Revista del Departamento de Filosofa de la Facultad de Filosofa y Letras Universidad de Buenos Aires

Avatares Filosficos
NORMAS EDITORIALES

Plazos y condiciones La revista Avatares Filosficos se publicar en formato electrnico (pdf) y podr ser consultada por Internet. Los/as autores/as interesados/as debern enviar sus trabajos para su evaluacin externa por correo electrnico, segn las pautas que se especifican en este documento y en los plazos establecidos por la correspondiente convocatoria. Cada autor/a podr enviar solamente un trabajo por convocatoria. El idioma de preferencia para los trabajos es el espaol. La extensin mxima depender del tipo de trabajo, del siguiente modo: Artculos de investigacin, trabajos finales de seminarios y materias de grado de la carrera, trabajos inditos de estudiantes de grado y traducciones: no debern superar los 60 mil caracteres con espacios. Textos destinados al Dossier de enseanza y divulgacin de la filosofa, textos destinados a la seccin Debates y controversias, informes de grupos de investigacin y talleres de lectura, resmenes de tesis de licenciatura, informes de adscripciones y entrevistas: no debern superar los 30 mil caracteres con espacios. Reseas: no debern superar los 15 mil caracteres con espacios. La evaluacin de los trabajos estar a cargo de rbitros annimos y la identidad de los/as autores/as tambin se mantendr en reserva durante el proceso de evaluacin. Los/as autores/as sern notificados/as de la decisin de aceptar o rechazar el texto enviado. Asimismo, se les podr devolver para incorporar las modificaciones aconsejadas por los/as evaluadores/as dentro de los plazos convenidos por el Comit Editorial. Los/as autores/as deben reconocer su responsabilidad sobre los contenidos de las colaboraciones, la precisin de las citas efectuadas y el derecho a publicar el material. De acuerdo con la Reglamentacin de Publicaciones de la Facultad de Filosofa y Letras de la Universidad de Buenos Aires, debern ceder los derechos de edicin a la Facultad. El Comit Editorial constituye su sede en el Departamento de Filosofa:

Revista Avatares Filosficos Departamento de Filosofa Pun 480, 3er piso, oficina 329 C1406CQJ Buenos Aires Argentina Pautas para la publicacin Se enviarn dos archivos a avataresfilosoficos@filo.uba.ar: uno con el texto para la publicacin y otro con un curriculum vitae abreviado del/a autor/a en tercera persona, indicando mximo ttulo obtenido, pertenencia institucional y direccin electrnica de contacto. Ambos archivos deben tener extensin .doc o .docx. En el asunto del correo electrnico se deber mencionar para qu seccin de la revista se propone el texto. Los archivos se nombrarn del siguiente modo: en el caso del texto para la publicacin, apellido y nombre/s del/a autor/a en maysculas y sin acentos; en el caso del curriculum vitae, apellido y nombre/s del/a autor/a en maysculas y sin acentos, precedidos por CV. En ambos nombres de archivo los espacios debern ser reemplazados por guiones bajos. Por ejemplo, si el autor es Juan Prez, enviar dos archivos, PEREZ_JUAN.doc y CV_PEREZ_JUAN.doc. En caso de haber dos o ms autores/as, el archivo con el texto se nombrar, por ejemplo, PEREZ_JUANGARCIA_ANA.doc, y cada currculum deber enviarse en un archivo separado. El archivo que contenga el trabajo para la publicacin deber incluir, luego del ttulo y subttulo, un resumen del mismo de entre 200 y 300 palabras. A continuacin deber incluirse una lista de cinco palabras clave que remitan a los temas, tpicos, ejes, lecturas, autores, etc., del trabajo a publicar. El ttulo, el resumen y las palabras clave podrn remitirse tambin en ingls y/o portugus. A los efectos de resguardar el anonimato, se solicita evitar cualquier referencia que permita identificar al/a autor/a del texto.

Texto Todo el texto, incluyendo ttulo, subttulo y epgrafe, debe estar en letra Times New Roman, tamao 12, a espacio simple, sin sangras ni numeracin.

 El texto debe estar encabezado por el ttulo seguido por el subttulo (si lo hubiera), alineados a la izquierda, sin identificacin personal o institucional del autor. Si hubiera epgrafe, se colocar dejando una lnea despus del ttulo o subttulo, alineado a la derecha. El cuerpo del texto ir dejando una lnea despus del ttulo/subttulo o epgrafe. Ir con alineacin justificada y sin sangras. No tendr formatos especiales, salvo que lo exija una convencin estilstica. Para destacar frases o palabras en el cuerpo del texto se utilizarn cursivas (no negritas ni subrayado). Todas las palabras y expresiones extranjeras debern ir en cursivas, an cuando pertenezcan al vocabulario tcnico filosfico (por ejemplo: ousa, conatus, a priori, Dasein, diffrance, Dao). Los trminos, expresiones y frases en griego sern transliteradas o, en caso de superar las cinco palabras, irn en fuente griega (SGreekFixed). Los trminos, expresiones y frases escritas en otros alfabetos debern ofrecer siempre la transliteracin entre parntesis.

Referencias Las referencias figurarn integradas al cuerpo del texto, indicando entre parntesis el apellido del autor/a, el ao de la edicin utilizada y, de ser necesario, nmero/s de pgina/s. El apellido del autor/a y el ao se separarn con una coma, mientras que el ao y el/los nmero/s de pgina/s se separarn con dos puntos (ver ejemplos ms adelante). En las referencias que incluyan obras de diferentes autores/as, las mismas irn separadas por punto y coma. Cuando la autora del texto referenciado corresponda a ms de tres personas, se escribir el apellido de la primera seguido de et al., luego el ao de publicacin y (si correspondiera) la/s pgina/s. En caso de referenciar distintas obras correspondientes a un/a mismo/a autor/a y a un mismo ao, se las deber distinguir con una letra en minscula (a, b, c, etc.) luego del ao de publicacin. Por ejemplo: (Rivera de Rosales, 2008a; 2008b).

 Si la referencia fuera a un volumen en particular, se colocar luego del ao. En el caso de fuentes y obras clsicas para cuya numeracin o referencia existe una edicin cannica (por ejemplo la edicin Stephanus para las obras de Platn, la edicin Bekker para las obras de Aristteles, la Adam-Tannery para las obras de Descartes, etc.), la misma podr emplearse para las referencias en cuerpo de texto. Cualquier otro sistema no tradicional de citas y/o abreviaciones de obras filosficas deber aclararse en una nota luego de su primera aparicin (por ejemplo, si se decide abreviar una referencia al primer corolario de la proposicin 16 de la segunda parte de la tica de Spinoza escribiendo: EII16Cor2). Todas las referencias incorporadas en el cuerpo del texto (incluyendo las fuentes y obras clsicas) debern tener su correspondiente referencia completa en la bibliografa. Ejemplos: Si se considera la individuacin como un proceso que involucra diversos niveles de integracin, la transindividualidad aparece entonces como una nocin irreductible (Balibar, 2009: 30-31). Segn Bachelard, una psicologa de la imaginacin del movimiento debera determinar directamente la movilidad de las imgenes (2006: 11). Tal vez la resistencia ms perspicaz a las tesis de Dennett es la planteada por Dretske (1981). Para varios autores, el sentimiento de temor o indefensin constituye una tendencia creciente en el mundo contemporneo (Bauman, 2007; Castel, 2006; Virilio, 1996, 2007). Tal y como propone Vias en Literatura argentina y poltica (2005, 2: 54-55)... Analizaremos, pues, la introduccin del receptculo de toda generacin como una especie difcil y oscura (Timeo 48e2-49a6).

Citas textuales Cuando las citas no excedan las tres lneas debern insertarse en el cuerpo del texto, entre comillas dobles, indicando al final y entre parntesis la referencia. Las citas que

excedan las tres lneas irn en letra Times New Roman 11, alineacin justificada, con sangra izquierda y derecha de 1 cm, sin comillas ni sangras adicionales, indicando al final y entre parntesis la referencia. Se dejar una lnea de separacin entre el cuerpo del texto y el comienzo de la cita, as como otra lnea entre el final de la cita y el cuerpo del texto (ver el ejemplo al final). No se utilizarn cursivas ni comillas francesas para las citas textuales. En caso de que el texto citado contenga palabras o pasajes entrecomillados, estos debern llevar comillas simples en la transcripcin. Cuando las citas textuales contengan palabras o frases en cursiva, deber indicarse al final y entre parntesis si el nfasis pertenece al original o al autor. No se indicar con puntos suspensivos al comienzo ni al final de la cita que sta proviene de un pasaje ms extenso. En cambio, s se colocarn tres puntos entre corchetes [] para indicar la omisin de texto al interior de una cita. Ejemplos: Cita de menos de 3 lneas: Segn Tola y Dragonetti, no es posible responder a la pregunta por la posibilidad de una filosofa de la India si antes no se posee un cabal conocimiento respecto de qu se pens en la India, cmo se pens y qu puntos de contacto se dan entre el pensamiento filosfico indio y el pensamiento filosfico occidental (2008: 25, nfasis original). De manera que podemos afirmar... Cita de 3 o ms lneas: Segn Tola y Dragonetti, Sin tener un cabal conocimiento respecto de qu se pens en la India, cmo se pens y qu puntos de contacto se dan entre el pensamiento filosfico indio y el pensamiento filosfico occidental, es imposible dar una respuesta, seria y que merezca respeto, a la pregunta de la existencia de Filosofa en la India. [...] Desgraciadamente esa es por lo general la forma de proceder de las personas que declaran enfticamente que Filosofa slo hubo en Grecia y en Occidente. (2008: 25, nfasis original) De manera que podemos afirmar...

Bibliografa La bibliografa deber listarse al final del trabajo, en orden alfabtico por apellido del autor/a. Las obras de un/a mismo/a autor/a debern listarse de manera cronolgica, de la ms reciente a la ms antigua; si hubiera dos o ms obras publicadas por el/la mismo/a autor/a en el mismo ao, se distinguirn agregando al ao una letra del alfabeto en minscula. Si el trabajo lo requiere, podr introducirse la distincin entre bibliografa primaria, que seguir las pautas usuales de referencia de textos clsicos, y secundaria, listada segn los parmetros ya expuestos. A continuacin se presentan modelos y ejemplos para los distintos tipos de publicacin:

Libros completos Apellido, Nombre/iniciales (comp./ed./dir. si es el caso) (ao de la edicin utilizada) [ao de publicacin original]. Ttulo, trad. N. Apellido (de ser necesario), ciudad de publicacin, pas (de ser necesario): editorial. Ejemplos: Foucault, M. (2008) [1976]. Historia de la sexualidad 1: la voluntad de saber, trad. U. Guiaz, Buenos Aires: Siglo XXI Editores. Bonnet, H. (2012). Blaise Pascal, Mons, Blgica: Sils Maria. Tatin, D. (comp.) (2011). Spinoza: VII Coloquio, Crdoba: Brujas.

Captulos de libro Apellido, Nombre/iniciales (ao). Ttulo del captulo, en N. Apellido (comp./ed./dir.) Ttulo del libro, lugar: editorial, pginas del captulo. Ejemplos: Jaquet, C. (2011). El deseo (desiderium) de venganza como fundamento del cuerpo poltico, en D. Tatin (comp.) Spinoza: VII Coloquio, Crdoba: Brujas, pp. 281-294. del Moral, ngel (2011). Nuevos paradigmas educativos desde una perspectiva intercultural, en J. Ezcurdia (dir.) Configuraciones formativas V. Cultura y formacin, Guanajuato: Universidad de Guanajuato, pp. 79-102.

Artculos de revistas Apellido, Nombre/iniciales (ao). Ttulo del artculo, Nombre de la revista, vol., n, pginas del artculo. Ejemplos: Ornelas, Jorge (2005). La disolucin kantiana del idealismo, Dianoia, vol. 50, n 55, pp. 95-117. Campos Serena, O. (2012). El controvertido papel del requisito de la autoconciencia en la evaluacin moral del dao de la muerte, Contrastes. Revista Internacional de Filosofa, vol. 17, pp. 85-103.

Reseas Apellido, Nombre/inicial (ao). Resea de Ttulo de la obra reseada de N. Apellido, en Nombre de la revista, vol., n, pginas de la resea. Ejemplo: Ortiz Milln, G. (2012). Resea de Filosofa moral y visiones del hombre de A. Tomasini Bassols, en Pginas de Filosofa, vol. 13, n 16, pp. 76-80.

Tesis sin publicar Apellido, Nombre/iniciales (ao). Ttulo de la tesis, tesis de

licenciatura/maestra/doctorado, Facultad, Universidad. Ejemplo: Guerrero, Leandro (2013). La concepcin multidimensional de la subjetividad en el Tratado de la Naturaleza Humana de David Hume, tesis de licenciatura, Facultad de Filosofa y Letras, Universidad de Buenos Aires.

Presentacin en congreso publicada en actas Apellido, Nombre/iniciales (ao). Ttulo de la ponencia, en N. Apellido (comp./ed.) Ttulo de la publicacin, lugar: editorial, pginas de la ponencia.

Ejemplo: Giorgini, F. y Schivardi, D. (2010). La crtica nietzscheana al sujeto cartesiano como una crtica a la metafsica, en E. Assalone y L. Misseri (comps.) El giro subjetivista de la Filosofa Moderna: perspectivas histricas y debates contemporneos, Mar del Plata: Ctedra de Filosofa Moderna, pp. 207-214.

Presentacin en congreso sin publicar Apellido, Nombre/iniciales (ao). Ttulo de la presentacin, ponencia presentada en Nombre del evento, lugar de realizacin, fecha de realizacin. Ejemplo: Venturelli, Nicols (2007). La cognicin viva. Un anlisis de los supuestos de la nueva inteligencia artificial, ponencia presentada en el XIV Congreso Nacional de Filosofa, San Miguel de Tucumn, 10 al 13 de septiembre de 2007.

Publicaciones y documentos online Apellido, Nombre/iniciales (ao). Ttulo del artculo, nombre de la publicacin online, vol., n (si corresponde), pginas (si corresponde). Disponible en www.direccin_exacta_donde_se_encuentra (ltima consulta: dd/mm/aa). Apellido, Nombre/iniciales (ao). Ttulo del documento, disponible en

www.direccin_exacta_donde_se_encuentra (ltima consulta: dd/mm/aa).

Ejemplos: Borges, A. T., Vieira, J. A., Bonfun, L. F. y Cervinhani, R. (2011). Angstia existencial contempornea e sua expresso em psicoterapia, Akrpolis - Revista de Cincias Humanas da UNIPAR, vol. 19, n 4, pp. 221-228. Disponible en http://revistas.unipar.br/akropolis/article/view/4270/2649 (ltima consulta: 22/09/2013). Guzmn, L. J. (s. f.). Paco, un film sobre la desesperacin, disponible en http://www.sorenkierkegaard.com.ar/index2.php?clave=colaboracion&idcolaboracion= 160 (ltima consulta: 22/09/2013).

Comunicaciones personales (incluyen mensajes de correo electrnico, listas y grupos de discusin) Se citarn en el cuerpo del texto pero no en la bibliografa final. Ejemplo: Juan Prez asegura (comunicacin personal, 11 de noviembre de 1991) que

Notas Las notas sern al pie y contendrn informacin relevante que no pudo ser incorporada en el cuerpo del texto. En caso de contener citas textuales, las mismas se incluirn del modo especificado para las citas menores a 3 lneas, independientemente de su extensin. La llamadas a las notas al pie se colocarn detrs de una palabra en particular cuando refieran a sta; en caso contrario se colocarn despus del signo de puntuacin (punto, coma, punto y coma, dos puntos, parntesis o guin de cierre) ms prximo.

Imgenes Los grficos, figuras, imgenes e ilustraciones no se incluirn en el cuerpo del texto sino que se enviarn en archivo adjunto, indicando su ubicacin en el cuerpo del texto en color rojo y entre corchetes, donde corresponda. Las tablas debern realizarse con el mismo procesador de texto que el artculo. Los grficos debern ser de buena calidad, en formatos JPG, GIF, PNG y/o TIFF.

Reseas Las reseas se encabezarn con los datos de la obra reseada, incluyendo nmeros de pginas e ISBN o ISSN, segn corresponda.