Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
TEORA
ENFERMERA
Catedrtico de E. U.
JULIO CABRERO GARCA
Catedrtico de E. U.
M. FLORES VIZCAYA MORENO
Ayudante de E. U. Correspondencia: Miguel Richart Martnez Dpto. de Enfermera. Universidad de Alicante Ap. Correos 99 - E 03080 Alicante
Vctor Baos
RESUMEN Antecedentes y objetivos: Existen numerosos trabajos en el contexto internacional que han mostrado que los modelos de enfermera son utilizados en un porcentaje muy bajo a la hora de fundamentar tericamente trabajos de investigacin. Los objetivos del presente estudio han sido: Io contabilizar y comparar el nmero de referencias de autores de modelos y teoras de enfermera en artculos de investigacin y otros (que denominaremos tericos, a partir de ahora); 2o describir el uso de los modelos en diferentes publicaciones de enfermera espaolas; 3o identificar a los autores de modelos ms referenciados por los investigadores espaoles. Mtodo: Poblacin: total de referencias bibliogrficas de los artculos empricos y tericos publicados en las revistas Rol, Enfermera Cientfica y Enfermera Clnica, durante el periodo 1992-96. Instrumento: adaptacin del cuestionario Nursing Practice Research Analysis Tool de Moody et al (1988). Resultados: El total de referencias de autores de modelos durante el periodo, ha sido de 107, hallndose el mayor nmero en los artculos tericos (n= 68; 58,88%). Existe una evolucin desigual en la estimacin del nmero de referencias de tericos de enfermera por cada 100 artculos, entre tericos y empricos de las diferentes revistas. Con diferencia, la revista Enfermera Clnica es la que presenta un mayor aumento en el nmero de referencias estimadas (tanto en artculos tericos como empricos), le sigue la revista Rol, presentando un ligero aumento en el nmero de referencias estimadas (en artculos tericos y empricos) durante la primera mitad del periodo, y un decrecimiento progresivo en una segunda mitad (ms acusado en el caso de los empricos) y por ltimo, la revista Enfermera Cientfica, con un menor y constante nmero de referencias estimadas en artculos empricos y tericos. Durante el periodo analizado, resulta ser la terica V. Henderson la ms referenciada por los investigadores espaoles.
Palabras clave: modelos de enfermera, investigacin, bibliometra. \ Semestre 1999 Ao III - Nu 5
THE USE OF THE INFIRMARY MODELS IN THE SPANISH NURSE INVESTIGATION: 1992-1996 (*)
SUMMARY Antecedents and objectives: Numerous works exist in the intemational context which have shown the infirmary models are used in a very low percentage for basing theoretically investigation works. Our objetives are: I o to count and compare the references number about authors of models and infirmary theories in investigation articles and other; 2o to describe the use of models in different Spanish infirmary publications; 3 o to identify the authors of models more indexed by Spanish investigators. Method: Population: total of bibliographical references in empiric and theoretical articles published in the magazines: Rol, Scientific Infirmary and Clinical Infirmary, during 1992-96. Instrument: adaptation of the questionnaire Nursing Practice Research Analysis Tool of Moody et al (1988). Results: The total of authors references about models has been of 107, being the biggest number in the theoretical articles (n = 68; 58,88%). Exists a unequal evolution in the estimate in the references number of theoretical of infirmary for each 100 articles, between theoretical and empiric of the different magazines. With difference, Clinical Infirmary presents a bigger increase in the number of references.
(*) La traduccin de este resumen ha sido realizada por los propios autores.
INTRODUCCIN Las construcciones tericas proporcionan la base fundamental para el progreso de la enfermera, facilitando la conceptualizacin de las acciones del profesional y posibilitando el logro de una teora basada en la prctica y la investigacin (Riddlesperger et al, 1996). Las teoras y marcos conceptuales constituyen los mecanismos que permiten organizar observaciones empricas dentro de un patrn con significado. La relacin entre teora e investigacin es recproca y con beneficios mutuos. La teora debe construirse en forma inductiva a partir de observaciones y no hay mejor fuente de stas que la investigacin cientfica (Polit & Hungler, 1994). Aunque no siempre es fcil colocar el problema que se investiga dentro de un marco terico, este proceso resulta ventajoso para el avance de la ciencia en enfermera (Polit & Hungler, 1994). Desde finales de los aos 60 a principios de los aos 80, han surgido mltiples modelos conceptuales que han intentado definir la disciplina, y que podan ser tiles para guiar las reformas de los curricula formativos y la investigacin (Tripp-Reimer et al, 1996). Si bien es cierto que hay un consenso generalizado en que han sido tiles en su contribucin
1" Semestre 1999 Ao III - N a 5
curricular, en el campo de la investigacin, los resultados son poco alentadores. Trabajos como el de Silva (1986), Moody et al (1988) y Jaarsma y Dassen (1993) han mostrado que los modelos de enfermera son utilizados en un porcentaje muy bajo a la hora de fundamentar tericamente trabajos de investigacin (14,5% para el periodo 1952-85 y 11% para el periodo 1977-86, respectivamente), en un contexto internacional. Por otro lado, la idea inicial de algunos tericos de la enfermera de llegar a conseguir una teora unitaria propia, es contraria a lo que la realidad del momento presenta: muchas teoras, de carcter personal, poco integradas y poco o nada utilizadas en el terreno de la investigacin. Los dos ltimos trabajos citados han mostrado que de todos los modelos (ms de 18), el de Orem es el principalmente utilizado. Para algunos autores estos datos no constituyen una sorpresa, ya que argumentan que la idea de lograr una teora de enfermera, aunque necesaria desde el punto de vista evolutivo de la disciplina (Suppe & Jacox, 1985), es sencillamente ingenua, aunque bien intencionada (Moody & Hutchinson, 1989). No se trata por lo tanto, de aspirar a una nica teora de enfermera, sino de disponer de teoras para la enfermera, para la mejora de la prctica de enfermera (Oberst, 1995) con independencia de su
portamiento constantemente bajo a lo largo del periodo, tanto en el caso de los artculos tericos como empricos. En la Tabla 2 se recogen los datos referentes al nmero de referencias por revista, autor y ao. Con gran diferencia sobre el resto de autores, es V. Henderson la ms referenciada (n=30) durante el perodo 94-96; le siguen D. E. Orem (n=9) y M. Rogers (n=8) con un nmero mucho menor de referencias. DISCUSIN El hecho de que los artculos publicados en la revista Enfermera Clnica sean los que mayor porcentaje de referencias de autores de modelos de enfermera presenten puede deberse, en parte, al hecho de que esta revista tenga una poltica editorial preocupada por la utilizacin de modelos tericos como marco de referencia en los trabajos de investigacin (Vilagrasa, 1991). Este escaso nmero de referencias de autores en las referencias bibliogrficas de los artculos de las revistas de enfermera general espaolas, an se agudiza ms en el caso de las revistas de campos especficos como por ejemplo, Gerokomos, publicacin del mbito de la enfermera geritrica (Vizcaya et al, 1998). Los trabajos de Silva (1986), Moody et al (1988) y Jaarsma y Dassen (1993) son metodolgicamente diferentes al presente estudio, ya que analizan en qu medida son utilizadas las teoras o modelos para fundamentar los objetivos o hiptesis de las investigaciones estudiadas, mientras nosotros nos hemos limitado a realizar un conteo de la presencia de autores en los listados de referencias bibliogrficas, no analizando su uso en la fundamentacin conceptual de los objetivos o hiptesis de los trabajos. Silva (1986) analiz 62 estudios en los que se haca uso de modelos de enfermera. Clasific el uso que de stos se haca en tres categoras: uso mnimo, uso insuficiente y uso adecuado de modelos para su contrastacin. Slo nueve de estos estudios fueron incluidos en esta ltima categora.
BIBLIOGRAFA Christiansen, C.H. (1981) Toward resolution of crisis: research requisites in occupational therapy (editorial). The Occupational Therapy Journal of Research; 1: 116-24. Downs, F. (1988) Doctoral education: Ourclaims to the future. Nursing Outlook; 36: 18-20. Foreman, M.D.; Kirchhoff, K.T (1987) Accuracy of references in nursing journals. Res Nurs Health; 10: 177-83. Glvez, A. (1996) Produccin Cientfica de la Enfermera Espaola. Evaluacin de los aos 1993-1994. Index de Enfermera; Prim./Ver. 1996, Ao V, 16-17: 17-21.
1" Semestre 1999 Ao III - N2 5
REFERENCIAS DE AUTORES DE MODELOS Y TEORAS DE ENFERMERA EN ARTCULOS TERICOS Y EMPRICOS POR REVISTA Y AO 1992 1993 Te 66* 4' 6' 55 3 5,5 28 4 4.3 149 11 7.4 Em 25 1 4 46 2 4,1 26 5 9,2 97 8 S.2 Te 62 1 1,6 54 3 5,5 22 3 3,6 138 7 5 Em 30 6 20 42 0 0 28 8 28.6 100 14 14 1994 Te 48 6 12,5 46 3 6,5 17 6 35,3 111 15 13,5 Em 34 5 14.7 49 0 0 28 4 14.3 111 9 8.1 1995 Te 35 4 11.4 54 3 5.6 17 6 35.3 106 13 12.3 1996 Em 30 1 3.3 49 1 2 26 8 30.8 105 10 9.5 Te 37 2 5.4 52 5 9.6 18 10 55.6 107 17 15.9 TOTAL Em 146 13 8.9 249 3 1.2 127 28 22 522 44 8,4 Te 248 17 6,85 261 17 6.5 102 29 28.4 611 63 10.3
Em
ROL T R Re E. Cen. T R Re E. Cli. T R Re Totales T R Re 27 0 0 63 0 0 19 3 5,8 109 3 2.7
Em: Artculos empricos. ROL: Revista de Enfermera ROL. E. Cien.: Enfermera Cientfica. E. Cl.: Enfermera Clnica.
Te: Artculos tericos. T : Nmero de artculos. R : Nmero de referencias de autores. Re: N de referencias de autores estimadas en 100 artculos. R en artculos Em o Te en la revista Y x 100 T artculos Em o Te en la revista Y
Tabla 2.
N DE REFERENCIAS DE TERICOS DE ENFERMERA POR REVISTA, AUTOR Y AO ROL AUTORES 1994 Henderson, V. Orem,D. Rogers, M Adam,E. Leininger, M. Nighthingale, F. Roy, C. Abdellah, F. G. Peplau,H. Estrin Levine, M. Hall, J. E. King,I. Riehl Sisea, J. Rizzo Parse, R Watson, J. 3 1995 5 2 2 1996 1 1 ENFERMERA CIENTFICA 1994 1995 2 1996 4 i ENFERMERA CLNICA 1994 5 3 1 1 1995 4 1996 6 2 30 9 8 5 4 3 3 2 2 total
. . . . . . . . . -
2 3 1 1
. 1
. . 1
. . . . . . . -
. . . . . . -
.
2
1 1
,
1
1 1
. .
1
. , .
1 1 1
. . . . -
. . . . -
. . . | 1
. .
1
. . . -
. 1