esin, o"icio, industria o comercio por el tiempo de la condena, cuando el culpable perteneciera a una organi0acin o asociacin de ms de dos personas, incluso de carcter

transitorio, que se dedicase a la reali0acin de tales actividades. Si concurriere alguna de las circunstancias previstas en el apartado 8 de este artculo se impondrn las penas en la mitad superior/. #; n el p+rra*o segundo se esta#lece (ue .cuando se trate de los je"es, administradores o encargados de dichas organi0aciones o asociaciones, se le aplicar la pena en su mitad superior, que podr elevarse a la inmediatamente superior en grado. En todo caso se elevar la pena a la inmediatamente superior en grado si concurriere alguna de las circunstancias previstas en el apartado 8 o a la circunstancia prevista en el apartado C de este artculo/. C# $esponsabilidad de las personas jurdicas. sta#lece el apartado @ (ue .cuando de acuerdo con lo establecido en el artculo ,) 'P bis una persona jurdica sea responsable de los delitos comprendidos en este artculo, se le impondr la pena de% <ulta del triple al quintuple del bene"icio obtenido. Atendidas las reglas establecidas en el artculo ?? bis, los ;ueces ! 5ribunales podrn asimismo imponer las penas recogidas en las letras b# a g# del apartado 9 del artculo ,,/. ?# Provocacin, conspiracin ! proposicin. sta#lece el apartado 8 (ue .la provocacin, conspiracin ! la proposicin para cometer el delito de trata de seres humanos, sern castigadas con la pena in"erior en uno o dos grados a la del delito correspondiente/. 9# 'oncurso de delitos. sta#lece el apartado 9 (ue .en todo caso, las penas previstas en este artculo se impondrn sin perjuicio de lo que corresponda en su caso, por el delito del artculo ,)B bis de este 'digo ! dems delitos e"ectivamente cometidos, incluidos los constitutivos de la correspondiente e(plotacin/. B# $eincidencia internacional. sta#lece el apartado 14 (ue .las condenas de jueces o tribunales e(tranjeros por delitos de la misma naturale0a que las previstas en este artculo, producirn los e"ectos de reincidencia, salvo que el antecedente penal ha!a sido cancelado o pueda serlo con arreglo al 3erecho espa-ol/. F# Supuestos de e(encin de pena por in"racciones penales cometidas por las vctimas de trata de seres humanos. Dispone el art. 1@@, #is, 11 (ue .sin perjuicio de la aplicacin de las reglas generales de este 'digo, la vctima de trata de seres humanos quedar e(enta de pena por las in"racciones penales que ha!a cometido en la situacin de e(plotacin su"rida, siempre que su participacin en ellas ha!a sido consecuencia directa de la situacin de violencia, intimidacin, enga-o o abuso a que ha!a sido sometida ! que e(ista una adecuada proporcionalidad entre dicha situacin ! el hecho criminal reali0ado/.

Leccin IA. 3elitos contra la libertad e indemnidad se(ual 7gresiones se)uales. 8iolacin. 7#usos se)uales. 7#usos " agresiones se)uales a menores de trece a'os. 7coso se)ual. )hi#icionismo " provocacin se)ual. Delitos relativos a la prostitucin. Utili,acin de menores o incapaces en espect+culos e)hi#icionistas o pornogr+*icos " en la ela#oracin de material pornogr+*ico. Corrupcin de menores o incapaces. ___________________________________________________________________________ DELITOS CONTRA LA LI#ERTAD E INDEMNIDAD SEAUALES. La re*orma del C! de -4 de a#ril de 1999 incorpora el t1rmino . indemnidad/, (ue es di*&cil de interpretar. >o o#stante con ello se entiende la proteccin de los delitos contra la li#ertad se)ual a supuestos en los (ue es dudoso este #ien 0ur&dico. n todo caso, comprender+ las agresiones se)uales a los menores (ue #iolgicamente no est+n desarrollados en su capacidad se)ual, pues los ata(ues (ue reci#en normalmente les a*ectar+ en el desarrollo de su personalidad. l bien jurdico protegido en todos estos delitos es la li#ertad e indemnidad se)ual, con alguna precisin (ue se har+ en su momento. Cam#i1n se protege la li#ertad en s&, pese a (ue la r=#rica del C&tulo 8%%% rige #a0o el ep&gra*e .Delitos contra la li#ertad e indemnidad se)ual/. %.& A1(esiones se<0ales. 1; La li#ertad se)ual. l tipo bsico de estos delitos se recoge en el art. 1@8 donde se castiga como culpa#le de agresin se)ual al .que atentare contra la libertad se(ual de otra persona, con violencia o intimidacin/. Pena5 !risin de uno a cinco a'os. Eien jurdico protegido es en primer lugar la li#ertad se)ual, si #ien tam#i1n se protegen *acetas relacionadas con la dignidad e incluso la salud de la v&ctima " la propia li#ertad en s&. Sujeto activo, en principio puede ser cual(uier persona, lo mismo (ue el sujeto pasivo, con las e)cepciones (ue se ver+n al tratar los arts. 1@9 " 184. l su0eto pasivo ha de ser necesariamente una persona viva, pues no son puni#les estas conductas con cad+veres :necro*ilia;. s posi#le la coautor&a, as& como la cooperacin necesaria. La accin consiste en atentar contra la li#ertad se)ual de otro con violencia o intimidacin. !ara la reali,acin del delito es necesario (ue concurran elementos o#0etivos " su#0etivos, Los primeros consisten en la conducta de car+cter se)ual reali,ada en el cuerpo de otra persona sin su consentimiento. 7dem+s, es necesario un elemento su#0etivo del in0usto caracteri,ado por la *inalidad l=#rica (ue persigue el su0eto activo, el animus libidinoso. Los delitos contra la li#ertad se)ual pueden cometerse en comisin por omisin, siempre (ue e)ista una persona garante (ue tenga el de#er de impedir el delito. 9e re(uiere (ue la agresin se)ual se lleve a ca#o con violencia o intimidacin. s necesario, adem+s, (ue se d1 una relacin de causalidad entre la violencia o intimidacin " la conducta del su0eto. >iolencia es el empleo de la *uer,a para do#legar la voluntad de la v&ctima :vis *&sica;, pudiendo ser diversos los procedimientos utili,ados. l consentimiento e)clu"e la tipicidad, pues no se comete agresin se)ual cuando la otra persona acepta la relacin, siempre (ue el consentimiento sea v+lido, lo (ue no es posi#le si se o#tiene mediante violencia o intimidacin. >o es v+lido el consentimiento otorgado por menor de trece a'os o incapa,. Fespecto a las "ormas de ejecucin, el delito se consuma con la reali,acin de los actos (ue el su0eto lleva a ca#o so#re el cuerpo de la v&ctima con *ines li#idinosos. >o es necesario (ue el su0eto consiga la satis*accin l=#rica o deseo se)ual (ue persegu&a. s posi#le la tentativa, imagina#le cuando el su0eto activo inicia el contacto con el cuerpo de la v&ctima pero no consigue reali,ar los contactos (ue pretend&a por impedirlo el su0eto pasivo con su resistencia o incluso por la intervencin de terceros.

3; 8iolacin. Dispone el art. 1@9 (ue .cuando la agresin se)ual consista en acceso carnal por v&a vaginal, anal o #ucal, o introduccin de miem#ros corporales u o#0etos por alguna de las dos primeras v&as, el responsa#le ser+ castigado como reo de violacin/. La conducta ha de ser con violencia o intimidacin. Pena5 !risin de seis a doce a'os. Sujeto activo del delito en el acceso carnal " penetracin #ucal o anal en principio parece ser (ue slo puede ser el varn. La mu0er puede ser su0eto activo como cooperadora en la e0ecucin de los hechos materiali,ados por un varn, " con la introduccin de miem#ros corporales u o#0etos por v&a vaginal o anal. Sujeto pasivo en todo caso puedes ser la mu0er, " el varn en la penetracin #ucal o anal. >o importa (ue se trate de una persona prostituida, de la persona con la (ue se convive o incluso la propia esposa. n los supuestos de acceso carnal, aun(ue en principio se e)clu"e como su0eto activo del delito a la mu0er, es imagina#le la posi#ilidad de (ue una mu0er lo cometa o#ligando a un varn al acceso carnal. !or acceso carnal ha" (ue entender la con0uncin del miem#ro viril masculino a trav1s de la v&a vaginal. stas *ormas impiden (ue el delito pueda ser cometido entre mu0eres. s posi#le la tentativa, (ue tendr&a lugar, entre otros supuestos, cuando la resistencia de la v&ctima lleve al autor al a#andono de la agresin. !or penetracin #ucal o anal ha" (ue entender la introduccin del miem#ro viril masculino por lo #oca o ano. !ara la consumacin es su*iciente la penetracin parcial. -; 9upuestos agravados. 9e contemplan en el art. 184.1 (ue dispone5 .las anteriores conductas sern castigadas con las penas de prisin de cinco a die0 a-os para las agresiones del artculo )9B, ! de doce a quince a-os para las del artculo )9F, cuando concurra alguna de las siguientes circunstancias/, " (ue son5 )*.# 'uando la violencia o intimidacin ejercidas revistan un carcter particularmente degradante o vejatorio5 Una ve, m+s, estamos ante conceptos imprecisos (ue conllevan una gran inseguridad 0ur&dica. n principio, cual(uiera de las agresiones se)uales contempladas en los arts. 1@8 " 1@9 tienen car+cter degradante o ve0atorio. 9in em#argo, al hacerse re*erencia e)presa a .particularmente/ puede entenderse (ue se trata de supuestos mu" cuali*icados, como podr&a ser cometer los hechos en p=#lico, para desprestigiar a la v&ctima, etc. +*.# 'uando los hechos se cometan por la actuacin conjunta de dos o ms personas% !ara la consumacin del delito es su*iciente con (ue uno de ellos realice directamente la conducta li#idinosa so#re la v&ctima, pudiendo intervenir los otros como cooperantes en la e0ecucin del delito. ,*.# 'uando la vctima sea especialmente vulnerable, por ra0n de su edad, en"ermedad, discapacidad o situacin, salvo lo dispuesto en el artculo )B,5 Ha#r+ (ue pensar en personas desvalidas, con di*&cil situacin econmica, adiccin a sustancias estupe*acientes, padecer determinados pro#lemas de personalidad, etc. 8*.# 'uando, para la ejecucin del delito, el responsable se ha!a prevalido de una relacin de superioridad o parentesco, por ser ascendiente, descendiente o hermano, por naturale0a o adopcin, o a"ines, con la vctima5 >o es su*iciente con la relacin entre las personas (ue se indican, sino (ue es necesario (ue el su0eto activo aproveche la situacin especial (ue tiene respecto de la v&ctima. C*.# 'uando el autor haga uso de armas u otros medios igualmente peligrosos, susceptibles de producir la muerte o alguna de las lesiones previstas en los artculos )8F ! )CG de este 'digo, sin perjuicio de la pena que pudiera corresponder por la muerte o lesiones causadas5 9e est+ agravando la intimidacin por el uso de medios especialmente peligrosos, lo cual puede resultar e)cesivo.

Concurrencia de circunstancias. 9eg=n el art. 184.3 las penas previstas en este art. se impondr+n en su mitad superior .si concurriesen dos o ms de las anteriores circunstancias/. s posi#le un concurso con otros delitos, especialmente con el de lesiones, detenciones ilegales, amena,as " coacciones. Ha#r+ concurso medial con detencin ilegal cuando la privacin de li#ertad se e)ceda del tiempo necesario para cometer el delito de agresin se)ualD o*rece inter1s la cuestin del delito continuado. '.& A30sos se<0ales. 1; l tipo #+sico. l tipo #+sico de los a#usos se)uales se recoge en el art. 181.1, donde se castiga al .que, sin violencia o intimidacin ! sin que medie consentimiento, reali0are actos que atenten contra la libertad o indemnidad se(ual de otra persona/. Pena5 !risin de uno a tres a'os, o multa de dieciocho a veinticuatro meses. liminada la violencia o intimidacin, (ue supondr&a un delito de agresiones se)uales, ha#r+ (ue entender (ue la accin consiste en contactos con el cuerpo de la v&ctima con *ines li#idinosos sin (ue a(u1lla sea consciente, como en el caso de un m1dico (ue a#usa en un e)amen so#re el cuerpo del paciente, masa0istas (ue reali,an su *uncin a#usando del otro, etc. Cam#i1n se inclu"en en la conducta t&pica otras *ormas de contacto sin (ue la v&ctima lo espere " sin tiempo a reaccionarD es decir, las reali,adas por sorpresa o descuido de la v&ctima. 3; 7#usos se)uales so#re personas privadas de sentido, con trastorno mental o anulando su voluntad mediante el uso de *+rmacos, drogas u otras sustancias. 9eg=n el art. 181.35 .A los e"ectos del apartado anterior, se considerarn abusos se(uales no consentidos los que se ejecuten sobre personas que se hallen privadas de sentido o de cu!o trastorno mental se abusare, as como los que se cometan anulando la voluntad de la vctima mediante el uso de "rmacos, drogas o cualquier otra sustancia material o qumica idnea a tal e"ecto/. Pena5 !risin de uno a tres a'os o multa de dieciocho a veinticuatro meses. La persona privada de sentido ha de entenderse toda la (ue se encuentre en una situacin de inconsciencia. l autor del delito ha de conocer esta situacin " dolosamente aprovecharse de ella para la e0ecucin de los actos li#idinosos. Fespecto al trastorno mental es necesario (ue el su0eto activo cono,ca esta situacin de la v&ctima " a#use de la misma para la e0ecucin de los hechos. -; 7#usos se)uales de prevalimiento. 9e castigan en el art. 181.- los a#usos se)uales .cuando el consentimiento se obtenga prevali4ndose el responsable de una situacin de superioridad mani"iesta que coarte la libertad de la vctima/. Pena5 !risin de uno a tres a'os " multa de dieciocho a veinticuatro meses. !ara (ue se per*eccione el delito es necesario (ue el su0eto activo se encuentre respecto al pasivo en .una situacin de superioridad mani*iesta/, " (ue se aproveche de la misma. >o se dar+ este delito si la relacin se)ual se lleva a ca#o con posterioridad a (ue el su0eto activo pierda su situacin de superioridad con respecto a la persona o*endida. 9upuestos agravados. 9e contemplan en los apartados 4 " A del art. 1815 a; Dispone el art. 181.45 .En todos los casos anteriores, cuando el abuso se(ual consista en acceso carnal por va vaginal, anal o bucal, o introduccin de miembros corporales u objetos por alguna de las dos primeras vas, el responsable ser castigado con la pena de prisin de cuatro a die0 a-os/. #; Dispone el art. 181.A (ue .las penas se-aladas en este artculo se impondrn en su mitad superior si concurriere la circunstancia ,* o la 8*, de las previstas en el apartado ) del artculo )BG de este 'digo/.

4; 7#usos se)uales mediante enga'o. 9e castiga en el art. 183.1 al .que, interviniendo enga-o, realice actos de carcter se(ual con persona ma!or de trece a-os ! menor de diecis4is/. Pena5 !risin de uno a dos a'os, o multa de doce a veinticuatro meses. Los supuestos (ue a(u& se castigan son todos a(uellos (ue no consistan en acceso carnal, introduccin de o#0etos o penetracin #ucal o anal. 9upuestos agravados. Dispone el art. 183.3 (ue, .cuando los actos consistan en acceso carnal por va vaginal, anal o bucal, o introduccin de miembros corporales u objetos por alguna de las dos primeras vas/. Pena5 !risin de dos a seis a'os. La pena se impondr+ en su mitad superior si concurriera la circunstancia -I o la 4I, de las previstas en el art&culo 184.1 de este Cdigo. +.& A30sos . a1(esiones se<0ales a meno(es de !(ece a,os. 1; 7ctos contra la indemnidad se)ual. Dispone el art. 18-.15 .El que reali0are actos que atenten contra la indemnidad se(ual de un menor de trece a-os ser castigado como responsable de abuso se(ual a un menor/. Pena5 !risin de dos a seis a'os. 3; 7ctos reali,ados con violencia o intimidacin. Dispone el art. 18-.3 (ue .cuando el ataque se produ0ca con violencia o intimidacin el responsable ser castigado por el delito de agresin se(ual a un menor/. Pena5 !risin de cinco a die, a'os. ste precepto viene a coincidir con el art. 1@8 donde se castiga sin especi*icar edad a los (ue atentaren contra la li#ertad se)ual utili,ando violencia o intimidacin. La pena en ese caso es de uno a cinco a'os. 7hora se agrava por ser la v&ctima menor de trece a'os. -; 7ctos e(uipara#les a la violacin. Dispone el art. 18-.- (ue .cuando el ataque consista en acceso carnal va vaginal, anal o bucal, o introduccin de miembros corporales u objetos por alguna de las dos primeras vas/. Pena5 !risin de ocho a doce a'os, en el caso del apartado 1 " con la pena de doce a (uince a'os, en el caso del apartado 3. La violacin, (ue en el art. 1@9 se castiga con pena de prisin de seis a doce a'os, ahora, al ser la v&ctima un menor de trece a'os se eleva de doce a (uince a'os. 9upuestos agravados. 9eg=n el art. 18-.45 .&as conductas previstas en los tres primeros n7meros anteriores sern castigadas con la pena de prisin correspondiente en su mitad superior cuando concurra alguna de las siguientes circunstancias% a# 'uando el escaso desarrollo intelectual o "sico de la vctima la hubiera colocado en una situacin de total inde"ensin, ! en todo caso cuando sea menor de cuatro a-os. b# 'uando los hechos se cometan por la actuacin conjunta de dos o ms personas. c# 'uando la violencia o intimidacin ejercidas revistan un carcter particularmente degradante o vejatorio. d# 'uando, para la ejecucin del delito, el responsable se ha!a prevalido de una relacin de superioridad o parentesco, por ser ascendiente, o hermano, por naturale0a o adopcin, o a"ines, con la vctima. e# 'uando el autor ha!a puesto en peligro la vida del menor. "# 'uando la in"raccin se ha!a cometido en el seno de una organi0acin o de un grupo criminales que se dedicaren a la reali0acin de tales actividades..

Delitos cometidos por autoridad, agente de la autoridad o *uncionario p=#lico prevali1ndose de su condicin. stos supuestos se contemplan en el art. 18-.A, (ue dispone . en todos los casos previstos en este artculo, cuando el culpable se hubiera prevalido de su condicin de autoridad, agente de 4sta o "uncionario p7blico, se aplicar, adems, la pena de inhabilitacin absoluta de seis a doce a-os/. Contacto con menores de trece a'os a trav1s de cual(uier sistema tecnolgico de in*ormacin con la *inalidad de cometer a#usos " agresiones se)uales o delitos de pornogra*&a 6arts. 1@8 a 18- " 1896. 9e castiga en el art. 18- #is al (ue .a trav4s de internet, del tel4"ono o de cualquier otra tecnologa de la in"ormacin ! la comunicacin contacte con un menor de trece a-os ! proponga concertar un encuentro con el mismo a "in de cometer cualquiera de los delitos descritos en los artculos )9B a )B, ! )BF, siempre que tal propuesta se acompa-e de actos materiales encaminados al acercamiento/. l legislador #usca la proteccin de los menores *rente a las personas adultas (ue a trav1s de los medios indicados #uscan la con*ian,a de 1stos concertando encuentros con la *inalidad de conseguir actividades se)uales. 9upuestos agravados. Dispone el inciso =ltimo del art. 18- #is (ue5 . las penas se impondrn en su mitad superior cuando el acercamiento se obtenga mediante coaccin, intimidacin o enga-o/. -.& Acoso se<0al. 1; l tipo #+sico. l tipo #+sico se encuentra tipi*icado en el art. 184.1, (ue dispone5 . el que solicitare "avores de naturale0a se(ual, para s o para un tercero, en el mbito de una relacin laboral, docente o de prestacin de servicios, continuada o habitual, ! con tal comportamiento provocare a la vctima una situacin objetiva ! gravemente intimidatoria, hostil o humillante, ser castigado como autor de acoso se(ual/. Pena5 !risin de tres a cinco meses o multa de < a 14 meses. Los re(uisitos (ue se e)igen son5 a; 9olicitar *avores de naturale,a se)ual. l tipo es mu" a#ierto " puede ir desde el #eso hasta las relaciones se)uales. #; La solicitud ha de llevarse a ca#o en el +m#ito de las relaciones la#orales, docentes o de prestacin de servicios. Cales relaciones no son espor+dicas, pues se e)ige (ue las mismas sean continuadas o ha#ituales. La solicitud ha de darse entre compa'eros, en nivel de puestos similares o distintos, siempre (ue el su0eto activo no se encuentre en una situacin de prevalimiento, aun(ue ca#e la solicitud del in*erior so#re el superior. c; l comportamiento de solicitud de *avores de naturale,a se)ual ha de provocar en la v&ctima una situacin o#0etiva " gravemente intimidatoria, hostil o humillante. !ara la per*eccin del delito es su*iciente cual(uiera de estas situaciones, aun(ue pueden concurrir las tres. 9er+ di*&cil precisar cuando se da la situacin o#0etiva " gravemente intimidatoria, sin olvidar (ue en tales situaciones podemos estar ante un delito de amena,as condicionales de los arts. 1<9.1? o 1@1.1?. Hostil e(uivale a des*avora#le, incompati#le " humillante a degradante. l bien jurdico protegido es la li#ertad se)ual. Sujeto activo ! pasivo puede ser cual(uiera (ue se encuentre en la situacin prevista en el te)to legal como consecuencia de la relacin la#oral, docente o de prestacin de servicios. n principio, est+n situados al mismo o similar nivel pro*esional, aun(ue ca#e tam#i1n el acoso por parte del su#ordinado respecto de sus superiores.

3; 7coso se)ual de prevalimiento. 9e castiga en el art. 184.3 supuestos en los (ue .el culpable de acoso se(ual hubiera cometido el hecho prevali4ndose de una situacin de superioridad laboral, docente o jerrquica, o con el anuncio e(preso o tcito de causar a la vctima un mal relacionado con las legtimas e(pectativas que aqu4lla pueda tener en el mbito de la indicada relacin/. Pena5 !risin de cinco a siete meses o multa de 14 a 14 meses. l su0eto (ue solicita los *avores se)uales ha de actuar de una de estas *ormas5 prevali1ndose de una situacin de superioridad, de la (ue es consciente " se aprovecha, o mediante el anuncio de causar al su0eto pasivo un mal relacionado con las leg&timas e)pectativas (ue se tengan en el +m#ito de la relacin la#oral, docente, etc. La consumacin del delito tiene lugar en el momento en (ue llega a conocimiento de la v&ctima la peticin se)ual #a0o el anuncio del mal relacionado con las leg&timas e)pectativas de la misma. s di*&cil (ue se de la tentativa, si #ien ca#r&a en el caso de (ue la o*erta se haga, por e0emplo, mediante carta (ue no llega a su destinatario. s necesario (ue el su0eto activo conmine con un mal relacionado con las e)pectativas (ue la v&ctima tenga en el +m#ito de sus relaciones con 1l, por lo (ue ser&an impunes las peticiones con o*recimiento de algo (ue *avoreciera a la v&ctima " a lo (ue legalmente no tendr&a derecho. 9i este o*recimiento es mediante enga'o, no concediendo lo prometido, si se consigue la relacin se)ual con persona ma"or de 1- a'os " menor de 1<, la conducta ser&a castigada en el art. 183. 9upuestos agravados. Dispone el art. 184.- (ue5 .'uando la vctima sea especialmente vulnerable, por ra0n de su edad, en"ermedad o situacin/. Pena5 !risin de cinco a siete meses o multa de 14 a 14 meses en los supuestos previstos en el apartado 1, " de prisin de seis meses a un a'o en los supuestos previstos en el apartado 3 de este art&culo. /.& E<"i3icionismo . *(ovocacin se<0al. 1; 7ctos de e)hi#icin o#scena ante menores o incapaces. 9e castiga en el art. 18A al .que ejecutare o hiciere ejecutar a otra persona actos de e(hibicin obscena ante menores de edad o incapaces/. Pena5 !risin de seis meses a un a'o o multa de 13 a 34 meses. >o se de*ine lo (ue ha de entenderse por .e)hi#icin o#scena/, por lo (ue se trata de una cuestin (ue ha#r+ de ser resuelta por la doctrina " la 0urisprudencia. 9eg=n el Diccionario de la Feal 7cademia, .o#sceno/ es lo .imp=dico, torpe, o*ensiva al pudor/. l bien jurdico protegido es la li#ertad se)ual. Sujeto activo puede ser tanto una persona de se)o masculino como *emenino, pues as& se desprende del te)to. Sujeto pasivo los menores o incapaces, sea cual *uere la edad de 1stos. La accin puede integrarse con hechos de diversa &ndole, siempre, por supuesto, mediante actos de e)hi#icin o#scena. La re*erencia (ue hace el Cdigo a .menores de edad/ ha de ser a los menores de dieciocho a'os, lo cual parece e)cesivo, de#iendo ha#erse mantenido el l&mite del C! anterior de los diecis1is a'os. l Cdigo recoge una de*inicin de incapa, en su art. 3A5 .A los e"ectos de este 'digo se considera incapa0 a toda persona, ha!a sido o no declarada su incapacitacin, que pade0ca una en"ermedad de carcter persistente que le impida gobernar su persona o bienes por s misma/. 9lo ca#e el dolo directo, pues el autor persigue e)citar al su0eto pasivo en el orden se)ual. n materia de error, los casos m+s *recuentes se dar+n so#re la edad del su0eto pasivo " su capacidad mental. l consentimiento de los menores no invalida en principio la tipicidad, mientras (ue los de*icientes mentales no pueden consentir.

3; !ornogra*&a. 9e castiga en el art. 18< a (uien .por cualquier medio directo, vendiere, di"undiere o e(hibiere material pornogr"ico entre menores de edad o incapaces/. Pena5 !risin de seis meses a un a'o o multa de 13 a 34 meses. Pornogr"ico es la produccin literario o art&stica de contenido l=#rico u o#sceno, (ue pretende reproducir vivencias reales en los su0etos (ue tienen acceso a la misma, (ue en este caso ser+n los menores de dieciocho a'os o incapaces. Cam#i1n se incriminan la di*usin " venta. 3i"undir e(uivale a divulgar o propagar " e(hibir a mostrar. l bien jurdico protegido es la li#ertad se)ual. Cam#i1n respecto a la pornogra*&a resulta di*&cil esta#lecer una l&nea divisoria clara entre los supuestos (ue resultar&an tipi*icados en el Cdigo !enal de otros (ue no lo son. 2.& Deli!os (ela!ivos a la *(os!i!0cin . a la co((0*cin de meno(es. 1; !rostitucin de menores o incapaces. a; 9e castiga en el art. 18@.1 a (uien . indu0ca, promueva, "avore0ca o "acilite la prostitucin de una persona menor de edad o incapa0/. Pena5 !risin de uno a cinco a'os " multa de doce a veinticuatro meses. La prostitucin es una actividad se)ual retri#uida, e0ercida de *orma m+s o menos permanente, (ue suele llegar a convertirse en un modo de vida, por lo (ue han de e)cluirse los actos aislados. l bien jurdico protegido es la li#ertad se)ual cuando se trate de menores de edad o incapaces en cuanto se les inicia, o se cola#ora en ello, al e0ercicio de la prostitucin. 9e inclu"e tam#i1n el correcto desarrollo se)ual de los mismos. La 0urisprudencia, al ocuparse de *undamento para tipi*icar estos delitos, da a la li#ertad se)ual un contenido amplio, protegiendo a la persona del peligro (ue supone el e0ercicio de tal actividad. Sujeto pasivo puede ser de cual(uier se)o, ha de tratarse de un menor de dieciocho a'os o incapa,. Los conceptos de inducir, promover, *avorecer o *acilitar son gen1ricos, pues el Cdigo no los de*ine, estando todos ellos encaminados a cooperar o a"udar al e0ercicio de la prostitucin. La conducta es t&pica aun(ue el menor "a estuviera dedic+ndose a la prostitucin, pues con ello se le est+ induciendo a continuar en la misma, cuando esta es una actividad (ue puede ser a#andonada por el menor, es decir, no es irreversi#le. l consentimiento del menor o incapa, no e)clu"e el delito. >o ca#e ninguna causa de 0usti*icacin. stos delitos no re(uieren +nimo de lucro o venta0a material, por ser de naturale,a *ormal, de mera actividad o tendencia " de resultado cortado. 9lo ca#en las conductas dolosas. 7un(ue es posi#le el error di*&cilmente puede darse con respecto a la incapacidad de la v&ctima, " todav&a menos respecto a la edad, pues el su0eto activo tiene *acilidad en estos supuestos para conocerla, pudiendo recurrir a documentacin (ue lo 0usti*i(ue. Dentro de las "ormas de ejecucin ca#e la consumacin " la tentativa. #; $elacin se(ual con menores o incapaces a cambio de remuneracin o promesa. 9e castiga en el inciso *inal del art. 18@.1 .al que solicite, acepte u obtenga a cambio de una remuneracin o promesa, una relacin se(ual con persona menor de edad o incapa0/. La remuneracin o promesa ha de tener lugar antes de la comisin del delito. Pena5 !risin de uno a cinco a'os " multa de doce a veinticuatro meses. 9upuestos agravados. a; 9e castiga en el art. 18@.3 al .que realice las conductas descritas en el apartado ) de este artculo, siendo la vctima menor de trece a-os/.

Pena5 !risin de cuatro a seis a'os. 9i tenemos en cuenta (ue a e*ectos penales, menor de edad es el (ue no ha cumplido los 18 a'os, la pena esta#lecida en el apartado 1 (uedar&a para los supuestos en (ue el su0eto pasivo del delito est+ comprendido entre 1- " 18 a'os. #; 9eg=n el art. 18@.-, ser+n castigados .quienes realicen los hechos prevali4ndose de su condicin de autoridad, agente de 4sta o "uncionario p7blico/. Pena5 !risin de uno a cuatro a'os " multa de doce a veinticuatro meses en su mitad superior e inha#ilitacin a#soluta de seis a doce a'os. s necesario (ue se act=e con prevalimiento de tal condicin, pues si actuara como un particular o sin prevalerse de una condicin la conducta ser&a la descrita en el art. 18@.1. c; n el art. 18@.4 se agrava la pena de los supuestos previstos en los apartados anteriores del art. 18@ .cuando el culpable perteneciere a un organigrama o asociacin, incluso de carcter transitorio, que se dedicare a la reali0acin de tales actividades/. Pena5 La superior en grado a la prevista en los apartados 1, 3 " - del art. 18@, en sus respectivos casos. Concurso de delitos. Dispone el art. 18@.A .las penas se-aladas se impondrn en sus respectivos casos sin perjuicio de las que correspondan por las in"racciones contra la libertad e indemnidad se(ual cometidas sobre los menores e incapaces/. 3; !rostitucin mediante violencia, intimidacin o enga'o o a#uso de superioridad, necesidad o vulnera#ilidad de la v&ctima ma"or de dieciocho a'os. 9e castiga en el art. 188.1 a (uien .determine, empleando violencia, intimidacin o enga-o, o abusando de una situacin de superioridad o de necesidad o vulnerabilidad de la vctima, a persona ma!or de edad a ejercer la prostitucin o a mantenerse en ella/. Pena5 !risin de dos a cuatro a'os " multa de 13 a 34 meses. 9i el delito se comete contra varias personas estaremos ante un concurso real de delitos " no ante un delito continuado. )plotacin de la prostitucin con *ines lucrativos. 9e castiga en el inciso *inal del art. 188.1 al .que se lucre e(plotando la prostitucin de otra persona, aun con el consentimiento de la misma/. Pena5 !risin de dos a cuatro a'os " multa de 13 a 34 meses. 9e e(uiparan los supuestos de (ue el lucro se consiga con el consentimiento o sin 1lD entiendo (ue la pena de#&a ser m+s grave cuando el lucro se consiga sin consentimiento. 9upuestos agravados. a# 'onductas reali0adas sobre menores de edad o incapaces5 n el art. 188.3 se agravan las penas cuando las conductas previstas en el apartado 1 .se reali0aran sobre persona menor de edad o incapa0, para iniciarla o mantenerla en una situacin de prostitucin/. Pena5 !risin de cuatro a seis a'os. b# 'onductas reali0adas con menores de trece a-os5 9e eleva nota#lemente la pena seg=n dispone el art. 188.-, cuando se .lleve a cabo la conducta prevista en el apartado anterior, siendo la vctima menor de trece a-os/. Pena5 !risin de cinco a die, a'os. c; 'onductas cometidas por autoridad, agente o "uncionario, por sujeto perteneciente a una organi0acin o grupo criminal o que se ponga en peligro la vida o la salud de la vctima5 9eg=n el art. 188.45 .Se impondrn las penas previstas en los apartados anteriores en su mitad superior, en sus respectivos casos, cuando concurra alguna de las siguientes circunstancias% a# 'uando el culpable se hubiera prevalido de su condicin de

autoridad, agente de 4sta o "uncionario p7blico. En este caso se aplicar, adems, la pena de inhabilitacin absoluta de seis a doce a-os. b# 'uando el culpable perteneciere a una organi0acin o grupos criminales que se dedicaren a la reali0acin de tales actividades. c# 'uando el culpable hubiera puesto en peligro, de "orma dolosa o por imprudencia grave, la vida o salud de la vctima.. La conducta a#arca tanto el dolo directo como el eventual. Concurso. Dispone el art. 188.A (ue .las penas se-aladas se impondrn en sus respectivos casos sin perjuicio de las que correspondan por las agresiones o abusos se(uales cometidos sobre la persona prostituida/. Ha#r+ concurso de delitos cuando los hechos den lugar a prostitucin de una parte, " de otra a#usos o agresiones se)uales. -; Utili,acin de menores o incapaces en espect+culos e)hi#icionistas o pornogr+*icos " en la ela#oracin de material pornogr+*ico. a; 9e castiga en el art. 189.1,a; al (ue .captare o utili0are a menores de edad o a incapaces con "ines o en espectculos e(hibicionistas o pornogr"icos, tanto p7blicos como privados, o para elaborar cualquier clase de material pornogr"ico, cualquiera que sea su soporte, o "inanciare cualquiera de estas actividades o se lucrare con ellas/. Pena5 !risin de uno a cinco a'os5 9e contemplan dos supuestos5 1. Utili,acin de los menores o incapaces para *ines e)hi#icionistas o pornogr+*icos. 3. Utili,acin para ela#orar material pornogr+*ico, como pueden ser revistas, v&deos, etc. Sujeto activo es tanto el (ue utili,a a los menores o incapaces para los *ines indicados, como (uien lo *inancia. l bien jurdico protegido es la li#ertad e indemnidad se)ual. 7 e*ectos de este art&culo menor es el (ue todav&a no ha cumplido los dieciocho a'os. l delito del art. 189 se comete aun(ue ha"a consentimiento del menor, pues resulta ine*ica,. 9i se empleara violencia o intimidacin estar&amos ante un concurso de delitos. #; 9e castiga en el art. 189.1,#; al .que produjere, vendiere, distribu!ere, e(hibiere, o"reciere o "acilitare la produccin, venta, di"usin o e(hibicin por cualquier medio de material pornogr"ico en cu!a elaboracin ha!an sido utili0ados menores de edad o incapaces, o lo pose!ere para estos "ines, aunque el material tuviere su origen en el e(tranjero o "uere desconocido/. Pena5 !risin de uno a cinco a'os. 4; Cenencia de material pornogr+*ico para uso propio. 9e castiga en el art. 189.3 al .que para su uso propio posea material pornogr"ico en cu!a elaboracin se hubieran utili0ado menores de edad o incapaces/. Pena5 !risin de tres meses a un a'o o multa de seis meses a dos a'os. n esta *igura se presentar+n muchas veces serias di*icultades para demostrar (ue (uien tiene el material pornogr+*ico conoce (ue se utili,aron menores para su ela#oracin. 9i no se prue#a este elemento su#0etivo de lo in0usto no se puede condenar. 9upuestos agravados. n el art. 189.- se contemplan una serie de supuestos agravados. Dispone este precepto (ue .sern castigados con la pena de prisin de cinco a nueve a-os los que realicen los actos previstos en el apartado ) de este artculo cuando concurra alguna de las circunstancias siguientes% a# 'uando se utilicen a ni-os menores de ), a-os.

b# 'uando los hechos revistan un carcter particularmente degradante o vejatorio. c# 'uando los hechos revistan especial gravedad atendiendo al valor econmico del material pornogr"ico. d# 'uando el material pornogr"ico represente a ni-os o a incapaces que son vctimas de violencia "sica o se(ual. e# 'uando el culpable perteneciere a una organi0acin o asociacin, incluso de carcter transitorio, que se dedicare a la reali0acin de tales actividades. "# 'uando el responsable sea ascendiente, tutor, curador, guardador, maestro o cualquier otra persona encargada, de hecho o de derecho, del menor o incapa0.. A; Corrupcin de menores o incapaces. 9e castiga en el art. 189.4 al .que haga participar a un menor o incapa0 en un comportamiento de naturale0a se(ual que perjudique la evolucin o desarrollo de la personalidad de 4ste/. Pena5 !risin de seis meses a un a'o. 9e contempla a(u& la corrupcin siempre (ue los hechos no den lugar a otro de los delitos previstos en este C&tulo 8%%%. n cuanto a la edad comprende a los menores de dieciocho a'os, aun(ue ha" (ue tener en cuenta los supuestos en (ue *iguran los menores de trece a'os (ue recogen los arts. 18- " 18- #is, 188D tam#i1n el a#uso se)ual con enga'o en persona ma"or de trece a'os " menor de diecis1is del art. 183. n los delitos de corrupcin de menores, como en los delitos contra la li#ertad se)ual, se protege la personalidad del menor, teniendo en cuenta las consecuencias sociales de la orientacin se)ual. s necesario (ue de la conducta se)ual en la (ue se hace participar al menor resulte un per0uicio para 1ste en la evolucin " desarrollo de su personalidad, pues en otro caso la conducta ser+ impune, salvo (ue constitu"a otro delito contra la li#ertad o indemnidad se)ual. l consentimiento del menor o incapa, no es v+lido. La corrupcin de menores o incapaces suele originarse como consecuencia de repeticin de comportamientos, aun(ue puede producirse con un solo acto. <; %ncumplimiento de la proteccin de#ida a menores o incapaces prostituidos o corrompidos. 9e castiga en el art. 189.A al (ue .tuviere bajo su potestad, tutela, guarda o acogimiento, a un menor de edad o incapa0, ! que, con conocimiento de su estado de prostitucin o corrupcin, no haga lo posible para impedir su continuacin en tal estado, o no acuda a la autoridad competente para el mismo "in si carece de medios para la custodia del menor o incapa0/. Pena5 !risin de tres a seis meses o multa de seis a doce meses. stamos ante un delito de omisin. 9lo es posi#le la conducta dolosa. >o es su*iciente (ue el su0eto activo cono,ca el estado de prostitucin o corrupcin en (ue se encuentra el menor o incapa,, sino (ue adem+s intencionadamente no haga lo posi#le para impedir (ue la v&ctima siga en la situacin, " en caso de (ue no disponga de medios para su custodia no recurra a la autoridad para poner en conocimiento de la misma los hechos. @; !1rdida de la patria potestad, tutela, guarda o acogimiento *amiliar. l art. 189.< dispone5 .El ministerio "iscal promover las acciones pertinentes con objeto de privar de la patria potestad, tutela, guarda o acogimiento "amiliar, en su caso, a la persona que incurra en alguna de las conductas descritas en el prra"o anterior/. 8; Utili,acin de la vo, o imagen alterada o modi*icada de menores o incapaces con *ines pornogr+*icos. 9e castiga en el art. 189.@ al .que produjere, vendiere, distribu!ere, e(hibiere o

"acilitare por cualquier medio material pornogr"ico en el que no habiendo sido utili0ados directamente menores o incapaces, se emplee su vo0 o imagen alterada o modi"icada/. Pena5 !risin de tres meses a un a'o o multa de seis meses a dos a'os. 9; Fesponsa#ilidad de las personas 0ur&dicas. sta#lece el art. 189 #is5 .'uando de acuerdo a lo establecido en el artculo ,) bis una persona jurdica sea responsable de los delitos comprendidos en este captulo, se le impondrn las siguientes penas% a# <ulta del triple al quntuple del bene"icio obtenido si el delito cometido por la persona "sica tiene prevista una pena de prisin de ms de cinco a-os. b# <ulta del doble al cudruple del bene"icio obtenido, si el delito cometido por la persona "sica tiene prevista una pena de prisin de ms de dos a-os no incluida en el anterior inciso. c# <ulta del doble al triple del bene"icio obtenido, en el resto de los casos. Atendidas las reglas establecidas en el artculo ?? bis, los ;ueces ! 5ribunales podrn asimismo imponer las penas recogidas en las letras b# a g# del apartado 9 del artculo ,,.. 14; Feincidencia internacional. Dispone el art. 1945 .&a condena de un ;ue0 o 5ribunal e(tranjero, impuesta por delitos comprendidos en este 'aptulo, ser equiparada a las sentencias de los ;ueces o 5ribunales espa-oles a los e"ectos de la aplicacin de la circunstancia agravante de reincidencia/. 7 e*ectos de aplicar la reincidencia, ha#r+ (ue tener en cuenta lo (ue dispone el art. 33.8, por lo (ue surgir+n pro#lemas de interpretacin en cada caso. De otra parte, ser+ di*&cil poder conocer (ue el su0eto (ue se 0u,ga ha cometido este tipo de delitos en otro pa&s " por la (ue *ue e0ecutoriamente condenado. 5.& Dis*osiciones com0nes a los deli!os con!(a la li3e(!ad e indemnidad se<0al. 1; !ersegui#ilidad. De acuerdo con el art. 191.15 .Para proceder por los delitos de agresiones, acoso o abusos se(uales, ser precisa denuncia de la persona agraviada, de su representante legal o querella del <inisterio 1iscal, que actuar ponderando los legtimos intereses en presencia. 'uando la vctima sea menor de edad, incapa0 o una persona desvalida, bastar la denuncia del <inisterio 1iscal/. 3; !erdn del o*endido. 9eg=n el art. 191.35 .En estos delitos el perdn del o"endido o del representante legal no e(tinguir la accin penal ni la responsabilidad de esa clase/. 9eg=n (ueda redactado el n=m. 3 del art. 191, la *rase, . n estos delitosO, ha" (ue entenderla re*erida a los del n=m. 1, es decir, a las agresiones " a#usos se)uales " el acoso se)ual. De otra parte, no es posi#le la valide, del perdn en los delitos relativos a la prostitucin ni en los de e)hi#icionismo ni provocacin se)ual, no slo por(ue su naturale,a no lo permite, sino tam#i1n por(ue tampoco es posi#le de acuerdo con el art. 1-4.1.A?. -; Gedida de li#ertad vigilada. 9e esta#lecen en el Cdigo una serie de medidas de li#ertad vigilada para los autores de los delitos contra la li#ertad e indemnidad se)uales, (ue est+n en *uncin de la gravedad del delito. Dispone el art. 193.1 (ue .a los condenados a pena de prisin por uno o ms delitos comprendidos en este 5tulo se les impondr adems la medida de libertad vigilada, que se ejecutar con posterioridad a la pena privativa de libertad/. Duracin de las medidas. De cinco a die, a'os, si alguno de los delitos *uera grave, " de uno a cinco a'os si

se trata de uno o m+s delitos menos graves. n estos supuestos se hace una e)cepcin5 .cuando se trate de un solo delito cometido por un delincuente primario, el 5ribunal podr imponer o no la medida de libertad vigilada en atencin a la menor peligrosidad del autor/. n el art. 14< se esta#lece un amplio cat+logo de medidas. 4; !articipacin de personas encargadas de la proteccin de menores o incapaces. 9e castiga en el p+rra*o primero del art. 193.3 a5 .&os ascendientes, tutores, curadores, guardadores, maestros o cualquier otra persona encargada de hecho o de derecho del menor o incapa0, que intervengan como autores o cmplices en la perpetracin de los delitos comprendidos en este 5tulo/. Pena5 La (ue corresponda por el delito cometido en su mitad superior. 9e esta#lece en el p+rra*o segundo5 ./o se aplicar esta regla cuando la circunstancia en ella contenida est4 espec"icamente contemplada en el tipo penal de que se trate/. !ena potestativa5 n el art. 193.- se esta#lece (ue adem+s de la pena privativa de li#ertad5 .El ;ue0 o 5ribunal podr imponer ra0onadamente, adems, la pena de inhabilitacin especial para el ejercicio de los derechos de la patria potestad, tutela, curatela, guarda, empleo o cargo p7blico, ejercicio de la pro"esin u o"icio, por el tiempo de seis meses a seis a-os o bien la privacin de la patria potestad/. A; Fesponsa#ilidad civil, *iliacin " alimentos. Dispone el art. 19-5 .En las sentencias condenatorias por delitos contra la libertad se(ual, adems del pronunciamiento correspondiente a la responsabilidad civil, se harn, en su caso, los que procedan en orden a la "iliacin ! "ijacin de alimentos/. n los delitos contra la li#ertad se)ual ca#e la posi#ilidad (ue la mu0er (uede em#ara,ada, de ah& (ue las consecuencias puedan ser m+s graves cuando el su0eto pasivo sea una mu0er. sta puede optar por el a#orto, legalmente autori,ado dentro de las primeras catorce semanas de gestacin. 7un(ue tomo la decisin de a#ortar, en la sentencia se ha de *i0ar una responsa#ilidad civil, pues as& se deduce de los arts. 149 " ss. 9i la mu0er decide seguir adelante con el em#ara,o, el Cri#unal tendr+ (ue resolver en orden a la *iliacin del hi0o, as& como la *i0acin de alimentos. <; Clausura de locales. n los casos de delitos de e)hi#icionismo " provocacin se)ual " relativos a la prostitucin, dispone el art. 194 (ue .cuando en la reali0acin de los actos se utili0aren establecimientos o locales, abiertos o no al p7blico, podr decretarse en la sentencia condenatoria su clausura temporal o de"initiva. &a clausura temporal, que no podr e(ceder de cinco a-os, podr adoptarse tambi4n con carcter cautelar/. @; !rescripcin. Dispone el p+rra*o segundo del art. 1-3.1 (ue los t1rminos para computar los pla,os de prescripcin .en los delitos... contra la libertad e indemnidad se(uales... cuando la vctima "uera menor de edad... se computarn desde el momento en que 4sta ha!a alcan0ado la ma!ora de edad, ! si "alleciera antes de alcan0arla, a partir de la "echa de "allecimiento/.

Leccin A. Hmisin del deber de socorro Emisin personal del de#er de socorro. Emisin de peticin de socorro. Emisin por pro*esionales sanitarios. _______________________________________________________________
OMISI>N DEL DE#ER DE SOCORRO l Derecho penal e)ige a todos el de#er de au)iliar a cual(uier persona (ue se encuentre en peligro del (ue por s& misma no puede salir. Fespecto del #ien 0ur&dico protegido no es pac&*ica la postura de la doctrina ni de la 0urisprudencia, pues no es =nico, aun(ue se mantiene (ue la #ase es la solidaridad humana, (ue es el de#er (ue todos tenemos de cola#orar con los dem+s " a"udarles dentro de las posi#ilidades de cada uno, a evitar ciertos resultados (ue pueden producirse ante una situacin de riesgo grave. 7lg=n autor reduce esa solidaridad a los supuestos en los (ue sea la vida o la integridad *&sica de las personas lo (ue est+ en peligro. La di*erencia entre am#os preceptos est+ en (ue en el art. 19A se castiga el no impedir la produccin de un resultado seguro o mu" pro#a#le " (ue la persona (ue lo va a su*rir :o tiene riesgo inminente de su*rir; no puede valerse por s& misma para evitarlo. !or el contrario, en el art. 4A4 lo (ue se castiga es no evitar la comisin de un delito, pudiendo hacerlo sin riesgo propio o a0eno. l bien jurdico protegido por tanto, a#arca adem+s de la vida o la integridad *&sica, otros #ienes eminentemente personales, como la li#ertad se)ual, etc. 9u0etos activo " pasivo pueden ser cual(uiera. %.& Omisin del de3e( de soco((o *e(sonal. l tipo #+sico de este delito se recoge en el art. 19A.1 donde se castiga . al que no socorriere a una persona que se halle desamparada ! en peligro mani"iesto ! grave, cuando pudiera hacerlo sin riesgo propio o ajeno/. Pena5 Gulta de tres a doce mese. Consiste la accin en no prestar socorro a otra persona (ue se halle en peligro mani*iesto " grave, siempre (ue el au)ilio se puede prestar sin riesgo propio o de terceros, pues en tal caso cesa la o#ligacin. Socorrer e(uivale a a"udar. La a"uda (ue se presta ha de perseguir evitar el riesgo, por lo (ue ha de tener cierta e*icacia. !or persona desamparada ha" (ue entender la (ue se encuentra a#andonada a su suerte en una situacin (ue ella no puede resolver al carecer de recursos, por lo (ue necesita a"uda de terceros. Peligro es el riesgo pro#a#le de (ue se produ,ca un resultado (ue per0udi(ue la vida, integridad, salud *&sica o mental, li#ertad, li#ertad se)ual " honor. Ha de tratarse de un peligro concreto (ue puede perci#irse por signos e)ternos. <ani"iesto e(uivale a patente " claroD no a una posi#ilidad m+s o menos remota. l peligro ser+ grave cuando sea de nota#le entidad o importancia en relacin con el resultado (ue puede producir. n cuanto a la re*erencia de (ue no se d1 riesgo propio ni de terceros ha" (ue entender (ue nadie est+ o#ligado a sacri*icarse cuando ponga en peligro, por e0emplo, su propia integridad *&sica o la de terceras personas. n todo caso el riesgo ha de ser de cierta entidad, pues si se trata de un peligro de escasa importancia no e)iste el de#er de socorrer. stamos ante un delito de omisin. >o es necesario (ue de la conducta pasiva del o#ligado a socorrer se derive un resultado lesivo para (uien se encuentra en peligro. s necesario (ue el su0eto est1 capacitado para prestar au)ilio " (ue adem+s, pueda prestarlo. >o incurrir+ en este delito (uien presencia impasi#le el incendio de grandes proporciones de un edi*icio con personas dentro, pues no tiene capacidad ni medios su*icientes para intervenir. !ara (ue el su0eto est1 o#ligado a prestar socorro ha de encontrarse con la situacinD no es su*iciente con (ue la cono,ca de *orma m+s o menos directa. >o se estar&a o#ligado a prestar socorro en un accidente de tr+*ico ocurrido a cierta distancia " (ue

comenta un automovilista en una gasolinera. Etra cosa es (ue tenga el de#er de intervenir cuando se conoce la noticia, como en este caso ser&a la Kuardia Civil de tr+*ico. 9lo ca#en las conductas dolosas, siendo su*iciente el dolo eventual. l su0eto ha de ser consciente del peligro, desamparo " necesidad de au)ilio. Ca#e error, venci#le o no de la situacin, en cuanto (ue el su0eto puede pensar (ue la misma no es grave. 7l tratarse de un delito de car+cter *ormal " de peligro, para la consumacin no es necesario (ue se produ,ca resultado da'oso alguno. l delito (uedar+ consumado en el momento en el (ue no se presta el socorro de#ido, " el su0eto o#ligado puede prestarlo. '.& S0*0es!os a1(avados. a# Situacin de riesgo creado por accidente "ortuito% 9e castigan en el art. 19A.los supuestos en los (ue la situacin de desamparo " peligro mani*iesto " grave se produce .si la vctima lo "uere por accidente ocasionado "ortuitamente por el que omiti el au(ilio/. Pena5 !risin de < a 18 meses. !or "ortuito ha" (ue entender lo imprevisi#le. l peligro se produce sin dolo ni culpa del su0eto en el accidente, la situacin creada no le puede ser imputada desde el punto de vista penal. 9on los supuestos en los (ue aparece un elemento e)tra'o en el plano de la causalidad no imputa#le al (ue ocasion el accidente. b# Situacin de riesgo creado por imprudencia% 9e castigan en el art. 19A.- los supuestos en los (ue no se socorriere, por (uien ha provocado la situacin :un accidente por imprudencia;, a la persona (ue se hallare desamparada " en peligro mani*iesto " grave. Pena5 !risin de seis meses a cuatro a'os. La situacin de peligro tiene (ue ha#erse ocasionado en accidente por imprudencia, con lo (ue se e)clu"en los supuestos de accidente doloso. l tipo de imprudencia puede ser grave o leve, pues el Cdigo no distingue. De todos modos por cual(uier tipo de imprudencia se pueden ocasionar situaciones de peligro graves para las personas. 7un(ue los accidentes de ma"or *recuencia son los de tr+*ico, tam#i1n pueden darse en otros casos, siendo tam#i1n importantes, por e0emplo, en la construccin. n los delitos dolosos, como puede ser atropellar a alguien con +nimo de ocasionarle la muerte, la le" no o#liga al de#er de socorro por parte del autor del atropello, (ue responder+ por tentativa de homicidio si no llega a morir. 9i presta socorro se #ene*iciar+ de la atenuante AI del art. 31. +.& Omisin de *e!icin de soco((o. 9e castiga en el art. 19A.3 al .que, impedido de prestar socorro, no demande con urgencia au(ilio ajeno/. Pena5 Gulta de tres a doce meses. l su0eto (ue omite la peticin de au)ilio de socorro a tercero ha de estar impedido para prestarlo por s& mismo, no importando cu+l sea la ra,n5 *alta de *uer,as, de conocimientos, magnitud de los acontecimientos, etc. La urgencia de la peticin de au)ilio a tercero ha de estar en *uncin de las posi#ilidades de (uien imposi#ilitado de prestarlo tiene el de#er de pedir au)ilio a otro. 9i es posi#le la a"uda, ha" (ue prestarla de *orma inmediata. Comunicada la situacin a la persona (ue (ueda o#ligada a prestar el au)ilio, el su0eto (uedar+ e)ento de toda responsa#ilidad si a(uella no prestare el au)ilio de#ido. >o o#stante, si re(uerida una persona para prestar el au)ilio a#iertamente dice (ue se niega, el primer o#ligado de#e recurrir a otros, sin per0uicio de la responsa#ilidad en (ue pueda incurrir el (ue se neg a prestarlo al ha#er sido re(uerido para ello. -.& Omisin de soco((o *o( *(o esional sani!a(io. 9e castiga en el art. 19< al .pro"esional que, estando obligado a ello, denegare asistencia sanitaria o abandonare los servicios sanitarios, cuando de la denegacin o abandono se derive riesgo grave para la salud de las personas/. Pena5 Gitad superior de las previstas en el art. 19A e inha#ilitacin especial para empleo o cargo p=#lico, pro*esin u o*icio, por tiempo de seis meses a tres a'os.

9e preven dos supuestos5 a# 3enegacin de asistencia sanitaria. b# Abandono de servicios sanitarios, antes de (ue ingrese el en*ermo, pues si el a#andono se produce despu1s estar&amos ante la denegacin de asistencia. n am#os casos ha de derivarse riesgo grave para la salud de las personas. Sujeto activo slo puede ser el personal sanitario, de ah& (ue se trate de un delito especial. Sujeto pasivo cual(uier persona. !or personal sanitario ha#r+ (ue entender en este caso al pro*esional (ue con su denegacin de asistencia puede poner en riesgo grave la salud de las personas, por tanto ca#e incluir, en principio, a m1dicos " pro*esionales de en*ermer&a. La accin consistir+ #ien en denegar la asistencia por el pro*esional sanitario (ue est+ o#ligado a ella, o por a#andono de los servicios sanitarios, siempre (ue en am#os casos se derive riesgo grave para la salud de las personas. 9e trata de un delito de peligro concreto. stamos ante un delito doloso, pues el personal sanitario, consciente de ello, deniega la asistencia o a#andona el servicio, pese a conocer la situacin de riesgo grave (ue ocasiona. s su*iciente el dolo eventual. Ca#e el error venci#le o no. 7un(ue el te)to legal slo hace re*erencia a los pro*esionales de la sanidad, sin em#argo, la denegacin de asistencia puede presentarse en otras pro*esiones, en situaciones similares, aun(ue en estos casos la conducta enca0ar&a en el art. 19A, como podr&a ser el conductor de una am#ulancia. 9i como consecuencia de la negativa a prestar asistencia sanitaria *alleciera el necesitado de ella, el m1dico responder&a por un homicidio en comisin por omisin, su posicin de garante le o#liga#a a intervenir. La situacin de (ue pueda originar un riesgo grave ha de ser previsi#le. s posi#le la concurrencia del estado de necesidad ante situaciones en las (ue son varias las personas (ue precisan au)ilio, " siendo insu*iciente el n=mero de m1dicos, slo pueden atender a parte de ellas. La consumacin del delito se produce en el momento en (ue se crea la situacin de riesgo grave para la persona necesitada de a"uda, sea por la negativa del personal sanitario a intervenir o por a#andono de los servicios sanitarios. /.& Conc0(so. n el supuesto de concurso entre la omisin de socorro del art. 19A " la espec&*ica del pro*esional sanitario, es de aplicacin pre*erente el art. 19< por el principio de especialidad. Cuando el concurso se plantee con respecto al p+rra*o segundo del art. 449 la situacin se resolver+ por el precepto penal m+s grave 6regla 4I del art. 8 C!6.

Leccin AI. 3elitos contra la intimidad ! la inviolabilidad de domicilio Delitos de descu#rimiento " revelacin de secretos. Descu#rimiento " revelacin de secretos por autoridad o *uncionario p=#lico. Descu#rimiento " revelacin de secretos por particulares. 7llanamiento de morada. 7llanamiento de domicilio de personas 0ur&dicas " esta#lecimientos a#iertos al p=#lico.

_______________________________________________________________
%.& Desc03(imien!o . (evelacin de sec(e!os. n el C! se recogen tam#i1n otros supuestos, como es el del descu#rimiento " revelacin de secretos e in*ormaciones relativas a la de*ensa nacional 6art. A98 " ss6. 1; 9ecretos documentales. 9e castiga en el art. 19@.1 al .que, para descubrir los secretos o vulnerar la intimidad de otro, sin su consentimiento, se apodere de sus papeles, cartas, mensajes de correo electrnico o cualesquiera otros documentos o e"ectos personales/. Pena5 !risin de uno a cuatro a'os " multa de doce a veinticuatro meses. l bien jurdico protegido, como se desprende del propio te)to legal, es la intimidad de las personas. Sujeto activo ! pasivo puede ser cual(uieraD los menores e incapaces pueden ser su0etos pasivos, como se ver+ m+s adelante. La accin consiste en el apoderamiento de papeles, cartas, mensa0es de correo electrnico o cuales(uiera otros documentos " e*ectos personales, siempre (ue se haga con la *inalidad de descu#rir los secretos o vulnerar la intimidad de otro. sa *inalidad es un elemento su#0etivo del in0usto. !or secreto ha" (ue entender el hecho (ue slo conoce una persona, o un c&rculo reducido de ellas, respecto al cual el a*ectado no desea, de acuerdo con sus intereses, (ue sea conocido por terceros. Ha" (ue relacionarlo con la intimidad o la privacidad de las personas. 9e hace re*erencia a .vulnerar la intimidad de otro/. La intimidad comprende la ,ona &ntima " reservada de una persona en el conte)to moral " espiritual. l te)to legal hace re*erencia a (ue la conducta ha de llevarse a ca#o sin el consentimiento de la persona a la (ue se pretende descu#rir sus secretos o vulnerar su intimidad. 9i el su0eto pasivo consiente la conducta es at&pica. Cam#i1n ser+ at&pico apoderarse de documentos (ue no contengan secreto alguno respecto de su titular, aun(ue eventualmente los tengan de terceros, cu"a revelacin, no o#stante, puede dar lugar a otro delito. 9lo es posi#le la comisin dolosa, puesto (ue el su0eto se apodera de los papeles con la intencin de descu#rir los secretos de otro o vulnerar su intimidad. n ese momento se produce consumacin del delito. s posi#le la tentativa. Ca#e la causa de de 0usti*icacin del cumplimiento de un de#er por parte de la autoridad, pues la Le" autori,a al Bue, a la detencin de correspondencia privada, apertura " e)amen de la misma a *in de o#tener medios de prue#a. 3; 9ecreto de las telecomunicaciones. 9e castiga en el inciso segundo del art. 19@.1 a (uien intercepte a otro . sus telecomunicaciones o utilice arti"icios t4cnicos de escucha, transmisin, grabacin o reproduccin del sonido o de la imagen, o de cualquier otra se-al de comunicacin/. Pena5 !risin de uno a cuatro a'os " multa de doce a veinticuatro meses. La interceptacin de las comunicaciones comprende tanto las al+m#ricas como las inal+m#ricas. n cuanto a los sujetos, tanto activo como pasivo puede ser cual(uiera, incluso los *amiliares m+s cercanos, como el cn"uge o los hi0os. La accin consiste en interceptar las telecomunicaciones, im+genes, etc., de otros, #ien directamente o por medio de una serie de mecanismos t1cnicos. !or interceptar ha" (ue entender la intervencin para conocer el contenido de las mismas, de ah& (ue slo sea puni#le la comisin dolosa.

s preciso (ue las telecomunicaciones se intercepten sin el consentimiento del su0eto pasivo del delito. 9i en una conversacin intervienen varias personas, para (ue el consentimiento sea e*ica, ha de ser prestado por todos los intervinientes, no siendo su*icientes el otorgado por uno o m+s. l consentimiento prestado puede revocarse en cual(uier momento. l consentimiento e)clu"e la tipicidad. s di*&cil (ue pueda concurrir causa de 0usti*icacin. Ha" (ue tener presente (ue slo pueden interceptar legalmente las comunicaciones tele*nicas cuando as& lo ordene la 7utoridad 0udicial. La consumacin del delito tiene lugar en el momento en (ue se intercepta la conversacin tele*nica, se grave la imagen, etc., #ien directamente o a trav1s de instrumentos o arti*icios t1cnicos de escucha o gra#acin. >os encontramos ante un delito de mera actividad (ue no precisa para su consumacin (ue se produ,ca ning=n resultado. s posi#le la tentativa, (ue se dar&a con la instalacin de los aparatos o su preparacin, pero sin llegar a conectarlos. -; 7poderamiento, utili,acin " manipulacin de datos reservados. 9e castiga en el art. 19@.3 .al que, sin estar autori0ado, se apodere, utilice o modi"ique, en perjuicio de un tercero, datos reservados de carcter personal o "amiliar de otro que se hallen registrados en "icheros o soportes in"ormticos, electrnicos o telemticos, o en cualquier otro tipo de archivo o registro p7blico o privado/. Pena5 !risin de uno a cuatro a'os " multa de doce a veinticuatro meses. 9eg=n el art. -,a; de la LE!D7C son .datos de car+cter personal5 cual(uier in*ormacin concerniente a personas *&sicas identi*icadas o identi*ica#les/. n el inciso =ltimo del art. 19@.3 se castiga con las mismas penas . a quien sin estar autori0ado, acceda por cualquier medio a los mismos ! a quien los altere o utilice en perjuicio del titular de los datos o de un tercero/. 4; 8ulneracin de medidas de seguridad de datos o programas in*orm+ticos. 9e castiga en el p+rra*o primero del art. 19@.- al .que por cualquier medio o procedimiento ! vulnerando las medidas de seguridad para impedirlo, accede sin autori0acin a datos o programas in"ormticos contenidos en un sistema in"ormtico o en parte del mismo o se mantenga dentro del mismo en contra de la voluntad de quien tenga el legtimo derecho a e(cluirlo/. Pena5 !risin de seis meses a dos a'os. $esponsabilidad de las personas jurdicas5 9eg=n el p+rra*o segundo del art. 19@.-, .cuando de acuerdo con lo establecido en el artculo ,) bis una persona jurdica sea responsable de los delitos comprendidos en este artculo, se le impondr.../. Pena5 Gulta de seis meses a dos a'os. 7tendidas las reglas esta#lecidas en el art. << #is, los 0ueces " tri#unales podr+n asimismo imponer las penas recogidas en las letras #; a g; del apartado @ del art. --. A; Di*undir, revelar o ceder a terceros datos reservados. 9e castiga en el p+rra*o primero del art. 19@.4 a los (ue ha#iendo reali,ado alguna de las conductas previstas en los n=meros 1 " 3 .di"unden, revelan o ceden a terceros los datos o hechos descubiertos o las imgenes captadas/. Pena5 !risin de dos a cinco a'os. La conducta prevista en este apartado su#sume a la de los n=meros 1 3, pues el su0eto (ue llev a ca#o cual(uier de los comportamientos es el mismo (ue ahora di*unde, revela, cede, etc. Dispone el art. 19@.4 en su apartado segundo5 .el que, con conocimiento de su origen ilcito ! sin haber tomado parte en su descubrimiento, reali0are la conducta descrita en el prra"o anterior/. Pena5 !risin de uno a tres a'os " multa de doce a veinticuatro meses. n am#os supuestos el delito (ueda consumado en el momento de la reali,acin de cual(uiera de las conductas de di*usin, revelacin del secreto, etc.

<; Descu#rimiento " revelacin de secretos por personas encargadas o responsa#les de su custodia material. 9e castiga en el art. 19@.A cuando .los hechos descritos en los apartados ) ! + de este artculo se reali0an por las personas encargadas o responsables de los "icheros, soportes in"ormticos, electrnicos o telemticos, archivos o registros/. Pena5 !risin de tres a cinco a'os. 9i se di*unden, ceden o revelan los datos reservados, se impondr+ la pena en su mitad superior 6art. 19@.A in *ine6. l su0eto activo, en principio, ni conoce ni tiene derecho a conocer la in*ormacin contenida en los *icheros. @; Descu#rimiento " revelacin de secretos especiales " de menores o incapaces. 9e castigan en el art. 19@.< los hechos descritos en los apartados 1 a 4 de este art&culo cuando .a"ecten a datos de carcter personal que revelen la ideologa, religin, creencias, salud, origen racial o vida se(ual, o la vctima "uere un menor de edad o un incapa0/. Pena5 Las (ue correspondan en cada caso en su mitad superior. Genor de edad es el (ue no ha cumplido dieciocho a'os, mientras (ue el concepto de incapa, se encuentra en el art. 3A. ste supuesto es un e0emplo m+s del con*usionismo (ue impera en este cap&tulo primero del C&tulo P. n el art. 1< C 5 .1. 9e garanti,a la li#ertad ideolgica, religiosa... >adie podr+ ser o#ligado a declarar so#re su ideolog&a, religin o creencias/. 8; Descu#rimiento " revelacin de secretos con *ines lucrativos. n estos supuestos, es decir, cuando estas conductas se realicen .con "ines lucrativos/, " seg=n recoge el art. 19@.@, ha" una agravacin de las penas para todos los casos. Pena5 las .respectivamente previstas en los apartados 1 al 4 de este art&culo/ en su mitad superior. 9i adem+s a*ectan a datos de los mencionados en el apartado A, la pena a imponer ser+ prisin de cuatro a siete a'os. n algunos casos las penas resultan e)cesivas. >o es necesario (ue se ha"a conseguido ning=n #ene*icio econmicoD es su*iciente con (ue la conducta se realice con esa *inalidad. !uede concurrir la agravante de precio 6art. 33.-I6, previa a la e0ecucin, si con posterioridad a reali,ar los hechos el autor (uiere o#tener otros #ene*icios. l delito puede cometerse por los pro*esionales de la in*ormacin (ue reali,an tales comportamientos por la remuneracin (ue les dar+ un peridico, revista, etc. 9; Delitos cometidos en el seno de una organi,acin o grupo criminales. n el art. 19@.8 se esta#lece una agravacin de las penas cuando los hechos escritos en los apartados anteriores de este art&culo .se cometieren en el seno de una organi0acin o grupos criminales/. Pena5 9uperiores en grado para cada uno de los supuestos. 9o#re organi,aciones " grupos criminales vid. arts. A@4 #is " ss. 14; Descu#rimiento " revelacin de secretos por autoridad o *uncionario p=#lico. 9e castiga en el art. 198 a5 .la autoridad o "uncionario p7blico que, "uera de los casos permitidos por la &e!, sin mediar causa legal por delito, ! prevali4ndose de su cargo, reali0are cualquiera de las conductas descritas en el artculo anterior/. !ena5 Las previstas en los distintos supuestos del art. 19@, en su mitad superior, ", adem+s, inha#ilitacin a#soluta por tiempo de seis a doce a'os. >o ha de mediar causa legal por delito " la autoridad o *uncionario p=#lico ha de prevalerse de su cargo, pues si act=a como particular su conducta se castigar+ por el art. 19@.

11; Fevelacin de secretos por ra,n de o*icio o relaciones la#orales. 9e castiga en el art. 199.1 al .que revelase secretos ajenos, de los que tenga conocimiento por ra0n de su o"icio o sus relaciones laborales/. Pena5 !risin de uno a tres a'os " multa de seis a doce meses. l tipo es mu" a#ierto " una ve, m+s supone inseguridad 0ur&dica. !or la gravedad de las penas se puede llegar en alg=n caso a violar el principio de culpa#ilidad. Sujeto activo ! pasivo de este delito pueden ser tanto los tra#a0adores, como empleados, directivos, etc., es decir, todos los (ue por ra,n de su o*icio o relaciones la#orales revelen los secretos a0enos (ue conocen por la *uncin (ue desarrollan. >o es necesario (ue e)ista una ruptura la#oral previa. 13; 9ecreto pro*esional. 9e castiga en el art. 199.3 .al pro"esional que, con incumplimiento de su obligacin de sigilo o reserva, divulgue los secretos de otra persona/. Pena5 !risin de uno a cuatro a'os, multa de doce a veinticuatro meses e inha#ilitacin especial para dicha pro*esin por tiempo de dos a seis a'os. La accin consiste en divulgar los secretos (ue se cono,can de una persona como consecuencia de su relacin pro*esional con la misma. 7 este secreto est+n o#ligados los a#ogados " procuradores, los m1dicos respecto a sus pacientes, psiclogos, as& como cual(uier otro pro*esional. 1-; Descu#rimiento " revelacin de secretos de personas 0ur&dicas. Dispone el art. 344 (ue5 .lo dispuesto en este captulo ser aplicable al que descubriere, revelare o cediere datos reservados de personas jurdicas, sin el consentimiento de sus representantes, salvo lo dispuesto en otros preceptos de este 'digo/. Pena5 la (ue corresponda, en cada caso, para los supuestos previstos en el Cap&tulo. l consentimiento de sus representantes e)clu"e la tipicidad. La re*erencia (ue se hace .salvo lo dispuesto en otros preceptos de este Cdigo/ es super*lua, por(ue en todo caso ha#r&a (ue resolver los con*lictos por el correspondiente concurso de le"es. >ormalmente ser+n de aplicacin los otros preceptos por ser le" especial, como sucede con los previstos en los arts. 3@8 " 3@9, (ue son le" especial *rente al art. 344. 14; !ersegui#ilidad. Dispone el art. 341 (ue .Para proceder por los delitos previstos en este captulo ser necesaria denuncia de la persona agraviada o de su representante legal. 'uando aqu4lla sea menor de edad, incapa0 o una persona desvalida. 5ambi4n podr denunciar el <inisterio 1iscal/. l delito se considerar+ p=#lico, " por tanto persegui#le de o*icio, en los supuestos del art. 198, es decir cuando el delito se cometa por autoridad o *uncionario p=#lico, as& como cuando .la comisin del delito a"ecte a los intereses generales o a una pluralidad de personas/ 6art. 341.36. 1A; !erdn. Dispone el art. 341.- (ue5 .El perdn del o"endido o de su representante legal, en su caso, e(tingue la accin penal, sin perjuicio de lo dispuesto en el segundo prra"o del n7mero CI del apartado ) del artculo ),G/. >ecesariamente el perdn de#e ser e*ica, para de0ar sin e*ecto tanto el procedimiento como la pena impuesta. 9in em#argo, con demasiada *recuencia se prestar+ al chanta0e, e)igiendo una compensacin (ue estar+ relacionada con las posi#ilidades econmicas del autor.

'.& Allanamien!o de mo(ada) de domicilio de *e(sonas @0($dicas . es!a3lecimien!os a3ie(!os al *B3lico. 1; 7llanamiento de morada. 9e castiga en el art. 343.1 el .particular que, sin habitar en ella, entrare en morada ajena o se mantuviere en la misma, contra la voluntad de su morador/. Pena5 !risin de seis meses a dos a'os. >o es un+nime el concepto de moradaD en el Cdigo no se de*ine. n el art. 341 se hace re*erencia a casa ha#itada, concepto (ue no e(uivale a morada. 7l tratarse de usurpacin se hace mencin a vivienda (ue no constitu"a morada. La doctrina no es pac&*ica en cuanto a concretar el bien jurdico protegido, (ue se mueve entre el derecho a la intimidad Qincluida la intimidad de la morada6, la li#ertad, " la dignidad de la persona. La 0urisprudencia en alg=n caso dice (ue se .protege la pa, del hogar/. Sujeto activo puede ser cual(uier persona :(ue no ha#ite en la misma;. Sujeto pasivo es (uien ostenta el derecho a ocupar la morada, (ue puede ser el due'o de la misma o un tercero (ue la tiene arrendada, cedida a t&tulo gratuito, etc. n t1rminos generales se puede decir (ue morada es el espacio donde se ha#ita, sea de modo permanente o circunstancial. 7 e*ectos penales morada ser+ el lugar donde se ha#ita de *orma m+s o menos permanente, (ue puede ser una vivienda, el camarote de un #arco, una caravana, incluso una tienda de campa'a. La 0urisprudencia por morada entiende .residencia ha#itual/, .vivienda/, lugar donde ha#ita una persona o *amilia, cual(uier espacio cerrado (ue sirve para reali,ar las actividades dom1sticas, de modo permanente o accidental. La accin consiste en una conducta activa5 entrar en morada a0ena, no ha#itando en ellaD o pasiva, neg+ndose a salir una ve, (ue la entrada ha sido correcta, pero (ue invitado a a#andonarla se niega. 7m#as conductas se reali,an contra la voluntad del morador. 9lo ca#e la comisin dolosa, pues el su0eto ha de ser consciente de su entrada en morada a0ena (ue se encuentra ha#itada, o se mantiene en la misma contra la voluntad de su morador. La accin ha de llevarse a ca#o .contra la voluntad de su morador/, por lo (ue el consentimiento de 1ste e)clu"e la tipicidad. Ca#e la causa de justi"icacin de cumplimiento de un de#er, estado de necesidad :(uien entra en un domicilio contra la voluntad de su due'o por(ue alguien le persigue para darle muerte; e incluso alg=n autor admite la leg&tima de*ensa. n cuanto al cumplimiento de de#er pese a (ue la Constitucin declara la inviola#ilidad del domicilio, a rengln seguido esta#lece las e)cepciones de la entrada por autori,acin 0udicial o en caso de *lagrante delito. n cuanto a las *ormas de e0ecucin el delito (ueda consumado en el momento en (ue se entra en la morada sin la voluntad de su morador, o el su0eto se niega a a#andonarla cuando es re(uerido para ello. Ca#e la tentativa, (ue tendr&a lugar cuando (uien pretende entrar no lo consigue. 9upuestos agravados. n el art. 343.3 se eleva la pena cuando .el hecho se ejecutare con violencia o intimidacin/. Pena5 !risin de uno a cuatro a'os " multa de seis a doce meses. n los supuestos en (ue el su0eto activo del delito entre en la morada utili,ando violencia o intimidacin, o se niega a a#andonar la misma, cuando *uere re(uerido para ello, haciendo igualmente uso de la violencia o intimidacin, se puede plantear un concurso de le!es con el delito de coacciones. n este caso es de aplicacin pre*erente el art. 343 por ser le" especial. 3; 7llanamiento de domicilio social, despachos, o*icinas, esta#lecimientos mercantiles o locales. 9e tipi*ican a(u& comportamientos llevados a ca#o en lugares a0enos a la morada,

donde las personas pasan parte de su vida tra#a0ando e igualmente son o#0eto de proteccin penal *rente a (uienes pretenden violar su li#ertad en el e0ercicio de una pro*esin. 9e castiga en el art. 34-.1 al .que entrare contra la voluntad de su titular en el domicilio de una persona jurdica p7blica o privada, despacho pro"esional u o"icina, o en establecimiento mercantil o local abierto al p7blico "uera de las horas de apertura/. Pena5 !risin de seis meses a un a'o " multa de seis a die, meses. La accin consiste en la entrada contra la voluntad de su titular *uera de las horas de apertura, en los lugares indicados. l domicilio social de una persona 0ur&dica privada no es cuestin pac&*ica. La Le" de 9ociedades 7nnimas esta#lece (ue es el lugar en (ue se halle el centro de su e*ectiva administracin " direccin, o en donde radi(ue su principal esta#lecimiento o e)plotacin. !or despacho pro"esional ha" (ue entender el lugar donde se e0erce una pro*esin :a#ogado, ar(uitecto, m1dico, etc.;. s el espacio privado de un pro*esional, sin per0uicio de reci#ir visitas o clientes, normalmente en horas programadas. H"icina es un t1rmino mu" amplio, pudiendo considerarse como tal el lugar donde se tra#a0a o donde se ela#ora algo, despacho, secretar&a, etc. 9e presta a diversas interpretaciones. !or establecimiento mercantil ha" (ue entender el lugar destinado a actividades relacionadas con el comercio. 7 veces se con*unde con la empresa " otras con sucursal o local de la misma. !or local puede entenderse el lugar destinado al uso de la gente para ocio o recreo :#ares, cines, etc.;, aun(ue tam#i1n a tiendas o esta#lecimientos mercantiles, con lo (ue estamos ante un t1rmino am#iguo por sus posi#ilidades de interpretacin. La entrada ha de e*ectuarse *uera de las horas de apertura. 9upuesto agravado. 9e castiga en el art. 34-.3 al (ue .con violencia o intimidacin entrare o se mantuviere contra la voluntad de su titular en el domicilio de una persona jurdica p7blica o privada, despacho pro"esional u o"icina, o en establecimiento mercantil o local abierto al p7blico/. Pena5 !risin de seis meses a tres a'os. La accin consiste en e*ectuar la entrada con violencia o intimidacin, o re(uerido para (ue a#andone el lugar se mantuviera en el mismo contra la voluntad de su titular, haciendo uso igualmente de violencia o intimidacin. ste ha de ocurrir en horas en (ue est1n a#iertos al p=#lico. 9lo es posi#le la comisin dolosa. l sujeto ha de tener la intencin de allanamiento del lugar en cuestin. l titular no es necesariamente el due'o del negocio, ha" (ue entender como tal a la persona (ue tiene capacidad para autori,ar o denegar la entrada a otro. l consentimiento e)clu"e la tipicidad -; 7llanamiento cometido por autoridad o *uncionario p=#lico. 9e castiga en el art. 344 a .la autoridad o "uncionario p7blico que, "uera de los casos permitidos por la le! ! sin mediar causa legal por delito, cometiere cualquiera de los hechos descritos en los dos artculos anteriores/. Pena5 La prevista en los arts. 343 " 34- en su mitad superior, e inha#ilitacin a#soluta de seis a doce a'os. La autoridad o *uncionario ha de actuar con a#uso de su cargo, " sin (ue mediare causa legal por delito, es decir, (ue no pueda estar 0usti*icada su actuacin como consecuencia de ha#erse cometido un delito.

Leccin AII. 3elitos contra el honor Calumnia. %n0urias. ___________________________________________________________________________ DELITOS CONTRA EL HONOR l honor ha constituido tradicionalmente un bien jurdico de gran arraigo en nuestro ordenamiento, si #ien ho" se reconoce (ue su proteccin de#e en cierta manera relativi,arse, en especial cuando e)isten otros intereses *undamentales en con*licto. n cual(uier caso, el honor sigue constitu"endo un #ien de vital importancia, " de este modo se encuentra reconocido en la propia Constitucin como derecho *undamental. La proteccin (ue alcan,a en nuestro ordenamiento, adem+s, no se limita a la Constitucin " al Cdigo !enal, sino (ue el +m#ito civil ha esta#lecido importantes medios a este propsito. Gerece destacarse dentro de la es*era puramente civil la Le" de 1983 de proteccin civil al honor, a la intimidad personal " *amiliar " a la propia imagen. De esta manera, lo (ue se pretende proteger en estos tipos es el honor. Discutido " de di*&cil de*inicin es el concepto de honor. 9e trata del derecho a nuestra *ama, reconocimiento " respeto personal " social. Codas las personas tienen honor ", por lo tanto, se encuentran protegidas por el Derecho, independientemente del ma"or, menor o m&nimo reconocimiento social o 1tico del (ue gocen. l honor se relaciona directamente con la dignidad humana, tam#i1n reconocida en nuestra Constitucin como derecho " *undamento .del orden pol&tico " de la pa, social/ en su art. 14.1. n cual(uier caso, la especial posicin social, reputacin o m1rito del per0udicado puede en ocasiones tener importancia, por e0emplo en la individuali,acin de la pena o en la reparacin, al signi*icar una ma"or gravedad del delito, " sin (ue ello pueda suponer una in*raccin del principio constitucional de igualdad. Cam#i1n las personas 0ur&dicas, e incluso otras asociaciones, aun(ue care,can de personalidad 0ur&dica, tienen honor " derecho a su reconocimiento, lo cual "a puede e)traerse de la tipi*icacin de algunas *iguras especiales re*eridas, como hemos visto, a ciertas instituciones. Los *allecidos no pueden reci#ir, sin em#argo, esta proteccin. %.& Cal0mnias. 1; Concepto. 9eg=n el art. 34A la calumnia consiste en la .imputacin de un delito hecha con conocimiento de su "alsedad o temerario desprecio hacia la verdad/. 9e trata de una modalidad de las in0urias sustentada en la ma"or gravedad de las imputaciones (ue se reali,an, pues los hechos (ue se tipi*ican como delitos responden a un especial recha,o por parte de la sociedad, ", adem+s, su atri#ucin conlleva la signi*icacin e)pl&cita de delito. 2mputar consiste en atri#uir a otro la comisin de un delito5 se le acusa. La imputacin ha de re*erirse a un delito en sentido estricto, de modo (ue (uedan *uera las *altas. Sujeto activo puede ser cual(uiera. Sujeto pasivo, en cam#io, slo puede serlo, seg=n la doctrina (ue podemos considerar ma"oritaria, (uien e*ectivamente pueda cometer tal delito, lo cual tiene relevancia, por e0emplo, cuando a*ecta a las personas 0ur&dicas. n *avor de la tutela del honor de los entes 0ur&dicos est+ el propio Cdigo !enal (ue castiga a los (ue .calumnien, in0urien o amenacen gravemente/ a las principales instituciones del pa&s. n esta l&nea el CC reconoce el derecho al honor de las personas 0ur&dicas. Cam#i1n el Cdigo !enal se pronuncia a *avor de la tutela del honor de los entes 0ur&dicos, tipi*ic+ndolo como delito de in0uria en los arts. A4A " A14.3. n cuanto a si los inimputables ! menores pueden ser su0eto pasivo de calumnias, la respuesta es a*irmativa. 9lo es posi#le la conducta dolosa. s su*iciente el dolo eventual. 9o#re el alcance del dolo ha" (ue tener en cuenta lo (ue ha de entenderse por .con conocimiento de

su *alsedad o temerario desprecio hacia la verdad/. >o se re(uiere ning=n ulterior elemento su#0etivo del in0usto. !ara (ue se produ,ca la consumacin es necesario (ue la imputacin llegue a conocerse, siendo su*iciente para ello (ue sea perci#ida por un tercero relevante, aun(ue no necesariamente por el propio per0udicado. s posi#le la tentativa cuando una carta calumniosa no alcan,a su destino. &a "rmula Dcon conocimiento de su "alsedad o temerario desprecio hacia la verdad.% Dentro de la re*orma (ue han su*rido los delitos contra el honorD lo (ue de#a entenderse por .con conocimiento de su *alsedad o temerario desprecio hacia la verdad/ se convierte en una de las principales claves a la hora de comprender el alcance de la proteccin penal del honor. 9eg=n alg=n autor, con esta *rmula .el legislador alude e)presamente a la veracidad su#0etiva/. 7 lo (ue se re*iere el legislador es a la actitud del autor *rente a la verdad, esto es, (ue se ha"a preocupado con una cierta seriedad de encontrar la verdad o, por el contrario, ha"a reali,ado la imputacin de alg=n delito sin tal preocupacin, esto es .con temerario desprecio por la verdad/. Ruien se ha preocupado por averiguar con seriedad la veracidad o#0etiva de unos hechos (ue impute " (ue posteriormente resultan *alsos no reali,a la accin t&pica salvo en el caso de (ue llegue a sa#er (ue la atri#ucin es *alsa. Lo (ue se 0u,ga no es lo (ue crea el autor acerca de las imputaciones, sino su actitud *rente a la verdad. Fespecto a la *rmula .con conocimiento de su *alsedad o temerario desprecio hacia la verdad/ ha#r+ (ue recurrir para determinar el elemento su#0etivo a criterios o#0etivos, siempre (ue no ha"a otros medios. 3; Clases de calumnias. De acuerdo con el art. 34<, las calumnias pueden ser5 a# 'on publicidad% sto es, (ue han sido divulgadas. Cal publicidad inclu"e las propagadas .por medio de la imprenta, la radiodi*usin o por cual(uier otro medio de e*icacia seme0ante/ 6art. 3116, como puede ser su insertacin en un medio in*orm+tico. Pena5 !risin de seis meses a dos a'os o multa de 13 a 34 meses. La ra,n de esta modalidad, castigada con una pena superior, es so#re todo el ma"or +m#ito de potenciales " reales receptores de la o*ensa, pero tam#i1n (ue en alguno de estos casos el agravio .pu#licado/ permane,ca por un ma"or espacio de tiempo. >aturalmente, la utili,acin " alcance de un medio u otro ha de ser relevante en el +m#ito de la individuali,acin de la pena. b# Sin publicidad% sto es, por e)clusin, en cual(uier otro caso. Pena5 Gulta de seis a 13 a'os. -; Calumnia cometida por precio, recompensa o promesa. l art. 31- esta#lece (ue en estos casos se impondr+, adem+s de la (ue correspondiera, la de inhabilitacin especial Dpara empleo o cargo p7blico., o Dpara pro"esin, o"icio, industria o comercio o cualquier otro derecho/ 6arts. 43 " 4A6. sta medida se esta#lece tam#i1n para luchar contra verdaderos calumniadores pro*esionales, a menudo mediati,ados " (ue han e)istido desde siempre. Pena5 7dem+s de las se'aladas para los delitos de (ue se trate, la de inha#ilitacin especial prevista en los arts. 43 " 4A... por tiempo de seis meses a dos a'os. 4; La verdad de las imputaciones. La .e)ceptio veritatis/. Dispone el art. 34@ (ue, .el acusado por delito de calumnia quedar e(ento de toda pena probando el hecho criminal que hubiere imputado/. !ara el caso de (ue e)ista .conocimiento de la *alsedad/ "a he e)plicado (ue el conocimiento slo puede darse cuando los hechos sean e*ectivamente *alsos. !ara el caso del temerario desprecio podr&a plantearse la posi#ilidad de una respuesta a*irmativa por la eliminacin del tipo de la re*erencia a .*alsa imputacin.../, esto es, (ue en alguna ocasin

pudiera ser condenado (uien atri#u" de *orma temeraria un delito, lo cual *inalmente result cierto, (ui,+ incluso con sorpresa para el propio acusador. !or la e(ceptio veritatis en las calumnias el legislador permite la di*amacin a terceros. '.& In@0(ias. 1; Concepto De*ine el art. 348 en su p+rra*o primero la in0uria como . la accin o e(presin que lesionan la dignidad de otra persona, menoscabando su "ama o atentando contra su propia estimacin/. 9lo son puni#les, en cual(uier caso, las in0urias graves5 .Solamente sern constitutivas de delito las injurias que... sean tenidas en el concepto p7blico por graves/ 6art. 348, p+rra*o segundo6. La accin puede consistir tanto en la declaracin de e)presiones deshonrosas, insultos o 0uicios de valor como en la atri#ucin de hechos. De#e tratarse de declaraciones suscepti#les de da'ar el honor a0eno. !uede incluso cali*icarse como in0uria alguna accin *&sica violenta, siempre (ue su gravedad a*ecte al menosca#o del honor. De acuerdo con el tenor literal no ca#r&an las in0urias por omisin, si #ien puede pensarse en alg=n supuesto (ui,+ suscepti#le de proteccin penal. s su*iciente para (ue e)ista este delito con (ue el autor cono,ca (ue de su accin se deriven per0uicios para el honor a0eno " (ue (uiera reali,ar tales in0urias causando el da'o 6o al menos (ue as& lo acepte6D o, en otras pala#ras, (ue e)ista dolo. n cuanto al sujeto pasivo del delito con respecto a las personas 0ur&dicas me remito a lo (ue se di0o para las calumnias. Los menores e incapaces, pueden ser su0eto pasivo, siempre (ue pese a su edad o incapacidad le puedan a*ectar a la dignidad de unos u otros. n cuanto a las in0urias a personas *allecidas slo podr+n perseguirse cuando a*ecten a personas vivas. l consentimiento e)clu"e la tipicidad. >o se acepta la retorsin, esto es, la impunidad de la conducta si se responde a una previa in0uria con otra. >o o#stante, de#e acogerse sin reparos la leg&tima de*ensa del honor, hasta ahora aceptada de *orma du#itativa por nuestra 0urisprudencia. %mportante es el con*licto (ue puede " suele plantearse entre li#ertad de e)presin " honor. 9e trata de dos derechos *undamentales para un stado democr+tico, no siendo siempre *+cil compaginarlos. 7 partir de una proteccin pre*erente del derecho al honor, se ha evolucionado hacia una ampliacin " reconocimiento de la importancia de la li#ertad de e)presin, entendi1ndola como *undamental para la vida en democracia " con*orme a los dictados de la Constitucin, as& como para la *ormacin de la opinin p=#lica " de cara al inter1s general de la in*ormacin. 3; Clases de in0urias. 9lo son puni#les como delito las in0urias graves. Dispone el art. 348 en su p+rra*o segundo5 . Solamente sern constitutivas de delito las injurias que, por su naturale0a, e"ectos ! circunstancias, sean tenidas en el concepto p7blico por graves/. n el p+rra*o siguiente se recoge5 .&as injurias que consistan en la imputacin de hechos no se considerarn graves, salvo cuando se ha!an llevado a cabo con conocimiento de su "alsedad o temerario desprecio hacia la verdad/. Las in0urias pueden asimismo consistir #ien en una serie de e)presiones hirientes, 0uicios de valor, insultos... #ien en la imputacin de hechos, siempre (ue no sean constitutivos de delito, "a (ue entonces se tratar&a del tipo de la calumnia. !ara este =ltimo supuesto, el Cdigo vuelve a recurrir a la e)igencia de (ue .se ha!an llevado a cabo con conocimiento de su "alsedad o temerario desprecio hacia la verdad/ 6art. 348, p+rra*o tercero6. 7dem+s de ha#erse e*ectuado de esta manera, la in0uria resultante de la imputacin de hechos ha de ser tenida por grave, a pesar de la poco clara redaccin del te)to.

n lo re*erente a la pena, se distingue en el art. 349 del mismo modo entre in0urias reali,adas con " sin pu#licidad, concepto de pu#licidad (ue se e)plicita en el art. 311. Pena5 Gulta de seis a catorce meses si se reali,an con pu#licidad. Gulta de tres a siete meses si no se reali,an con pu#licidad. 9i el delito se cometiere mediante precio, recompensa o promesa, se impondr+ adem+s de la pena de multa la de inha#ilitacin especial prevista en los arts. 43 o 4A por tiempo de seis meses a dos a'os. -; La .e)ceptio veritatis/. sta#lece el art. 3145 .El acusado de injuria quedar e(ento de responsabilidad probando la verdad de las imputaciones cuando 4stas se dirijan contra "uncionarios p7blicos sobre hechos concernientes al ejercicio de sus cargos o re"eridos a la comisin de "altas penales o de in"racciones administrativas/. De *orma algo m+s limitada (ue para el caso de calumnias, se recoge la e(ceptio veritatis, (ue elimina la responsa#ilidad. 9e limitan sus e*ectos a la imputacin de ciertos hechos " slo cuando se re*ieran a *uncionarios p=#licos. >o ca#e prue#a acerca de 0uicios de valor. +.& Dis*osiciones 1ene(ales. 9e trata de una serie de supuestos comunes para los delitos de calumnias e in0urias. 1; !u#licidad. l art. 311 e)plica lo (ue ha de entenderse por pu#licidad5 .&a calumnia ! la injuria se reputarn hechas con publicidad cuando se propaguen por medio de la imprenta, la radiodi"usin o por cualquier otro medio de e"icacia semejante/. 3; Fetractacin. De acuerdo con el p+rra*o primero del art. 314, si el acusado de calumnia o in0uria reconociere ante la autoridad 0udicial la *alsedad o *alta de certe,a de las imputaciones " se retractare de ellas, el Bue, o Cri#unal impondr+ la pena inmediatamente in*erior en grado " podr+ de0ar de imponer la pena de inha#ilitacin (ue se esta#lece en el art. 31-. La aplicacin de este #ene*icio e)clu"e la posi#ilidad de apreciar a su ve, la circunstancia atenuante 4I del art. 31. -; !ersegui#ilidad. 9e trata de delitos privados en cuanto (ue slo son persegui#les mediante .(uerella de la persona o*endida por el delito o su representante legal/, de acuerdo con el art. 31A.1, inciso primero. 9e e)cept=an a(u& los supuestos en (ue la .o"ensa se dirija contra "uncionario p7blico, autoridad o agente de la misma sobre hechos concernientes al ejercicio de sus cargos/, en los (ue se proceder+ de o*icio. !ara la persegui#ilidad de calumnias e in0urias vertidas en 0uicio ser+ necesaria la licencia del Bue, o Cri#unal (ue hu#iere conocido tal procedimiento 6art. 31A.36. 4; !erdn del o*endido. 9eg=n el art. 31A.- .el perdn del o"endido o de su representante legal, en su caso, e(tingue la accin penal sin perjuicio de lo dispuesto en el segundo prra"o del n7mero CI del apartado ) del artculo ),G de este 'digo /, en consonancia con el car+cter privado de estos delitos. A; !u#licacin de la sentencia " responsa#ilidad civil solidaria. La reparacin del da'o en estos delitos inclu"e tam#i1n la pu#licacin o divulgacin de la sentencia condenatoria, seg=n esta#lece el art. 31<. 7simismo, para el caso de calumnias o in0urias con pu#licidad propagadas a trav1s de la imprenta, la radiodi*usin u otro medio de parecido alcance, .ser+ responsa#le

civil solidaria la persona *&sica o 0ur&dica propietaria del medio in*ormativo a trav1s del cual se ha"a propagado la calumnia o in0uria/, con*orme esta#lece el art. 313.

Leccin AIII. 3elitos contra las relaciones "amiliares Jigamia. Gatrimonio para per0udicar al otro contra"ente. 7utori,acin de matrimonios ilegales. 9uposicin de parto. 7lteracin del estado civil. 9ustitucin de un ni'o por otro. Cesin de un hi0o, descendiente o menor mediando compensacin econmica. >egativa a la devolucin de un menor. %nduccin a a#andonar el domicilio. 9ustraccin de menores. 7#andono de *amilia. 7#andono de menores o incapaces. Gendicidad de menores. ___________________________________________________________________________ DELITOS CONTRA LAS RELACIONES =AMILIARES %.& Ma!(imonios ile1ales. 1; Jigamia. 9e castiga en el art. 31@ al .que contrajere segundo o ulterior matrimonio, a sabiendas de que subsiste legalmente el anterior/. Pena5 !risin de seis meses a un a'o. Ceniendo en cuenta la r=#rica del C&t. P%% el bien jurdico protegido es la estructura legal (ue en la *amilia rige en nuestro ordenamiento 0ur&dico, " (ue slo se disuelve por la muerte de uno de los cn"uges, declaracin de *allecimiento o divorcio. Sujeto activo ! pasivo puede ser cual(uier persona, (ue se encuentra ligada por matrimonio anterior. 7utor es el (ue conoce su situacin de ilegalidadD si la conocen las dos partes contra"entes am#os son responsa#les, uno como autor directo " el otro como cooperador necesario. Los dos pueden ser coautores si contraen nuevo matrimonio su#sistiendo legalmente en los dos anteriores. Consiste la accin en contraer un segundo o posterior matrimonio sin estar disuelto legalmente el anterior. l dolo e)ige el conocimiento por parte del su0eto de (ue el matrimonio anterior su#siste legalmente, aun(ue ca#e el error. !or tanto, slo es posi#le el dolo directo, la e)presin .a sa#iendas/ cierra el paso al dolo eventual. La consumacin se produce en el momento mismo en el (ue se ha cele#rado el nuevo matrimonio, sin (ue sea necesario (ue llegue a e)istir relacin se)ual. s posi#le la tentativa. 3; Gatrimonio para per0udicar al otro contra"ente. 9e castiga en el art. 318.1 al .que, para perjudicar al otro contra!ente, celebre matrimonio invlido/. Pena5 !risin de seis meses a dos a'os. stamos en un supuesto en el (ue el sujeto activo persigue alg=n per0uicio para el sujeto pasivo. Consiente cele#rar el matrimonio conociendo (ue e)iste alguna de las causas (ue lo invalidan. s necesario el elemento su#0etivo del in0usto de (uerer per0udicar a otro. !ara la consumacin no es necesario (ue llegue a irrogarse ning=n per0uicio a la otra parte. 'onvalidacin del matrimonio% sta#lece el art. 318.3 (ue .el responsable quedar e(ento de pena si el matrimonio "uese posteriormente convalidado/. -; 7utori,acin de matrimonios ilegales. 9e castiga en el art. 319.1 al .que autori0are matrimonio en el que concurra alguna causa de nulidad conocida o denunciada en el e(pediente/. Pena5 !risin de seis meses a dos a'os e inha#ilitacin especial para empleo o cargo p=#lico de dos a seis a'os. !or sujeto activo ha" (ue entender (ue slo puede ser el (ue tiene capacidad para autori,ar un matrimonio, por lo (ue ha" (ue recurrir al Cdigo Civil. Sujeto pasivo ser+n los contra"entes. La accin consiste en autori,ar un matrimonio concurriendo alguna causa de nulidad.

9lo son puni#les las conductas dolosas, por(ue (uienes autori,a ha de conocer la .causa de nulidad/, lo (ue cierra el paso al dolo eventual. Concurso. 9i es un Bue, (uien autori,a el matrimonio pese a conocer la causa de nulidad, se plantea un posi#le concurso entre el delito de prevaricacin previsto en el art. 44<.-? " el art. 319, se resolver&a en *avor de este =ltimo precepto al esta#lecer ma"or pena 6art. 8.4I6. 4; Causa de nulidad dispensa#le. 9e castiga en el art.319.3 con la pena de suspensin de empleo o cargo p=#lico de seis meses a dos a'os .si la causa de nulidad "uere dispensable/. !ara conocer los supuestos de causa de nulidad dispensa#les ha" (ue acudir al Cdigo civil. '.& S0*osicin de *a(!o . al!e(acin de la *a!e(nidad) es!ado . condicin del meno(. 1; 9uposicin de parto. 9e castiga en el art. 334 .la suposicin de un parto/. Pena5 !risin de seis meses a dos a'os. l bien jurdico protegido es la *amilia como institucinD tam#i1n es la *iliacin del ni'o. Sujeto activo ser+ la mu0er, aun(ue pueden intervenir terceras personas a t&tulo de autor, como cooperadores. Sujeto pasivo es el ni'o vivo (ue le incorporan a una *amilia (ue no es la su"a, pues no es el hi0o de la madre (ue aparece como tal. Consiste la accin en simular dar a lu, a un ni'o vivo, o #ien sustituir al ni'o nacido muerto por otro vivo :suposicin de ni'o;. La simple simulacin de parto, sin (ue ha"a ninguna relacin con ni'o vivo o muerto, es impune. La consumacin del delito se produce en el momento de presentar un hi0o como propio cuando no lo es. s posi#le la tentativa. >o es necesaria la inscripcin en el Cdigo Civil. 3; Ecultacin o entrega de un hi0o. 9e castiga en el art. 334.3 .al que ocultare o entregare a terceros un hijo para alterar o modi"icar su "iliacin/. Pena5 !risin de seis meses a dos a'os. Sujeto activo ha de ser alguno de los padres o los dos, as& tam#i1n como la persona (ue lo reci#iere " cooperare a alterar o modi*icar la *iliacin. Sujeto pasivo es el ni'o, (ue no es necesario (ue sea reci1n nacido. l delito, (ue ha de ser doloso, se consuma en el momento de la ocultacin o entrega a terceros con la *inalidad de alterar o modi*icar la *iliacin. >o se re(uiere (ue se produ,ca e*ectivamente un cam#io de *iliacin. -; 9ustitucin de un ni'o por otro. 9e castiga en el art. 334.- .la sustitucin de un ni-o por otro/. Pena5 !risin de uno a cinco a'os. Sujeto activo es la persona (ue lo cam#ia, (ue pueden ser los padres o un tercero. Sujeto pasivo los ni'os, pues se trata de dos ni'os vivos. Consiste la accin en un cam#io de ni'os, no importando el se)o. 7l menos uno de los ni'os ha de estar vivoD la conducta es at&pica si los dos ni'os est+n muertos. La conducta ha de ser dolosa, no importando cual *uere el motivo. La consumacin del delito se produce con la reali,acin material del cam#io. s posi#le la tentativa, como ser&a el supuesto de (ue alguien sorprendiera al autor o autores cuando pretenden hacer el cam#io " 1ste no se reali,a. 4; 9ustitucin de un ni'o por otro por imprudencia grave. 9e castigan en el art. 334.A, .&as sustituciones de un ni-o por otro que se

produjeran en centros sanitarios o socio:sanitarios por imprudencia grave de los responsables de su identi"icacin ! custodia/. Pena5 !risin de seis meses a un a'o. A; Delitos cometidos por los ascendientes. 9e castiga adem+s *acultativamente en el art. 334.4 a5 .&os ascendientes, por naturale0a o adopcin, que cometieran los hechos descritos en los tres apartados anteriores/. Pena "acultativa5 Dispone el art. 334.4 (ue .podrn ser castigados adems con la pena de inhabilitacin especial para el ejercicio de la patria potestad que tuvieren sobre el hijo o descendiente supuesto, ocultado, entregado o sustituido, ! en su caso, sobre el resto de hijos o descendientes por tiempo de cuatro a die0 a-os.. <; Cesin de un hi0o, descendiente o menor mediando compensacin econmica. a# Se castiga en el art. 331.1 a5 .&os que, mediando compensacin econmica, entreguen a otra persona un hijo, descendiente o cualquier menor aunque no concurra relacin de "iliacin o parentesco, eludiendo los procedimientos legales de la guarda, acogimiento o adopcin, con la "inalidad de establecer una relacin anloga a la de "iliacin/. Pena5 !risin de uno a cinco a'os e inha#ilitacin especial para el e0ercicio del derecho de la patria potestad, tutela, curatela o guarda por tiempo de cuatro a 14 a'os. Sujeto activo es el (ue entrega al hi0o, descendiente o menor. l (ue lo reci#e mediante la compensacin econmica tam#i1n es autor como se recoge en el art. 331.3. Sujeto pasivo es la persona entregada. Consiste la accin en la entrega a otro de un hi0o, descendiente o menor, eludiendo los procedimientos legales de guarda, acogimiento o adopcin, mediando compensacin econmica " con la *inalidad de esta#lecer una relacin similar a la *iliacin. 9e e)ige para la per*eccin del delito la compensacin econmica, sin la cual la conducta es impune. s posi#le la tentativa. 9lo son posi#les las conductas dolosas. >o ca#e causa de 0usti*icacin por el mero hecho de carecer de medios econmicos para mantener al ni'o. La consumacin se produce con la materiali,acin de la entrega del hi0o " la compensacin econmica. b# 3ispone el art. 331.35 .'on la misma pena sern castigados la persona que lo reciba ! el intermediario, aunque la entrega del menor se hubiese e"ectuado en pas e(tranjero/. c# 3elitos cometidos utili0ando guarderas, colegios o locales donde se recojan ni-os5 9e castiga en el art. 331.- los supuestos en (ue estas conductas .se cometieran utili0ando guarderas, colegios u otros locales o establecimientos donde se recojan ni-os/. Pena5 9eg=n el te)to5 .Se impondr a los culpables la pena de inhabilitacin especial para el ejercicio de las re"eridas actividades por tiempo de dos a seis a-os ! se podr acordar la clausura temporal o de"initiva de los establecimientos. En la clausura temporal, el pla0o no podr e(ceder de cinco a-os/. @; 9upuestos especiales. 9e castigan en el art. 333 los hechos previstos en los dos arts. anteriores con una pena agravada cuando el autor sea .el educador, "acultativo, autoridad o "uncionario p7blico que, en el ejercicio de su o"icio o cargo/. Pena5 7dem+s de la prevista en cada caso en los arts. 334 " 331, se le impondr+ la de inha#ilitacin especial para empleo o cargo p=#lico, pro*esin u o*icio, de dos a seis a'os. De cual(uier modo, el autor ha de intervenir .en el ejercicio de su pro"esin o

cargo/, pues en otro supuesto incurrir+n, en su caso, en las conductas previstas en los arts. 334 331. +.& Deli!os con!(a de(ec"os . de3e(es amilia(es. 1; >egativa a la devolucin de un menor o incapa,. 9e castiga en el art. 33- a (uien .teniendo a su cargo la custodia de un menor de edad o un incapa0, no lo presentare a sus padres o guardadores sin justi"icante para ello, cuando "uere requerido por ellos/. Pena5 !risin de seis meses a dos a'os. l bien jurdico protegido en este supuesto, " en los tipi*icados en los dos art&culos siguientes, es la patria potestad, as& como la li#ertad " la seguridad de los menores. 9u0eto activo es la persona (ue teniendo la custodia de un menor o incapa, se niega a presentarlo a sus padres o guardadores. 9u0eto pasivo es tanto el menor o incapa, como los padres o guardadores (ue lo reclaman. La accin consiste en la negativa a entregar a un menor de edad o incapa, por parte de (uien lo tiene a cargo o custodia, sin causa 0usti*icada, cuando *uera re(uerido para ello por sus padres o guardadores legales. stamos ante un delito de omisin, como se desprende de la *rase .no lo presentare/. l consentimiento del menor para no ser presentado es irrelevante, mientras (ue el del incapa, no es v+lido. 3; %nduccin a un menor o incapa, a a#andonar el domicilio o lugar de residencia. 9eg=n el p+rra*o del art. 334, se castiga a (uien .indujere a un menor de edad o a un incapa0 que abandone el domicilio "amiliar, o lugar donde resida con anuencia de sus padres, tutores o guardadores/. Pena5 !risin de seis meses a dos a'os. Sujeto activo es el inductor. Sujeto pasivo, en principio, es el menor o incapa,, a pesar (ue la decisin es voluntaria a consecuencia de la induccinD tam#i1n los padres ", so#re todo, la *amilia misma. Consiste la accin en inducir a un menor de dieciocho a'os o a un incapa, a (ue a#andone el domicilio *amiliar o lugar donde se encuentra autori,ado a residir por sus padres, tutores o guardadores. La consumacin se produce en el momento del a#andono del domicilio o lugar de residencia. >o o#stante, (uedar&a en grado de tentativa si la induccin, pese a ser suscepti#le de tener 1)ito, no se llega a provocar el a#andono. >o ca#e la comisin por omisin. -; %nduccin a un hi0o menor a in*ringir el r1gimen de custodia. 9e castiga en el p+rra*o segundo del art. 334 al . progenitor que indu0ca a su hijo menor a in"ringir el r4gimen de custodia establecido por la autoridad judicial o administrativa/. Pena5 !risin de seis meses a dos a'os. 4; Festitucin de un menor o incapa,. 9eg=n el art. 33A, se aten=a la pena5 .'uando el responsable de los delitos previstos en los dos artculos anteriores restitu!a al menor de edad o al incapa0 a su domicilio o residencia, o lo deposite en lugar conocido ! seguro, sin haberle hecho objeto de vejaciones, servicias o acto delictivo alguno, ni haber puesto en peligro su vida, salud, integridad "sica o libertad se(ual... siempre ! cuando el lugar de estancia del menor de edad o el incapa0 ha!a sido comunicado a sus padres, tutores o guardadores, o la ausencia no hubiera sido superior a +8 horas/. Pena5 !risin de tres meses a un a'o o multa de seis a 34 meses. A; 9ustraccin de menores. a# Sustraccin de un hijo menor por un progenitor5 9e castiga en el art. 33A #is 1 .al progenitor que sin causa justi"icada para ello sustrajere a su hijo menor/.

Pena5 !risin de dos a cuatro a'os e inha#ilitacin especial para el e0ercicio del derecho de patria potestad por tiempo de cuatro a die, a'os. Los supuestos en (ue estar&a autori,ada la sustraccin del menor pueden ser m=ltiples5 a#andono del menor por el cn"uge (ue legalmente tiene la custodia, su vida desordenada, malos tratos, pro#lemas econmicos, etc. Ha#r+ (ue estar a la situacin (ue se plantee en cada caso concreto. b# Supuestos de sustraccin del menor5 Dispone el art.33A #is 3, .A los e"ectos de este artculo, se considera sustraccin% )I# El traslado de un menor de su lugar de residencia sin consentimiento del progenitor con quien conviva habitualmente o de las personas o instituciones a las cuales estuviese con"iada su guarda o custodia. +I# &a retencin de un menor incumpliendo gravemente el deber establecido por resolucin judicial o administrativa.. c# 5raslado de un menor "uera de Espa-a5 n el art. 33A #is - se contemplan dos situaciones5 el traslado *uera de spa'a del menor sustra&do o la e)igencia de alguna condicin para su restitucin. Pena5 !risin de tres a cuatro a'os e inha#ilitacin especial para el derecho de patria potestad por tiempo de siete a die, a'os. d# E(cusa absolutoria5 n el p+rra*o primero del art. 33A #is 4 se esta#lece5 .'uando el sustractor ha!a comunicado el lugar de estancia al otro progenitor o a quien corresponda legalmente su cuidado dentro de las veinticuatro horas siguientes a la sustraccin con el compromiso de devolucin inmediata que e"ectivamente lleve a cabo, o la ausencia no hubiere sido superior a dicho pla0o de veinticuatro horas, quedar e(ento de pena/. e# Supuesto atenuado5 n el p+rra*o segundo del art. 33A #is 4 se esta#lece5 .Si la restitucin la hiciere, sin la comunicacin a que se re"iere el prra"o anterior, dentro de los quince das siguientes a la sustraccin/. Pena5 !risin de < meses a dos a'os. Cmputo de los pla,os5 . stos pla,os se computar+n desde la *echa de la denuncia de la sustraccin/ 6art. 33A #is 46. "# Sustraccin de un menor por "amiliares5 sta#lece el art. 33A #is A (ue .las penas se-aladas en este artculo se impondrn igualmente a los ascendientes del menor ! a los pacientes del hasta el segundo grado de consanguinidad o a"inidad que incurran en las conductas anteriormente descritas/. <; 7#andono de *amilia. 9e castiga en el art. 33<.1 al (ue .dejare de cumplir los deberes legales de asistencia inherentes a la patria potestad, tutela, guarda o acogimiento "amiliar o de prestar la asistencia necesaria legalmente establecida para el sustento de sus descendientes, ascendientes o cn!uge que se hallen necesitados/. Pena5 !risin de tres a seis meses o multa de seis a doce meses. stamos ante una le" penal en #lanco, por lo (ue ha" (ue recurrir a preceptos e)trapenales para determinar los conceptos " o#ligaciones (ue se recogen en el C!. Dentro del bien jurdico tutelado destaca la proteccin de la *amilia en cuanto a los derechos " o#ligaciones (ue le son inherentes como miem#ro de la misma. Sujeto activo es el o#ligado a cumplir los de#eres legales de asistencia (ue se especi*ican en el te)to legal. Cales de#eres se recogen en el Cdigo Civil. Sujeto pasivo es la persona (ue no reci#e la asistencia a lo (ue legalmente tiene derecho. l dolo comprende el conocimiento del su0eto activo del delito del incumplimiento por su parte de los de#eres (ue le e)ige la le", cuando puede hacer *rente a los mismos.

l incumplimiento est+ 0usti*icado cuando el su0eto carece de recursos por *alta de tra#a0o, ha#erse arruinado, estar en*ermo, etc. >o ha" duda (ue (uien carece de la su*iciente capacidad econmica para prestar alimentos no comete delito. l su0eto puede ha#erse arruinado por llevar una vida desordenada o licenciosaD no importa cu+l sea el motivo, salvo (ue intencionadamente lo hu#iera hecho para no pagar los alimentos, o hu#iera cometido un delito de al,amiento de #ienes con el mismo *in, etc., no cometer+ el delito. 9o#re la consumacin del delito se plantea el pro#lema de si el delito se consuma con el incumplimiento de slo parte de de#eres, pues la propia 0urisprudencia estima (ue el incumplimiento parcial de los mismos e)clu"e el tipo penal. Ha#r+ (ue entender (ue es su*iciente con el incumplimiento parcial cuando tenga tal entidad (ue pr+cticamente e(uivale al incumplimiento total, pues en el caso de alimentos no podr&a decirse (ue no se comete el delito cuando los (ue se prestan son mu" escasos, siempre (ue el su0eto tuviera posi#ilidad de prestarlos. >o ca#e la tentativa por ser un delito relativamente permanente. la consumacin, por tanto, no es instant+nea. !ersegui#ilidad. Dispone el art. 338 (ue el a#andono de *amilia .slo se persiguen previa denuncia de la persona agraviada o de su representante legal. 'uando aqu4lla sea menor de edad, incapa0 o una persona desvalida, tambi4n podr denunciar el <inisterio 1iscal/. >o se contempla el Cdigo !enal vigente el perdn, con la e*icacia (ue supon&a " (ue se recog&a en el Cdigo !enal derogado. l nuevo Cdigo penal cierra el paso al perdn por disponer5 .La responsa#ilidad penal se e)tingue por el perdn del o*endido cuando la le" as& lo prev1/. n este caso el Cdigo no lo prev1. @; %mpago de prestaciones en supuestos de separacin, divorcio, nulidad del matrimonio " procesos de *iliacin o de alimentos. 9e castiga en el art. 33@.1 al .que dejare de pagar durante dos meses consecutivos o cuatro meses no consecutivos cualquier tipo de prestacin econmica en "avor de su cn!uge o sus hijos, establecida en convenio judicialmente aprobado o resolucin judicial en los supuestos de separacin legal, divorcio, declaracin de nulidad del matrimonio, proceso de "iliacin, o proceso de alimentos a "avor de sus hijos/. Pena5 !risin de tres meses a un a'o o multa de seis a 34 meses. !ara (ue se per*eccione el delito es necesario5 a; de0ar de pagar durante dos meses consecutivos o cuatro, en los (ue se rompa la continuidad, cual(uier tipo de prestacin econmica, en *avor del otro cn"uge o sus hi0os. #; esta o#ligacin de pago tiene (ue estar esta#lecida en convenio 0udicialmente apro#ado o resolucin 0udicial, " c; por =ltimo, dicha o#ligacin ha de ser como consecuencia de separacin legal, divorcio, declaracin de nulidad del matrimonio, proceso de *iliacin, o proceso de alimentos a *avor de los hi0os. stamos ante un delito de omisin. s posi#le la causa de justi"icacin del estado de necesidad, cuando la persona o#ligada a e*ectuar la prestacin econmica se encuentre imposi#ilitada de poder hacerlo por pro#lemas econmicos. l delito (ueda consumado en el momento de cumplirse los pla,os de dos meses consecutivos a cuatro no consecutivos sin pagar la prestacin econmica legalmente esta#lecida. 9e castiga en el art. 33@.3 al .que dejare de pagar cualquier otra prestacin econmica establecida de "orma conjunta o 7nica en los supuestos previstos en el apartado anterior/ Pena5 !risin de tres meses a un a'o o multa de seis a 34 meses. 9eg=n el art. 33@.- .&a reparacin del da-o procedente del delito comportar siempre el pago de las cuotas adeudadas/. Perseguibilidad5 9e recogen en el art. 338 (ue se e)puso anteriormente.

8; 7#andono de menores o incapaces. a# Abandono de un menor o incapa0 por la persona encargada de su guarda. 9e castiga en el art. 339.1 .el abandono de un menor de edad o un incapa0 por parte de la persona encargada de su guarda/. Pena5 !risin de uno a dos a'os. Sujeto activo ser+ la persona encargada de la .guarda/, plante+ndose el pro#lema de si esa guarda ha de ser legal o es su*iciente cual(uier situacin #ilateral por la (ue una persona asume la o#ligacin de custodia, es decir, se convierte en garante de la guarda. ntiendo es su*iciente con asumir la posicin de garante. Sujeto pasivo es el menor o incapa, al (ue se a#andona. Consiste la accin en (ue la persona encargada de la guarda de un menor o incapa, incumple este de#er " lo a#andona. ste a#andono ha" (ue entender (ue es de*initivo, en cuanto se despreocupa de lo (ue puede sucederle. Ha de tratarse de un menor de dieciocho a'os o un incapa, 6art.3A6. l consentimiento no tiene valor, es irrelevante. l a#andono ha de suponer inseguridad para el menor o incapa,. 9lo son posi#les las "ormas dolosas, pues las imprudentes no se contemplan en el Cdigo. n todo caso el dolo comprende la conciencia de una situacin de *alta de seguridad. La consumacin se producir+ en el momento en (ue se materialice el a#andono " el su0eto activo pierda el contacto con el menor o incapa,. s posi#le la tentativa cuando, por e0emplo, el encargado de la guarda por m+s (ue lo intenta no consigue ,a*arse del menor o incapa,. b# Abandono por los padres, tutores o guardadores legales. n el art. 339.3 se agrava la pena .cuando el abandono "uere reali0ado por los padres, tutores o guardadores legales/. Pena5 !risin de dieciocho meses a tres a'os. c# Abandono con peligro para la vida, salud, integridad "sica o libertad se(ual. 9eg=n el art. 339.- tam#i1n se agrava la pena .cuando por las circunstancias del abandono se ha!a puesto en concreto peligro la vida, salud, integridad "sica o libertad se(ual del menor de edad o del incapa0, sin perjuicio de castigar el hecho como corresponda si constitu!era otro delito ms grave/. Pena5 !risin de dos a cuatro a'os. l autor ha tenido (ue prever la situacin, " no o#stante a#andona el menor. >o es necesario (ue se produ,ca un resultado, pues en este caso estar&amos ante un concurso de delitos. n cuanto al posi#le concurso (ue se plantea en el inciso *inal donde se dice5 . sin perjuicio de castigar el hecho como corresponda si constitu!era otro delito ms grave/, ha#r+ (ue estar al resultado para ver cu+l es el tipo de concurso (ue concurre. 9e pudo ha#er prescindido de esta re*erencia, pues la produccin de otro delito dar&a lugar en todo caso a un concurso real o ideal. d# Abandono temporal. 9e recoge en el art. 3-4 (ue .el abandono temporal de un menor de edad o de un incapa0 ser castigado, en sus respectivos casos, con las penas in"eriores en grado a las previstas en el apartado anterior/. n el a#andono temporal el su0eto #uscar+ al menor, lo (ue no ocurre en el a#andono de*initivo. 9e trata de un delito de resultado. s posi#le la comisin por omisin. Abandono temporal, en principio es el no de*initivo, " puede ser de horas, d&as, meses. 9er+ la 0urisprudencia la (ue una ve, m+s tendr+ (ue precisar tales situaciones.

9; 7#andono impropio. 9e castiga en el art. 3-1.1 al .que, teniendo a su cargo la crian0a o educacin de un menor de edad o de un incapa0, lo entregare a un tercero o a un establecimiento p7blico sin la anuencia de quien se lo hubiere con"iado, o de la autoridad, en su de"ecto/. Pena5 Gulta de seis a doce meses. stamos ante un supuesto de entrega inde#ida. Sujeto activo es la persona encargada del menor o incapa,. Sujeto pasivo son 1stos. Cam#i1n ha" (ue incluir entre su0etos pasivos a las personas m+s cercanas " la persona (ue con*i al menor o incapa,. La accin consiste en la entrega a otra persona o a un esta#lecimiento p=#lico de un menor o incapa, por (uien lo tiene a su cargo para criarle o educarle, sin el consentimiento de (uien se lo hu#iera con*iado, o en su de*ecto de la autoridad. 7(u& no ha" peligro para la seguridad del menor, pues no (ueda a#andonado, incluso es posi#le (ue est1 m+s protegido, so#retodo cuando se entregue a un esta#lecimiento p=#lico. l consentimiento del menor o incapa, ser+ irrelevante. >o cometer+ delito el encargado de la crian,a o educacin (ue no puede cumplir con la o#ligacin contra&da, por pro#lemas econmicos, de salud, motivos la#orales, etc., siempre (ue lo pusiera en conocimiento de la persona (ue se lo con*i :aun(ue se opusiera a ello;, " tampoco consiguiera la anuencia de la autoridadD no o#stante, en este caso podr&amos estar ante un delito de deso#ediencia. La re*erencia (ue se hace a .lo entregare/ slo permite el dolo directo. n cuanto a una posi#le causa de justi"icacin puede pensarse en un estado de necesidad de las personas (ue ten&an a su cargo la crian,a o educacin del menor. La consumacin del delito se produce en el instante en (ue se hace cargo del menor o incapa, el tercero o el esta#lecimiento p=#lico. Ca#e la tentativa. 9upuesto agravado. 9eg=n dispone el art. 3-1.3 se eleva la pena .si con la entrega se hubiere puesto en peligro la vida, salud, integridad "sica o libertad se(ual del menor o incapa0/. Pena5 !risin de seis meses a dos a'os. 14; Gendicidad de menores o incapaces. 9e castiga en el art. 3-3.1 a .los que utili0aren o prestaren a menores de edad o incapaces para la prctica de la mendicidad, incluso si 4sta es encubierta/. Pena5 !risin de seis meses a un a'o. stamos ante un delito donde el bien jurdico protegido no est+ per*ectamente delimitado, pues 0unto a un ata(ue a la dignidad, li#ertad " seguridad de los menores o incapaces no ha" (ue olvidar (ue tam#i1n puede concurrir peligro para la vida, como se ver+ m+s adelante, pues se castiga el empleo de violencia o intimidacin para o#ligar al e0ercicio de la mendicidad, o incluso suministrar sustancias per0udiciales para su salud, como pueden ser estupe*acientes. Sujeto activo ha" (ue entender es el (ue tenga potestad so#re el menor o incapa,, como son los padres, guardadores, tutores, etc. Sujeto pasivo es el menor o incapa,. Consiste la accin en utili,ar, o prestar a un menor de dieciocho a'os o incapa,, para (ue realice actos de mendicidad. !or mendigar ha" (ue entender pedir limosna. ntiendo (ue no es su*iciente (ue el adulto (ue practica la mendicidad est+ acompa'ado por un menor. !ara (ue se integre el tipo penal es necesario (ue los menores o incapaces practi(uen directamente la mendicidad, es decir, (ue soliciten ellos la limosna. s posi#le la comisin por omisin. !odr&a plantearse el estado de necesidad cuando se utilice a un menor para el e0ercicio de la mendicidad por encontrarse la persona (ue lo utili,a en una grave situacin econmica. La consumacin del delito se produce en el momento de la utili,acin o pr1stamo para la pr+ctica de la mendicidad. Ca#e la tentativa.

'oncurso5 Cuando se plantee concurso de delitos entre el art. 3-1.1 " el art. 1@@ #is :trata de seres humanos; se aplicar+ este =ltimo. Supuestos agravados5 n el art. 3-3.3 se prev1 la agravacin de la pena . si para los "ines del apartado anterior se tra"icare con menores de edad o incapaces, se empleare con ellos violencia o intimidacin, o se les suministrare sustancias perjudiciales para su salud/. Pena5 !risin de uno a cuatro a'os. 11; Gedidas de proteccin. Dispone el art. 3--.- (ue con respecto a los delitos previstos en los arts. 339 a 3-3, .en todo caso, el <inisterio 1iscal instar de la autoridad competente las medidas pertinentes para la debida custodia ! proteccin del menor/. 13; Disposiciones comunes a los art&culos 339 a 3-3 del Cdigo !enal. 2nhabilitacin para el ejercicio de la patria potestad, derechos de guarda, tutela,curatela o acogimiento "amiliar% Dispone el art. 3--.15 .El ;ue0 o 5ribunal, si lo estima oportuno seg7n las circunstancias del menor, podr imponer a los responsables de los delitos previstos en los artculos ++F a +,+ la pena de inhabilitacin especial para el ejercicio de la patria potestad o de los derechos de guarda, tutela, curatela o acogimiento "amiliar por tiempo de cuatro a die0 a-os/. 9e olvida el legislador de hacer re*erencia a los incapaces. Codo ello sin per0uicio de la pena (ue corresponda en cada caso en los supuestos previstos en los arts. 339 a 3-3. 9eg=n el art. 3--.3 .si el culpa#le ostentare la guarda del menor por su condicin de *uncionario p=#lico, se le impondr+ adem+s la pena de inha#ilitacin especial para empleo o cargo p=#lico por tiempo de dos a seis a'os/. <edidas de proteccin% Dispone el art. 3--.- (ue con respecto a los delitos previstos en los arts. 339 a 3-3, .en todo caso, el <inisterio 1iscal instar de la autoridad competente las medidas pertinentes para la debida custodia ! proteccin del menor/. Las medidas corresponder+n a la autoridad 0udicial en unos casos " en otros a los organismos encargados de la tutela " proteccin de menores.

Leccin AIV. Hurto Hurto5 Concepto " elementos. 9upuestos agravados. 9ustraccin de cosa propia.

_______________________________________________________________
HURTO %.& Conce*!o. 9eg=n el art. 3-4 el hurto consiste en tomar las cosas mue#les a0enas, con +nimo de lucro, " sin la voluntad de su due'o. l patrimonio es el bien jurdico protegido. s el derecho (ue tiene el due'o so#re un patrimonio " dis*rute de sus #ienes mue#les. l tipo #+sico se recoge en el p+rra*o primero del art. 3-4.1 donde se castiga .como reo de hurto/, a (uien .con nimo de lucro, tomare las cosas muebles ajenas sin la voluntad de su due-o/. Pena5 !risin de seis a 18 meses, si la cuant&a de lo sustra&do no e)cede de 444S. 9i se prescindiere de la re*erencia al +nimo de lucro, el hurto enca0ar&a me0or en los delitos contra el patrimonio. '.& Elemen!os del deli!o de "0(!o. a# Apoderamiento de cosa mueble ajena. 1. 'osa mueble% Ha" (ue entenderla como .todo o#0eto corporal, suscepti#le de apropiacin " valora#le en dinero. 3. Ajenidad del mueble% 9upone (ue e)iste un propietario del #ien mue#le o#0eto del delito. >o cometer+ in*raccin penal (uien toma una cosa (ue est+ a#andonada, pues las cosas pueden ad(uirirse por ocupacin cuando carecen de due'o. La a0enidad de la cosa mue#le supone dos notas negativas5 (ue no sea propia " (ue no sea suscepti#le de ocupacin. Con respecto a las cosas (ue pertenecen a ms de un propietario, es decir, las cosas (ue est1n en r1gimen de copropiedad, se plantea el pro#lema de si comete hurto el (ue toma el total del mue#le, como podr&a ser el supuesto de (uien decide (uedarse para s& un coche (ue pertenece a 1l " a otroD a(u& no ha" hurto, pero s& apropiacin inde#ida por el valor de lo (ue corresponde al otro copropietario, lo mismo (ue si vende el veh&culo " no da 1ste la parte (ue le corresponde. b# 9in la voluntad de su due'o. l C! hace re*erencia a (ue la cosa mue#le a0ena ha de tomarse .sin la voluntad de su due-o/. l consentimiento e)clu"e la tipicidad, ha de ser v+lido " prestado con anterioridad a la e0ecucin de los hechos, pues el concedido con posterioridad es irrelevante, "a (ue estamos ante un delito p=#licoD slo tendr+ e*ectos en cuanto a la responsa#ilidad civil derivada del delito. c# Con +nimo de lucro. )ige el Cdigo (ue la cosa mue#le a0ena ha de tomarse con la *inalidad de o#tener un #ene*icio, es decir con .+nimo de lucro/. s un elemento su#0etivo del in0usto. s su*iciente con la intencin :(ue en principio "a se presume;, pues para (ue se per*eccione el delito no es necesario (ue se o#tenga #ene*icioD de lograrlo dar&a lugar al agotamiento del delito (ue tiene lugar al ha#er conseguido el autor la *inalidad (ue se propuso al tomar la cosa mue#le a0ena. >alor del mueble sustrado5 l l&mite entre el delito " la *alta de hurto son cuatrocientos euros, cuando la ci*ra no e)cede de dicha cantidad la conducta se castiga en el art. <3-.1 como *alta, con la pena de locali,acin permanente de cuatro a doce d&as o multa de uno a dos meses. 9lo son posi#les las conductas dolosas. l +nimo de lucro, elemento su#0etivo del in0usto, impide la comisin imprudente del hurto. l dolo comprende el conocimiento de (ue se toma una cosa mue#le a0ena sin el consentimiento de un due'o. Ca#e el error acerca

de (ue la cosa sea a0ena, pues el su0eto puede pensar (ue es su"aD en este caso la conducta es impune. La consumacin del delito se produce en el momento en (ue el su0eto activo puede disponer del #ien mue#le sustra&doD en ese instante ad(uiere una posesin independiente del dominio (ue ha perdido su propietario. >o o#stante, se plantean pro#lemas con respecto a la tentativa, (ue se dar&a cuando el su0eto no llega a apoderarse del o#0eto, " tentativa aca#ada cuando ha#iendo tomado la cosa no llega a poder disponer de la misma. 9er&a tentativa inacabada cuando el su0eto no llega a apoderarse del o#0eto, " tentativa acabada cuando ha#iendo tomado la cosa no llega a disponer de la misma. s su*iciente (ue el autor disponga de una parte de la cosa sustra&da. -; 9upuestos agravados. n el art. 3-A se recogen una serie de supuestos en los (ue se eleva la pena del hurto a prisin de uno a tres a'os. stos son5 1?; .'uando se sustraigan cosas de valor artstico, histrico, cultural o cient"ico/. La Le" so#re el !atrimonio Histrico spa'ol declara como #ienes de inter1s cultural a los o#0etos mue#les o inmue#les de inter1s art&stico, histrico, cient&*ico, etc. 3?; .'uando se trate de cosas de primera necesidad o destinadas a un servicio p7blico, siempre que la sustraccin ocasionare un grave quebranto a 4ste, o una situacin de desabastecimiento/. -?; .Cuando revista especial gravedad, atendiendo al valor de los e"ectos sustrados o se produjeren perjuicios de especial consideracin/. 4?; .'uando ponga a la vctima o a su "amilia en grave situacin econmica o se ha!a reali0ado abusando de las circunstancias personales de la vctima/. Con respecto a la grave situacin econmica ha#r+ (ue entender (ue el autor del delito ha de0ado a la v&ctima en posicin de no poder disponer del n=mero indispensa#le para cu#rir sus necesidades inmediatas. La ra,n de esta circunstancia se encuentra en la ma"or reprochabilidad del autor, as& como en la especial gravedad del ata(ue contra la v&ctima. !ara la agravacin de la pena da igual (ue concurra uno o m+s de los supuestos previstos en el art. 3-A, aun(ue el Bue, valorar+ las (ue puedan concurrir en el momento de individuali,ar la pena, pues la situacin no es la misma cuando concurren varios supuestos de agravacin (ue cuando es solamente uno. A?; .'uando se utilice a menores de catorce a-os para la comisin del delito/. 4; Ha#itualidad por la reiteracin de *altas de hurto. 9e castiga en el p+rra*o segundo del art. 3-4 .al que en el pla0o de un a-o realice tres veces la accin descrita en el apartado ) del artculo ?+, de este 'digo, siempre que el montante acumulado de las in"racciones sea superior al mnimo de la re"erida "igura del delito/. Pena5 !risin de seis a 18 meses, si la cuant&a de lo sustra&do e)cede de 444 S. La cantidad sustra&da en cada uno de los hurtos no ha de superar los 444 euros, pues en este caso los hechos dar&an lugar al delito de hurto del p+rra*o primero del art. 3-4. La cantidad total por los tres hurtos ha de superar la ci*ra de 444 euros. l legislador incorpora una serie reiterada de conductas por hechos similares (ue dan lugar a habitualidad criminolgica. Con ello el legislador al trans*ormar en delito la repeticin de *altas permite poner una pena ma"or (ue si 0u,gan por separado. 9e intenta evitar (ue se #urle la le", pues la lucha contra la pe(ue'a delincuencia tiene poca e*ectividad aplicando las penas esta#lecidas para las *altas. La re*orma se hi,o por .correccin de errores/ lo (ue vulnera la seguridad del sistema legislativo. &a trans"ormacin de "altas de hurto en delito plantea diversas cuestiones5 a; Las tres *altas han de cometerse en el periodo de un a'o. 9i se someten m+s de tres, el resto ser+n 0u,gadas independientemente. #; >o se computar+n las (ue hu#ieran prescrito. 9eg=n el art. 1-1.3 del Cdigo !enal .las "altas prescriben a los seis meses/.

c; Campoco se computar+n las *altas (ue ha"an sido o#0eto de 0uicio, aun(ue todav&a no se hu#iera dictado sentencia. d; Los antecedentes penales por condenas anteriores no tendr+n ning=n e*ecto. A; 9ustraccin de cosa propia. 9e castiga en el art. 3-< al .que siendo due-o de una cosa mueble o actuando con el consentimiento de 4ste, la sustrajere de quien la tenga legtimamente en su poder, con perjuicio del mismo o de un tercero, siempre que el valor de aqu4lla e(cediere de 8GG euros/. Pena5 Gulta de tres a doce meses. 9i el valor de la cosa no e)cediere de 444 euros los hechos dar+n lugar a una *alta contra el patrimonio prevista en el art. <3-.3 (ue se castiga con la pena de locali,acin permanente de cuatro a 13 d&as o multa de uno a dos meses. l bien jurdico protegido es la posesin, pues es el propietario, o un tercero en su nom#re, el (ue toma la cosa mue#le. Sujeto activo es el due'o de la cosa, si act=a directamente, o un tercero, si lo hace con el consentimiento de a(u1l, aun(ue am#os ser+n coautores. Sujeto pasivo es la persona (ue est+ en posesin leg&tima de la cosa mue#le. Consiste la accin en sustraer una cosa propia (ue est+ en poder de tercero por t&tulo leg&timo, como puede ser un contrato, arrendamiento, etc... s necesario para (ue se d1 el delito (ue e)ista per0uicio del tenedor de la cosa o de un terceroD cuando no se d1 tal per0uicio la conducta ser+ at&pica. >o se ha#la ahora de (ue el su0eto activo del delito persiga con su comportamiento +nimo de lucro, aun(ue lo normal es (ue pretenda o#tener alg=n #ene*icio al recuperar el #ien mue#le de su propiedad. La consumacin se produce con el apoderamiento de la cosa mue#le " la posi#ilidad de poder disponer de la misma.

Leccin AIV. Hurto Hurto5 Concepto " elementos. 9upuestos agravados. 9ustraccin de cosa propia.

_______________________________________________________________
HURTO %.& Conce*!o. 9eg=n el art. 3-4 el hurto consiste en tomar las cosas mue#les a0enas, con +nimo de lucro, " sin la voluntad de su due'o. l patrimonio es el bien jurdico protegido. s el derecho (ue tiene el due'o so#re un patrimonio " dis*rute de sus #ienes mue#les. l tipo #+sico se recoge en el p+rra*o primero del art. 3-4.1 donde se castiga .como reo de hurto/, a (uien .con nimo de lucro, tomare las cosas muebles ajenas sin la voluntad de su due-o/. Pena5 !risin de seis a 18 meses, si la cuant&a de lo sustra&do no e)cede de 444S. 9i se prescindiere de la re*erencia al +nimo de lucro, el hurto enca0ar&a me0or en los delitos contra el patrimonio. '.& Elemen!os del deli!o de "0(!o. a# Apoderamiento de cosa mueble ajena. 1. 'osa mueble% Ha" (ue entenderla como .todo o#0eto corporal, suscepti#le de apropiacin " valora#le en dinero. 3. Ajenidad del mueble% 9upone (ue e)iste un propietario del #ien mue#le o#0eto del delito. >o cometer+ in*raccin penal (uien toma una cosa (ue est+ a#andonada, pues las cosas pueden ad(uirirse por ocupacin cuando carecen de due'o. La a0enidad de la cosa mue#le supone dos notas negativas5 (ue no sea propia " (ue no sea suscepti#le de ocupacin. Con respecto a las cosas (ue pertenecen a ms de un propietario, es decir, las cosas (ue est1n en r1gimen de copropiedad, se plantea el pro#lema de si comete hurto el (ue toma el total del mue#le, como podr&a ser el supuesto de (uien decide (uedarse para s& un coche (ue pertenece a 1l " a otroD a(u& no ha" hurto, pero s& apropiacin inde#ida por el valor de lo (ue corresponde al otro copropietario, lo mismo (ue si vende el veh&culo " no da 1ste la parte (ue le corresponde. b# 9in la voluntad de su due'o. l C! hace re*erencia a (ue la cosa mue#le a0ena ha de tomarse .sin la voluntad de su due-o/. l consentimiento e)clu"e la tipicidad, ha de ser v+lido " prestado con anterioridad a la e0ecucin de los hechos, pues el concedido con posterioridad es irrelevante, "a (ue estamos ante un delito p=#licoD slo tendr+ e*ectos en cuanto a la responsa#ilidad civil derivada del delito. c# Con +nimo de lucro. )ige el Cdigo (ue la cosa mue#le a0ena ha de tomarse con la *inalidad de o#tener un #ene*icio, es decir con .+nimo de lucro/. s un elemento su#0etivo del in0usto. s su*iciente con la intencin :(ue en principio "a se presume;, pues para (ue se per*eccione el delito no es necesario (ue se o#tenga #ene*icioD de lograrlo dar&a lugar al agotamiento del delito (ue tiene lugar al ha#er conseguido el autor la *inalidad (ue se propuso al tomar la cosa mue#le a0ena. >alor del mueble sustrado5 l l&mite entre el delito " la *alta de hurto son cuatrocientos euros, cuando la ci*ra no e)cede de dicha cantidad la conducta se castiga en el art. <3-.1 como *alta, con la pena de locali,acin permanente de cuatro a doce d&as o multa de uno a dos meses. 9lo son posi#les las conductas dolosas. l +nimo de lucro, elemento su#0etivo del in0usto, impide la comisin imprudente del hurto. l dolo comprende el conocimiento de (ue se toma una cosa mue#le a0ena sin el consentimiento de un due'o. Ca#e el error acerca

de (ue la cosa sea a0ena, pues el su0eto puede pensar (ue es su"aD en este caso la conducta es impune. La consumacin del delito se produce en el momento en (ue el su0eto activo puede disponer del #ien mue#le sustra&doD en ese instante ad(uiere una posesin independiente del dominio (ue ha perdido su propietario. >o o#stante, se plantean pro#lemas con respecto a la tentativa, (ue se dar&a cuando el su0eto no llega a apoderarse del o#0eto, " tentativa aca#ada cuando ha#iendo tomado la cosa no llega a poder disponer de la misma. 9er&a tentativa inacabada cuando el su0eto no llega a apoderarse del o#0eto, " tentativa acabada cuando ha#iendo tomado la cosa no llega a disponer de la misma. s su*iciente (ue el autor disponga de una parte de la cosa sustra&da. -; 9upuestos agravados. n el art. 3-A se recogen una serie de supuestos en los (ue se eleva la pena del hurto a prisin de uno a tres a'os. stos son5 1?; .'uando se sustraigan cosas de valor artstico, histrico, cultural o cient"ico/. La Le" so#re el !atrimonio Histrico spa'ol declara como #ienes de inter1s cultural a los o#0etos mue#les o inmue#les de inter1s art&stico, histrico, cient&*ico, etc. 3?; .'uando se trate de cosas de primera necesidad o destinadas a un servicio p7blico, siempre que la sustraccin ocasionare un grave quebranto a 4ste, o una situacin de desabastecimiento/. -?; .Cuando revista especial gravedad, atendiendo al valor de los e"ectos sustrados o se produjeren perjuicios de especial consideracin/. 4?; .'uando ponga a la vctima o a su "amilia en grave situacin econmica o se ha!a reali0ado abusando de las circunstancias personales de la vctima/. Con respecto a la grave situacin econmica ha#r+ (ue entender (ue el autor del delito ha de0ado a la v&ctima en posicin de no poder disponer del n=mero indispensa#le para cu#rir sus necesidades inmediatas. La ra,n de esta circunstancia se encuentra en la ma"or reprochabilidad del autor, as& como en la especial gravedad del ata(ue contra la v&ctima. !ara la agravacin de la pena da igual (ue concurra uno o m+s de los supuestos previstos en el art. 3-A, aun(ue el Bue, valorar+ las (ue puedan concurrir en el momento de individuali,ar la pena, pues la situacin no es la misma cuando concurren varios supuestos de agravacin (ue cuando es solamente uno. A?; .'uando se utilice a menores de catorce a-os para la comisin del delito/. 4; Ha#itualidad por la reiteracin de *altas de hurto. 9e castiga en el p+rra*o segundo del art. 3-4 .al que en el pla0o de un a-o realice tres veces la accin descrita en el apartado ) del artculo ?+, de este 'digo, siempre que el montante acumulado de las in"racciones sea superior al mnimo de la re"erida "igura del delito/. Pena5 !risin de seis a 18 meses, si la cuant&a de lo sustra&do e)cede de 444 S. La cantidad sustra&da en cada uno de los hurtos no ha de superar los 444 euros, pues en este caso los hechos dar&an lugar al delito de hurto del p+rra*o primero del art. 3-4. La cantidad total por los tres hurtos ha de superar la ci*ra de 444 euros. l legislador incorpora una serie reiterada de conductas por hechos similares (ue dan lugar a habitualidad criminolgica. Con ello el legislador al trans*ormar en delito la repeticin de *altas permite poner una pena ma"or (ue si 0u,gan por separado. 9e intenta evitar (ue se #urle la le", pues la lucha contra la pe(ue'a delincuencia tiene poca e*ectividad aplicando las penas esta#lecidas para las *altas. La re*orma se hi,o por .correccin de errores/ lo (ue vulnera la seguridad del sistema legislativo. &a trans"ormacin de "altas de hurto en delito plantea diversas cuestiones5 a; Las tres *altas han de cometerse en el periodo de un a'o. 9i se someten m+s de tres, el resto ser+n 0u,gadas independientemente. #; >o se computar+n las (ue hu#ieran prescrito. 9eg=n el art. 1-1.3 del Cdigo !enal .las "altas prescriben a los seis meses/.

c; Campoco se computar+n las *altas (ue ha"an sido o#0eto de 0uicio, aun(ue todav&a no se hu#iera dictado sentencia. d; Los antecedentes penales por condenas anteriores no tendr+n ning=n e*ecto. A; 9ustraccin de cosa propia. 9e castiga en el art. 3-< al .que siendo due-o de una cosa mueble o actuando con el consentimiento de 4ste, la sustrajere de quien la tenga legtimamente en su poder, con perjuicio del mismo o de un tercero, siempre que el valor de aqu4lla e(cediere de 8GG euros/. Pena5 Gulta de tres a doce meses. 9i el valor de la cosa no e)cediere de 444 euros los hechos dar+n lugar a una *alta contra el patrimonio prevista en el art. <3-.3 (ue se castiga con la pena de locali,acin permanente de cuatro a 13 d&as o multa de uno a dos meses. l bien jurdico protegido es la posesin, pues es el propietario, o un tercero en su nom#re, el (ue toma la cosa mue#le. Sujeto activo es el due'o de la cosa, si act=a directamente, o un tercero, si lo hace con el consentimiento de a(u1l, aun(ue am#os ser+n coautores. Sujeto pasivo es la persona (ue est+ en posesin leg&tima de la cosa mue#le. Consiste la accin en sustraer una cosa propia (ue est+ en poder de tercero por t&tulo leg&timo, como puede ser un contrato, arrendamiento, etc... s necesario para (ue se d1 el delito (ue e)ista per0uicio del tenedor de la cosa o de un terceroD cuando no se d1 tal per0uicio la conducta ser+ at&pica. >o se ha#la ahora de (ue el su0eto activo del delito persiga con su comportamiento +nimo de lucro, aun(ue lo normal es (ue pretenda o#tener alg=n #ene*icio al recuperar el #ien mue#le de su propiedad. La consumacin se produce con el apoderamiento de la cosa mue#le " la posi#ilidad de poder disponer de la misma.

Leccin AV. $obos. @surpacin Fo#o con *uer,a en las cosas5 Concepto. Concepto de *uer,a en las cosas. 9upuestos (ue agravan el delito de ro#o con *uer,a en las cosas. Fo#o con violencia o intimidacin. )torsin. Fo#o " hurto de uso de veh&culos. Usurpacin. ___________________________________________________________________________ %.& Ro3o con 0e(za en las cosas. 1; Concepto. 9eg=n el art. 3-@ .son reos del delito de robo los que, con nimo de lucro, se apoderaren de las cosas muebles ajenas empleando "uer0a en las cosas para acceder al lugar donde 4stas se encuentran.../. l bien jurdico protegido es el patrimonio concretado a las cosas mue#les. La re*erencia (ue se hace .para acceder al lugar donde 1stas se encuentren/ limita el ro#o con *uer,a en las cosas a los supuestos en (ue 1sta se e0ercite para llegar a las mismas, por lo (ue ser&a hurto " no ro#o el uso de *uer,a posterior al apoderamiento del #ien mue#le, por e0emplo si el autor se (ueda escondido en un local " tras sustraer alguna cosa violenta la puerta para salir a la calle con lo sustra&do. l tipo bsico se recoge en el art. 344, donde se castiga al .culpa#le de ro#o con *uer,a en las cosas/. !ena5 !risin de uno a tres a'os. 3; Concepto de *uer,a en las cosas. 9eg=n el art. 3-8 .son reos de delito de robo con "uer0a en las cosas los que ejecuten el hecho cuando concurra alguna de las circunstancias siguientes% )I# Escalamiento% Por escalamiento ha! que entender la entrada al lugar por va distinta a la normal, siempre que conlleve una conducta equiparable al robo con "uer0a en las cosas, por lo que no cometera robo, sino hurto, quien escale por una pared para tomar un objeto que se encuentra en un balcn, pues no llega a entrar a ning7n lugar. A veces se dice que ha! escalamiento cuando se entra a un inmueble por va inslita o desacostumbrada. +I# $ompimiento de pared, techo o suelo, o "ractura de puerta o ventana5 9e recogen a(u&, desde el punto de vista de la realidad criminal, las diversas *ormas (ue puede utili,ar el autor del delito para llegar al lugar donde se encuentra el o#0eto del mismo. ,I# 1ractura de armarios, arcas u otra clase de muebles u objetos cerrados o sellados, o "or0amiento de sus cerraduras o descubrimiento de sus claves para sustraer su contenido, sea en el lugar del robo o "uera del mismo5 La *ractura e(uivale a romper los medios o mecanismos de cierre esta#lecidos por el due'o de los mue#les u o#0etos para asegurar lo (ue contienen. 8I# @so de llaves "alsas5 n el art. 3-9 se esta#lece (ue .Se consideran llaves "alsas% ).# &as gan07as u otros instrumentos anlogos +.# &as llaves legtimas perdidas por el propietario u obtenidas por un medio que constitu!a in"raccin penal ,.# 'ualesquiera otras que no sean las destinadas por el propietario para abrir la cerradura violentada por el reo. A los e"ectos del presente artculo, se consideran llaves las tarjetas, magn4ticas o per"oradas, los mandos o instrumentos de apertura a distancia ! cualquier otro instrumento tecnolgico de e"icacia similar/. CI# 2nutili0acin de sistemas espec"icos de alarma o guarda5 Dentro de los sistemas de guarda ca#e incluir cual(uiera (ue suponga una proteccin especial para custodiar los #ienes en s& o el lugar donde se encuentran. 7dem+s de cual(uier sistema electrnico de alarma, incluso ha" (ue incluir la muerte a los perros (ue custodian una casa ha#itada, pues enca0a dentro de los sistemas de guarda. La inutili,acin de sistemas espec&*icos de alarma o guarda ha de llevarse a ca#o para acceder al lugar donde se encuentre el o#0eto del delito, no cuando se utilice con posterioridad.

-; 9upuestos agravados. 9e castiga en el art. 341.1 como delito de ro#o agravado los supuestos en (ue .concurra alguna de las circunstancias previstas en el artculo +,C, o el robo se cometa en casa habitada, edi"icio o local abiertos al p7blico o en cualquiera de sus dependencias/. Pena5 !risin de dos a cinco a'os. 'asa habitada. La entrada en casa ha#itada para cometer un ro#o, en principio, no dar+ lugar a allanamiento de morada. 7ll& se #usca tomar alguna cosa con +nimo de lucroD en el allanamiento se persigue violar la seguridad e intimidad de las personas. !or tanto, el ro#o en casa ha#itada no supone allanamiento, pero se tiene en cuenta el lugar de comisin, " de ah& (ue sea una modalidad agravada, lo mismo (ue en los supuestos de edi*icios " locales a#iertos al p=#lico. 9e recoge en el apartado - del art. 3415 .Se consideran dependencias de la casa habitada o de edi"icio o local abiertos al p7blico, sus patios, garajes ! dems departamentos o sitios cercados ! contiguos al edi"icio ! en comunicacin interior con 4l, ! con el cual "ormen una unidad "sica/. 9e precisa (ue ha"a comunicacin interna de las dependencias con el resto del domicilio. Edi"icio o local abierto al p7blico5 !or tales ha" (ue entender cual(uier edi*icio p=#lico o privado, esta#lecimiento de cual(uier tipo, o local, en las (ue las personas tengan acceso li#re. 9lo son posi#les las conductas dolosas. >o ca#e ninguna causa de 0usti*icacin. Como se vio en el hurto, la consumacin se produce en el momento en (ue el autor del delito puede disponer del o#0eto del mismo. n otro caso ser+ tentativa. s su*iciente con (ue se pueda disponer de parte de lo sustra&do. Con respecto a la participacin en el ro#o con *uer,a en las cosas se presentan con *recuencia di*icultades entre la coautor&a " la complicidad. !ara resolverlo, tanto la doctrina como la 0urisprudencia recurren a la teora del dominio del hecho :considera el autor al (ue decide la e0ecucin, sin (ue sea decisiva la participacin de (uien coopera con 1l, (ue ser+ cmplice, " no coautor; o a la teora de los bienes escasos :valora (ue el acto o actos de au)ilio sean *+ciles de o#tener o no por parte del autor;. n materia de concurso se dar+ el real con otros delitos de ro#o, contra las personas, etc. E*rece especial inter1s el delito continuado, castig+ndose a veces por esta *igura " no por concurso real de delitos. '.& Ro3o con violencia o in!imidacin. 1; Concepto de ro#o con violencia o intimidacin en las personas. De acuerdo con el art. 3-@5 .Son reos del delito de robo los que, con nimo de lucro, se apoderaren de las cosas muebles ajenas empleando... violencia o intimidacin en las personas/. l tipo #+sico se castiga en el art. 343.1, (ue dispone5 .El culpable de robo con violencia o intimidacin en las personas ser castigado con la pena de prisin de dos a cinco a-os, sin perjuicio de la que pudiera corresponder a los actos de violencia "sica que reali0ase/. l bien jurdico protegido es tanto la propiedad como la li#ertad de las personas, en cuanto se les conmina con violencia o intimidacin. La accin consiste en apoderarse de las cosas mue#les a0enas utili,ando para ello violencia o intimidacin, (ue puede ser directamente contra la v&ctima o contra un tercero. Como en todos los delitos de ro#o el autor ha de estar motivado por el +nimo de lucro. La violencia o intimidacin tiene (ue producirse con anterioridad " mu" pr)ima a la o#tencin del #ien o#0eto del delito o de *orma coet+nea. La violencia puede ser e0ercida directamente so#re el su0eto pasivo, su0etar a 1ste para sustraerle la cartera, alha0as, etc., o so#re el o#0eto motivo del ro#o, como ser&a arrancar una cadena del cuello de la v&ctima. La consumacin se produce en el momento de conseguir el o#0eto material del

delito, (ue ser+ un #ien mue#le, como consecuencia de e0ercer violencia o intimidacin. s posi#le la tentativa, cuando tras ha#er hecho uso la violencia o intimidacin no consigue el autor apoderarse del o#0eto o ha#i1ndolo conseguido no llega a poder disponer el mismo, aun(ue sea por un corto espacio de tiempo. 9i son varios autores es su*iciente con (ue uno de ellos ha"a podido disponer de parte del #ot&n. 3; Fo#o cometido en casa ha#itada o sus dependencias. 9e castiga en el art. 343.3 al (ue cometa un ro#o .en casa habitada o en cualquiera de sus dependencias/. Pena5 !risin de tres a'os " seis meses a cinco a'os. -; Uso de armas o medios peligrosos al cometer el delito. 9e castigan en el art. 343.- los supuestos en los (ue .el delincuente hiciere uso de las armas u otros medios igualmente peligrosos... al cometer el delito.../. Pena5 Las previstas en los apartados 1 " 3 en su mitad superior. La 0urisprudencia tiene un criterio mu" amplio en cuanto a lo (ue ha de entenderse por armas, inclu"endo dentro de las mismas desde las de *uego hasta cortaplumas, destornilladores o incluso 0eringuillas. Lo mismo sucede con los medios peligrosos, donde en alg=n caso se inclu"en las armas simuladas, pues aun(ue no son aptas para disparar pueden ser utili,adas como elementos contundentes. 9e hace re*erencia a .uso de las armas u otros medios igualmente peligrosos/, por lo (ue en principio ha" (ue e)cluir el uso de las armas (ue se toman en el lugar del hecho, #ien con +nimo de apropi+rselas el autor o simplemente hacer uso de las mismas. n todo caso es su*iciente con su e)hi#icin, no o#stante, al suponer las armas una ma"or peligrosidad, las e)hi#idas han de ser aut1nticas para (ue pueda apreciarse la agravacin. 4; Uso de armas o medios peligrosos con posterioridad a los actos de e0ecucin. Dispone el art. 343.- (ue la pena se impondr+ tam#i1n en su mitad superior .cuando el delincuente hiciere uso de las armas u otros medios igualmente peligrosos... para proteger la huida ! cuando atacare a los que acudiesen en au(ilio de la vctima o a los que le persiguieran/. Pena5 Las previstas en los apartados 1 " 3 en su mitad superior. 9i como consecuencia del uso posterior de armas u otros medios peligrosos se ha cometido, adem+s del ro#o, por e0emplo, un homicidio, estaremos ante un concurso de dos delitos, aplicando para el ro#o la pena del n=m. 1 del art. 343 " no la agravada de su n=m. 3. >o puede agravarse la pena pues se violar&a el principio .non #is in idem/. A; 9upuestos atenuados. Dispone el art. 343.4 (ue .en atencin a la menor entidad de la violencia o intimidacin ejercidas ! valorando adems las restantes circunstancias del hecho, podr imponerse la pena in"erior en grado a la prevista en los apartados anteriores/. l in0usto es menor (ue cuando la violencia o intimidacin es relevante. n materia de concursos ca#e la concurrencia de ro#o con violencia o intimidacin con otros delitos, como homicidio, lesiones, etc. >o o#stante, no ca#e a(u& el delito continuado, como ocurr&a en el hurto o ro#o con *uer,a en las cosas. stos supuestos se e)clu"en, seg=n el art. @4.-, por a*ectar a #ienes eminentemente personales. +.& E<!o(sin. 9e castiga en el art. 34- al .que, con nimo de lucro, obligare a otro, con violencia o intimidacin, a reali0ar u omitir un acto o negocio jurdico en perjuicio de su patrimonio o del de un tercero/. Pena5 !risin de uno a cinco a'os. l bien jurdico protegido es la propiedad o cual(uier otro derecho de contenido

econmico. 9e e)ige +nimo de lucro para el su0eto activo " per0uicio para el patrimonio del su0eto pasivo. Cam#i1n se protege la li#ertad. Sujeto activo puede ser cual(uiera. Sujeto pasivo es el titular del #ien 0ur&dico lesionado. La accin slo puede recaer en (uien tiene capacidad legal para reali,ar actos en nom#re propio o de tercero. Consiste la accin en la conducta de o#ligar a otro, mediante violencia o intimidacin, a reali,ar un negocio 0ur&dico. s un tipo penal espec&*ico " anmalo, (ue pod&a ha#erse prescindido de 1l, al enca0ar estas conductas en otros tipos del Cdigo penal. n la e)torsin la v&ctima ha de llevar a ca#o un comportamiento activo u omisivo, a di*erencia de lo (ue sucede con el ro#o. La consumacin del delito se produce en el momento en (ue se reali,a u omite el acto o negocio 0ur&dico, como consecuencia de la violencia o intimidacin e0ercida por el su0eto activo del delito. 7un(ue se hace re*erencia a +nimo de lucro " 1sta ha de ser la *inalidad, el delito se consuma con el acto 0ur&dico, sin (ue sea necesario la o#tencin de un #ene*icio para el autor, trat+ndose, pues, de un delito de resultado cortado " consumacin anticipada. s posi#le la tentativa, (ue se dar&a tanto cuanto el su0eto activo no consigue do#legar la voluntad de la v&ctima, como cuando el acto o negocio 0ur&dico resulta nulo por estampar la v&ctima una *irma simulada en cual(uier documento, o por(ue el contenido de 1ste :(ue dar&a lugar al acto o negocio 0ur&dico; se hace de *orma tan #urda (ue no surte los e*ectos pretendidos por el autor. Concurso. Dispone el inciso =ltimo del art. 34- .sin perjuicio de las que pudieran imponerse por los actos de violencia "sica reali0ados/. l te)to pone de mani*iesto la posi#ilidad de (ue la e)torsin pueda concurrir un concurso real o ideal con otro delito, como consecuencia de la violencia e0ercida, aun(ue tam#i1n puede darse concurso con otros, como el de detenciones ilegales. Con respecto a las amena,as " coacciones, la e)torsin es delito de aplicacin pre*erente por ser le" especial. De otra parte, en la e)torsin se dan una serie de re(uisitos (ue no son propios de las coacciones, como es el +nimo de lucro, no a trav1s del apoderamiento de #ienes mue#les, como en el ro#o, sino de un acto o negocio 0ur&dico. n las coacciones se ataca la li#ertadD en la e)torsin el patrimonio, aun(ue se utilice violencia o intimidacin. -.& Ro3o . "0(!o de 0so de ve"$c0los. 1; l tipo #+sico. 9e recoge en el art. 344.1, donde se castiga al .que sustrajere o utili0are sin la debida autori0acin un vehculo a motor o ciclomotor ajenos, cu!o valor e(cediese de 8GG euros, sin nimo de apropirselo/. Pena5 Cra#a0os en #ene*icio de la comunidad de -1 a 94 d&as o multa de seis a 13 meses si lo restitu"era, directa o indirectamente, en un pla,o no superior a 48 horas, sin (ue en ning=n caso la pena impuesta puede ser igual o superior a la (ue corresponder&a si se apropiase de*initivamente del veh&culo. l bien jurdico protegido es la posesin, pues se priva al propietario del veh&culo de disponer del mismo para su uso, cederlo, ena0enarlo, etc. 9i la posesin del veh&culo estuviera cedida a terceros se priva a 1stos de su uso. Consiste la accin en sustraer un veh&culo a motor o ciclomotor a0enos para usarlo. 7 di*erencia de lo (ue ocurre con el hurto, ro#o " e)torsin, ahora se dice .sin +nimo de apropi+rselo/. >o o#stante, tam#i1n se #usca alg=n #ene*icio. 3; Festitucin dentro de las cuarenta " ocho horas. 9e presume (ue si el autor de la sustraccin del veh&culo lo mantiene a su disposicin m+s de cuarenta " ocho horas tiene intencin de apropi+rselo, castig+ndose entonces como ro#o o hurto com=n, pues as& se desprende del art. 344.-, al disponer (ue .de

no e"ectuarse la restitucin en el pla0o se-alado, se castigar el hecho como hurto o robo en sus respectivos casos/. !or restituir, bien directa o indirectamente, ha#r+ (ue entender (ue el autor del delito sit=e el veh&culo en lugar donde puede ser encontrado por el due'o, por los agentes de la autoridad o por terceros (ue puedan *acilitar (ue el veh&culo sea recuperado por el (ue ten&a la posesin del mismo. !uede de0arse el veh&culo en cual(uier parte, incluso en un gara0e " comunicar al due'o por tel1*ono, o cual(uier otro procedimiento, el lugar donde se encuentra. n este sentido se pronuncia la doctrina " la 0urisprudencia. 'ircunstancias modi"icativas5 9e plantea ahora el tema de si el autor restitu"e el veh&culo dentro de las 48 horas puede #ene*iciarse de la atenuante AI del art. 31. ntiendo (ue no es posi#le apreciar esta atenuante, en cuanto (ue pueda reparar el da'o o disminuir los e*ectos del delito, pues la menor pena esta#lecida para estos supuestos tiene el mismo *undamento, por lo (ue no puede ser valorada dos veces. 9& puede apreciarse cuando el veh&culo se a#andonara despu1s de las cuarenta " ocho horas. 9lo son posi#les las conductas dolosas. s posi#le el error, por con*undir un veh&culo de tercero pensando (ue es el propio, o (ue se tiene derecho a usarlo cuando slo se tiene, por e0emplo, la custodia. stas conductas son impunes. s posi#le la causa de justi"icacin de estado de necesidad si el veh&culo se toma para evitar una situacin de peligro grave, como puede ser trasladar un en*ermo a un hospital, huir de un peligro pr)imo, etc. Como "a se vio en el ro#o " el hurto, la consumacin tiene lugar en el momento en (ue el su0eto (ue toma el veh&culo tiene li#re disposicin de su uso. Ha#r+ tentativa si el autor es sorprendido cuando est+ tratando de encender el motor, o una ve, en marcha no llega a utili,arlo, o es detenido cuando iniciado su uso no llega a tener plena li#ertad de disposicin, por ser perseguido " controlado hasta el momento de la detencin. -; Hurto de uso e(uiparado al hurto com=n. 9eg=n el art. 344.-, si el veh&culo no es restituido, directa o indirectamente, dentro de las cuarenta " ocho horas de ha#erlo sustra&do, el delito se tipi*ica ahora como hurto del art. 3-4. 4; Fo#o de uso e(uiparado al ro#o con *uer,a en las cosas. 9eg=n el art. 344.- cuando en la sustraccin se utili,a *uer,a en las cosas " transcurren m+s de cuarenta " ocho horas sin restituir el veh&culo, los hechos se e(uiparar+n al ro#o com=n con *uer,a en las cosas por lo (ue se aplica el art. 3-@. A; Fo#o de uso con violencia o intimidacin. Dispone el art. 344.4 (ue .si el hecho se cometiere con violencia o intimidacin en las personas, se impondrn, en todo caso, las penas del artculo +8+.. Cuando el veh&culo de motor o ciclomotor se toma utili,ando violencia o intimidacin, no importa (ue no ha"a +nimo de apropi+rselo, pues a e*ectos de la pena se considera ro#o con violencia o intimidacin en las personas. <; Ha#itualidad en la reiteracin de *altas de sustraccin de veh&culos de motor. 9e castiga en el p+rra*o segundo del art. 344.1 .al que en el pla0o de un a-o realice cuatro veces la accin descrita en el artculo ?+,., de este 'digo, siempre que el montante acumulado de las in"racciones sea superior al mnimo de la re"erida "igura del delito/. Pena5 Cra#a0os en #ene*icio de la comunidad de -1 a 94 d&as o multa de seis a doce meses, si lo restitu"era, directa o indirectamente en un pla,o no superior a 48 horas. Ha de tratarse de cuatro sustracciones de veh&culos cu"o valor en ning=n caso supere los 444 euros, pues en este caso se sancionar&a como delito del p+rra*o primero del art. 344. sa cantidad s& ha de superar el valor de los veh&culos acumuladas las cuatro sustracciones. Ha de tratarse de cuatro sustracciones (ue ninguna de ellas ha"a prescrito, ni

ha"a sido 0u,gada, se recuerda (ue las *altas prescri#en a los seis meses, seg=n dispone el art. 1-1.3 del Cdigo !enal. @; Concursos. Ca#e el concurso real de delitos de lesiones " otros. Ha" concurso real " no ideal, por e0emplo, en la sustraccin de un veh&culo de motor para cometer despu1s un ro#o en una entidad #ancaria u otra parte, por(ue el ro#o puede cometerse sin la necesidad del veh&culo, con lo (ue no ca#e el delito medial previsto en el art. @@D ha" dos delitos. s posi#le el delito en cadena, pues un veh&culo sustra&do " posteriormente a#andonado puede ser tomado despu1s por otros autores (ue igualmente cometen ese delito. 9i los primeros utili,aron *uer,a en las cosas 6art. 344.36 " no los siguientes, tal agravacin no concurrir+ en 1stos. /.& Us0(*acin. 1; Usurpacin violenta de #ienes inmue#les. 9e castiga en el art. 34A.1 .al que con violencia o intimidacin en las personas ocupare una cosa inmueble o usurpare un derecho real inmobiliario de pertenencia ajena/. Pena5 7dem+s de las penas en (ue incurriere por las violencias e0ercidas, la pena de prisin de uno a dos a'os, (ue se *i0ar+ teniendo en cuenta la utilidad o#tenida " el da'o causado. l bien jurdico protegido es el derecho de todo propietario a disponer, usar o dis*rutar de un #ien inmue#le o un derecho real so#re el mismo. Sujeto activo puede ser cual(uiera, con la e)cepcin del titular del inmue#le o derecho real. Hcupar e(uivale a tomar directamente una cosa, mediante un acto *&sico. @surpar e(uivale a (uitar a alguno lo (ue le pertenece, en este caso un inmue#le o un derecho real. s necesario (ue la ocupacin del inmue#le o la usurpacin de un derecho real inmo#iliario a0eno se realice con violencia o intimidacin, pues en otro caso estaremos ante una cuestin (ue de#e resolverse en v&a civil " no penal. 9lo son posi#les las conductas dolosas, con dolo directo, pues los hechos se reali,an mediante violencia o intimidacin. >o o#stante, ca#e el error al estimar el su0eto activo (ue est+ e0ercitando un derecho. La consumacin del delito se produce en el momento de la ocupacin del inmue#le o usurpacin del derecho real. Ha de tratarse de una ocupacin (ue se pretende sea de*initivaD el su0eto activo del delito (uiere incorporar a su patrimonio el #ien o derecho real. 3; Concurso. Dispone el art. 34A.1 (ue adem+s de la pena por el delito de usurpacin se impondr+n las (ue correspondan .por las violencias ejercidas/. Ca#e, por tanto, un concurso de delitos con el de lesiones, homicidio, etc. >o ca#e concurso con un delito de amena,as, pues el te)to e)ige (ue la accin se lleve a ca#o con violencia. -; Ecupacin de inmue#les (ue no constitu"an morada. 9e castiga en el art. 34A.3 al .que ocupare, sin autori0acin debida, un inmueble, vivienda o edi"icio ajenos que no constitu!an morada, o se mantuviere en ellos contra la voluntad de su titular/. Pena5 Gulta de tres a seis meses. l legislador incorpora esta *igura, (ue no tiene antecedentes en los Cdigos anteriores. 9e trata del *enmeno moderno conocido de los .oTupas/. >o est+ claro a(u& cual es el bien jurdico protegido, (ue puede ser el li#re dis*rute de los inmue#les por parte del propietario o la persona a la (ue se cede el uso. La accin consiste en entrar en una vivienda o edi*icio a0enos, (ue no constitu"a morada, sin autori,acinD o la conducta pasiva de mantenerse en la misma contra la voluntad del titular.

l consentimiento e)clu"e la tipicidad. Ca#e como causa de justi"icacin el estado de necesidad si la ocupacin se lleva a ca#o para evitar los graves riesgos de, p.e., un intenso *r&o o una tormenta. l delito se consuma con la ocupacin del inmue#le, la vivienda o el edi*icio. n todo caso cuando re(uerido el su0eto por el titular para (ue lo a#andone se niegue a ello. 4; 7lteracin de t1rminos o lindes. 9e castiga en el art. 34< al .que alterare t4rminos o lindes de pueblos o heredades o cualquier clase de se-ales o mojones destinados a "ijar los lmites de propiedades o demarcaciones de predios contiguos, tanto de dominio p7blico como privado/. Pena5 Gulta de tres a 18 meses, si la utilidad reportada o pretendida e)cede de 444 euros. l bien jurdico protegido es el patrimonio, generalmente de *incas r=sticas. La accin consiste en alterar t1rminos o lindes de pue#los o heredades o cual(uier clase de se'al destinada a *i0ar los l&mites de las propiedades. A; Distraccin del curso de las aguas de uso p=#lico o privado. 9e castiga en el art. 34@ al .que sin hallarse autori0ado, distrajere las aguas de uso p7blico o privativo de su curso, o de su embalse natural o arti"icial/. Pena5 Gulta de tres a seis meses si la utilidad reportada e)cediere de 444 euros.

Leccin AVI. 3e"raudaciones. sta*a5 Concepto " elementos. 9upuestos agravados. sta*as mediante manipulaciones in*orm+ticas " otros medios. sta*as especiales. 7propiacin inde#ida5 concepto " elementos.6 7propiacin de cosa perdida o de due'o desconocido. 7propiacin de cosa reci#ida por error. De*raudaciones de *luido el1ctrico " an+logas. ___________________________________________________________________________ %.& Es!a a. 1; Concepto. Dispone el art. 348.15 .'ometen esta"a los que, con nimo de lucro, utili0aren enga-o bastante para producir error en otro, induci4ndolo a reali0ar un acto de disposicin en perjuicio propio o ajeno/. l bien jurdico protegido es el patrimonio, (ue comprende #ienes mue#les, inmue#les " derechos de cual(uier clase. Sujeto activo es (uien utili,a el enga'o. Sujeto pasivo el (ue reali,a el acto de disposicin, aun(ue el per0udicado puede ser un tercero. Ci'1ndonos al concepto (ue se ha dado de esta*a, la accin consiste en conseguir una transmisin patrimonial, mediante enga'o, en #ene*icio del su0eto activo del delito o de otro, " en per0uicio del su0eto pasivo o de tercero. Bunto a las conductas activas es posi#le tam#i1n la esta*a mediante omisin. 3; lementos. )I# 'onducta dolosa5 La intencin de enga'ar es el primer elemento (ue aparece en la esta*a, no siendo posi#les las conductas imprudentes, no slo por(ue as& se desprende de la propia naturale,a del delito :pues el +nimo de lucro, elemento su#0etivo del in0usto, cierra el paso a las *ormas imprudentes;, sino por(ue tampoco est+n contempladas en el te)to legal, por lo (ue no pueden ser perseguidas. +I# Enga-o anterior o concurrente a la ejecucin de los hechos5 >o ca#e el dolo su#siguiente. ,I# Enga-o su"iciente para producir error en el sujeto pasivo 5 l enga'o ha de tener la su*iciente entidad como para llevar al su0eto pasivo a desconocer cu+l es la realidad de la situacin " so#re la #ase de ese desconocimiento reali,a la transmisin patrimonial. >o ha#r+ enga'o si el su0eto pasivo acepta la situacin, aceptando (ue est+ siendo enga'adoD tampoco si las manio#ras del su0eto activo son tan #urdas o e)ageradas (ue pueden ser admitidas con *acilidad por cual(uier persona media. 8I# Error esencial5 s el (ue provoca en el su0eto pasivo con conocimiento ine)acto o de*ormado de la realidad de#ido a las manipulaciones enga'osas del su0eto activo. CI# Acto de disposicin patrimonial5 Como consecuencia del enga'o #astante " el error a (ue lleva el mismo, de*ormando la realidad al su0eto pasivo, 1ste reali,a un acto de disposicin patrimonial (ue puede alcan,ar a #ienes mue#les, inmue#les, derechos reales, etc. ?I# Perjuicio5 l per0uicio (ue se ocasiona como consecuencia de la transmisin patrimonial puede a*ectar tanto a (uien reali,a la misma como a un tercero, pi1nsese en (uien por enga'o cede algo (ue no es su"o de#ido a la autori,acin para disponer (ue le ha otorgado otro, el per0udicado ser+ el due'o del #ien transmitido aun(ue pueda proceder en v&a civil contra el (ue actu en su nom#re. l acto de disposicin se produce como consecuencia del enga'o " error al (ue ha llevado las ma(uinaciones *alaces. 9I# $elacin de causalidad5 ntre el enga'o " el despla,amiento patrimonial de#e e)istir una cone)in. 9lo se dar+ esta relacin cuando el enga'o produ,ca el resultado. BI# Jnimo de lucro5 l su0eto activo con su comportamiento *ala, " enga'oso ha de tener +nimo de lucro, (ue viene con*igurado como elemento su#0etivo del in0usto. Consiste en cual(uier tipo de venta0a, #ene*icio o utilidad. l #ene*icio puede ser para el autor del delito o para tercero. La consumacin de la esta*a re(uiere un acto de disposicin patrimonial en

per0uicio propio o a0eno. >o o#stante, hasta (ue el su0eto activo no pueda disponer del #ien o#0eto del delito, 1ste no se ha consumado, pudiendo (uedar en grado de tentativa. -; !enalidad5 %ndividuali,acin de la pena. Dispone el inciso primero del art. 349 (ue. .&os reos de esta"a sern castigados con la pena de prisin de seis meses a tres a-os, si la cuanta de lo de"raudado e(cediere de 8GG euros/. 9i lo de*raudado no e)cediere de 444 euros, estar&amos ante una *alta de esta*a prevista en el art. <3-.4 %ndividuali,acin de la pena5 Dispone el inciso segundo del art. 349 (ue5 .Para la "ijacin de la pena se tendr en cuneta el importe de lo de"raudado, el quebranto econmico causado al perjudicado, las relaciones entre 4ste ! el de"raudador, los medios empleados por 4ste ! cuantas otras circunstancias sirvan para valorar la gravedad de la in"raccin/. a# 2mporte de lo de"raudado5 stamos ante una re*erencia a#stracta, indeterminada, por lo (ue es la 0urisprudencia la (ue ha de *i0ar las cuant&as. stas var&an en *uncin del coste de vida " valor ad(uisitivo de la moneda, en constante cam#io, de ah& (ue la evolucin 0urisprudencial sea la de ir elevando ese l&mite. n la re*orma del Cdigo de 3414 en el art. 3A4.1.A? se esta#lece (ue la cantidad ha de superar los A4.444.6 euros. b# 6uebranto econmico causado al perjudicado5 Con *recuencia el per0uicio ocasionado a la v&ctima es algo a0eno a la voluntad del autorD (ue normalmente desconoce la situacin patrimonial del su0eto pasivo " el (ue#ranto econmico (ue le puede ocasionar. c# $elaciones con el de"raudador5 %gual (ue en el supuesto anterior nos encontramos con una pro#a#le situacin de non #is in idem con respecto del n=mero <? del art. 3A4, donde se agrava la pena so#re la #ase de .las relaciones personales e)istentes entre la v&ctima " el de*raudador/. d# <edios empleados por el de"raudador5 La re*erencia no puede o*recer ma"or inseguridad por su amplitud, pues las *ormas de enga'o son inimagina#les. 4; 9upuestos agravados. n el art. 3A4.1 " 3 se contemplan supuestos de agravacin, cuando concurran una o m+s circunstancias de las previstas en el apartado 1. a; Dispone el art. 3A4.1 (ue .el delito de esta"a ser castigado con las penas de prisin de un a-o a seis a-os ! multa de seis a doce meses, cuando% )I $ecaiga sobre cosas de primera necesidad, viviendas u otros bienes de reconocida utilidad social. Las cosas pueden convertirse de primera necesidad en situaciones especiales, como pueden ser los alimentos *undamentales como el pan, legum#res, etc. +I a# Se perpetre abusando de "irma de otro, o sustra!endo, ocultando o inutili0ando, en todo o en parte, alg7n proceso, e(pediente, protocolo o documento p7blico u o"icial de cualquier clase b# Hcultando o inutili0ando, en todo o en parte, alg7n proceso, e(pediente, protocolo o documento p7blico u o"icial de cualquier clase. /ormalmente la esta"a se produce al impedir que se recono0can pruebas, perjudicando al sujeto pasivo. ,I $ecaiga sobre bienes que integren el patrimonio artstico, histrico, cultural o cient"ico. 8I $evista especial gravedad, atendiendo a la entidad del perjuicio ! a la situacin econmica en que deje a la vctima o a su "amilia. Con respecto a la situacin econmica en (ue se de0e a la v&ctima o su *amilia podr+ e)tenderse a a(uellos supuestos en los (ue no pueda resolver sus necesidades m+s perentorias, aun(ue ser&a su*iciente con (ue su patrimonio (ueda en situacin di*&cil. CI 'uando el valor de la de"raudacin supere los CG.GGG euros. ?I Se cometa abuso de las relaciones personales e(istentes entre vctima ! de"raudador, o aproveche 4ste su credibilidad empresarial o pro"esional. 9I Se cometa esta"a procesal. 2ncurren en la misma los que, en un procedimiento

judicial de cualquier clase, manipularen las pruebas en que pretendieran "undar sus alegaciones o emplearen otro "raude procesal anlogo, provocando error en el ;ue0 o 5ribunal ! llevndole a dictar una resolucin que perjudique los intereses econmicos de la otra parte o de un tercero.. sta es la esta*a procesal propia5 en la impropia se trata de inducir a error a la otra parte o partes (ue intervienen en el procedimiento. l *raude procesal puede a*ectar a toda clase de procedimientos5 penales, la#orales, contencioso6administrativos, etc. #; 9upuestos de agravacin especial5 Dispone el art. 3A4.3 (ue .si concurrieran las circunstancias 8*, C* o ?* con la )* del mismo n7mero anterior, se impondr.../. Pena5 !risin de cuatro a ocho a'os " multa de doce a veinticuatro meses. 9alvo estos casos de agravacin, si concurren dos o m+s del resto de las circunstancias no se elevar+ la pena, aun(ue el Cri#unal lo tendr+ en cuenta en el momento de individuali,ar la misma, pudiendo imponer la esta#lecida en el art. 3A4.1 en su mitad superior. A; Concurso. Un pro#lema (ue se plantea es el concurso entre *alsedad " esta*a, pues resulta *recuente (ue la *alsedad documental sea el medio enga'oso para per*eccionar el delito. n estos casos se dan dos conductas di*erentes, de una parte la *alsedad, (ue ataca a la *e p=#lica, " de otra la esta*a, (ue a*ecta al patrimonio. >o o#stante, ha" (ue tener en cuenta lo (ue se dir+ so#re la *alsedad ideolgica :arts. -94.4? " -93;. 9i la esta*a se lleva a ca#o mediante *alsedad cometida en documento privado, en principio la *alsedad (ueda a#sor#ida por la esta*a. 9i la *alsedad se utili,are como medio para cometer la esta*a estamos ante un concurso ideal de delitos, aplic+ndose el art. @@. n este sentido se pronuncia tanto la doctrina como la 0urisprudencia. l delito medio puede cometerse con alguna de las *alsedades previstas en el art. -93 en documento p=#lico, o*icial o mercantil. Ca#e concurso real entre *alsedad " esta*a, cuando la *alsedad no sea delito medio para cometer la esta*a. <; sta*as mediante manipulaciones in*orm+ticas " otros medios. Dispone el art. 348.3 (ue .tambi4n se consideran reos de esta"a% a# &os que, con nimo de lucro, ! vali4ndose de alguna manipulacin in"ormtica o arti"icio semejante consigan una trans"erencia no consentida de cualquier activo patrimonial en perjuicio de otro/. stamos ante un tipo de esta*a peculiar. >o ha" enga'o, error, ni relacin causal con el acto de disposicin. De otra parte, la v&ctima no cede nada al autor, siendo 1ste el toma directamente la cosa. n suma, no se da casi ninguno de los elementos t&picos de esta*a. !or tanto, de#i dedicarse una seccin especial (ue pudo *igurar #a0o la r=#rica, .de"raudaciones mediante manipulaciones in"ormticas/. Las penas previstas en el art. 349 3A4 son aplica#les a los supuestos de esta*a sometidos mediante manipulacin in*orm+tica u otro arti*icio seme0ante. @; Gaterial in*orm+tico destinado a la comisin de esta*a. Cam#i1n se consideran reos de esta*a de acuerdo con lo esta#lecido en el art. 348.3, #; a .los que "abricaren, introdujeren, pose!eren o "acilitaren programas in"ormticos destinados a la comisin de las esta"as previstas en este artculo/. Creemos (ue slo es posi#le el dolo directo, pues la *rase .espec&*icamente destinados/ elimina el dolo eventual. 8; sta*as mediante tar0etas de cr1dito, d1#ito o che(ues de via0e. 9e castiga a .los que utili0ando tarjetas de cr4dito, o cheques de viaje, o los datos obrantes en cualquiera de ellos, realicen operaciones de cualquier clase en perjuicio de su titular o de un tercero/ 6art. 348.3, c;6.

9; sta*as especiales. n el art. 3A1 se recogen los siguientes supuestos de esta*a5 a# Enajenacin, gravamen o arriendo de bienes pertenecientes a terceros% 9e castiga en el art. 3A1.1 a .quien atribu!4ndose "alsamente sobre una cosa mueble o inmueble "acultad de disposicin de la que carece, bien por no haberla tenido nunca, bien por haberla !a ejercitado, la enajenare, gravare o arrendare a otro, en perjuicio de 4ste o de tercero/. Pena5 !risin de uno a cuatro a'os. Consiste la accin en ena0enar, gravar o arrendar #ienes mue#les o inmue#les pertenecientes a otro, en per0uicio del su0eto pasivo del delito o de tercero. Los re(uisitos para (ue se per*eccione el delito son5 6 a; (ue el su0eto care,ca de *acultad de disposicin. 6 #; (ue pese a ello ena0enare, gravare o arrendare #ienes mue#les o inmue#les. 6 c; ocasione un per0uicio para el su0eto pasivo del delito o tercero. b# 3isposicin de cosa gravada o enajenada% 9e castiga en el art. 3A1.3 al .que dispusiere de una cosa mueble o inmueble ocultando la e(istencia de cualquier carga sobre la misma, o el que, habi4ndola enajenado como libre, la gravare o enajenare nuevamente antes de la de"initiva transmisin al adquiriente, en perjuicio de 4ste, o de un tercero/. Pena5 !risin de uno a cuatro a'os. 9e contemplan tres supuestos5 ). 3isposicin de un mueble o inmueble ocultando cualquier carga sobre los mismos5 La esta*a (ue se produce como consecuencia de vender una cosa gravada (ue tiene menos valor (ue el pactado, de#ido a la carga (ue tiene. l enga'o ha de ser su*iciente para inducir a error. +. Enajenacin de cosa como libre ! gravar antes de la de"initiva transmisin5 n el momento de venta el #ien mue#le o inmue#le se encuentra li#re de cargas, pero el vendedor esta#lece alguna en el espacio de tiempo comprendido desde el momento de la venta " la transmisin de*initiva. ,. 3oble venta5 9e castiga a (uien ha#iendo ena0enado una cosa mue#le o inmue#le .la enajenare nuevamente antes de la de"initiva transmisin al adquiriente, en perjuicio de 4ste, o de un tercero/. c# Htorgar en perjuicio de otro un contrato simulado% 9e castiga en el art. 3A1.- al .que otorgare en perjuicio de otro un contrato simulado/. Pena5 !risin de una a cuatro a'os. stamos ante un supuesto (ue no enca0a dentro del concepto (ue se dio de esta*a, pues a(u& el enga'o no lleva al per0uicio a trav1s de un acto de disposicin, sino de un contrato simulado. 'ontrato simulado e(uivale a *alta de contrato, en cuanto (ue no se re*le0a un negocio 0ur&dico real. La consumacin del delito tiene lugar con la produccin del per0uicio (ue no supone necesariamente un #ene*icio para el autor o terceroD ser&a tentativa el simple otorgamiento del contrato sin (ue se consiga ocasionar per0uicio alguno. l delito se comete con la simulacin del contrato plasmado en cual(uier tipo de documento. >o importa la cuant&a del per0uicio, (ue s& tendr+ repercusin a e*ectos de responsa#ilidad civil. 14; Fesponsa#ilidad de las personas 0ur&dicas. Dispone al art. 3A1 #is5 .'uando de acuerdo con lo establecido en el artculo ,) bis una persona jurdica sea responsable de los delitos comprendidos en esta Seccin, se le impondrn las siguientes penas%

a# <ulta del triple al quntuple de la cantidad de"raudada, si el delito cometido por la persona "sica tiene prevista una pena de prisin de ms de cinco a-os. b# <ulta del doble al cudruple de la cantidad de"raudada, en el resto de los casos. Atendidas las reglas establecidas en el artculo ?? bis, los jueces ! tribunales podrn asimismo imponer las penas recogidas en las letras b# a g# del apartado 9 del artculo ,,.. '.& A*(o*iacin inde3ida. 1; Concepto. Dispone al art. 3A3. .Sern castigados... los que e perjuicio de otro se apropiaren o distrajeren dinero, e"ectos, valores o cualquier otra cosa mueble o activo patrimonial que ha!an recibido en depsito, comisin o administracin, o por otro ttulo que produ0ca obligacin de entregarlos o devolverlos, o negaren haberlos recibido, cuando la cuanta de lo apropiado e(cede de 8GG euros.../. Pena5 La esta#lecida en los arts. 349 " 3A4D prisin de seis meses a tres a'os para el art. 349, " prisin de uno a seis a'os " multa de seis a doce meses, o #ien prisin de cuatro a ocho a'os " multa de doce a veinticuatro meses para el art. 3A4, en su caso. Dicha pena se impondr+ en su mitad superior en el caso de depsito necesario o misera#le. ha" (ue tener en cuenta lo (ue dispone el art. 4-8. l bien jurdico protegido es el patrimonio del per0udicado por el delito. La accin consiste en apropiarse o distraer en per0uicio de otro dinero, e*ectos, etc., (ue se hu#ieran reci#ido por cual(uier t&tulo (ue produ,ca la o#ligacin de entregarlos o devolverlos, o negar ha#erlos reci#ido, siempre (ue el valor e)ceda de 444 euros. 3; lementos (ue integran la apropiacin inde#ida. 1?; Haber recibido dinero, e*ectos, valores o cual(uier otra cosa mue#le o activo patrimonial. 3?; l dinero, e"ectos, U tienen (ue ha#erse reci#ido en depsito, comisin o administracin o por otro t&tulo (ue produ,ca o#ligacin de entregarlos o devolverlos. n el art. 3A3 se contempla un sistema de .numerus apertus/ en cuanto se recoge con demas&a e)tensin una serie de actos o negocios 0ur&dicos de los (ue se deriva la o#ligacin de devolver algo a su leg&timo destinatario. Administracin5 La realidad de los administradores resulta e)traordinariamente comple0a a los e*ectos del art. 3A3. La 0urisprudencia admite (ue en supuestos de administrador irregular la conducta puede (uedar *uera del Cdigo !enal. l tema de los administradores en las sociedades con *recuencia presenta di*icultades, no e)istiendo tampoco un concepto claro de administrador. -?; /egativa de haberla recibido5 Lo normal es (ue antes de iniciar un procedimiento de (uerella o denuncia, se re(uiera a la persona o#ligada a entregar o devolver lo reci#ido. 9i el su0eto opta por negar ha#erla reci#ido ca#e la presuncin de (ue la ha incorporado de *orma consciente a su patrimonio " (ue no tiene intencin de restituirla. 4?; l apropiarse o distraer ha de ser con +nimo de lucro " per0uicio de tercero5 9e trata de un elemento su#0etivo del in0usto. Cam#i1n se inclu"e en el +nimo de lucro la conciencia " voluntad de disponer de la cosa como propia :animus rem sibi habendi;. s posi#le en estos delitos (ue el #ene*iciario sea un tercero. %ncluso es posi#le la apropiacin inde#ida mediante donacin, aun(ue en alg=n caso la 0urisprudencia se pronuncia en contra. Ca#e la causa de justi"icacin del e0ercicio leg&timo de un derecho, pudiendo retenerse la cosa hasta (ue el due'o cumpla lo (ue la le" e)ige, como sucede en determinados supuestos de mandato, depsito, e0ecucin de o#ra en cosa mue#le, en determinacin del usu*ructo " retencin de #uena *e. La consumacin se produce en el momento en (ue el su0eto activo del delito

incorpora de *orma il&cita a su patrimonio lo (ue ha#&a reci#ido " ten&a o#ligacin de entregar o devolver, o re(uerido para ello negare ha#erlo reci#ido. La devolucin posterior de la cosa o activo patrimonial o#0eto del delito, una ve, consumado, slo tendr+ e*ectos en materia de responsa#ilidad civil, aun(ue tam#i1n puede disminuir la pena por la atenuante AI del art. 31, pudiendo concurrir tam#i1n la 4I. l reconocimiento de deuda, con respecto a lo (ue ha#&a o#ligacin de entregar o devolver, no e)clu"e el dolo. -; 7propiacin de cosa perdida o de due'o desconocido. 9e castiga en el art. 3A- a .los que, con nimo de lucro, se apropiaren de cosa perdida o de due-o desconocido, siempre que en ambos casos el valor de lo apropiado e(ceda de 8GG K/. Pena5 Gulta de tres a seis meses. >o comete delito (uien toma las cosas a#andonadas. l bien jurdico protegido es el patrimonio del su0eto pasivo del delito. l objeto del delito ha de ser una cosa mue#le. Consiste la accin en apropiarse de una cosa (ue se encuentra perdida " no se hace entrega a su due'o o autoridad correspondiente de la *orma esta#lecida por la Le". s necesario el +nimo de lucro (ue va unido a la intencin de apropiarse de la cosa. La consumacin del delito se produce en el momento (ue el su0eto decide incorporar el mue#le encontrado a su patrimonio. s posi#le la tentativa. 9upuesto agravado. 9e castiga en el art. 3A- al (ue con +nimo de lucro se apropiare de cosa perdida o de due'o desconocido .si se tratara de cosas de valor artstico, histrico, cultural o cient"ico/. Pena5 !risin de seis meses a dos a'os. 4; 7propiacin de cosa reci#ida por error. 9e castiga en el art. 3A4 al .que, habiendo recibido indebidamente, por error del transmitente, dinero o alguna otra cosa mueble, niegue haberla recibido o, comprobado el error, no proceda a su devolucin, siempre que la cuanta de lo recibido e(ceda de 8GG euros/. Pena5 Gulta de tres a seis meses. +.& De (a0daciones de l0ido el4c!(ico . an7lo1as. 9e castiga en el art. 3AA al .que cometiere de"raudacin por valor superior a 8GG euros, utili0ando energa el4ctrica, gas, agua, telecomunicaciones u otro elemento, energa o "luido ajenos.../, utili,ando los medios (ue se ver+n m+s adelante. Pena5 Gulta de tres a 13 meses. l Cdigo hace una relacin de distintos casos de de*raudacin, energ&a el1ctrica, gas, etc., por lo (ue el tipo es a#ierto a otros casos. Ha" supuestos en los (ue no ca#e un apoderamiento *&sico por no ser cosas corporales. n cuanto al agua " al gas ha" (ue entender (ue se re*iere al consumo, pues tanto uno como otro pueden ser o#0eto de ro#o o hurto si se encuentran recogidos en recipientes. l bien jurdico protegido es el patrimonio de la persona o sociedad de*raudada. Sujeto activo ! pasivo pueden ser tanto los usuarios como los suministradores. >o o#stante, con respecto a 1stos =ltimos puede plantearse concurso de le"es con el art. 38-, siendo este art&culo de pre*erente aplicacin por el principio de especialidad. La accin consiste en de*raudacin a trav1s de los elementos indicados " utili,ando cual(uiera de los medios siguientes5 1?; 8ali1ndose de mecanismos instalados para reali,ar la de*raudacin. 3?; 7lterando maliciosamente las indicaciones o aparatos contadores. -?; mpleando cuales(uiera otros medios clandestinos. >o se cometer+ delito si los aparatos contadores est+n estropeados " no marcan, o #ien lo hacen de *orma *avora#le para el usuario.

9lo es posi#le la conducta dolosa, no siendo su*iciente el dolo eventual. La consumacin se produce con el aprovechamiento il&cito. s posi#le la tentativa, (ue pueda darse con la instalacin de aparatos (ue no llegan a iniciar su *uncionamiento, o iniciado resultan ine*icaces para las pretensiones del su0eto. s necesario (ue el su0eto #us(ue un nimo de lucro para 1l o para tercero, lo (ue en principio se presume. @tili0acin de terminales de telecomunicaciones5 9e castiga en el art. 3A< al .que hiciere uso de cualquier equipo terminal de telecomunicacin, sin consentimiento de su titular, ocasionando a 4ste un perjuicio superior a 8GG euros/. Pena5 Gulta de tres a doce meses.

Leccin AVII. 2nsolvencias punibles 7l,amiento de #ienes5 Concepto " elementos. 7l,amiento para dilatar o impedir resoluciones 0udiciales. 7l,amiento para eludir o#ligaciones civiles derivadas de hechos delictivos. 7l,amiento en procesos concursales. Concurso puni#le. 7lteracin de precios en concursos " su#astas p=#licas. ___________________________________________________________________________ %.& Alzamien!o de 3ienes. 1; Concepto. l C! no da una de*inicin de lo (ue ha de entenderse por .al,amiento/. Consiste en ocultar, hacer desaparecer o transmitir a otros los #ienes propios con la *inalidad de no hacer e*ectivas las deudas (ue se tienen con terceros. 9e persigue, en de*initiva, de*raudar a los acreedores. 9e castiga en el art. 3A@.1.1? al .que se alce con sus bienes en perjuicio de sus acreedores/. Pena5 !risin de uno a cuatro a'os " multa de doce a veinticuatro meses. l bien jurdico protegido es el derecho (ue tiene todo acreedor de (ue le sea hecha e*ectiva por el deudor la deuda pendiente :sirviendo como garant&a el patrimonio de 1ste;. >os encontramos ante un delito especial, "a (ue slo puede ser sujeto activo del mismo (uien tiene deudas *rente a terceros. Sujeto pasivo es el acreedor o acreedores. Consiste la accin en hacer desaparecer u ocultar, por cual(uier procedimiento, todos o parte de los #ienes, para (uedar en situacin de insolvencia total o parcial *rente a los acreedores. Los procedimientos pueden ser m=ltiples. >o comete al,amiento (uien tiene un activo patrimonial superior al de las deudas, aun(ue en el momento de serles e)igidas por los acreedores, por ha#er vencido las mismas, no dispone de li(uide, su*iciente para hacerlas e*ectivas. 9lo es posi#le la conducta dolosa, con dolo directo, sin (ue sea su*iciente el dolo eventual. l su0eto reali,a la accin para per0udicar a sus acreedores. 9e trata de un delito de tendencia, "a (ue es su*iciente la intencin para per0udicar a los acreedores. !enalmente es impune el comportamiento imprudente del su0eto (ue puede llegar a arruinarse, o perder parte de su *ortuna hasta (uedar insolvente :total o parcial; *rente a sus acreedores. 9& ser&a culpa#le (uien dolosamente dilapida su patrimonio para no hacer *rente a sus deudas. s imagina#le la causa de justi"icacin de estado de necesidad, como en el caso de (uien vende #ienes para hacer *rente a una mu" grave situacin de penuria. La consumacin se produce con la ocultacin o desaparicin *raudulenta de los #ienes (ue de0a el su0eto activo en una situacin de insolvencia total o parcial. s posi#le la tentativa. 3; 7l,amiento de #ienes para dilatar o impedir un em#argo, procedimiento e0ecutivo o de apremio. 9e castiga en el art. 3A@.1.3? a (uien con el *in de per0udicar a sus acreedores .realice cualquier acto de disposicin patrimonial o generador de obligaciones que dilate, di"iculte o impida la e"icacia de un embargo o de un procedimiento ejecutivo o de apremio, judicial, e(trajudicial o administrativo, iniciado o de previsible iniciacin/. Pena5 !risin de uno a cuatro a'os " multa de doce a veinticuatro meses. !or .previsi#le/ ha" (ue entender una alta pro#a#ilidad de iniciarse un em#argo o procedimiento de los indicados. Codo impago normalmente lleva a una de estas situaciones. Como en el al,amiento propiamente dicho, slo son posi#les las conductas dolosas, no siendo su*iciente el dolo eventual. La consumacin se produce en el momento de al,arse con todo o parte del patrimonio o de asumir o#ligaciones con la *inalidad de impedir o entorpecer un em#argo, procedimiento e0ecutivo o de apremio. s su*iciente con (ue se consiga .dilatar/ o .impedir/

(ue m+s tarde se materialice el em#argo o el procedimiento e0ecutivo o de apremio. posi#le la tentativa. n los pro#lemas concursales, ca#e destacar el relacionado con la esta*a.

-; 9upuestos espec&*icos de al,amiento. Dispone el art. 3A@.35 .&o dispuesto en el presente artculo ser de aplicacin cualquiera que sea la naturale0a u origen de la obligacin o deuda cu!a satis"accin o pago se intente eludir, incluidos los derechos econmicos de los trabajadores, ! con independencia de que el acreedor sea un particular o cualquier persona jurdica, p7blica o privada/. Pena5 !risin de uno a cuatro a'os " multa de doce a veinticuatro meses. l te)to anterior resulta super*luo " se limita a hacer una relacin de supuestos concretos de al,amiento (ue enca0an per*ectamente en el art. 3A@.1.1?. 4; 9upuestos agravados. a# 3euda u obligacin de 3erecho p7blico ! acreedor persona jurdico p7blica% 9eg=n el art. 3A@.- se impondr+ la pena de uno a seis a'os de prisin " multa de doce a veinticuatro meses5 .en el caso de que la deuda u obligacin que se trate de eludir sea de 3erecho p7blico ! la acreedora sea una persona jurdica p7blica/. b# Penas en su mitad superior% Dispone el art. 3A@.4 (ue .las penas previstas en el presente artculo se impondrn en su mitad superior en los supuestos previstos en los ordinales )I, 8I ! CI del apartado primero del artculo +CG/. A; 7l,amiento de #ienes " procedimientos concursales. Dispone el art. 3A@.A. .Este delito ser perseguido aun cuando tras su comisin se iniciara una ejecucin concursal/. De lo anterior se desprende (ue el procedimiento penal " el civil son independientes, sin per0uicio de los pro#lemas (ue *inalmente puedan presentarse en el orden civil. <; 7l,amiento para eludir o#ligaciones civiles derivadas de hechos delictivos. 9e castiga en el art. 3A8 al .responsable de cualquier hecho delictivo que, con posterioridad a su comisin, ! con la "inalidad de eludir el cumplimiento de las responsabilidades civiles dimanantes del mismo, reali0are actos de disposicin o contrajere obligaciones que disminu!an su patrimonio, haci4ndose total o parcialmente insolvente/. Pena5 !risin de uno a cuatro a'os " multa de doce a veinticuatro meses. 9e hace re*erencia a hecho delictivo por lo (ue se e)clu"en las *altas. De#&a hacer re*erencia a .in*raccin penal/ con lo (ue le incluir&a las *altasD en 1stas la responsa#ilidad civil puede ser mu" elevada. La 0urisprudencia reconoce (ue el contenido del art. 3A8 no es claro. n todo caso el su0eto ha de actuar dolosamente. Cam#i1n es innecesaria la re*erencia (ue se hace a (ue el su0eto ha de (uedar .total o parcialmente insolvente/, pues la insolvencia parcial es su*iciente para cual(uier tipo de al,amiento. @; 7l,amiento en proceso de concurso :*avorecimiento de acreedores;. 9e castiga en el art. 3A9 al .deudor que una ve0 admitida a trmite la solicitud de concurso, sin estar autori0ado para ello ni judicialmente ni por los administradores concursales, ! "uera de los casos permitidos por la le!, realice cualquier acto de disposicin patrimonial o generador de obligaciones, destinado a pagar a uno o varios acreedores, privilegiados o no, con posposicin del resto/. Pena5 !risin de uno a cuatro a'os " multa de 13 a 34 meses. stamos ante un supuesto de al,amiento de #ienes donde el deudor reali,a un acto de disposicin patrimonial a *avor de uno o m+s acreedores " en per0uicio de otros. l acreedor de #uena *e (ue co#ra lo (ue le paga el deudor no incurre en

responsa#ilidad penalD s& responder+ en el caso de (ue hu#iese un acuerdo entre am#os en per0uicio de otros acreedores. La conducta es at&pica cuando los actos de disposicin se hagan con autori,acin 0udicial o de los administradores concursales. La consumacin se produce cuando se materiali,a el acto de disposicin patrimonial " el acreedor (ueda en situacin de disponer de lo (ue le *ue transmitido, o cuando el acto generador de o#ligaciones co#ra e*ectividad. '.& Conc0(so *0ni3le. 9e castiga en al art. 3<4.1 al .que "uere declarado en concurso... cuando la situacin de crisis econmica o la insolvencia sea causada o agravada dolosamente por el deudor o persona que act7e en su nombre/. Pena5 !risin de dos a seis a'os " multa de ocho a 34 meses. l bien jurdico protegido son los derechos de los acreedores. Sujeto activo slo podr+ serlo (uien *uera declarado en concurso o persona (ue act=e en su nom#re, por lo (ue se trata de un delito especial. Sujeto pasivo los acreedores. La accin consiste en causar o agravar dolosamente la situacin de crisis econmica o de insolvencia en un concurso. 9lo es posi#le la comisin dolosa, no siendo su*iciente el dolo eventual. De acuerdo con el art. 3<4.3 .se tendr en cuenta para graduar la pena la cuanta del perjuicio in"erido a los acreedores, su n7mero ! condicin econmica/. es necesario (ue se ocasione un per0uicio a los acreedores. ntendemos (ue este per0uicio ha de ser econmico. 1; !ersegui#ilidad. Dispone el art. 3<4.-5 .Este delito ! los delitos singulares relacionados con 4l, cometidos por el deudor o persona que ha!a actuado en su nombre, podrn perseguirse sin esperar a la conclusin del proceso civil ! sin perjuicio de la continuacin de 4ste. El importe de la responsabilidad civil derivada de dichos delitos deber incorporarse, en su caso, a la masa/. sto puede llevar a una duplicidad de procedimientos " crear pro#lemas. !ara iniciar un procedimiento penal es su*iciente con la declaracin concursal, ", adem+s (ue e)istan indicios de un comportamiento doloso de causar o agravar la crisis o insolvencia. l art. 3<4.4 sigue en la l&nea del apartado anterior respecto de separar las v&as penal " civil al disponer5 .En ning7n caso, la cali"icacin de la insolvencia en el proceso civil vincula a la jurisdiccin penal/. llo podr+ servir al 0ue, penal como prue#a indiciaria, pero no le vincula en a#soluto. 3; $alsedades conta#les para conseguir la declaracin de insolvencia. 9e castiga en el art. 3<1 al .que en procedimiento concursal presentare, a sabiendas, datos "alsos relativos al estado contable, con el "in de lograr indebidamente la declaracin de aqu4l/. Pena5 !risin de uno a dos a'os " multa de seis a 13 meses. !ara la per*eccin de este delito no es su*iciente con *alsear las cuentas, sino (ue es necesario, adem+s, (ue se presenten en el procedimiento de concurso para conseguir la declaracin de insolvencia de *orma il&cita. l inciso .a sa#iendas/ slo inclu"e el dolo directo, no siendo su*iciente el dolo eventual. La consumacin se produce en el momento en (ue se presenta los datos *alsos " (uedan incorporados al procedimiento de concurso con la *inalidad de conseguir la inde#ida declaracin de tal estado. >o es preciso (ue se produ,ca ning=n resultado. n materia de concurso pueden plantearse diversas situaciones de concurso de delitos o de le"es con el delito de esta*a, apropiacin inde#ida, delitos contra la hacienda p=#lica, con el a#andono de *amilia e impago de pensiones, etc.

-; Fesponsa#ilidad de las personas 0ur&dicas. sta#lece el art. 3<1 #is5 .'uando de acuerdo con lo establecido en el artculo ,) bis una persona jurdica sea responsable de los delitos comprendidos en este 'aptulo, se le impondrn las siguientes penas% a# <ulta de dos a cinco a-os, si el delito cometido por la persona "sica tiene prevista una pena de prisin de ms de cinco a-os. b# <ulta de uno a tres a-os, si el delito cometido por la persona "sica tiene prevista una pena de prisin de ms de dos a-os no incluida en el inciso anterior. c# <ulta de seis meses a dos a-os, en el resto de los casos. Atendidas las reglas establecidas en el artculo ?? bis, los jueces ! tribunales podrn asimismo imponer las penas recogidas en las letras b# a g# del apartado 9 del artculo ,,.. +.& Al!e(acin de *(ecios en conc0(sos . s03as!as *B3licas. 9e castiga en el art. 3<3.1 a5 .&os que solicitaren ddivas o promesas para no tomar parte en un concurso o subasta p7blica los que intentaren alejar de ella a los postores por medio de amena0as, ddivas, promesas o cualquier otro arti"icio los que se concertaren entre s con el "in de alterar el precio del remate, o los que "raudulentamente quebraren o abandonaren la subasta habiendo obtenido la adjudicacin/. Pena5 l Cdigo distingue entre los supuestos comunes " otros en los (ue el concurso o su#asta sean convocados por las 7dministraciones o entes p=#licos. n el primer caso la pena es de prisin de uno a tres a'os " multa de 13 a 34 meses, as& como inha#ilitacin especial para licitar en su#astas 0udiciales entre tres " cinco a'os. !ara el segundo caso5 .si se tratare de un concurso o su#asta convocados por las 7dministraciones o entes p=#licos, se impondr+ adem+s al agente " a la persona o empresa por 1l representada la pena de inha#ilitacin especial (ue comprender+, en todo caso, el derecho a contratar con las 7dministraciones p=#licas por un per&odo de tres a cinco a'os/. Consecuencias accesorias. Dispone al art. 3<3.3 (ue .el jue0 o tribunal podr imponer alguna o algunas de las consecuencias previstas en el artculo )+F si el culpable perteneciere a alguna sociedad, organi0acin o asociacin, incluso de carcter transitorio, que se dedicare a la reali0acin de tales actividades/. l bien jurdico protegido es do#le5 de una parte, la tutela de la li#ertad de los licitadores respecto de las pu0as, ", de otra, los intereses patrimoniales de los propietarios de los #ienes o#0eto de concurso o su#astas p=#licas. l sujeto activo del delito var&a en *uncin de las distintas situaciones (ue puedan producirse :solicitar d+divas, intentar ale0ar a los postores, concentrarse para intentar alterar el precio del remate, etc.;. Sujeto pasivo, en principio, es la persona (ue resulta per0udicada con la reali,acin de las di*erentes conductas t&picas. La accin puede llevarse a ca#o de las *ormas siguientes5 ). Solicitar ddivas o promesas para no tomar parte en un concurso o subasta p7blica% La consumacin se produce en el momento de solicitar la d+vida o promesa. >o es necesario (ue se reci#a nada. s di*&cil imaginar la tentativa. +. 2ntentar alejar de los concursos o subastas a los postores mediante amena0as, ddivas, promesas u otro arti"icio% La consumacin se produce con la o*erta (ue se hace a otros postores para (ue no concurran a las su#astas o concursos. Los procedimientos se ampl&an ahora a las .amena,as/. >o es necesario (ue se acepte la o*erta, ni (ue se consiga ale0ar a otros de los concursos. s di*&cil imaginar la tentativa. ,. 'oncierto para alterar el precio de remate% Consiste en el acuerdo de los (ue participan en una su#asta para o*recer un precio a la #a0a del (ue o#0etivamente podr&a ser el adecuado. !uede darse el acuerdo, con lo (ue se

consumar&a el delito, sin (ue sea necesario conseguir la ad0udicacin, pues pueden participar terceros (ue o*re,can una cantidad superior a la pretendida por a(u1llos. s posi#le la tentativa. 8. 2ncumplimiento por parte del adjudicatario de las condiciones del concurso o subasta% 9lo es puni#le la conducta dolosa, sin (ue sea su*iciente el dolo eventual, pues as& se desprende de las re*erencias (ue se hacen en el te)to legal a .los (ue solicitaren/, .intentaren ale0ar/, .se concertaren entre s&/ " .los (ue *raudulentamente.../. La consumacin se produce en el momento de incumplir el ad0udicatario las o#ligaciones derivadas de la ad0udicacin. >o es posi#le la tentativa.

Leccin AVIII. 3a-os Da'os en propiedad a0ena. Da'os en sistemas in*orm+ticos. Da'os a #ienes a*ectos a las $uer,as 7rmadas " Cuerpos de 9eguridad. Da'os ocasionados mediante incendio u otros medios. ___________________________________________________________________________ %.& Da,os. 1; Da'os en propiedad a0ena. 9e castiga en el art. 3<-.1 al (ue .causare da-os en propiedad ajena no comprendidos en otros ttulos de este 'digo/. Pena5 Gulta de seis a 34 meses, atendidas las condicin econmica de la v&ctima " la cuant&a del da'o, si 1ste e)cediere de 444 euros. ste precepto es su#sidiario de otros delitos de da'os (ue se recogen en el Cdigo " a los (ue se hi,o mencin m+s arri#a, pues el propio te)to del art. 3<-.1 hace re*erencia a los da'os .no comprendidos en otros ttulos de este 'digo/. 3a-ar e(uivale a deteriorar, menosca#o de una cosa, pudiendo incluir la destruccin como consecuencia de los deterioros o desper*ectos. !or da-o ha" (ue entender .destruccin, inutili,acin o deterioro de una cosa/. l bien jurdico protegido es el patrimonio a0eno " su integridad. La accin consiste en ocasionar da'os en propiedad a0ena. Cam#i1n es posi#le la conducta omisiva en (uien no evita un da'o teniendo el de#er de hacerlo. 9i la cosa o#0eto del delito no tiene valor la conducta es impune, pues as& se desprende del propio C! al *i0ar una cuant&a de da'o superior a 444 euros " para las *altas cuando no se supere esa cantidad. 9i el o#0eto no tiene valor material no importa lo (ue tenga para la v&ctima desde el punto de vista sentimental. La consumacin de los da'os tiene lugar con el deterioro de la propiedad a0ena, su inutili,acin o destruccin. s necesario (ue se ocasione un per0uicio para el su0eto pasivo. s posi#le la tentativa en los supuestos en los (ue el su0eto pese a intentarlo ni destru"e, ni inutili,a, ni deteriora la propiedad a0ena. !uede plantearse un concurso real de da'os con otros delitos. 7 veces se presentan di*icultades, como sucede entre los delitos de da'os " desrdenes p=#licos. 3; 9upuestos agravados. n el art. 3<-.3 se castiga .con la pena de prisin de uno a tres a-os ! multa de doce a veinticuatro meses el que causare da-os e(presados en el apartado anterior, si concurriere alguno de los supuestos siguientes% )I 6ue se realicen para impedir el libre ejercicio de la autoridad o como consecuencia de acciones ejecutadas en el ejercicio de sus "unciones, bien se cometiere el delito contra "uncionarios p7blicos, bien contra particulares que, como testigos o de cualquier otra manera, ha!an contribuido o puedan contribuir a la ejecucin o aplicacin de las &e!es o disposiciones generales. +I 6ue se cause por cualquier medio in"eccin o contagio de ganado. ,I 6ue se empleen sustancias venenosas o corrosivas. 8I 6ue a"ecten a bienes de dominio o uso p7blico o comunal. CI 6ue arruinen al perjudicado o se le coloque en grave situacin econmica.. 9on posi#les tanto las acciones dolosas como las imprudentes, aun(ue 1stas slo en supuestos de imprudencia grave " por da'os cu"a cuant&a supere los 84.444 euros, como se ver+ despu1s :art. 3<@;. n las conductas dolosas es preciso el animus damnandi, el su0eto e0ecuta los hechos con +nimo de vengan,a, odio, o simplemente por da'ar o per0udicar a tercero :animus nocendi; " sin +nimo de lucro. -; Da'os a datos, programas in*orm+ticos o documentos electrnicos. 7rt. 3<4.15 .El que por cualquier medio, sin autori0acin ! de manera grave

borrase, da-ase, deteriorase, alterase, suprimiese, o hiciese inaccesibles datos o programas in"ormticos o documentos electrnicos ajenos, cuando el resultado producido "uera grave/. !ena5 !risin de seis meses a dos a'os. stamos ante una le" penal en #lanco. n muchas ocasiones ser+ di*&cil distinguir lo (ue ha de entenderse por da'o grave, lo (ue estar+ en *uncin de cada caso en particular. 7un(ue lo importante ser&a la gravedad del resultado, seg=n est+ redactado el art&culo han de ocurrir la gravedad de la conducta " del resultado. 4; E#staculi,ar o interrumpir sistemas in*orm+ticos. Dispone el art. 3<4.35 .El que por cualquier medio, sin estar autori0ado ! de manera grave obstaculi0ara o interrumpiera el "uncionamiento de un sistema in"ormtico ajeno, introduciendo, transmitiendo, da-ando, borrando, deteriorando, alternando, suprimiendo o haciendo inaccesibles datos in"ormticos, cuando el resultado producido "uera grave/. Pena5 !risin de seis meses a tres a'os. Como en el supuesto anterior, aparece dos veces la pala#ra .grave/, teniendo los mismos e*ectos. A; 9upuestos agravados. 9eg=n el art. 3<4.- .se impondrn las penas superiores en grado a las respectivamente se-aladas en los dos apartados anteriores !, en todo caso, la pena de multa del tanto al d4cuplo del perjuicio ocasionado, cuando en las conductas descritas concurra alguna de las siguientes circunstancias% )I Se hubiere cometido en el marco de una organi0acin criminal. +I Ha!a ocasionado da-os de especial gravedad o a"ectado a los intereses generales.. n los apartados 1 " 3 es necesario (ue el da'o (ue se produce sea grave. 7hora la re*erencia es a .especial gravedad/. Cendr+ (ue ser la 0urisprudencia la (ue determine no slo la gravedad en los primeros apartados, sino la especial gravedad. sto supone una nota#le inseguridad 0ur&dica. <; Fesponsa#ilidad penal de las personas 0ur&dicas. 9eg=n el art. 3<4.45 .'uando de acuerdo con lo establecido en el artculo ,) bis una persona jurdica sea responsable de los delitos comprendidos en este artculo, se le impondrn las siguientes penas% a# <ulta del doble al cudruple del perjuicio causado, si el delito cometido por la persona "sica tiene prevista una pena de prisin de ms de dos a-os. b# <ulta del doble al triple del perjuicio causado, en el resto de los casos. Atendidas las reglas establecidas en el artculo ?? bis, los jueces ! tribunales podrn asimismo imponer las penas recogidas en las letras b# a g# del apartado 9 del artculo ,,.. @; Da'os a #ienes a*ectos a las $uer,as 7rmadas " Cuerpos de 9eguridad. 9e castiga en el art. 3<A al .que destru!ere, da-are de modo grave, o inutili0are para el servicio, aun de "orma temporal, obras, establecimientos o instalaciones militares, buques de guerra, aeronaves militares, medios de transporte o transmisin militar, material de guerra, aprovisionamiento u otros medios o recursos a"ectados al servicio de las 1uer0as Armadas o de las 1uer0as ! 'uerpos de Seguridad/. Pena5 !risin de dos a cuatro a'os si el da'o causado e)cediere de cincuenta mil pesetas. 7l legislador se le ha olvidado *i0ar la ci*ra en euros (ue ser&an -44,A1. 8; Da'os ocasionados mediante incendio u otros medios. a; 9e castiga en el art. 3<<.1 al .que cometiere los da-os previstos en el artculo +?, mediante incendio, o provocando e(plosiones o utili0ando cualquier otro medio de similar potencia destructiva, o poniendo en peligro la vida o integridad de las personas/.

Pena5 !risin de uno a tres a'os. La accin consiste en cometer los hechos previstos en el art. 3<-, por cual(uiera de los procedimientos (ue se especi*ican en el art. 3<<.1, o poniendo en peligro la vida o la integridad de las personas. La consumacin se produce cuando con el *uego iniciado e)ista peligro para la vida o la integridad *&sica de las personas. !ueden plantearse problemas concursales con el delito de incendio del art. -A1, as& como con el de estragos del art. -4<. n am#os casos estos preceptos ser+n de aplicacin pre*erente en #ase al principio de especialidad. n relacin con el art. -A1 as& se especi*ica de *orma e)presa en el art. 3<<.4. #; 9e castiga en el art. 3<<.3 al .que cometiere los da-os previstos en el artculo +?8, en cualquiera de las circunstancias mencionadas en el apartado anterior/. Pena5 !risin de tres a cinco a'os " multa de doce a veinticuatro meses. stamos en un supuesto agravado en relacin con el apartado 1 del art. 3<<. c; 9e castiga en el art. 3<<.- al .que cometiere los da-os previstos en los artculos +?C, ,+, ! C?G, en cualquiera de las circunstancias mencionadas en el apartado ) del presente artculo/. Pena5 !risin de cuatro a ocho a'os. d; Supuestos agravados5 9e contempla en el art. 3<<.4 dos supuestos agravados, uno en relacin con los da'os previstos en los tres primeros apartados de este art&culo, " otro cuando se provo(uen incendios. l primero de ellos se castiga en el p+rra*o primero del art. 3<<.45 .en cual(uiera de los supuestos previstos en los apartados anteriores, cuando se cometieren los da'os concurriendo la provocacin de e)plosiones o la utili,acin de otros medios de similar potencia destructiva ", adem+s, se pusiera en peligro la vida o integridad de las personas/. !ena5 La (ue corresponda en cada caso, en su mitad superior, para cada uno de los tres primeros apartados del art. 3<<. l segundo supuesto agravado se encuentra en el p+rra*o segundo del art. 3<<.45 .en caso de incendio ser+ de aplicacin lo dispuesto en el art&culo -A1/. La pena dispuesta en el art. -A1 para los (ue provocaren incendio (ue comporte peligro para la vida o integridad *&sica de las personas es de die, a veinte a'os. >o o#stante, los Bueces " Cri#unales podr+n imponer la in*erior en grado atendiendo la menor entidad del peligro causado " otras circunstancias (ue pudieran concurrir en el hecho. 9; Da'os causados por imprudencia grave. 9e castiga en el p+rra*o primero del art. 3<@ .los da-os causados por imprudencia grave en cuanta superior a BG.GGG euros/. Pena5 Gulta de tres a nueve meses atendiendo a la importancia de los da'os. 14; !ersegui#ilidad. Dispone el p+rra*o segundo del art. 3<@5 .las in"racciones a que se re"iere este artculo slo sern perseguibles previa denuncia de la persona agraviada o de su representante legal. El <inisterio 1iscal tambi4n podr denunciar cuando aqu4lla sea menor de edad, incapa0 o una persona desvalida/. 11; !erdn. Dispone el p+rra*o tercero del art. 3<@ con respecto a los da'os por imprudencia grave5 .en estos casos, el perdn del o"endido o de su representante legal, en su caso, e(tingue la accin penal, sin perjuicio de lo dispuesto en el segundo prra"o del n7mero CI del apartado ) del artculo ),G de este 'digo/. '.& Dis*osiciones com0nes a los ca*$!0los I a IA del !$!0lo AIII. 1; )cusa a#solutoria en delitos patrimoniales. 9e recoge en el art. 3<8.15 .Estn e(entos de responsabilidad criminal ! sujetos 7nicamente a la civil los cn!uges que no estuvieren separados legalmente o en proceso

judicial de separacin, divorcio o nulidad de su matrimonio, ! los ascendientes, descendientes ! hermanos por naturale0a o por adopcin, as como los a"ines en primer grado, si viviesen juntos, por los delitos patrimoniales que se causaren entre s, siempre que no concurra violencia o intimidacin/. stamos ante un supuesto de e)clusin de la pena, pese a darse todos los elementos (ue integran el delito en cada caso. 9e trata de una e(cusa absolutoria, no es e)igi#le otra conducta, por ser los su0etos del delito personas unidas por v&nculos *amiliares o relacin de a*inidad. 3; !articipacin de e)tra'os. Dispone el art. 3<8.35 .Esta disposicin no es aplicable a los e(tra-os que participaren en el delito/. 9us e*ectos suelen ser contraproducentes. -; !rovocacin, conspiracin " proposicin. Dispone el art. 3<95 .&a provocacin, conspiracin ! la proposicin para cometer los delitos de robo, e(torsin, esta"a o apropiacin indebida, sern castigadas con la pena in"erior en uno o dos grados a la del delito correspondiente/.