UNIVERSIDAD AUTONOMA DE EL ESTADO DE MEXICO

ALCIDE ROBLEDO VACA BENITO SALIANO TERRONES SAULO DARIO ROMAN RAMIREZ JOHNATAN

PROFESORA PATRICIA DELGADILLO MANUAL DE POWER DESIGNER

INDICE
QU ES POWERDESIGNER: EMPRESARIAL? MODELADO PARA ARQUITECTURA

AGILIDAD DEL NEGOCIO POWERDESIGNER PARA LA ARQUITECTURA EMPRESARIAL UNA APROXIMACIN DE MODELOS L MODELADO ! LOS METADATOS SON CLAVES PARA EL XITO

INSTALANDO POWER DESIGNER REQUISITOS INSTALACIN DE INDEPENDIENTE POWERDESIGNER EN MODO

INSTALACIN DE POWERDESIGNER EN EL MODO DE ADMINISTRACIN

Q"# $% P&'$(D$%)*+$(: M&,$-.,& /.(.

A(0")1$21"(. E3/($%.().-?
Sybase PowerDesigner es la nica herramienta de modelado y administracin de metadatos que soporta el modelado desde las reglas de negocio hasta la implementacin utilizando la tecnologa de Enlace y Sincronizacin (Lin and Synch!" eliminando las islas de in#ormacin" incrementando la alineacin del negocio y $% y permitiendo respuestas r&pidas a cambios tecnolgicos" regulatorios y competiti'os( ) tra'*s de la tecnologa Lin and Synch" PowerDesigner +, captura autom&tica e intuiti'amente las cone-iones entre las capas que componen la arquitectura de la Empresa" permitiendo a los usuarios de cualquier ni'el 'isualizar e implementar de #orma #&cil" con#iable y predecible los cambios empresariales(

. A*)-),., ,$ N$*&2)& . A-)+$.2)4+ $+1($ $- N$*&2)& 5 -. TI . C"3/-)3)$+1& ,$ R$*"-.2)&+$%

Figura 1. La tecnologa de Enlace y Sincronizacin de PowerDesigner captura de forma automtica e intuitiva los conectores entre las capas y perspectivas pertenecientes a la arquitectura de la Empresa permitiendo a los usuarios de todos los grupos visualizar e implementar de forma rpida, confia le y efectiva los cam ios organizacionales

AGILIDAD DEL NEGOCIO

PowerDesigner permite a los usuarios entender donde impactar&n los cambios en cada escenario a tra'*s de la tecnologa de Enlace y Sincronizacin( /on un 'erdadero )n&lisis de %mpacto" es generada una representacin 'isual de donde ocurrir&n estos cambios y como los mismos impactar&n al negocio( La capacidad de implementar cambios pertinentes de manera r&pida y e#ecti'a le permite al negocio bene#iciarse para responder a cambios competiti'os" tecnolgicos y regulatorios de una #orma m&s &gil

!igura "# $rquitectura Empresarial con PowerDesigner

POWERDESIGNER PARA LA ARQUITECTURA EMPRESARIAL UNA APROXIMACIN DE MODELOS(

Es claro que la integracin de modelos para un proyecto de )rquitectura Empresarial es esencial El modelado describe los cambios antes de implementarlos( Los modelos prueban hiptesis sin a#ectar produccin( Los modelos o#recen herramientas e-celentes de comunicacin( Los modelos o#recen los metadatos necesarios para la trazabilidad" regulaciones" transparencia" an&lisis de impacto y otros 'alores crticos para el *-ito(

PowerDesigner de #orma nica" combina todas las t*cnicas necesarias de modelado en un ambiente nico para ma-imizar el 'alor del centro de metadatos mientras minimiza el es#uerzo para crear y mantener el repositorio central(

EL MODELADO ! LOS METADATOS SON CLAVES PARA EL XITO

Sybase es la compa0a de so#tware empresarial m&s grande a ni'el global en#ocada e-clusi'amente en la administracin y mo'ilizacin de in#ormacin desde el data center hasta el punto de accin( La )rquitectura Empresarial y la )dministracin de 1etadatos o#recen un elemento cla'e para soluciones abiertas y multiplata#orma que aseguran la entrega de in#ormacin en cualquier momento y lugar" permitiendo a nuestros clientes conseguir 'alor de negocio sobre su in#ormacin( Para soportar las estrategias de negocios de #orma e#ecti'a y para entregar soluciones r&pidamente es necesario asegurar la consistencia de los sistemas de in#ormacin( La agilidad es la cla'e para en#rentar los cambios del negocio( Sybase PowerDesigner o#rece una solucin orientada a modelos y metadatos que le permite a las compa0as2 1e3or alineacin entre la comunidad de negocio y la organizacin $%(

1e3or control sobre sus sistemas e-istentes( 1ayor agilidad de negocio y tecnologa y capacidad de cambio(

La estandarizacin de PowerDesigner para los proyectos de )rquitectura Empresarial o#rece capacidades nicas de Enlace y Sincronizacin para todas las capas de abstraccin" desde el conceptual hasta el #sico" y todos los aspectos de la estrategia de )rquitectura Empresarial( Las caractersticas nicas de PowerDesigner reducen los riesgos" tiempos y costos asociados a los proyectos de )rquitectura Empresarial mientras se adapta para o#recer entregables e#ecti'os para ma-imizar el 'alor de los meta datos recolectados( PowerDesigner es una solucin de modelado integrado que construye una )rquitectura Empresarial e#ecti'a a tra'*s de la sinergia clara" concisa y precisa de meta datos desde las tres 'istas de la organizacin2 negocio" in#ormacin y tecnologa( PowerDesigner combina de #orma nica los est&ndares gr&#icos y no gr&#icos de las t*cnicas de modelado (4equerimientos" 51L" 1odelado de Procesos de 6egocio" 71L y modelado de datos lder del mercado! con ambientes lderes y modernos como (6E$" 8or space" Power9uilder" :a'a" Eclipse" etc(" o#reciendo soluciones inno'adoras de an&lisis" dise0o y desarrollo para el ciclo de 'ida de so#tware( PowerDesigner o#rece una apro-imacin orientada a modelos para alinear el negocio y la $%(

INSTALANDO POWER DESIGNER

En esta seccin se e-plica los requisitos del sistema y 'arias opciones de instalacin de PowerDesigner REQUISITOS PowerDesigner cuenta con los siguientes requisitos mnimos2

1icroso#t 8indows 7P" ;ista o < o 1icroso#t 8indows Ser'er =>>? o =>>@ +(, ABz + A9 de 4)1 S;A) o de mayor resolucin de monitor de color y adaptador de gr&#icos compatible (@>>-C>>! 5nidad de /DD4E1 Basta <>> 19 (F>>1 si se incluyen los 'deos de demostracin! para la instalacin de todas las centrales de mdulos que componen el Studio Enterprise Edition

Puede elegir entre los siguientes modos de instalacin2

El modo independiente D es el escenario de instalacin tpica" donde se instala directamente PowerDesigner en cada m&quina Modo administrativo D PowerDesigner instala para uso de una m&quina de la red El modo silencioso D le permite desplegar PowerDesigner en un gran nmero de m&quinas" utilizando e-actamente la misma con#iguracin de opciones /aractersticas Aenerales

PowerDesigner incluye las siguientes caractersticas" disponibles en mltiples modelos( Editor de )sociaciones (1apping Editor! El editor de asociaciones brinda una 'ista global de todas las asociaciones de#inidas en un modelo y le permite crear asociaciones usando una inter#az simple drag and drop( 5sted puede usar el editor de asociaciones para asociaciones /D1D/D1" EE1D/D1" y /D1DEE1( PreD'isualizacin de /omparacin de 1odelos (/ompare 1odel Pre'iew! La lista de di#erencias presentadas la preD'isualizacin de modelos es m&s completa" m&s legible y puede ser guardada en #ormato de te-to plano( Soporte a Eclipse El plugin de PowerDesigner para Eclipse soporta ahora Eclipse '?(= y '?(?( GEtras /aractersticas Diagramas 4elacionados H usted puede ahora reordenar la lista de diagramas en la pesta0a de Diagramas 4elacionados de la ho3a de propiedades de un ob3eto( )sistente de 4eportes H el asistente ahora soporta la 'isualizacin y manipulacin est&ndar de colecciones calculadas y e-tendidas(

B"%)+$%% P(&2$%% M&,$-

Diagrama de Ilu3o de Datos El diagrama de #lu3o de datos muestra el #lu3o de datos o in#ormacin en un sistema( 5sted puede crear DIDs que representen archi'os #sicos y transacciones y DIDs de negocio" que tienen que 'er con #lu3os lgicos o conceptuales( 8SD9PEL '=(> Se pro'ee soporte para las nue'as caractersticas de 8SD9PEL '=(>" incluyendo acti'idades de %teracin" /ompensationScope" E-tensin" 4ethrow y ;alidacin" y mane3adores de terminacin(

R$0")($3$+1% M&,$ Soporte a /digos de 4equerimiento De#inidos por 5suario 5sted puede anular la plantilla predeterminada de cdigos de requerimiento y especi#icar su propio #ormato( %n#ormation Liuqidity 1odel

INSTALACIN DE POWERDESIGNER EN MODO INDEPENDIENTE 1odo independiente es el m*todo est&ndar para la instalacin PowerDesigner en uno o m&s estaciones de traba3o indi'iduales( 6ota2 Los usuarios que no sean administradores pueden recibir un mensa3e de ad'ertencia durante la instalacinJ como la con#iguracin requiere acceso de escritura a determinados directorios El programa de instalacin puede continuar a pesar de este mensa3e(

1. %nserte

el /DD4E1 PowerDesigner en la unidad( Si la instalacin no se inicia autom&ticamente" haga doble clic en el archi'o Setup(e-e en la instalacin del directorio del /DD4E1(

2. Baga clic en el PowerDesigner

%nstalar botn para abrir la p&gina de bien'enida y" a continuacin" haga clic en Siguiente para ir a la p&gina de seleccin de licencia

?(D Selecciona uno de los siguientes tipos de licencia y" a continuacin" haga clic en Siguiente para ir a la licencia acorde

K(D Baga clic en Siguiente para ir a la p&gina de seleccin de paquetes" donde puede seleccionar cu&l es el paquete para instalar( La lista muestra todos los paquetes que est&n disponibles en el ser'idor pero no re#le3a necesariamente la disponibilidad de una licencia para un paquete en particular(

,(D Baga clic en Siguiente para ir a la p&gina de contrato de licencia( Seleccione la ubicacin donde 'a a instalar el so#tware" lea el contrato de licencia y" a continuacin" haga clic en el botn % )gree para aceptar los t*rminos del acuerdo( Si hace clic en %Do6ot acuerdo" no se puede proceder a la instalacin del programa

<D(Baga clic en Siguiente para ir a la p&gina de seleccin de componentes" que recoge los productos y caractersticas disponibles para CD( Baga clic en est&n Siguiente para ir a la p&gina de seleccin de la gua" donde instalacin instalar( /ada nodo puede ser ampliado con el #in sugiere un directorio en el que de que se para acti'einstalar o desacti'e subD#unciones los archi'os de PowerDesigner( 5sted puede especi#icar un directorio alternati'o haciendo clic en el 9otn E-aminar( (Le recomendamos que no instale una nue'a 'ersin de PowerDesigner en un directorio que contiene una 'ersin anterior(!

Baga clic en Siguiente para ir a la p&gina de per#iles de usuario( Seleccione los per#iles de usuario que desea aplicar inmediatamente a su instalacin( $enga en cuenta que lo que seleccione en esta p&gina" todos los per#iles se instala y se puede aplicar los per#iles despu*s de la instalacin( Si selecciona dos o m&s per#iles contradictorios" se aplicar& el ltimo que este en la lista

+>( Baga clic en Siguiente para ir a la p&gina del programa las carpetas( 5sted puede seleccionar para hacer PowerDesigner disponible en la carpeta por de#ecto o seleccionar o crear otra( ++( Baga clic en Siguiente para ir a la p&gina de con#iguracin actual" que enumera todas las selecciones( Selecciona el /onser'ar las opciones de PowerDesigner casilla de 'eri#icacin para mantener la con#iguracin de una 'ersin anterior de PowerDesigner

Para obtener m&s in#ormacin acerca de los per#iles de usuario" incluyendo cmo hacer sus propios per#iles a disposicin de la instalacin" 'ea el Lper#iles de usuario L en la Personalizacin de 1odelado 1edio )mbiente captulo de la Aua de caractersticas #undamentales( Baga clic en Siguiente para ir a la p&gina del programa las carpetas( 5sted puede seleccionar para hacer PowerDesigner disponible en la carpeta por de#ecto o seleccionar o crear otra( ++( Baga clic en Siguiente para ir a la p&gina de con#iguracin actual" que enumera todas las selecciones( Selecciona el /onser'ar las opciones de PowerDesigner casilla de 'eri#icacin para mantener la con#iguracin de una 'ersin anterior de PowerDesigner( Baga clic en Siguiente para comenzar la instalacin( El programa de instalacin empieza a copiar archi'os en el directorio de destino( +?( Espere a que el programa de instalacin para completar" a continuacin" haga clic en Iinalizar para salir del asistente

La obtencin de un archi'o de cla'es de licencia 5sted debe tener una licencia para instalar el archi'o de cla'e de PowerDesigner( Los archi'os de licencia se puede descargar en la descarga de productos de Sybase sitio del centro (SPD/! en la direccin https2 M M sybase(subscribenet(com M( . /uando usted compra de Sybase PowerDesigner" recibir& un eDmail con una direccin 54L" su nombre de usuario y la contrase0a para el /onse3o de Estado(

. /uando usted compra a un distribuidor PowerDesigner Sybase" recibir& un certi#icado con un 8eb nmero de cla'e de registro y una direccin 54L de descarga INSTALACIN DE POWERDESIGNER EN EL MODO DE ADMINISTRACIN Los administradores de sistemas pueden instalar PowerDesigner en un ser'idor y las m&quinas cliente no instala los archi'os" pero su 4egistro se modi#ica con el #in de poder tener acceso a PowerDesigner desde la ubicacin especi#icada( /on este tipo de modo de administracin de instalacin" slo hay una instancia de PowerDesigner para implementar y actualizar(

1. %nserte el /DD4E1 en la unidad para iniciar autom&ticamente el programa de

instalacin(

2. La cuadro de di&logo de con#iguracin se muestra( Baga clic en el botn de instalacin

administrati'a( o Seleccione %nicioN E3ecutar" escriba la ruta seguida por setup(e-e PowerDesigner M a en la /arrera cuadro de di&logo y haga clic en )ceptar Baga clic en Siguiente para mostrar la p&gina ubicacin de red(

3.

4. Especi#ique la ubicacin de red en la que desea copiar los archi'os del producto y" a
continuacin" haga clic en %nstalar( La p&gina de estado de instalacin muestra un cuadro de progreso mientras los archi'os se copian en el destino de la gua( /uando se completa este proceso" se abre la p&gina completa( Baga clic en Iinalizar para salir del asistente de instalacin

5.

USO BASICO DEL PROGRAMA PARA CREACION DE UNA ENTIDAD RELACION

PASO 1

PASO 2

PASO 3

PASO 4

PASO 5