Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Nero AG
El manual de Nero Burning ROM y todo su contenido estn protegidos por las leyes de propiedad intelectual y son propiedad de Nero AG. Reservados todos los derechos. Este manual contiene material protegido por derechos de autor con vigencia internacional. Queda prohibido reproducir, transmitir o transcribir cualquier parte de este manual sin la autorizacin expresa y por escrito de Nero AG.
Todos los nombres de marcas y marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios.
Nero AG rechaza cualquier reclamacin que transcienda las clusulas de los derechos de garanta. Nero AG no asume responsabilidad alguna por la correccin del contenido del manual de Nero Burning ROM. El contenido del software suministrado, as como del manual de Nero Burning ROM, podra cambiar sin previo aviso.
Las marcas comerciales mencionadas en el presente documento aparecen nicamente con fines informativos.
Contenido
Contenido
1 1.1 1.2 1.3 2 3 4 4.1 4.2 5 5.1 5.2 6 6.1 6.1.1 6.1.2 6.1.3 6.1.4 6.1.5 6.1.6 6.1.7 6.1.8 6.1.9 6.1.10 6.2 7 7.1 7.2 7.3 7.3.1 7.3.2 7.3.3 7.3.4 Informacin general Acerca del manual Acerca de Nero Burning ROM Versiones de Nero Burning ROM Requisitos del sistema Formatos admitidos Inicio del programa Inicio de Nero Burning ROM a travs de Nero StartSmart Inicio directo de Nero Burning ROM Utilizacin de Nero Burning ROM Pantalla principal Pasos bsicos Compilacin nueva Ventana Compilacin nueva Ficha Multisesin Ficha ISO Ficha UDF Ficha Etiqueta Ficha CD de audio Ficha Opciones de CDA Ficha CD EXTRA Ficha CD de vdeo Ficha Men Ficha Arranque Creacin de una compilacin Seleccin de archivos Pantalla de seleccin Seleccin de archivos Detalles de seleccin de archivos CD de audio CD de modo mixto o CD EXTRA CD de vdeo/CD de supervdeo miniDVD 6 6 6 7 8 9 10 10 10 11 11 13 14 14 17 19 20 20 21 21 22 22 23 24 24 26 26 27 28 28 29 29 30
Pgina 3
Contenido
7.3.5 7.4 7.4.1 7.4.2 7.4.3 8 8.1 8.2 8.3 8.4 9 9.1 9.2 9.3 10 10.1 10.2 11 11.1 11.1.1 11.1.2 11.2 11.2.1 11.2.2 11.2.3 11.3 12 12.1 12.1.1 12.1.2 12.2 12.3 12.4 12.5 12.6 12.7 12.8
CD Audiobook Ventana Propiedades de pista de audio Ficha Propiedades de pista Ficha ndices, lmites, divisin Ficha Filtros Grabacin de una compilacin Seleccin de un grabador Ventana Grabar compilacin Ficha Grabar Inicio del proceso de grabacin Disco de arranque Requisitos de arranque Plantilla de disco de arranque Creacin y grabacin de un disco de arranque Archivo de imagen Creacin de un archivo de imagen Grabacin de un archivo de imagen Copia Copia al vuelo versus copia mediante una imagen Copia al vuelo Copia mediante una imagen Ventana Compilacin Ficha Imagen Ficha Opciones de copia Ficha Opciones de lectura Copia de un disco Base de datos de audio Creacin de una base de datos de audio Creacin de una base de datos del programa Creacin de una base de datos del usuario Ventana Base de datos Ventana Base de datos de ttulos y CD de Nero Ventana Crear una entrada de CD nueva Cambio de una entrada de base de datos Adicin de una entrada a la base de datos Definicin del uso de la base de datos Uso de una base de datos
30 30 31 31 32 33 33 33 34 35 37 37 37 38 39 39 40 41 41 41 42 42 43 43 44 45 47 47 47 48 49 50 52 53 53 55 56
Pgina 4
Contenido
13 13.1 13.2 13.3 13.4 14 14.1 14.2 15 15.1 15.2 16 16.1 16.2 17 17.1 17.2 18 18.1 18.2 18.3 18.3.1 19 20 21 22 23
Guardado y conversin de archivos de audio Ventana Guardar pistas Guardado de archivos de audio Ventana Codificar archivos Conversin de archivos de audio LightScribe Ventana Editor de etiquetas de CD Impresin de etiquetas LabelFlash Ventana Grabar etiqueta Impresin de etiquetas Labelflash y DiskT@2 Borrado de un disco regrabable Ventana Borrar disco regrabable Borrado de un disco Funciones avanzadas Guardado de pistas de datos Actualizacin del antivirus Configuracin Opciones de configuracin Caractersticas avanzadas Ventana Personalizar Personalizacin del entorno de trabajo Lista de figuras Glosario ndice Matriz de fichas Contacto
58 58 59 60 61 63 63 64 67 67 68 71 71 72 73 73 74 75 75 76 77 78 80 81 87 90 91
Pgina 5
Informacin general
1
1.1
Informacin general
Acerca del manual
Este manual ha sido diseado para todos los usuarios que deseen familiarizarse con el uso adecuado de Nero Burning ROM. Est basado en tareas y explica paso a paso cmo alcanzar objetivos concretos. . Para sacar el mximo partido a este manual, tenga en cuenta las convenciones siguientes: Icono Significado Indica advertencias, condiciones previas o instrucciones que hay que seguir estrictamente. Indica informacin adicional o sugerencias.
1. Inicie...
Aceptar Captulo []
Un nmero al principio de una frase indica que se debe realizar una accin. Realice las acciones en el orden indicado. Indica un resultado intermedio. Indica un resultado. Indica pasajes de texto o botones que aparecen en la interfaz del programa. Aparecen en negrita. Indica una referencia a otro captulo. Se ejecuta como un vnculo y se muestra en rojo subrayado. Indica mtodos de acceso directo de teclado para introducir comandos.
1.2
Pgina 6
Informacin general
1.3