Local

Cancha
Magazine Local
VIERNES
FEBRERO
21
DE 2014
Precio: $7.00 / Ao 23 / No. 8636
DLAR
COMPRA: 12.90
VENTA: 13.30
CLIMA
MAX: 24C75F
MIN: 8C47F
-Nicolsyel sndromedel subordinadomaltratado | -Losinteresessiguenpegando
contuboaChihuahua | -Valencia-Duartismocoordinanapoyos paraalcaldes
| -Manzanerosdel estadosufrenlas de Can
DON MIRONE 4A
BEATRIZ CORRAL IGLESIAS
La Direccin de Obras Pblicas
en conjunto con el rea jurdi-
ca del Municipio investiga los
criterios bajo los
cuales se saldaron
los servicios ofre-
cidos por Costos
S.A. de C.V., em-
presa supervisora
del Programa de
Movilidad Urba-
na, pues aseguran
se le pagaron 10
millones de pesos
de ms.
Manuel Or-
tega Rodrguez
responsable del
PMU expuso que
revisan el monto
de los 30 millones de pesos que se
le dieron a la empresa, ya que en
teora se les debi haber pagado
por el tiempo que prestaron sus
servicios slo 20 millones.
Estamos revisando preci-
samente la cuestin fnanciera
porque se les dio dinero de ms,
porque si proporcionalmente
hablando por 60 tramos se les
pagara 70 millones entonces
tendramos que pagarles un 20
por ciento, aproximadamente 12
millones pero se les pagaron 30
millones en los cuales se establece
que incluyen una revisin de pro-
yectos, dijo.
El Municipio analiza tambin
las clusulas del contrato pues el
objeto principal consista en la su-
pervisin de los 6 puentes y 62 tra-
mos, hechos que
no se cumplieron
ni respetaron.
Dentro de la
supervisin que
se realiz slo lle-
vaban inspeccio-
nados 17 tramos
eso quiere decir
que el contra-
to est mocho y
Costos no cum-
pli con el objeto
del contrato, que
si bien es cierto
exista un plazo y
fecha para la cul-
minacin de las obras (nueve
meses), el primer objetivo no se
cumpli.
VER: ANALIZA/ 3A
MIROSLAVA BREACH VELDUCEA
Chihuahua.- El Gobierno del Es-
tado pag en el mes de enero 267
millones de pesos por intereses de
la deuda directa y el rendimiento
de los bonos garantizados con el
Impuesto Sobre Nmina y una
parte de participaciones federales,
superando el gasto destinado a los
servicios de salud, el Ichisal y la
Secretara de Desarrollo Social, se-
gn el informe de Movimientos de
Ingresos y Egresos del periodo en
cuestin, publicado ayer por la Se-
cretara de Hacienda de la entidad.
Ese monto es superior en ms
de un cien por ciento a la cantidad
de 121 millones de pesos que se
pagaron por los mismos conceptos
en el mes de diciembre del 2013, de
acuerdo al estado de Movimientos
de Ingresos y Egresos del primero
al 31 de diciembre del 2013, publi-
cado el pasado 20 de enero por la
Secretara de Hacienda.
VER: DUPLICAN/ 3A
NORTE / REDACCIN
Comerciantes de la avenida Ma-
nuel Gmez Morn sealaron que
el patrullaje de unidades de Trn-
sito Municipal disminuy consi-
derablemente en este ao, lo que
pudo haber infuido en el acciden-
te que cobr la vida de una pareja
el pasado fn de semana.
Un hombre y una mujer mu-
rieron atropellados cuando se en-
contraban esperando el transporte
pblico, luego de que un guiador
ebrio identicado como Alejandro
Rentera Arreola volcara en su
auto y los embistiera.
Debido a la velocidad del ve-
hculo, las vctimas no tuvieron
tiempo de reaccionar y ponerse a
salvo, pese a que antes la unidad
derrib sobre la banqueta una
banca y un rbol.
Es muy lamentable que exis-
tan este tipo de percances, sobre
todo cuando se supone que es un
corredor seguro y debera estar
patrullado por Trnsito, manifes-
t un comerciante de la zona que
solicit se ocultara su identidad.
VER: DNDE/ 2A
CLAUDIA IVONNE SNCHEZ
Como una obra mal hecha des-
cribi Agustn Gonzlez Me-
drano, ex ingeniero de la ciudad
y ex presidente de la Asociacin
de Ingenieros y Arquitectos,
al conjunto de puentes que
construye aqu la Secretara de
Comunicaciones y Transportes
para agilizar el paso del tren por
la ciudad.
Para el experto no se trata
slo de los detalles fallidos que
se han hecho pblicos, sino que
desde un inicio los responsables
de estos proyectos no dieron a
conocer a los tcnicos de la ciu-
dad los estudios que justifca-
ron la razn de ser de cada una
de las acciones de las obras.
El ex funcionario pblico
admiti que desconoce a detalle
el avance de las obras, particular-
mente del tnel que se construye
sobre la avenida 16 de Septiem-
bre, desde la Lerdo, hasta la Igna-
cio Altamirano, donde no existe
acceso y se sabe slo lo que los
tcnicos informan.
Sin embargo fue tajante
para califcar el proyecto que
busca darle el libre trnsito a las
cargas de Ferromex como una
obra mal hecha.
Y no es en el sistema cons-
tructivo, sino que jams se nos
mostr el estudio para decir
que tal calle tena que comuni-
car a tal calle, que debido a la
fuidez de tal vialidad, donde
circulan tantos autos por hora
se determina que por aqu cruza
el puente, o aqu lo cruza, estas
son las explicaciones lgicas
que se deberan dar ante un
proyecto de este tamao, cmo
decidieron ese ancho y esa altu-
ra, pero eso era antes, ahora el
golpe ya est dado y ni modo,
lament el profesionista.
Gonzlez Medrano cues-
tion si stos sern los nicos
cruces para el tren, si es as pre-
gunt- quin decidi que slo
se construyeran puentes cerca
de la zona Centro, qu acaso
el resto de los cruceros no son
riesgosos, o cuntos pasos
ms del tren va a tener que sufrir
la ciudad?.
Estim que con la inversin
hecha en los tres puentes, ya hu-
biera avances en el cambio de
vas fuera de la ciudad.
VER: CUESTIONAN/ 3A
EL COLMO: OPERA
TIANGUIS A UN
LADO DE COMERCIO
Destituyen a funcionaria tras escndalo de
corrupcin en cobro de cuotas a vendedores
2A
Costos fue contratada el 19 de
abril de 2013 para auditar el
PMU y certicar la facturacin
de Movicom ante la autoridad
municipal a n de que sta
tambin accediera al nancia-
miento del Banco de Desarrollo
de Amrica del Norte para
soportar la inversin en los 62
frentes, estimada en 2 mil 200
millones de pesos
Investigan millonario pago
por supervisin del PMU
Pag Municipio
10 millones de pesos
de ms; empresa
hizo cobro y renun-
ci antes de que
concluyera la obra
CUBRE AYUNTAMIENTO INTERESES MORATORIOS
POR COMPRA DE EDIFICIO DE TRNSITO / 3A
LA EMPRESA
Ciudad Jurez no
merece esas cosas; me
desespera mucho,
como juarense, todo esto que le
hacen a la ciudad, estas agresiones
Agustn Gonzlez Medrano
Ex ingeniero de la ciudad
Mal hechas, obras de la SCT
DISTRIBUIDOR SANDERS
Disminuyeron 70% los
patrullajes en la Morn
COMERCIANTES INCONFORMES
El monto supera al gasto
destinado a Servicios de Salud,
Ichisal y Desarrollo Social
Pag el Estado $267 millones en
enero slo por intereses de deuda
faIta de drenes
pIuviaIes
keforzamiento
a muros de
proteccin de
puentes
Modificaciones
a rampa de
incorporacin
AmpIiacin de
carriI IateraI
sobre Ia
Municipio Libre
kevisin a
instaIacin de
arbotantes
y Iuminarias
en puentes
Paso peatonaI
debajo de Ias
vas en
Municipio Libre
Pendiente
resoIucin de
encharcamientos
por IIuvias
huevo carriI en
eje Juan CabrieI
de norte a sur
kemocin de
obstacuIos que
impiden eI transito
a niveI deI piso
sobre Ias vas
Arista de Ia
gaza oriente
representa un
riesgo para
conductores
OTRA VCTIMA
DE INFLUENZA
Un hombre de 85 aos falleci
en esta frontera por el virus;
es la vctima 21 en el estado
8A
MSICA,
MAESTRO!
Se presenta el director
Bohuslav Rattay con el
Concierto Clsico #5 con la
pera Carmina Burana
1D
GRADAN DE LA UACJ
510 ALUMNOS
5A
EL LDER
CRUZ AZUL
A ESCENA
1C
Norte de Ciudad Jurez Seccin A / 2
"#$%&
Viernes 21 de febrero de 2014
FLIX A. GONZLEZ
En las meras narices de la
Direccin de Comercio,
opera uno de los cientos de
mercados de segundas que
existen en la ciudad y cuyo
espacio originalmente esta-
ba destinado como parque
pblico pero que ante la
complacencia de autorida-
des de los tres rdenes de
Gobierno, finalmente fue
cedido a los comerciantes.
Los vendedores, son veci-
nos de ese sector que asegu-
ran que cuentan con el debi-
do permiso otorgado por la
oficina que est a unos pasos
de sus puestos, la Direccin
de Comercio Municipal que
encabeza Salvador Orozco
Corral.
El mercado se localiza
sobre las calles Circonio y
Miguel Hidalgo de la colonia
Durango en donde todava se
encuentran instalados los su-
bibaja y columpios en donde
jugaban los nios porque ori-
ginalmente funcionaba como
parque pblico.
Empleados de la oficina de
Comercio, sealaron ayer que
el permiso no haba sido auto-
rizado por la actual adminis-
tracin, sino que se trata de un
problema heredado al licencia-
do Orozco.
Por otra parte, comercian-
tes del mercado de la Jilotepec,
cuestionaron el hecho de que
la Direccin de Comercio no
actualice la informacin del
padrn de los representantes
de mercados que existen en la
ciudad.
Sealaron que en el listado
oficial cuya copia fue propor-
cionada a este medio, aparece
todava el nombre de Manuel
Briseo, quien hace ya siete
aos que muri pero que la-
mentablemente la Direccin
de Comercio no ha depurado
el padrn.
Explicaron que a partir
del fallecimiento del seor
Briseo, conformaron una
asociacin civil que es la que
encabeza el Mercado Tefi-
lo Borunda que representa a
unos 250 vendedores.
Sin embargo, reconocen
que adjunto al lugar donde
ellos se encuentran instala-
dos operan otros dos mer-
cados que son ajenos a esa
representacin.
QUINES SONLOS
LDERES DE MERCADOS
De acuerdo a la lista ofcial de
la Direccin de Comercio son
ms de un centenar de lderes
los que controlan los 145 mer-
cados que operan la ciudad.
Entre la lista se encuen-
tran Jos Merced, que dirige
el Mercado Hidalgo; Romano
B, el Mercado Tpico; Obeso
Mundo, el Mercado Carran-
za; Ral Ramrez, el Mercado
Jurez.
Asimismo Paulino P-
rez Ojeda, el mercado Luis
Echeverra; Alfredo Ortz
Benavides, el Nios H-
reoes; Minerva Perea Ro-
drguez, el mercado Re-
nacimiento; Jos Antonio
Hernndez Alvarado.
Tambin Guadalupe Lu-
cero Estrada Mora, el merca-
do La Paz; Juan Ramrez, el
de bulevar Zaragoza; Mara
del Refugio Garca Reza, el
Praderas del Sol; Rosa Isela
Magana Andrade, el Pascual
Orozco.
Antonio Lpez Mndez
dirige el Mercado Senderos de
San Isidro; Mara del Refugio
Reza, el Parajes de Oriente;
Felipe Rodrguez, el San Fran-
cisco; Margarita Muoz de
Martnez, el mercado del Nor-
te; Rosa Domnguez Vitela, el
mercado Las Rosas; Guadalu-
pe Torres, el Juan Sarabia y el
Santa Mara.
Asimismo Sergio Mireles
Corpus, el San Isidro; Fernan-
do Campos, el Fray Garca de
San Francisco; Minerva Perea,
el Andrs Figueroa; Teresa
Rentera, el de avenida Las
Torres; E. Hernndez e I. Co-
ronel dirigen el de la Francisco
I. Madero.
Guillermina Ziga dirige
el de Municipio Libre; Ma-
rio Mauricio Delgado, el de
Parajes de San isidro; Sabal
Rodrguez, el de Oasis; Rosa
Enrquez Arroyo, el de Duran-
go; Silvia Ramos, el Indepen-
dencia; Delia Ros, el del Paso
del Norte.
Rubn Velzquez Flores,
el de Fray Refugio de la Li-
bertad; Chavarra y vila di-
rigen el de la Fronteriza Alta;
Mara del Carmen Arteaga
Rodrguez dirige el mercado
de las Amricas; Antonia Co-
ronado Arenas, el Victoria de
Zaragoza A.C.
Salvador Villela Salazar,
el Oriente XXI; S. Nava y R.
Quezada, el de Tierra Nueva;
Patricio Lagunas, el de Las
Canchas; Juan Hernndez, el
del Kiki Romero; Ral G-
mez, el de la Toronja Roja.
Manuel Prez, el de Zihua-
tanejo; U.F. Filla y U. L. Crde-
nas, el Mercado Zaragoza; Ana
Medrano, el de la Francisco
Villareal; Mara Guadalupe
Snchez Muoz, el de la Be-
llavista; Mara de los ngeles
Olivas, el Santa Rosa; Guada-
lupe Domnguez Romero el
Panchita.
Mara del Carmen Muoz
Hernndez, el del Carmen;
Andrea Martha Heredia San-
doval, el Mitla; Jos Luis Oli-
vas los mercados Raymundo
Lpez, Hroes de Mxico y el
Independiente; Aurelio Vela
Alba, el Matas; Mara Anto-
nieta Corts, el Riveras del
Bravo.
Alma Aida Cereceres
Salinas, el Parajes del Sol;
Enrique Argelles Morales,
Parajes del Sur; Ana Medra-
no Ontiveros, el San Diego;
Alma Delia Amparn Salazar,
el Eben-Ezer; Mara del Ro-
sario Luis Olivera, las Playas;
Minerva Prea Rodrguez, el
Alberto Carrera.
Julio Ricardo Gonzlez
Prez, el Mariscal; Andrea
Martha Heredia Sandoval, el
Complejo Cielo; Ana Lilia Ce-
dillo Hernndez, el Reyenary;
Felipe Rodrguez Acosta, el
Rincn de Salvarcar; Guiller-
mo Aportela Vzquez, Los
Parajes; Guadalupe Fausto Pa-
dilla, La Paz.
Jos Antonio Hernn-
dez Alvarado, La Pasadita;
Minerva Perea Rodrguez,
Los Ojitos; Ana Mara Me-
drano Ontiveros, el Nuevo
Horizonte; Mara Aurelia
Mrquez Rodrguez, Las Ha-
ciendas; Ana Lilia Cedillo,
el Valle de Oriente; Arely
Nohem Gonzlez Molina, el
Portal del Valle.
Margarita Salas Medina,
el Del Real; Rosa Isela Ma-
gada Andrade, la Pasadita
I; Ana Lilia Cedillo Her-
nndez, Finca Bonita; Rosa
Mara Seplveda Rodrguez,
Del Real 1; Alejandrina
Orona, el San Felipe; Jos
Antonio Hernndez Alvara-
do, La Pasadita II.
Rosa Mara Seplveda Ro-
drguez, el Carlos Castillo Pe-
raza; Mara del Consuelo Mata
Mndez, el Sarabia I; Mara
Auxilio Hurtado Gallegos, el
Riveras del Bravo etapa V y
VIII.
Ricardo Ziga, el Soli-
daridad; Alma Delia Valadez
Chico, el Yepmera; Gerardo
Zepeda Quevedo, el Mitla;
Seora Eustolia, el Mersuro;
Silverio Pizaa, el Jilotepec
II;ngel Muoz, el D. Colo-
sio; Jos Casillas, el Mercado
Casillas; Elvia Luvano, el s-
car Flores.
Manuel Medina el Maz;
Juan Saavedra, el Guillermo
Prieto; Francisco Almuina, el
Morelos; Agustn Martnez, el
de la Centeno y Lorenzo Mu-
oz, el Fernando Baeza.
!" $%& '()&* &+' %( ,'+$%& -"(-& *& -./&+)0'( (.1"*2 3"4 &* %( 5%6'+ -"(-& *& /&(-& 3'*)' 7,.+')&+0'89
INSLITO: OPERA TIANGUIS
A UN LADO DE COMERCIO
:5 ).'(6%.* ' %( 5'-" -& 5' ;.+&<<.=( -& >"?&+<." $%& &(<'@&A' B'5/'-"+ C+"A<" >"++'59
Con la complacencia de autoridades de los tres
niveles de gobierno, vendedores convirtieron
un parque en un lugar de segundas
FLIX A. GONZLEZ
La responsable de autorizar los
permisos de comercio formal e
informal en esta frontera, Liliana
Adriana Herrera Lpez, presen-
t su renuncia aparentemente
por motivos personales, confr-
maron fuentes de gobierno.
La salida de la funcionaria se
da en medio del escndalo en que
se encuentra la Direccin de Co-
mercio por los sealamientos de
vendedores por el cobro de cuo-
tas de inspectores, as como por
el crecimiento en ms de un 100
por ciento del comercio informal,
segn estadsticas de la misma de-
pendencia y comerciantes.
La licenciada Herrera haba
trascendido en al menos tres ad-
ministraciones municipales al
ocupar diversos cargos directivos.
A finales de diciembre del
2013 comerciantes del Centro
de la ciudad sealaron a Herrera
como la responsable junto con
su ex jefe, Ral Andrs Mon-
terrosa Montoya, de otorgar
cientos de permisos con los
que prcticamente inundaron el
Centro de la ciudad.
El pasado mircoles, el sn-
dico Fernando Martnez recibi
un sinnmero de quejas durante
un recorrido realizado en torno
al Mercado Reforma en donde
le fueron presentadas quejas
contra inspectores que fueron
sealados de cobrar la cuota.
Con esta renuncia son ya
tres bajas de funcionarios de po-
sicin estratgica en la oficina de
Comercio Municipal con lo que
prcticamente el director, Salva-
dor Orozco Corral, se ha queda-
do sin colaboradores.
Apenas el pasado 30 de enero
haban renunciado a sus cargos
Javier Nahum Carrillo, quien fun-
ga como subdirector, asi como
Jorge Miranda quien ocupaba la
coordinacin administrativa de
Comercio Municipal.
En contra de Carrillo quien
era el suplente del actual sndico
municipal, Fernando Martnez,
se hicieron sealamientos en el
sentido de que abusaba de su
puesto al amagar a propietarios
de antros con clausurarles si no
ofrecan comida y bebida gratuita.
El titular de Comercio Mu-
nicipal, Salvador Orozco Corral,
seal que toda esta andanada de
crticas hacia su personal, tiene
que ver con las acciones que se han
realizado como son clausuras a
distintos giros y establecimientos,
algo que en el pasado no se daba.
Estamos pisando callos y
obviamente que tiene que haber
algn tipo de reaccin, seal el
funcionario, quien agreg que
hasta el momento no ha recibi-
do ningn tipo de instruccin
del presidente municipal de pa-
rar este tipo de acciones.
DEJA LILIANANA HERRERA LA SUBDIRECCIN DE LA
DEPENDENCIA
Renuncia por corrupcin?
El documento donde se
evidencia el descontrol
que la dependencia tiene
sobre los tianguis. En la
imagen se observa que
no hay responsables de
muchos lugares.
En este folio ocial
de la Direccin de Comercio
obtenido por NORTE,
se aprecia que Manuel
Briceo es el responsable
del mercado de la Jilotepec,
sin embargo en realidad
muri hace varios aos.
NORTE REDACCIN /
DE LA PORTADA
Ya se estaba controlando
el caos, pero ahora tenemos
un gran problema con los
arrancones y los motociclis-
tas que juegan arrancones
dnde est Trnsito?, se
pregunt.
Desde la administracin
municipal anterior, la Sindi-
catura detect que el 35 por
ciento de las patrullas y mo-
tocicletas de la Direccin se
encontraban inservibles.
La semana pasada NOR-
TE public una serie de no-
tas en las que se evidenci el
abandono en el que se en-
cuentra la corporacin.
SIN OPERATIVOS
ANTIEBRIOS?
Pese al evidente problema
que existe en la ciudad con
los guiadores ebrios, el titular
scar Luis Acosta, inform
hace ocho das a este medio
que las 100 patrullas que bus-
ca obtener la dependencia, no
sern utulizadas en operativos
antiebrios.
Descart la implementa-
cin de retenes para detectar
guiadores en estado de ebrie-
dad y dijo que esa era una
medida anticonstitucional
que persigue indiscriminada-
mente incluso a familias que
vienen conduciendo bien, por
lo que sera violatorio de sus
derechos humanos.
El Cabildo reaccion di-
ferente al manifestar que la
ilegalidad e impunidad in-
cidieron directamente en el
accidente donde muri una
pareja en la Gmez Morn.
Hoy la fraccin panista
subir un punto de acuerdo
para instruir a las autorida-
des a implementar medidas
inmediatas que pongan fin al
descontrol vial que existe en el
corredor comercial.
PROBLEMA SIN FIN?
En enero de 2013 NORTE
public que las mismas prc-
ticas que formaron parte im-
portante de la crisis social y
de violencia que vivi Jurez
en los ltimos aos, se estaban
repitiendo en esa zona.
En uno de los puntos abor-
dados, vecinos advirtieron del
peligro que se corra con los
peatones y guiadores ebrios,
sobre todo en el rea frente a
la plaza del Trigal, donde es
comn observar desde peleas
callejeras hasta problemas via-
les como accidentes.
Al rato vamos a estar lamen-
tando una tragedia con muertos,
es cuestin de tiempo, dijo el 23
de enero uno de los lderes veci-
nales de la calle Del Trigal.
Dnde est Trnsito?
D%)" /"5<'-" -&5 6%.'-"+ &@+." $%& ,+"/"<= 5' ?%&+)& -& %(' ,'+&E' &( 5' '/&(.-' F=?&A G"+0(9
Pese a los problemas que generan los guiadores ebrios, el titular scar Luis Acosta
no contempla utilizar nuevas patrullas para sacar de las calles a estos conductores
CASO GMEZ MORN
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/3
"#$%&
Viernes 21 de febrero de 2014
!"#$%&# ()"%*%+%, -.,$/0%"#12
# /3+1/4# +,1 %"*)3+$%3%/"0,
BEATRIZ CORRAL IGLESIAS /
DE LA PORTADA
Bajo ese argument es que consi-
deran que la empresa decidi dar
por concluido el contrato, ya que las
obras estaban contempladas a ter-
minar en un plazo de nueve meses,
situacin que no pudo alcanzarse.
Explic que la compaa deci-
di retirarse unilateralmente el da
ltimo del ao 2013 bajo argumen-
tos que desconocen a ciencia cierta
los encargados del programa.
El proceder de la compaa
est sujeta a que el jurdico del
Municipio revise todos y cada uno
de los aspectos del subcontrato,
con todo lo que debi haber cum-
plido hasta esa fecha, dijo.
El funcionario agreg que
tcnicamente apoyan al jurdico
al darle la informacin requerida
sobre los trabajos de supervisin
que realiz desde el da en que se
le asign el contrato que fue ob-
tenido por una licitacin a nivel
nacional.
El jurdico tambin est ob-
servando las cosas legales en fun-
cin de que el objeto del contrato
de la compaa era uno, supervisar
las obras del PMU pero stas no
han concluido, refiri.
Ortega Rodrguez detall
que en caso de que la empresa no
acuda a aclarar los motivos que la
orillaron a retirarse buscarn la
manera de boletinarlos a nivel
nacional y fincarle responsabilidad
jurdica por el incumplimiento de
todas las clusulas inscritas en el
documento oficial.
Haremos una revisin eco-
nmica a fondo porque al final de
cuentas existe un rechazo de un
contrato previamente establecido
a travs de una licitacin bajo los
parmetros de concursos naciona-
les, mencion.
La supervisin de las obras se
lleva a cabo con una empresa pro-
visional denominada Bellavista
que termina el da ltimo de este
mes la prestacin de sus servicios
con el Municipio, ya que en marzo
iniciar la supervisin de las obras
por una empresa local, a la cual se
le otorgar la responsabilidad por
medio de una adjudicacin directa
debido al poco tiempo que se tiene
para sacar adelante el PMU.
Los trabajos de
supervisin a obras
del PMU fueron
suspendidos por
Costos S.A. de C.V.
sin dar explicacin
Cuestionan a encargados
de supervisar distribuidor
CLAUDIA IVONNE SNCHEZ /
DE LA PORTADA
Respecto del puente de la avenida Sanders, Agustin
Gonzlez, ex ingeniero de la ciudad, consider que
antes de invadir las propiedades como lo hicieron
tenan que hablar, y no montarse como sucedi, con-
virtiendo la obra en una agresin y falta de respeto
para los vecinos, es por ello que el problema con los
afectados se prolong.
El arquitecto cuestion adems ante los errores
ya conocidos a travs de los medios, en el momento
en que sucedieron, Dnde estaba la persona que
proyect, aquel que hizo el trazo dnde estaba, quin
construy, quin supervis y quin pag ese trabajo?
Dnde estaban todas esas personas cuando se come-
tieron los errores?, cuestion.
Agustn Gonzlez Medrano forma parte del
Consejo de Planeacin Municipal, que es un rga-
no de consulta a donde se pueden presentar estos
proyectos previamente para conocer la opinin,
pues la mayora de los integrantes del consejo son
tcnicos y conocen del asunto y pueden y deben
emitir una opinin.
Sin embargo, en este caso, no hubo, ni presen-
tacin de proyecto, ni solicitud de opinin como
expertos.
Se aventaron como el Borras y ah estn las obras
suspendidas, Ciudad Jurez no merece esas cosas, me
desespera mucho como juarense, todas estas cosas
que le hacen a la ciudad, estas agresiones finaliz.
El regidor Jos Mrquez Puentes mostr a Peri-
dico NORTE una lista de correcciones que se sea-
laron a direcciones como Proteccin Civil y que des-
cribieron como necesarias durante las inspecciones.
El edil reconoci que las primeras son las que ya
trabaja la Secretara de Comunicaciones y Transpor-
tes como parte del acuerdo con el gobierno munici-
pal, pero no son las nicas:
Falta de drenes pluviales en los puentes y gasas,
actualmente slo existen agujeros por donde el agua
escurrir de los puentes sobre los vehculos que tran-
siten por debajo.
Pendientes la resolucin de los encharcamien-
tos que se forman con las lluvias debajo de los
puentes, pues a stos se sumar el agua que caer
de los mismos.
Reforzar y elevar los guardavallas o mallas metli-
cas en los muros de proteccin de los puentes.
Revisar la adecuada instalacin de los arbotantes
y luminarias en los puentes, as como la instalacin se-
gura de los sealamientos grficos en la parte alta de
los puentes, entre otros.
MIROSLAVA BREACH VELDUCEA /
DE LA PORTADA
El comparativo de los dos documentos, indica que el
costo del servicio a la deuda directa, reportado en el mes
de enero de este ao en 140 millones 689 mil pesos, se
duplica en slo un mes, respecto a lo que se pag en di-
ciembre, cuando reportaron 71 millones 626 mil pesos.
La proporcin del aumento de intereses es mayor
de un mes a otro en el caso del fideicomiso de Certifi-
cados Burstiles fondeado con el Impuesto Sobre N-
mina. En enero del 2014 el erario pag 125 millones
641 mil pesos de intereses, cuando en diciembre del
2013, el desembolso fue de 49 millones 862 mil pe-
sos. El incremento fue superior al 150 por ciento. Los
datos se desprenden de los Movimientos de Ingresos y
Egresos en ambos periodos.
Los 267 millones de pesos que se destinaron al pago
de intereses en el mes de enero, es superior a los 180 mi-
llones ejercidos en los Servicios de Salud de Chihuahua;
los 62.9 millones del Instituto Chihuahuense de Salud;
los 3 millones 352 mil pesos de la Secretara de Desarro-
llo Social.
Superan tambin el gasto de 155.5 millones de la
Universidad Autnoma de Chihuahua; los 146.6 millo-
nes de la Autnoma de Ciudad Jurez y los 146 millones
ejercidos por la Fiscala General del estado en el mes de
enero.
Solamente la Secretara de Educacin y Cultura,
con 361.4 millones; los Servicios Educativos del estado
de Chihuahua a los que se les destinaron 592 millones y
los 580.4 millones de la bolsa participable a los 67 muni-
cipios, superan lo gastado en el servicio a la deuda en el
mes de enero.
En las explicaciones y aclaraciones que ha hecho
el secretario de Hacienda del Estado, sobre la clasifica-
cin de la deuda directa del estado, que l sita en 19
mil 900, no ha detallado el costo del servicio financie-
ro de la misma.
En el informe del ltimo trimestre del 2013,
emitido por la Secretara de Hacienda Federal, la
dependencia incluye un cuadro con la tasa nominal
anual y el costo ponderado promedio por entidad
federativa sobre el saldo consolidado de la deuda, y
estable que el ao pasado, Chihuahua pag una tasa
promedio de inters del 6.5 por ciento por sus obli-
gaciones financieras.
Si se toma la cifra del monto consolidado de la deuda
que hace la SHCP, por 41 mil 768 millones, el costo total
de los intereses el ao pasado sera de 2 mil 665 millo-
nes de pesos, con cargo a las finanzas estatales. Incluida
la acotacin o nota de pie en la que seala que el saldo
incluye tres emisiones burstiles por 15 mil 079 millones
de pesos garantizados con el peaje carretero y los crditos
o cupn cero, de los que el estado slo paga los intereses
financieros.
Desagregando la deuda indirecta como lo indica la
Secretara de Hacienda del Estado, por los 19 mil 900 mi-
llones de pesos que reconocen como deuda directa, a la
tasa promedio anualizada del 6.5 por ciento, Chihuahua
paga cada ao mil 293 millones de intereses, sin incluir
los fideicomisos de bonos garantizados con Impuesto
Sobre Nmina y los de bonos carreteros.
Duplican en slo un mes
costo del servicio de deuda
FRANCISCO LUJN
El gobierno municipal tuvo que pa-
gar 5 millones 343 mil pesos de ms
por la compra del edifcio de la Di-
reccin General de Trnsito Muni-
cipal por concepto de pago de inte-
reses moratorios, gastos y cobranza
judicial, de los cuales an adeudan
2.3 millones.
El inmueble ubicado sobre la
avenida Tefilo Borunda fue adquiri-
do el 6 de marzo de 2009, durante la
gestin del presidente municipal Jos
Reyes Ferriz, luego que orden la de-
molicin de la Central de Bomberos y
Trnsito Municipal que estaban al po-
niente del Puente Internacional Paso
del Norte.
La compra venta sancionada por
el notario pblico Francisco Burciaga
Molinar mediante la escritura pblica
nmero 23310, se fijo un importe to-
tal de 23 millones 25 mil pesos.
De acuerdo con el contenido
del Primer Informe del sndico del
gobierno municipal, Fernando Mar-
tnez, la parte compradora, entre los
que se encuentra el entonces oficial
mayor Jorge Ernesto Garca Cordero,
entreg 7.5 millones de pesos y el res-
to, es decir, 15 millones 525 mil pesos,
en un plazo de 45 das (8 de mayo de
2009), contados a partir de la fecha de
firma de dicho contrato.
Pero hasta el 19 de octubre de
2009 el Municipio realiz un pago
parcial al saldo adeudado por 7 mi-
llones 762 mil pesos, sin convenio o
prrroga de espera.
As que, desde entonces el pasivo
en cuestin continuaba sin ser salda-
do. Hasta ese momento por la suma
de 7 millones 762 mil pesos.
El ente fiscalizado dio cuenta que
el presupuesto de egresos contempl
una partida de 7.8 millones de pesos
para el pago del inmueble, de los cua-
les ya se ejercieron todos los recursos.
Identificaron que la administra-
cin municipal determin el pago de
los intereses a una tasa del 9 por ciento
anual a partir del incumplimiento de
pago del inmueble, de tal manera que
esta ltima cifra ascendi a 3 millones
41 mil pesos, la misma que liquidaron
el 13 de noviembre de 2013.
Adems del cobro de intereses
tambin se carg un importe adicio-
nal por instrucciones del juzgado.
Pag gobierno municipal
$3 millones de moratorios
!"#$%"&'"()% +",- .,/(0%#1
LUIS CARLOS ORTEGA
A siete aos de la proclamacin
del Da Mundial de la Justicia So-
cial, establecido por la ONU en
aras de mejorar la calidad de vida
en Jurez destacan el rezago en el
combate a la pobreza, la falta de
oportunidades para la educacin
y el acceso al empleo, la violencia
social y domstica y las condicio-
nes de la infraestructura urbana.
Tambin sobresale el retro-
ceso que se ha tenido en materia
de derechos ciudadanos a raz de
la crisis econmica y de violencia
sufrida en el pasado reciente, ex-
ponen representantes de organis-
mos sociales de la ciudad.
En diferentes momentos
hemos sealado que no puede
haber justicia social en la ciu-
dad si sigue habiendo niveles de
pobreza elevados, feminicidios,
violencia domstica, planes de
gobierno mal elaborados, co-
rrupcin y acciones que favore-
cen el corporativismo y los inte-
reses partidistas, que es algo que
va totalmente en contra de la ca-
lidad de vida de sus habitantes,
expresa al respecto Laurencio
Barraza, representante del Con-
sejo Ciudadano por el Desarrollo
Social.
A su entender en Jurez exis-
ten actualmente condiciones so-
ciales y de gobierno diferentes a
las que motivaron la crisis, y que
pueden contribuir a que las cosas
vayan cambiando para bien, pero
siempre y cuando se generen po-
lticas pblicas en cuyo diseo
exista una mayor intervencin
ciudadana.
Consider que las acciones
derivadas de tales polticas deben
proyectarse ms all de los tiem-
pos que corresponden a una ad-
ministracin, a fin de que tengan
un verdadero efecto positivo en
el objetivo de promover mejores
oportunidades para todos.
Lo que se percibe en este
gobierno municipal es que se tie-
nen abiertas las puertas a la con-
sulta pblica, eso es importante,
pero igual de importante es que
se cuente con diagnsticos ob-
jetivos de la administracin, de
modo lo que se le hace saber al
alcalde y a los responsables de
tomar decisiones, sea tambin
a travs de esta clase de anlisis
y no de la gente de confianza y
del equipo de asesores en turno,
asever.
Para Jos Luis Flores Cer-
vantes, representante de la Red
por la Infancia, el enfoque debe
estar dirigido a generar mejores
oportunidades para la niez,
particularmente en materia de
educacin, alimentacin, y el
derecho a contar con reas de es-
parcimiento dignas y una menor
calidad de vida.
Norte de Ciudad Jurez Seccin A / 4
"#$%&
Viernes 21 de febrero de 2014
EL FISCAL GONZLEZ Nicols debe sufrir
el enfermizo sndrome del subordinado maltra-
tado, celoso y/o envidioso de su jefe al que en
las vueltas de la vida luego supera en jerarqua.

ES PATOLGICO el trato que est dando el
funcionario a su ex jefe, Carlos Salas. Lo mal-
trata a travs de pseuperiodistas refugiados
por el gobierno estadounidense en El Paso a
los que ha mantenido en su nmina; lo mal-
trata a travs de retirarle la proteccin y lo
maltrata amenazndolo con iniciarle procesos
penales por equis o por ye.

NO LE sirvi de terapia a don Jorge ni siquie-
ra haber sido nombrado jefe en lugar de Salas
tras haberle echado lea con su amigazo del
alma (como le llama) el gobernador del esta-
do, Csar Duarte.
-------
VCTOR VALENCIA de los Santos, hoy
famante director Ggneral de Administracin
y Finanzas en la Coordinacin Nacional del
Programa de Oportunidades, sostuvo en sus
ofcinas chilangas una interesante reunin con
autoridades municipales chihuahuenses, que
habla de su buen sentido de institucionalidad.
LA REUNIN fue solicitada por la diputada
federal Karina Velzquez, duartista por todas
las venas de su cuerpo, y en la cual participa-
ron adems los presidentes municipales de
El Tule, Allende, San Francisco del Oro, Ma-
tamoros, Rosario, Valle de Zaragoza, Balleza,
Santa Brbara y Guachochi.

ACORDARON afnar proyectos y apoyos del
Programa Oportunidades para el estado de
Chihuahua.

ESTA REUNIN habla de la disposicin de
apoyar al estado de Chihuahua, independien-
temente de quin dirija tribus en su partido.
------
AHOGADO el nio buscan tapar el pozo. As
fue la reaccin de las autoridades tras la trage-
dia donde una joven pareja muri a causa de
las lesiones ocasionadas por un vehculo que
volc en la avenida Gmez Morn.

PAR anticiparse y evitar ms accidentes de
este tipo, hoy por la tarde representantes de
Gobernacin, Comercio, Trnsito, Polica
municipal, lderes de las empresas cerveceras
y regidores se reunirn con el fn de crear es-
trategias y campaas para evitar ms sucesos
con desenlace fatal.

LA REUNIN fue convocada por el regidor
Alejandro Seade Terrazas, coordinador de la
comisin de seguridad, y se realizar en el ter-
cer piso de la presidencia en cuanto concluya
la sesin de Cabildo.

-----------

EL ACARREO de estudiantes de secundaria
y preparatoria fue muy evidente en el Con-
greso Nacional Agropecuario y de Economa
Social, que se llev a cabo ayer en la auditorio
Benito Jurez, y cuya ceremonia de inicio fue
encabezada por Berthita Gmez, esposa del
gobernador Csar Duarte, y el presidente mu-
nicipal Enrique Serrano Escobar.

EN LA movilizacin participaron los emplea-
dos de la ofcina de Atencin Ciudadana Su-
roriente, que dirige el inge Mario Terminel; de
quien dicen se le hizo bolas el engrudo con la
convocatoria por la falta de difusin y el con-
trol frreo del evento.

A LA ceremonia del arranque haba no ms
de 500 personas, la gran mayora jvenes es-
tudiantes. En las conferencias no haba ni 50
personas. Demasiado dinero gastado y muy
poca difusin del evento. La presidenta del
DIF estatal, Bertha Gmez, aprovech su es-
tancia en Jurez para repartir alrededor de 3
mil despensas en la escuela primaria Herme-
negildo Galeana, ubicada en calles Ciruelo y
Grama, de la colonia Hroes de la Revolucin.

------------

A OJOS vista, la corrupcin sigue a todo lo
que da en la Direccin de Comercio, ayer pu-
sieron de patitas en la calle a Liliana Adriana
Herrera Lpez, que se vena desempeando
como subdirectora de Comercio Formal de
la dependencia. Herrera Lpez era la ama y
seora que tena el control total de la ofcina,
extraofcialmente trascendi que la ex funcio-
naria mantena a un grupo de personas que se
hacan pasar por inspectores de gobierno, y en
franca complicidad con los inspectores de Co-
mercio hacan la pinza para extorsionar a los
comerciantes.

LILIANA acumul mltiples quejas y adems se
le seala como una de los que ms le movieron
para dejar fuera a Javier Carrillo con el objetivo
de ocupar su lugar, pero nunca lo logr. El tema
de la Direccin de Comercio seguir dando de
qu hablar y se espera que tras las investigacio-
nes de la sindicatura sigan cayendo cabezas.

---------

LAS CALABAZAS se acomodaron en la C-
mara Nacional de la Industria Restaurantera y
Alimentos Condimentados, en donde Cristi-
na Cunningham Hidalgo fue elegida por ter-
cer ao consecutivo como presidenta de ese
organismo que aglutina a los restauranteros.

EL PASADO martes se llev a cabo la sesin
ordinaria en donde los miembros de la dele-
gacin local de la Canirac eligieron a su nuevo
consejo para el ejercicio 2014. La mesa di-
rectiva ser integrada por Luis Prez, Norma
Castro, Nilda Limones, Guadalupe Franco,
entre otros. Cunningham dej en el camino al
grupo del ex presidente Ricardo Ramrez, que
pretenda recuperar la cmara.
-----
LAS PITAS siguen enredadas con el asunto
de la deuda pblica. Segn los datos del Mo-
vimiento de Ingresos y Egresos correspon-
diente al periodo del primero al 31 del 2014,
publicado ayer por la Secretara de Hacienda
del estado, el Gobierno pag en el mes de ene-
ro 267 millones de pesos por intereses de la
deuda directa y el rendimiento de los bonos
garantizados con el Impuesto Sobre Nmina y
una parte de participaciones federales.

NOMS de entrada, de un mes a otro hay
ms del 100 por ciento de incremento en el
monto de los intereses pagados. Por deuda
directa las arcas estatales erogaron por con-
cepto de intereses 140 millones 689 mil pe-
sos, cuando un mes antes, en la publicacin
del 20 de enero, donde dieron a conocer los
movimientos de ingresos y egresos de di-
ciembre, por el mismo rubro se consignaron
71 millones 626 mil pesos.
NO QUEDA ah la cosa. El fdeicomiso de
Certifcados Burstiles, fondeado con el Im-
puesto Sobre Nmina, pag este enero 125
millones 641 mil pesos de intereses, cuando
en diciembre del 2013, segn el estado con-
table de la Secretara de Hacienda del estado,
pag en el mismo rubro 49 millones 862 mil
pesos, algo as como 150 por ciento ms de un
mes a otro.

Y ESO que aqu no se dan pelos y seales de
los intereses pagados a los tenedores de los bo-
nos carreteros. Ser en otro momento.
---------
SI NO HAY CAMBIOS de ltima hora,
maana a las 10:00 de la maana estarn en
Creel los secretarios de Educacin, Emilio
Chuayfet, y de Sedesol, Rosario Robles Ber-
langa, para cerrar el foro sobre conservacin
de lenguas maternas que de desarrolla en esa
poblacin.

OJAL DE PASADITA la titular de Sedesol
se d tiempo para echarle un ojo a las denun-
cias que estn haciendo las comunidades in-
dgenas de la zona de la Barranca, como la de
Bacajpare, donde tienen graves problemas
con la contaminacin de sus aguajes con los
desechos de las aguas negras de los carsimos
hoteles de la zona turstica, y las de San Elas-
Repechike, afectadas por la construccin del
aeropuerto de Creel.
--------
HASTA poderosos empresarios manzaneros
como el grupo La Norteita y Gemelo, en la
zona de Cuauhtmoc, estn desesperados y a
punto de una crisis por la lentitud con la que
avanzan las negociaciones con las secretaras
de Economa federal y estatal, para desplazar
al mercado nacional la produccin almacena-
da en las frigorfcos de la regin.

LO QUE ya de plano colaps es el fruto alma-
cenado en los refrigeradores convencionales,
unas 100 mil toneladas, y estn a punto de tro-
nar otras 250 mil en los de atmsfera contro-
lada, que permite conservar el producto hasta
un ao, pero ya estn trabajando en las huertas
para la prxima cosecha y an no hay nada de
nada.
-------
PARECE que la austeridad ahora s le lleg
a los secretarios del gabinete estatal. El mar-
tes pasado los chihuahuitas que abordaron
un vuelo de Interjet se tuvieron que restregar
los ojos y quitarse las lagaas que crean tener
cuando vieron subir al secretario de Econo-
ma, Manuel Russek Valles, y sentarse en un
modesto asiento de clase turista.

EN EL MISMO iba el senador Patricio Mar-
tnez, pero de l no les extra tanto, con su
fama bien ganada, pensaron que del dinero
que le paga el Senado para volar de Chihu-
ahua al Distrito Federal, prefere ahorrarse el
pago de la Clase Premier y gastar menos por
un pasaje en lneas de bajo costo. Las que s
no dejan el glamour por ningn motivo son
las senadoras Graciela Ortiz y Lilia Merodio,
ellas s pura primera clase.

HABLANDO de las dos senadoras, a ellas
tampoco les ha llegado la austeridad que le
elimin la escolta de seguridad al ex fscal Car-
los Manuel Salas. Las dos legisladoras tienen
un equipo de guarros y vehculos ofciales del
Gobierno del Estado a su disposicin en las
ofcinas de gestora.
!"#$%&'( * +& (,-./%0+ "#$ %&'()"*+,"( -,$.),.,"(
!1%( #-2+/+(+( (#34+- /#0,+"( 1(+ .&'( , 23*3&,3&,
!56&+-$#6!746/2#(0% 1(()"*+,+ ,/(4(% /,), ,$1,$"#%
!86-96-+/%( .+& +(26.% %&5)#+ $,% "# 2,6+
!"#$%"&%'( "* +,&$'&%' -' *" .$/-"- 0$0'& '& .,&-$.$,&'( -' +,#1'2"3
!"#$%&% ()*+%,
"% -)./0&01 .#&01$
Rezago en combate a la pobreza
Desempleo
Sin oportunidades para la educacin
Infraestructura urbana decadente
Violencia social y domstica
Violaciones a los derechos ciudadanos
Las injusticias
PAOLA GAMBOA
Los accidentes automovilsti-
cos representan un problema de
salud pblica en Ciudad Jurez
para la Organizacin Panameri-
cana de la Salud (OPS).
Incluso se considera una
nueva pandemia porque en esta
regin ocupa la quinta causa de
muerte.
Del 1 de enero al 15 de fe-
brero, la Direccin de Trnsito
contabiliz 721 accidentes vehi-
culares.
Del total de accidentes, 288
fueron mnimos, pero entre los
433 aparatosos se registraron seis
decesos.
Leticia Chavarra, integrante
del Comit Mdico Ciudadano,
expres que los accidentes son
un problema de salud pblica
porque los que logran sobrevi-
vir se quedan con secuelas que
provocan las fracturas y dems
males que se presentan por un
simple choque; desde el 2010 los
accidentes viales forman parte de
las estadsticas de causa de muer-
te no slo a nivel local, tambin
estatal, federal y mundial.
Segn datos de la investiga-
cin de la OPS, las personas que
resultan afectadas dentro de un
accidente vial oscilan entre los
18 y 35 aos, encontrando como
factores de riesgo no utilizar cin-
turn de seguridad, manejar a ex-
ceso de velocidad, consumir bajo
el influjo del alcohol y otras dro-
gas y, por ltimo, las condiciones
mecnicas de los vehculos.
Por lo regular la gente cree
que los accidentes viales son
producto de casualidad o de la
desgracia pero no es as, la Ley
General de Salud define un acci-
dente vial como un hecho sbito
que se produce por cuidados po-
tencialmente prevenibles, razn
por la cual se hacen los llamados
a la comunidad de conducir a
una velocidad, no ingerir alcohol
antes de manejar y colocar el cin-
turn de seguridad, dijo.
Entre los padecimientos le-
ves que se desarrollan por un
accidente vial predominan las
fracturas de cuello y brazos, trau-
mas psicolgicos, golpes que en
algunos casos se solucionan con
cirugas y los ms drsticos ter-
minan con la vida del conductor
y pasajeros.
A nivel nacional los acciden-
tes viales son una nueva pande-
mia ya que son la octava causa de
muerte en la poblacin que tiene
una edad entre los 20 y 44 aos.
En cuanto a gnero, el
INEGI inform que a nivel na-
cional las mujeres son las prin-
cipales causantes de un acciden-
te vehicular.
Las principales vctimas son
los peatones, en segundo lugar
los motociclistas y ciclistas, en
tercero los automovilistas y en
cuarto los choferes de camiones
de transporte o de carga.
En la ciudad, en lo que va
del ao, los accidentes viales han
tenido un repunte significativo,
lo que le ha costado la muerte al
menos a seis personas.
Para ello la Direccin Gene-
ral de Trnsito ha tomado me-
didas preventivas que implican,
entre otras acciones, el aumento
de la vigilancia en los cruceros en
los que de acuerdo a las estadsti-
cas es en donde se ha presentado
el mayor nmero de accidentes.
Adems se impartirn cursos
de manejo a los automovilistas
que representen un riesgo y se
piensa instalar 217 sealamien-
tos grficos.
Durante el 2013 los acciden-
tes de trfico costaron la vida a
61 personas siendo el exceso de
velocidad la principal causa.
Se convierten accidentes
viales en una pandemia
4"1"56-$.,( "%$'&-'& /& "..$-'&%' -' %17&($%,3
Los accidentes son un
problema de salud
pblica porque los
que logran sobrevivir se quedan
con secuelas que provocan las
fracturas y dems males que se
presentan por un simple choque;
desde el 2010 los accidentes viales
forman parte de las estadsticas
de causa de muerte no slo a nivel
local, tambin estatal, federal y
mundial
Leticia Chavarra
Integrante del Comit Mdico
Ciudadano
Numeralia
Del 1 de enero al 15 de febrero,
la Direccin de Trnsito
contabiliz
721
accidentes vehiculares:
288
fueron mnimos y
433
aparatosos,
adems se registraron
6
decesos
En lo que val
del ao se han
registrado
un promedio de
16 percances
diarios
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/5
"#$%& ' ()*%+#
Viernes 21 de febrero de 2014
VIERNES
P. NUBLADO
DAS POR
TRANSCURRIR
DAS
TRANSCURRIDOS
DE
ENERO 21
52
313
6:41
17:58
24C 75F
8C 47F
NANCY GONZLEZ SOTO
En un ao, el valor de las expor-
taciones de la industria maqui-
ladora se increment en ms de
2 mil 900 millones de dlares
debido a que los productos que
se manufacturan en esta fronte-
ra incluyen tecnologa de punta,
muestran datos del INEGI.
Indican que el valor de las
exportaciones en 2013 fue de 39
mil 118 millones 159 mil 600 d-
lares va carretera, mientras que
por ferrocarril se movi mercan-
ca con un valor comercial de 5
mil 419 millones 298 mil pesos.
Rodolfo Martnez Garca,
presidente de la Asociacin de
Agentes Aduanales (AAA) Ju-
rez, expres que en materia de
comercio exterior el ao pasado
tuvo una mayor dinmica que
los previos.
Seal que ao tras ao los
productos que se manufacturan
en Ciudad Jurez incluyen ms
tecnologa,por lo que el valor de
los mismos es mayor.
Informacin proporcionada
por las plantas maquiladoras in-
dican que algunos productos de
alto valor que se manufacturan
en esta frontera, incluyen lectores
para CDs, chasis para computa-
doras y su ensamblaje, arneses
automotrices, cuatrimotos todo
terreno y aparatos para ciruga.
Tambin se manufacturan
televisiones, celulares, tablillas
electrnicas, varios componen-
tes y tecnologa automotriz y
micrfonos.
Los datos del INEGI mues-
tran que la exportacin de pro-
ductos en 2012 fue de 36 mil 723
millones 315 mil 900 dlares va
carretera y 4 mil 886 millones
805 mil dlares por ferrocarril.
A pesar de que el valor de
las mercancas manufacturadas
y que se exportan desde Ciudad
Jurez se ha mantenido al alza
ao tras ao, el nmero de cruces
se ha mantenido sin cambios.
Manuel Sotelo Surez, pre-
sidente de la Asociacin de
Transportistas de Ciudad Ju-
rez, coment que las crisis eco-
nmicas que han afectado a la
industria maquiladora oblig al
gremio a ser ms eficiente.
Expres que no se ha logra-
do llegar a los 6 mil cruces dia-
rios que se tenan en 2007, pero
que ahora hay menos camiones
que viajan vacos por los cam-
bios que implementaron.
Estimaciones hechas por los
industriales muestran que dia-
riamente cruzan entre 4 mil y 4
mil 500 camiones en la frontera
entre Ciudad Jurez y El Paso
con las importaciones y expor-
taciones de la maquiladora.
Indican que entre un 70 y 80
por ciento de la mercanca e insu-
mos se trasladas va carretera y el
resto por ferrocarril. El servicio
areo desde esta ciudad casi no
es utilizado por la industria, solo
cuando es una entrega urgente.
El ao pasado se anuncia-
ron expansiones y aperturas de
maquiladora por lo que se pro-
yecta que en 2014 el valor de
los productos manufacturados y
exportados por esta frontera se
incremente aun ms.
Los datos del INEGI mues-
tran que Ciudad Jurez es la
segunda ciudad con mayor acti-
vidad de comercio exterior, solo
por detrs de Nuevo Laredo.
Crecen 2,900 mdd en un ao
las exportaciones de maquila
Va ferrocarril
2013/12 435,163.6
2013/11 464,399.7
2013/10 492,840.9
2013/09 448,213.8
2013/08 554,999.4
2013/07 375,622.9
2013/06 464,876.1
2013/05 472,304.8
2013/04 378,616.1
2013/03 482,639.0
2013/02 458,478.2
2013/01 391,143.5
Exportaciones de maquila 2013
Por carretera
2013/12 3,859,541.9
2013/11 3,701,269.2
2013/10 4,456,308.0
2013/09 3,733,014.7
2013/08 3,899,205.0
2013/07 4,276,650.3
2013/06 3,594,495.3
2013/05 4,019,492.0
2013/04 3,864,749.8
2013/03 3,678,687.4
2013/02 3,474,601.0
2013/01 3,055,086.6
HRIKA MARTNEZ PRADO
La mitad de los casos contra la em-
presa Gas Natural, debido a altos
cobros y la homologacin del IVA,
podran cerrarse debido a la falta
de seguimiento por parte de los
consumidores, inform el subde-
legado de la Procuradura Federal
del Consumidor (Profeco), Gerar-
do Ivn Lara Rendn.
Dijo que durante los prime-
ros das de enero se interpusie-
ron 257 quejas contra la empresa
local, pero casi la mitad los usua-
rios no mostraron mayor inters
y no regresaron, asegur.
Desde finales de enero co-
menzaron las audiencias de con-
ciliacin, pero entre el 40 y el 50
por ciento de los consumidores
no se presentaron y ya va a co-
menzar una segunda fase de au-
diencias con los que s le dieron
seguimiento.
Cuando no se presenta el
consumidor a una audiencia de
conciliacin el caso se enva a
un archivo provisional durante
10 das, en los que ste podr
presentarse para dar una justifi-
cacin a su inasistencia.
Si despus de ese lapso el
usuario que interpuso la queja
no se presenta el caso se cierra,
explic Lara Rendn.
El 50 por ciento de las quejas
que continan en proceso son
por el alto cobro en su recibo y
el resto porque se les cobr el 16
por ciento de IVA en el servicio
que recibieron durante diciem-
bre, cuando todava correspon-
da el 11 por ciento.
Los montos reclamados van
desde los 20 hasta los 300 pesos,
de acuerdo al subdelegado de la
Profeco. Record que aunque
una parte ya haba cubierto la
cantidad sealada en su recibo,
otra todava no lo ha hecho, en
espera de una resolucin.
La empresa no puede sus-
pender el servicio hasta que se
d una resolucin, de lo con-
trario se hara acreedora a una
sancin econmica, apunt.
Mientras tanto, el mdulo de
Gas Natural continuar en las
instalaciones de la Profeco de
manera indefinida, con el fin de
asesorar a sus clientes.
Hay consumidores que
vienen a poner una queja, pero
en el mdulo les explican por-
que se les est realizando el
cobro y ya no es necesario que
pongan la queja.
El mismo servicio ofrecen la
Comisin Federal de Electrici-
dad y la Junta Municipal de Agua
y Saneamiento, concluy.
Muestran usuarios desinters
en quejas contra Gas Natural
!"#$%#& ()*+(, #$ -./#0 1# 12/34#0
Los nuevos profe-
sionistas estuvie-
ron acompaados
de sus familias
MIGUEL VARGAS
Con diferentes proyectos de vida
por iniciar y luego de varios aos
de esfuerzos da a da, ayer en un
multitudinario evento celebra-
ron la conclusin de sus estudios
superiores 510 graduandos de la
Universidad Autnoma de Ciu-
dad Jurez.
Con la ceremonia de certifi-
cacin realizada durante la tarde
en el Gimnasio Universitario, los
alumnos del Instituto de Ciencias
Sociales y Administracin se con-
virtieron desde ayer en nuevos
abogados, administradores, edu-
candos, psiclogos y profesionales
del turismo, entre otras ramas des-
tacadas en las carreras profesiona-
les que ofrece ese instituto.
Luego de cuatro aos conse-
cutivos de esfuerzo, Omar Vargas
Landeros, desde hoy licenciado en
Turismo, dijo que vali la pena el
sacrificio personal y de sus padres
para terminar con xito una de las
mejores etapas de su vida.
Un futuro prometedor para
el emprendedor Omar ya le es-
pera en el Estado de Guanajuato,
donde atender un ofrecimiento
como gerente de una cafetera in-
dustrial. Sal con trabajo, pienso
que hay un mundo de oportuni-
dades all afuera y que es un mito
que los que terminamos una ca-
rrera batallamos para encontrar
trabajo, todo est en nuestra de-
terminacin, dijo.
Aparte de su prximo em-
pleo, el joven piensa consolidar
su negocio de viajes, que le per-
miti solventar sus estudios du-
rante el periodo de estudiante.
Miles de familias abarrotaron
el recinto para festejar con alegra
la conclusin de las carreras pro-
fesionales de sus hijos, esposos,
tos y abuelos, que fue presidida
por el rector, Ricardo Duarte
Jquez, y autoridades de educa-
cin, civiles y militares.
Con 58 aos, Erick Saldaa
egres con el mejor promedio de
9.35 en la carrera de Sociologa.
Toda su familia y alumnos lo reco-
nocieron con un fuerte aplauso, en
medio de la algaraba que se deja-
ba sentir en todo el gimnasio de la
calle Meja y Montes de Oca.
Apoyado con un bastn por
su dificultad para caminar, Erick
a diferencia de Omar dice que su
inters no es encontrar un traba-
jo, sino concluir una investiga-
cin junto a otros socilogos.
Yo le apuesto ms al autoe-
mpleo, porque s que mis inves-
tigaciones tendrn inters por
instituciones reconocidas como la
UACJ, dijo el nuevo profesionista.
Hoy habr una nueva ceremo-
nia de graduacin de la UACJ para
los institutos de ICB, IADA e ITT,
que promete 541 nuevos arquitec-
tos, diseadores grficos, nutrilo-
gos e ingenieros, entre otros pro-
fesionistas que saldrn a trabajar
profesionalmente luego de varios
aos de preparacin y sacrificio.
!"#"$%&' )*')#+,-.' /" ",0+/-*,
,+1"%-*%", 234 5%&'/+&'/*, /" 67!8
!"#$%&' )% *%$#+,+*'*+-" )% %.#/)+0.1 2$')/'")0. %" %3 2+4"'.+0 5"+6%$.+#'$+01
7$+*8 9'3)':'; )% 3' *'$$%$' )% 90*+030&<'; .'3/)' '3 $%*#0$1
Incumple
el Congreso
resolucin del
Ichitaip
RICARDO ESPINOZA
Chihuahua.- Rodolfo Leyva,
quien gan el amparo de un juez
federal por el cual el Congreso del
Estado deber nombrar de nue-
vo a siete consejeros del Ichitaip,
acus al Poder Legislativo de ser
omiso en el cumplimiento de la
sentencia, lo que califc como un
intento de reproducir la designa-
cin de los integrantes del consejo
del organismo.
Leyva Martnez present un
amparo desde el 2012, el cual fue
resuelto por el juez Octavo de Dis-
trito, Ignacio Cuenca Zamora, or-
denado al Congreso del Estado la
realizacin de una nueva eleccin
de siete consejeros, sin embargo, a
la fecha, el Poder Legislativo no ha
realizado dicho proceso.
Para el demandante, el Con-
greso ha realizado una serie de
maniobras a fin de evitar dar cum-
plimiento a la sentencia del juez,
pues ya pas poco ms de un mes
en que emitiera la sentencia sin
que se haya dado cumplimiento,
lo que constituye, segn l, una
violacin a sus derechos.
Sostuvo que los diputados lo que
persiguen con esta accin es volver a
elegir a los mismos consejeros cuyo
nombramiento, afirm, fue anulado,
adems de que quieren excluirlo del
nuevo proceso de eleccin.
Asimismo, reclama el hecho
de que Alma Rosa Armendriz y
Nancy Martnez Cuevas, sigan la-
borando normalmente y cobran-
do por ello, lo que demuestra que
los diputados ni siquiera han deja-
do sin efecto el acto reclamado.
Por ello, reclam que el Con-
greso del Estado, realice un pe-
riodo extraordinario de sesiones
donde se realice de nueva cuenta
la eleccin de consejeros, de lo
contrario, sostuvo, cada diputa-
do puede hacerse acreedor a una
sancin que va desde la crcel
hasta la inhabilitacin para ocu-
par cargos pblicos.
Trasladan
55 reos
al Cereso
estatal 2
RICARDO ESPINOZA
Chihuahua.- Los municipios de
Jimnez y Ojinaga cerraron sus
centros de reinsercin social y
los 55 internos que tenan fueron
trasladados al Cereso estatal 2 de
Chihuahua, bajo un operativo im-
plementado por agentes de la Po-
lica Procesal y de Seguridad Peni-
tenciaria de la Fiscala General.
Previamente se realiz la ex-
traccin de 30 internos del pe-
nal de Guerreo para trasladarlos
al mismo Cereso 2.
La Fiscala General del Es-
tado indic que con esta accin
se dio cumplimiento a las ins-
trucciones del Ejecutivo estatal
con el objetivo de mantener la
seguridad y mejores condicio-
nes de operacin en el sistema
penitenciario de Chihuahua 2.
El reporte califica al operati-
vo de traslado como exitoso.
Fueron 29 reos del penal
de Ojinaga y 26 del Centro de
Reinsercin Social de Jimnez.
La Fiscala General del Es-
tado cerr los penales de ambos
municipios, por lo que los inter-
nos fueron traslados al viejo pe-
nal de Chihuahua, ubicado sobre
la avenida 20 de Noviembre.
En los operativos de extrac-
cin participaron elementos de
la Polica Procesal y de Seguri-
dad Penitenciaria de la Fiscala
General del Estado, escoltados
por vehculos especiales para
este tipo de acciones.
=>%$'#+60 >'$' %3 #$'.3')0 )% +"#%$"0.1
HEIDI RODRGUEZ
Chihuahua.- El gobernador,
Csar Duarte Jquez, envi
al Congreso del Estado la
iniciativa de Ley de Impulso
al Conocimiento, Compe-
titividad e Innovacin Tec-
nolgica para el Desarrollo,
que pretende la generacin
de un marco legal que pro-
picie la generacin y aplica-
cin de tecnologas en favor
de la comunidad.
La iniciativa se basa en
la creacin de un programa
estratgico de ciencia, tec-
nologa e innovacin, con
polticas pblicas, acciones
prioritarias y proyectos,
para actualizarse cada ao,
sexenio o 25 aos, segn de-
penda el caso.
De acuerdo con el gober-
nador, segn indica el texto
enviado al Congreso del Esta-
do, este marco es importante
como instrumento jurdico,
a fin de atraer ms inversin,
generar una mayor derrama
econmica y detonar la gene-
racin de empleo, mediante
el uso prctico de los avances
tecnolgicos y cientficos,
en el contexto de la reforma
energtica.
Resalt el apoyo que la
tecnologa le dar a las accio-
nes de prevencin, respuesta,
control y recuperacin de
situaciones de emergencia
y condiciones de riesgo, as
como el aliciente que le dar
a las empresas para generar
nuevos proyectos.
Asegur que la propuesta
enviada al Congreso del Es-
tado, recaba los propsitos e
intereses comunes de cient-
ficos, empresarios, sectores
productivos y sociedad en
general.
Impulsarn la ciencia,
tecnologa e innovacin
CARLOS HUERTA
Un guardia de seguridad del
grupo Lobo fue acusado for-
malmente ante un juez de Ga-
ranta de hacerse pasar como
agente de la Polica Ministerial.
El agente del Ministe-
rio Pblico le formul im-
putacin a Jos Alfredo
Ramrez Lpez por el delito
de usurpacin de funciones.
Ramrez Lpez se encon-
traba en libertad bajo caucin
y se present voluntariamente
en el Tribunal de Garanta y la
juez Yira Ochoa Contreras lo
dej en prisin preventiva.
De acuerdo con la carpeta
de investigacin los hechos
ocurrieron el pasado 10 de en-
ero durante un accidente vial
donde se vio involucrado un
camin transportista del Gru-
po Lobo, cuyo propietario es
Juan Carlos Saldvar.
El accidente ocurri en las
calles Parajes de San Isidro y
calle Soneto del fracciona-
miento Parajes de San Isidro,
donde el chofer del camin
arroll a una persona que iba
a bordo de una motocicleta
que result ser Vctor Rosario
Sauceda Morales, agente de la
Polica Municipal.
Luego arrib al lugar
Ramrez Lpez a bordo de
una camioneta Toyota Tun-
dra con aditamentos propios
de una unidad policiaca, sin
serlo, se baj y le apunt con
un arma de fuego al lesionado
y le dijo que se lo iba a chin-
gar ya que era agente de la
Polica Ministerial.
Sauceda Morales solicit
auxilio a agentes de Seguridad
Pblica municipal y Ramrez
Lpez se identific como
agente de la Polica Ministerial.
Posteriormente se verific
la identidad de Ramrez Lpez
en la Fiscala General del Es-
tado donde result falso que
perteneciera a la corporacin
por lo que fue arrestado.
Una vez que fue puesto
a disposicin del Ministerio
Pblico se le fij una fianza y
pudo recobrar su libertad.
Sin embargo, al acudir
ayer a la audiencia de for-
mulacin de imputacin el
agente del Ministerio Pblico
solicit la medida cautelar de
prisin preventiva y la juez
Yira Ochoa se la concedi.
Ramrez Lpez se qued
totalmente sorprendido y fue
esposado por un agente de la
Polica Procesal e ingresado al
Cereso.
La juez de Garanta, Yira
Ochoa fij para el prximo
lunes la audiencia de vincu-
lacin a proceso donde se re-
solver su situacin jurdica.
Se inform que Ramrez
Lpez cuenta con otras carpe-
tas de investigacin por diver-
sos delitos.
MIGUEL VARGAS
Un maestro universitario provoc
una movilizacin de agentes de
Trnsito la maana de ayer, luego
de darse a la fuga tras un incidente
vial ocurrido en la avenida scar
Flores y bulevar Teflo Borunda.
La persecucin se origin
desde el punto antes mencionado
hasta las instalaciones del Institu-
to de Arquitectura, Diseo y Arte
(IADA) de la Universidad Aut-
noma de Ciudad Jurez, ubicadas
en el cruce de avenida del Charro y
Henry Dunant, hasta donde el aca-
dmico se introdujo con la inten-
sin de ampararse en la autonoma
universitaria.
El director de Trnsito, scar
Luis Acosta Garca, quien tambin
es maestro de la UACJ, en la ma-
teria de Cultura de la legalidad, se
aperson al sitio donde concluy
la persecucin y orden le fuera
impuesta una multa al acadmico,
que tiene un costo superior a los 5
mil pesos.
Tras el incidente, el funciona-
rio anunci que se acord con los
directivos de la UACJ firmar un
convenio de colaboracin, sin que
se pierda la autonoma de la insti-
tucin educativa, para poder reali-
zar las funciones oficiales en casos
como estos.
El maestro que protagoniz
la persecucin fue identificado
en el lugar como Vctor Hugo Es-
quivel Ceballos, que tripulaba una
camioneta Chevrolet pick up de
color blanca, con la que golpe le-
vemente un auto Ford Focus azul
que conduca Jonathan Herrera,
de 24 aos.
El jefe de Trnsito lament la
actitud de su homlogo universita-
rio y la calific de incorrecta por-
que debemos siempre enfrentar
nuestra responsabilidad. No hay
porqu huir, eso refleja el criterio y
los valores de las personas, declar.
Coment que es necesario
que la ciudadana conozca que
todos estamos expuestos a sufrir
accidentes de trnsito, pero incluso
en los casos donde hay muertes de
personas, la ley brinda varios bene-
ficios y la fuga, as como el estado
de ebriedad, son agravantes que
eliminan automticamente estos
beneficios, dijo.
El responsable del percance
vial fue obligado por los directivos
de IADA a sacar el vehculo de sus
instalaciones y a enfrentar las con-
secuencias de sus actos.
Las aseguradoras de ambos
involucrados respondieron por los
daos, pero el catedrtico fue in-
fraccionado por choque, exceso de
velocidad, fuga y persecucin, no
atender las indicaciones del oficial
y conducir en zigzag, inform el
titular de Trnsito.
Norte de Ciudad Jurez Seccin A / 6
"#$%& ' ()*%+#
Viernes 21 de febrero de 2014
!"#$%&#' )*+, -# '#.,+/$&,
#' #0 *)$, -#0 1/2, -# 3/$*)0
MIGUEL VARGAS
La representante del Comit
de Procuracin de Justicia de
la Mesa de Seguridad, Leticia
Chavarra, demand transpa-
rencia en la asignacin de pues-
tos pblicos en el Poder Judicial,
porque son cargos que requie-
ren de experiencia y responsabi-
lidad, dijo.
Lo anterior luego de revelar-
se que el hijo de Jorge Gonzlez
Nicols, fiscal general del estado,
ocupa actualmente el puesto de
secretario proyectista en uno de
los juzgados de Ejecucin de Pe-
nas del Poder Judicial del estado,
donde se puede presumir de ne-
potismo, seal la activista social.
La Mesa de Seguridad insta-
l a finales del ao pasado el co-
mit de Procuracin de Justicia
como parte de la integracin de
representantes ciudadanos en
los procesos del Poder Judicial
del estado, a efecto de avaluar su
desempeo.
Leticia Chavarra indic
que independientemente de si
se trata del hijo del Fiscal, se de-
ben considerar en los puestos a
personas con experiencia en la
aplicacin de justicia, y esa no
se adquiere slo en las aulas de
la universidad.
Abogados del medio judi-
cial confirmaron que la perso-
na en cuestin no tiene mucho
de haber egresado de la carrera
de Derecho en la UACJ, por lo
que existe personal con mayor
experiencia para ocupar un car-
go de secretario proyectista, al
que slo le sigue el de juez en
ascenso.
Deben de ser cuidadosos
en la seleccin de estos fun-
cionarios porque son de alta
responsabilidad. Es importante
que se transparente la forma en
que son designados los cargos
en el Poder Judicial y darles cla-
ridad, dijo la representante de la
Mesa de Seguridad.
Chavarra coment que ac-
tualmente la ciudadana desco-
noce si esas asignaciones son por
concurso, por escalafn, o cmo
se otorgan, y dada su importancia
debe de hacerse pblico el proce-
so de seleccin, dijo.
Son puestos que implican,
aparte del conocimiento que
se adquiere en la escuela, la ex-
periencia y madurez, afirm
la tambin mdico, quien dijo
que en este particular, como el
funcionario es hijo del Fiscal ge-
neral, puede interpretarse como
un caso de nepotismo.
NORTE public ayer que el
hijo de Jorge Gonzlez Nicols,
que lleva el mismo nombre, tie-
ne una escolta de siete agentes
ministeriales que lo custodian
las 24 horas y que en su calidad
de fiscal general, hizo la pro-
mocin de su vstago para que
ocupara el cargo de secretario
proyectista, en lo que pudiera
interpretarse como trfico de
influencias.
Demandan que
se transparente
la asignacin del
familiar a cargo
dentro del Poder
Judicial del estado
!" $%&' ()" *%+,-" .'/0) 1'234")3 5%,'"4+ -6'/(- 72- ,-8%'2)9- ,'2 +7+ )+,'"9-+:
RICARDO ESPINOZA
Chihuahua.- La asignacin de
escoltas a funcionarios pblicos
y sus familias debe estar regla-
mentado, pues luego se presta
a la aplicacin de criterios con
mucha discrecionalidad, co-
ment Vctor Quintana Silve-
yra, acadmico de la UACJ.
Yo pienso que este asunto
debe estar debidamente regla-
mentado, porque luego se pres-
ta a mucha discrecionalidad,
por lo que consider que no es
tan descabellado que una per-
sona que encabez los rganos
de persecucin del delito por un
tiempo determinado los tenga.
Advirti que en este as-
pecto hay un vaco legal que
debe cubrirse.
Bajo el actual esquema este
tipo de situaciones se presta a
decisiones y venganzas polticas.
Ya no estoy de acuerdo conti-
go, pues te quito los escoltas y a
ver cmo te proteges.
Se trata de que haya institu-
cionalidad en eso, pero el vaco
jurdico para la asignacin de
escoltas es enorme.
Esa reglamentacin, aadi,
debe tambin incluirse qu fun-
cionarios pblicos los requieren,
quines y cuntos.
Tampoco, dijo, se puede tener
un Estado que gaste grandes can-
tidades de recursos en escoltas,
toda vez que quien asume un car-
go, sabe que hay riesgos a asumir.
Quien se lanza a goberna-
dor sabe que hay riesgos a asu-
mir; nadie le ocult nada, si
vas al desierto sabes que el sol
cala, manifest el acadmico
universitario.
Quintana Silveyra se refiri
a la decisin del actual fiscal, Jor-
ge Gonzlez Nicols, de retirar
la proteccin que le brindaban
guardias del estado a Carlos Ma-
nuel Salas, quien durante los tres
primeros aos estuvo al frente de
la Fiscala General del Estado.
Debe reglamentarse asignacin de escoltas
Choca
y hace fuga
maestro
de la UACJ
;-+9- "-+ %2+9-"-,%'2)+ ()" <=>= ?)/+%07%)/'2 72%(-()+ () @/42+%9'
-" 8-)+9/':
Le imponen una sancin de
5 mil pesos
Los motivos son:
Choque
Exceso de velocidad
Fuga
Persecucin
MULTA
Queda Juan Manuel Baca al frente
de la delegacin de la PGR aqu
CARLOS HUERTA
El subdelegado de la PGR, Juan
Manuel Baca Ordez, est al
frente de la institucin, mientras
el delegado Csar Peniche Espe-
jel se encuentra comisionado en
el estado de Michoacn.
Aunque Peniche Espejel si-
gue fungiendo como delegado
de la PGR, el subdelegado Baca
Ordez est a cargo de manera
provisional, segn informaron.
Durante una breve visita que
hizo el delegado de la PGR, C-
sar Peniche, dijo que el procura-
dor general de la repblica, Jess
Murillo Karam, le encomend
trasladarse al Estado de Mi-
choacn para atender la proble-
mtica existente entre los grupos
de autodefensa y el grupo crimi-
nal Los Caballeros Templarios.
Al respecto, Peniche Espe-
jel dijo que la situacin en Mi-
choacn es delicada, sobre todo
en la regin de la sierra, pero en
las ciudades ya se encuentra bas-
tante controlada, ya que existe la
presencia de las fuerzas federales.
Para recuperar la seguridad
y la paz en Michoacn se va llevar
un proceso largo, sobre todo que
se tienen que sanear a las Policas
locales, dijo el delegado.
Hace alrededor de un mes
que el delegado de la PGR fue
transferido al Estado de Mi-
choacn junto con cuatro agen-
tes del Ministerio Pblico de la
Federacin por instrucciones del
procurador Murillo Karam.
Csar Peniche qued como
responsable de la PGR en aque-
lla entidad para coordinar los
113 municipios con que cuenta,
de forma conjunta con Francisco
Javier Pulido Morales.
Funcionarios de otras dele-
gaciones estatales tambin fue-
ron requeridos en el estado de
Michoacn para auxiliar en las
labores tcnicas y jurdicas de los
grupos que estn en pugna.
MIGUEL VARGAS
Ms de 250 cadetes de la Academia
Municipal de Polica y Trnsito via-
jarn a Chihuahua para graduarse la
prxima semana de forma conjunta
con elementos que se integrarn a
otras corporaciones del estado, in-
form el director de la Academia de
Polica, Gilberto Ontiveros Chvez.
El funcionario seal que 147
oficiales que graduarn el prximo
25 del mes en curso se incorporarn
a las filas de la Direccin General
de Trnsito Municipal por primera
vez, mientras que otros 20 son de
reingreso.
Otros 95 cadetes preparados
para la Polica Especial se suman a
la graduacin y son ex elementos
policacos que haban renunciado
a la corporacin municipal en aos
anteriores, peros sus expedientes
quedaron limpios, seal.
La ceremonia de fin de cursos
acadmicos se realizar en la capital
del estado como parte de un progra-
ma de graduacin masiva de agentes
que entrarn en funciones en varias
corporaciones de los municipios y
del estado, se inform.
Acosta Garca descart que el
evento forme parte de un proceso
paulatino de entrega de la corpora-
cin al estado, y dijo que su estancia
en la capital hace una semana con el
director de Trnsito estatal fue para
unificar criterios en proyectos de
seguridad vial y transporte pblico.
Celebrarn
graduacin
masiva
de policas
Acusan
a guardia
de usurpacin
de funciones
Se hizo pasar como agente
de la Polica Ministerial;
ordenan quen quede en
prisin preventiva
IRIS GONZLEZ MEZA
Lo que antes era un saln en ruinas
ahora es una moderna biblioteca
con ms de 800 acervos en el jardn
de nios Morelos, de la colonia Ex
Hipdromo.
Ayer en cuanto se abrieron las
puertas de las nuevas instalacio-
nes, decenas de alumnos corrieron
emocionados a tomar un libro
pese a la advertencia de las maes-
tras de no tocarlos.
A ver ste de qu es, mira
ste es de princesas y psame
uno, eran algunas de las frases
que exclamaban con curiosidad
los menores, mientras que al mis-
mo tiempo se escuchaban las vo-
ces de las profesoras que decan
nios no toquen los libros, ah
djenlos.
Durante la ceremonia de rein-
auguracin, los pequeos alumnos
disfrazados de duendes, princesas,
brujas, prncipes y animales del
bosque realizaron breves presen-
taciones de cuentos como Blan-
canieves, La Cenicienta y La Bella
Durmiente, entre otros.
Haciendo honor al nombre
que lleva la biblioteca, los nios
realizaron varias representaciones
de los Hermanos Grimm, clebres
escritores de cuentos infantiles.
Adems se cont con la par-
ticipacin de Armando Molina,
cuentacuentos de la biblioteca del
Parque Central, Rmulo y Numa,
quien narr a los nios la historia
de Las siete cabritas.
Norma Anglica Molina, di-
rectora del plantel, mencion que a
travs del aula nueva se busca des-
pertar el amor por la lectura desde
temprana edad.
Para nosotros es un privilegio
poder hacer la reinauguracin de
la biblioteca porque es una ilusin
para nuestros nios y la comuni-
dad, coment.
Dijo que su reconstruccin
estuvo a cargo de padres de familia,
quienes invirtieron aproximada-
mente 40 mil pesos.
Los ttulos del acervo son de
nivel preescolar y estn enfocados
principalmente a despertar la cu-
riosidad por la lectura.
Mencion que parte de los
libros fueron donativos del Progra-
ma Estatal de Lectura y otros ms
son adquisiciones de la institucin.
Aunque a la edad de cuatro
y cinco aos los menores an no
saben leer, la directora del plantel
dijo que la lectura se puede ma-
nifestar de dos maneras: la pri-
mera de forma convencional, es
decir, que tiene significado y sen-
tido para el alumno y la segunda,
la lectura hecha por otra persona
a los nios.
Para nosotros es un
privilegio poder hacer
la reinauguracin
de la biblioteca porque es una
ilusin para nuestros nios y la
comunidad
Norma Anglica Molina
Directora del plantel
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/7
"#$%&
Viernes 21 de febrero de 2014
800
libros tiene la biblioteca
$40 mil
se invirtieron
en la reconstruccin
!"#$%&'(&# *+,-# &# '.%#+* &# /%/,%"(&0+
Nios y maestros
inauguraron este
espacio que tiene
800 libros en el
jardn de nios
Morelos
!"#$% '%( ()*$+, ),-./.#-( '% (- 0)0()"$%1-2 3"* ,)4"* -1.')%#", - ("* ()0#%#"* - $"5-# ., %6%57(-#2
3- 0)0()"$%1- 1.%,$- 1", 58* '% 9:: $%;$"*2
LUIS VILLAGRANA
Con una misa de rquiem o descanso,
sacerdotes enfundados en su vestimen-
ta litrgica de color blanco, smbolo
de la pureza del bautismo, despidieron
ayer en su ltimo viaje a Leonardo Lu-
cero, uno de los fundadores de la Di-
cesis de Ciudad Jurez.
Justo a las 12:00 del medioda, el
cuerpo de monseor entr al templo
de la Natividad del Seor con el canto
Concdeles el descanso Seor.
El jerarca de 86 aos edad, adems
de colaborar en la formacin de la Di-
cesis de Ciudad Jurez, dirigi la Legin
de Mara y abri a la comunidad catli-
ca los templos de La Sagrada Familia y
Divina Providencia.
En el oficio litrgico, Ren Blan-
co, vicario de la dicesis, destac la
entrega al servicio de la verdad divi-
na de monseor.
Al entrar, el atad fue colocado al
frente del altar y al retirar las ofrendas
florales con vivos rojos y blancos, ini-
ci el servicio religioso con el estribi-
llo coral: Danos tu corazn, grande,
para amar, danos tu corazn, grande,
para luchar.
El director espiritual de las legiona-
rias de Mara, naci el 13 de noviembre
de 1927, en Casas Grandes y empez
su vida sacerdotal a los 24 aos de edad.
Las oraciones Gloria, el Credo
y el Aleluya, impuso la emocin de los
fieles, quienes saturaron el templo, por
lo que se debi colocar sillas porttiles
en las puertas laterales.
Monseor Lucero tambin fue
formador de sacerdotes en el Semina-
rio Conciliar de Ciudad Jurez, donde
orden en la vida religiosa a varias gene-
raciones de jvenes.
Ocian misa de rquiem
por el padre Leonardo Lucero
HEIDI RODRGUEZ
Chihuahua.- Un hombre de 85
aos, hospitalizado en el Insti-
tuto de Seguridad y Servicios
Sociales de los Trabajadores del
Estado (ISSSTE) de Jurez, se
convirti en la vctima 21 de la
infuenza en la entidad, inform
Gumaro Barrios Salas, subdi-
rector de Epidemiologa de la
Secretara de Salud del Estado.
Durante la presentacin de
las actualizaciones de informa-
cin, dados a conocer por la ins-
tancia federal, inform que son
ya 666 casos sospechosos, de los
que 95 estn confirmados y au-
ment de 20 a 21 defunciones,
de las que adems cuatro son
analizadas por ser sospechosas
de influenza.
De ellas, se darn a conocer
los resultados en los prximos
das para ver si la valoracin
confirm o rechaz el positi-
vo al virus AH1N1, agreg el
funcionario de la Secretara de
Salud.
Con base en el ltimo corte
de las estadsticas nacionales,
la ltima vctima fatal de la in-
fluenza en Chihuahua fue un
paciente masculino de 85 aos,
quien tena varios das hospita-
lizado en el ISSSTE de esta ciu-
dad fronteriza, precis.
Observ que la capital del
estado es la ciudad que mayor
incidencia ha mostrado, ya
que suma 36 casos confirma-
dos mientras que en Jurez
hay 31, en Delicias cinco, Ca-
sas Grandes cuatro, Bocoyna
dos y en Cuauhtmoc, Ca-
margo, Parral, Madera, Sau-
cillo, Villahumada y Carich,
uno solo, respectivamente.
La Secretara de Salud ex-
hort de nueva cuenta a la ciu-
dadana a tener ms precaucin
en el proceso de cambio de cli-
ma fro a calor, a abrigar bien
tanto a nios como a adultos
mayores aun cuando en los lti-
mos das se haya presentado un
clima agradable.
LUIS VILLAGRANA
Para el nuevo ciclo escolar
600 maestros de educacin
bsica podran abandonar la
ciudad al solicitar su cambio
de residencia.
Jess Miguel Giacomn
Romn, coordinador de Pri-
marias en la Zona Norte, dio
a conocer que los profesores
tienen hasta junio para ges-
tionar su cambio a su lugar
de origen.
Dio a conocer que de
acuerdo a la convocatoria,
los solicitantes podrn reali-
zar la gestin administrativa
a partir del presente mes y
antes del periodo vacacional
de junio.
Los interesados debe-
rn informar su decisin al
jefe inmediato superior y
posteriormente acudir ante
los Servicios Educativos
del Estado de Chihuahua
(SEECH).
Adems del cambio de
adscripcin, al que tienen
derecho luego de laborar un
ao, los docentes tambin
tienen la alternativa de la
permuta, es decir, aquellos
que por mutuo acuerdo pi-
dan su cambio de plaza entre
ellos.
Giacomn Romn dijo
que el cambio de los 600 pro-
fesores no provoca un proble-
ma de remplazo, dado que la
demanda de nuevos maestros
es alta en Ciudad Jurez.
En caso de que haya al-
gn docente originario de
otra parte del territorio chi-
huahuense, que est impar-
tiendo clases en una escuela
primaria de esta frontera, po-
dr intercambiar el lugar de
trabajo por el de otro profesor
que pretenda venir a radicar a
Ciudad Jurez, seal.
Expres que el propsito
fundamental es no afectar el
desarrollo acadmico corres-
pondiente; los profesores no
podrn realizar cambio alguno
cuando inicien las clases del ci-
clo escolar 2014-2015, una vez
vencido el plazo respectivo.
Norte de Ciudad Jurez Seccin A / 8
"#$%&
Viernes 21 de febrero de 2014
Podran
abandonar
la ciudad
600 maestros
!" $%&'%('()(*)%+(+
( &("+,)- ./%0")+%,()%-
Abad Salazar Montao, de origen mixteco,
fue tambin vendedor ambulante y msico,
pero ahora es acadmico con dos maestras
LUIS VILLAGRANA
Al llegar a Ciudad Jurez a los 9
aos,proveniente de San Miguel
de la Montaa, Oaxaca, Abad
Salazar Montao, indgena mix-
teco, fue limpiaparabrisas, ven-
dedor ambulante y msico en las
calles y bares.
En su familia nunca perdie-
ron su lengua materna, especial-
mente la palabra Chintee-yo
(ayuda de hermanos).
El significado, llevado a la
prctica, lo ayud a dejar las
calles y a estudiar Contadura,
lograr dos maestras y ser aca-
dmico en la Universidad Tec-
nolgica Paso del Norte, ade-
ms de ser maestro de lengua y
msica mixteca en su etnia, en
la colonia Anapra, donde tiene
su domicilio.
Hoy, en el Da Internacional
de las Lenguas Maternas, en la
ciudad han desaparecido dos
idiomas: pima y huaroje, las et-
nias carecen de capacitacin en
sus actividades comerciales, sub-
sisten en la alimentacin y slo
los sostiene el Chintee-yo.
A los nueve aos mis herma-
nos (los cinco) nos dedicbamos
a cuidar borregos y a la siembra
de maz, pero nadie pagaba con
dinero, todo se haca por trueque
de bienes, menciona el mixteco.
En su pequeo despacho
contable, a un costado de su
vivienda, ubicada en las calles
Jaiba y Sardina, en la colonia
Anapra, una colonia rodeada de
cerros cenizos, al poniente de la
ciudad, Abad comenta el desco-
nocimiento del valor del dinero
y del desarrollo tecnolgico de
su pueblo.
En mi pueblo, en el ao
1991, antes de que mi familia
llegara a esta frontera, no haba ni
siquiera escuelas primarias, slo
haba un alfabetizador para toda
la comunidad, expresa.
En 1992, ao en que lleg
a Ciudad Jurez, con 10 aos,
Abad menciona que su padre,
gestor social en San Miguel de
la Montaa, siempre admir las
mquinas de escribir que haba
en la presidencia municipal y los
pocos funcionarios que tenan
una carrera profesional.
Mi pap, Rafael Montao,
nos ense que para tener una
vida mejor, se tendra que estudiar,
por eso agarr a su familia y as lle-
gamos a Jurez, con el fin de vivir
aqu, pero de no hacerla, podra-
mos cruzar al lado gringo. Era el
plan Aqu nos quedamos.
Toda su familia, l y sus cua-
tro hermanos, con excepcin de
su madre, se dedicaron al tambo-
razo en la Plaza de Armas, la ave-
nida Jurez y en algunas colonias
de la ciudad.
Pero el trabajo de la msica
la combinbamos con la venta de
chocolates y en ocasiones cuan-
do se pona difcil la vida, con el
de limpiaparabrisas, expresa.
Con la ayuda de sus padres,
Abad ingres al Instituto Tecno-
lgico de Ciudad Jurez, donde
curs la carrera de Contadura,
ah mismo estudi las maestras
de Negocios Internacionales y
Derecho Fiscal.
Clemente Chvez Snchez,
titular de la Coordinadora de la
Tarahumara en Jurez, explica
que en la ciudad existen las et-
nias tarahumara y mixteca, pero
se registran varias personas za-
potecas, huicholes, otomes y
purpechas.
Seala que han desaparecido
las lenguas pima y huaroj y se
han perdido territorios y dere-
chos bsicos de las comunidades
pima y tarahumara en la regin.
Indica que en esta ciudad
existen casos de xito entre las
comunidades tarahumara y mix-
teca, pero son aislados, dado que
no existe un sistema de capacita-
cin del trabajo y educativo acor-
de a sus necesidades.
Expresa que la oficina de
Gobierno del Estado atiende a
los solicitantes para ponerlos en
comunicacin con empleadores
de la ciudad.
Conseguimos becas, los
acomodamos en trabajos como
el Plan de Movilidad Urbana,
pero mentira que eso resuelve
sus necesidades, dijo Chvez
Snchez.
Abad menciona que las et-
nias de la ciudad tienen las ne-
cesidades de capacitacin en el
manejo de microempresas y de
educacin trilinge espaol,
lengua materna e ingls- para
desarrollar sus actividades em-
presariales, sin perder sus valores
culturales.
Los docentes son de educacin bsica
Gestionan su cambio a sus lugares de origen
El plazo para solicitarlo vence antes de vacaciones de junio
Descartan que se vaya a afectar el desarrollo acadmico
CAMBIOS
EN CORTO
Hoy se celebra Da
Internacional de las
Lenguas Maternas
En la ciudad hay familias
de las etnias:
Tarahumara
Mixteca
Zapotecas
Huicholes
Otomes
Purpechas
Se registra en la ciudad
otro deceso por influenza
Retoma Hospital ngeles
noches de pera
NORTE/REDACCIN
Con el fn de fomentar el apre-
cio por el Bel Canto el Hospital
ngeles retoma su programa de
noches de pera en el auditorio
del nosocomio.
En esta ocasin la obra
Lelisir damore (Elixir de
Amor) de Gaetano Donizetti
ser la pieza que podrn apreciar
los asistentes al evento, cuyo ac-
ceso es totalmente libre.
Elixir de Amor es una obra
de dos actos que se trata sobre la
vida de una joven muy bella lla-
mada Adina, es pretendida por el
sargento Belcor y por Nemorino,
un campesino no muy inteligente y
algo retrado. Andina coquetea con
el militar y esquiva a Nemorino. Ella
cuenta riendo la leyenda de Tristn
e Iseo y del filtro mgico a partir
del cual Iseo se hizo irresistible para
Tristn.
Luego de una serie de enredos
provocados por el Dr. Dulcamara
quien ofrece una supuesta pcima
de amor, Aldina decide comprom-
eterse con Belcor quien ese mismo
da debe marchar.
Cuando todo est listo para la
boda, Aldina decide postergarla
hasta que lleguen todos los invita-
dos, incluyendo a Nemorino. Pero
el muchacho est empeado en ob-
tener otra dosis del supuesto elixir
para el amor que venda el Dr. Dul-
camara, pero ya no tiene dinero.
Finalmente lo consigue y vuelve
a beber. En ese momento entona
Una furtiva lgrima (el aria ms
importante de la pera).
El final es mejor que lo disfrute
con esta proyeccin en compaa
de su pareja en esta funcin que
Hospital ngeles le ofrece este vi-
ernes a las 8:00 p.m. que adems
tendr vino de honor.
Los intrpretes actuales ms
reconocidos para esta obra son la
soprano Anna Netrebko y el bajo-
bartono Erwin Schrott. No se lo
pierda.
!"#$%&& ( )*&$*+,%- *. */ 0%.&12* .*%(%$,3.% 4* 567*/383$ 4710%$*9:
RECUERDE
Hoy
8:00 p.m.
Auditorio
de Hospital ngeles
Entrada libre
Vino de Honor
La vctima fue un hombre
de 85 aos que estaba
hospitalizado en el ISSSTE
;+14 !1/1<1$ 30=1$&* 8> "/18* *. /1 ?.3@*$83414 A*".%/BC3"1
AGENCIAS
Mxico.- Desde el ao 2010 al menos
24 migrantes han sido asesinados por
la Patrulla Fronteriza en la lnea divi-
soria entre Mxico y Estados Unidos.
Activistas denunciaron que la polti-
ca para evitar las deportaciones se ha
convertido en balas contra piedras.
Organizaciones en defensa de
los migrantes condenaron el asesina-
to de un hombre, del cual se desco-
noce an su identidad, quien intent
cruzar la frontera por las montaas
de Tijuana, Baja California, el martes
pasado por la noche.
El Departamento del Alguacil de
San Diego, California, inform que
un agente de la Patrulla Fronteriza
que vigilaba la zona fue golpeado en
el rostro por una piedra lanzada por
uno de tres migrantes que cruzaron a
EU de forma ilegal.
Uno de los agentes fue golpea-
do en la cara por una piedra arrojada
por uno de los sospechosos. Te-
miendo por su seguridad, el agente
dispar su pistola de servicio contra
el hombre, detallaron en un posicio-
namiento ofcial.
!"#$%&'( *+"#,-./ 0 12
AGENCIAS
Mxico.- Durante la presente admi-
nistracin se han cometido tres mil
257 secuestros en las 31 entidades
federativas y el Distrito Federal, lo
que equivale a 232 casos mensuales,
segn datos de la organizacin civil
Alto al Secuestro.
Al presentar el ltimo reporte
de la incidencia de privaciones ile-
gales de la libertad que se han co-
metido durante la administracin
del presidente Enrique Pea Nieto,
la organizacin mencion que de
los tres mil 257 casos que se regis-
traron, dos mil 913 fueron denun-
ciados, mientras que en 232 casos
no hay ninguna averiguacin previa.
Los datos presentados indi-
can que el Estado de Mxico (664
casos), Guerrero (340), Morelos
(301), Tamaulipas (267), Distrito
Federal (217), Veracruz (176), Mi-
choacn (169), y Tabasco (128),
son las entidades con el mayor n-
mero de delitos.
Segn los datos que reporta
la asociacin, las principales vcti-
mas de los tres mil 257 secuestros
reportados, son hombres asala-
riados, comerciantes, estudiantes,
profesionistas, amas de casa, cho-
feres y campesinos.
VIERNES 21 DE FEBRERO DE 2014
PANORAMA
Economa
Nacional
Internacional
WTI
107.00
+0.08%
NASDAQ
4,267.55
+0.70%
EURO
$18.22
0.0834
DLAR
$13.28
0.002
IPC
39,654.23
-0.88%
ORO
1,420.60
+0.11%
IBEX 35
10,062.20
+0.08%
S&P 500
1,839.78
+0.60%
DOW JONES
16,133.23
+0.58%
AGENCIAS
Caracas.- Venezuela cumpli
una semana de marchas con
un balance de muertos que ya
alcanza los seis, en medio de
enfrentamientos en varios pun-
tos del pas que refejan la si-
tuacin de tensin y represin,
mientras el dirigente opositor
Leopoldo Lpez sigue en una
prisin militar a las afueras de
Caracas.
Las ms recientes vctimas,
una joven de 22 aos, estudian-
te y reina de belleza en el estado
Carabobo baleada en una mar-
cha opositora y un trabajador
afn al ofcialismo en una con-
centracin en Bolvar (oeste).
Lamento mucho el falle-
cimiento de esta muchacha de
Carabobo en el medio de esta
locura (...) cay una muchacha
con todo el futuro por delante,
cay vctima de esta violencia
desatada, seal el presidente
venezolano, Nicols Maduro.
Das de tensin
y ruidosas protestas
Las movilizaciones en Vene-
zuela comenzaron el pasado 12
de febrero, cuando en el marco
de la conmemoracin del Da
de la Juventud miles de vene-
zolanos salieron a la calle. Las
marchas estuvieron dividas en-
tre seguidores y opositores, en
su mayora estudiantes, simpa-
tizantes del presidente Nicols
Maduro. Aunque las moviliza-
ciones fueron pacfcas al co-
mienzo, terminaron con vio-
lentos enfrentamientos entre
las dos partes con un saldo de
tres muertos, ms de 60 heri-
dos y un centenar de detenidos.
Son varios los factores que
ha llevado a los venezolanos a
la calle. Entre ellos estn la esca-
sez de los alimentos y produc-
tos bsicos, la infacin que el
ao pasado alcanz el 52.6 por
ciento, la inseguridad y la viola-
cin a la libertad de expresin.
Las protestas polticas espor-
dicas se han vuelto comunes en
la ltima dcada en ese pas.
Las protestas han mostrado
una fractura en la oposicin ve-
nezolana. Los principales lderes
-el ex candidato presidencial
Henrique Capriles, el ex alcalde
del municipio metropolitano de
Chacao Leopoldo Lpez, y la
diputada Mara Corina Macha-
do- han mostrado posiciones
distintas. Mientras Capriles ase-
gura que la violencia que se des-
ata en las movilizaciones slo
favorece al presidente Maduro,
Lpez lidera la iniciativa llama-
da "La salida" que propone pro-
testar en las calles para forjar la
salida del gobierno. Por su parte,
Machado dice que la opcin
para remover del poder a Madu-
ro es un referendo revocatorio o
una Asamblea constituyente.
!"#$%PROTACONIZAN.' [ 2B
Venezuela: seis das de represin
Ia Cumhre de Ideres de Amrica
fue descrita por la prensa de EU
como "show de amistad con pocos
resultados en migracin y comercio"

Dio Obama
ms tiempo
al golf que
a Mxico
AGENCIAS
Mx i co. -
Diarios de
E s t a d o s
Unidos fue-
ron duros
en sus cr-
ticas sobre
los resul-
tados de la
Cumbre de
Lderes de
Amrica del Norte en Toluca, in-
cluso Te New York Times lo des-
cribi como un show de amistad
con pocos resultados en migracin
y comercio.
Mientras, Te Washington
Post consider que el presidente
de Estados Unidos, Barack Oba-
ma, le dedic la semana pasada
ms tiempo al golf que al encuen-
tro trilateral.
En el encuentro en la capital
mexiquense realizada ayer, estu-
vieron presentes el mandatario
estadounidense, el presidente
Enrique Pea Nieto, as como el
primer ministro de Canad, Ste-
phen Harper.
Aunque anunciaron acuer-
dos para facilitar los viajes entre
los tres pases y proteger la mari-
posa monarca, quedaron larga-
mente irresueltas las divisiones
en materias de comercio, inmi-
gracin y el debatido oleoducto
Keystone XL, dijo Te New
York Times.
!"#$%MUCHO RUIDO.' [ 2B
AGENCIAS
Mxico.- El secretario de Relacio-
nes Exteriores, Jos Antonio Mea-
de, dijo que los presidentes Barack
Obama y Enrique Pea Nieto
acordaron una relacin respetuo-
sa con el pas anftrin para que
reciba el trato que merece, donde
asegur que los Estados Unidos no
volvern a espiar a su aliado.
El canciller mexicano confr-
m que el tema del espionaje te-
lefnico en el encuentro privado
que sostuvieron los presidentes
de Mxico y EU, s fue abordado
dentro del marco de actividades de
la Cumbre de Lderes de Amrica
del Norte que se realiz en Toluca,
Estado de Mxico.
El diario Milenio seal que
Mxico convoc a una revisin
que aconteci, donde se reconci-
liaron el aspecto tecnolgico y el
inters particular de los Estados
Unidos con Mxico, con el cual
busca sembrar una relacin de
confanza y certidumbre.
Se le pregunt a Meade si
exista una promesa de no volver
a espiar al presidente, a la que res-
pondi afrmativamente: S. S la
hay, asegur, esto signifca que
ante las dudas de cualquier tipo
podrn comunicarse va telefni-
ca entre ellos.
Prometi Barack a EPN
jams volver a espiarlo
Reportan tres
mil secuestros
en gobierno
de Pea Nieto
3 mil 257
plagios en el pas
232
al mes
2 mil 913
fueron denunciados
232
sin averiguacin previa
664
fueron en el Estado de Mxico,
el de ms alta incidencia
Los nmeros
del plagio
Balas contra piedras, la 'lucha' en la frontera
EL UNIVERSAL
Mxico.-
Una celda
compues-
ta por dos
c ua r t os
de tres
por cinco
me t r o s
con pisos
de azulejos, mini splits, sistema
de televisin por cable, clset con
divisin de cemento y tubo galva-
nizado para colgar su ropa y bao
completo, es la que ocupara el ex
gobernador Andrs Granier Melo
en el Centro de Readaptacin So-
cial del Estado de Tabasco (Creset)
de esta capital, cuando sea trasla-
dado de la crcel de Tepepan en el
Distrito Federal, donde permanece
desde mediados del ao pasado, re-
port un peridico local con base a
fuentes del penal de Villahermosa.
Por el delicado estado de salud
del ex mandatario, contara con
espacio para tanques de oxgeno y
otros equipos mdicos, y para ense-
res elctricos.
La construccin del espacio
lleva un avance del 95 por ciento, y
contara con una cama de base de
cemento con medidas matrimo-
niales y un colchn especial.
Se comenz a construir en no-
viembre de 2013 y se ubicara en la
segunda planta del rea conyugal
varonil, identifcada como la celda
nmero dos.
Granier Melo ser vigilado
todo el tiempo por cmaras de se-
guridad y para su alimentacin se
le servir desayuno, comida y cena
preparados en el Creset, o podr
mandar a comprar del exterior.
!"#$%3#-24"*'5./ 0 12
Tendr Andrs Granier celda VIP
!" $%&%'%( ')*) +" ,%( -&."'.-%,+( -&)/."'.%( /+"+0),%"%( ,)( 1.(23&4.)( ')"2."3%&)"5
!(231.%"2+( +"6&+"2%&)" % +,+*+"2)( 1+ ,% 7),.'8% 9%'.)"%,5
:3&) ')" %2%;1+( +" ,% 6&)"2+&% 1+ <.=3%"%5
"6-("#'7-
Corte federal de EU
exonera al ex presidente
mexicano Ernesto Zedillo
por el caso Acteal
82
>%&%'? @4%*%5
A"1&B( C&%".+&5
Crisis en Sudamrica
AGENCIAS /
DE LA PORTADA
Mxico.- Christian Ramrez, direc-
tor de la Coalicin de Comunida-
des Fronterizas, inform que con
este asesinato suman 24 decesos
de migrantes a manos de la Patrulla
Fronteriza desde 2010; este ao ya
se han registrado dos.
Nosotros siempre hemos es-
tablecido que Patrulla Fronteriza
debe dar a conocer al pblico en
general, en particular, su poltica
sobre el uso de fuerza letal. Lasti-
mosamente, el jefe de la Patrulla
Fronteriza hizo declaraciones don-
de aseguran que pueden utilizar la
fuerza letal ante cualquier amena-
za que detecten, lament.
Ramrez agreg que esta po-
ltica va en contra de todo lo que
han trabajado las organizaciones en
defensa de los indocumentados. La
poltica es clara, dijo, utilizar la fuer-
za letal en contra de cualquier ame-
naza contra sus agentes.
Va en contra de los derechos
constitucionales de las personas,
atenta en contra de la dignidad de
las personas y pone en peligro a la
sociedad civil, denunci y dijo que
desde el ao 2010 slo cuatro ca-
sos han sido investigados; en todos
determinaron que fue justificable el
uso de fuerza letal.
Los dems quedaron en un
limbo legal y los agentes gozan
de total impunidad, lament
Rodrguez.
Actualmente, alrededor de 55
mil agentes resguardan los lmites
entre Mxico y Estados Unidos,
desde el ao 2010 se recrudeci la
vigilancia de la frontera.
!"#$%& #(&)
*+ ,# -./"+-0#0
Este caso recuerda el de Anastacio
Hernndez Rojas, un migrante po-
tosino que fue asesinado por la Pa-
trulla Fronteriza la noche del 28 de
mayo del ao 2010. Fue torturado
por una veintena de agentes migra-
torios en la puerta de deportacio-
nes, ante la mirada de funcionarios
de ambos pases que no hicieron
nada para evitar su muerte.
Noooo, yaaaa ayuda. Ay-
denme. Ya, por favor, seores
aydenme. Aydenme, por favor.
Noooo. Nooo djenme seores
grit durante varios minutos desga-
rradamente, y pidi clemencia hasta
que su corazn dej de latir.
La muerte de Anastacio fue
grabada por dos usuarios de la gari-
ta internacional de San Ysidro, que
se encuentra entre Tijuana y San
Diego, California; sin embargo, ni
las evidencias tangibles han sido
suficientes para lograr encarcelar a
quienes asesinaron brutalmente al
migrante potosino.
No obstante, el ao pasado la
muerte del migrante lleg hasta
el gran jurado de Estados Unidos,
convirtindose en el primer caso
de un indocumentado mexicano en
llegar a esta instancia.
El gran jurado de EU podra de-
terminar si existe fundamento para
creer que las personas acusadas co-
metieron el delito y as enjuiciar ini-
cialmente a los agentes migratorios
en los tribunales superiores.
Cuando Anastacio muri aque-
lla noche de marzo, sus hijos apenas
tenan cuatro aos, Daniel y Danie-
la. Mara Puga, su viuda recuerda
que los llev a despedirse de su
padre al panten, el da que lo vie-
ron preguntaron que qu le pas a
su pap, que cundo regresaba su
papito, que su papi no estaba en-
fermo. Llena de dolor, Mara les
contest que jams regresara.
EL UNIVERSAL / DE LA PORTADA
Mxico.- El prista enfrenta pro-
cesos federales por defrauda-
cin fiscal y lavado de dinero, y
en el fuero comn por peculado
y ejercicio indebido del servi-
cio pblico por presuntamente
haber desviado 2 mil 608 mi-
llones de pesos en 2012. Aparte
enfrenta otro delito de peculado
por 196 millones de pesos.
El 20 de enero pasado, su
esposa Tere Calles dijo que An-
drs est muy mal de salud, pues
padece problemas cardiacos. La
ex primera dama acudi ese da
a una diligencia relacionada con
los juicios fiscales que enfrenta.
El procurador estatal Fer-
nando Valenzuela Pernas dijo
el 7 de febrero que por razones
de seguridad y salud ya hay lis-
ta una celda especial para el ex
mandatario.
AGENCIAS / DE LA PORTADA
Mxico.- En tanto que The Was-
hington Post dijo que Obama
estuvo slo 8 horas en Mxico, lo
que consideraron bastante menos
tiempo del que dedic la semana
pasada a jugar 3 rondas de golf en
California.
De acuerdo con el corresponsal
de Reforma en EU, ngel Villarino,
para el rotativo estadounidense, el
mandatario se pas todo el viaje au-
sente de los temas trilaterales, ocu-
pado con Siria, Ucrania, Venezuela
y con varios asuntos domsticos.
(Cuando Obama dijo que se
trataba de un momento histrico, a
bordo del Air Force One) no estaba
hablando de su encuentro con los
lderes de Norteamrica (...) sino de
una orden ejecutiva (que acababa
de firmar), indic el diario.
Reproch que daba la sensa-
cin de que las noticias, y la atencin
de Obama, estaban en otro sitio (y
no en la cumbre).
The Wall Street Journal tam-
bin opin sobre el tema, achacan-
do la falta de avances concretos a la
situacin en la que llegaba la admi-
nistracin Obama a la Cumbre.
Obama lleg paralizado al
encuentro a causa de presiones do-
msticas que bloquearon el progre-
so en asuntos concretos, incluyendo
libre comercio, energa e inmigra-
cin, destac.
EL UNIVERSAL
Mxico.- El procurador gene-
ral de la Repblica, Jess Mu-
rillo Karam, asegur que en
Michoacn hay avances en la
restauracin y recuperacin del
estado de derecho.
Entrevistado luego de
asistir a la firma del Acuerdo
Nacional de Coordinacin
Legislativa para la Implemen-
tacin del Sistema de Justicia
Penal, Murillo Karam confi
en que pronto se tenga recu-
perado el imperio de la ley en
el estado y las cosas transiten
con normalidad.
Podemos ver un avance
enorme que se hace en la restau-
racin y recuperacin del estado
de derecho. Vamos a ver, como
se ubican las cosas, en trminos
de ley esperemos pronto decir
que el estado est insertado en
los mbitos de la ley, coment.
1-0* !234 *5-$#%
.6) #"$&0*7*+)#)
A un ao del surgimiento de
grupos de autodefensas en
Michoacn, el presidente de la
Comisin Nacional de los Dere-
chos Humanos (CNDH), Ral
Plascencia Villanueva, urgi al
Estado que asuma el control de
la seguridad pblica en el pas y
evite que grupos de mexicanos
tomen la justicia por su propia
mano.
Ayer jueves en Guadalajara,
el titular de la CNDH acompa-
en su informe anual a Felipe
de Jess Alvarez Cibrin, presi-
dente de la Comisin Estatal de
Derechos Humanos de Jalisco
(CEDHJ). Durante su discurso,
Plascencia Villanueva reconoci
las acciones civiles contra la de-
lincuencia, sin justificar la crea-
cin de grupos civiles armados.
Somos solidarios y com-
partimos el dolor de las vcti-
mas de aquellas comunidades
que han sufrido y que sufren
hoy por hoy acciones directas
de la delincuencia. Compren-
demos las razones por las que
grupos de personas se han
constituido en estos que se han
auto denominado las llamadas
autodefensas.
Sin embargo, debemos
dejar muy en claro que este
tipo de soluciones no es algo
que sea acorde al marco jur-
dico y no es algo que tampoco
podamos justificar plenamen-
te en el marco constitucional,
advirti.
Para Ral Plascencia, la des-
esperacin de la sociedad debe
motivar al gobierno a actuar de
manera contundente contra el
crimen.
Lo podemos explicar por
la condicin desesperada de al-
gunos sectores de la poblacin,
pero esto debe de movernos
a todos para explorar nuevas
perspectivas, disear propues-
tas creativas y generar polticas
pblicas que garanticen la segu-
ridad y la paz en cuanto a todos
estos sectores de la sociedad,
puntualiz.
Con acciones concretas,
agreg, el Estado debe evitar que
los mexicanos tomen la justicia
por su propia mano.
Buscar que sea el estado
que asuma plenamente el com-
promiso de la seguridad pblica
y que podamos evitar que esos
grupos de mexicanos decidan
tomar lo que ellos llaman justicia
por propia mano e ir ms all de
lo que establece el marco jurdi-
co de un pas como el nuestro,
concluy.
Norte de Ciudad Jurez Seccin B / 2
"#$%&#'#
Viernes 21 de febrero de 2014
Ve PGR avance enorme en la
restauracin en Michoacn
!"#$%&'&()*) &( ,-./$*.0(1
Protagonizan estudiantes protestas en Venezuela
AGENCIAS /
DE LA PORTADA
Caracas.- Los estudiantes han
sido los protagonistas desde el
inicio de las protestas en Vene-
zuela. Con una masiva movili-
zacin han reiterado que protes-
tan para pedir justicia e igualdad
y tambin por la recurrente
situacin que vive Venezuela.
Ellos han dejado claro que no
estn del lado del oficialismo ni
del chavismo sino a favor de la
democracia.
Desde el inicio de las ma-
nifestaciones se ha presentado
una censura por parte del go-
bierno a medios locales e in-
ternacionales. Entre ellas se en-
cuentra la orden para sacar de la
programacin de cable al canal
colombiano NTN24, uno de
los pocos que cubran las mar-
chas del 12 de febrero.
Adems, varios periodistas
han sido vctimas de agresiones
principalmente en Caracas y los
estados de Zulia, Bolvar y Apure.
Segn datos del Sindicato Nacio-
nal de Trabajadores de la Prensa
(SNTP), al menos 31 periodistas
han sido reprimidos, detenidos
y robados por efectivos de fuer-
zas del orden y desconocidos du-
rante las manifestaciones.
La mayora de presidentes
de Amrica Latina -entre ellos
Argentina, Ecuador y Bolivia-
ha dado su respaldo al presi-
dente Maduro. Por su parte, el
presidente de Colombia, Juan
Manuel Santos, y el del Per,
Ollanta Humala, instaron al di-
logo en Venezuela y el respeto a
los derechos humanos.
El presidente de Estados
Unidos, Barack Obama, con-
den la inaceptable violencia
durante las manifestaciones es-
tudiantiles y opositoras de los
ltimos das en Venezuela y lla-
m al gobierno de Nicols Ma-
duro a liberar a los detenidos.
,-2&) %& 3*(-'&)#*(#&) 45$#&)#*) 4$5 &2 *55&)#$ %&2 26%&5 $4$)-#$51
78"-4$ %& #5*()-.-9( %& 7:;1
Cost 20 mdp equipo
de transicin de EPN
EL UNIVERSAL
Mxico.- La Auditora Superior
de la Federacin (ASF) confir-
m que el equipo de transicin
del presidente Enrique Pea
Nieto erog 20 millones 242
mil pesos, de un fondo total
por 150 millones de pesos que
fueron recuperados por la Te-
sorera de la Federacin.
Desde finales de noviembre
de 2012, el equipo de transi-
cin inform que el gasto se
redujo a 20 millones de pesos y
que el resto sera devuelto a las
arcas pblicas.
En el informe de Auditora
presentado ayer jueves a la C-
mara de Diputados el dictamen
fue considerado limpio.
Los recursos remanentes
del Fideicomiso por 131 mi-
llones 653.5 mil pesos, una vez
concluido su objeto, no fueron
registrados como un reintegro
al Presupuesto de Egresos de la
Federacin (PEF) 2012, a efec-
to de que en ste quedara regis-
trado nicamente el gasto re-
lacionado con la operacin del
Fondo por 20 millones 815.1
mil pesos, estableci la ASF.
Fueron entregados a la Te-
sorera de la Federacin para
su registro en la Ley de Ingre-
sos de la Federacin como un
Aprovechamiento por Recupe-
raciones de Capital, con carc-
ter de ingreso excedente, con
lo que se mantuvo el registro,
en el Ramo General 23 Provi-
siones Salariales y Econmicas
PEF 2012, de una erogacin
total de 150 millones de pesos
como aporte al Fondo para
cubrir los gastos del equipo de
asesores particulares que estu-
viera apoyando los trabajos del
ciudadano que fue declarado
Presidente Electo, estableci.
El gasto total por concepto
de salarios fue de 8 millones
271.2 mil pesos, equivalentes al
39.7% del total de erogaciones,
de los cuales un milln 381 mil
pesos fueron retenidos y ente-
rados al Servicio de Adminis-
tracin Tributaria por concep-
to del Impuesto sobre la Renta.
El equipo de asesores que
apoy al Presidente Electo
estuvo conformado por 163
ciudadanos.
El monto total destinado al
rubro de Materiales y Suminis-
tros ascendi a 810.8 mil pesos,
equivalentes al 3.9% del total
de erogaciones realizadas por
el equipo de asesores del Presi-
dente Electo.
La adquisicin de gasolina
por 166 mil pesos, con el IVA
incluido, correspondi a 304
facturas, precis la ASF, pero
este tipo de gasto no estuvo
normado ni regulado de for-
ma especfica en las Reglas de
Operacin y se realiz con los
recursos que se tuvieron dis-
ponibles del fondo revolvente
contra la entrega de las facturas
que justificaron el gasto, sin
que el fiduciario tuviera el de-
talle de las personas o los veh-
culos a los que se les cubrieron.
El pago de alimentos, me-
dicinas y otros productos de
consumo fue por 72.2 mil pe-
sos, incluido el IVA, y se inte-
gr por 96 facturas; sobre este
rubro, tampoco se emiti un
lineamiento especfico para re-
gular la asignacin y limitar el
monto de los gastos.
Asimismo, los recursos
fueron invertidos y generaron
2 millones 468.6 mil pesos del
28 de junio al 17 de diciembre
de 2012.
Mucho ruido y pocas nueces,
impresin de la reunin trinacional
Problemas de salud ayudan a
Granier a tener celda con lujos
!(%5<) =5*(-&51
Han muerto 24 migrantes a manos
de la Patrulla Fronteriza desde el 2010
>( 3-&3?5$ %& 2* :*#5"22* @5$(#&5-A* )"4&5B-)* "(* A$(* .&5.* %& C*( D-&E$1
Norte de Ciudad Jurez SeccinB/3
"#$%$&'(
Viernes 21 de febrero de 2014
AGENCIAS
Mxico.- El sistema elctrico
nacional del pas necesita cre-
cer 80 por ciento en los prxi-
mos 15 aos para hacer frente
a las mayores necesidades de
consumo elctrico, asegur
Csar Hernandez Ochoa, sub-
secretario de electricidad de la
Secretara de Energa (Sener).
Estamos estimando que
en los prximos 15 aos vamos
a tener necesidad de aumentar
la planta de generacin en un
80 por ciento, entonces en ese
crecimiento hay espacio para
que crezca CFE y para que
crezca todo un entorno de par-
ticipantes competitivos, decla-
r Hernandez Ochoa.
Para hacer frente a este nue-
vo entorno competitivo la Co-
misin Federal de Electricidad
(CFE) deber aumentar el mon-
to de sus inversiones una vez que
estn definidas las leyes secunda-
rias, previ el funcionario al ser
entrevistado luego de inaugurar
el evento Mexico Energy Forum.
La propia CFE con la aper-
tura del sector tambin va a te-
ner un programa ms agresivo
de inversiones para atender esta
demanda, es decir va a haber un
crecimiento de CFE y tambin
por parte de privados, dijo.
!"#$%"&'( %*'"&+#
%*'"&*(,%-*(.
En cuanto a los empresarios
privados, revel que han tenido
acercamientos con la empresa
francesa de energa renovable
EDF, as como con empresa-
rios canadienses, quienes rec-
tificaron su inters en el sector
con la reciente visita de su Pri-
mer Ministro, Stephen Harper.
AGENCIAS
Mxico.- De octubre a diciembre
del ao pasado, 47.5 por ciento
de las empresas establecidas en
Mxico recurri al financiamien-
to de la banca, cifra superior a
igual lapso de 2012, cuando fue
de 46.9 por ciento, inform el
Banco de Mxico (Banxico).
De acuerdo con los resulta-
dos de la encuesta Evolucin del
Financiamiento a las Empresas
durante el trimestre octubre di-
ciembre de 2013, 47 por ciento
seal que contaba con crditos
de la banca al inicio del trimestre,
cifra mayor respecto al trimestre
previo.
A su vez, 41.9 por ciento de
las empresas de hasta 100 em-
pleados mencion que tena cr-
ditos bancarios.
El documento refiere que el
porcentaje de empresas que utili-
z nuevos crditos bancarios fue
de 23.0 por ciento, mientras que
en el tercer trimestre de 2013 fue
de 25.0 por ciento.
Asimismo, el porcentaje de
empresas con hasta 100 emplea-
dos que seal haber utilizado
nuevos crditos bancarios fue de
14.6 por ciento, mientras que en
el caso de las empresas de ms de
100 empleados este porcentaje
fue de 28.0 por ciento.
En tanto, el 1.6 por ciento de
las empresas dijo que solicit cr-
dito y no fue autorizado; mien-
tras que 1.1 por ciento coment
que, aunque solicit el crdito, lo
rechaz por considerar que era
muy caro.
En ese sentido, la encuesta
revel que las limitantes que las
empresa encontraron para obte-
ner un crdito bancario fueron
la situacin econmica general
(51.0 por ciento), las tasas de
inters del mercado de crdito
(40.6 por ciento), las ventas y
rentabilidad de la empresa (40.2
por ciento), las condiciones de
acceso al crdito bancario (38.0
por ciento).
As como los montos exi-
gidos como colateral (37.0 por
ciento), la disposicin de los
bancos a otorgar crdito (35.9
por ciento), el acceso a apoyo p-
blico (33.0 por ciento), la capita-
lizacin de la empresa (30.3 por
ciento) y el historial crediticio de
las empresas (26.3 por ciento) .
En el cuarto trimestre de
2013, los proveedores continua-
ron siendo unos de los principa-
les fuentes de financiamiento de
las empresas con 84.9 por ciento
de las empresas, porcentaje me-
nor al 85.5 por ciento del trimes-
tre previo.
En tanto, que la banca
comercial report 36.1 por
ciento de las empresas (me-
nor al 36.8 por ciento en el
trimestre previo).
AGENCIAS
Mrida.- La Secretara del Tra-
bajo y Previsin Social (STPS)
lanz ayer el portal de empleo
www.abriendoespacios.gob.mx
que est dirigido a las personas
con discapacidad visual, auditi-
va, motriz, mental e intelectual,
y para adultos mayores.
Este nuevo buscador cuen-
ta con vacantes tanto en el sec-
tor pblico como privado sin
necesidad de registrarse, pero
en el caso de que exista un re-
gistro, las vacantes le mostrarn
el grado de compatibilidad con
su perfil.
En una revisin inicial del
portal, se observa que en el
Distrito Federal hay vacantes
para las personas con algn
tipo de discapacidad en pues-
tos de trabajo como promo-
tores, vendedores de piso, co-
cinero.auxiliar contable, entre
otros, con sueldos de hasta 5
mil pesos mensuales.
El portal tiene ya registra-
das alrededor de 940 plazas y es
compatible con los lectores de
pantalla jaws, que es un software
lector de pantalla para ciegos o
personas dbiles visuales, ade-
ms brinda textos alternativos
para las imgenes, orientado a
facilitar problemas visuales.
El portal tambin permite
la utilizacin de dispositivos
para distintos tipos de discapa-
cidad (motriz, auditiva y visual)
y cuenta con un men de 10
opciones de color para hacer
contrastes, lo cual permite que
personas de baja visin puedan
leer fcilmente la pgina.
Hctor Muoz Oscs,
coordinador general del Servi-
cio Nacional de Empleo de la
STPS, dijo durante la presenta-
cin del portal que la STPS se
bas en tres portales para adul-
tos mayores de Estados Unidos
y Australia.
AGENCIAS
Mxico.- El Servicio Nacional
de Empleo (SNE), calificado
como el programa estrella
de la Secretara del Trabajo y
Previsin Social (STPS), co-
loc en un empleo o actividad
productiva a un milln 400
mil personas durante 2013,
sin embargo, la mayora de los
trabajos registraron sueldos
de entre 3 y 4 salarios mni-
mos, es decir, hasta 8 mil pe-
sos mensuales.
Patricia Martnez Cranss,
subsecretaria de Empleo y
Productividad Laboral de la
STPS, admiti que los salarios
de las vacantes que se ofertan
en el SNE no son tan atracti-
vos, eso es uno de los retos y
queremos diversificar la oferta
de vacantes porque s, lamen-
tablemente no son los mejo-
res empleos.
Pero argument que la
oferta salarial de las vacantes
del SNE es similar a la de otras
bolsas de trabajo privadas, es-
peramos que con las reformas
estructurales los empleos se
vuelvan ms especializados y
haya aumento en salarios.
En el contexto de la 35
Reunin Anual del SNE,
coment que los salarios
podran mejorar si los tra-
bajadores se apegan a planes
de productividad, ya que
entraran en esquemas de
productividad y capacitacin
que pueden elevar al menos
11 por ciento ms los salarios
por efecto de las certificacio-
nes que recibieron.
En tanto, Hctor Muoz
Oscs, coordinador general
del SNE, indic que en 2013
el SNE tena la meta de colo-
car a un milln 100 mil bus-
cadores de empleo a travs
de todos sus programas y ser-
vicios, la cual se rebas en 20
por ciento, al lograr la coloca-
cin de un milln 433 mil 146
personas.
A travs de Bolsa de Traba-
jo, que opera en 165 oficinas
del SNE, se logr la coloca-
cin de ms de 470 mil 955
personas, que es una cantidad
15 por ciento superior a la
meta inicial de 2013 (410 mil
personas).
Resalta que de los coloca-
dos por la Bolsa de Trabajo,
que registra las vacantes en
cada entidad, 40.5 por ciento
de las personas que acudieron
a las oficinas del SNE y que
se colocaron en un puesto de
trabajo formal permanecieron
en l.
En ms, mediante el Por-
tal del Empleo (www.empleo.
gob.mx), en el que se ofrecen
en promedio ms de 200 mil
vacantes diarias, se repor-
ta que, en promedio, 19 por
ciento de las personas que se
registran en el portal logran
acceder a un empleo.
Lanza STPS portal de empleo
para personas discapacitadas
!"#$#%#&'"() +', &-)+#.#+-&#&/
Crece financiamiento
bancario a empresas
0, (1 213-4' 3"-4()3"( &(1 5678 9, :;/< .'" +-(,3' "(+9""-=
aI Lnanciamiento bancario.
Debe sistema
elctrico
crecer 80%
en 15 aos
esperamos que
con las reformas
estructurales los
empleos se vuelvan ms
especializados y haya
aumento en salarios
Patricia Martnez
Subsecretaria
de Empleo y Productividad
Laboral de la STPS
Rebasa SNE meta en colocacin
de nuevos trabajadores en 2013
#/ 01234315 678393
75 :900;5 <== :90
>4645?/@A B/31
04 :4C13D4 615
84E1@ @404391@
>()(4.1(#&') "(?-)#, 1#) ?#+#,3() '@("3#&#) .'" (1 A("?-+-' B#+-',#1 &( 04.1('/
AGENCIAS
Mxico.- Televisa y Grupo Salinas
solicitaron la intervencin del Insti-
tuto Federal de Telecomunicaciones
(IFT) para que inicie una investiga-
cin en lo relacionado con la socie-
dad entre la empresa de televisin
satelital Dish y Telfonos de Mxico
(Telmex) y, en su caso, emita las san-
ciones correspondientes.
A decir de los directivos, en caso
de que el regulador determine que
existe una sociedad no
autorizada que violente
las disposiciones legales
vigentes, ambas empre-
sas podran ser sanciona-
das con la revocacin de
sus respectivos ttulos de
concesin.
Desde 2011 denun-
ciamos a la Comisin
Federal de Competencia
(CFC) situaciones irre-
gulares entre Dish-Tel-
mex, pero no se investig a fondo. Es-
peramos que ahora que han salido los
contratos respectivos, que denotan
una simulacin abierta entre Telmex
y Dish, el IFT acte en consecuencia
en beneficio de la competencia y de
los consumidores, comentaron fuen-
tes de Televisa.
Eduardo Ruiz Vega, director de
cumplimiento regulatorio de Grupo
Salinas, explic que la firma de Carlos
Slim viola la condicin de su ttulo de
concesin 1-9 al transmitir de mane-
ra indirecta servicios de video a travs
de Dish Mxico.
Telfonos de Mxico no puede
explotar directa o indirectamente
concesin alguna de televisin al p-
blico en el pas, seal el directivo.
Por eso, present ante el IFT nue-
vos elementos de pruebas en contra
de la sociedad entre el proveedor de
televisin satelital Dish y Telmex, por
considerar que dicha alianza incum-
ple con diversas disposiciones legales
vigentes.
En el documento de las nuevas
pruebas, Grupo Salinas
exhort al regulador a
citar a declarar a Tel-
mex, Dish y el despacho
Forastieri y Roquei, as
como a Ernesto Vargas
Guajardo, Arturo Elas
Ayub, Jos Luis Wood-
house, entre otros.
Solicit tambin al
IFT se decrete el asegu-
ramiento de las compu-
tadoras, servidores de
correo electrnicos y almacenaje de
informacin, adems de los sistemas
de respaldo de informacin de correo
electrnico y almacenaje de archivos
de informacin, entre otros.
Estamos frente a lo que a todos
nos pareca obvio, haba piezas de in-
formacin claras, el propio Telmex ha-
ba revelado, de una manera muy clara,
formal, a travs de un representante le-
gal, que haba otros convenios, no nada
ms de facturacin y cobranza, dijo
Ruiz Vega.
!(1(?-)# C D"9.'
A#1-,#) .-&-("', # 1#)
#93'"-&#&() "(E91#3'F
"-#) )( -,?'19+"(, (,
(1 +#)' C (4-3#, 1#)
)#,+-',() +'""().',F
&-(,3()G H9( .'&"I#,
"(?'+#" 1# +',+()-=,
Solicitan televisoras al IFT
investigar asunto Dish-Telmex
AGENCIAS
Mxico.- Telmex, una de las empre-
sas de Carlos Slim, tiene un acuerdo
de compra/venta con la compaa de
televisin satelital Dish Mxico por
325 millones de dlares.
El medio especializado en finan-
zas CNNExpansin public el jueves
fotos de los documentos, que especi-
fican quela telefnica puede solicitar
auditoras e informacin a la empresa
que controla la familia Vargas.
Los papeles exhiben que a inicios
de 2012 Telmex y Dish Mxico (pro-
piedad de Grupo MVS y EchoStar)
contaban con diversos acuerdos para
definir tanto las caractersticas de su
contrato de prestacin de servicios de
facturacin y cobranza, como conve-
nios para definir las opciones de com-
pra/venta entre ambas compaas.
DM (Dish Mxico) otorga a
favor de Teninver (Telmex) una op-
cin incondicional e irrevocable para
que sta suscriba 51 por ciento del
capital social de DM () Teninver
otorga a favor de DM una opcin
incondicional e irrevocable para obli-
gar a Teninver a suscribir 51 porcien-
to del capital social de DM.
El documento aparece membre-
tado con el logotipo de la firma de
abogados Forastieri.
Asimismo, el acuerdo seala que
Dish realiza varios compromisos con
Telmex, entre los que destaca que
debe dar informacin a la telefni-
ca de Carlos Slim, y que esta cuenta
con una opcin para auditar a Dish
Mxico (DM) y sus subsidiarias sin
especificar un lmite ni momento.
CNNExpansin precisa que Dish
acept en un comunicado de prensa
que existe una opcin de compra de
parte de Telmex, pero que esto no
significa que exista una participacin
accionaria de la empresa de Carlos
Slim.
Los documentos detallan que
Telmex est obligado a adquirir a
Dish antes de terminar este ao
en caso del incumplimiento de los
acuerdos, y precisa el medio que tie-
nen vigencia hasta finales de 2018.
Los voceros de Dish declinaron
contestar ms preguntas sobre el
documento. Telmex no respondi a
la consulta sobre este caso, finaliza
CNNExpansin.
J#"1') A1-4 #+'"&= 1# +'4."# .'" 85<
4-11',() &( &=1#"()/
Revelan documentos que Slim
acord comprar Dish Mxico
Norte de Ciudad Jurez Seccin B / 4
"#$%$&%
Viernes 21 de febrero de 2014
'()$*%(+
POR CATN
La suegra de Capronio
le reclam muy enoja-
da: Usted le dijo a la
vecina que soy una bru-
ja?. Le juro que no,
suegrita -respondi el
majadero-. Quin sabe
cmo lo descubrira.
Babalucas le pregunt a
un seor: Qu autobs debo tomar para
ir al centro?. El nmero 32 -le inform el
interrogado. Horas despus volvi a pasar
el seor, y vio todava ah a Babalucas. Le
pregunt, asombrado: An est esperan-
do el autobs?. S -contest el badulaque-.
Hasta ahora nada ms han pasado 25. Don
Poseidn sali de su oficina, y cuando re-
gres por la tarde not que todos lo estaban
esperando ansiosamente. Eso demuestra
-le dijo a su secretaria-, lo indispensable
que soy. No, jefe -respondi ella-. Lo que
sucede es que se llev usted las llaves de los
baos. La mujer de don Hamponio le pi-
di a su marido 100 mil pesos. Le dijo el
gangster: Ahora est abierto el banco, pero
cuando cierre ir a traerte el dinero. No
hagas esperar demasiado a tus pacientes -le
recomend la esposa del mdico a su mari-
do-. Recuerda que el tiempo todo lo cura.
El seor Tapio le cont a un amigo: Acabo
de comprarme un aparato para la sorde-
ra. Es el mejor que hay en el mercado. Le
pregunt el otro: Cunto te cost?. Res-
pondi el seor Tapio viendo su reloj: Un
cuarto para las 2. Madanita, muchacha con
bastante sobrepeso, oy decir que el cuer-
po humano contiene aproximadamente un
57 por ciento de agua. Magnfica noticia
-se alegr-. Eso quiere decir que no estoy
gorda: simplemente estoy inundada. Alto
ah, columnista! Noto que ests narrando
slo chistes blancos, o sea sin chiste. Por
qu lo haces? Porque al final viene uno que
roza los ltimos extremos de la sicalipsis, y
es necesario equilibrar las cosas. Ley ese
desaforado cuento doa Tebaida Tridua,
censora de la pblica moral, e ipso facto fue
acometida por un ataque de piturriaca que
ningn placativo pudo atemperar, y que
en tres das la dej en los huesos. Infeliz
dama! De dnde sacar fuerzas ahora para
imponer su visin del mundo a los dems,
tarea que los moralistas cumplen con fe-
rocidad? Yo le deseo pronta recuperacin,
pero aprovecho su oportuna ausencia para
dar a los trculos el chascarrillo que antes
anunci. Con las debidas precauciones
lanlo mis cuatro lectores. Letreros de todo
orden y desorden conservo en la memoria,
y otros tengo que guardo en el olvido. Re-
cuerdo algunos. El que anunciaba: Calza-
do. Se hace de hombre y de mujer. El otro
que deca: Vendo piano en 2 mil pesos. Lo
menos lo menos mil. Aquel que proclama-
ba: Se visten nios dioses y se capan gatos.
El que adverta en el estacionamiento de un
casino: La empresa no se hace responsable
de los objetos que los clientes dejen en sus
vehculos, ni de sus vidas. Y este que acabo
de ver en una calle de la Ciudad de Mxico:
Tocar el claxon es clara manifestacin de
una sexualidad pobre. No se ponga en evi-
dencia y respete la tranquilidad de los veci-
nos. Pues bien: al ver lo que est sucedien-
do en Venezuela me dan ganas de poner
este letrero en todo el territorio mexicano:
Advertencia: populismo caudillista ms
adelante. Y ms no digo porque ya dije bas-
tante. Sigue ahora el execrable chascarrillo
que arriba se anunci. Dos amigos, ambos
entrados ya en edad, charlaban en la ban-
ca del parque al que iban cotidianamente.
Vean a las garbosas chicas que pasaban lu-
ciendo con majeza sus encantos. Coment
uno de ellos: Qu injusto fue Diosito con
nosotros los hombres! A las mujeres les dio
ese par de atributos pectorales que saben
lucir con arrogancia. Mira cmo van: con
el bravo pecho empitonando la camisa,
segn la bella frase del poeta jerezano. En
cambio a nosotros los varones nada nos dio
el Creador para presumir. Debi ponernos
en la frente nuestro atributo varonil. Con l
como enhiesto pendn o erguida grmpola
iramos por el mundo, igual que gallardos
unicornios, mostrando al aire nuestra mas-
culinidad. Habl el otro: Ni lo digas. A
nuestra edad, con los gurruos que ahora
tenemos, iramos ms bien soplando conti-
nuamente para hacer a un lado la cada par-
te y que no nos obstruyera la visin. (No le
entend). FIN.
El tiempo todo lo cura
El rbol de chabacano abri sus flores ya.
Son blancas y son leves. Entre las ramas parecen pequeos lotos
que flotaran en un estanque de aguas verdecidas.
Yo temo por estas flores nias. Febrero no se ha ido todava;
quiz en alguna de sus esquinas se agazapa una helada traicio-
nera. Y luego viene marzo, con esos letales hielos marceos que
matan igual flores que gente.
El ao pasado el chabacano floreci, y por estos mismos das
lleg el fro. Los ptalos cayeron como lgrimas del rbol.
Ahora hay nuevas flores. Son las mismas que ayer murieron o
son otras? Slo el rbol lo sabe, y calla su secreto. Es el secreto
de la vida. Es el secreto de la muerte. El rbol lo conoce. No lo
conozco yo.
Hasta maana!...
En trminos absolutos
los frutos fueron muy buenos.
Puedo preguntar, al menos,
para quin sern los frutos?
Buenos frutos
del encuentro
en Toluca.
AGENCIAS
Mxico.- El Presidente Enrique
Pea Nieto inaugur esta tar-
de la Convencin Nacional de
Industriales 2014, cuyo tema
es Reinsdustrializacin para
transformar a Mxico, Momen-
to de actuar.
En este escenario, el primer
mandatario se refiri a la inicia-
tiva de Ley Federal de Compe-
tencia Econmica que envi a
la Cmara de Diputados.
Ante los integrantes de la
Cmara Nacional de la Indus-
tria de la Transformacin, el
Jefe del Ejecutivo Federal enu-
mer algunos de los principales
elementos de dicha iniciativa.
Primero, se garantiza el
mandato constitucional de se-
parar a la autoridad investiga-
dora de la autoridad revisora
que resuelve y determina lo
conducente en materia de com-
petencia econmica.
Explic que de esta forma
se cumple un principio bsico
del derecho al separar las reas
y procedimientos de investiga-
cin respecto a los de resolu-
cin y que se prev la creacin
de un rgano con autonoma
tcnica y de gestin, facultado
para desahogar las investigacio-
nes de la comisin.
Segundo elemento, se am-
pla el catlogo de conductas
anticompetitivas y precisa la
prohibicin de los monopolios,
concentraciones ilcitas y ba-
rreras que disminuyen, daan o
impiden la libre competencia.
Destac que se retoman con-
ceptos de la ley vigente respecto a
prcticas monoplicas absolutas
y relativas, lo mismo que la deter-
minacin de mercado relevante,
poder sustancial y concentracio-
nes, en razn de que han proba-
do su congruencia con el marco
jurdico y las mejores prcticas
internacionales.
Adicionalmente, agreg,
la iniciativa incorpora nuevos
mecanismos para prevenir y
sancionar prcticas anticom-
petitivas; entre otras se prevn
mecanismos para garantizar el
acceso a insumos esenciales y
sancionar su explotacin abusi-
va por parte del agente econ-
mico-dominante.
REl tercer elemento, mayor
eficiencia y agilidad procesal. En
este aspecto, de acuerdo al texto
constitucional se establecen
procesos ms cortos al limitar el
nmero de recursos que podrn
interponerse, ya que en la prc-
tica se han utilizado para dilatar
los procedimientos.
Finalmente explic que con
esa nueva ley se busca que la
Comisin cuente con las herra-
mientas necesarias para comba-
tir eficazmente las prcticas an-
ticompetitivas y monoplicas; y
que con este nuevo elemento ju-
rdico se brindar mayor certeza
legal, transparencia y seguridad
a todos los agentes econmicos
que invierten en Mxico.
AGENCIAS
Mxico.- El jueves fue captu-
rado en Culiacn, Sinaloa, Je-
ss Pea, alias El 20, sealado
como el jefe de seguridad de
Ismael El Mayo Zambada,
uno de los lderes del crtel del
Pacfico que encabeza Joaqun
El Chapo Guzmn.
Mandos de la Semar con-
firmaron la captura, realizada
en el marco del operativo con-
junto que realiza la dependen-
cia con personal de la Procura-
dura General de la Repblica
(PGR), a travs de la Agencia
de Investigacin Criminal.
A El 20 se le reconoce
tambin como el jefe de plaza
del crtel de El Chapo Guz-
mn, en la capital sinaloense,
tras la captura de Jos Rodrigo
Archiga Gamboa, El Chino
ntrax, el 2 de enero del pre-
sente ao en el aeropuerto de
msterdam, Holanda.
Fuentes del Gabinete de
Seguridad del Gobierno fe-
deral informaron que en las
acciones realizadas esta madru-
gada, en diferentes puntos de
Culiacn, concluyeron con el
aseguramiento de un arsenal y
vehculos blindados.
Desde la semana pasada
personal de la Armada de
Mxico y de la AIC realizan
un operativo en la capital de
Sinaloa, que tiene como ob-
jetivo la captura de El Mayo
Zambada.
El pasado jueves 13 de fe-
brero fue capturado de Jess
Enrique Sandoval Romero,
alias El 19 o El Loco, sea-
lado como otro jefe de seguri-
dad de Zambada, y que ya fue
recluido en el Centro Federal
de Readaptacin Social (Ce-
fereso) nmero 1 El Altiplano,
ubicado en Almoloya de Ju-
rez, Estado de Mxico.
Las fuentes consultadas in-
dicaron que ms tarde se ofre-
cer ms informacin oficial de
los avances de las operaciones
en Culiacn.
AGENCIAS
Mxico.- Los padres de familia
deben involucrarse en el uso de la
tecnologa que manejan los nios
y adolecentes, a fin de que juntos
tomen decisiones sobre el uso de
medios de manera ms favorece-
dora, afirmaron especialistas de la
UPAEP.
En rueda de prensa conjunta,
Vernica Santana Valencia, coor-
dinadora de la Maestra en De-
sarrollo Familiar; Martn Lpez
Calva, director de Posgrados en
Artes y Humanidades, ambos de
la Universidad Popular Autnoma
de Puebla (UPAEP), coincidieron
en que existen riesgos por el uso
de estas nuevas herramientas.
Santana Valencia dijo que
es importante que los menores
se sientan aceptados en su hogar
para contrarrestar la necesidad de
conectarse con personas desco-
nocidas en el exterior, aspecto que
las familias tienen temor.
Establecer el dilogo, reglas
muy claras, y que haya comuni-
cacin a fin que juntos tomen
decisiones sobre el uso de me-
dios de manera ms favorecedo-
ra, estableci.
La coordinadora de la Maes-
tra en Desarrollo Familiar su-
bray que la prohibicin no es
recomendable, menos en los
adolescentes, quienes en la ac-
tualidad encuentran su identi-
dad en el uso de los medios que,
al mismo tiempo, les permiten
reconocerse entre ellos.
Se requiere hablar con ello
sobre los riesgos que conlleva el
uso de las tecnologas, por lo que
es importante que los padres se
familiaricen con las nuevas he-
rramientas; incluso pedir apoyo
de los hijos en aquello que no
conocen o no saben usar, como
consultar un tema en Internet,
consider.
AGENCIAS
Mxico.- Las sanciones por in-
currir en prcticas monoplicas
en Mxico podran llegar hasta
a 10 por ciento de los ingresos
del agente econmico o incluso
la desincorporacin de activos
en caso de reincidencia, segn
la nueva Ley Federal de Compe-
tencia Econmica.
El texto reglamentario del
artculo 28 constitucional, que
contiene 130 artculos y modi-
ficaciones al artculo 254 bis del
Cdigo Penal Federal, enviado
por el presidente Enrique Pea
Nieto a la Cmara de Diputados,
resalta la reforma al Cdigo Pe-
nal que aumenta de 5 a 10 aos
de prisin y de mil a 10 mil das
de multa, entre otros, a quien fije,
concerte o manipule el precio de
venta o compra de bienes y ser-
vicios, concerte posturar en lici-
taciones o restrinja la produccin
de bienes o servicios.
Para el sector privado, en las
reformas secundarias se pone
ms dientes al regulador, pero
tambin hay que buscar los equi-
librios en ella.
Gerardo Gutirrez Candiani,
presidente del Consejo Coordi-
nador Empresarial (CCE), ma-
nifest preocupacin porque en
las leyes secundarias se traten de
castigar a las grandes empresas
slo por su tamao.
Lo que hay que castigar son
las prcticas monoplicas, que
son las que estn en contra de la
competencia.
Si se castiga a los conglome-
rados por su tamao, esto puede
tener repercusiones muy serias
en la inversin advirti.
AGENCIAS
Mxico.- El Instituto Nacional
de Evaluacin para la Educacin
(INEE) advirti que rechazar
historiales negativos de quienes
aspiren a ser aplicadores de los
procesos de evaluacin para el in-
greso al Servicio Profesional Do-
cente (SPD), calculados en cinco
mil por la consejera presidenta,
Sylvia Schmelkes.
El historial negativo incluye
antecedentes de mal desempeo,
impuntualidad, inasistencia el da
del examen, reportes de compor-
tamiento indebido, negligencia,
manejo inadecuado del material o
extravo de exmenes.
En su portal de Internet, el
INEE divulg los criterios que
habr de seguir para formar a los
aplicadores que precisa formar
este ao en educacin bsica y
en educacin media superior, as
como en los procesos de evalua-
cin para la promocin a cargos
con funciones de direccin en
media superior, para el ciclo esco-
lar 2014-2015.
El perfil para el aplicador, se-
gn el documento, incluye contar
con ttulo de licenciatura o Tcni-
co Superior Universitario y pre-
ferentemente con experiencia en
aplicacin de instrumentos como
cuestionarios, registros de infor-
macin estandarizada, pruebas
de logro educativo o exmenes de
seleccin.
Asimismo tener competen-
cias bsicas en el manejo de tec-
nologas de la informacin; no
ser funcionario pblico en alguna
dependencia federal y no realizar
actividades relacionadas con los
Concursos de Ingreso o Promo-
cin en el Servicio Profesional
Docente de la etapa en curso.
Adems, estar libre de inters
personal, familiar o de negocios
del que resulte beneficiado con
los resultados de los procesos de
evaluacin del Servicio Profesio-
nal Docente y no tener antece-
dentes de mal desempeo.
En otro punto, el organismo
destac que las Autoridades Edu-
cativas y los Organismos Descen-
tralizados debern seleccionar a
quienes se desempearn como
aplicadores de los instrumentos
de evaluacin para los Concursos
de Ingreso y Promocin del Servi-
cio Profesional Docente.
El organismo estableci que
una vez seleccionado el equipo
de aplicadores, las Autoridades
Educativas y los Organismos
Descentralizados debern orga-
nizar y llevar a cabo la capacita-
cin, preferentemente una sema-
na antes de la aplicacin de los
instrumentos.
Capturan a El 20, otro jefe de
seguridad de El Mayo Zambada
!"#$%&'() +# ,% -#.%$ "%$% ,% /%"&0$% +# 1#232 4#5%6 78, 9:;<
Eleva ley multas a los monopolios
Rechazar INEE historiales negativos
para servicio profesional docente
Expone EPN utilidad de iniciativa
de ley en competencia econmica
8, "$#2'+#=&# 4#5% >'#&) ? #, "$#2'+#=&# +# @%=%/'=&$%6 A)+$'B) C,"DE%$ F%,,#G)
H'EI0'#$+%J +0$%=&# ,% @)=(#=/'K= >%/')=%, +# L=+02&$'%,#2 9:MN<
!"#$%&'" "%')*+
,'#-".+,*+ /-0-
/0')'".0 & +-"#.*1
"-0 /02#3.#-+ -"3.1
#*,/'3.3.)-+4 5.6*
'$ ,-"5-3-0.*
Recomiendan expertos a padres
involucrarse con la tecnologa
Norte de Ciudad Jurez SeccinB/5
"#$%&'#(
Viernes 21 de febrero de 2014
AGENCIAS
Mxico.- Senadores del PRD
presentaron un proyecto de re-
forma legal para permitir el uso
teraputico de la mariguana en
Mxico, en el ms reciente inten-
to de buscar cambiar la poltica
de drogas en un pas afectado en
los ltimos aos por la violencia
del narcotrfico.
La propuesta del Partido de la
Revolucin Democrtica (PRD),
publicada el jueves en la gaceta
del Senado con los asuntos que
sern introducidos en la sesin del
da, plantea que la mariguana sea
reclasificada de un estupefaciente
prohibido a una sustancia con uso
teraputico y sujeto a regulacin
de las autoridades de salud.
Tambin se propone elevar la
cantidad de cannabis permitida
actualmente para consumo per-
sonal e inmediato de 5 a 30 gra-
mos, adems de dar facultades
a los estados para que puedan
regular el cultivo de mariguana.
El gobierno federal y algunos
polticos se han pronunciado
en contra de legalizar las drogas
como una manera de enfrentar el
narcotrfico y aunque se han di-
cho abiertos a realizar un debate
sobre diversas alternativas para
regular estupefacientes como la
mariguana, un proyecto como el
del PRD puede enfrentar dificul-
tades para avanzar.
Una veintena de estados en
los Estados Unidos permite la
mariguana medicinal y en Co-
lorado y Washington se aprob
recientemente el consumo de
cannabis con fines recreativos.
En Latinoamrica, Uruguay
tambin aprob hace poco la le-
galizacin de la mariguana.
Como parte de esa estrate-
gia, diputados locales del partido
propusieron la semana permitir
la venta de mariguana en la ciu-
dad de Mxico.
Despus de casi un siglo de
la prohibicin a nivel mundial,
Estados Unidos de Amrica, su
principal impulsor, se encuentra
con grandes fracturas internas,
sin duda de las ms notables a
nivel regional, seala el texto de
la propuesta.
Para algunos, ser complica-
do el avance de la iniciativa.
El panorama para esta ini-
ciativa se antoja complicado,
principalmente por ser un tema
de agenda local que requiere
cambios a nivel federal, seal
en un documento el Centro de
Investigacin para el Desarrollo.
En Mxico, las autoridades
despenalizaron en 2009 el consu-
mo de un gran nmero de drogas
en pequeas cantidades y para
uso personal e inmediato, inclui-
do 5 gramos de mariguana, sin
embargo la poltica oficial hacia
las drogas ha estado marcada por
un enfoque punitivo y de comba-
te a los carteles del narcotrfico.
!"# %&%'(" )&* +&"#), )& *# -&./0*'1#2
GACETA DEL SENADO
Publican propuesta para
despenalizar la mariguana
!"#"$%& ()*+,-&. ".
)"$,)#/ 0" &1".&$*2-
*-(")1,"#(/ 1/)
&+/3&0/ 0" 45$(*6&#
AGENCIAS
Nueva York.- Una Corte de Ape-
laciones de Nueva York desech
el recurso de apelacin interpues-
to por abogados de las supuestas
vctimas de la matanza de Acteal,
Chiapas, en contra del expresi-
dente de Mxico, Ernesto Zedillo.
En decisin por escrito, con
fecha del 18 de febrero, Catheri-
ne OHagan Wolfe, secretaria de
la Corte de Apelaciones del Se-
gundo Circuito de Nueva York,
anunci: Hemos considerado
todos los argumentos de los
demandantes y concluido que
stos no tienen mrito.
En consecuencia, dijo, la
orden de la Corte de Distrito es
por este conducto afirmada, por
lo que Zedillo queda exento de
responsabilidad legal, al menos
en Estados Unidos, por la muerte
de 45 indgenas en 1997.
En julio pasado, Michael
Shea, juez de Connecticut, tam-
bin desech la demanda de
octubre de 2011 contra el expre-
sidente mexicano.
Exonera Corte de Estados Unidos
a Zedillo por matanza de Acteal
!"# .3,4&%4# 3&#*'5#)# .,3 '")67&"#% 8&9'1#",%2
AGENCIAS
Mxico.- El empresario Gastn
Azcrraga Andrade, ex presiden-
te del Consejo de Administra-
cin de Mexicana de Aviacin,
es buscado desde este jueves en
Mxico y los otros 189 pases
que integran el grupo interna-
cional Interpol.
Fuentes del Gabinete de
Seguridad informaron que esta
maana se emiti la llamada
Ficha Roja, para la bsqueda,
localizacin y detencin de Gas-
tn Azcrraga.
Se explic que Mxico en-
treg a los 189 integrantes de la
Interpol la informacin con la
media filiacin y los datos por la
que el empresario mexicano es
requerido por un juez federal en
materia penal, ante acusaciones
por el delito de uso de recursos
de procedencia ilcita.
De acuerdo con informa-
cin ministerial de la Unidad
Especializada en Investigacin
de Delitos Financieros, desde el
ao 2010 se investig al empre-
sario ante acusaciones presenta-
das por la Comisin Nacional
Bancaria y de Valores, por el uso
ilegal de recursos de la lnea a-
rea que no fueron reportados a
la Bolsa Mexicana de Valores.
Fuentes Ministeriales indi-
caron que entre otras cosas se
investigan una serie de prstamos
solicitados por Azcrraga Andra-
de, que presuntamente iban a ser
investidos en Mexicana de Avia-
cin y finalmente se desconoce el
destino de esos recursos.
7)&4" #* 8.&429
0*-")/ 1&)& :,"+)&)
& .& "61)"#&; #"-&0/)
El presidente de la Comisin
de Seguridad Pblica del Se-
nado, Omar Fayad dijo que
de comprobarse que la orden
de aprehensin contra el em-
presario Gastn Azcrraga
por presunto lavado de dinero
est vinculada con el cierre de
Mexicana de Aviacin, una si-
tuacin as, sera muy grave
porque en medio se han que-
dado sin empleo ms de 8 mil
trabajadores.
Lo de Mexicana sera para
m la parte ms grave. Si el tema
tiene que ver con lo que le ocu-
rri a Mexicana de Aviacin, si
me parece muy grave porque
un tipo de conductas que l se
dedica a hacer lavado de dinero
y otro tipo de conducta es que
de esas operaciones raras pues
haya llevado a una empresa
que le daba trabajo a miles de
mexicanos y que la llevara a la
quiebra. Espero que no haya
sido por una operacin de esta
truculencia. Sera muy grave,
insisti el senador del PRI.
El legislador resalt que
otro punto clave en torno al
caso Azcrraga-Tamayo es
que poca gente dudaba de
que este hombre de negocios
tuviese problemas econmi-
cos a la fecha.
Ya se le conoca como un
personaje sin problemas mone-
tarios y que ahora se le impute
el lavado, resulta al menos extra-
o, asever.
Interrogado poco antes de
iniciar la sesin de pleno en la
Cmara Alta, Omar Fayad pi-
di a las autoridades de justicia
esclarecer a fondo este caso y
sobre todo dijo, informar a
toda la sociedad y lo que se ha
encontrado en las cuentas del
propio Azcrraga.
:#%4(" ;51<33#7# &% 0=%1#),
&" >?@ .#6%&%2
Busca Interpol a Gastn Azcrraga,
presidente de Mexicana de Aviacin
Urgen aprobar
la creacin
de Comisin
Anticorrupcin
AGENCIAS
Mxico.- El presidente de la C-
mara de Diputados, Ricardo
Anaya Corts, urgi a la aproba-
cin de la minuta que envi el
Senado sobre la creacin de la
Comisin Nacional de Antico-
rrupcin, ya que advierte, ven-
dr a subsanar inconsistencias
estructurales en aras de abatir la
deshonestidad en la utilizacin
de los recursos pblicos.
Ya lleg a esta Cmara de Di-
putados la minuta del Senado para
crear la Comisin Nacional Anti-
corrupcin, que sera un rgano,
ahora s, autnomo, independien-
te, tanto de quien acusa como de
quien es acusado. se es el paso
fundamental que debemos dar y
en el que insistiremos, seal.
Cuestionado a propsito de
la entrega tambin de la Cuen-
ta Pblica 2012 es decir, la co-
rrespondiente al ltimo ao de
gestin de Felipe Caldern, por
parte de la Auditora Superior
de la Federacin, el diputado
presidente enfatiz que en este
momento lo verdaderamente
trascendente no es la aprobacin
poltica de la cuenta, sino la reso-
lucin de los problemas estructu-
rales de fondo.
Explic y consider insosteni-
ble que, actualmente, la auditora
superior de la federacin audite,
identifique irregularidades y acuse
y sean los propios rganos de con-
trol interno de las instancias au-
ditadas los responsables de subs-
tanciar los procedimientos y en su
caso determinar las sanciones.
Ricardo Anaya agreg que
debemos dar paso a la creacin
de la Comisin Nacional Antico-
rrupcin como rgano constitu-
cional autnomo, independiente
de las partes, para que sea un ter-
cero quien resuelva las acusacio-
nes de la Auditora Superior de la
Federacin.
Debemos dar paso
a su creacin como
rgano constitucional
autnomo, independiente de
las partes, para que resuelva
las acusaciones de la Auditora
Superior de la Federacin
Ricardo Anaya Corts
Presidente de la Cmara
de Diputados
AGENCIAS
Mxico.- En Mxico una de las en-
fermedades respiratorias crnicas
ms frecuentes y graves que est
subdiagnosticada, es la Enferme-
dad Pulmonar Obstructiva Crni-
ca (EPOC), padecimiento consi-
derado ya como una epidemia que
afecta a cerca de ocho millones de
mexicanos y que causa la muerte
de ms de 17 mil, pues adems de
daar al pulmn, impactan a todo
el organismo.
De acuerdo a especialistas, uno de
los mayores problemas con esta pato-
loga es que existe un subdiagnsti-
co, en un 90 por ciento de los casos,
mientras que los casos por diagnsti-
cos errneos llegan al 60 por ciento,
adems de que la mayor parte de los
centros hospitalarios no cuentan con
espirmetros, herramienta esencial
para el diagnstico de la enfermedad.
De acuerdo a Rafael Hernndez
, jefe de la clnica de EPOC del Ins-
tituto Nacional de Enfermedades
Respiratorias (INER), resulta abe-
rrante que no se pueda realizar la es-
pirometra (prueba diagnstica) a las
personas que se presume padecen la
enfermedad.
Explic que encuestas han re-
velado que slo el 1.1 por ciento de
pacientes se haba hecho este estudio
en los ltimos 12 meses. Es como
si se diagnosticara hipertensin sin
tomarle la presin al paciente, sea-
la y se suma el hecho de que ms del
60 por ciento de los diagnsticos son
errados, lo que hace difcil mejorar
las estadsticas del padecimiento.
Minimizan la gravedad
de enfermedad pulmonar
Cachan
a diputado
ligando en
plena sesin
Tabasco.- Carlos Mario de la Cruz, coordinador del PRI en el Congreso de Tabasco, enviaba cariosos mensajes mientras transcu-
rra la sesin parlamentaria.
Huuuuy (sic) haber (sic) cuando me regalas un besitos en vivo y a todo color, y si te dejas, escribi el lder de la bancada prista
en el Congreso de Tabasco, Carlos Mario de la Cruz Alejandro a alguien mientras la sesin del Congreso de Tabasco transcurra.
De la Cruz Alejandro fue electo como coordinador de la bancada el pasado 28 de enero por el CEN del PRI Tabasco, presidida
porErubiel Alonso Qu. (AGENCIAS)
Norte de Ciudad Jurez Seccin B / 6
"#$%&#'()*#'+
Viernes 21 de febrero de 2014
Bloquea Papa horas
extras en El Vaticano
Construye rplica
de Lamborghini a su nieto
Corea del Norte,
la ms odiada por EU
Breves Internacional
!"#$%$#&'(
) +,-.+(/( -'#.0"
"+1/. (&( (+.%$2$'(
/ 3','(+4&/5+(
) 5+(6$/"/(
AGENCIAS
Phoenix.- El Senado de Arizona
aprob una iniciativa de ley que
permitir a individuos y empre-
sas negar servicios a homosexua-
les y otros grupos en base a sus
creencias religiosas, si el hacerlo
significa una sustancial carga al
libre ejercicio de su religin.
La iniciativa SB 1062 fue
aprobada la vspera por 17 votos
a favor y 13 en contra, a lo largo
de las lneas partidistas, con los
republicanos en la mayora.
El proyecto de ley pretende,
especficamente, impedir que el
Estado tome medidas contra los
individuos y las empresas que
nieguen servicios a las personas
o grupos en base a sus creencias
religiosas, si el hacerlo fuera una
sustancial carga al ejercicio de
su religin.
Se espera que un proyec-
to de ley complementario sea
votado en los prximos das en
la Cmara de Representantes
de Arizona, de acuerdo con los
senadores demcratas que se
oponen al proyecto de ley por-
que confunde la discriminacin
con la libertad religiosa.
El proyecto de ley abre la
puerta a la discriminacin con-
tra los gays y las lesbianas, dijo
el senador estatal demcrata
Steve Gallardo.
Sin embargo, el legislador
republicano Steve Yarbrough,
asegur que los enemigos de la
SB 1062 estn torciendo lo que
dice su legislacin.
Este proyecto de ley no se
trata de discriminacin, sostu-
vo Yarbrough. Se trata de evitar
la discriminacin contra las per-
sonas que viven con claridad su
fe, explic.
Al aprobarse el derecho de
negar servicio basado en las
creencias religiosas, la mayora
rechaz tambin una propuesta
del senador Gallardo de reque-
rir a esos negocios que ejer-
cieran este derecho, el colocar
letreros en sus puertas advir-
tiendo sobre ello.
Si existe una organizacin
o empresa que quiere usar la
defensa de su libertad religio-
sa, creo que los consumidores
tienen el derecho a saber, dijo
Gallardo.
Sin embargo, la mayora
republicana se impuso y su pro-
puesta fue rechazada. Gallardo
dijo que no se sorprende que se
rechazara su sugerencia, al expli-
car que cualquier negocio que
abiertamente publicite tal tipo
de discriminacin, sera boico-
teado y conducido a la quiebra.
Arizona ya tiene leyes que
protegen a las personas y em-
presas de alguna accin estatal
que interfiera substancialmente
con su derecho a practicar su
religin. Este proyecto de ley
extendera la proteccin para
cubrir lo que esencialmente son
las transacciones privadas.
La propuesta fue aprobada el
mismo da que la Suprema Corte
de Nuevo Mxico autoriz el que
una pareja gay pueda demandar a
un fotgrafo que se neg por mo-
tivos religiosos a tomar imgenes
de su boda. La iniciativa en Ari-
zona impedira que eso pudiera
ocurrir en esta entidad.
!"# %&'()"# *+&(,'# -# .#"/&'# 0#12
Aprueban en Arizona discriminar
a gays por motivos religiosos
El proyecto de ley
abre la puerta
a la discriminacin
contra los gays y las lesbianas
Steve Gallardo
Senador demcrata
de Arizona
Expresan
misses de LA
su rechazo
a la violencia
AGENCIAS
Venezuela.- Con el hashtag
#Misses4Peace y #missesporla-
paz, ex reinas y reinas de belleza
de Venezuela se han manifesta-
do en redes sociales en contra
de la violencia que se vive en
ese pas.
La protesta virtual se ha ex-
tendido a toda Latinoamrica,
al grado que personalidades
como la ex Miss Universo Lu-
pita Jones y la actriz Sofa Ver-
gara han manifestado su apoyo
a esta causa.
El detonante para pedir un
alto a la violencia en ese pas
fue la muerte de la ex reina de
turismo Carabobo 2013, Gne-
sis Carmona, el pasado martes
18 de febrero, a causa de un dis-
paro en la cabeza.
7(+($"' /28&9
2'" (+1&.$#/#
El asesino de Gnesis Carmo-
na, Miss Turismo 2013 del
estado Carabobo y estudiante
de Mercadeo de la Universidad
Tecnolgica del Centro, en la
ciudad de Valencia, actu con
seguridad.
El martes estuvo en la ave-
nida Cedeo, en la capital de
Carabobo, y dispar con su
arma de fuego a mansalva. La
Guardia Nacional Bolivariana
se haba ido, mientras los ma-
nifestantes de Valencia empe-
zaron una peregrinacin hacia
sus casas. Carmona, de 22 aos
de edad y modelo profesional,
qued en la dispersa masa. Su
hermana, Alejandra, haba des-
aparecido entre la multitud.
Ella iba a buscarla. Nos
sorprendi un grupo de moto-
rizados a la altura de la clnica
Venezuela. Comenzaron los
disparos y todos corrimos,
cont Mara Tovar, madre de
la joven. Carmona no lleg al
encuentro con su hermana. Re-
cibi un tiro en la cabeza que,
21 horas despus, la convertira
en la quinta persona asesinada
en las manifestaciones contra
el presidente Nicols Maduro
que se realizan desde el 12 de
febrero.
AGENCIAS
Mxico.- El opositor venezo-
lano Leopoldo Lpez fue pre-
sentado ayer ante el tribunal
militar de Ramo Verde para su
audiencia por la acusacin de
la muerte de tres manifestan-
tes la semana pasada, alert la
diputada de oposicin, Mara
Corina Machado.
En entrevista, Machado
explic que estas acciones
violan el debido proceso en
el caso del opositor, al mismo
tiempo que la liberacin inme-
diata de Lpez se ha sumado a
las demandas de las protestas
que se registran en ese pas
desde la semana pasada.
Asegur que pese a los
intentos del oficialismo para
fragmentar a la oposicin, la
detencin de Lpez el pasa-
do martes logr an ms la
unin de este sector que exi-
ge la renuncia del gobierno de
Nicols Maduro.
Asimismo asegur que
est en el cumplimiento de
su deber y atiende a su con-
ciencia al apoyar y convocar
a las manifestaciones, adems
de que asegur que no planea
dejar las calles.
Si los mexicanos tuvie-
ran una dictadura en su pas
no saldran a las calles para
tratar de restaurar la demo-
cracia?, pregunt la diputada,
y explic que la constitucin
Venezolana establece diversos
mecanismos absolutamente
democrticos a travs de los
cuales puede producirse una
sustitucin del gobierno.
La enmienda a la Cons-
titucin, una Asamblea Na-
cional Constituyente, o un
referndum revocatorio o la
demanda en la solicitud de la
renuncia todos son legtimos,
todos son constitucionales,
asegur una de las principa-
les lderes de la oposicin en
ese pas.
El abogado Juan Car-
los Gutirrez, defensor de
Leopoldo Lpez, confirm
que la jueza que lleva el caso
traslad la audiencia a la cr-
cel militar donde se encuen-
tra recluido, lo que califican
de irregular y de lesin
constitucional.
Se dice que celebrar la
audiencia el da de hoy (mir-
coles) aqu en los tribunales
de control pudiera constituir
un peligro a la vida del ciuda-
dano Leopoldo Lpez y lo que
segn, lo que justifica la juez
(Dalenys Tovar), es que se
est protegiendo su integridad
fsica, dijo Gutirrez.
El abogado seal que la
defensa presentar una serie
de argumentos para evitar
que esa situacin se produzca
en condiciones irregulares
como han calificado el intento
de trasladar el tribunal que lle-
va el caso a la crcel militar de
Ramo Verde.
En tanto, el diario Cla-
rn inform que un abogado
denunci al dirigente kirch-
nerista Luis DEla por haber
proferido pblicamente un
pedido de fusilamiento con-
tra Leopoldo Lpez.
La oposicin venezola-
na convoc ayer a una nueva
marcha para el sbado en de-
manda del desarme de grupos
que, segn dicen, respaldan al
gobierno y estn detrs de los
incidentes violentos que en la
ltima semana han dejado al
menos seis muertos en el pas.
Presentan ante tribunal militar
al lder opositor venezolano
3&)%)-/) 34%&5 #- *)*&",) /& (+ #''&(,)2
6"7'&",# +"# #8+(#894"
%)' -# *+&',& /& ,'&(
*#"97&(,#",&( )8+''9/#(
-# (&*#"# %#(#/#
Inicia pago
de impuestos
por venta
de mariguana
AGENCIAS
Denver.- Los dispensarios de ma-
riguana recreativa legal en Colo-
rado comenzarn desde este
jueves a pagar la primera cuota
de los impuestos mensuales que
le deben al estado, anticipndose
que el monto total a recaudarse
en 2014 se acercara a los 250 mi-
llones de dlares, una cifra que
supera las proyecciones iniciales
de esta nueva industria.
Hoy se ha hecho historia en
Colorado porque por primera
vez los negocios de venta legal
de mariguana recreativa para
adultos han comenzado a pagar
sus impuestos estatales, dijo el
subdirector de The Cannabis In-
dustry, Taylor West.
Es la primera vez en todo el
pas que se recaudan estos im-
puestos, enfatiz.
Aunque se tardarn varias se-
manas hasta que el Departamento
de Impuestos de Colorado deter-
mine la cantidad recaudada por
parte de los dispensarios en enero
de 2014, la oficina del gobernador
estatal, John Hickenlooper, anun-
ci este mircoles que se anticipa
que la recaudacin llegara a los 99
millones de dlares.
Ese nmero representa un
impuesto del 10 por ciento a
cada venta de mariguana recrea-
tiva para mayores de 21 aos en
las tiendas existentes, que son
solamente los que antes vendan
mariguana medicinal.
Tambin, a ese impuesto se
le debe agregar otro del 15 por
ciento, que permitira recaudar
unos 150 millones de dlares
que se destinarn a la construc-
cin y reparacin de edificios
escolares. Por ley, por lo menos
40 millones de dlares deben
emplearse en esa tarea.
Los votantes de Colorado
estn a la vanguardia mundial en
cuanto al respaldo de mariguana
legal, imponible y regulada y des-
de ahora cosecharn los benefi-
cios de una nueva industria prs-
pera y que paga sus impuestos,
declar el director ejecutivo de la
Asociacin Nacional de la Indus-
tria de la Marihuana (NCIA),
Aaron Smith.
Hoy, nuestros miembros en
Colorado se sienten orgullosos
de contribuir con sus comunida-
des como cualquier otro negocio
responsable y esta es una victoria
para todo el estado, agreg.
Hoy se ha hecho
historia en Colorado
porque por primera
vez los negocios de venta legal
de mariguana recreativa para
adultos pagan sus impuestos
estatales
Taylor West
Subdirector de
The Cannabis Industry
AGENCIAS
Kiev.- Por lo menos 70 personas
murieron este jueves y cientos
quedaron heridos en la convul-
sionada capital de Ucrania cuan-
do los manifestantes de oposi-
cin avanzaron ante la Polica
arrojando bombas incendiarias y
francotiradores del gobierno res-
pondieron a balazos, dijo el jefe
de los socorristas mdicos que
atienden a los manifestantes.
Un video de la televisin
ucraniana mostr escenas de ma-
nifestantes abatidos por los dis-
paros quedaban tendidos en el
pavimento mientras sus camara-
das corran a ayudarles. Intentan-
do protegerse con escudos, equi-
pos de manifestantes retiraron
cadveres en trozos de plstico o
planchas de madera.
El doctor Oleh Musiy dijo
que la cifra de 70 muertos podra
ser an mayor.
No hubo forma de corrobo-
rar esta cifra en forma indepen-
diente. Horas antes, un periodis-
ta cont 21 cadveres en la plaza
central de Kiev.
En tanto el ministerio del In-
terior autoriz la tarde de ayer el
uso de armas de fuego para con-
tener las violentas manifestacio-
nes de las ltimas.
Una de las heridas, la volun-
taria mdica Olesya Zhukovska-
ya, envi un mensaje por Twitter
me estoy muriendo tras
recibir un disparo en el cuello.
Musiy dijo que se encuentra gra-
ve tras ser operada.
Tambin se vio a opositores
que haban capturado a policas
en el enorme campamento de
protesta en el centro de Kiev. El
ministerio del Interior dijo que
67 policas fueron capturados.
Un legislador de la oposicin
dijo que eran retenidos en la ocu-
pada municipalidad de Kiev.
El jueves ha sido el da ms
cruento hasta ahora en el campa-
mento de la Plaza Independencia
de Kiev, la llamada Maidn.
El presidente Viktor Yanuko-
vich y los manifestantes de oposi-
cin que exigen su renuncia estn
enfrascados en una batalla pica
por la identidad de Ucrania, una
nacin de 46 millones de habi-
tantes dividida en su lealtad entre
Rusia y Occidente. Parte de la na-
cin mayormente en las ciuda-
des occidentales se ha rebelado
abiertamente contra el gobierno
central, mientras muchos en el este
favorecen lazos firmes con Rusia, el
antiguo gobernante sovitico.
El derramamiento de sangre
parece indicar que el caos que
envuelve a Ucrania escapa al con-
trol tanto de Yanukovich, como
de los lderes de la oposicin.
Adems, ninguno de los dos
bandos parece dispuesto a hacer
concesiones. La oposicin insis-
te en la renuncia del presidente
ucraniano y elecciones anticipa-
das, y el presidente al parecer est
dispuesto a luchar hasta el fin.
:)-98;#( (& %'&%#'#" %#'# /9()-<&' *#"97&(,#894"2
Reportan 70 vctimas
por protestas en Ucrania
AGENCIAS
Ciudad del Vaticano.- El Vaticano
puso en marcha una serie de me-
didas para contener un excesivo
dficit entre las cuales incluy el
bloqueo de las contrataciones, de
las renovaciones contractuales, de
las promociones y las horas extras.
Las nuevas indicaciones
estn contenidas en una carta
firmada por el nmero dos del
Vaticano, el secretario de Estado
Pietro Parolin, que fue distribui-
da apenas unos das atrs a todos
los jefes de oficina de la Curia
Romana.
En la misiva est previsto
que, para hacer frente a la crisis,
se podr apelar al voluntariado,
pero slo para temporneas
exigencias laborales, pero con
la condicin de que sean obser-
vadas rigurosamente las disposi-
ciones normativas en la materia.
Parolin invit a los respon-
sables de las administraciones
vaticanas a atenerse a las dispo-
siciones que, siendo vinculantes,
deben ser necesariamente apli-
cadas sin alguna excepcin, de
acuerdo con la carta difundida
este da por el diario italiano Il
Messaggero.
Deseo llevar a su conoci-
miento cmo el estado de los
balances preventivos de la Santa
Sede para el 2014 necesiten de la
inmediata adopcin de medidas
tiles a contener los renglones
de gastos concernientes al perso-
nal, indic el texto.
AGENCIAS
China.- Guo, un granjero de 50
aos de edad, gast 5 mil yua-
nes (unos 820 dlares, unos 10
mil 600 pesos mexicanos) en
la construccin de una rplica
de un automvil convertible
Lamborghini, para su nieto, en
Zhengzhou, capital de la pro-
vincia de Henan, en China de
acuerdo con la informacin de
Zhengzhou Evening News.
El abuelo, de 50 aos, com-
plet el vehculo en miniatura en
seis meses, mientras estaba al cui-
dado de su nieto. Copi las fotos
del diseo y compr un cap del
motor y el volante con la marca
Lamborghini, va Internet.
El auto est equipado con
espejos retrovisores y un sistema
de sonido, y puede recorrer unos
60 kilmetros gracias al poder de
cinco bateras. Dos botones a la
izquierda y derecha del volante
operan los altavoces.
S muy poco sobre la fabri-
cacin de automviles. Slo lo
hice por diversin y la intencin
de conducirlo es para llevar a mi
nieto a la escuela y recogerlo,
dijo Guo.
Sin embargo, a la polica de
trnsito la idea no le agrad en
demasa. Advirti que estos ve-
hculos no pueden circular por
calles y carreteras; solamente en
el patio de la casa.
El mini Lambo mide dos
metros de largo y un metro de
ancho.
AGENCIAS
Estados Unidos.- Corea del
Norte ha logrado una hazaa
poco envidiable al superar
a Irn como la nacin ms
odiada por los estadouniden-
ses, segn una encuesta, en la
que Mxico registr el mayor
aumento de simpatas mejo-
rando su posicin.
Apenas el 11 porciento
de los estadounidenses tie-
ne una opinin favorable
de Corea del Norte, y es la
primera vez, desde 2004,
que la aislada nacin co-
munista lidera los rechazos,
de acuerdo con la encuesta
anual de la firma Gallup di-
vulgada el mircoles.
La encuesta se produjo
un ao despus de que el jo-
ven lder de Corea del Nor-
te, Kim Jong-Un, realizara,
de manera desafiante, un
tercer ensayo con supuestos
propsitos nucleares y ame-
nazara con atacar a EEUU,
adems de ejecutar, ms
tarde, a su to y mentor tras
condenarlo un tribunal mi-
litar por supuestas intrigas
contra el Gobierno.
El sondeo fue realizado
entre 1.023 estadounidenses
en el perodo entre el 6 y el 9
de febrero, das antes de que
una investigacin histrica de
la ONU acusara al Estado to-
talitario de crmenes contra la
humanidad.
EDITOR: JESS VILLA COEDITOR: YAIR CEDILLO COEDITOR GRFICO: JAQUELINE RIVERA EMAIL: CANCHA@PERIODICO-NORTE.COM
TRIS: MD: 88285 E: 30225 C: 35489 CHISPAZO: 1-16-19-26-28
VIERNES 21
FEBRERO DE 2014
Cierra Noruega en lo ms alto en Sochi // 2C Es Cotto el rival de Maravilla // 2C Anda el Turco en vocho // 3C
AGENCIAS
Mxico.- Aunque an descarta
estar cerca siquiera de haber lle-
gado a un acuerdo para volver
el 17 de mayo en el Forum de
Inglewood, California, en con-
tra de Mike Alvarado, el Di-
namita Juan Manuel Mrquez
anunci su vuelta al gimnasio
Romanza.
Mrquez retom esta se-
mana sus carreras matutinas,
sin hacerlo de forma diaria,
pues no pretende resentir la
pesadez de regresar al gimnasio
y al resto de los ejercicios que
hace de un da para otro, pues a
sus 40 aos no considera justo
hacerle eso a su cuerpo.
Y aunque Dinamita an
descarta saber ms all de las
negociaciones, en las que se
supone falta un acuerdo eco-
nmico importante, aclar que
una vez regresando al gimnasio
y viendo cmo le responde el
cuerpo, sabr si pelea en mayo
o qu viene para l.
No hay nada concreto toda-
va, vamos a empezar a entrenar
y de ah tomaremos la respuesta
de si seguimos o no, estaremos
entrenando y haciendo sparring,
tomaremos la decisin confor-
me a ello, apunt el mexicano,
campen en cuatro diferentes
categoras.
Henry Delgado, manager de
Mike Alvarado, revel que la pe-
lea sera en 144 libras, de acuer-
do con las negociaciones, pero
acept que an no llegaban a
un acuerdo econmico, aunque
conf en que ser la siguiente
semana cuando se sienten al me-
nos a negociar para dar
un parte ofcial.
Top Rank,
por lo
pronto, tiene reservado el Fo-
rum de Inglewood angelino para
el 17 de mayo en espera de la
vuelta de Mrquez a los cuadri-
lteros, motivo por el que pas
hasta junio la posibilidad de pe-
lear a Mikey Garca en contra
de Yuriorkis Gamboa.
Listo el Dinamita para volver
AP
Mxico.- Sin grandes novedades
el entrenador de la Seleccin
Mexicana de futbol, Miguel He-
rrera, realiz ayer una convoca-
toria de 16 jugadores de la liga
nacional para enfrentar a Nigeria
en un partido de preparacin
rumbo al Mundial de Brasil
2014.
Seis jugadores del Amrica
y cuatro del campen de la liga,
Len, son la base del equipo
que se medir a los nigerianos el
prximo 5 de marzo en el Geor-
gia Dome de Atlanta.
Herrera ya haba recurrido
a esa misma base desde el repe-
chaje ante Nueva Zelanda.
El pasado martes, el Piojo
Herrera dio a conocer una lista
de ocho jugadores que militan
en ligas de Europa para enfrentar
el encuentro ante Nigeria, que
ser el cuarto de la historia entre
ambos pases.
Adems de los jugadores de
Amrica y Len, Herrera volvi
a llamar a los delanteros Alan Pu-
lido quien marc tres goles en
un amistoso ante Corea del Sur
el mes pasado y a Oribe Peral-
ta un regular durante todas las
eliminatorias mundialistas.
Tambin repite el volante
de Toluca Isaac Brizuela, quien
ha sido pieza clave para que los
Diablos Rojos marchen segun-
dos de la clasifcacin. Otro ju-
gador de Toluca convocado es
el lateral Miguel Ponce, quien
ayud a Mxico a ganar una
medalla de oro en los Olmpi-
cos de Londres.
En Brasil 2014, Nigeria in-
tegrar el Grupo F junto con
Argentina, Bosnia-Herzegovi-
na e Irn.
No aoja
el Tri a Montes
Juan
Manuel
Mrquez.
Luis Montes es
de la conanza
de Herrera.
CONVOC ADOS
Arqueros:
Guillermo Ochoa (Ajaccio)
Jess Corona (Cruz Azul)
Moiss Muoz (Amrica)
Defensas:
Hctor Moreno (Espanyol)
Diego Reyes (Porto)
Andrs Guardado (Leverkusen)
Paul Aguilar (Amrica)
Enrique Prez (Atlas)
Juan C. Valenzuela (Amrica)
Rafael Mrquez (Len)
Francisco Rodrguez (Amrica)
Miguel Ponce (Toluca)
Miguel Layn (Amrica)
Medios:
Javier Aquino (Villarreal)
Hctor Herrera (Porto)
Jos J. Vzquez (Len)
Juan C. Medina (Amrica)
Carlos Pea (Len)
Isaac Brizuela (Toluca)
Luis Montes (Len)
Delanteros:
Javier Hernndez (Manchester U.)
Giovani dos Santos (Villarreal)
Alan Pulido (Tigres)
Oribe Peralta (Santos)
Cruz Azul se
mantiene
invicto.
La Mquina de Cruz Azul visita
a los Gallos de Quertaro en busca
de alargar su racha de victorias
en el actual Torneo Clausura
2014 de la Liga MX
AGENCIAS
Mxico.- Cruz Azul busca-
r sumar una victoria ms
para acercarse a su marca
de triunfos en fla y alargar
su paso invicto, cuando vi-
site este viernes al Querta-
ro en el estadio Corregido-
ra, en lo que ser el partido
inicial de la Fecha Ocho del
torneo Clausura 2014 de la
Liga MX.
El cotejo comenzar a
las 18:30 horas, cuando
Miguel ngel Chacn Vi-
veros d el silbatazo inicial
a las acciones que pongan
frente a frente a dos clubes
que marchan en zona de ca-
lifcacin a la Liguilla por
el ttulo, que tienen nueve
puntos y siete puestos de
diferencia entre s.
Se puede esperar un
partido de gran rivalidad,
pese a los nmeros, porque
si bien La Mquina mar-
cha imbatible con 19 pun-
tos, es el ataque ms letal
con 14 dianas y la defensa
menos vulnerada con par
de anotaciones en contra;
mientras, Gallos Blancos
es octavo con 10 unidades,
pero suele complicrsele a
los Celestes.
Apenas en el Apertura
2013, ganaron 2-0 a do-
micilio en el Estadio 10 de
Diciembre, en partido que
debi cambiar de sede a
peticin de las autoridades
policacas de la capital del
pas debido al Pumas-Am-
rica y marchas en el Distri-
to Federal, aunque an as
result catico pues se en-
frentaron porras de ambos
clubes.
Hasta el momento el
conjunto guiado por Ig-
nacio Ambriz marcha sin
derrota como anftrin,
con saldo de dos victorias
(sobre Pumas 1-0 y Vera-
cruz 2-0) y un empate (0-0
contra Santos Laguna), por
lo que adems el arquero
plumfero marcha invicto
en su meta este torneo.
En tanto, La Mquina
llega con una marcha de
seis triunfos al hilo, que lo
tienen al tope de la clasif-
cacin con 19 unidades. De
ellas, tres las ha logrado en
patio ajeno, 1-0 sobre Chia-
pas, 2-0 ante Guadalajara y
4-1 frente al Atlante, por lo
que se vislumbra un cho-
que cerrado.
VS
Quertaro Cruz Azul
Estadio: Corregidora Hora: 18:30hrs.
Canal: 20rbitro: Miguel Chacn
JUEGO HOY
AGENCIAS
Mxico.- Xolos de Tijuana
intentar sacar provecho a su
condicin de anftrin y va en
pos de un triunfo ms que le
permita ingresar a zona de Li-
guilla, hoy en que recibe a Ja-
guares de Chiapas, choque de
la Jornada Ocho del Torneo
Clausura 2014 de la Liga MX.
El rbitro Paul Enrique
Delgadillo dirigir este en-
cuentro, a efectuarse en el
Estadio Caliente a las 20:30
horas.
El cuadro fronterizo llega
al partido en novena posicin
de la tabla con 10 puntos, nue-
ve de los cuales han rescatado
en casa. Asimismo buscar
ante su afcin su cuarto triun-
fo al hilo para tratar de ingre-
sar a zona de Liguilla.
Chiapas marcha un poco
atrs con respecto a su rival,
pues ocupa el doceavo pelda-
o de la clasifcacin general
con ocho unidades. Como
visitante lleva un partido ga-
nado y dos perdidos.
La escuadra que dirige
Sergio Bueno apenas rescat
una unidad de sus recientes
dos partidos y necesita triun-
fo para luchar por un cupo a la
zona de califcacin a la lucha
por el ttulo.
VS
Tijuana Chiapas
Estadio: Caliente Hora: 20:30hrs.
Canal: Sky rbitro: Paul Delgadillo
JUEGO HOY
ELUNIVERSAL
Mxico.- Miguel Coto subir
a las 160 libras para enfrentar
al argentino Sergio Maravilla
Martnez el 7 de junio en el
Madison Square Garden por el
campeonato del peso mediano,
anunciaron el jueves los promo-
tores de la pelea.
El boricua buscar un ttulo
mundial en una cuarta divisin,
en la vspera del Desfle Puerto-
rriqueo de Nueva York. Mart-
nez ha perdido slo una vez en
los 14 ltimos aos, aunque ha
lucido vulnerable en peleas re-
cientes y tendr 39 aos cuando
suba al cuadriltero.
Martnez ha sido derribado
en sus tres ltimas peleas, y tuvo
difcultades en su ms reciente
combate ante Martin Murray,
frente a unos 40 mil afcionados
en Buenos Aires. Maravilla se
impuso por decisin.
En su penltima pelea, el
argentino domin durante 11
asaltos al mexicano Julio Csar
Chvez Jr., pero fue derribado
en el ltimo round y tuvo que
hacer lo imposible por sobre-
vivir los ltimos instantes del
combate.
Ha sido mi sueo pelear en la
sala principal del Madison Square
Garden, un lugar donde han mos-
trado su talento tantos grandes
boxeadores, expres Martnez.
Coto, de 33 aos, tuvo una
excelente demostracin en su
ltima pelea en octubre, cuan-
do noque en tres asaltos al
dominicano Delvin Rodrguez
en las 154 libras. Antes de eso,
perdi decisiones ante Floyd
Mayweather Jr. y Austin Trout
en 2012.
El puerto-
rriqueo tiene
38 victorias
en 42 peleas,
con 31 no-
cauts.
Est oy
muy con-
tento por
volver a mi
segundo ho-
gar, el Madi-
son Square
Garden en
Nueva York,
para volver
a hacer his-
toria frente
a mis fan-
ticos, dijo
Coto, quien
pelear por
novena oca-
sin en el Gar-
den. Estar listo
y preparado para
hacer lo que sea
necesario para lle-
varme a mi pas Puer-
to Rico el ttulo mundial
del peso del CMB.
Es Cotto el rival
de Maravilla
2CVIERNES 21 DE FEBRERO DE 2014
AGENCIAS
Sochi.- Con triplete de Fran-
cia en el esqu libre, el brillo
de la rusa Adelina Sotniko-
va en el patinaje artstico y
la sorpresa de Canad en el
Curling, cerr la jornada 14
de los Juegos Olmpicos de
Invierno Sochi 2014, en don-
de al fnal Noruega permane-
ce en la cima del medallero.
En acciones de ayer en la
cita invernal, lo sobresaliente
fue el triplete realizado por
Francia en el esqu estilo libre
a campo traviesa en donde
Jean Frederic Chapuis, Ar-
naud Bovolenta y Jonathan
Medci acapararon el podio.
De esta manera, por pri-
mera vez en la competencia
olmpica, los galos no tuvie-
ron rival alguno para llevarse
las tres medallas en disputa y,
desde luego, tambin escribir
nueva historia en su pas, ade-
ms de vencer al favorito de la
prueba, el canadiense Brady
Leman, que termin en cuar-
to puesto.
Mientras que en el patina-
je artstico femenil en la rutina
libre, la rusa Adelina Sotniko-
va, de tan slo 17 aos edad,
brill en el evento, para llevar-
se la medalla de oro con una
suma de 224.59 unidades.
MEDALLERO
Adelina Sotnikova gan el oro en patinaje arttisco.
Pas O P B Total
Noruega 10 4 7 21
EU 8 6 11 25
Alemania 8 4 4 16
Rusia 7 9 7 23
Canad 7 9 4 20
Holanda 6 7 9 22
Suiza 6 3 2 11
Bielorrusia 5 0 1 6
Francia 4 4 7 15
Polonia 4 0 0 4
China 3 2 1 6
Suecia 2 6 4 12
AGENCIAS
Sochi.- La seleccin
femenina de hoc-
key sobre hielo de
Canad logr ayer
su cuarto ttulo olmpico con-
secutivo tras ganar por 3-2 en
la fnal, resuelta con un gol de
oro, a la de Estados Unidos,
que lleg a ir ganando por 2-0
a cuatro minutos del fnal.
Canad gan su cuarto t-
tulo consecutivo y super por
tercera vez en la fnal olmpi-
ca a las estadounidenses, a las
que tambin doblegaron en
los duelos por el oro de Salt
Lake City 2002 y Vancouver
2010. En Turn 2006 el equipo
de la hoja de arce se impuso a
Suecia.
Tras dos primeros pero-
dos marcados por la igualdad y
en los que ninguno de los dos
equipos fue capaz de perforar
la meta contraria, Meghan
Duggan abri el marcador en
el minuto 32, y Alex Carpenter
abri brecha una para de 2-0
las estadounidenses con slo
cuatro minutos para acabar.
Un tanto de la canadiense
Brianne Jenner a tres minu-
tos y medio del fnal y abri
las esperanzas de las campeo-
nas, que lograron la igualada
a 55 segundos del bocinazo
de cierre con un gol de Ma-
rie-Philip Poulin que forz la
prrroga cuando su equipo
estaba volcado y jugando sin
portera en pleno asedio sobre
la meta estadounidense.
Y fue la propia Polin, la
herona del partido, la que
liquid el partido en el
noveno minuto del tiem-
po aadido de veinte para
mantener la hegemona
olmpica canadiense.
AGENCIAS
Sochi.- A tres das
de culminar los
Juegos Olmpicos
de Invierno Sochi
2014, la esquiadora ucraniana
Bogdana Matsotska, decidi
abandonar su asistencia en
esta cita invernal, debido a la
situacin de violencia por la
que atraviesa su nacin.
Matsotska, quien estaba
inscrita en la prueba de esla-
lon de ayer, se haba ubicado
en el puesto 27 en el Sper G
y 43, en el eslalon gigante. La
esquiadora es originaria de
Kosiv, un bastin de las mani-
festaciones anti-Yanukovich.
Mientras que el porta-
voz del Comit Olmpico
Internacional (COI), Mark
Adams, confrm la salida de
la competidora ucraniana, al
tiempo que el presidente del
Comit Olmpico Ucraniano,
el ex atleta de prtiga, Serguei
Bubka respet la decisin de
la deportista.
Su punto de vista es que
lo mejor para el equipo es
mostrar una imagen de unidad
y reconciliacin, dijo Adams.
Desde hace unos das
Ucrania vive una intensa situa-
cin poltica la cual ha dejado
decenas de muertes.
Cierra Noruega en lo ms alto
Bogdana Matsotska.
Obtienen su cuarto ttulo olmpico
Violencia en Ucrania
la retira de Sochi
AGENCIAS
Mxico.- El dans Kevin Magnus-
sen (McLaren) acab la segunda
jornada de entrenamientos de
pretemporada de Frmula Uno en
Bahrin al frente de la tabla de tiem-
pos, por delante del alemn Nico
Hulkenberg (Force India) y del es-
paol Fernando Alonso (Ferrari).
En una jornada en la que todos
los equipos rebajaron los tiempos
de la primera sesin, Magnussen
par el crono en 1:34.910, Hu-
lenberg en 1:36.445 y Alonso en
1:36.516.
Red Bull, que en Jerez de la
Frontera y el mircoles tuvo proble-
mas, pudo trabajar de forma ms
intensa y a dar ms vueltas (59). El
campen mundial, el alemn Se-
bastian Vetel, fue sptimo con un
tiempo de 1:40.340.
Fernando Alonso, dos veces
campen mundial con Renault,
y su Ferrari continuaron con su
slida pretemporada y cubri con
su F14T casi cien giros al trazado
barein.
El espaol se qued a menos
de una dcima de Hulkenberg,
quien tras dominar en la primera
sesin hoy fue superado por la es-
pectacular vuelta de Magnussen,
que dej a sus perseguidores a ms
de un segundo y medio.
El alemn Nico Rosberg ocu-
p el asiento del Mercedes en lugar
del britnico Lewis Hamilton y
provoc dos banderas rojas, pero se
recuper y pudo acabar en la cuarta
posicin de la jornada.
AGENCIAS
Los ngeles.- Pau Gasol per-
manecer en los Lakers de
Los ngeles al menos hasta
el prximo 1 de julio, da en
el que pasar a ser agente li-
bre. La franquicia no pudo
lograr ningn acuerdo por
el jugador cumplida la hora
lmite para formalizar los
traspasos y los rumores que
durante toda la temporada
sugeran la marcha del ala-
pvot espaol no llegaron a
hacerse realidad.
Gasol manifest en varias
ocasiones su predisposicin
para permanecer en una fran-
quicia y una ciudad a las que
guarda mucha lealtad, a pesar
de ello poco despus de con-
frmarse su permanencia al
medioda hora Pacfco, Pau
declar que el equipo debe
hacer muchos cambios para
que frme una extensin al f-
nal de temporada.
Me gustara estar en una
posicin en la que pueda ga-
nar el anillo otra vez, esa va a
ser mi prioridad nmero uno.
Creo que oportunidades van
haber, afrm. Para poner-
nos en una situacin de la que
estamos hoy a poder ganar un
anillo tendra que haber cam-
bios sustanciales.
Durante varias tempo-
radas, Gasol ha estado en el
punto de mira para ser traspa-
sado a otras franquicias, a pe-
sar de ello, el jugador confes
que no guarda ningn rencor
a la gerencia lagunera.
No rencor no, el rencor
siempre es malo, siempre es
negativo. Hay comprensin
por mi parte de la posicin
difcil que es el dirigir un
equipo como los Lakers, la
presin que eso implica. Los
cambios que ha habido a ni-
vel de propietarios, la muerte
del doctor Buss lo complica-
do que es para la dinmica de
la franquicia. Son cosas que
tengo en cuenta y no me ha-
cen centrarme en el hecho de
que ha habido mltiples ru-
mores a lo largo de los aos.
Por eso estoy tranquilo y po-
sitivo, apunt.
Pau Gasol.
Se mantiene
en los Lakers
AP
Londres.- A pesar de un fallo que
afecta su ya mancillada imagen,
el mandams de la Frmula Uno
Bernie Ecclestone sali airoso de
una multimillionaria demanda
radicada ante la Alta Corte de
Londres por la venta de la F1 en
2005.
El magistrado Guy Newey
desestim el caso, pero de to-
das formas dictamin que se
produjo una transaccin co-
rrupta y cuestion la honesti-
dad de Ecclestone.
Me preocupa que me resul-
ta imposible considerarlo un tes-
tigo fable ni veraz, dijo Newey.
Constantin Medien, una
compaa alemana de medios de
comunicaciones y ex accionista
de la F1, demand a Ecclestone
y a otros por hasta 144 millones
de dlares, al asegurar que la F1
estaba devaluada al momento de
su venta al consorcio inversor
CVC Capital Partners.
Ecclestone, de 83 aos, fue
acusado de participar de un ne-
gocio corrupto con el banquero
alemn Gerhard Gribkowsky
para facilitar la venta de la F1 a
un comprador que l mismo ha-
ba elegido.
La Alta Corte dictamin el
jueves que el acuerdo estuvo vi-
ciado, pero seal que Constan-
tin Medien no sali perdiendo
como resultado.
Ecclestone tambin enca-
ra un proceso en Alemania por
acusaciones de soborno en rela-
cin con pagos a Gribkowsky. El
juicio comenzar el 24 de abril y
se prev que se prolongue hasta
el 16 de septiembre.
El seor Ecclestone saluda
que va a tener la oportunidad de
defenderse de estas acusaciones
de soborno adecuadamente en
los procedimientos que debern
comenzar en Munich en abril,
cuando los testigos pertinentes
pueden ser obligados a asistir y
ser interrogados por sus aboga-
dos. l confa en que ser absuel-
to, dijo un comunicado a nom-
bre de Ecclestone.
Las condenas por sobor-
no pueden dar lugar a penas de
prisin de entre tres meses y 10
aos en Alemania.
Gana Bernie Ecclestone caso sobre corrupcin
Bernie Ecclestone.
Destaca Guti en pruebas de F1
Esteban
Gutirrez.
CLASIFICACIN DEL SEGUNDO DA EN BAHRIN:
1. KevinMagnussen (DIN/McLaren-Mercedes) 1:34.910
2. NicoHulkenberg (GER/ForceIndia-Mercedes) 1:36.445
3. FernandoAlonso (ESP/Ferrari) 1:36.516
4. NicoRosberg (GER/Mercedes) 1:36.965
5. Valtteri Bottas (FIN/Williams-Mercedes) 1:37.328
6. Kamui Kobayashi (JPN/Caterham-Renault) 1:39.855
7. SebastianVettel (GER/RedBull-Renault) 1:40.340
8. Jean-EricVergne (FRA/ToroRosso-Renault) 1:40.609
9. EstebanGutirrez (MEX/Sauber-Ferrari) 1:40.717
10. RomainGrosjean (FRA/Lotus-Renault) 1:41.670
RESULTADOS
N. Orlens en Charlotte 5:00p.m.
Nueva York en Orlando 5:00p.m.
Dallas en Filadela 5:00p.m.
Cleveland en Toronto 5:00p.m.
Atlanta en Detroit 5:30p.m.
Denver en Chicago 6:00p.m.
LA Clippers en Memphis 6:00p.m.
S. Antonio en Phoenix 7:00p.m.
Utah en Portland 8:00p.m.
Boston en LA Lakers 8:30p.m.
Denver 101 Milwaukee 90
Miami 103 Oklahoma 81
Houston 05 Golden S. 4(1)
JUEGOS HOY
Seleccin femenina de Canad.
El actual campen de peso mediano,
Sergio Maravilla Martnez se
enfrentar al boricua el prximo 7 de
junio en el Madison Square Garden
Sergio
Maravilla
Martnez.
Ha sido mi sueo
pelear en la sala
principal del
Madison Square
Garden, un lugar
donde han mostrado
su talento tantos
grandes boxeadores
BOXEADOR
Sergio Martnez
3CVIERNES 21 DE FEBRERO DE 2014 NORTE DE CIUDAD JUREZ
ELUNIVERSAL
Mxico.- Guillermo
Ochoa se dijo poco
valorado en Mxico,
en entrevista a el dia-
rio El Informador.
El arquero del
Ajaccio seal que
no lo entiendo, de
repente se valora
poco lo que se hace
por ac y son de
esas cosas que a ve-
ces siento que no es
prudente decir.
Afrm que no
entiende por qu
siempre en un inicio se habla de la llegada de un ju-
gador mexicano al futbol europeo como un sueo,
y cuando ya se est en el Viejo Continente, se trata
de mala manera o no se le da el mrito que vale.
Digo, son cosas que no entiendo pero s que
se tienen que cambiar con buenas actuaciones, y
no lo digo slo por m, lo digo por los dems que
estn en Europa. No es sencillo, an falta que se va-
lore lo que se hace ac, expres.
AGENCIAS
Guadalajara.- Omar
Bravo, delantero del
Guadalajara, men-
cion que los afcio-
nados quieren que las
Chivas sean un equi-
po ms espectacular
y agresivo, pero lo
importante es ganar
puntos.
Yo comprendo
las necesidades de
los afcionados, de
que el equipo sea ms
espectacular, ms agre-
sivo, es un sentir, nosotros tambin tenemos otro que
es el no perder el orden, ser un equipo regular, despus
viene la parte de ser ms agresivos y lo estamos buscan-
do. Queremos resolver rpido los partidos, dijo.
El mochiteco agreg, estamos bien, verte ahora
en cuarto lugar en la tabla es algo relativo, da seguridad,
confanza, estamos en ese camino y en este caso ms
marcado, Carlos Fierro y yo, tenemos la libertad de ser
delanteros y la obligacin, responsabilidad de saber ser
volantes.
Bravo dice que en lo personal no le incomoda el es-
tarse sacrifcando tanto, correr por la banda para apor-
tar al ataque y luego defender, ya que as lo necesita el
equipo y l esta en la mejor disposicin.
AP
Nueva York.- El empresario mexicano Jorge Verga-
ra vendi el equipo Chivas USA a la Major League
Soccer (MLS), que ayer anunci ofcialmente la
transaccin.
Vergara fue parte del grupo original de inver-
sionistas que compr un equipo de expansin, el
cual comenz a jugar en 2005, y l junto con su es-
posa Anglica Fuentes se convirtieron en dueos
nicos del club en 2012.
Vergara es tambin el dueo de las Chivas de
Guadalajara de la liga de futbol mexicana.
Agradecemos a Jorge Vergara y Anglica Fuen-
tes por su compromiso con la Major League Soc-
cer, dijo el Comisionado de la MLS, Don Garber.
Jorge fue de los primeros en creer en la liga. Juntos
acordamos que es mejor vender el club a nuevos
dueos.
No se revelaron los trminos econmicos del
acuerdo.
La MLS inform que en los prximos das
nombrar a un nuevo presidente para asumir el
puesto y confrm que el entrenador, Wilmer Ca-
brera, quien se uni al club el 9 de enero, continua-
r en su posicin.
Se inform que la MLS planea vender al equipo
a un nuevo grupo que se comprometer a construir
un estadio y a mantener al equipo en Los ngeles,
California. El club seguir usando el mote de Chi-
vas USA en la temporada 2014 y el prximo ao
ser rebautizado por los nuevos dueos.
Jorge Vergara.
Se deshace de Chivas USA
Pronto seremos
espectaculares: Bravo
Omar
Bravo.
Yo com-
prendo las
necesidades
de los a-
cionados, de que
el equipo sea ms
espectacular, ms
agresivo, es un
sentir, nosotros
tambin tenemos
otro que es el no
perder el orden
CHIVAS
Omar Bravo
Digo, son
cosas que
no entiendo
pero s que se
tienen que cambiar
con buenas actua-
ciones, y no lo digo
slo por m, lo digo
por los dems que
estn en Europa.
No es sencillo, an
falta que se valore
lo que se hace ac
AJACCIO
Guillermo Ochoa
Se siente Memo Ochoa
menospreciado en Mxico
Guillermo Ochoa.
Anda el Turco
EN VOCHO
AGENCIAS
Mxico.- Para Antonio
Mohamed, las dos lti-
mas derrotas en el Clau-
sura 2014 han hecho
comparar el desarrollo
de su equipo con la pre-
paracin de un carro de
la calle, un vocho, con
un auto de Frmula 1, ya
que para llegar a tal nivel
se necesita tiempo.
Las comparaciones
al fnal son los nmeros
y creo que se opina de-
masiado, los parmetros
no son reales y es como
comparar un coche de la
calle con un F1. Miguel
tiene bastante trabajo en
seleccin y yo en Am-
rica, no puedo comparar
un vocho con un F1. No-
sotros recin llegamos y
no podemos comparar,
asegur el timonel en
conferencia de prensa.
Para precisar el punto
y no se sacara de contex-
to, el estratega azulcrema
fue muy claro: Nunca
habl de equipos en las
comparaciones de Mi-
guel y mas. Dije que la
comparacin es como un
F1 y un vochito por la
diferencia de tiempo de
trabajo.
El Turco ratifc
que se refiri nica y ex-
clusivamente a los tiem-
pos de preparacin, ya
que l lleva poco tiem-
po al frente de las gui-
las, pero eso no quiere
decir que con el tiempo
vaya a tener un F1 con
el equipo.
Mohamed mencion
que su equipo no puede
golear y ser difcil en el
torneo mexicano que se
vean resultados con ms
de tres goles de diferen-
cia a favor y asegur que
el nico que ha hecho
historia ganando y go-
leando fue Barcelona y
en Mxico no lo hay,
asever.
El estratega record
que en el certamen ha te-
nido solamente partido y
medio a su ofensiva ideal,
comandada por Osvaldo
Martnez, Rubens Sam-
bueza, Luis Gabriel Rey
y Ral Jimnez, por lo
que confa que tras la
recuperacin de todos
sus elementos, el equipo
muestre todo su podero
ante los Pumas.
No estaban Sambue-
za ni Osvaldo. No hemos
tenido un buen desem-
peo dentro del rea, es
de pensar que el quipo
depende de goles y creo
que Ral lo sabe y espe-
remos que vuelva a su ni-
vel. Estamos completos y
enteros en lo fsico, tanto
Rey y Jimnez llegan al
100; adems Osvaldo es-
tar junto con Rubens.
El estratega arma que la
comparacin de l con Miguel
Herrera es como si fuera un
auto de la calle con un F1
Antonio Turco
Mohamed.
Las compa-
raciones al
nal son los
nmeros y creo
que se opina dema-
siado, los parme-
tros no son reales y
es como comparar
un coche de la calle
con un F1
DT. AMRICA
Antonio Mohamed
4CVIERNES 21 DE FEBRERO DE 2014 NORTE DE CIUDAD JUREZ
AGENCIAS
Barcelona.- El centrocampista del
Barcelona Xavi Hernndez confa
en que la imputacin del club ca-
taln por presunto delito fscal en
el fchaje de Neymar da Silva no
afecte el rendimiento del delantero
brasileo.
Lo ms importante es que
todo esto no afecte profesional-
mente a Ney, ha indicado Xavi,
quien en cualquier caso ve al punta
sudamericano trabajando y ale-
gre y no le parece que la judicia-
lizacin de su traspaso este condi-
cionando su rendimiento. El otro
da sali unos minutos y marc un
golazo, ha recordado.
Xavi asisti ayer a la presenta-
cin del nuevo proyecto del hos-
pital infantil de Sant Joan de Du,
que construir un centro de da de
oncologa, que est previsto que
comience a funcionar antes de que
fnalice el ao.
Tras el acto, el jugador azul-
grana ha repasado ante la prensa la
actualidad de su equipo. Estamos
compitiendo bien, la gente se est
divirtiendo en el campo y nos en-
contramos en una situacin inme-
jorable: lderes en la Liga, en la fnal
de Copa y con la eliminatoria de
octavos de Champions bastante
encarrilada , ha destacado.
Precisamente Xavi se ha referi-
do al 0-2 ante el Manchester City:
La polmica arbitral no puede
empaar el partido que hicimos.
Fuimos superiores, la expulsin
fue clara, hubo otro penalti no pi-
tado y un gol anulado en contra
nuestra.
Xavi Hernndez.
Preocupa a Xavi
rendimiento
de Ney
AGENCIAS
Londres.- El argentino Sergio
Agero afrm ayer que su pro-
ceso de recuperacin avanza
muy bien y que podra estar
listo para reintegrarse a los entre-
namientos del Manchester City
la prxima semana.
El delantero, sufri una le-
sin muscular a fnales de enero,
fue la principal ausencia en el
once del chileno Manuel Pelle-
grini el pasado martes en la de-
rrota europea de los citizens
ante el FC Barcelona por 0-2.
Me siento muy bien por
cmo ha ido la ltima semana
de recuperacin. Si sigo as, la
prxima entrenar con el equi-
po, dijo el Kun en su cuenta
de Twiter.
Los citizens afrontarn
en las prximas semanas dos
compromisos relevantes, el
primero de ellos la final de la
Copa de la Liga ante el Sun-
derland el 2 de marzo.
El conjunto de Pellegrini
viajar el 12 de marzo a Bar-
celona para disputar la vuel-
ta de los Octavos de final de
la Liga de Campeones, en la
que el conjunto ingls inten-
tar superar el mal resultado
que obtuvo esta semana en el
Etihad.
Ve el Kun pronto
regreso al City
AP
Madrid.- Un tribunal espaol
imput al Barcelona de fraude
tributario por 9.1 millones de
euros (12.5 millones de dla-
res) por la transferencia del de-
lantero brasileo Neymar.
El juez Pablo Ruz expres
en su fallo, presentado ayer, que
hay sufciente evidencia para
presentar acusaciones por la
fchaje de Neymar el verano pa-
sado procedente de Santos, por
57 millones de euros (entonces
77 millones de dlares).
Las cantidades econmi-
cas abonadas por el FC Bar-
celona y que excedieran del
pago al club cedente ... podran
responder, en cuanto a su ver-
dadera naturaleza, a una mayor
retribucin al propio jugador,
dijo el auto del tribunal, te-
niendo en tal caso la considera-
cin de rendimientos del traba-
jo, y debiendo tributar por este
concepto.
El juez concluye la aparien-
cia de una simulacin contrac-
tual presuntamente llevada a
cabo entre las partes frmantes
de los acuerdos, que pudiera
evidenciar una falta de corres-
pondencia entre la causa y fna-
lidad real de los compromisos
y obligaciones econmicas en
aqullos documentados con el
ttulo nominal y apariencia for-
mal de los contratos suscritos.
La decisin de ayer se pro-
duce un da despus que el fs-
cal Jos Perals acus al Barcelo-
na de fabricar contratos falsos y
utilizar ingeniera fnanciera
para estafar al fsco espaol.
Ruz tambin investiga por
el acuerdo al ex presidente del
club, Sandro Rosell, que se pre-
sent ante la corte despus de
que un socio del club, Jordi Ca-
ses, un farmacutico de Olesa,
cerca de Barcelona, present
una demanda.
Rosell renunci poco des-
pus que surgi informacin
que 40 millones de euros (55
millones de dlares) de la
transferencia fueron pagados
a una compaa del padre de
Neymar, a quien Ruz cit a
testificar.
Barcelona niega los cargos,
mientras que Neymar se volc
a las redes sociales antes de la
decisin del juez para ventilar
la situacin en la que se en-
cuentra su familia.
JUANCARLOSSOBERANES
El poste norteamericano Larry
Jonathan Smith se sum como
refuerzo de los Indios de Ciu-
dad Jurez para la temporada
2014 de la Liga Estatal de Bas-
quetbol Chihuahua Vive.
Smith desde el mircoles
anterior report a los entrena-
mientos de la Tribu y ocupar el
lugar que dej su compatriota
Alex Blair.
La nueva adquisicin de los
aborgenes naci en Salibury,
Maryland, Estados Unidos, y se
inici en la Universidad de Vir-
ginia Tech.
Tambin particip en el
campo de entrenamiento con
los Magos de Washington, de la
NBA, en 2004.
En la temporada 2013 Larry
fue contratado por los Dorados
de Chihuahua en la Liga Estatal
de Basquetbol Chihuahua Vive
2013.
El partido que tendran hoy
los Indios ante los Industriales
de Anhuac como visitante ha
sido cancelado, correspondien-
te a la jornada 11, y se efectuar
hasta el domingo a las 17:00
horas.
Las razones de la cancela-
cin del encuentro se deben al
cambio de sede para los Indus-
triales a la localidad de Guerre-
ro, Chihuahua.
Esta decisin se hizo por
el bajo ndice de entradas que
se haba ido presentando en el
gimnasio de Anhuac y por la
falta de ms apoyos y recursos
para llevar acabo el proyecto di-
rigido por scar Miramontes.
Los detalles del movimiento
se dieron a conocer ayer, sin em-
bargo, adelantaron que no espe-
ran cambios mayores en el rster,
como a su vez lo seguir coordi-
nando Miramontes y se llamarn
simplemente Guerrero.
A lo que se refere al partido
que sostendrn los fronterizos
ante los Soles de Ojinaga, ser el
mismo sbado a las 20:00 horas
en el gimnasio del Colegio de
Bachilleres a las 20:00 horas, en
actividad de la fecha 12.
Los Indios se encuentran
en la posicin 8 de la clasifca-
cin general producto de cinco
triunfos por el mismo nmero
de descalabros.
Llega nuevo
refuerzo
a la Tribu
JUANCARLOSSOBERANES
El mediocampista de los Indios
de la UACJ, Jos Luis Acosta,
seal que su equipo dar todo
en la cancha hoy cuando visiten
a las 19:05 tiempo de Ciudad
Jurez- a los Murcilagos de
Guamchil, Sinaloa, en duelo
correspondiente a la jornada 7
del Torneo Clausura 2014, de
la Segunda Divisin Profesional
del balompi azteca.
El equipo est bien para el
partido de maana (hoy), tene-
mos que comenzar a ganar como
visitantes y se nos presenta una
linda oportunidad ante un rival
muy peligroso, dijo.
Acosta Moreno dice que de-
bern ser inteligentes para sumar
de tres en el Estadio del Coloso
del Dique.
Tenemos que proponer el
partido, pero tenemos que estar
muy atentos durante los 90 mi-
nutos del partido, mencion.
Los aborgenes vienen de
empatar 1-1 ante los Cachorros
de la Universidad de Guadalaja-
ra, en acciones de la jornada 6 en
el Estadio Olmpico Benito Ju-
rez, algo que para el ex integrante
del desaparecido Club de Futbol
Indios ha quedado al olvido.
Busca Indios
ganar
como sea
JUANCARLOSSOBERANES
Con los deseos de trascender
y darlo todo en la duela, los
cuadros de la UACJ regresan
al Gimnasio Universitario para
recibir hoy la visita de los equi-
pos de UPAEP, en la segunda
vuelta de la Primera Divisin
de la Asociacin de Basquetbol
Estudiantil (ABE).
Las Inditas sern las prime-
ras en saltar a la duela en punto
de las 18:00 horas, mientras
que los Indios harn lo mismo
dos horas ms tarde ante el mis-
mo rival de la UPAEP.
Para maana, el cuadro varo-
nil de la Universidad Autnoma
de Ciudad Jurez chocar ante la
Universidad Veracruzana.
El equipo femenil no tendr
actividad maana debido a que
la Universidad Veracruzana no
cuenta con representativo en
este gnero.
El botador de los Indios,
Omar Barraza, dice que la clave
del xito de la representacin
indgena hasta ahora es la unin
de grupo.
Creo que la unin y el apo-
yo que tenemos entre nosotros,
al igual que el apoyo de la gente
de Jurez, es lo que nos motiva
y nos exige dar lo mejor de no-
sotros, mencion.
Barraza se vislumbra siendo
campen en la liga, adems des-
taca la incorporacin al plantel
del poste Manuel Fernndez
Becerra.
Este equipo est para ser
campen y mantenernos entre
los grandes, Manuel es un juga-
dor fuerte y con ganas de sobre-
salir, nos ayudar mucho en la
pintura y espero actitud positi-
va en el equipo, puntualiz.
Los aborgenes consiguie-
ron la semana anterior dos
triunfos por el mismo nmero
de derrotas tras desafar como
visitantes a la UDLAP y Uni-
versidad Madero en actividad
de las fechas 23 y 24.
A cosechar
ms victorias
Pablo
Osvaldo
festeja su
gol.
LIGA EUROPA
Pega primero
AP
Miln.- Pablo Osvaldo y
Paul Pogba anotaron para
darle ayer a la Juventus una
victoria 2-0 sobre el Tra-
bzonspor turco en su par-
tido de ida de los dieci-
seisavos de fnal de la Liga
Europa.
El argentino Osvaldo,
que arranc su primer jue-
go como titular tras su lle-
gada del Southampton en
el mercado invernal, anot
al comienzo del partido, y
Pogba encamin la elimi-
natoria para la Juve sobre
la hora.
En otros partidos, el
Totenham ingls afronta-
r el partido de vuelta en
su estadio de White Hart
Lane con una derrota a
cuestas despus de que Ye-
vhen Konoplyanka -al que
el Liverpool intent fchar
el mes pasado- anot de pe-
nal para darle el triunfo 1-0
al Dnipro ucraniano.
Antes de ese partido
hubo un minuto de silen-
cio por las vctimas de esta
semana en los violentos
enfrentamientos entre ma-
nifestantes y policas en
Kiev, la capital de Ucrania,
donde ms de 100 perso-
nas han fallecido en las
protestas
Los dos equipos en
Dnipropetrovsk vistieron
bandas negras en los bra-
zos, como en otros lugares
de Ucrania, donde el Chor-
nomorets Odessa empat
0-0 con el Lyon, que aline
a varios jugadores de la
cantera.
Entretanto, el partido
de local del Dynamo de
Kiev contra el Valencia fue
trasladado a Nicosia, en
Chipre, donde el club es-
paol gan con tantos de
Eduardo Vargas y Sofane
Feghouli.
En otros juegos, la Fio-
rentina qued bien enca-
minada tras derrotar 3-1 al
Esbjerg dans.
El delantero Alessandro
Matri, a prstamo del AC
Miln, abri el marcador
para el conjunto italiano.
El atacante Martin Pusic
igual transitoriamente
para el Esbjerg, pero los
mediocampistas Josip Ilicic
y Alberto Aquilani sellaron
el triunfo de la Fiorentina
antes del medio tiempo.
La Vecchia Signora saca un triunfo importante
en el partido de ida ante el Trabzonspor por
los dieciseisavos de nal
A. Majachkala 0-0 Genk
Dnipro 1-0 Tottenham
Juventus 2-0 Trabzonspor
Chornomorets 0-0 Lyon
Esbjerg 1-3 Fiorentina
DinamoKiev 0-2 Valencia
PAOKSalonica 0-1 Benca0-1
Slovan 0-1 AZAlkmaar
Betis 1-1 RubinKazan
Swansea 0-0 Npoli
Maribor 2-2 Sevilla
Viktoria 1-1 Shakhtar
Lazio 0-1 Ludogorets
Ajax 0-3 RedBull
Maccabi 0-0 Basel
Porto 2-2 Francfort
LIGA EUROPA RESULTADOS
Sergio Agero.
Imputan a Bara por fraude en caso Neymar
Neymar lleg esta temporada a la escuadra azulgrana.
Estoy cansado
de esta basura.
Soy y sigo
siendo un fan
de mi padre por
haberme llevado a
donde estoy, escribi
Neymar en su pgina
ocial de Instagram,
y si l gan millones
por eso, cul es el
problema?
BARCELONA
Neymar
CONZCALO :
LA jNA1PAN
5Ml1P
Fecha de nacimiento: z_ de
agosro de :8z
Lugar de nacimiento: Sa-
llbury , Maryland, Lsrados
unldos.
Inicios: unlversldad de
vlrglnla 1ech.
Utras experiencias: Ln la
Llga Lsraral defendlo la
camlsera de los uorados de
Chlhuahua
La Tribu Universitaria visita a Muercilagos.
Los Indios tendran doble
compromiso en casa.
LCCAL PASAEMPC CNE HCRSCCPCS
OTRO DRAMA OPACA LA VIDA DE ROBERTS > 6D HEIDI KLUM Y SEAL VUELVEN A SALIR > 6D
RECITAL DE PIANO
CON JIM BRICKMAN
SPTIMO ARTE PARA
UNIVERSITARIOS
DE REGRESO
A LOS 80S
HAGA PLANES
QU: Jim Brickman
en concierto
CUNDO: Domingo 23
de febrero
DNDE: Teatro Plaza
HORA: 3:00 p.m.
ADMISIN: 27 a 47 dlares.
TOME NOTA
QU: Deseo de una Noche
de Verano
CUNDO: Domingo 23 de
febrero
DNDE: Centro Cultural
Universitario (Plutarco Elias
Calles y Hermanos Escobar)
HORA: 12:00 p.m.
ENTRADA LIBRE.
TOME NOTA
QU: Gran Baile Lovin
the 80s
CUNDO: Sbado 1
de marzo
DNDE: Cent r o de
Convenciones y Eventos
Sociales Cibeles
HORA: 8:00 p.m.
ADMISIN: 325 pesos
(Incluye admisin
y descorche)
* Venta de boletos en
Cibeles, mayores informes
al 688-05-80 y 688-05-92.
PGINA 4D
PGINA 2D
PGINA 3D
CONSULTE
LOS EVENTOS
PARA ESTE FIN
DE SEMANA
VIERNES
21
DE FEBRERO
A disfrutar
de la ciencia
MARISOL RODRGUEZ
Si alguna vez se ha preguntado
cmo era un da en la vida de los
dinosaurios, no se pierda este 22 de
febrero el programa Sbados en la
Ciencia.
La charla a cargo del bilogo Ren
Hernndez se realizar en la Sala 3D
del Espacio Interactivo La Rodadora
a las 13:30 horas.
VER: UN DA... / 2D
Sbado
electrnico
MARISOL RODRGUEZ
Pistas groove con un toque de
samples sintticos son los que
mezclar Mauricio Barembuem,
mejor conocido como DJ Barem,
este 22 de febrero en el club
Hardpop.
La fiesta electrnica dar inicio a las
9:00 de la noche con el DJ residente
Brian, de Pastilla Digital.
VER: REGRESA... /3D
d
e
MARISOL RODRGUEZ
Bajo la conduccin del checo Bohuslav Rattay,
este 21 y 22 de febrero la Orquesta Sinfnica de
El Paso dar vida a la emblemtica obra de Carl
Orff, Carmina Burana.
El par de presentaciones del quinto concier-
to clsico se celebrarn en el Teatro Plaza a las
19:30 horas.
Desde su eleccin como director de la sin-
fnica en mayo del 2013, Rattay se ha destacado
como embajador de la msica clsica.
Su trabajo lo ha llevado a ser invitado por
orquestas de todo el mundo para producir
obras sinfnicas de todo tipo.
Y es que, el egresado del Conservatorio de
Praga combina su pasin y talento para dar
como resultado emocionantes y frescas actua-
ciones para la audiencia.
En esta fecha, la orquesta estar acompaa-
da por la soprano Andrea Edith Moore, el tenor
Erich Hanson, el bartono Ryan de Ryke y el
coro de UTEP.
Carmina Burana es una pera que ha con-
quistado al pblico desde su estreno en 1938
por su espectacularidad y misterio del espritu
medieval.
La obra est basada en una serie de poemas
hallados en 1803 en la abada de Beuern, cuyas
25 piezas elegidas por Orff son un retrato de la
realidad de la poca.
Todo ello, con voces de primer nivel, msi-
ca de orquesta, una impecable dramatizacin de
los textos, vestuario y escenografa.
El director Bohuslav Rattay
presentar este fin de semana
junto a La Orquesta Sinfnica
de El Paso la obra Carmina
Burana, en el Teatro Plaza
!
"#$%&'
($)*"
RECUERDE
QU: Concierto Clsico #5
con la pera Carmina Burana
CUNDO: 21 y 22 de febrero
DNDE: Teatro Plaza
HORA: 7:30 p.m.
ADMISIN: 21.50, 26.60, 36.
85 y 47.05 dlares.
!"#$%& ($ )& #*%+& ,-$"$. ($ /%& 0.#1$ ($ 2$3&%.45
!" $%&'()
NORTE de Ciudad Jurez / Viernes 21 de febrero de 2014 / MAGAZINE-2
Jurez
MARISOL RODRGUEZ
El documental mexi cano
Reportero se presentar este
sbado 22 de febrero en la quinta
fecha del Ci cl o de Ci ne
Ambulante.
La funcin se celebrar a las
4:00 de la tarde en el auditorio del
Museo de la Revolucin en la
Frontera (Muref).
Dirigido por Bernardo Ruiz,
narra la historia del semanario
Zeta de Tijuana, desde la visin de
su editor Sergio Haro.
El reportero veterano a menu-
do regresa a temas apuntados en
su libreta: la migracin, corrup-
cin e incremento de la violencia
relacionada al trfico de drogas.
El documental transcurre en
una serie de historias relacionadas
entre s, donde el pblico ser tes-
tigo de los desafos que esta regin,
al igual que toda la frontera
Mxico-EUA, enfrenta.
Al ciclo le restan cinco fechas
en las que se proyectarn La expe-
dicin al fin del mundo, Diario a
tres voces, Los invisibles,
Venganza y Buscando a Sugar
Man.
RECUERDE
!"#$ Ciclo de cine Ambulante
&"'()*$ Sabado 22 de ebrero
)+(),$ Museo de la Revolucin
en la Frontera
-*./$ 4.OO .m.
/)0121+($ 2O esos, 1O esos,
estudiantes y adultos mayores
con credencial
` Estacionamiento disonible rente al
museo en la la/a Misin de Cuadalue,
acceso or avenida vicente Cuerrero
El Reportero en el Ciclo de cine Ambulante
SALVADOR CASTRO
El Ciclo de Cine Italiano
Comentado continua en este
2014 en la sala de usos mltiples
del Centro Cultural Universitario
este domingo 23 de febrero a las
12 del medioda con la pelcula
Deseo de una Noche de Verano
(Bl ow up) di r i gi da por
Michelangelo Antonioni.
La pelcula est basada en la
adaptacin del cuento Las Babas
del diablo de Julio Cortzar.
Thoms es un fotgrafo de moda
que se mueve en el ambiente de
Londres de los aos sesenta del
pasado siglo.
Un da en la plaza, toma por
casualidad una serie de fotos de
una mujer, Al descubrirlo, la chica
intenta recuperar el negativo, lo
que puede tener una razn bas-
tante oscura: en el revelado,
Thomas atisba en las copias lo
que pueden ser las imgenes de
un crimen.
Participan los actores:
Vanessa Redgrave, Davi d
Hemmings, Saeah Miles, John
Castle, Jane Birkin, Gillian Hills,
Peter Bowles, Veruschka von
Lehndorrff, Julian Charin y
Claude Chaugrin.
Michelangelo Antonioni es
un destacado cinesta italiano y en
su filmografa destacan: Las ami-
gas; La Seora sin Camelias, y
Ms all de las Nube.
Por la calidad de sus guiones,
reelaborados tras cada filmacin,
se le considera un agudo escritor
italiano de la segunda mitad del
Siglo XX.
Sptimo arte para universitarios
MARISOL RODRGUEZ
Siete crneos encontrados en la Ciudad de
Mxico y sus alrededores con edades cronolgi-
cas de 4 mil 500 a 12 mil 500 aos, integran la
exposicin El Hombre Temprano en Mxico.
Del 21 de febrero al 20 de abril, el Museo de
Arqueologa de El Chamizal albergar esta exhi-
bicin coordinada con el Instituto Nacional de
Antropologa e Historia (INAH).
La inauguracin se celebrar este viernes en
punto de las 18:00 horas.
El descubrimiento de dichos crneos ha
brindado informacin relevante sobre la anti-
gedad de la presencia
del hombre en el con-
tinente americano.
El INAH a travs
de la Direccin de
Antropologa Fsica
(DAF), cre esta
muestra itinerante
para darla a conocer
por todo el interior del
pas.
Las rplicas que se
exhibirn son la Mujer
del Pen III, localiza-
da en 1959 con una antigedad de 12 mil 700
aos.
Otras de las piezas es el Hombre de
Chimalhuacan, encontrado en 1984 con 10 mil
500 aos de antigedad; el Hombre Balderas,
hallado en 1968 con 10 mil 500 aos.
As como el Hombre de Tlapacoya, localiza-
do en 1968 con una antigedad de 12 mil aos;
el Hombre de San Vicente Chicoloapa, encon-
trado en 1958 con 4 mil 500 aos.
Complementan esta exhibicin el Hombre
de Texca con antigedad de 7 mil 480 aos loca-
lizado en 1964 y el Hombre de Tepexpan,
encontrado en 1947 con 2 mil 200 aos.
SALVADOR CASTRO
La gran final del concurso Bilale
Bonito se realizar este sbado 22
de febrero a las 4:00 de la tarde en
el Plaza Sendero, donde disfruta-
rs de este evento que ha sido todo
un xito por el profesionalismo y
el talento de cada una de las pare-
jas participantes.
Este fin de semana disfruta
en familia o con los amigos del
desempeo artstico de los baila-
rines quienes se prepararon para
superar las eliminatorias que se
realizaron los pasados 3, 13 y 20
de febrero.
A la pareja ganadora del pri-
mer lugar se le obsequiar una
pantalla plasma; a la segundo
lugar, un Home Teather y al ter-
cer lugar, 2 tablets.
SALVADOR CASTRO
Buscando el origen, es el nom-
bre que lleva la exposicin pictri-
ca del artista Rafael Armando
Giner Cerros que ser inaugurada
este viernes 21 de febrero a las 6
de la tarde en Galera del Centro
Cultural Paso del Norte.
La exposicin permanecer
hasta el 3 marzo en un horario de
lunes a viernes de 3:00 7:00 p.m.
Sobre su obra, el pintor ha
expresado que Oaxaca tiene la
bendicin de la lluvia; es uno de
los estados de mayor contribu-
cin al pas en diversidad biolgi-
ca; como muestra el maz (Oaxaca
es el centro del origen), y por
supuesto el majestuoso jaguar.
Alrededor de esta dualidad, el
pintor ha podido encontrar ms
significado a las esplendidas ciu-
dades de Monte Albn, Mitla, y
Yagul, que han hecho vibrar y
afectan los sentidos de sus visitan-
tes permitiendo viajar en el tiem-
po y en el espacio y al mismo
tiempo una inagotable fuente de
inspiracin para la creacin.
Oa x aca es cons i der ada
Patrimonio Cultural de la
Humanidad y la Meca del Arte
en Mxico.
AGNDELO
!"#$ Exosicin Buscando el 0rigen"
&"'()*$ viernes 21 ebrero
)+(),$ Centro Cultural Faso del horte
-*./$ G.OO .m. (nauguracin)
!"#$%&% ()*$!+
Presentan muestra Buscando el origen
DE LA PORTADA
Un da en la vida de los dinosaurios busca dar a
conocer quines eran los dinosaurios, cmo vivan,
cules eran sus rutinas y hbitos alimenticios, entre
otros aspectos.
El maestro egresado de la Facultad de Ciencias
de la UNAM, tambin har un recuento de los luga-
res en los que existieron dinosaurios en Mxico,
e n t r e e l l o s
Chihuahua.
Hernndez ha
t omado cur s os
sobre las distintas
tcni cas que se
empl ean en l a
pa l e o nt o l o g a ,
especializndose en
la Universidad del
Norte de Arizona.
El descubri -
miento de importantes fsiles le ha brindado reco-
nocimiento a nivel nacional e internacional, siendo
asesor en artculos de paleontologa de la revista
National Geographic.
Adems, de participar en varios programas para
los canales Discovery y National Geographic.
Actualmente es tcnico acadmico titular en el
Instituto de Geologa de la UNAM, profesor en su
Facultad de Ciencias y miembro del Sistema
Nacional de Investigadores.
Realizan final de Bilale Bonito
Escena de 0eseo de una hoche de verano".
Escena de
la elicula.
Inauguran la exposicin
El Hombre Temprano en Mxico
NO LO OLVIDE
!"#$ Exosicin
El hombre Temrano
en Mexico"
&"'()*$ 0el 21
de ebrero al 2O de abril
)+(),$ Museo
de Arqueologia
de El Chami/al
-*./$ G.OO .m.
!"#$%&% ,$%#-)#%+
Un da con dinosaurios en La Rodadora
TOME NOTA
!"#$ Sabados en la ciencia
con bn dia en la vida
de los dinosaurios"
&"'()*$ Sabado 22 de ebrero
)+(),$ Sala 80 del Esacio
nteractivo La Rodadora
-*./$ 1.8O .m.
!"#$%&% ,$%#-)#%+
`Acceso slo a la sala 80.
A DETALLE
!"#$ Cran inal de Bailale Bonito"
&"'()*$ Sabado 22 de ebrero
)+(),. Fla/a Sendero
-*./$ 4.OO .m.
!"#$%&% ()*$!+
F
0
T
0
.

C
o
r
t
e
s
i
a
F
0
T
0
.

C
o
r
t
e
s
i
a
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
Inician veladas
de msica y box
SALVADOR CASTRO
La pelea esperada entre Pipino Cuevas Jr
contra Markos Papitas Gonzlez se pre-
sentar en la funcin boxstica Dinamita
Pura este viernes 28 de febrero en el
Gimnasio Municipal Josu Neri Santos a
partir de las 6:00 de la tarde.
En el evento se presentar el show musi-
cal de El Compita Kenny y su Comando
Alterado que interpretar sus xitos como
La Chica Fresa y El Precio de la Soledad,
entre otras ms.
En la cartelera se presentar tambin
Vctor Dragn Pasillas y Diana La Bonita
Fernndez junto con su hermana La
Catrina Fernndez, as como Karla La
Princesa Valenzuela y Juan Power
Jimnez.
La pelea estelar marcar el regreso a
Ciudad Jurez de Pipino Cuevas Jr y se
enfrentar al dolo juarense Markos
Papitas y la pelea est pactada a 10 rounds
en la categora de superligeros.
AGNDELO
!"#$ Funcin boxistica 0inamita Fura"
&"'()*$ Froximo 28 de ebrero
)+(),$ Cimnasio Josue heri Santos
-*./$ G.OO .m.
Boletos en www.donboleton.com
NORTE de Ciudad Jurez / Viernes 21 de febrero de 2014 / MAGAZINE-3
Jurez
Sonidos argentinos
DE LA PORTADA
Originario de Buenos Aires, Argentina,
Barem es considerado como uno de los nue-
vos valores de la escena minimal.
El msico inici sus estudios a los 15
aos, dando sus primeros pasos con la guita-
rra, cuatro aos despus ya estaba enfocado
a la electrnica, gnero al que le tom gusto
despus de un viaje a Alemania, lugar en el
que descubri la escena minimal.
Los tracks de Barem se caracterizan
por un sonido groove compuesto por sam-
ples sintticos, elementos rtmicos analgi-
cos con notas tpicas de la msica tradicional
de Argentina.
Artistas como Richie Hawtin, Ricardo
Villalobos, Luciano, Someone Else y Troy
Pierce, han utilizado sus canciones.
En cuanto a sellos, Barem ha editado
con Foundsound, Unfoundsound,
Goosehound, Phonocult y actualmente
pertenece a M_nus.
RECUERDE
!"#$ 0J Barem en concierto
&"'()*$ Sabado 22 de ebrero
)+(),$ hardo (aseo Triuno de la Reblica,
exterior de Rio Crande Mall)
-*./$ O.OO .m.
/)0121+($ 15O esos, 1OO esos los rimeros
1OO en llegar al club.
SALVADOR CASTRO
No te puedes perder este martes
25 de febrero la comedia
Cuentas Muertas en la que
participan directamente de la
televisin, Helena Rojo, Arath
de la Torre, Andrea Noli, Nora
Salinas y Ernesto D Alessio, en
el Centro Cultural Paso del
Norte, en dos funciones, a las
7:00 y 9:30 de la noche.
La obra cuenta la historia de
Jaime (Arath de la Torre), quien
despus de robarse 27 millones
de dlares, llega a la casa de su
mam (Helena Rojo) y de su
hermana (Andrea Noli), en
donde poco a poco se van des-
cubriendo sus secretos y los
motivos que lo llevaron hacerlo.
Las cosas se complican
cuando aparece Jenny (Nora
Salinas), esposa de Jaime, quien
le exige la mitad del dinero. Y es
as como dentro de este marco
de historias complicadas,
Lorena se enamora de Eduardo
(Ernesto D Alessio) antiguo
amigo de Jaime. Cmo mante-
ner el secreto? Dnde esconder
el dinero? Descbralo viendo
esta obra de teatro.
A DETALLE
!"#$ 0bra Cuentas Muertas"
&"/()*$ Martes 25 ebrero
)+(),$ Centro Cultural Faso
del horte
3"(&1*(,2$ 7.OO y O.8O .m.
Boletos en taquilla.
SALVADOR CASTRO
Del 28 de febrero al 4 de marzo se pre-
sentar el 39 Festival Internacional de
Drama Espaol Siglo de Oro en
Ciudad Jurez y el Paso, Texas, con la
participacin de compaas Morfeo
Teatro y Cambalache, desde Espaa.
Adems participarn grupos tea-
trales del Centro Municipal de las
Artes, y Fas Producciones, en este
evento que es una tradicin en la fron-
tera que tuvo su inicio hace 39 aos.
El festival iniciar en esta ciudad el
viernes 28 de febrero con la obra La
Lozana Andaluza de Francisco Deli-
cado con la compaa Morfeo Teatro de
Burgos, Espaa, en el Auditorio Cvico
Municipal Benito Jurez.
El ciclo terminar el martes 4 de
marzo con la obra Secreto a Voces
de Pedro Caldern de la Barca por
parte de Cambalache teatro de
Murcia, Espaa, en el teatro Vctor
Hugo Rascn Banda del Centro
Cultural Paso del Norte.
El programa lo completan Los
Locos de Valencia De Lope de Vega,
el sbado 1 de marzo; Estremeses
Cervantinos de Miguel de Cervantes
Saavedra por compaa del Centro
Municipal de Artes el domingo 2 de
marzo y De Fuera Vendr Quien de
Casa Nos Echar, de Agustn Moreto
por Cambalache Teatro el lunes 3 de
marzo.
Las funciones iniciar a las 7:00
de la tarde y la entrada es libre.
Informes a los telfonos 7370571 y
737 0572.
El festival ha alcanzado una repu-
tacin internacional para la presenta-
cin de obras teatrales de calidad del
Siglo de Oro de Espaa en la que deja-
ron huella figuras como Lopez de
Vega. Miguel de Cervantes Saavedra y
Pedro Caldern de la Barca.
TOME NOTA
!"#$ 8O Festival nternacional de 0rama
Esanol Siglo de 0ro
&"'()*$ 0el 28 de ebrero al 4 de mar/o
)+(),$ Auditorio Civico Municial Benito
Juare/ y Centro Cultural Faso del horte
-*./$ 7.OO .m.
!"#$%&% ()*$!+
Gloria Trevi volver
a la frontera con todos
sus xitos el prximo
3 de abril
MARISOL RODRGUEZ
La cantante y compositora Gloria Trevi
traer su gira De pelcula al Coliseo de
El Paso el prximo 3 de abril.
Los boletos se pueden adquirir a par-
tir de hoy en Ticket Master con un costo
de 58.20 y 101.15 dlares.
De pelcula es el ttulo del noveno
lbum de la artista regia, el cual promo-
ciona con esta gira por toda la unin
americana.
No soy un pjaro, No queras lasti-
marme y Habla Blah Blah, son los sen-
cillos que ha promocionado desde el lan-
zamiento de esta produccin.
Misma que Trevi ha definido como
un ticket multicinema, donde van a
poder disfrutar de una pelcula de accin
convertida en msica.
El gnero pop es el principal protago-
nista del lbum, en el que tambin se
hacen presentes las influencias del pop
rock y dance pop hasta lo grupero.
La gira inici el pasado 7 de febrero
en McAllen y visitar lugares como
Nueva York, Los ngeles y Laredo.
MARISOL RODRGUEZ
En su gira por Texas, el tro americano
Hellbound Glory traer a El Paso su msi-
ca country el prximo 26 de febrero.
El concierto tendr como escenario al
Tricky Falls y dar inicio a las 8:00 de la
noche.
Leroy Virgil, Eric Rico y Frank Medina
conjuntaron su talento en el 2008 para crear
Hellbound Glory en Reno, Nevada.
Scumbag Country, Old Highs &
New Lows y Damaged Goods, son los
lbumes que han lanzado
Livin This Way, Be my crutch,
Til The Lights Go Out, We Got It
Made! y Lost Cause, son algunas de
sus populares letras.
Actualmente la banda se encuentra
trabajando en su cuarto lbum de estudio,
el cual saldr en el transcurso del ao.
Despus de visitar Texas, la agrupa-
cin se presentar en Oklahoma, Florida,
Illinois, Canad, Colorado, Nevada y Los
ngeles.
EN CORTO
!"#$ hellbound Clory en concierto
&"'()*$ Miercoles 2G de ebrero
)+(),$ Tricky Falls (2OO S. El Faso Street)
-*./$ 8.OO .m.
/)0121+($ 18.18 dlares
` Todas las edades.
MARISOL RODRGUEZ
El sentido de la vida diaria y costumbres
del pueblo rarmuri dan vida a la exposi-
cin La mscara viva que hace la tradi-
cin del rarmuri.
Fotografas, documentos y videos se
exhibirn a partir de este sbado a las
14:00 horas en el Museo de Arqueologa
de El Paso.
El curador George Maloof presentar
un recorrido de iniciacin por la exposi-
cin de la curadora invitada Kitty Alice
Snead, la cual incluye 20 fotografas y
videos.
Mismos que se encargan de docu-
mentar e interpretar la prctica y costum-
bres ceremoniales del pueblo rarmuri en
las Barrancas del Cobre en Chihuahua.
Dos mscaras de la coleccin de
Snead y artefactos rarmuri de la colec-
cin del Museo de Arqueologa, comple-
mentan la exposicin.
Por ms de 10 aos, Snead ha visitado
la Sierra Madre, donde ha trabajado con el
etnlogo James Barnaby.
Su principal misin ha sido el estudio
y la documentacin de los rituales comu-
nales y estilos de vida tradicionales de los
pueblos tarahumaras contemporneos.
Y es que la construccin de carreteras
en la regin para el turismo, la explotacin
forestal y la minera, les han llevado cam-
bios radicales.
En el 2008, Snead fue becada por el
Centro Suroeste de la Universidad de
Arizona para un reportaje fotogrfico e
investigacin sobre los tarahumaras.
La exhibicin permanecer en el
museo hasta el 31 de agosto.
NO LO OLVIDE
!"#$ Exosicin La mascara viva" que hace la
tradicin del raramuri
&"'()*$ 0el 22 de ebrero al 81 de agosto
)+(),$ Museo de Arqueologia de El Faso
(48O1 Transmountain Road)
-*./$ 2.OO .m.
!"#$%&% ,$%#-)#%+
Traen el ritmo country
Adntrate a la tradicin rarmuri
HAGA PLANES
!"#$ Cloria Trevi en
concierto
&"'()*$ Jueves 8 de
abril
)+(),$ Coliseo de El
Faso
-*./$ 8.OO .m.
/)0121+($ 58.2O
y 1O1.15 dlares.
Llegar con gira
De pelcula
EL PASO
hellbound
Clory.
MARISOL RODRGUEZ
Una seleccin de la mejor msi-
ca de los ochentas y noventas
estar presente en el Gran Baile
Lovin the 80s, el prximo 1 de
marzo.
En un ambiente total de fies-
ta y nostalgia, el Centro de
Convenciones y Eventos
Sociales Cibeles ser anfitrin
del evento, a partir de las 20:00
horas.
La msica estar a cargo de
DJs que amenizaban en famo-
sos lugares de baile de la poca
como Roger Blanco, David
Valles y Julio Castaeda.
Los asistentes estn invita-
dos a vestirse y peinarse como
en aquellos aos para que regre-
sen por completo en el tiempo,
mientras dan muestra de sus
mejores pasos de baile.
Canciones de Cyndi Lauper,
Madonna, Depeche Mode, The
Police, Foreigner y Michael
Jackson, entre otros, lo esperan
en el gran baile.
HAGA PLANES
!"#$ Cran Baile Lovin' the 8O's"
&"'()*$ Sabado 1 de mar/o
)+(),$ Centro de Convenciones y
Eventos Sociales Cibeles
-*./$ 8.OO .m.
/)0121+($ 825 esos (ncluye
admisin y descorche)
` venta de boletos en Cibeles,
mayores inormes al G88O58O y
G88O5O2.
Revive la
nostalgia
Lluvia de estrellas
en Cuentas Muertas
Gran Baile Lovin the 80s ser en el Centro
de Convenciones y Eventos Sociales
Cibeles el prximo 1 de marzo
0J Barem.
El Comita Kenny".
Elenco de
la obra.
Todo listo para el Festival de Teatro Siglo de Oro
NORTE de Ciudad Jurez / Viernes 21 de febrero de 2014 / MAGAZINE-4
El Paso
VERTICAL
1. Hogueraqueserva
paralos sacricios.
5. Descanso.
9. Pronombrepersonal.
10. Fragmentos de
metal precioso.
12. Moversedeunlugar
aotro.
14. Conjuncinnegativa.
15. Preposicin.
16. Del verbodar.
17. Terminacin.
19. EstadodeAfrica, en
el AltoNilo.
23. HijodeOdn(Mit.).
24. PadredeMatu-
saln.
26. Ttuloqueseda
aciertos religiosos
benedictinos.
27. Castigo.
28. Preposicinlatina.
30. Smbolodel cobre.
31. Cualquier cosa
atada.
32. Via.
33. Cartadelabaraja.
35. Notamusical.
36. Agujeritosutil de
lapiel.
39. Preposicininse-
parable.
41. PalmadelaIndia.
45. Cervezainglesa.
46. Capital deAdjaria.
48. Impar.
49. Smbolodel calcio.
50. Sur Amrica
(Abrev.).
51. Smbolodelaplata.
53. Del verboser.
54. Lirio.
55. Apcopedesanto.
57. EstadodeVene-
zuela.
58. Puntodel espacio
haciadondesedirigeel
Sol consus satlites.
2. Cuatroennmeros
romanos.
3. Licor.
4. CiudaddeItalia.
5. VilladeEspaa.
6. Perro.
7. El, enfrancs.
8. NcleodelaTierra.
11. CiudaddeJapn.
13. RodeEuropa.
16. Ddiva.
18. Negacin.
20. Abreviaturade
usted.
21. Del verbodar.
22. AnteMeridiano.
23. ArbustodeChina.
25. Avetrepadorade
Filipinas.
27. Honestidad,
recato.
29. Preposicin
inseparable.
30. El Campeador.
34. HijodeAdn
y Eva.
36. Roedor ameri-
cano.
37. Ondulacin.
38. Notamusical.
39. Smbolodel
pascal.
40. Smbolodel
rutenio.
42. Aumentativo.
43. Carraspeo.
44. Plantatifcea.
46. Asientodela
columna.
47. Volumen.
50. Ttulodenobleza.
52. CiudaddeFrancia.
54. Notamusical.
56. Smbolodel nen.
HORIZONTAL
ENTRETENIMIENTO
Las medidas perfectas de un
hombre son:
-80-03-80
-80 aos
-03 infartos
-80 millones en el banco.
El profesor estaba en su clase
de Qumica y pregunta:
-Si introduzco este reloj en esta
sustancia, Creen ustedes que
se disolvera?
Un alumno contest:
-No.
-Muy bien! Por qu?
-Porque si se disolviera, usted
no lo metera.
Por qu el hombre descubri
que desciende del mono?
Porque slo as puede justicar
su estupidez.
HUMOR
SOLUCIN AL CRUCIGRAMA
ANTERIOR
DIALISIS
ENFERMEDAD
ESPECIALIDAD
ESTRUCTURA
ESTUDIA
FUNCION
GRIEGO
INFECCIONES
INTERNA
MEDICA
NEFROLOGIA
NEFROLOGO
PIEDRAS
PREVENCION
RENAL
RION
SALUD
TERAPIA
VITAMINAS
CRUCIGRAMA
SOPA DE LETRAS HORSCOPOS
!"#$%
Tu inteligencia te llevara a
exlorar nuevos terrenos
laborales, hoy seras el recur
so intelectual con el que
muchos querran contar. Te
dejas envolver or la inluen
cia del entorno.
&!'"(
bna ersona joven te conta
giara de su entusiasmo y
juntos desarrollaran royec
tos creativos, estos aumen
taran tu caudal inanciero.
)*+#,#%
Brindar sugerencias des
ertaria un ambiente hostil
en tu centro laboral, guar
da tus comentarios y con
servaras la armonia. hoy tu
atractivo llamara la aten
cin de quien siemre
maniest indierencia.
-.,-$"
Los retrasos inancieros
estan generandote una sen
sacin de insatisaccin,
aciencia, si eres rudente
en gastos nada saldra de
control. ho seas dominante.
/$(
0udas de todas las rome
sas que orece ese acuerdo
laboral, ijate en detalles, hay
asectos que te desavore
cen y debes aclararlos.
0#")(
bna amistad te aoyara ante
las resonsabilidades que
tienes, verte liberado de ten
siones agili/ara tus royec
tos ersonales.
/#1"!
Sera un dia de exito y reali/a
cin roesional, culminaras
con tus obligaciones y recibi
ras recomensas materiales,
te sentiras satisecho.
$%-("2#3,
0ia tenso en lo laboral, man
ten la armonia ara que no
surjan conlictos que erju
diquen tu labor, esta en tus
manos. La desilusin que
dara atras.
%!)#&!"#(
Conias en tu talento, todos
estaran atentos a la manera
como ejecutas tu labor y te
ediran consejos. Asistiras a
una reunin imortante, co
noceras a gente de todo tio.
-!2"#-(",#(
Estaras insirado y luiran
las ideas, arovecha el
momento y has realidad
todos tus objetivos roesio
nales. Tu oularidad va en
aumento, recibiras invitacio
nes de muchas ersonas.
!-'!"#(
bna amistad se arovechara
de tu estabilidad inanciera y
te edira un avor econmi
co. Esa ersona es timida y
le cuesta dar el rimer aso,
no lo ienses tanto y toma la
iniciativa.
2#%-#%
bn suerior intentara resio
narte arovechandose de tu
caacidad, con educacin
ondras tus limites, evitaras
abusos osteriores.
MARISOL RODRGUEZ
En su jueves de tributo, el prximo
27 de febrero, el Speaking Rock se
pondr en movimiento con la msi-
ca de Bruce Springsteen.
El cantante, msico y composi-
tor estadounidense ser homenajea-
do por una banda local en punto de
las 19:30 horas.
Apodado The Boss, Springsteen
es reconocido por su trabajo con el
grupo The E Street Band y desde sus
inicios ha sido uno de los artistas ms
exitosos del rock.
Prueba de ello son los ms de
64.5 millones de lbumes que ha
vendido en Estados Unidos y ms de
120 millones a nivel mundial.
Otro de sus logros que refrenda
su xito es que 10 de sus produccio-
nes han alcanzado el primer lugar,
superado tan slo por The Beatles y
Jay-Z.
La carrera de Springsteen
comenz en 1969 pero su popula-
ridad se consolid en 1984 con el
lanzamiento de Born in the
U.S.A..
Durante su trayectoria ha ganado
mltiples reconocimientos, entre
ellos 20 premios Grammy, dos
Globos de Oro y un Oscar, y en 1999
entr en el Saln de la Fama del Rock
and Roll.
Dancing in the Dark, Born to
Run, Streets of Philadelphia y
Glory Days, son parte de sus xitos.
NO SE LO PIERDA
4'*5 Tributo a Bruce Sringsteen
-'.,7(5 Jueves 27 de ebrero
73,7$5 Seaking Rock (122 S. 0ld
Fueblo Road, El Faso)
8("!5 7.8O .m.
!"#$%&% ($%#)*#%
` Mayores de 18 anos.
Recital de piano con Jim Brickman
Sbado de lectura infantil
MARISOL RODRGUEZ
El ensamble de teatro de El Paso
Community College presenta este 21 y
22 de febrero el musical Cotton Patch
Gospel.
Las funciones se realizarn en el
auditorio del colegio a las 20:00 horas.
El musical de Tom Key y Russell
Trey est basado en el libro The Cotton
Patch, una versin de Matthew y John,
escrita por Clarence Jordan.
Dirigido por Keith Townsend relata
la vida de Jess en la vida moderna,
dando inicio con la historia de una joven
pareja integrada por Mara y Joe.
Mara tendr un nio concebido
por obra del Espritu Santo y Joe recibe
la visita de un ngel que le explica la
voluntad de Dios.
Jess nace y crece como ningn
otro nio, ms tarde es bautizado y
comienza a predicar, compartir paz,
amor y milagros.
Durante este tiempo, Jess rene a
un grupo de seguidores constantes
conocidos como los Doce Apstoles en
la Biblia.
El musical incluye canciones como
I Did It/Mama Is Here, It Isnt Easy,
When I Look Up, Are We Ready?,
Jud y One More Tomorrow.
TOME NOTA
4'*5 Musical Cotton Fatch Cosel
-'.,7(5 21 y 22 de ebrero
73,7$5 El Faso Community College (O57O
Cateway horth Boulevard)
8("!5 8.OO .m.
!7+#%#3,5 15 dlares, general, 1O dlares,
estudiantes.
MARISOL RODRGUEZ
Una lectura sobre el libro Yo
amo el chocolate se celebrar
este sbado en la Hora del Cuento
de Barnes and Noble a las 11:00
horas.
Pequeos y grandes estn
invitados a descubrir a travs de
sus pginas lo fascinante que es el
mundo de los chocolates.
El libro es de la autora del
escritor suizo Davide Cali y cuen-
ta con ilustraciones de Evelyn
Daviddi.
Definido como un alimento
que huele bien y sabe mejor,
Cali se propuso que los lectores
experimenten su sabor, olor y
color a travs de la mirada de un
nio.
Mismo que los llevar a des-
cubrir que cada chocolate es una
sorpresa, por lo que es necesario
probarlos para saber lo que llevan
dentro.
En esta divertida lectura, cada
asistente decidir si saborea el
libro lentamente o devora su
delicioso contenido.
MARISOL RODRGUEZ
Reptiles, anfibios y otros de los anima-
les ms exticos en el mundo estarn
presentes en Repticon El Paso, este 22 y
23 de febrero.
El divertido y emocionante show
se realizar en el Maida Shrine, el sba-
do de las 10:00 a las 17:00 horas y el
domingo hasta las 16:00 horas.
En el mundo existen alrededor de
480 especies de pitones, algunas de
ellas sern parte del Repticon, donde
los visitantes aprendern ms sobre sus
caractersticas.
Una de las plticas estar dedica-
da al tegu, una especie de lagarto
nativa de Amrica central y del sur,
conocida por su gran tamao y hbi-
tos depredadores.
Algunos de estos reptiles se han
convertido en especies invasoras en las
regiones del sur de Florida.
Dentro del Repticon, los asistentes
tambin podrn comprar reptiles y
otras mascotas exticas, adems de
recibir consejos sobre su cuidado direc-
tamente de sus criadores.
A DETALLE
4'*. Reticon El Faso
-'.,7(5 22 y 28 de ebrero
73,7$5 El Maida Shrine (G881 Alabama
Street)
8("!"#(5 1O.OO a.m. a 5.OO .m., sabado
22, 1O.OO a.m. a 4.OO .m., domingo 28
!7+#%#3,5 1O dlares, adultos, 5 dlares,
ninos de 5 a 12 anos, menores de 4 anos,
+,-./0/ 1./-23-/4
Preparan tributo a
Bruce Springsteen
A escena Cotton Patch Gospel
MARISOL RODRGUEZ
El ensamble de teatro de El Paso
Community College presenta
este 21 y 22 de febrero el musical
Cotton Patch Gospel.
Las funciones se realizarn
en el auditorio del colegio a las
20:00 horas.
El musical de Tom Key y
Russell Trey est basado en el
libro The Cotton Patch, una
versin de Matthew y John, escri-
ta por Clarence Jordan.
Di r i gi do por Kei t h
Townsend relata la vida de Jess
en la vida moderna, dando inicio
con la historia de una joven pare-
ja integrada por Mara y Joe.
Mara tendr un nio conce-
bido por obra del Espritu Santo
y Joe recibe la visita de un ngel
que le explica la voluntad de
Dios.
Jess nace y crece como nin-
gn otro nio, ms tarde es bauti-
zado y comienza a predicar, com-
partir paz, amor y milagros.
Durante este tiempo, Jess
rene a un grupo de seguidores
constantes conocidos como los
Doce Apstoles en la Biblia.
El musical incluye canciones
como I Did It/Mama Is Here,
It Isnt Easy, When I Look
Up, Are We Ready?, Jud y
One More Tomorrow.
NO LO OLVIDE
4'*5 Musical Cotton Fatch Cosel"
-'.,7(5 21 y 22 de ebrero
73,7$5 El Faso Community College
(O57O Cateway horth Boulevard)
8("!5 8.OO .m.
!7+#%#3,5 15 dlares, general, 1O dlares, estudiantes.
RECUERDE
4'*5 hora del cuento con el libro
Yo amo el chocolate"
-'.,7(5 22 de ebrero
73,7$5 Libreria Barnes and hoble (888O Cateway
Boulevard west, Suite 12O, El Faso)
8("!5 11.OO a.m.
!"#$%&% ($%#)*#%4
Conoce ms sobre los reptiles
!"#"$"%
Actores. Cary 0ldman, Samuel L. Jackson, Joel
Kinnaman, Michael Keaton
Cenero. Ciencia Ficcin Clasiicacin. B
0uracin. 117 min.
Sinosis. Ano 2O2O. La multinacional de 0mniCor
se ha eseciali/ado en la robtica. Sus robots ganan
las guerras estadounidenses or todo el laneta, y
ahora ha llegado el momento de llevar su tecnologia
a las calles. Alex Murhy, el marido, adre y olicia
ideal, agota todos sus esuer/os en soocar la ola de
corrucin y criminalidad en 0etroit. Tras ser herido
de extrema gravedad, 0mnicor emlea todo el
oder tecnolgico de su divisin robtica ara salvar
su vida. Al retornar a las calles, Alex tendra habilida
des inimaginables ara su lucha contra el mal, ero
tambien nuevos e imrevisibles roblemas que un
ser humano jamas ha tenido que arontar.
'( $')(*" +) ,(-,)!("
(winter's Tale)
Actores. Matt Bomer, will Smith, Russell Crowe,
Colin Farrell, Jennier Connelly
Cenero. 0rama Clasiicacin. B
0uracin. 118 min.
Sinosis. Manhattan, siglo XX. Feter Lake es un
joven neoyorkino que se gana la vida de manera no
muy honrada. Su rximo co metido es robar en una
gran mansin que cree vacia. Sin embargo, en ella
habita una bella joven, Beverly Fenn, que ronto des
ierta la asin del rotagonista. Ambos se enamo
ran ero Beverly esta muy enerma y morira. El
mundo de antasia que construyen hara que la joven
no desaare/ca del todo de su vida, ero la desola
cin de Feter le llevara a acometer misiones antasti
cas en las que contara con la ayuda de un caballo
blanco.
"%)!.$,/( 0"('0)(*"
(The Monuments Men)
Actores. Ceorge Clooney, Matt 0amon, Bill Muray
Cenero. 0rama/Belico
Clasiicacin. B 0uracin. 118 min.
Sinosis. Cuenta la historia de un selecto gruo
de exertos de arte que, durante la Segunda
Cuerra Mundial, se dedicaron a recuerar diver
sas obras robadas or los na/is ara evitar que
estos las destruyeran.
1)2"
(The Lego Movie)
voces. Jonah hill, Channing Tatum, will Ferrell,
Eli/abeth Banks, Chris Fatt
Cenero. nantil Clasiicacin. A
0uracin. O4 min.
Sinosis. bna original historia animada en 80, en la
que el ordinario Emmet, una miniigura LEC0 rome
dio y obediente, ha sido conundido con la ersona
mas extraordinaria y la clave ara salvar al mundo. l
se integra a una comunidad de extranos en la eica
bsqueda ara detener a un malvado tirano, un viaje
divertido y sin eseran/a, ara el que Emmet no esta
rearado.
3"4 5!.(6)(7*),(
(, Frankenstein)
Actores. Aaron Eckhart, Bill highy, Miranda 0tto,
Yvonne Strahovski
Cenero. Terror Clasiicacin. B 0uracin. 1OO min.
Sinosis. For siglos, la humanidad se ha encontra
do en medio de un conlicto eico entre dos cla
nes. los 0emonios, caaces de oseer los cueros
de los hombres ara lograr sus objetivos, y las
Cargolas, guerreros al servicio de 0ios. hinguno
de los bandos tiene una victoria clara, hasta que
haberius (Bill highy), el general en jee de los
0emonios, descubre de la existencia de Adam
(Aaron Eckhart), una criatura de uer/a y resisten
cia ormidable, ruto de los exerimentos ara la
creacin de vida del 0r. victor Frankenstein. Adam
ha asado su solitaria existencia huyendo del con
licto, sin elegir un bando, en la esera de ertene
cer a algn lugar en el mundo. Los 0emonios y las
Cargolas no descansaran hasta encontrarlo.
)1 1"#" +) 8.11 7*!))*
Actores. Leonardo 0iCario, Jonah hill, Matthew
McConaughey, Kyle Chandler
Cenero. 0rama Clasiicacin. C
0uracin. 18O min.
Sinosis. Eme/ando or el sueno americano, hasta
llegar a la codicia cororativa a inales de los ochenta,
Belort asa de las acciones eseculativas y la honra
de/, al lan/amiento indiscriminado de emresas en
Bolsa y la corrucin. Su enorme exito y ortuna
cuando tenia oco mas de veinte anos como unda
dor de la agencia bursatil Belort le vali el mote de El
lobo de wall Street.
2!.-)+.+
(Cravity)
Actores. Sandra Bullock, Ceorge Clooney, Basher
Savage, Eric Michels
Cenero. Ciencia Ficcin/0rama
Clasiicacin. B 0uracin. 1O1 min.
Sinosis. La doctora Ryan Stone, una brillante inge
niera eseciali/ada en medicina, se encuentra en su
rimera misin en un transbordador esacial con el
veterano astronauta Matt Kowalsky, quien esta al
mando de su ltimo vuelo antes de retirarse ero, en
un aseo esacial aarentemente de rutina, se des
encadena el desastre. El transbordador queda des
truido, dejando a Stone y Kowalsky comletamente
solos, unidos el uno al otro y dando vueltas en la
oscuridad.
)(+1)77 1"-)
Actores. Alex Fettyer, Cabriella wilde, Robert
Fatrick, Bruce Creenwood
Cenero. Melodrama
Clasiicacin. FC18 0uracin. 1O5 min.
Sinosis. Sobre una areja de adolescentes or
mada or 0avid de 17 anos, y Jade, de 15, que
se aman rounda ero castamente con el bene
lacito de sus adres. Cuando el rogenitor de
la chica los descubre haciendo el amor y decide
cortar esa relacin, rovocara una reaccin
ineserada.
.#"'* 1.7* (,29*
Actores. Kevin hart, Regina hall, Joy BryantCenero.
Comedia Clasiicacin. R
0uracin. 1OO min.
Sinosis. 0anny y Bernie, dos jvenes deortistas
solteros, se conocen en un bar e inician una intensa
relacin amorosa, ero ronto se dan cuenta de que
sus ersonalidades son incomatibles. A esar de
ello, el amor que sienten es tan uerte que no desean
romer su relacin.
-.0%,!) .$.+)03
Actores. Zoey 0eutch, Lucy Fry, 0anila Ko/lovsky,
Cabriel Byrne
Cenero. Thriller/Romance
Clasiicacin. FC18 0uracin. 1O4 min.
Sinosis. La Academia de St. vladimir no es slo un
internado cualquiera, es un lugar oculto donde los
vamiros son educados en los caminos de la magia
y los adolescentes medio humanos entrenados ara
rotegerlos. Rose hathaway es una 0hamir, la
guardaesaldas de su mejor amiga Lissa, una rin
cesa Moroi vamira. Ambas saldran huyendo, ero
ahora van a ser arrastradas de vuelta a St. vladimir,
un enorme lugar donde estaran en continuo eligro.
Rose y Lissa, cada una, se enredaran en un romance
rohibido, en el desiadado ambiente de la
Academia, y los indecibles rituales durante la noche.
Fero deberan ser cuidadosas or miedo a que el
Strigoi el mas uerte y oderoso de los vamiros
convierta a Lissa en una de ellos ara siemre.
*9.* .868.!+ 0"0)(*
Actores. Zac Eron, Michael B. Jordan, Miles Teller,
mogen Foots
Cenero. Comedia Clasiicacin. R 0uracin. 111 min.
Sinosis. La cinta esta rotagoni/ada or tres ami
gos que rometen mantener su solteria durante el
maximo tiemo osible desues de que uno de ellos
haya quedado destro/ado tras una reciente rutura.
El lan eligrara cuando cada uno de ellos se ena
more y tenga que tenerlo en secreto ara mantener
su comromiso de celibato.
1.#"! +.3
Actores. Kate winslet, Josh Brolin, Tobey Maguire
Cenero. Romance/0rama
Clasiicacin. FC18 0uracin. 1O4 min.
Sinosis. verano de 1O87. Adele es una mujer recien
divorciada con roblemas ara recuerar su autoes
tima tras la marcha de su marido. Su hijo henry
wheeler, un joven de 18 anos, se esuer/a or ser el
hombre de la casa y cuidar de su solitaria madre en
leno torbellino de la adolescencia. bn dia, ambos
conocen en un suermercado a un hombre necesi
tado de ayuda, que les convence de que le lleven a
casa, que resulta ser un ugitivo en busca y catura.
El interminable in de semana del Labor 0ay" les
marcara ara el resto de sus vidas.
!,+) .1"(2
Actores. ce Cube, Kevin hart, John Legui/amo,
Angela Kerec/
Cenero. Comedia/Accin
Clasiicacin. FC18 0uracin. 1OO min.
Sinosis. La trama de la elicula gira en torno a Ben
un vigilante de seguridad de una escuela de secun
daria que tiene un rosito. casarse con Angela, la
mujer de su vida. Sus lanes se ven truncados cuan
do se da cuenta de que tiene que conseguir la aro
bacin de James, el sobrerotector hermano de
Angela, un agente condecorado del deartamento
de Folicia de Atlanta. Fara demostrar su valentia
Ben decide unirse al deartamento de su cunado, y
aunque ha conseguido suerar las ruebas, todavia
tendra que asar la rueba mas dura. debera acom
anar a James en una atrulla de 24 horas or los
suburbios de la ciudad.
*9) ('* :"#
voces. Kathrine heigl, Brendan Fraser, Liam heeson
Cenero. Animacin Clasiicacin. FC
0uracin. 8G min.
Sinosis. Comedia releta de accin establecida a
inales de los anos 5O en una icticia 0akton
(virginia), donde veremos las andan/as de una tra
viesa ardilla (Surly) y su cominche rata (Buddy),
quienes lanean un atraco a un almacen de nueces
que se les acabara yendo de las manos.
1"() 7'!-,-"!
Actores. Mark wahlberg, Taylor Kitsch, Ben Foster
Cenero. Thriller/0rama Clasiicacin. R
0uracin. 121 min.
Sinosis. Basada en hechos reales convertidos en un
bestseller del hew York Times de heroismo, valor y
resistencia, cuenta la increible historia de cuatro havy
SEALs a quienes se les encomienda una misin encu
bierta ara neutrali/ar a un eligroso lider de al0aeda,
ero caen en una emboscada enemiga en las monta
nas de Aganistan. Tras tener que hacer rente a una
decisin moral inconcebible, el equeno gruo se ve
aislado, sin acceso a ayuda alguna y rodeado de una
uer/a mucho mas numerosa de talibanes disuestos
a luchar. Mientras se ven obligados a suerar juntos
lo imosible, los cuatro hombres tendran que hacer
acoio de todas sus reservas de uer/a y valor ara
oder seguir luchando hasta el in.
*9) 1)2)(+ "5 9)!$'1)7
Actores. Kellan Lut/, Scott Adkins, Liam Mcntyre
Cenero. Accin/Aventura
Clasiicacin. FC18 0uracin. O8 min.
Sinosis. La cinta exlorara los origenes del erso
naje y comen/ara con un joven que ni siquiera sabe
que es hercules. l se enrenta a desaios y no a
amiliares. Tiene una amilia disuncional, tiene ro
blemas con sus amigos y lucha con una vida amoro
sa comlicada. bn dia se entera que es un semidios,
que es hijo de Zeus y entonces su misin en la vida
no es slo divertirse, elear y hacer el amor con su
hermosa chica. Entonces su vida es mucho mas
grande y tiene que cumlir con su destino.
.'2'7*; "7.2) $"'(*3
Actores. Meryl Stree, Julia Roberts, Ewan
McCregor, Benedict Cumberbatch
Cenero. Comedia/0rama
Clasiicacin. R 0uracin. 11O min.
Sinosis. Los weston viven en una mansin en las
aueras de Fawhuska, en 0klahoma. La desaaricin
del adre en extranas circunstancias hace que la ami
lia se rena y que todas sus miserias salgan a la lu/.
%9,1"0)(.
Actores. Judi 0ench, Steve Coogan, Charlie Murhy
Cenero. 0rama
Clasiicacin. FC18 0uracin. O7 min.
Sinosis. Cuenta la historia real de Fhilomena
Lee, una mujer irlandesa que, tras quedarse
embara/ada cuando era una adolescente, se vio
obligada a dar a su hijo en adocin. 0urante
cincuenta anos se dedic a buscarle.
<= 3).!7 . 71.-)
Actores. Chiwetel Ejioor, Michael Fassbender,
Benedict Cumberbatch
Cenero. 0rama Clasiicacin. R 0uracin. 184 min.
Sinosis. Basada en un hecho real ocurrido en 185O,
narra la historia de Solomon horthu, un culto
msico negro y hombre libre que vivia con su
amilia en hueva York. Tras comartir una coa con
dos desconocidos, Solomon descubre que ha sido
drogado y secuestrado ara ser vendido como
esclavo en el sur en una lantacin de Louisiana.
Renunciando a abandonar la eseran/a, Solomon
contemla cmo todos a su alrededor sucumben a
la violencia, al abuso emocional y a la deseseran/a.
Entonces decide correr riesgos increibles y coniar
en la gente menos aarente ara intentar recuerar
su libertad y reunirse con su amilia.
*9) 9'(2)! 2.0)7; $.*$9,(2 5,!)
Actores. Jennier Lawrence, Josh hutcherson
Cenero. Ciencia Ficcin
Clasiicacin. FC18 0uracin. 14G min.
Sinosis. Katniss Everdeen y Feeta Mellark. deben
volver a dejar a su amilia y amigos cercanos,
embarcandose en el Tour de la victoria a traves de
los 12 distritos. 0urante el viaje, Katniss ercibe
que una rebelin se acerca, a esar de que en el
Caitolio el ambiente contina muy controlado ya
que el residente Snow enoca la atencin de los
ciudadanos en los rearativos de los 75 Juegos
del hambre (El vasallaje de los 25), una come
tencia que cambiara Fanem ara siemre.
:.$6 !3.(; 79.+"8 !)$!',*
Actores. Chris Fine, Kevin Costner, Kenneth Branagh
Cenero. Thriller/Esionaje
Clasiicacin. FC18
0uracin. 1O7 min.
Sinosis. Adatacin de las aventuras del agente de
la CA Jack Ryan. Ryan descubrira una consiracin
terrorista que retende devaluar el dlar ara des
truir la economia de los Estados bnidos.
.0)!,$.( 9'7*1)
Actores. Christian Bale, Bradley Cooer, Jeremy
Renner, Amy Adams
Cenero. 0rama Clasiicacin. R
0uracin. 188 min.
Sinosis. La elicula narra la historia del brillante
timador rving Roseneld, quien junto a su igualmen
te brillante y seductora comanera de atigas
Sydney Frosser, es obligado or un imlacable
agente del FB Richie 0iMaso a hacerle un trabajito
esecial. rving debera iniltrarse en el eligroso
mundo de la maia de hueva Jersey, dominado or
Carmine Folito. Al rinciio todo arece ir sobre rue
das, ero la inestable esosa de rving, Rosalyn,
hara que la situacin de un giro de 18O grados.
5!">)(
voces. Kristen Bell, Josh Cad, Jonathan Cro, dina
Men/el
Cenero. Animacin
Clasiicacin. FC 0uracin. 1O2 min.
Sinosis. Cuando una roecia condena a un reino a
vivir un invierno eterno, la joven Anna, el temerario
montanero Kristo y el reno Sven emrenden un
viaje eico en busca de Elsa, hermana de Anna y
Reina de las hieves, ara oner in al gelido hechi/o.
CARTELERA
CIUDAD JUREZ - EL PASO
NORTE de Ciudad Jurez / Viernes 21 de febrero de 2014 / MAGAZINE-5
Cines
V
A
MOS AL CIN
E
)+,*"!; Ruth E. Con/ale/. $")+,*"!)7; Sal Barrera
B / Marisol Martine/
!"#$%& rgon/ale/@eriodiconorte.com
$")+,*"! 2!?5,$"; Carlos A. Molinar
DIRECTORIO
!" $%&'
()*+!, - !" $%&'
EN CARTELERA
EN CARTELERA
JUREZ
EL PASO
CINEMARKWEST
The Lego Movie Real D3D(PG)
9:00 12:00 3:00 6:00 9:00
The Lego Movie (PG) 9:45 10:20 12:50
1:20 3:45 4:30 6:45 9:45
About Last Night (R)
11:00 1:55 4:50 7:45 10:40
Pompeii XDReal D3D(PG13)
9:15 12:30 3:50 7:00 10:15
Pompeii Real D3D(PG13) 1:30 8:00
Pompeii (PG13) 10:15 4:45 10:55
RoboCop (PG13)
11:55 3:10 6:25 7:20 9:40 10:35
3 Days to Kill (PG13)
9:55 1:05 4:20 7:35 10:50
Endless Love (PG13)
10:10 1:10 4:10 7:10 10:05
Winters Tale (PG13)
9:40 12:55 4:15 7:25 10:30
The Monuments Men (PG13)
9:10 12:25 3:40 6:55 10:10
That Awkward Moment (R)
11:25 2:15 5:05 7:55 10:45
Ride Along (PG13)
9:50 12:55 3:35 6:35 9:30
Lone Survivor (R) 11:35 2:55 6:15 9:35
CINEMARKCIELOVISTA
The Lego Movie XDReal D3D(PG)
11:15 2:15 5:15
The Lego Movie Real D3D(PG)
10:45 1:45 4:45 7:45 8:15 10:45 11:00
The Lego Movie (PG) 10:00 12:00 1:00
3:00 4:00 6:00 7:00 9:00 10:00
About Last Night (R)
10:40 1:40 4:40 7:40 10:40
The Monuments Men XD(PG13)
8:15 11:00
The Monuments Men (PG13)
10:15 11:15 1:15 2:15 4:15 5:15 7:15 10:15
Ride Along (PG13)
10:35 1:35 4:35 7:35 10:35
Winters Tale (PG13)
10:05 1:05 4:05 7:05 10:05
In Secret (R)
10:20 1:20 4:20 7:20 10:20
The Nut Job (PG) 10:10 1:10 4:10
August: Osage County (R)
10:25 1:25 4:25 7:25 10:25
The Wolf of Wall Street (R)
10:00 2:00 6:00 10:00
American Hustle (R)
10:05 1:15 4:25 7:35 10:45
12 Years a Slave (R) 7:10 10:20
CINEMARKTINSELTOWN
The Lego Movie Real D3D(PG)
11:10 12:30 2:00 3:20 4:50 6:10 9:10
The Lego Movie (PG) 10:30 11:50 1:20
2:40 4:10 5:30 7:00 8:20 10:00
Abouth Last Night (R)
11:00 2:10 4:40 7:40 10:20 11:15
Pompeii XDReal D3D(PG13)
11:30 2:20 5:10 8:00 10:40
Pompeii Real D3D(PG13) 12:50 6:30
Pompeii (PG13) 3:40 9:20
RoboCop (PG13) 10:50 12:40 1:50 3:30
5:00 6:20 7:30 8:30 9:30 10:30 11:20
3 Days to Kill (PG13) 11:20 1:00 2:30
4:00 5:40 7:00 8:40 10:10 11:30
Endless Love (PG13)
10:45 1:30 4:20 7:05 9:50
Winters Tale (PG13)
12:25 3:35 6:35 9:35
The Monuments Men (PG13)
10:35 1:25 4:25 7:15 10:15
Vampire Academy (PG13) 4:45 10:25
Labor Day (PG13) 1:55 7:35
That Awkward Moment (R)
12:10 2:50 5:25 8:10 10:45
The Nut Job (PG) 11:05 a.m.
Ride Along (PG13) 10:40 12:20 1:40
3:10 4:30 6:05 7:20 8:50 9:55 11:25
Lone Survivor (R)
12:00 3:00 6:40 9:40
Frozen Real D3D(PG) 2:15 10:35
Frozen (PG) 11:25 5:05 7:50
CINEMARKBISTRO
The Lego Movie Real D3D(PG)
1:00 6:30
The Lego Movie (PG) 10:00 3:40 9:20
About Last Night (R)
11:35 2:10 4:50 7:30 10:20
RoboCop (PG13)
10:20 1:10 4:10 7:10 10:10
3 Days to Kill (PG13)
10:10 1:10 4:00 7:00 10:00
The Monuments Men (PG13)
10:00 12:50 3:50 6:50 9:50
Ride Along (PG13)
11:50 2:30 5:15 7:50 10:30
PREMIEREBASSETT
CENTER
Frozen 2D(PG) 10:40 4:25
Gravity 2D(PG13) 11:35 a.m.
I, Frankenstein 2D(PG13) 11:55 a.m.
Pompeii 2D(PG13) 10:20 12:45 9:25
The Legend of Hercules 2D(PG13)
2:25 p.m.
3 Days to Kill (PG13)
11:30 2:10 4:55 7:35 10:20
Gravity 3D(PG13) 2:05 4:30 7:10 9:35
I, Frankenstein 3D(PG13) 5:05 9:50
Pompeii 3D(PG13) 11:20 1:45 3:10 4:10
5:35 7:00 8:00 10:25
The Legend of Hercules 3D(PG13)
7:30 p.m.
RoboCop D-Box (PG13)
12:15 3:15 6:30 9:15
Endless Love (PG)
12:05 2:35 5:00 7:30 9:55
Frozen Sing A Long (PG)
12:15 2:45 5:15 7:45 10:15
The Hunger Games: Catching Fire
(PG13) 1:10 7:00 10:10
RoboCop IMAX Experience (PG13)
10:15 1:15 4:15 7:15 10:15
Jack Ryan: ShadowRecruit (PG13)
12:20 2:55 5:30 8:00 10:40
Labor Day (PG13)
11:00 1:35 4:20 7:00 9:50
Lone Survivor (R)
10:40 1:30 4:15 7:15 10:00
Philomena (PG13)
10:45 1:05 3:20 5:35 7:50 10:20
RoboCop (PG13) 11:15 12:15 2:15 3:15
5:15 6:30 8:00 9:15 10:45
That Awkward Moment (R)
10:30 12:45 3:00 5:25 7:40 9:55
Vampire Academy (PG13)
10:50 1:45 4:35 7:25 10:15
CINPOLIS
>LASMISIONESVIP
Csese quien pueda (Espaol) (B)
3:45 6:05 8:20 10:35
Gravedad 3D(Subtitulada) (B)
3:00 7:50
Lego (Doblada) (A) 2:30 p.m.
Operacin Monumento (Subtitulada)
(B) 4:05 9:00
Pompeya 3D(Subtitulada) (B)
3:25 10:15
Pompeya (Subtitulada) (B) 6:40 p.m.
Robocop (Subtitulada) (B)
4:45 7:20 9:55
>LASMISIONES
Pompeya (Subtitulada) (B)
3:15 5:20 7:25 9:30
Csese quien pueda (Espaol) (B)
4:00 6:10 8:20 10:30
Robocop (Doblada) (B)
2:30 4:55 7:20 9:45
Lego (Doblada) (A)
2:45 4:50 6:55 9:00
Pompeya 3D(Subtitulada) (B)
2:10 4:15 6:20 8:25 10:30
Ajuste de Cuentas (Subtitulada) (B)
3:10 5:30 7:45
El Lobo de Wall Street (Subtitulada)
(C) 10:00 p.m.
Believe de Justin Bieber (Subtitualda)
(A) 3:30 5:30 7:25 9:20
Lego (Doblada) (A) 2:15 4:20 6:25
El Lobo de Wall Street (Subtitulada)
(C) 8:30 p.m.
Robocop (Subtitulada) (B)
3:00 5:25 7:50 10:15
Operacin Monumento (Subtitulada)
(B) 2:25 4:50 7:15 9:40
Lego (Doblada) (A)
3:45 5:50 7:55 10:00
Robocop IMAX (Subtitulada) (B)
4:30 6:55 9:15
Robocop IMAX (Doblada) (B)
2:00 p.m.
Lego 3D(Doblada) (A) 2:30 4:30 6:35
Gravedad 3D(Subtitulada) (B)
8:40 10:30
Cuestin de Tiempo (Subtitulada)
(B) 3:30 8:15
47 Ronin (Subtitulada) (B) 5:50 10:40
Ladrona de Libros (Subtitulada) (A)
2:40 7:35
Un Cuento de Invierno (Subtitulada)
(B) 5:15 p.m.
ltimo Viaje a Las Vegas
(Subtitulada) (B) 10:15 p.m.
Csese quien pueda (Espaol) (B)
3:10 5:20 7:30 9:40
>SENDERO
Lego (Doblada) (A)
2:40 4:40 7:10 9:20
Lego 3D(Doblada) (A) 3:50 6:00
Operacin Monumento (Subtitulada)
(B) 8:10 10:40
Ajuste de Cuentas (Subtitulada) (B)
2:30 5:05 7:30 9:55
Khumba, la Cebra sin Rayas (Doblada)
(A) 2:20 4:30
El Heredero del Diablo (Doblada)
(B15) 6:30 8:30 10:30
Believe de Justin Bieber (Subtitualda)
(A) 2:10 4:20 6:20 8:20
Ronon (Doblada) (B) 10:20 p.m.
Lego (Doblada) (A) 3:20 5:30 7:40
Un Cuento de Invierno (Subtitulada)
(B) 9:50 p.m.
Casese quien pueda (Espaol) (B)
3:40 5:50 8:00 9:10
Pompeya (Subtitulada) (B)
2:00 4:25 6:50 9:00 11:00
Robocop (Doblada) (B) 2:30 7:25
Robocop (Subtitulada) (B)
5:00 10:00
Pompeya 3D(Subtitulada) (B)
1:50 4:10 6:40 8:40 10:50
CINEMEX
>GALERASTEC
ltimo Viaje a las Vegas (Subtitulada)
(B) 1:15 3:35 8:20
Un Cuento de Invierno (Subtitulada)
(B) 5:50 p.m.
Lego (Doblada) (A)
1:10 3:20 5:30 7:50 10:00
Lego (Doblada) (A) 2:10 4:20
Robocop (Subtitulada) (B) 6:30 9:00
Pompeya (Subtitulada) (B)
3:00 5:20 7:30 9:50
Ajuste de Cuentas (Subtitulada)
(B)1:30 3:50 6:10 8:30
Robocop (Subtitulada) (B)
2:40 5:10 7:40 10:10
Ladrona de Libros (Subtitulada) (A)
3:10 6:00 8:50
Operacin Monumento (Subtitulada)
(B) 2:05 4:30 6:55 9:20
Gravedad 3D(Subtitulada) (B)
5:00 7:00 9:10
Lego 3D(Doblada) (A) 2:50 p.m.
47 Ronin (Subtitulada) (B)
1:35 4:10 6:40 9:30
Believe Justin Bieber (Subtitulada)
(A)1 :55 3:55 5:55 8:00 10:05
Khumba, la Cebra sin Rayas (Doblada)
(A) 1:25 3:30
El Heredero del Diablo (Subtitulada)
(B15) 5:40 7:35 9:35
Csese quien pueda (Espaol) (B)
1:40 4:00 6:20 8:40
Csese quien pueda (Espaol) (B)
2:30 4:50 7:10 9:40
>SANLORENZO
Robocop (Doblada) (B)
1:25 3:45 6:05 8:25
Robocop (Doblada) (B)
2:30 4:55 7:25 9:50
Ajuste de Cuentas (Subtitulada) (B)
1:30 3:55 6:10 8:30
Csese quien pueda (Espaol) (B)
2:35 4:45 6:55 9:20
ltimo Viaje a Las Vegas
(Subtitulada) (B) 5:35 9:45
Yo, Frankenstein (Doblada) (B)
1:20 3:30 7:45
Pompeya (Subtitulada) (B)
2:20 4:40 7:00 9:10
Gravedad 3D(Subtitulada) (B)
5:25 7:20 9:15
Lego 3D(Doblada) (A) 1:10 3:20
47 Ronin (Doblada) (B) 5:00 9:55
Operacin Monumento (Subtitulada)
(B) 2:40 7:30
Lego (Doblada) (A) 1:40 3:50
Csese quien pueda (Espaol) (B)
5:55 8:10
Lego (Doblada) (A)
2:25 4:50 7:10 9:40
CINEMARK
47 Ronin (Doblada) (B)
2:00 4:20 6:40 9:00
Ladrona de Libros (Doblada) (A)
2:10 4:40 7:10 9:40
El Heredero del Diablo (Doblada)
(B15) 2:20 4:15 6:15 8:10 10:10
Lego (Doblada) (A) 2:30 3:30 4:30
5:30 6:30 7:30 8:30 9:30
Operacin Monumento (Subtitulada)
(B) 2:40 5:00 7:20 9:45
Robocop (Doblada) (B)
3:00 4:20 5:40 7:00 8:20 9:50
Un Cuento de Invierno (Subtitulada)
(B) 3:20 6:00 8:40
Csese quien pueda (Espaol) (B)
3:30 5:40 7:50 10:00
EN CARTELERA
$?7)7) @',)( %')+.
Actores. Michel Brown, Martha higareda, Fernando
Lujan, Miri higareda, Luis Cerardo Mende/
Cenero. Comedia Clasiicacin. B
0uracin. 1O7 min.
Sinosis. Casese quien ueda es una comedia
romantica situada arcialmente en el 0istrito Federal
y arcialmente en locaciones selvaticas del estado
de 0uintana Roo. Cuenta la historia de dos herma
nas que tienen metas comletamente distintas. una
casarse, la otra buscar una carrera, y de cmo la
vida las lleva a intercambiar sus suenos y acabar en
el lugar menos eserado.
69'0#.4 1. $)#!. 7,( !.3.7
Cenero. nantil Clasiicacin. A
0uracin. 85 min.
Sinosis. Khumba es una divertida y aventurera
cebra que naci con slo la mitad de sus rayas, su
vida no ha sido del todo sencilla, ya que es culado
or la alta de lluvia y encima de todo, los demas le
hacen el eo. Tras un encuentro con una extrana
mantis religiosa, Khumba se lan/ara en una increible
aventura que imlica cru/ar el desierto y encontrar el
legendario o/o donde las rimeras cebras se bana
ron y salieron con rayas. Acomanado de un nu,
una oveja chilada y una rara y extravagante aves
tru/, Khumba se enrentara cara a cara a un eligro
inimaginable. Khumba arendera que en la vida no
todo es blanco o negro. y que las dierencias nos
hacen grandes.
AB !"(,(
Actores. Keanu Reeves, hiroyuki Sanada, Cary
hiroyuki Tagawa
Cenero. Accin Clasiicacin. B
0uracin. 11O min.
Sinosis. Tras la traicin y asesinato de su amo, 47
samurais juraran vengan/a ara recobrar el honor
de los suyos. 0bligados a abandonar su hogar y
establecerse en otras tierras deciden buscar a Kai,
un mesti/o al cual recha/aron y al que iran a buscar
a una tierra llena de bestias miticas, brujas e innu
merables eligros. Kai, un aria exiliado, se conver
tira en el arma rincial del gruo, transormando
se en el heroe que insire a los rebeldes a alcan/ar
la eternidad.
$')7*,/( +) *,)0%"
(About Time)
Actores. Bill highy, Rachel McAdams, 0omhnall
Cleeson
Cenero. 0rama Clasiicacin. B 0uracin. 128 min.
Sinosis. A los 21 anos, el adre de Tim le revela un
secreto asombroso. todos los hombres de su
amilia tienen la habilidad de revivir su asado.
Fero este roceso no resulta tan sencillo y un ajus
te ineserado entre sus mltiles viajes odria
resultar contraroducente en su vida, or lo que
debera tener mucho cuidado con su toma de deci
siones. Tim descubrira que este don no lo salvara
de vivir los altibajos que la vida trae consigo. Al inal
se dara cuenta que dar lo mejor en el amor y en la
vida signiica renunciar al asado y vivir cada
momento intensamente.
C1*,0" -,.:) . 1.7 -)2.7
(Last vegas)
Actores. Morgan Freeman, Robert 0e hiro, Michael
0ouglas, Kevin Kline
Cenero. Comedia Clasiicacin. B
0uracin. 1O5 min.
Sinosis. Michael 0ouglas, Robert 0e hiro, Morgan
Freeman y Kevin Kline estelari/an como amigos de
toda la vida que otan or dejar de actuar conorme a
su edad y revivir sus dias de gloria cuando el soltern
del gruo decide casarse con su novia (que tiene la
mitad de su edad). El destino? Las vegas. Fero
ronto los cuatro se dan cuenta de que el asar de las
decadas ha cambiado las reglas del juego. la Ciudad
del Fecado tambien ha envejecido y una rivalidad ha
agotado los la/os de su amistad.
1.+!"(. +) 1,#!"7
(The Book Thie)
Actores. Sohie helisse, Ceorey Rush, Emily
watson
Cenero. 0rama
Clasiicacin. A 0uracin. 127 min.
Sinosis. Cuenta la historia de Liesel Mamminger, una
nina de O anos adotada or una amilia obrera ale
mana durante la Segunda Cuerra Mundial. Ayudada
or su adre adotivo, la joven arende a leer y com
artir libros con sus vecinos y con Rudy, un hombre
judio que vive escondido en su hogar. El artido de
hitler es muy oderoso y cada ve/ son mas los ade
tos que se unen a su causa. La nina logra distraerse
de los bombardeos con la lectura de las novelas que
roba, sin embargo, sera la historia que ella misma
esta escribiendo la que le salve la vida.
)1 9)!)+)!" +)1 +,.#1"
(0evil's 0ue)
Actores. Zach Cilord, Allison Miller, Robert
Belushi, Kurt Krause, Steie Crote
Cenero. Terror Clasiicacin. B15 0uracin. 8O min.
Sinosis. 0esues de una eli/ luna de miel en la
que hubo una noche que no recuerdan nada, una
areja de recien casados se entera de una noticia
sorrendente. seran adres antes de lo que tenian
revisto. Con la idea de registrar su embara/o
como un recuerdo ara su osteridad, el marido
comien/a a grabar todo, ero ronto nota que su
mujer se comorta de orma muy extrana
()*+!,
ESTRENOS
8 0AYS T0 KLL
Actores. Kevin Costner,
Amber heard, hailee
St ei n el d, Conni e
hielsen
Cenero. Thriller/Accin
Clasiicacin. FC18
0uracin. 117 min.
Sinosis. bn agente del
servicio secreto con una
enermedad terminal,
tratara de obtener una
medicina exerimental
que odria salvarle la
vida, a cambio de un
ltimo trabajo".
ESTRENOS
%"0%)3.
(Fomeii)
Actores. Kit harington, Emily Browning, Jared harris, Kieer Sutherland
Cenero. Thriller/0rama Clasiicacin. B 0uracin. 1O5 min.
Sinosis. Transcurre durante y antes de la erucin del volcan vesuvio contara la historia de un joven
esclavo de un magnate naviero que suena con comrar su libertad, Milo, quien luchara contra la trage
dia ara roteger a la mujer que ama (a su ve/ la hija de su amo) de la catastroe. Lo que Milo no sabe
es que su amada ya ha sido rometida a un senador romano corruto, mientras que el ha sido vendido
a otro roietario en haoles. Justo cuando las cosas no ueden ir eor, el volcan entra en erucin
rovocando que Milo ueda regresar a Fomeya ara rescatar a su amor y tambien a su mejor amigo,
un gladiador que esta atraado en el coliseo de la ciudad. En medio de este dilema, se ve inmerso en un
conlicto olitico.
AJbSTE 0E CbEhTAS
(Crudge Match)
Actores. Kim Basinger, Robert 0e hiro, Sylvester Stallone, Alan Arkin
Cenero. Comedia Clasiicacin. B 0uracin. 118 min.
Sinosis. henry Ra/or" Shar y Billy The Kid" Mc0onnen, dos boxeadores cuya rivalidad los
coloca en la mira de todo el ais. Cada uno derrot una ve/ al otro en sus mejores anos, ero en
1O88, a unto de enrentarse or tercera ocasin, Ra/or reentinamente anuncia su retiro sin
dar mayor exlicacin, ero dandole un gole mortal a la carrera de ambos. Treinta anos des
ues, el romotor de box 0ante Slate, Jr. ve una oortunidad de negocio y les hace una oerta
que no odran recha/ar. volver a subir al ring y desematar el marcador de una ve/ or todas.
BELEvE 0E JbSTh BEBER
(Justin Bieber's Believe)
Cenero. 0ocumental
Clasiicacin. A
0uracin. O2 min.
Sinosis. "Believe de Justin Bieber" or in ha
llegado! Esta sorrendente elicula te da un
vista/o intimo al tour mundial Believe" de
Justin Bieber. ho slo veran los mejores exitos
de Justin interretados en vivo, tambien ten
dran acceso detras del escenario ara ver
como el tour cobr vida. "Believe de Justin
Bieber" tambien orece un vista/o a la vida de
Justin uera del escenario. Sigue el viaje de
Justin desde el rinciiante que sonaba con
cantar en el Madison Square Carden hasta
convertirse en la estrella mas grande del o
en el mundo. Cree en Justin Bieber.
ESTRENO
h SECRET
Actores. Eli/abeth 0lsen, Tom Felton, Jessica
Lange, 0scar saac
Cenero. 0rama/Thriller
Clasiicacin. R 0uracin. 1O2 min.
Sinosis. Ambientada en el Faris de 18G7 la
cinta girara en torno a una joven mujer obligada
a casarse con su rimo y a vivir al amaro de su
tia que se enamora de un amigo de este, lo que
traera consigo consecuencias".
NORTE de Ciudad Jurez / Viernes 21 de febrero de 2014 / MAGAZINE-7
Gente
AGENCIA REFORMA
Mxico.- La nueva versin de
Los 4 Fantsticos est a
punto de confirmar a sus prota-
gonistas, segn informaron
fuentes a The Hollywood
Reporter.
Michael B. Jordan, Kate
Mara, Miles Teller y Jamie Bell
estn en negociaciones finales
para estelarizar la nueva ver-
sin flmica del cmic de
Marvel.
Jordan, de 27 aos, dara
vida a Johnny Storm, papel que
interpret Chris Evans en las
versiones de 2005 y 2007,
mientras que Jamie Bell, estre-
lla de filmes como Billy Elliot y
King Kong, fue mencionado
como i ntrprete de Ben
Grimm La Mole.
Mara, de 30 aos, y Teller,
de 27, quienes ya trabajaron
juntos en la cinta That
Awkward Moment, junto a
Zac Efron, seran los nuevos
Sue Storm y Reed Richards,
respectivamente.
La cinta, que est en desa-
rrollo desde 2009, ser dirigida
por Josh Trank (Poder sin
Lmites) y el guin correr a
cargo de Simon Kinberg (X-
Men, Sr. y Sra. Smith)
Se prev que la cinta se estre-
nar el 19 de junio de 2015.
AGENCIA REFORMA
Mxico.- Katie Holmes se
uni a una campaa lanza-
da por la cadena de alma-
cenes de ropa Kohls, en
Estados Unidos, para sen-
sibilizar y educar a las
mujeres sobre la impor-
tancia de los exmenes
regulares y la prevencin
del cncer de mama.
La iniciativa pretende
alentar a las mujeres a
tomar medidas y obtener
una evaluacin de salud.
En un mensaje de
Twitter, la actriz anunci su
incorporacin al movimien-
to, llamado Pink Elefant.
Trabajando en equipo
con @Kohls para alentar a
las mujeres a iniciar una
conversacin acerca de la
conciencia del cncer de
mama, escribi Katie.
La actriz fue felicitada
por usuarios de la red
social, algunos de los cua-
les dijeron ser sobrevivien-
tes de la enfermedad.
La marca vender mer-
canca referente a la cam-
paa en las tiendas de
Wisconsin, y las ganancias
sern destinadas en su
totalidad para la lucha con-
tra el cncer.
AGENCIAS
Nueva York.- El malogrado
actor Phi l i p Seymour
Hoffman dej en su testa-
mento, redactado en 2004,
que su hijo Cooper debe ser
criado en un lugar con acce-
so a l a cul tura, como
Manhattan, Chicago o San
Francisco, y que no podra
disfrutar de su herencia hasta
cumplidos los 25 aos, infor-
m el New York Post.
El ganador del Oscar por
Capote, cuya muerte en
Nueva York por una presun-
ta sobredosis de herona sor-
prendi al mundo el pasado
2 de febrero, escribi su tes-
tamento cuando solo haba
nacido uno de los tres hijos
que le han sobrevivido,
Cooper Hoffman.
Sobre l deca que era su
fuerte deseo que su hijo est
expuesto a la cultura, el arte y
la arquitectura que estas ciuda-
des ofrecen, recoge el testa-
mento presentado en un tribu-
nal de Manhattan.
As i mi s mo, Cooper
Hoffman, con quien haba
sido fotografiado en un par-
tido de baloncesto el pasado
diciembre en Nueva York,
sera uno de los principales
beneficiarios de su herencia,
aunque no podr disfrutarla
hasta cumplir los 25 aos,
cuando recibir la mitad del
dinero, mientras que la otra
mitad la podr disfrutar
pasados los 30.
Hasta entonces, el patri-
monio ser controlado
p o r Ma r i a n n e
ODonnell, madre de
sus tres hijos, prin-
cipal heredera del
prestigioso actor y
con quien compar-
ti hasta poco
antes de su muerte,
pues Philip Seymour
Hoffman abandon la
residencia familiar a
causa de la adiccin con la
intencin de volver una vez
rehabilitado.
DEJA HERENCIA A HIJOS Y NOVIA
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
Marianne
ODonnell, madre
de sus tres hijos,
recibir la mayor
parte de
los bienes
Fhili Seymour homan.
Philip Seymour Hoffman redact
su testamento en el 2004
Jamie Bell sera !"# %&'()*
Eligen a nuevos
Fantsticos
Miles Teller sera !%+* ,#-./0.12&). Michael B. Jordan sera
!3' 4&56+( 7-.&+28#)*
Kate Mara sera !"# %9:(+ ;-<1016'()*
APOYA HOLMES LUCHA
CONTRA EL CNCER
La actri/
en camana
de Kohl's.
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
S
.

A
g
e
n
c
i
a
s
NORTE de Ciudad Jurez / Jueves 21 de febrero de 2014 / MAGAZINE-8